1

2

Liebe Mitchristen der Pfarreiengemeinschaft! Im vergangenen Monat haben wir Pfarrer Kurt Groß in einer bewegenden Feier in den „aktiven“ Ruhestand verabschiedet. Er ist zeitgleich von Bischof Dr. Stephan Ackermann zum Subsidiar (= lat. Helfer), d. h. zum priesterlichen Hilfsseelsorger in unseren Pfarreien ernannt worden. Wir hoffen, dass er uns noch lange erhalten bleibt (siehe Bild Seite 23). Anfang November stehen wieder die traditionellen Gottesdienste um Allerheiligen und Allerseelen mit dem Totengedenken und den Gräbersegnungen im Mittelpunkt des Gemeindelebens, anschließend die Martinsfeiern und das Hochfest Christkönig, an dem der Eckendorfer Kirchenchor sein 200 jähriges Jubiläum mit einem Konzert begeht. Ende dieses Monats, zum Abschluss des Kirchenjahres und zum Gang in den Advent hat der Pfarreienrat einen „Pfarreien-Parcours“ als einheitsstiftendes Element geplant. In jeder unserer Pfarrkirchen finden im Stundentakt Feiern unterschiedlicher Art statt (siehe Titelblatt), die jeweils ca. 30-40 Minuten dauern, so dass genug Zeit besteht, um zur nächsten Kirche zu fahren. Es wird ein abwechslungsreiches und spannendes Programm angeboten, bei der Agape-Feier in Leimersdorf ist auch für Essen und Trinken gesorgt. Der Parcours beginnt mit der Eucharistiefeier in Karweiler und endet mit einer Andacht um Mitternacht in Ringen. Man darf auch gerne zwischendurch ein- oder aussteigen. Es ist eine gute Möglichkeit der Einstimmung in den Advent.

Im Namen des Seelsorgeteams

Ihr Pastor Alexander Burg

3

GOTTESDIENSTORDNUNG

Freitag 01.11. Hochfest Allerheiligen

Kollekte für die Heizkosten der Kirchen Karweiler 10.00 Festhochamt mit Totengedenken

– anschl. Gräbersegnung Ringen 10.00 Festhochamt mit Totengedenken

– anschl. Gräbersegnung Leimersdorf 15.00 Festmesse mit Totengedenken

– anschl. Gräbersegnung in Leimersdorf und Nierendorf

Samstag 02.11. Allerseelen Kollekte für die Heizkosten der Kirchen

Bengen 15.00 Festmesse mit Totengedenken – anschl. Gräbersegnung + Albert Rieck (v.d.Nachb) / + Hans Günter Kriechel, + Paul Rieck u. ++ Angeh.

Holzweiler 15.00 Festmesse mit Totengedenken – anschl. Gräbersegnung in Holzweiler und Vettelhoven + Martha Novak u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Gertrud u. Josef Alef Leb. u. ++ Fam. Garkisch-Cibis / ++ Ehel. Johann u. Anna Gäb, + Sohn Josef u. + Katharina Wiesel / + Gertrud Sold / + Willi Haag / ++ Ehel. Wilhelm u. Katharina Wald / + Josefine Hilberath / ++ Ehel. Johannes u. Helene Küpper / + Heinrich Zimmermann / + Renate Zimmermann

Bölingen 17.30 Vorabendmesse zur Kirmes Leb. u. ++ Mitglieder MGV Bölinger Liederkranz / + Werner Nolden / ++ Ehel. Josef u. Maria Sonntag/ + Josef Görres u. ++ Angeh. / + Pfarrer Hans Vössing / + Klaus Frings / + Paul Wojtalewicz / + Josef Palm u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Otto u. Katharina Ulrich u. ++ Angeh.

4

Sonntag 03.11. 31. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Heizkosten der Kirchen

Eckendorf 09.00! Festhochamt mit Totengedenken – anschl. Gräbersegnung + Heinz Vilz u. Leb. u. ++ Fam. Vilz-Sonntag / + Johannes Röhn u. + Oma Gertrud Rossi / ++ Ehel. Johann u. Christine Unkelbach u. + Sohn Johannes / ++ Ehel. Johannes u. Anna Vilz u. ++ Kinder / für alle alten Stifter / Leb. u. ++ Fam. Schmitz-Vilz / zur Muttergottes von der immer währenden Hilfe / + Heinrich Klöckner u. ++ Angeh. / + Josef Fischenich / ++ Ehel. Bernhard u. Agnes Unkelbach / ++ Ehel. Maria u. Josef Fuchs / + Hanni Boer / + Elfriede Gold / + Peter Schäfer(Soldat) / + Margarete Schäfer u. + Heinrich Hufschlag ++ Ehel. Anna u. Apollinar Schäfer

Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt mit Kinderkirche

++ Ehel. Josef u. Maria Lenz / ++ Ehel. Marianne u. Hermann-Josef Franzen / + Irmgard Hausen u. ++ Ehel. Anna Maria u. Matthias Hausen

Gelsdorf 10.45 Festhochamt mit Totengedenken – anschl. Gräbersegnung + Peter Groß u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ Fam. Berzen-Esser / + Heinrich Fuchs u. ++ Geschwister Herper / + Helmut Witsch u. ++ Angeh. / + Pastor Burger / + Rüdiger Pioch

Karweiler 15.00 Taufe der Kinder Mia Stahl, Lantershofen Senna Fuchs, Lantershofen

Ringen 18.00 Abendmesse + Anna Prueß, ++ Söhne Wilhelm u. Heinz u. + Katharina Doll

Montag 04.11. Gedenktag Hl. Karl Borromäus Lantershofen 18.30 Hl. Messe

++ Ehel. Lorenz u. Margarete Krämer u. + Schwester Katharina

Mittwoch 06.11. 31. Woche im Jahreskreis Holzweiler 09.00 Wortgottesdienst der Kfd, anschl. Frühstück Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet Birresdorf 18.30 Hubertusmesse mit Segnung der Brote

Leb. u. ++ Fam. Braun-Thun / zu Ehren des Hl. Hubertus ++ Ehel. Heinrich u. Christine Schafhausen / ++ Ehel. Heinrich u. Barbara Münch / ++ Ehel. Rudolf u. Maria Weissenberger / + Hubert Schmidt u. ++ Eltern u. Schwiegereltern / + Johannes Esch u. ++ Angeh. / + Maria Esch - zur Muttergottes von der immer währenden Hilfe / ++ Ehel. Hubert u. Berta Harzheim / Leb. u. ++ Fam. Kreuzberg-Boes / + Johannes Esch u. ++ Angeh. / + Maria Esch – zur

5

Muttergottes von der immerwährenden Hilfe / ++ Ehel. Ignaz u. Gertrud Schneider

Eckendorf 18.30 Wortgottesdienst

Donnerstag 07.11 Gedenktag Hl. Willibrord Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet Esch 18.30 Hl. Messe

Leb. u. ++ Fam. Heinzen-Handwerk / ++ Ehel. Heinrich u. Katharina Schmitz u. ++ Ehel. Adolf u. Gertrud Koll / Leb. u. ++ Fam. Schmitz-Dettinger / + Christine Wolber u. ++ Enkel Detlef u. Rainer u. Ehel. Jakob u. Christine Birnbach

Freitag 08.11. 31. Woche im Jahreskreis Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe

++ Ehel. Peter Grohs u. ++ Angeh.

Eckendorf 17.30 Martinsandacht anschl. Umzug zum Feuer

Samstag 09.11. Bengen 17.30 Vorabendmesse als Familiengottesdienst

++ Ehel. Theo u. Martha Rieck u. ++ Angeh.

Holzweiler 17.30 Vorabendmesse mit Kinderkirche Vorstellung der Erstkommunionkinder der Pfarrei Jahrged. ++ Christine u. Hans Thelen / Leb. u. ++ Fam. Watzig-Schon u. + Margarethe Kiehl / Leb. u. ++ Fam. Krupp-Speich / ++ Ehel. Peter u. Irene Nonnen u. + Tochter Elke / zur Muttergottes und zum Hl. Josef / ++ Theo u. Karl Raths / + Hubert Krupp (Senioren) / + Wolfgang Schmidt, ++ Eltern u. Schwester Sonja / ++ Ehel. Elisabeth u. Josef Schmitz u. Kinder/ ++ Margarete Schmitz u. ++ Angeh. / ++ Theo u. Karl Raths

Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse Vorstellung der Erstkommunionkinder der Pfarrei

Sonntag 10.11. 32. Sonntag im Jahreskreis Zählung der Gottesdienstbesucher Kollekte für die Aufgaben der Pfarrei / Filiale

Eckendorf 09.30 Hochamt ++ Verwandte und ++ Freunde / + Franz Nelles / + Romy Santos / ++ Fam. Hermann Krupp / Leb. u. ++ Fam. Esser-Schmitz-Schorn / für die armen Seelen, an die niemand mehr denkt / Leb. u. ++ d. Fam. Rader-Schäfer / ++ Karl u. Maria Schneider / ++ Josef u. Klara Mauel u. ++ Kinder / + Johannes Fuchs u. alle Kranken u. Notleidenden

Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt als Familiengottesdienst

1. Jahrgedächtnis + Hubert Schweinheim / Leb. u. ++ Fam. Schopp-Althammer-Esch / + Maria Görres u. ++ Angeh.

6

Gelsdorf 10.45 Hochamt Vorstellung der Erstkommunionkinder der Pfarrei Leb. u. ++ v. lebendigen Rosenkranz / ++ Ehel. Heinrich u. Franziska Sonntag u. ++ Angeh. / auf die Fürsprache der Muttergottes, der Schwester Blandine u. der Hl. Walburga für die armen Seelen derer niemand gedenkt / auf die Fürsprache des Hl. Judas Thaddäus u. Hl. Matthias / + Herbert Sauer u. ++ Angeh. / ++ Fam. Kleinschmidt u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Franz u. Luzia Migge u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ Fam. Wolters-Mertens / ++ Ehel. Fritz u. Sibille Liers

Gelsdorf 15.00 Taufe der Kinder: Leonie Waibel, Gelsdorf Yannick Waibel, Gelsdorf Zoe Bauer, Gelsdorf Jonas Haack, Lantershofen

Ringen 18.00 Abendmesse ++ Ehel. Josef u. Josefine Radermacher / + Maria Söller / ++ Ehel. Peter u. Veronika Ulrich u. ++ Angeh.

Montag 11.11. Gedenktag Hl. Martin Ringen 17.30 Fackelsegnung zum Martinszug Lantershofen 18.30 Hl. Messe

++ Ehel. Sefi u. Helmut Münch, ++ Eltern u. + Marc Breuer / + Maria Heuer / + Leo Efferz u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Franz Josef Schneider u. Angeh.

Mittwoch 13.11. 32. Woche im Jahreskreis Leimersdorf 14.30 Seniorenmesse, anschl. Kaffeetrinken Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet Gelsdorf 18.30 Andacht

Donnerstag 14.11 32. Woche im Jahreskreis Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet Bölingen 18.30 Hl. Messe

+ Helmut Koch / + Josef Palm u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Josef u. Maria Sonntag / Klaus Frings

Freitag 15.11. 32. Woche im Jahreskreis Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe

+ Margot Rieder(Nachb.) / ++ Ehel. Hedwig u. Anton Mohr / ++ Ehel. Schmitz, ++ Ehel. Bockshecker u. + Tochter Marianne, ++ Ehel. Koll u. + Sohn Reinhold / + Werner Reihs

7

Samstag 16.11. Niederich 16.45 Fackelsegnung zum Martinszug Bengen 17.30 Vorabendmesse

Vorstellung der Erstkommunionkinder der Pfarrei Leb. u. ++ Fam. Hasenberg-Schmitz-Hofmann / + Pater Fortunatus Sturm u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Hans u. Rosa Zirwes / + Albert Rieck (v.Jg 39) / Leb. u. ++ Fam. Bußmann-Rieck

Holzweiler 17.30 Vorabendmesse + Paul Langen u. + Geschwister / + Bernard Wiesel u. + Sohn Peter

Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse Leb. u. ++ Fam. Hermann-Born

Sonntag 17.11. 33. Sonntag im Jahreskreis – Diasporasonntag Kollekte für das Bonifatiuswerk

Eckendorf 09.30 Hochamt mit Kinderkirche Leb. u. ++ Fam. Schmitz-Vilz / ++ Ehel. Paul u. Maria Schäfer / zur Muttergottes von der immer währenden Hilfe / ++ Ehel. Johann u. Christine Unkelbach u. + Sohn Johannes / ++ Ehel. Anton u. Maria Leiendecker u. ++ Kinder / Leb. u. ++ Fam. Schmitz-Braun

Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt mit Kinderkirche

Vorstellung der Erstkommunionkinder der Pfarrei Leb. u. ++ Fam. Klaes-Weiße / ++ Ehel. Matthias u. Anna Schäfer u. ++ Ehel. Karl u. Emma Reichmann / ++ Ehel. Mechthild u. Rudolf Kappen, ++ Max u. Maria Schulz u. Kinder / + Hans Prager, ++ Ehel. Anni u. Toni Fuchs u. ++ Ehel. Hedwig u. Bruno Prager

Gelsdorf 10.45 Hochamt + Franz Josef Groß u. ++ Angeh. / Leb. u. ++ der Maipilger / + Josef Mertens / ++ Ehel. Alois u. Mathilde Conrads / + Paul Prange / + Walburga Ley

Ringen 18.00 Abendmesse Vorstellung der Erstkommunionkinder der Pfarrei ++ Ehel. Michael Ulrich u. ++ Ehel. Heinrich Giersberg / ++ Fam. Ihl – Ohlenhard

Montag 18.11. 33. Woche im Jahreskreis Lantershofen 18.30 Hl. Messe

+ Eduard Schütz / + Herbert Hengsberg

Dienstag 19.11. Gedenktag Hl. Elisabeth Karweiler 18.30 Kfd Messe der Grafschaft zur Patronin,

anschl. Empfang im Pfarrsaal

8

Mittwoch 20.11. 33. Woche im Jahreskreis Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet Nierendorf 18.00 Rosenkranzgebet Nierendorf 18.30 Hl. Messe

++ Ehel. Johann u. Elisabeth Nelles, + Theo Gieraths u. Angeh. / + Gottfried Schäfer / + Josef Bertram / ++ Ehel. Paula u. Heinrich Drolshagen / ++ Ehel. Maria u. Christian Söller / + Elisabeth Sturm / + Berthold Assenmacher (Sebastianusbruderschaft)

Donnerstag 21.11 Gedenktag U. L. F. von Jerusalem Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet Vettelhoven 18.30 Hl. Messe

++ Ehel. Johann u. Auguste Finette u. + Sibilla Hardi / + Helene Rak / ++ Ehel. Johannes u. Katharina Raths u. Agnes Raths

Freitag 22.11. Gedenktag Hl. Cäcilia Karweiler 17.00 Rosenkranzgebet Karweiler 17.30 Hl. Messe

+ Peter Josef Schopp u. ++ Ehel. Ludwig u. Helene Perser / + Hans Otto Jöntgen u. ++ Angeh./ + Fitz Schofer u. ++ Angeh.

Samstag 23.11. Bengen 17.30 Vorabendmesse

Leb. u. ++ Fam. Schmitz-Nolden / ++ Ehel. Johann u. Helena Horn u. ++ Angeh. / + Karin Rieck / ++ Ehel. Christine u. Ferdinand Münch u. ++ Angeh. / + Willi Mertens

Holzweiler 17.30 Vorabendmesse Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse

++ Ehel. Apollonia u. Anton Schäfer, Albert Schaaf u. Ehe. Heinrich u. Mathilde Schaaf / + Helmut Merten

Sonntag 24.11. Christkönigssonntag Kollekte für die Pfarrkirche / Filialkirche

Eckendorf 09.30 Hochamt mit Kirchenchor Leb. u. ++ d. Kirchenchor Cäcilia Eckendorf / 1. Jahrged. f. Elfriede Fuchs u. Leb u. ++ der Familien

Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt mit Kinderkirche

+ Gerd Sebastian u. ++ Angeh. / + Dieter Tracksdorf u. ++ Ehel. Johann u. Margarethe Krupp / + Irmgard Hausen u. + Ehel. Anna Maria u. Matthias Hausen

Gelsdorf 10.45 Hochamt mit Kinderkirche ++ Ehel. Margret u. Martin Bläffert u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Christian u. Elisabeth Blortz / Leb. u. ++ Fam. Jäkel-Büchler / alle ++ vom Frauenkegelclub / + Franz Ritzdorf, ++ Ehel. Johann u. Maria Kleren u. + Sohn Jakob

9

Ringen 15.00 Christenlehre für Gefirmte (im Pfarrhaus) Eckendorf 17.00 Kirchenkonzert zum 200. Jubiläum des Chores Ringen 18.00 Abendmesse

+ Katharina Breu / + Brigitte Glath / + Anneliese Zinken / Leb. u. ++ d. Fam. Kohlhaas-van der Land

Montag 25.11. Gedenktag Hl. Katharina Lantershofen 18.30 Hl. Messe

Mittwoch 27.11. 34. Woche im Jahreskreis Vettelhoven 14.00 Dankamt zur Diamanthochzeit der Eheleute

Peter Josef und Margarete Viand Ringen 14.30 Seniorenmesse im Bürgerhaus,

anschl. Kaffeetrinken Birresdorf 18.00 Rosenkranzgebet Oeverich 18.00 Rosenkranzgebet Oeverich 18.30 Hl. Messe

++ Ehel. Sybille u. Johann Schäfer / + Josef Müller / ++ Ehel. Josef u. Veronika Sontag / + Marc Breuer /+ Ehel. Heinrich u. Margarete Jungen / + Margarete Krames

Donnerstag 28.11 34. Woche im Jahreskreis Eckendorf 18.30 Rosenkranzgebet Bölingen 18.30 Hl. Messe

Jahrged. + Josef Palm / + Theo Krall / ++ Franziska u. Albert Drodten / + Andrea Häger / + Günther Hilberath u. Schwiegertochter Herta / + Christine Hümmerich

Freitag 29. November

Grafschafter Pfarreien Parcour zur Einstimmung ins neue Kirchenjahr

Karweiler 17.30 Eucharistiefeier zur Kirchpatronin (Hl. Katharina) + Karl Müller / zu Ehren der Hl. Katharina u. Leb. u. ++ der Pfarrei Karweiler

Bengen 18.30 Neue geistliche Lieder mit Wort & Gebet Leimersdorf 19.30 Agape-Feier mit Wort & Bild Eckendorf 20.30 Chormusik & Meditation Gelsdorf 21.30 Singen aus dem neuen Gotteslob Holzweiler 22.30 Unser-Vater-Meditation Ringen 23.30 Schlussandacht mit sakramentalem Segen

10

Samstag 30.11. Bengen 17.30 Vorabendmesse

++ Agnes u. Wendel Krupp u. ++ Angeh. / + Heinz Jülicher u. ++ Angeh. / ++ Ehel. Andreas u. Hildegard Nolden u. + Hans Peter Nolden / ++ Paul, Peter u. Helene Schopp u. ++ Ehel. Hardelauf

Holzweiler 17.30 Vorabendmesse ++ Jakob u. Elisabeth Kirwel u. ++ Angeh. / + Josef Gäb

Leimersdorf 18.45 Vorabendmesse 1. Jahrgedächtnis + Reinhard Göbel

Sonntag 01.12. 1. Adventsonntag Sonderkollekte für das neue Gotteslob in den Kirchen

Eckendorf 09.30 Hochamt ++ Geschwister Brünagel / für die Kranken Pfarrei

Lantershofen 10.15 Rosenkranzgebet Lantershofen 10.45 Hochamt mit Kinderkirche

Leb. u. ++ Fam. Krupp-Gondorf-Knebel-Toretti / Leb. u. ++ der Kettiger Thonwerke / ++ Franz u. Martha Schaaf u. + Sohn Gerhard, + Christine Schaaf u. + Christel Althausen / + Angelika Andres, ++ Fam. Lambert Breuer

Gelsdorf 10.45 Hochamt mit Kirchenchor ++ Ehel. Anna u. Alois Kleimann u. ++ Angeh. / + Johannes Cudok / ++ Ehel. Quirin u. Gertrud Dettinger, + Klara Bär u. ++ Angeh. / + Franz Ritzdorf, ++ Ehel. Johann u. Maria Kleren u. + Sohn Jakob / + Pastor Schmitt

Ringen 15.00 Taufe der Kinder: Eric Manfred Grüttner, Ringen

Ringen 18.00 Abendmesse Jahrged. + Josefine Rieck u. + Maria Sonntag

GOTTESDIENSTE IM STUDIENHAUS ST. LAMBERT

während des Trimesters

Montag um 18.30 Uhr Hl. Messe in der Filialkirche

Dienstag, Mittwoch und Freitag um 07.00 Uhr Hl. Messe in der Kapelle oder der Filialkirche (siehe jeweiliger Aushang)

Donnerstag Hl. Messe um 18.30 Uhr mit anschl. Eucharistischer Anbetung und Segensandacht um 20.30 Uhr

Sonntag Vesper um 19.00 Uhr oder Komplet um 22.00 Uhr (siehe Aushang)

11

MESSBESTELLUNG

Hiermit bestelle ich folgende Messe(n)/ Intention(en):

Vor- und Nachname Terminwunsch 1. …………………………………………………………… ……………………. 2. …………………………………………………………… …………………….

3. …………………………………………………………… ……………………. 4. …………………………………………………………… …………………….

Der Bestellung liegen ……. Euro (pro Intention 5 €) bei.

Der Name des/der Verstobenen soll genannt werden in der Hl. Messe in: (Ort) ………………………………………

Bitte geben Sie für Rückfragen Ihre Adresse an:

………………………………………… ……………………………………….. Name, Vorname Telefon-Nr.

Bitte achten Sie darauf, dass Messbestellungen für den nächsten Pfarrbrief bis Redaktionsschluss (15. November) im Pfarrbüro Ringen vorliegen müssen.

PFARREIENGEMEINSCHAFT

Regelmäßige Tauftermine um 15 Uhr

1. Sonntag im Monat: Ringen oder Leimersdorf oder Bengen oder Karweiler

2. Sonntag im Monat: Gelsdorf oder Eckendorf oder Holzweiler

Der Taufort richtet sich nach der Erstanmeldung! Hochzeiten und Ehejubiläen 2014

Wir bitten die Hochzeiten und Ehejubiläen für das kommende Jahr im Pfarrbüro anzumelden und abzusprechen (mindestens 3 Monate vorher). Jubelämter können in die Sonntagsmesse integriert werden. Es besteht keine Wahl des Zelebranten, außer er kommt von außerhalb der Pfarreiengemeinschaft.

12

Krankenkommunion im November

Obere Grafschaft (Gelsdorf/Eckendorf/Holzweiler) Kommunionhelfer nach telefonischer Absprache

Mittlere Grafschaft (Ringen/Leimersdorf) Pastor Burg nach telefonischer Absprache

Untere Grafschaft (Bengen/Karweiler) Pastor i. R. Groß Freitag, 08. November ab 09.00 Uhr

Unsere Verstorbenen seit Allerheiligen 2012 (Stand Mitte Oktober 2013)

Ringen 1. Peter Reifferscheid 2. Jennifer Briese 3. Maria Veronika Ulrich geb. Görres 4. Katharina Cossmann geb. Müller 5. Therese Schmitt geb. Reinelt 6. Paul Wojtalewicz 7. Josef Nett 8. Herbert Hildenbrand

Gelsdorf 1. Stefan Höhner geb. Wawrzyniak 2. Erna Dombrowski geb. Schiffer 3. Alois Nachtwey 4. Alois Pilapl 5. Franz Ritzdorf 6. Katharina Schlich geb. Schönewald

Karweiler-Lantershofen 1. Rüdiger Richter 2. Hubert Schweinheim 3. Margot Rieder geb. Schweinheim 4. Hedwig Schwarz geb. Rinkens 5. Silvia Weber geb. Schmitt 6. Maria Katharina Heuer geb. Münch 7. Irmgard Bresler geb. Beyermann 8. Josef Kapellen 9. Anton Monreal 10 Helmut Bertram

Holzweiler 1. Margarete Zimmermann geb. Schäfer 2. Ewald Schömer 3. Heinz Wolber 4. Katharina Ulrich geb. Schmitz 5. Josef Gäb 6. Hubert Krupp 7. Bernhard Wollschläger 8. Rosemarie Pögelt geb. Ehlert

Bengen 1. Elisabeth Schäfer geb. Geib 2. Helena Horn geb. Mertens 3. Albert Josef Rieck

Eckendorf 1. Maria Katharina Schäfer geb. Gerharz 2. Elfriede Fuchs geb. Nolden 3. Marion Blum

Leimersdorf

1. Reinhard Göbel 2. Katharina Zeller geb. Linden 3. Theresia Bell 4. Rudi Moog 5. Heinrich Hermann 6. Gertrud Nettekoven geb. Beißel 7. Martha Jüsssen geb. Münch

8. Agnes Schaefer geb. Weber 9. Franz Anton Ferenc 10. Gottfried Schäfer 11. Petra Pleger geb. Wipperfürth 12. Beate Velten geb. Harzem 13. Maria Magdalena Bender geb. Stang 14. Peter Berthold Assenmacher

Wir gedenken unserer Verstorbenen in den Messen an Allerheiligen und Allerseelen und am Sonntag, 03.11. Herr, lasse Sie ruhen in Deinem Frieden!

13

Erstkommunion 2014

Mit dem gemeinsamen Gottesdienst im Oktober fiel der Startschuss für die Erstkommunionvorbereitung 2014. Seit dem bereiten sich insgesamt 48 Kinder auf den Empfang der Hl. Kommunion in ihren Gruppen vor. Ein herzlicher Dank gilt an dieser Stelle nochmal allen Katechetinnen, die sich bereit erklärt haben, die Kinder über diese

Zeit hinweg zu begleiten. Im November stellen sich die Kommunionkinder ihren Pfarrgemeinden vor. Aus diesem Grund laden wir alle Gemeindemitglieder ganz besonders zu folgenden Terminen ein: Samstag, 09.11. 17.30 Uhr Holzweiler Samstag, 09.11. 18.45 Uhr Leimersdorf Sonntag, 10.11. 10.45 Uhr Gelsdorf Gemeindeassistentin Ann-Cathrin Zinken

Samstag, 16.11. 17.30 Uhr Bengen Sonntag, 17.11. 10.45 Uhr Lantershofen Sonntag, 17.11. 18.00 Uhr Ringen

Firmung 2014

Nach dem Informationsabend Ende Oktober findet die persönliche Anmeldung der Firmlinge am Mittwoch, 06.11. und Donnerstag, 07.11. von 16.00-18.00 Uhr im Pfarrhaus in Ringen statt. Der Firmgottesdienst ist am Pfingstsamstag, 07. Juni um 15 Uhr in der Lambertuskirche in Lantershofen.

Gemeindereferentin Ursula Richter

Christenlehre für Gefirmte

Das nächste Treffen findet im Pfarrhaus Ringen am Sonntag, 24. November von 15 – 16.30 Uhr statt. Herzliche Einladung an gefirmte Jugendliche im Alter von ca. 15-19 Jahren. Anhand von Filmsequenzen und des Youcat wollen wir über Themen unseres Glaubens ins Gespräch kommen. Pastor Alexander Burg und Florian Schneider

Pfarreienratsitzung

Der Pfarreienrat trifft sich zu seiner nächsten Sitzung am Mittwoch, 13. November um 19.30 Uhr im Pfarrhaus in Karweiler. Klaus Dücker, Vorsitzender Kirchengemeindeverband (und Pfarreienrat)

Die Verbandsvertretung trifft sich zu ihrer nächsten Sitzung am Mittwoch, 27. 11. um 19.30 im Pfarrheim in Gelsdorf. Die Mitglieder des Pfarreienrates sind zu Beginn für den 1. TOP (Haushaltsberatung 2014) eingeladen (bis ca. 20 Uhr). Pastor Alexander Burg und Klaus Dücker

14

Neues Gotteslob erscheint frühestens zu Ostern 2014

Im vergangenen Pfarrbrief habe ich Ihnen ja das neue Gotteslob angepriesen, auf das wir uns alle freuen dürfen. Es sollte zum Advent deutschlandweit eingeführt werden. Allerdings war der Einführungstermin des Buches durch eine schlechte Druckqualität bei einer hohen Auflage schon angezweifelt worden. Wie der Bischof uns jetzt mitteilte, wird sich die Auslieferung bis in die Fastenzeit, bzw. Ostern hinziehen. Pastor Alexander Burg Messdienertour nach Vallendar

Die diesjährige Messdienertour, erstmalig der gesamten Grafschaft, fand vom 4. bis zum 7.Oktober diesen Jahres unter dem Motto „Gemeinsam sind wir stark“ statt. Begleitet wurde die Truppe neben den Messdienerleitern von Herrn Pastor Alexander Burg, einem Studenten der Burg, Timo Feis und zwei Müttern. Ziel war es, den Kindern ein schönes und interessantes Wochenende zu bieten, aber auch zum Zusammenwachsen der Grafschafter Messdiener beizutragen. Am 4. Oktober ging es gegen späten Mittag los in Richtung Vallendar. 35 Messdiener und Betreuer packten sich ihre dick bepackten Koffer und stiegen in den Zug ein, der ein lustiges, manchmal chaotisches aber auch ein gemeinschaftförderndes Wochenendes verhieß. Es standen vielerlei Punkte auf dem Programm. Die allseits bekannte Nachtwanderung versetzte viele Kinder in Angst und Schrecken, der Ausflug nach

Koblenz bereitete

trotz der schlechten

Wetterbedingungen viel Spaß und

die vielfältigen

Spiele und Aufgaben

wurden von den Kids mit

Bravour gemeistert. Erkundungen in der Umgebung als auch das abendliche Beisammensein haben dazu beigetragen, dass die Messdiener der Grafschaft sich besser kennen gelernt haben. Abgerundet wurde die Fahrt durch einen Gottesdienst, an welchem sowohl das Motto als auch die Erlebnisse der Fahrt aufgegriffen wurden. Zusammenfassend können wir das Wochenende als sehr gelungen bezeichnen. Durch die vielfältigen Aktionen und das angebotene Programm sind die Messdiener der Grafschaft zusammengewachsen, haben die Werte Zusammenhalt und Stärke in einer Gruppe erfahren und wollen in der Zukunft

versuchen durch weitere Treffen die Gemeinschaft der Messdiener zu fördern. Für die Leiterrunde, Steffi Siebenmorgen

15

Termine der kfd gesamte Grafschaft

Herzliche Einladung zur Elisabeth-Messe der kfd`s auf der Grafschaft in Karweiler mit anschl. Begegnung im Pfarrsaal am Dienstag, 19. November um 18.30 Uhr. Nach der Messe sammeln wir Lebensmittelspenden für die Tafel. Diese Sammlung findet in allen Kirchen der Pfarreiengemeinschaft statt.

Chorproben

Kirchenchor Cäcilia Eckendorf montags von 20.00 – 21.30 Uhr im Feuerwehrhaus, Schmaler Weg

Kirchenchor Cäcilia Gelsdorf dienstags um 20.00 Uhr im Pfarr- und Jugendheim

Kirchenchor St. Stephanus Leimersdorf mittwochs von 20.00 – 21.30 Uhr im Pfarrsaal

Junger Chor Rainbow Leimersdorf freitags von 18.30 – 20.00 Uhr im Pfarrsaal

Spendenkonten der Kirchen und Kapellen

Kirche Gelsdorf Kto. 910880 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kirche Holzweiler Kto. 120710230 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Josefskapelle Kto. 1720710230 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kapelle Esch Kto. 220710230 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kapelle Vettelhoven Kto. 20710230 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kirche Eckendorf Kto. 116740 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kapelle Bölingen Kto. 1800127300 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kapelle Beller Kto. 200127300 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kirche Ringen Kto. 861187 BLZ 57751310 KSK Ahrweiler Kirche Leimersdorf Kto. 119974 BLZ 57751310 KSK Ahrweiler Kto. 300100589 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kapelle Oeverich Kto. 20100589 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kirche Nierendorf Kto. 132767 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kirche Lantershofen Kto. 521156 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kirche Bengen Kto. 20400127 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft Kirche Karweiler Kto. 20521156 BLZ 57762265 Raiba Grafschaft

Wenn Sie eine Spendenquittung wünschen, vermerken Sie dies bitte auf der Überweisung. Vielen Dank!

Öffnungszeiten der Bücherei in Leimersdorf

Mittwoch 09.00 – 11.00 Uhr Freitag 16.00 – 18.00 Uhr Telefon NUR bei den Öffnungszeiten 02641/24170

16

OBERE GRAFSCHAFT

Gelsdorf – Eckendorf – Holzweiler mit Esch und Vettelhoven

Kirchenputz

Eckendorf vor Weihnachten Martha Vilz, Marlene Klein, Gertrud Fuchs, Maria Ley

Holzweiler Montag, 25. November Ursula Schmidt, Katharina u. Rosemarie Gäb

Montag, 22. Dezember Christel Stephan, Karin Spitzlay, Maria Ehlert

Montag, 27. Januar Elisabeth Chrisanth, Christel Heinzen Erika Wilbert, Mathilde Rönn

Aktivitäten

Gelsdorf Gymnastikgruppe montags von 17.00 bis 18.30 Uhr im Pfarr- und Jugendheim

Seniorentreff Dienstag, 12. November um 14.30 Uhr im Pfarr- und Jugendheim

Gebetskreis Mittwoch, 6. November um 20.00 Uhr bei Gebhard, Altenahrstraße 7, Gelsdorf

Holzweiler Bastelgruppe dienstags von 15.00 bis 16.30 Uhr im Pfarrhaus in Holzweiler für Kinder ab 6 Jahren

Seniorentreff Dienstag, 5. November um 14.30 Uhr im Jugendheim Holzweiler

Kfd Frauenfrühstück in Holzweiler

Die KFD Obere Grafschaft lädt am 6.11. zum Frauenfrühstück nach Holzweiler ein. Wir beginnen um 9.00 Uhr mit einem Wortgottesdienst in der Kirche. Bei dem anschließenden Treffen im Jugendheim wird die Arbeit der Palliativstation von einer Referentin vorgestellt. Alle Frauen sind herzlich eingeladen. Martinsumzug in Eckendorf

Am Freitag, 08.11. findet zur Einstimmung auf den Martinsumzug um 17.30 Uhr eine Andacht in der Kirche statt. Im Anschluss geht der Umzug bis zum Feuer. Das Verteilen der Wecken und die Martinslose sind nachher im Feuerwehrhaus.

17

Jubiläumskonzert des Kirchenchor Cäcilia Eckendorf

Am Sonntag, 24.11. um 17 Uhr wird der Kirchenchor Cäcilia Eckendorf in der dortigen Pfarrkirche St. Cosmas und Damian ein Jubiläumskonzert zu seinem 200 jährigen Bestehen darbieten. Mit dabei ist der Kirchenchor St. Stephanus Leimersdorf und Ringen, der Chor Belcanto und der philippinische Chor Santinig. Dazu möchten wir alle Musikfreunde aus allen Pfarreien recht herzlich einladen. Jahresausflug des Kirchenchores Cäcilia Eckendorf

Wieder einmal war es so weit: Am Samstag, 14.09.2013 startete der Kirchenchor Cäcilia Eckendorf seinen diesjährigen Chorausflug nach Munderkingen/Baden–Württemberg, um Pastor Dr. Thomas Pitour zu besuchen. Da das Ziel weiter weg lag, dauerte das Unternehmen diesmal zwei Tage. Mit Aktiven, Inaktiven, Familienangehörigen, Freunden, Sängerinnen und Sängern auch aus Nachbargemeinden fuhren wir los. Erster Stopp war an der Autobahnraststätte Hockenheim, wo wir ein mitgebrachtes Frühstück verzehrten. Weiter ging es nach Ulm, wo uns eine Stadtführerin erwartete, um uns ihre schöne Stadt mit dem berühmten Münster und dem Gerberviertel zu zeigen. Anschließend gab es noch Zeit zur freien Verfügung in der jeder nach seinem Geschmack etwas unternehmen konnte. Am späten Nachmittag ging es weiter nach Untermarchtal, wo wir im Bildungshaus der Barmherzigen Schwestern vom Hl. Vinzenz von Paul unser Quartier bezogen. Um 19.00 Uhr feierten wir in Munderkingen in der wunderschönen barocken Pfarrkirche St. Dionysius mit Pastor Pitour und der

18

Gemeinde den Gottesdienst, den wir musikalisch begleiteten. Zum anschließenden gemeinsamen Abendessen mit Pastor Pitour gesellten sich auch einige Sängerinnen und Sänger des örtlichen Kirchenchores. Es wurde ein launiger Abend, ganz nach dem Lied: „Bei Sänger fühlt man sich zuhaus, sie lachen singen scherzen“. Alle waren der Meinung, dass es unbedingt einen Gegenbesuch geben sollte auf den wir uns jetzt schon sehr freuen. Den zweiten Tag verbrachten wir nach einem reichhaltigen Frühstück in der näheren Umgebung, spazierten unter Leitung eines Fremdenführers durch die engen Gassen von Munderkingen und fuhren anschließend durch eine schöne Landschaft des Donautals zu den in Dr. Pitours Seelsorgebereich liegenden Nachbardörfern. Kirchen und Klöster dieser Gegend sind eigentlich im barocken Baustil gehalten. Die Pfarrkirche in Unterwachingen, die genau wie unsere Eckendorfer Kirche St. Cosmas und Damian geweiht ist, zeigte sich allerdings in wunderschönem leichtem und hellem Rokoko Stil, der uns so manches ah und oh entlockte; wir mochten uns kaum von ihr losreißen, mussten schließlich aber doch von dort und Dr. Pitour Abschied nehmen. Unser nächstes Ziel war Blaubeuren, wo jeder die historische Altstadt auf seine eigene Weise erkunden konnte, sei es zu Fuß oder auf einer Panoramafahrt mit dem „Blautopfbähnle“. Schließlich ging es aber endgültig in Richtung Heimat. Noch ein Zwischenstopp zum gemeinsamen Abendessen im Vulkanbrauhaus in Mendig stand auf dem Programm. Gegen 22:00 Uhr trafen wir schließlich wohlbehalten und mit vielen Erinnerungen an eine erlebnisreiche, wunderschöne Reise in Eckendorf ein. Kfd Jahresausflug nach Rüdesheim auf den Spuren der heiligen Hildegard

Kürzlich fuhren die kfd Frauen der Oberen Grafschaft nach Rüdesheim zur Hl. Hildegard, die 2012 offiziell in den Heiligenkalender aufgenommen wurde. Heute leben 50 Benediktinerinnen in Kloster, das 1908 zur Abteil erhoben wurde. Sr. Fidelis empfing die kath. Frauen und berichtete anschaulich aus ihrem klösterlichen Leben und Alltag. Siebenmal am Tag kommen die Schwestern zum Stundengebet zusammen. In ihrer Hand liegt die Bewirtschaftung eigener

Weinberge (6,5 ha), ein gut sortierten Klosterladen, eine Keramikwerkstatt und eine Goldschmiede. Nach einem leckeren Mittagessen blieb noch Zeit für den Besuch der Drosselgasse, bevor die Damen am Nachmittag zur Burgenrundfahrt auf dem Rhein starteten. Mit vielen neuen Eindrücken ging es gegen 17.30 Uhr wieder Richtung Grafschaft.

19

Außenanlage der Michaelskapelle Esch erscheint in neuem Glanz

Dank sagt die Pfarrgemeinde St. Martin/ Holzweiler für das ehrenamtliche Engagement der Herren Karl Gäb und Wolfgang Hoffmann, die die Grünanlage um die Kapelle gesäubert, geschnitten und teils neu angelegt haben. Ebenso hat Herr Gäb den Zaun um die Anlage ausgebessert und gestrichen. Die Materialkosten sind je zur Hälfte vom TTC Esch und vom Verkehrs- und Verschönerungsverein Holzweiler-Esch-Vettelhoven gesponsort worden. Allen sei ein herzliches Dankeschön gesagt. Im Namen der Pfarrgemeinde, Pastor Alexander Burg

MITTLERE GRAFSCHAFT

Ringen mit Beller und Bölingen – Leimersdorf mit Birresdorf und Nierendorf und Oeverich

Termine und Veranstaltungen

01.12. Der Möhnenverein Nierendorf lädt ein zum Advent-Seniorenkaffee ab 15 Uhr in der Alten Schule in Nierendorf telef. Anmeldung bei Frau Ingrid Kunze unter 02641-28546 Kirchenchor St. Stephanus Leimersdorf und Ringen

Rückblick: 13.10. Mitgestaltung des feierlichen Kirmeshochamtes um 10.45 Uhr in der Kirche in Ringen 19.10. Goldene Hochzeit der Eheleute Maria und Alfred Moog Der Kirchenchor durfte auf Wunsch des Jubelpaares den feierlichen Gottesdienst in der Heppinger Pfarrkirche mit wunderschönen Liedern unterstützen: Anschließend verbrachte der Chor mit dem Jubelpaar und deren Familie einen gemütlichen Abend bei gutem Essen und Getränken im liebevoll dekorierten Heppinger Bürgerhaus. Der Chor bedankt sich auf diesem Weg noch einmal für die Einladung und den schönen Abend.

20

Anstehenden Termine: Cäcilienfest 2013 : Für Samstag, den 16.11. lädt der Chor seine Mitglieder (Aktive und Förderer) herzlich zum diesjährigen Cäcilienfest ein. Folgender Ablauf ist geplant: 18.45 Uhr Vorabendmesse in Leimersdorf, anschließend geselliges Beisammensein im Pfarrsaal. Langjährige Mitglieder werden auch dieses Jahr wieder geehrt. Der Kirchenchor freut sich auf zahlreiche aktive und inaktive Mitglieder! Beiträge heiterer oder besinnlicher Art zur Gestaltung des Abends sind wieder herzlich willkommen. 24.11 200 Jahre Eckendorfer Kirchenchor: Festliches Konzert um 17.00 Uhr in der Eckendorfer Pfarrkirche unter Beteiligung verschiedener Gastchöre. Vorankündigung: Adventsfeier der Senioren aus Ringen, Beller und Bölingen

Die diesjährige Adventsfeier der Senioren aus den Orten Ringen, Beller und Bölingen findet statt am Sonntag, 15. Dezember ab 15 Uhr im Bürgerhaus in Ringen. Hierzu sind alle Senioren ab dem 70. Lebensjahr mit Ehepartner oder Begleitperson herzlich eingeladen. Da aus datenschutzrechtlichen Gründen keine persönlichen Einladungen erfolgen können, beziehen Sie diesen Termin bitte schon jetzt in Ihre Planungen für die Advents- und Weihnachtszeit mit ein. Auf Ihren Besuch freut sich der Pfarrgemeinderat Ringen Die Kfd sagt „ Dankeschön“!

Herzlichen Dank sagen die Frauen der katholischen Frauengemeinschaft Leimersdorf und Ringen zum guten Gelingen des Kfd Herbstfestes. Danke als erstes den „ Kfd Männern“, die die Arbeit des Auf -und Abbauens übernommen haben. Ein herzliches Danke den Frauen für das Richten und Dekorieren am Samstag und für ihren Einsatz am Sonntag. Danke für die vielen Kuchenspenden und natürlich

ein herzliches Dankeschön allen Besuchern, die dazu beigetragen haben, dass wir das schöne Ergebnis von 800 € erzielen konnten. Wir werden 500 € für unsere Pfarrkirche spenden, da in absehbarer Zeit das Dach der Kirche erneuert werden muss. 200 € erhält die Grundschule Leimersdorf als Beitrag zu einem Klettergerüst.100 € werden wir der Realschule Plus in Bad Neuenahr zur Anschaffung von Schulmaterialien zukommen lassen. Allen Beteiligten nochmals ein ganz herzliches“ Danke“ für das gute Gelingen des Festes. U. Griesbaum, Vorstand und Mitarbeiterinnen der Kfd

21

UNTERE GRAFSCHAFT

Bengen – Karweiler mit Lantershofen

Termine und Veranstaltungen

06.11. Seniorentreffen in Lantershofen 07.11. Seniorentreffen in Karweiler

Die kfd-Wandergruppe trifft sich jeden 3. Mittwoch im Monat um 14.00 Uhr an der St. Lambertus-Kirche. (Ansprechpartnerin: Helga Mattuscheck, Tel.: 25479).

Die kfd-Wollmäuse (Handarbeitsgruppe) treffen sich jeden zweiten Freitag um 15.00 Uhr im Pfarrsaal in Karweiler. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen. (Ansprechpartnerin: Rita Malz, Tel.: 79234).

Pfarrei St. Lambertus Bengen feierte Pastor Kurt Groß 70. Geburtstag

Am 07. September feierte die Pfarrei St. Lambertus Bengen mit ihrem langjährigen Pastor Kurt Groß seinen 70. Geburtstag. Alle ansässigen Vereine trugen zum Gelingen dieses Festes bei. Dafür herzlichen Dank! Der Familiengottesdienst wurde unter Mitgestaltung des Quartettvereines, den Geschwistern Peter und Henrik Hasenberg, dem Tambourcorp Bengen, der Gitarrengruppe und einer Gruppe Bengener Kindern zu einem Festgottesdienst. Im

22

Anschluss gratulierten dem Jubilar die Kinder mit Blumen und einem Geburtstagslied, der Quartettverein mit einem Ständchen und die Dorfmusikanten und der Tambourcorps brachten ihm einen musikalischen Geburtstagsstrauß. Viele Gäste ließen es sich nicht nehmen ihrem jahrelangen Seelsorger auf das Herzlichste zu seinem 70. Geburtstag zu gratulieren. Der Pfarrgemeinderat und Verwaltungsrat luden dann zu einem Fest der Begegnung in den Park ein. Für das leibliche Wohl war bestens gesorgt, und so verbrachte man noch einige frohe Stunden.

WIR FREUEN UNS – WIR TRAUERN

Taufen

Über die Neuen in unseren Pfarreien freuen wir uns: 06.10. – Lena Ulrich, Bölingen 06.10. – Jonas Ockenfels, Ringen 06.10. – Emilie Felsberg, Birresdorf 06.10. – Miko-Louis Dziuk, Niederich

Beerdigungen

Wir nehmen Anteil an der Trauer der Hinterbliebenen unserer Verstorbenen: + 27.09. – Helmut Bertram, 86 Jahre, Karweiler + 28.09. – Bernhard Wollschläger, 82 Jahre, Esch + 10.10. – Rosemarie Pögelt geb. Ehlert, 58 Jahre, Holzweiler + 16.10. – Herbert Hildenbrand, 78 Jahre, Beller

GEBETSMEINUNG DES EMERITIERTEN PAPSTES UND DES BISCHOFS FÜR NOVEMBER

Für die Priester in ihren Herausforderungen und Schwierigkeiten, sie mögen Licht und Kraft in ihrer Situation erfahren.

Für Berufungen zur Mission in den lateinamerikanischen Kirchen.

Für alle, die sich in den Hospizgruppen um alte, kranke und schwache Menschen kümmern und ihnen zur Seite stehen, dass ihre helfende Nähe den Menschen gut tut.

Für alle Ausländer, Flüchtlinge und Fremden in unserem Land, dass wir ihnen mit Akzeptanz und Hilfe begegnen, damit sie bei uns ein Leben in Würde finden.

23

Lieber Pastor Kurt Gr0ß! Wir wünschen Ihnen von Herzen Gesundheit und Gottes Segen für den wohlverdienten Ruhestand. Für die Pfarrgemeinden der Grafschaft, Pastor Alexander Burg

24

Seelsorgeteam

Pfarrer Alexander Burg (Pfarrhaus Ringen) T 02641 / 913942-0 – aburg@kk-grafschaft.de – freier Tag: Dienstag

Pfarrer i. R. (Subsidiar) Kurt Groß (Pfarrhaus Karweiler) T 02641 / 202132 – kgross@kk-grafschaft.de

Gemeindereferentin Ursula Richter (Pfarrhaus Ringen) T 02641 / 913942-2 – urichter@kk-grafschaft.de – freier Tag: Mo. + Di.

Gemeindeassistentin Ann-Cathrin Zinken (Pfarrhaus Ringen) T 02641 / 913942-3 – azinken@kk-grafschaft.de – Studientag: Dienstag

Gesprächstermine nach Vereinbarung

Pfarrbüro und Sekretärinnen

Pfarrbüro Grafschaft-Ringen

Heppinger Straße 10 – 53501 Grafschaft T 02641 / 913942-0 – F 02641 / 913942-9

Email: pfarrbuero@kk-grafschaft.de – Homepage: www.kk-grafschaft.de

Pfarrsekretärinnen Marietta Vormann, Elisabeth Gebhard und Brigitte Etten

Montag bis Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr

Mittwoch 16.00 bis 18.00 Uhr

Katholische Kindertagesstätten

St. Walburga-Gelsdorf Grünstraße 5 – T 02225 / 7043147

St. Katharina-Lantershofen

Graf-Blankard-Str. 21 – T 02641 / 26781

Dekanatsbüro Ahr-Eifel

Bahnhofstraße 5 – 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler T 02641 / 91278-0 – F 02641 / 91278-19 – dekanat.ahr-eifel@bistum-trier.de

Öffnungszeit: Montag-Freitag von 09.00-12.00 Uhr

Dekanatsreferentin Andrea Kien-Groß und Dekanatssekretärin Silvia Stollenwerk

Redaktionsschluss

Der nächste Pfarrbrief Dezember 2013- Januar 2014 umfasst die Zeit vom 30.11. – 31.01.

Termine, Berichte und Messintentionen werden angenommen bis 15. November.

Impressum

Herausgeber: Pfarreiengemeinschaft Grafschaft Redaktion: Pfarrer Alexander Burg Erscheinungsdatum: November 2013 Auflage: 1.500 Exemplare