Inklusivpreise

Inklusivpreise

Inklusivpreise

LIEBE GÄSTE,

wir freuen uns, Sie in unserem Hause begrüßen zu dürfen. Stets sind wir bemüht, Ihnen durch freundlichen und schnellen Service, durch ein reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken und nicht zuletzt durch die gemütliche Atmosphäre unseres Hauses, ein paar schöne Stunden zu bereiten.

Für besondere Anlässe, wie z. B. Hochzeiten, Taufen, Geburtstage, Konfirmationen, Kommunionen, Jahrgangsfeiern, Trauerfeiern sowie Firmenseminare stehen Ihnen unsere Räumlichkeiten zur Verfügung. Des Weiteren bieten wir eine Schul- und Kindergartenverpflegung an sowie eine reichhaltige Catering-Auswahl für Ihre Feiern.

Für Ihren Besuch möchten wir uns bei Ihnen bedanken und würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.

Ihr „Zum Goldenen Barren“ Team

Inklusivpreise

Bevor Sie etwas aus unserer reichhaltigen Speisekarte auswählen, möchten wir Sie über die griechische Küche & Esskultur informieren: Aufgrund der geographischen Lage Griechenlands zählt sie zur mediterranen Küche. Als küstenreiches Land spielen Fisch und Meeresfrüchte eine große Rolle. Gleichzeitig ist Griechenland jedoch ein sehr gebirgiges Land (knapp 80%). Daher hat Schaf-, Lamm-, Ziegen-, Rind- und Kalbfleisch auf der griechischen Speisekarte eine große Bedeutung. Als eine der Mittelmeerküchen ist die griechische Küche von reichlichem Gemüseverzehr, wie Karotten, Auberginen, Zucchini, Paprika u.v.m. geprägt. Hierbei spielen aber auch Oliven, Olivenöl, Kräuter und Gewürze, wie Oregano, Minze, Thymian, Salbei, Zimt, Meeressalz, Pfeffer etc. eine große Rolle. Desweiteren sind auch die typisch griechischen Getränke, wie z.B. Retsina (Harzwein), Ouzo, Tsipouro und verschiedene trockene Rot- und Weißweine recht wichtig

In der Regel wird in Griechenland eher zu später Stunde gemeinsam gegessen, vor allem während der Sommerzeit aufgrund der hohen Temperaturen. Für die griechische Bevölkerung ist die Geselligkeit beim Essen genauso wichtig wie die Speisen selbst.

„Die griechische Mahlzeit ist nicht Selbstzweck, sie ist vielmehr Vorwand und Anlass und Initialzündung der Geselligkeit, und sie glückt umso mehr, je gelungener der Anlass“.

Ioannis Gaitanidis (Griech.-Deutscher Schriftsteller und Publizist)

Inklusivpreise

Aperitifs Ouzo 37,5% 2 cl 1,90 €

Ouzo - Feige 37,5% 2 cl 2,20 €

Martini Bianco 4 cl 3,50 €

Glas Sekt mit Grenadine Sirup 0,1 l 3,00 €

Glas Sekt mit Johannisbeernektar oder Orangensaft

0,1 l 3,00 €

Campari Orange oder Soda

4 cl 4,30 €

Hausgemachte Suppen

Tomatencremesuppe 3,50 €

Hühnersuppe 3,50 €

(mit Reiseinlage)

Inklusivpreise

Salate

Krautsalat Krautsalat nach griechischer Art mit Essig und Öl angemacht

2,20 €

Grüner Salat nach Saison

2,40 €

Beilagensalat Bunter Salat nach Saison

2,50 €

Pantzarosalata Rote Beete-Salat mit Knoblauch und Joghurt verfeinert

3,00 €

Choriatiki Griech. Bauernsalat nach Art des Hauses mit hausgemachtem Dressing oder einer Balsamico-Essig-Öl-Soße

7,60 €

Athos - Salat

Grüner Salat, Tomaten, Gurken, Oliven, Peperoni, Thunfisch, Ei, gekochter Hinterschinken, Zwiebeln und Schafs-käse mit hausgemachtem Dressing oder einer Balsamico-Essig-Öl-Soße

8,30 €

Spezial-Salat Kreta-Salat:

Grüner Salat, Krautsalat, Tomaten, Gurken, Mais, Zwiebeln, Ananas, gegrillte Hühnerbrustfiletstreifen und Käse mit hausgemachtem Dressing oder einer Balsamico-Essig-Öl-Soße Grüner Salat, Tomaten, Gurken, Mais, Zwiebeln, Oliven, Peperoni und ein gegrillter Garnelenspieß mit einer Balsamico-Essig-Öl-Soße

9,20 €

9,00 €

Inklusivpreise

Vegan, Vegetarisch & Meer

Ikaros-Teller Gegrillte Peperoni, gebackener Schafs-käse, Pommes Frites und Tzatziki

10,50 €

Ladero Gebackener Schafskäse, Wein- blätter mit einer Reisfüllung und Riesenbohnen in Tomatensoße

10,00 €

Odysseus-Teller Zwei gegrillte Garnelenspieße, gegrillte Tomatenpaprika, Reis und Tzatziki

10,00 €

Tsompanos-Teller Kleiner gebackener Schafskäse, gegrillte Tomatenpaprika, gegrillte Peperoni, gegrillte Zucchini- und Auberginenscheiben, Tzatziki

11,00 €

Melizana Choriatiki Aubergine aus dem Backofen mit einer Tomatensoße und Schafskäse überbacken, dazu Reis

8,90 €

Camembert Zwei gebackene Camemberts mit Preiselbeeren

5,90 €

Vegan:

Naxos-Teller Gegrillte Zucchini- und Auberginenscheiben, gegrillte Peperoni, gegrillte Tomatenpaprika, Reisnudeln mit Tomatensoße

10,00 €

Melizana Fournou Aubergine aus dem Backofen mit einer Tomatensoße, dazu Reis

8,90 €

Inklusivpreise

Kalte Vorspeisen

Peperoni & Oliven eingelegt in Öl und Kräutern 3,70 €

Feta Original griechischer Schafskäse bunt garniert

4,70 €

Tzatziki Griechische Joghurtspezialität mit Gurken und Knoblauch nach Art des Hauses

4,90 €

Chtipiti Schafskäsecrème mit Joghurt und mit scharfem Paprika verfeinert

4,90 €

Melitzanosalata Feine Auberginencrème nach Art des Hauses

5,50 €

Pantzarosalata Rote-Beete-Salat mit Knoblauch und Joghurt verfeinert

3,00 €

Taramosalata Traditionelle Fischrogencrème mit Zitrone und Olivenöl verfeinert

4,70 €

Fasolosalata Riesenbohnensalat in Essig und Öl eingelegt

4,50 €

Dolmadakia Weinblätter mit einer Reisfüllung bunt garniert

4,70 €

Ortef Kalter, gemischter Vorspeisenteller 8,00 €

Inklusivpreise

Warme Vorspeisen

Kalamaki Gegrillte Peperoni mit hausgemachter Joghurt-Knoblauch-Öl-Soße

4,20 €

Garida Gegrillter Garnelenspieß mit Knoblauchöl auf einem Salatbett

5,60 €

Kalamarakia Gegrillte Baby-Kalamares am Spieß mit Knoblauchöl auf einem Gemüsebett

7,00 €

Melizana me tiri Aubergine aus dem Backofen mit einer fruchtigen Tomatensoße und Schafskäse überbacken

5,80 €

Gigantes Riesenbohnen in Tomatensoße mit Schafskäse überbacken

5,50 €

Melitzanes Gegrillte Auberginenscheiben mit einem Hauch von Knoblauch-Oliven-Öl, dazu Tzatziki

5,90 €

Kolokithakia Gegrillte Zucchinischeiben mit einem Hauch von Knoblauch-Oliven-Öl, dazu Tzatziki

5,90 €

Florinis Tomatenpaprika mit einer Schafskäse-Olivenöl-Kräuter-Füllung in Pergamentpapier gegrillt

5,00 €

Flojeres Gebackene Blätterteigröllchen, mit einer Schinken-Schafskäse-Füllung

5,70 €

Saganaki Gebackener Schafskäse 5,50 €

Inklusivpreise

Skordato Saganaki Gegrillter Schafskäse in Alufolie mit Knoblauch und Tomaten

6,00 €

Pitta-Ntomata-Tiri Gegrilltes griechisches Fladenbrot mit einem Tomaten-Basilikum-Schafskäse-Belag

4,00 €

Pitta I Gegrilltes griechisches Fladenbrot 1,20 €

Pitta II Gegrilltes griechisches Vollkorn-Fladenbrot

1,30 €

Inklusivpreise

Fischgerichte Kalamaria Mehlierte Tintenfischringe aus der Pfanne,

dazu Pommes Frites und ein bunter Salat 11,00€

Kalamaria Skordata

Mehlierte Tintenfischringe aus der Pfanne mit einer Buttermilch-Sahne-Knoblauchsoße, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

11,50€

Tsipoura Feine gebackene Doradenfilets mit einer Olivenöl-Zitronen-Soße, dazu Reis und Gemüse

14,50€

Barbounia Zarte Rotbarschfilets aus der Pfanne, dazu Reis und Gemüse

13,00€

Zanderfilet Feine Zanderfilets auf der Hautseite gebraten mit einer cremigen Senf-Sahne-Soße, dazu Reis und Gemüse

14,50€

Poseidon-Teller

Gebackene Tintenfischringe, Rotbarschfilet und Garnelen, dazu Reis und ein bunter Salat

15,00€

Garides Metaxa

Fünf gebackene mittelgroße Garnelen mit Metaxa flambiert, dazu Reis und ein bunter Salat

16,80€

Garides skordates

Fünf gebackene mittelgroße Garnelen in Knoblauchöl, dazu Reis und ein bunter Salat

16,80€

Inklusivpreise

Vom Grill Gyros Traditionell eingelegtes Schweinefleisch

vom Drehspieß, dazu Pommes Frites, Tzatziki und ein bunter Salat

9,50 €

Pitta Gyros Gegrillter Gyros auf griechischen Fladenbrot mit Tzatziki, Tomaten und Zwiebeln

8,20 €

Sivota-Teller Gegrillter Gyros, gebackener Schafskäse, dazu Pommes Frites, Tzatziki und ein bunter Salat

11,00 €

Souvlaki Zwei saftig gegrillte Schweinefleisch-Spieße, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

8,20 €

Soutzoukakia Gegrillte pikante Frikadellen, dazu Reis und ein bunter Salat

8,20 €

Bifteki Saftig gegrilltes Hacksteak mit einer Tomaten-Schafskäse-Basilikum-Füllung, dazu Kroketten und ein bunter Salat

9,30 €

Sikoti Feine gegrillte Rinderleber, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

8,00 €

Sikoti Kremidia Feine gegrillte Rinderleber mit Wein abgelöschten Zwiebeln, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

9,00 €

Schweinesteak Zart gegrillte Schweinerückensteaks mit hausgemachter Kräuterbutter, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

11,50 €

Inklusivpreise

Athos-Teller

Zweierlei saftige Fleischvariation vom Grill mit Gyros und einem Fleischspieß, dazu Reis, Pommes Frites, Tzatziki und ein bunter Salat

9,50 €

Olympia-Teller Dreierlei saftige Fleischvariation vom Grill mit Gyros, einem Fleischspieß und einer Frikadelle, dazu Pommes Frites, Reis, Tzatziki und ein bunter Salat

11,00 €

Athen-Teller Dreierlei saftige Fleischvariation vom Grill mit Gyros, einem Fleischspieß und einem Lammkotelett, dazu Pommes Frites, Reis, Tzatziki und ein bunter Salat

11,20 €

Naousa-Teller Dreierlei saftige Fleischvariation vom Grill mit Schweinefilets, einem kleinen Rumpsteak und einem Lammkotelett, dazu Pommes Frites, Reis, Tzatziki und ein bunter Salat

12,80 €

Korfu-Teller Viererlei saftige Fleischvariation vom Grill mit Gyros, einem Schweinesteak, einem Fleischspieß und einer Scheibe Rinderleber, dazu Pommes Frites, Reis, Tzatziki und ein bunter Salat

13,50 €

Mixgrill „Rhodos“ Saftig gegrillte Fleischvariationen für zwei Personen: Gyros, 2 Fleischspieße, 2 Lammkoteletts, 2 Frikadellen, dazu Pommes Frites, Reis, Tzatziki und ein bunter Salat

29,00 €

(Der Mixgrill kann für mehrere Personen erweitert werden!)

Inklusivpreise

Lamm vom Grill

Paidakia Fünf saftig gegrillte Lammkoteletts mit einer Rosmarin-Knoblauch-Olivenölsoße, dazu Reisnudeln mit Tomatensoße und ein bunter Salat

14,50 €

Lammfilets Rosa gegrillte Lammfilets mit einer Rosmarin-Knoblauch-Olivenölsoße, dazu Reisnudeln mit Tomatensoße und Gemüse

17,50 €

Lamm aus dem Kochtopf

Ausgebeinte Schmorlammkeule in einer Tomaten-Gemüsesoße nach einer traditionellen Rezeptur aus Epirus

Plaki mit Riesenbohnen und Schafskäse überbacken, dazu ein bunter Salat

13,80 €

Jouvetsi mit griechischen Reisnudeln und Käse überbacken, dazu ein bunter Salat

13,80 €

Rissoto mit Reis, dazu ein bunter Salat 13,00 €

Kokinisto mit Pommes Frites , dazu ein bunter Salat

13,00 €

Inklusivpreise

Spezialitäten des Hauses

Metaxa-Gyros Gyros in einer hausgemachten Metaxa-Rahm-Soße und Käse überbacken, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

11,00 €

Knoblauch-Gyros Gyros in einer feinen Buttermilch-Sahne-Knoblauch-Soße und Schafskäse überbacken, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

11,00 €

Spezial-Gyros Gyros in einer pikanten Tomaten-Soße, mit Zwiebeln, Peperoni und Schafskäse überbacken, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

11,00 €

Gyros Jouvetsi Reisnudeln auf Gyros in einer fruchtigen Tomatensoße mit Schafskäse überbacken, dazu ein bunter Salat

11,00 €

Knoblauch-Steak Saftig gegrillte Schweinerücken-Steaks mit einer Buttermilch-Sahne-Knoblauch-Soße, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

12,00 €

Inklusivpreise

Diverse Gerichte

Wiener Schnitzel Gebackenes Schweineschnitzel Wiener

Art, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

8,90 €

Schnitzel à la Chef Schweineschnitzel mit einer mit einer hausgemachten cremigen Cognac – Champignon – Rahmsoße, dazu Kroketten und ein bunter Salat

9,50 €

Rumpsteak Saftig gegrilltes Rumpsteak aus dem Odenwald mit hausgemachter Kräuterbutter, dazu Folienkartoffel und ein bunter Salat

14,50 €

Rumpsteak mit Wein abgelöschten Zwiebeln und Kräuter, dazu Folienkartoffel und ein bunter Salat

15,00 €

Rumpsteak mit einer hausgemachten cremigen Cognac-Champignon-Rahmsoße, dazu Folienkartoffel und ein bunter Salat

15,00 €

Hühnerbrustfilets Zart gegrillte Hühnerbrustfilets mit einer feinen hausgemachten Rahmsoße, dazu Kroketten und ein bunter Salat

11,00 €

Schweinelendchen Saftig gegrillte Schweinelendchen am Spieß mit hausgemachter Kräuterbutter, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

13,00 €

Schweinelendchen à la Chef

Zart gegrillte Schweinelendchen mit einer hausgemachten Cognac-Champignon-Rahm-Soße, dazu Pommes Frites und ein bunter Salat

13,50 €

Inklusivpreise

Gespritzte Weine Weinschorle Sauer oder süß 0,2 l 2,50 €

0,5 l 5,50 €

Apfelwein Sauer, süß oder pur 0,25 l 1,50 €

0,5 l 3,00 €

Flaschenweine F r a g e n S i e u n s

d i e s b e z ü g l i c h

Inklusivpreise

Beilagen Pommes Frites 2,10 €

Kroketten 2,10 €

Reis mit Tomatensauce 1,90 €

Folienkartoffel mit Kräuterbutter 2,50 €

Gemüse 4,00 €

Gigantes Riesenbohnen in Tomatensoße 4,20 €

Kritharaki Griechische Reisnudeln mit Tomatensoße

2,10 €

Pitta I Gegrilltes griechisches Fladenbrot 1,20 €

Pitta II Gegrilltes griechisches Vollkorn-Fladenbrot

1,30 €

Inklusivpreise

Warme Getränke Ellinikos Griechischer Mokka 1,90 €

Tasse Kaffee 1,90 €

Cappuccino 2,10 €

Espresso 1,80 €

Espresso Macchiato 1,90 €

Milchkaffee 2,20 €

Latte Macchiato 2,30 €

Tee Verschiedene Sorten 1,70 €

Glühwein 0,25 l 2,30 €

Heißer Apfelwein 0,25 l 1,80 €

Inklusivpreise

Alkoholfreie Getränke Mineralwasser Flasche

Flasche

0,25 l 0,5 l

1 l

1,60 € 3,00 €

4,80 €

Stilles Wasser Flasche 0,5 l 2,20 €

Apfelsaftschorle 0,2 l 0,4 l

1,60 € 3,00 €

Coca Cola 0,2 l 0,4 l

1,60 € 3,00 €

Coca Cola light 0,2 l 0,4 l

1,60 € 3,00 €

Fanta 0,2 l 0,4 l

1,60 € 3,00 €

Spezi 0,2 l 0,4 l

1,60 € 3,00 €

Zitronenlimonade 0,2 l 0,4 l

1,40 € 2,80 €

Bitter Lemon 0,2 l 0,4 l

1,80 € 3,50 €

Ginger Ale 0,2 l 0,4 l

1,80 € 3,50 €

Trade Islands Eistee „Lemon-Lime” und “Peach”

0,3 l

3,30 €

Inklusivpreise

Säfte & Nektare

Orangensaft 0,2 l 0,4 l

1,80 € 3,50 €

Apfelsaft trüb 0,2 l 0,4 l

1,80 € 3,50 €

Johannisbeernektar 0,2 l 0,4 l

1,80 € 3,50 €

Bananennektar 0,2 l 0,4 l

1,80 € 3,50 €

Kirschnektar 0,2 l 0,4 l

1,80 € 3,50 €

Alle Säfte sind auch als Schorle erhältlich!

Inklusivpreise

Biere Schlappeseppel Pils vom Fass 0,3 l 2,00 €

Schlappeseppel Pils vom Fass 0,4 l 2,60 €

Schlappeseppel Dunkelbier vom Fass 0,3 l 2,00 €

Schlappeseppel Dunkelbier vom Fass 0,4 l 2,60 €

Bavaria Hefeweizen vom Fass 0,3 l 2,00 €

Bavaria Hefeweizen vom Fass 0,5 l 3,00 €

Bavaria

Hefeweizen alkoholfrei vom Fass

0,3 l

2,00 €

Bavaria Hefeweizen alkoholfrei vom Fass 0,5 l 3,00 €

Karamalz (Flasche) 0,33 l 2,00 €

Bavaria Hefeweizen dunkel (Flasche) 0,5 l 3,00 €

Schmucker Kristallweizen (Flasche) 0,5 l 3,00 €

Schmucker Pils alkoholfrei (Flasche) 0,3 l 2,00 €

Inklusivpreise

Offene Weißweine

Retsina trocken, griech. Harzwein 0,2 l 3,50 € 0,5 l 8,00 €

Athos trocken, frisch, blumig 0,2 l 3,50 € 0,5 l 8,00 €

Imiglikos lieblich, mild 0,2 l 3,50 € 0,5 l 8,00 €

Gespritzte Weine

Weinschorle Sauer oder süß 0,2 l 2,50 € 0,5 l 5,50 € Apfelwein Sauer, süß oder pur 0,25 l 1,50 €

0,5 l 3,00 €

Flaschenweine auf Anfrage

Inklusivpreise

Offene Rotweine

Nausa trocken, kräftig 0,2 l 3,80 € 0,5 l 8,50 €

Athos trocken, samtig 0,2 l 3,50 € 0,5 l 8,00 €

Makedonikos halbtrocken, fruchtig 0,2 l 3,50 €

0,5 l 8,00 €

Imiglikos lieblich, mild 0,2 l 3,50 € 0,5 l 8,00 €

Mavrodaphni edelsüß 0,2 l 4,20 €

0,5 l 9,50 €

Offene Roséweine Makedonikos halbtrocken, fruchtig 0,2 l 3,40 € 0,5 l 8,00 €

Flaschenweine auf Anfrage

Inklusivpreise

Spirituosen Ouzo Anisschnaps 2 cl 1,90 €

Ouzo Plomari Anisschnaps 2 cl 2,20 €

Idoniko Anisschnaps 2 cl 2,40 €

Ouzo-Feige 2 cl 2,20 €

Metaxa ***** 2 cl 2,20 €

Metaxa ******* 2 cl 2,50 €

Asbach Uralt 2 cl 2,20 €

Asbach Uralt Hütchen 2 cl 2,50 €

Ramazotti 2 cl 2,20 €

Fernet Branca 2 cl 2,20 €

Williams Birne 2 cl 2,20 €

Obstler 2 cl 2,20 €

Aquavit 2 cl 2,20 €