Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi -...

10
LIEBE GÄSTE, Herzlich Willkommen in unserer gemütlichen Trattoria Pizzeria ,,il Capriccio”. Mit familiärer Atmosphäre und Italienischer Lebensfreude möchte wir Sie nach Bella Italia entführen. Bei uns wird jede Pizza nach alter Tradition im Holzofen gebacken. Ob Pizza, Pasta, Fisch oder Fleisch – wir legen sehr viel Wert auf frische Zutaten. Unsere Kreationen richten sich nach den Besonderheiten der Saison und werden immer frisch für Sie zubereitet. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und einen guten Appetit ! Ihr il Capriccio Team

Transcript of Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi -...

Page 1: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

Liebe Gäste,

Herzlich Willkommen in unserer gemütlichen Trattoria Pizzeria ,,il Capriccio”.Mit familiärer Atmosphäre und Italienischer Lebensfreude möchte wir Sie nach Bella Italia entführen.Bei uns wird jede Pizza nach alter Tradition im Holzofen gebacken.Ob Pizza, Pasta, Fisch oder Fleisch – wir legen sehr viel Wert auf frische Zutaten. Unsere Kreationen richten sich nach den Besonderheiten der Saison und werden immer frisch für Sie zubereitet.Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und einen guten Appetit !

Ihr il Capriccio Team

Page 2: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

1 = Farbstoffe, 2 = Konservierungsstoffe, 4=geschwärzt, 5 = Antioxidationsmittel, 9 = koffeinhaltig, 10 = lactosehaltig

APeRitiVi – APeRitiV

Glas Prosecco 10 cl 3,90 €Glas Prosecco mit Aperol1 10 cl 4,80 €Glas Prosecco mit Orangen saft 10 cl 4,20 €Campari soda/Orange1 5 cl 4,50 €Martini Weiss1 5 cl 4,50 €Martini Rot1 5 cl 4,50 €Martini Dry1 5 cl 4,70 €Hugo1 30 cl 5,40 €Aperol spritz mit Wein / Prosecco1 30 cl 5,40 €

Page 3: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

iNsALAte – sALAt

insalata Verde 2 5,90 € Grüner Salatinsalata Mista 2 6,90 € Gemischter Salatinsalata Pomodoro 2 7,60 € Tomatensalat mit Zwiebelninsalata Rucola 2 8,60 € Rucola mit Cocktailtomaten und Parmesanscheibeninsalata tonno 2 9,60 € Gemischter Salat mit Thunfisch und Zwiebelninsalata sarda 1, 2, 4, 5 9,90 € Gemischter Salat mit Oliven, Schafskäse und Peperoniinsalata Nizzarda 2, 4 9,90 € Gemischter Salat mit Thunfisch Oliven und Peperoniinsalata ,,il Capriccio“ 1, 2, 4, 5 10,90 € Gemischter Salat mit Oliven, Peperoni, Artischocken, Thunfisch, Zwiebeln und Mozzarellainsalata tacchino 2 11,90 € Gemischter Salat mit Putenstreifen

ZUPPe – sUPPeN

Zuppa di Pomodoro 5,90 € Tomatensuppestracciatella 10 6,20 € EierflammsuppeMinestrone 6,60 € Gemüsensuppe

ANtiPAsti – VORsPeiseN

bruschetta 6,90 € 3 Stk. mit Tomatenwürfeln und Basilikumbruschetta Parma 9,60 € 3 Stk. mit Tomatenwürfeln, Parmaschinken, Rucola und ParmesanscheibenMozzarella Caprese 10,90 € Mozzarella mit Tomaten und. BasilikumAntipasto Misto 11,90 € Gemischte VorspeisenCarpaccio Cipriani 12,90 € Rinder-Carpaccio mit Rucola und Parmesanscheiben

Page 4: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

PiZZA

Pizza Pane 5,80 € mit Tomatensoße und KnoblauchPizza Margherita 8,90 € mit Tomatensoße und KäsePizza salame 2, 5 9,20 € mit Tomatensoße, Käse und SalamiPizza Funghi 9,40 € mit Tomatensoße, Käse und ChampignonsPizza Prosciutto 2, 5 9,70 € mit Tomatensoße, Käse und VorderschinkenPizza Milano 2, 5 10,20 € mit Tomatensoße, Käse, Salami und ChampignonsPizza Regina 2, 5 10,60 € mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken und ChampignonsPizza Hawai 1, 2, 5 10,90 € mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken und AnanasPizza tonno 1 11,90 € mit Tomatensoße, Käse, Thunfisch und ZwiebelnPizza Napoli 1, 4 11,80 € mit Tomatensoße, Käse, Sardellen, Kapern und OlivenPizza Rustica 11,50 € mit Tomatensoße, frischer Tomatenscheibe, Mozzarella und BasilikumPizza Capricciosa 1, 2, 5 11,60 € mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken, Champignons und PeperoniPizza Calzone 1, 2, 5 11,60 € Gefüllt mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken, Champignons, Salami und PeperoniPizza 4 Formaggi 11,80 € mit Tomatensoße und 4 KäsesortenPizza Diavola 1, 2, 5 12,20 € mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken, Salami, Paprika und scharfer PeperoniPizza Pugliese 1, 2, 4, 5 11,90 € mit Tomatensoße, Käse, Salami, Vorderschinken, Oliven, Champignons und Sardellen

Page 5: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

Pizza 4 stagioni 1. 2. 5 11,90 € mit Tomatensoße, Käse, Artischocken, Salami, Vorderschinken und Champignons Pizza toscanella 11,90 € mit Tomatensoße, Käse, Spinat und GorgonzolaPizza Vegetariana 12,60 € mit Tomatensoße, Käse und frischem GemüsePizza Pino 1, 2, 5 12,20 € Gefüllt mit Tomatensoße, Käse, Peperoni, Vorderschinken, Gorgonzola und scharfer SalamiPizza Vita Mia 11,90 € mit Tomatensoße, Käse, frischen Kirschtomaten, Rucola und ParmesanscheibenPizza Crotonese 2, 5 12,60 € mit Tomatensoße, Käse, scharfer Salami und BroccoliPizza Calabrese 1, 2, 4, 5 12,60 € mit Tomatensoße, Käse, scharfer Salami, Peperoni, Oliven und RucolaPizza Mafiosa 2, 5 13,30 € mit Tomatensoße, Käse, Frisches Tomaten, Mozzarella, scharfer Salami, Gorgonzola und RucolaPizza La botte 1, 2, 4, 5 12,90 € mit AllemPizza Neto 1, 2, 5 12,90 € mit Tomatensoße, Käse, Artischocken, Vorderschinken, scharfer Salami und SardellenPizza Parma 12,90 € mit Tomatensoße, Käse, Parmaschinken, Rucola und ParmesanscheibenPizza Frutti di Mare 13,80 € mit Tomatensoße, Käse und MeeresfrüchtenPizza ,,il Capriccio“ 13,60 € mit Tomatensoße, Käse, Shrimps, Cocktailtomaten und RucolaPizza Carpaccio 2 13,90 € weiße Pizza mit Rinder-Carpaccio, Kirschtomaten, Rucola und Parmesanscheiben

Page 6: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

PAstA - NUDeLN

spaghetti Aglio e Olio 1, 4 8,90 € mit Olivenöl, Kirschtomaten, Knoblauch und scharfer Peperoncinospaghetti Napoli 8,60 € mit Tomatensoße spaghetti Carbonara 10 8,90 € mit Sahnesoße, Speck und Eispaghetti all´Amatriciana 9,60 € mit Tomatensoße, Speck und Zwiebelnspaghetti bolognese 9,90 € mit Tomatensoße und gemischtem Hackfleischspaghetti alla Carrettiera 10,90 € mit Thunfisch, Cocktailtomaten und Zwiebeln in leichter Tomatensoße spaghetti Frutti di Mare 12,90 € mit Meeresfrüchtenspaghetti scampi 4 14,90 € mit Scampi, Knoblauch, Cocktailtomaten, Olivenöl, Petersilie in WeissweinsoßeRigatoni all´Arrabiata 9,90 € mit Tomatensoße und scharfer Peperonitagliatelle emiliana 2. 5. 10 10,90 € mit Sahnesoße, Erbsen, Vorderschinken und Champignonstagliatelle ,,il Capriccio“ 13,90 € mit Austern-Pilzen, Rinderfiletspitzen, Cocktailtomaten in leichter Tomatensoße und Basilikumtortellini Panna e Prosciutto 2. 5. 10 9,90 € mit Sahnesoße und VorderschinkenRigatoni 4 Formaggi 10 9,50 € mit Sahnesoße und 4 KäsesortenRigatoni al Forno 2, 5, 10 10,90 € überbacken mit Aurorasoße, Vorderschinken, Erbsen, Champignons und KäseGnocchi alla Positana 10 9,90 € überbacken mit Aurorasoße und MozzarellaLasagne al Forno 10 10,90 € überbacken mit Tomatensoße, Besciamella, gemischtes Hackfleisch und Käse Cannelloni 2, 5, 10 10,90 € gefüllt mit Ricotta und Spinat, mit Aurorasoße überbacken

RisOttO - Reis

Risotto Vegetariano mit Gemüse 11,60 € Risotto Mare mit Meeresfrüchten 12,90 €

Page 7: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

CARNe – FLeisCHPiccata Lombarda 17,90 € Schweine-Medaillons in Feiner Zitronensoßesaltimbocca alla Romana 18,60 € Schweine-Medaillons mit dünngeschnittenem Parmaschinken und Salbei in Weisswein-Soße,,il Capriccio“ 19,90 € Schweinelende mit Austernpilzen, Cocktailtomaten in Weisswein-SoßePaillard alla Griglia 16,90 € Schweine-Medaillons vom GrillCostata al Pepeverde 21,90 € Rinderlende vom Grill mit Grünem PfefferCostata alla Griglia 20,90 € Rinderlende vom Grilltacchino alla Griglia 13,90 € Putensteak vom Grill mit Rucola und Parmesanscheiben

(Fleischgerichte ausser dem Cotoletta Milanese werden mit Gemüse serviert !)

PesCe – FisCH Calamari alla Griglia 17,90 € Tintenfisch vom Grillscampi alla Griglia 20,90 € Riesengarnelen vom GrillPesce Misto alla Griglia 22,90 € Gemischter Fischteller vom Grill

(Fischspeisen werden mit einem kleinen gemischten Salat serviert !)

1 = Farbstoffe, 2 = Konservierungsstoffe, 4=geschwärzt, 5 = Antioxidationsmittel, 9 = koffeinhaltig, 10 = lactosehaltig

Page 8: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

DOLCi FReDDi - KALte DesseRtsGelato Misto 5,20 € Gemischtes Eiseiskaffee 9, 10 5,90 € Vanille Eis mit Kaltes KaffeeCassata siciliana 6,30 € halbgefrorenes Eis mit karamellisierten Früchtentartufo Classico 5,90 € halbgefrorenes Schokoladen- und Vanille-Eistartufo bianco 9 5,90 € halbgefrorenes Kaffee- und Vanille-Eis

DOLCi – DesseRtstiramisú 9, 10 5,90 €Panna Cotta 10 5,90 €,,il Capriccio“ 9, 10 8,40 € gemischte Desserts mit Obst

beVANDe CALDe - Heisse GetRäNKeespresso 9 2,20 €Doppio espresso 9 3,90 €Cappuccino 9, 10 2,80 €Milchkaffee 9, 10 3,40 €Latte Macchiato 9, 10 3,40 €tasse Kaffee 9 2,90 €Heiße schokolade 3,20 €Glas tee 2,60 €

Getränke

Page 9: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

beVANDe ANALCOLiCHe - ALKOHOLFReie GetRäNKe

san Pellegrino 0,25 l / 0,75 l 2,90 € / 4,90 €Acqua Panna 0,25 l / 0,75 l 2,90 € / 4,90 € tafel Wasser 0,3 l / 0,5 l 2,40 € / 3,50 € Coca Cola 1, 9 0,3 l / 0,5 l 2,60 € / 3,50 €Coca Cola Light 1, 9 0,3 l / 0,5 l 2,60 € / 3,50 €spezi 1, 9 0,3 l / 0,5 l 2,60 € / 3,50 €Limo Weiss / Gelb 1 0,3 l / 0,5 l 2,60 € / 3,50 €Apfelschorle 0,3 l / 0,5 l 2,70 € / 3,60 €Orangenschorle 0,3 l / 0,5 l 2,70 € / 3,60 €Maracujaschorle 0,3 l / 0,5 l 2,70 € / 3,60 €Johannisbeerschorle 0,3 l / 0,5 l 2,70 € / 3,60 €Apfelsaft 0,3 l / 0,5 l 2,90 € / 3,80 €Orangensaft 0,3 l / 0,5 l 2,90 € / 3,80 €Maracujasaft 0,3 l / 0,5 l 2,90 € / 3,80 €Johannisbeersaft 0,3 l / 0,5 l 2,90 € / 3,80 €

biRRe – bieR

erdinger Weißbier 0,5 l 3,60 €erdinger Urweiße 0,5 l 3,60 €erdinger Weißbier Alkoholfrei 0,5 l 3,60 €erdinger Weißbier Leicht 0,5 l 3,60 €erdinger Weißbier Dunkel 0,5 l 3,60 €Cola-Weißbier 1, 9 0,5 l 3,60 €Russn 1 0,5 l 3,60 €Fischer´s Hell 0,5 l 3,60 €Dunkel bier 0,5 l 3,60 €Radler 1 0,5 l 3,60 €tegernseer Pils 0,3 l 3,20 €

Page 10: Liebe Gäste, - ilcapriccio-erding.deilcapriccio-erding.de/speisekarte_08_17.pdf · LiQUORi - LiKÖRe sambuca 2 cl 4,10 ...

OFFeNe WeiNeViNi ROssi – ROtWeiNeMontepulciano D.O.C 0,2 l / 0,25 l 4,60 € / 5,20 €Chianti D.O.C 0,2 l / 0,25 l 4,60 € / 5,30 €Nero D´Avola D.O.C 0,2 l / 0,25 l 4,80 € / 5,50 €Primitivo D.O.C 0,2 l / 0,25 l 6,20 € / 6,90 € Lambrusco süß 0,2 l / 0,25 l 4,20 € / 4,80 €Rotweinschorle 0,25 l / 0,5 l 5,60 € / 6,10 €

ViNi biANCHi – WeissWeiNetrebbiano D.O.C 0,2 l / 0,25 l 4,50 € / 5,30 €Pinot Grigio D.O.C 0,2 l / 0,25 l 4,80 € / 5,60 €Lugana D.O.C 0,2 l / 0,25 l 6,20 € / 6,90 €Weißweinschorle 0,25 l / 0,5 l 5,60 € / 6,10 €

ViNi ROsÉ – ROsÈWeiNeRosato D.O.C 0,2 l / 0,25 l 4,60 € / 5,20 €

AMARiRamazotti 2 cl 3,60 €Amaro Averna 2 cl 3,60 €Amaro Lucana 2 cl 3,60 €Fernet branca 2 cl 3,60 €

COGNACVecchia Romagna 2 cl 4,50 €Remy Martin 2 cl 4,50 €

LiQUORi - LiKÖResambuca 2 cl 4,10 €Amaretto 1 2 cl 4,10 €Limoncello 1 2 cl 4,10 €

sPiRitUOseNGrappa 2 cl 3,50 €Grappa di Prosecco 2 cl 5,50 €Grappa di Moscato 2 cl 6,50 €Grappa di barolo 2 cl 6,90 €

1 = Farbstoffe, 2 = Konservierungsstoffe, 4=geschwärzt, 5 = Antioxidationsmittel, 9 = koffeinhaltig, 10 = lactosehaltig