02453900-0611 Linola Gesicht • 148 x 270 mm • CMYK • Druckfrei am 28.07.2011

den Hornzellen liegen und diese fl exibel miteinander verbinden. So kann sich eine Struktur wie bei einer Ziegelmauer bilden, die Bakterien und Schadstoff en keine Chance lässt, in unsere Haut ein-zudringen.

Werden hingegen die Strukturlipide, z. B. durch zu häufi ges Waschen, Duschen oder Schwimmen entfernt oder werden sie nicht ausreichend gebildet, wie z. B. bei Altershaut oder Neurodermitis, lösen sich die Hornzellen voneinander und die Hautschutzbarriere wird löchrig.

Gleichgültig ob eine innerliche oder äußerliche Ursache vorliegt, die Folge ist immer gleich – eine trockene, schup-

pige und spröde Haut, die verstärkt zu Entzündungen, Juckreiz und Ekzemen

neigt.

Um diesen Barrierestörungen sowie Fett- und Feuchtigkeitsdefi ziten tro-ckener Haut entgegenzuwirken und sie vor weiteren Schäden zu schützen, ist daher eine regelmäßige Pfl ege unerläss-lich.

Linola Gesicht ist abgestimmt auf die speziellen Pfl egebedürfnisse sehr trockener, juckender oder gereizter Haut-zustände.

Die Creme fördert die Beruhigung der belasteten Haut und die natürliche Regeneration der Hautbarriere. Sie ist reich an rein pfl anzlichen Son-nenblumen- und Canola-Lipiden, die einen hohen Gehalt an Linolsäure besitzen. Linolsäure ist für eine intakte Hornschicht, die als Barriere die Haut u. a. vor übermäßi-gem Wasserverlust und Austrocknung schützt, unbedingt

erforderlich. Weil unser Körper diesen wichtigen Bestandteil einer gesunden Haut jedoch nicht selbst herstellen kann, braucht er ihn von außen.

Zudem liegen die fettspendenden Kom-ponenten von Linola Gesicht in einer Wasser-in-Öl-Emulsion vor, die für sehr trockene oder auch neurodermitische Haut besonders geeignet ist und sowohl dem Fett- als auch Feuchtigkeitsmangel der Haut entgegenwirkt. Dies unterstützt die Normalisierung der trockenen und auch zu Juckreiz neigenden Haut.

Um empfi ndliche Haut zu schonen, enthält Linola Gesicht keine Farb- und Konservierungsstoff e oder Mineralöle.

Trockenzeit für unsere HautDamit wir über unsere Haut nicht zu viel Feuchtigkeit verlieren, gibt es eine natürliche Bar-riere. Diese besteht aus einem dünnen Fettfi lm auf der Haut und den Linolsäure-reichen Strukturlipiden, die zwischen

– Produktinformation –

Linola®Gesicht

Lipidverlust führt zu einer gestörten Hautbarriere: Die Haut verliert Wasser und trocknet aus.

Starker Feuchtigkeits-verlust

Intakte, schützende Hautbarriere nach Linolsäure-reichen Lipiden.

Intakte Hautbarrieresichert denFeuchtigkeitsgehalt

Linola Gesicht 02453900-0611.indd 1 28.07.11 17:13

02453900-0611 Linola Gesicht • 148 x 270 mm • CMYK • Druckfrei am 28.07.2011

Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel · 33532 Bielefeld 0245

3900

-061

1

Gesicht Füße Hände Arme,Beine

ganzerKörper Kopf

Linola GesichtLinola Fuß-CremeLinola HandLinola HautmilchLinola Fett*Linola Fett N Ölbad*Linola Kühl-CremeLinola SonnenschutzLinola Dusch und WaschLinola Shampoo

• Linola Fuß-Creme – schnell einziehende Creme mit u. a. Allantoin und Glycerin zur Hornhautverminderung und Erhöhung der Hautelastizität.

• Linola Hand – stört nicht bei täglichen Arbeiten, da ohne Fettglanz und klebriges Hautgefühl. Wirkt mit Glycerin und Linol-säuren den Problemen bei strapazierten Händen entgegen.

• Linola Hautmilch – sehr gut verteil bare und schnell einziehende Intensiv- und Basispflege für alle Formen trockener Haut am Körper und an den Händen.

• Linola Fett* – reichhaltiger als Linola Hautmilch. So kann auch sehr trockene und juckende Haut, wie sie bei Neurodermitis vorkommt, behandelt werden.

• Linola Fett N Ölbad* – medizinisches Ölbad für alle Formen trockener Haut sowie für Neurodermitis und Schuppenflechte. Lindert und schützt schon beim Baden und Duschen.

• Linola Kühl-Creme – beim Auftragen der Kühl-Creme bilden sich feine, kühlende Was-sertropfen. Ideal bei juckender, brennender oder geröteter Haut im Arm-, Bein- und Halsbereich.

• Linola Sonnenschutz LSF 30/50 – ist eine fettfreie, schnell einziehende Gel-Lotion auf nicht-alkoholischer Basis und daher selbst bei Neurodermitikern gut verträglich. Sie schützt sofort und ausgewogen gegen UVA- und UVB-Strahlen und ist wasserfest. Für den ganzen Körper, das Gesicht und auch im Babyalter.

• Linola Dusch und Wasch – durch sein innovatives Mikroemulsions-System reinigt das glasklare Gel Körper, Gesicht und Hände sanft und schonend und brennt nicht in den Augen. Gleichzeitig wird die Wasserbalance der Haut verbessert. Eine milde antibakteriel-le Wirkung reduziert hautbelastende Keime.

• Linola Shampoo – durch eine spezielle Zusammensetzung der Waschsubstanzen (z. B. auf Glucose-Basis) werden Kopfhaut und Haare extra sanft und schonend gereinigt.

Linola – Abgestimmt auf die Bedürfnisse trockener HautDa trockene oder zu Neurodermitis nei gen de Haut auf verschiedenen Hautpartien auftritt, müssen die Reinigung und Pflege der Haut auch mit den zur Behandlung eingesetzten Arzneimitteln* (wie z. B. mit Linola Fett* und Linola Fett N Ölbad*) abgestimmt sein.

Anhand der nachfolgenden Tabelle können Sie sich schnell einen Überblick über die bevorzugten Anwendungsbereiche der ver-schiedenen Linola-Spezialitäten verschaffen.

* Hinweise zu ArzneimittelnLinola Fett Wirkstoff: ungesättigte Fettsäuren. Anwendungsge-biet: Zur unterstützenden Anwendung bei leichten bis mittelschweren Formen des atopischen Ekzems (Neurodermitis) im subakuten bis chronischen Sta-dium. Linola Fett N ÖlbadAnwendungsgebiete: Unterstützende Behandlung trockener oder schuppender Hauterkrankungen, wie z. B . Schuppenflechte und Neurodermitis. Zu Risiken und Nebenwirkungen der Arzneimit-tel Linola Fett und Linola Fett N Ölbad lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apo-theker. Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel 33532 Bielefeld

Linola Gesicht 02453900-0611.indd 2 28.07.11 17:13