LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH COLLECTION 2019...17 Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse...

LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH

Tannenweg 6 D - 74838 Limbach Tel. + 49 (0) 62 87 - 92 06 0Fax + 49 (0) 62 87 - 92 06 52 [email protected]

CO

LLEC

TION

19

COLLECTION 2019

MADE IN GERMANYSeit dem Jahr 1912 produziert und vertreibt die Firma

BOPP LEUCHTEN GmbH in Limbach im Odenwald Wohn-

raumleuchten für den deutschen und internationalen Markt.

Im Laufe der Zeit hatte sich die 5.000 Einwohner große,

ländlich strukturierte Gemeinde im Neckar-Odenwald-Kreis

(Baden-Württemberg) mit zwischenzeitlich 4 Leuchtenher-

stellern zu einem Zentrum der Leuchtenindustrie in Deutsch-

land entwickelt. Der BOPP LEUCHTEN GmbH mit seiner

Tochterfirma ESCALE ist es gelungen, Marktentwicklungen

aufzugreifen und mit Produkt- und Designinnovationen

neue Impulse zu setzen. Mittlerweile ist das Unternehmen der

einzig noch verbliebene Leuchtenhersteller in der Gesamt-

gemeinde.

Als mittelständisches Familienunternehmen – mittlerweile in

der 3. Generation – werden mit rund 80 Mitarbeitern hoch-

wertige Wohnraumleuchten und Lichtobjekte auf hand-

werklicher Basis gefertigt.

Entgegen der Tendenz in der deutschen Leuchten-

branche, welche die Produktion in den zurückliegenden

Jahren überwiegend ins Ausland verlagert hat, sieht das

Unternehmen gerade in der Produktion der Ware am

Stammsitz in Deutschland seine Zukunft!

Nur so können die Erwartungen der Kunden an Produkte

„Made in Germany“ erfüllt werden. Kurze Wege, zu den

nach Möglichkeit regionalen Lieferanten, sichern höchste

Produkt- und Servicequalität.

Den Erhalt der Arbeitsplätze in einem strukturschwachen

Umfeld und die damit verbundene Verantwortung für die

Mitarbeiter sind ebenfalls Grundlage des unternehmerischen

Handelns.

Wir sind uns daher sicher, durch den eingeschlagenen Weg

auch den künftigen Herausforderungen des Wettbewerbs

gewachsen zu sein!

Already since the year 1912 the company BOPP

LEUCHTEN GmbH located at Limbach is producing

indoor lighting products and is selling them at the

German and international market.

In the course of time the small rural commune Limbach

(about 5000 inhabitants) located in the German state

Baden-Württemberg had proved to be a center of the

lighting industry in Germany with meanwhile 4 lighting

manufacturers. The company BOPP LEUCHTEN GmbH

with its subsidiary ESCALE has succeeded in picking

up market trends and to set new impulses with

innovations in product and design.

Meanwhile the company is the only remaining lighting

manufacturer in the whole commune.

As mid-sized third generation family owned enterprise -

with about 80 employees at present - we are producing

high quality indoor lighting and lighting objects in a manual

based production.

Against the business trend in the German lighting branch

which predominantly switched production to other countries

in the previous years we see our future precisely in producing

our products at our ancestral seat in Germany!

Only in this way the customer expectations for products

“Made in Germany” can be met. Short distances

to the regional suppliers wherever possible, ensure highest

product and service quality.

To maintain the jobs in an economically underdeveloped

surrounding and the therewith associated responsibility for

our employees is seen as a basis of our business practice.

We are sure to be at the right path and so to be up to the

future challenges of competition!

PRODUKTION / PRODUCTION· Umweltfreundliche, nachhaltige Verarbeitung environmentally friendly, sustainable processing· Hoher Qualitätsanspruch / high quality standards

FAMILIENUNTERNEHMEN / FAMILY BUSINESS· Inhabergeführt seit 1912 owner-managed since 1912· Made in Germany

Änderungen bleiben vorbehalten / subject to change

NACHHALTIGKEIT / SUSTAINABILITY· 5 Jahre Garantie / 5 years warranty· Reparieren statt wegwerfen! / Repair instead of throw away!· Kundenorientierter Service / customer-oriented service

PARTNERSCHAFT / PARTNERSHIP· Regionale Lieferanten / regional suppliers· Kurze Wege / on short ways· Qualitätssicherung / quality control

3

MODELLÜBERSICHT / OVERVIEW

3

BREAK 80 – 85 MORE 150 – 151

EXTRA 130 – 131

ARCO 162 – 164

FRAME 126 – 129

PLUS 156 – 157

SOFT 148 – 149

CONVEX 146 – 147

DO 152 – 155

FLASH 114 – 117

ELLE 118 – 121 LED‘S SHOW 122 – 123 FLAT 124 – 125

MOVE 160 – 161

PIXEL 2.0 48 – 55BOX 44 – 47 CUBUS 56 – 63

EXO 104 – 107 LINE 108 – 113

LINK 136 – 139

FLOW 132 – 135

FLAIR 140 – 143SLIGHT 72 – 75

AT 90 – 97 BOW 98 – 99

NANO 12 – 19

SESSION 64 – 67 LAMINA 68 – 71

LESS 100 – 103

TOUCH 4 – 11

STEPS 38 – 43

NANO PLUS 20 – 25

GRAFICO 26 – 31 GALAXY 32 – 37

ALLORA 86 – 89ONE 76 – 79

SATURN 158 – 159

TOUCH

5

7Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Weitere Informationen siehe Katalog Seite 165. / Dimmable according our dimmer recommendations. More Informations see catalogue page 165. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.

* Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Weitere Informationen siehe Katalog Seite 165. / Dimmable according our dimmer recommendations. More Informations see catalogue page 165. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.

*

TOUCHTOUCH

dimmbar* / dimmable*

SONSTIGES / FEATURES

4 x LED-Band – 4,3 W – 624 lm (2.496 lm cpl.) LED-Band 2700 K / Ra80

78 x 21 cm 9,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

ABMESSUNGEN / DIMENSIONS

833 804 09

834 804 09

Aluminium geschliffensmoothed aluminium

weißwhite

DECKENLEUCHTECEILING LAMP




110 x 21 cm 9,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


833 806 09

834 806 09


weißwhite

DECKENLEUCHTECEILING LAMP 078 000 00

Casambi Modul078 000 00 Casambi Modul

SMART HOMESMART HOME

079 000 00 ZigBee Modul

079 000 00 ZigBee Modulup / down

LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECTup / downLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT

9

dimmbar über Gestensteuerungdimmable via gesture control



110 x 21 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


833 906 09

834 906 09


weißwhite

TOUCH

PENDELLEUCHTEHANGING LAMP

mit integriertem Dimmer integrated dimmer

Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.

up / downLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


*




48 x 44 cm 8 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


833 606 09

834 606 09


weißwhite

TOUCHTOUCH

DECKENLEUCHTECEILING LAMP 078 000 00

Casambi Modul

SMART HOME


LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT

NANO

13

15Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.

up / down up / down

660 902 00

665 902 00

662 902 00

Aluminium geschliffen smoothed aluminium

weiß white

schwarz black

LED-Band 50 W (5.538 lm cpl.) incl. LED-Band 2900 - 2200 K / Ra80



140 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

DIM TO WARM DIM TO WARMLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


SONSTIGES / FEATURES SONSTIGES / FEATURESOber-/ Unterlicht getrennt dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur über 2 Taster, höheneinstellbarup-/downlight separately dimmable with changing colour temperature via 2 push buttons, adjustable in height

Ober-/ Unterlicht getrennt dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur über 2 Taster, höheneinstellbarup-/downlight separately dimmable with changing colour temperature via 2 push buttons, adjustable in height

Ober-/ Unterlicht getrennt dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 2.900 - 2.200 K up-/downlight separately dimmable with changing colour temperature from 2.900 - 2.200 K



NANONANO

LED-Band – 50 W (5.538 lm cpl.) LED-Band 2.900 - 2.200 K / Ra80

140 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


HANGING LAMPPENDELLEUCHTE

815 902 00Aluminium geschliffen, Eiche hellsmoothed aluminium, oak nature

814 902 00taupe eloxiertanodized taupe

17Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.

up / down

660 602 00

662 602 00

665 602 00


schwarz black

weiß white

LED-Band 34 W (3.834 lm cpl.) incl. LED-Band 2900 - 2200 K / Ra80

100 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP




NANO


DIM TO WARM

SONSTIGES / FEATURESOber-/ Unterlicht getrennt dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur über 2 Taster, höheneinstellbarup-/downlight separately dimmable with changing colour temperature via 2 push buttons, adjustable in height


814 602 00taupe eloxiertanodized taupe

815 602 00Aluminium geschliffen, Eiche hellsmoothed aluminium, oak nature


*

NANONANO


LED-Band – 10 W (1.404 lm cpl.) LED-Band 2.700 K / Ra80

61 cm max. 140 cm

61 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP



HANGING LAMP D2W

HANGING LAMP BASIC

PENDELLEUCHTE D2W

PENDELLEUCHTE BASIC

660 002 00

853 002 09

662 002 00

665 002 00

814 002 00

815 002 00


alufarbenaluminium coloured

schwarzblack

weißwhite

taupe eloxiertanodized taupe

Aluminium geschliffen, Eiche hellsmoothed aluminium, oak nature

Ober-/ Unterlicht getrennt dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur über 2 Taster, höheneinstellbarup-/downlight separately dimmable with changing colour temperature via 2 push buttons, adjustable in height





DIM TO WARMOber-/ Unterlicht getrennt dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 2.900 - 2.200 K up-/downlight separately dimmable with changing colour temperature from 2.900 - 2.200 K


Stromkreis 1 / electric circuit 1:LED-Band – 39 W (5.668 lm)Stromkreis 2 / electric circuit 2:LED-Band – 12,6 W (1.820 lm) LED-Band 2.700 K / Ra80

155 cm, Sockel / base: 20 x 20 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


FLOOR LAMPSTEHLEUCHTE

853 404 09

854 404 09

alufarbenaluminium coloured

anthrazitanthracite

über 2 Taster getrennt schalt-/ dimmbarseparately switch-/dimmable via 2 push buttons


078 000 00 Casambi Modul

SMART HOME

up / down

up / down



directLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


*


DIM TO WARM: dimmbar* mit Veränderung der Farbtemperatur von 2.900 - 2.200 Kdimmable* with changing colour temperature from 2.900 - 2.200 K


LED-Band – 16 W (2.995 lm cpl.) LED-Band 2.700 K / Ra80

81 cm x 78 cm 5,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP



81 cm x 78 cm 5,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


NANO BASIC / DECKENLEUCHTE

NANO COMFORT / DECKENLEUCHTE

NANO BASIC / CEILING LAMP

NANO COMFORT / CEILING LAMP

824 803 09

825 803 00

826 803 00

827 803 00

828 803 00

alufarben, Abdeckung weißaluminium coloured, coveringwhite

Aluminium geschliffen, Abdeckung weißsmoothed aluminium, covering white

schwarz, Abdeckung weißblack, covering white

weiß, Abdeckung weißwhite, covering white

taupe, Abdeckung weißtaupe, covering white

NANO PLUS

NANO BASIC



SMART HOME

SMART HOME

down

down






*

längeneinstellbar, dimmbar*

adjustable in lenght, dimmable*

längeneinstellbaradjustable in lenght


LED-Band – 14,4 W (2.662 lm cpl.) LED-Band 2.700 K / Ra80

92 - 118 cm x 10 cm 5,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP



92 - 118 cm x 10 cm 5,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


NANO BASIC / DECKENLEUCHTE

NANO COMFORT / DECKENLEUCHTE

NANO BASIC / CEILING LAMP

NANO COMFORT / CEILING LAMP

NANO PLUS

824 802 09

825 802 00

826 802 00

827 802 00

828 802 00

alufarben, Abdeckung weißaluminium coloured, covering white





NANO BASIC

down

down







*



67 cm x 67 cm 5,5 cm 98 cm x 35 cm 5,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMPLEUCHTMITTEL / LAMP

ABMESSUNGEN / DIMENSIONSABMESSUNGEN / DIMENSIONS



67 cm x 67 cm 5,5 cm 98 cm x 35 cm 5,5 cm



NANO BASIC / DECKENLEUCHTENANO BASIC / DECKENLEUCHTE

NANO COMFORT / DECKENLEUCHTENANO COMFORT / DECKENLEUCHTE

NANO BASIC / CEILING LAMPNANO BASIC / CEILING LAMP

NANO COMFORT / CEILING LAMPNANO COMFORT / CEILING LAMP

824 604 09824 804 09

825 604 00825 804 00

826 604 00826 804 00

827 604 00827 804 00

828 604 00828 804 00











NANO PLUSNANO PLUS

NANO BASIC

NANO BASIC

dimmbar*

dimmable*




SMART HOME

SMART HOME

down down

down down

LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT






SMART HOME

SMART HOME






*

8 x HV-LED – 10 W – 805 lm (6.440 lm cpl.) HV-LED 3.000 - 2.000 K / Ra95

ø 66 cm 3 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


829 808 00

830 808 00

831 808 00

832 808 00

Aluminium eloxiertanodized aluminium

hellgold eloxiertanodized light gold

roségold eloxiertanodized rose gold



GRAFICO


je 4 Leuchtmittel getrennt schalt- und dimmbar*

can be switched and dimmed* for 4 lamps separately




SMART HOME



*



ø 46 cm 3 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


829 804 00

830 804 00

831 804 00

832 804 00





GRAFICO




SMART HOME



*



ø 26 cm 3 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


829 802 00

830 802 00

831 802 00

832 802 00





GRAFICO GRAFICO

DECKEN-/ WANDLEUCHTECEILING-/ WALL LAMP



SMART HOME



*

GALAXY

GALAXY BASIC


5 x HV-LED – 8,5 W – 830 lm (4.150 lm cpl.) HV-LED 2.700 K / Ra80

35 x 35 cm 2,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP



35 x 35 cm 2,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


GALAXY BASIC

GALAXY COMFORT


CEILING LAMPDECKENLEUCHTE

816 805 09

817 805 00

818 805 00

819 805 00

weiß / white





dimmbar*

dimmable*




SMART HOME

SMART HOME



*


1 x HV-LED – 8,5 W (830 lm cpl.) HV-LED 2.700 K / Ra80

15 x 15 cm 2,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


1 x HV-LED – 7 W (595 lm cpl.) HV-LED 3.000 - 2.000 K / Ra95

15 x 15 cm 2,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


GALAXY BASIC

GALAXY COMFORT


CEILING-/ WALL LAMPDECKEN-/ WANDLEUCHTE

816 801 09

817 801 00

818 801 00

819 801 00

weiß / white




GALAXYGALAXY

GALAXY BASIC

GALAXY BASIC

direct

direct



dimmbar*

dimmable*




*





35 x 15 cm 2,5 cm 30 x 15 cm 2,5 cm





35 x 15 cm 2,5 cm 30 x 15 cm 2,5 cm



GALAXY BASICGALAXY BASIC

GALAXY COMFORTGALAXY COMFORT

DECKENLEUCHTEDECKENLEUCHTECEILING LAMPCEILING LAMP

CEILING LAMPCEILING LAMPDECKENLEUCHTEDECKENLEUCHTE

816 803 09816 802 09

817 803 00817 802 00

818 803 00818 802 00

819 803 00819 802 00

weiß / whiteweiß / white







GALAXYGALAXY

GALAXY BASIC

dimmbar*

dimmable*

dimmbar*

dimmable*

SONSTIGES / FEATURES SONSTIGES / FEATURES

GALAXY BASIC

direct directLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


STEPS

39


*


1 x HV-LED – 8,5 W (830 lm cpl.) HV-LED 2.700 K / Ra80

15 x 15 cm 2,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


1 x HV-LED – 7 W (595 lm cpl.) HV-LED 3.000 - 2.000 K / Ra95

15 x 15 cm 2,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


STEPS BASIC

STEPS COMFORT


CEILING-/ WALL LAMPDECKEN-/ WANDLEUCHTE

820 801 09

821 801 00

822 801 00

823 801 00

alufarben aluminium coloured



anthrazitanthracite

STEPSSTEPS

STEPS BASIC

STEPS BASIC

dimmbar*

dimmable*


direct

direct





*





25 x 25 cm 2,5 cm 35 x 15 cm 2,5 cm





25 x 25 cm 2,5 cm 35 x 15 cm 2,5 cm



STEPS BASICSTEPS BASIC

STEPS COMFORTSTEPS COMFORT

DECKENLEUCHTEDECKENLEUCHTECEILING LAMPCEILING LAMP

CEILING LAMPCEILING LAMPDECKENLEUCHTEDECKENLEUCHTE

820 804 09820 803 09

821 804 00821 803 00

822 804 00822 803 00

823 804 00823 803 00





anthrazitanthracite

STEPSSTEPS

STEPS BASIC



anthrazitanthracite

STEPS BASIC

dimmbar*

dimmable*

dimmbar*

dimmable*





SMART HOME

SMART HOME

direct direct

directdirect


LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECTLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


*

BOX BASIC



808 803 09

808 603 09

multicolour (alufarben) multicolour (alu-hued)

multicolour (alufarben) multicolour (alu-hued)

3 x HV-LED – 13 W – 1.210 lm (3.630 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

3 x HV-LED – 8,5 W – 830 lm (2.490 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

Ø 45 cm 4 cm

Ø 35 cm 4 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP





DECKENLEUCHTE

DECKENLEUCHTE

CEILING LAMP

CEILING LAMP

SMART HOME

SMART HOME

077 000 00 Casambi Modul 079 000 00 ZigBee Modul


direct

direct



Ø 35 cm Ø 45 cm



*

3 x LED – 13 W – 1.365 lm (4.095 lm cpl.) incl. LED 3.000 - 2.000K / Ra80

Ø 45 cm 4 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP





BOX COMFORT BOX COMFORT

SMART HOME

Dim To Warm: dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 3.000 - 2.000 KDim To Warm: dimmable with changing colour temperature from 3.000 - 2.000 K

Dim To Warm: dimmbar mit Veränderung der Farbtemperatur von 3.000 - 2.000 KDim To Warm: dimmable with changing colour temperature from 3.000 - 2.000 K

809 603 00 809 803 00silber matt eloxiert / anodized mat silver silber matt eloxiert / anodized mat silver

810 603 00 810 803 00rosegold eloxiert / anodized rose gold rosegold eloxiert / anodized rose gold

811 603 00 811 803 00hellgold eloxiert / anodized light gold hellgold eloxiert / anodized light gold

812 603 00 812 803 00taupe eloxiert / anodized taupe taupe eloxiert / anodized taupe

813 603 00 813 803 00multicolour eloxiert (Alu geschliffen) anodized multicolour (smoothed alu)

multicolour eloxiert (Alu geschliffen) anodized multicolour (smoothed alu)

3 x LED – 9 W – 945 lm (2.835 lm cpl.) incl. LED 3.000 - 2.000K / Ra80

Ø 35 cm 4 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP





SMART HOME077 000 00 Casambi Modul 079 000 00 ZigBee Modul


Ø 35 cm Ø 45 cm

PIXEL 2.0

49



*

PIXEL 2.0PIXEL 2.0



SMART HOME SMART HOME

643 801 09 638 801 09

644 801 09 639 801 09

645 801 09 640 801 09

646 801 09 641 801 09

schwarz, Dekoplatte Aluminium black, decorative plates aluminium

weiß, Dekoplatte Aluminium white, decorative plates aluminium

schwarz, Dekoplatte anthrazit black, decorative plates anthracite

weiß, Dekoplatte anthrazit white, decorative plates anthracite

schwarz, Dekoplatte rosegold black, decorative plates rose gold

weiß, Dekoplatte rosegold white, decorative plates rose gold

schwarz, Dekoplatte hellgold black, decorative plates light gold

weiß, Dekoplatte hellgold white, decorative plates light gold

1 x HV-LED – 8,5 W – 830 lm (830 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

1 x HV-LED – 8,5 W – 830 lm (830 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

15 x 15 cm 3,5 cm 15 x 15 cm 3,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP LEUCHTMITTEL / LAMP

ABMESSUNGEN / DIMENSIONS ABMESSUNGEN / DIMENSIONS

SONSTIGES / FEATURES SONSTIGES / FEATURESdimmbar* / dimmable* dimmbar* / dimmable*

DECKENLEUCHTE 1-FLAMMIG DECKENLEUCHTE 1-FLAMMIGCEILING LAMP 1-LIGHT CEILING LAMP 1-LIGHT




*

PIXEL 2.0


SMART HOME

638 802 09 643 802 09

639 802 09 644 802 09

640 802 09 645 802 09

641 802 09 646 802 09










30 x 15 cm 3,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESdimmbar* / dimmable*

DECKENLEUCHTE 2-FLAMMIGCEILING LAMP 2-LIGHT




*

PIXEL 2.0PIXEL 2.0




638 804 09638 603 09 643 804 09643 603 09

639 804 09639 603 09 644 804 09644 603 09

640 804 09640 603 09 645 804 09645 603 09

641 804 09641 603 09 646 804 09646 603 09

















4 x HV-LED – 8,5 W – 830 lm (3.320 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80


25 x 25 cm 3,5 cm 35 x 15 cm 3,5 cm



SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURESdimmbar* / dimmable*dimmbar* / dimmable*

DECKENLEUCHTE 4-FLAMMIGDECKENLEUCHTE 3-FLAMMIGCEILING LAMP 4-LIGHTCEILING LAMP 3-LIGHT

directdirectLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECTLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT

57

CUBUS

57



*

CUBUSCUBUS


SMART HOME

385 501 09385 801 09

386 501 01

386 501 31

386 801 01

386 801 31

613 501 09 (ohne Abbildung / without illustration) 613 801 09

Aluminium geschliffen smoothed aluminium Aluminium geschliffen

smoothed aluminium

weiß white

schwarz black

weiß white

schwarzblack

Eiche hell oak nature

Eiche hell oak nature

1 x HV-LED – 8,5 W (830 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80 1 x HV-LED – 8,5 W (830 lm cpl.)

incl. HV-LED 2700 K / Ra80

10 cm 3 cm 10 cm 15 cm 15 cm 3 cm



SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURESdimmbar* / dimmable*


WANDLEUCHTE 1-FLAMMIGDECKENLEUCHTE 1-FLAMMIGWALL LAMP 1-LIGHTCEILING LAMP 1-LIGHT

directLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECTdirect




*

CUBUSCUBUS



SMART HOME SMART HOME

385 803 09 385 804 09

386 803 09 386 804 09

613 803 09 613 804 09



schwarz, weiß black, white


Aluminium geschliffen, Eiche hell smoothed aluminium, oak nature




36 cm 28 cm 6 cm 37 cm 37 cm 12 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP LEUCHTMITTEL / LAMP

ABMESSUNGEN / DIMENSIONS ABMESSUNGEN / DIMENSIONS

SONSTIGES / FEATURES SONSTIGES / FEATURESdimmbar* / dimmable* dimmbar* / dimmable*

DECKENLEUCHTE 3-FLAMMIG DECKENLEUCHTE 4-FLAMMIGCEILING LAMP 3-LIGHT CEILING LAMP 4-LIGHT




*

CUBUSCUBUS


SMART HOME

385 805 09

386 805 09

613 805 09





LEUCHTMITTEL / LAMP




58 cm 34 cm 6 cm



*


SMART HOME

634 803 09Aluminium geschliffen smoothed aluminium

1 x HV-LED – 5 W – 480 lm 2 x HV-LED – 8,5 W – 830 lm (2.140 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80

52 x 8 cm 12 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESSpotelemente kipp-/ drehbar, dimmbar* light elements can be tilted and rotated, dimmable*


SESSION





*




634 806 09634 804 09Aluminium geschliffen smoothed aluminium




115 x 8 cm 12 cm 73 x 8 cm 12 cm



SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURESSpotelemente kipp-/ drehbar, dimmbar* light elements can be tilted and rotated, dimmable*

Spotelemente kipp-/ drehbar, dimmbar* light elements can be tilted and rotated, dimmable*


SESSIONSESSION





*



SMART HOME

604 801 09

604 802 09



1 x HV-LED – 8,5 W – 830 lm (830 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80


15 x 10 cm 3 cm

36 x 12 cm 3 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP







DECKENLEUCHTE 1-FLAMMIG


CEILING LAMP 1-LIGHT


LAMINA

direct

direct


LICHTWIRKUNG / LICHTWIRKUNG



*

LAMINALAMINA






604 804 09 604 803 09 Aluminium geschliffen smoothed aluminium




72 x 12 cm 3 cm 52 x 12 cm 3 cm



SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURESdimmbar* / dimmable*dimmbar* / dimmable*




*

SLIGHT


SMART HOME

461 004 09

462 004 09

463 004 09


anthrazit anthracite

weiß white


50 x 50 cm 5,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP







*

SLIGHT SLIGHT




SMART HOME

SMART HOME

SMART HOME

461 806 09

461 804 09

461 604 09

462 806 09

462 804 09

462 604 09

463 806 09

463 804 09

463 604 09







weiß white

weiß white

weiß white




115 cm 4 cm

90 cm 4 cm

32 x 32 cm 4 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP






SONSTIGES / FEATURESdimmbar*, Arme (50 x 8 cm) beweglichdimmable*, arms (50 x 8 cm) rotatable












*

ONE


SMART HOME

647 001 09

647 801 09

648 001 09

648 801 09



weiß white

weiß white



ø 9 cm 2,5 cm

ø 9 cm 4 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP





dimmbar*, Abdeckronde ø 7 cm / dimmable*

dimmbar*, Abdeckronde ø 7 cm / dimmable*

EINBAULEUCHTE 1-FLAMMIG

WAND-/ DECKENLEUCHTE 1-FLG

BUILT-IN LAMP 1-LIGHT

WALL-/CEILING LAMP 1-LIGHT

Ø 68 --- Ø 80

(mm)> 40

Montageskizze für Einbauleuchteinstallation draft for built-in light



79

ONE REFLEKTOR RING / REFLECTING RINGONE REFLEKTOR RING / REFLECTING RING

648 000 05 648 010 05

648 000 09 648 010 09

648 000 21 648 010 21

648 000 33 648 010 33

648 000 97 648 010 97

weiß, Blattgoldwhite, gold leaf

weiß, Blattgoldwhite, gold leaf

weiß, taupewhite, taupe

weiß, taupewhite, taupe

weiß, Blattkupferwhite, copper foil

weiß, Blattkupferwhite, copper foil

schwarz, Blattgoldblack, gold leaf

schwarz, Blattgoldblack, gold leaf

weiß, weißwhite, white

weiß, weißwhite, white

ø 10 cm 6 cm ø 10 cm max. 6 cmABMESSUNGEN / DIMENSIONS ABMESSUNGEN / DIMENSIONS

REFLEKTOR RING, GERADE REFLEKTOR RING, SCHRÄGREFLECTING RING, STRAIGHT REFLECTING RING, SLOPED

weiß, taupe / white, taupe

weiß, Blattkupfer / white, copper foil

schwarz, Blattgold / black, gold leaf

weiß, weiß / weiß, white

weiß, Blattgold / weiß, gold leaf

81

BREAK



*






650 900 09

652 900 09


Anthrazit anthracite

LED-Band 40 W (5.824 lm cpl.) incl. LED-Band 2700 K / Ra80


Ø 70 cm max. 140 cmØ 70 cm max. 140 cm



SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATUREShöheneinstellbar, dimmbar* / adjustable in height, dimmable*höheneinstellbar, dimmbar* / adjustable in height, dimmable*

PENDELLEUCHTEPENDELLEUCHTEHANGING LAMPHANGING LAMP

BREAKBREAK

653 900 09

654 900 09

rosegold rose gold

hellgold light gold

all overLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT



*

BREAK

650 600 09

652 600 09

653 600 09

654 600 09


Anthrazit anthracite

rosegold rose gold

hellgold light gold


Ø 40 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATUREShöheneinstellbar, dimmbar*

adjustable in height, dimmable*

PENDELLEUCHTEHANGING LAMP 078 000 00

Casambi Modul


SMART HOME


87

ALLORA

87

89

ALLORA

exkl. Leuchtmittel E 27 / excl. lamps E 27max. 60 W

exkl. Leuchtmittel E 27 / excl. lamps E 27max. 60 W

ø 40 cm x 19 cm max. 140 cmmax. Verhängungsbreite: 120 cm (Schirmmitte zu Schirmmitte)

ø 40 cm x 19 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP



835 902 01

835 901 01

3D-Druck, weiß3D print, white

3D-Druck, weiß3D print, white

PENDELLEUCHTE 2-FLAMMIG


HANGING LAMP 2-LIGHT





*

AT



SMART HOME

419 801 09

420 801 09


weiß white


ø 45 cm 13 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP






*

AT



SMART HOME

419 802 09

420 802 09


weiß white


ø 70 cm 20 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP






*

AT



SMART HOME

419 901 09

420 901 09


weiß white


ø 45 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATUREShöheneinstellbar, dimmbar* / adjustable in height, dimmable*




*

AT AT



SMART HOME

419 902 09

420 902 09


weiß white


ø 70 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP






BOW



208 cm 175 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESOber- und Unterlicht über 2 Taster getrennt schalt-/dimmbar up-/downlight can be dimmed and switched separately via 2 touch dimmer

BOGENLEUCHTE 3-FLAMMIGFLOOR LAMP 3-LIGHT

531 303 09Anthrazit anthracite up / down



*

LESS

635 802 09

636 802 09

637 802 09


weiß white


LED-Band 31 W (4.368 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra85

97 x 97 cm 4 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESLicht nach außen / dimmbar* light outwards / dimmable*

DECKENLEUCHTE 4-FLAMMIGFLOOR LAMP 4-LIGHT 078 000 00

Casambi Modul


SMART HOME

indirectLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


*

LESS

indirect

635 804 09

636 804 09

637 804 09


weiß white


LED-Band 24 W (3.744 lm cpl.)incl. LED 2700 K / Ra80

LEUCHTMITTEL / LAMP



SONSTIGES / FEATURESLicht nach innen / dimmbar* light inside / dimmable*

DECKENLEUCHTE 4-FLAMMIGFLOOR LAMP 4-LIGHT 078 000 00

Casambi Modul


SMART HOME

97 x 97 cm 4 cm


*

EXO



SMART HOME

655 802 09

655 801 09

656 802 09

656 801 09

Alustruktur aluminium structure


weiß white

weiß white

2 x LED – 6,5 W – 610 lm (1.220 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

1 x LED – 6,5 W (610 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

10 x 30 cm 12 cm

10 x 12,5 cm 12 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP






Spotelement kipp-/ drehbar, nicht dimmbar light element can be tilted and rotated, can not ne dimmed





direct

direct





*

EXO EXO






655 804 09655 803 09

656 804 09656 803 09



weiß white

weiß white



10 x 80 cm 12 cm 10 x 55 cm 12 cm



SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURESSpotelemente kipp-/ drehbar, dimmbar* light elements can be tilted and rotated, dimmable*





*

LINE

389 802 09

389 501 09

390 802 09

390 501 09



weiß white

weiß white

2 x HV-LED – 5 W – 480 lm (960 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80

1 x HV-LED – 5 W (480 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80

40 cm 8 cm

8 cm 8 cm 8 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP





Lichtelemente kipp-/drehbar, dimmbar*

light elements can be tilted and rotated, dimmable*

Lichtelement kipp-/drehbar, dimmbar*

light element can be tilted and rotated, dimmable*


WANDLEUCHTE 1-FLAMMIG


WALL LAMP 1-LIGHT

direct

direct





*

LINE LINE

389 804 09389 803 09

390 804 09390 803 09



weiß matt mat white


4 x HV-LED – 5 W – 480 lm (1.920 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80


85 cm 8 cm 60 cm 8 cm



SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURESLichtelemente kipp-/drehbar, dimmbar*


Lichtelemente kipp-/drehbar, dimmbar*







*

LINE LINE

389 805 09389 004 09

390 805 09390 004 09







max. 230 cm 10 cm max. 125 cm 10 cm



SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURESLichtelemente kipp-/drehbar, Arme einstellbar, dimmbar*

light elements can be tilted and rotated, arms adjustable, dimmable*

Lichtelemente kipp-/drehbar, Arme beweglich, dimmbar*

light elements can be tilted and rotated, arms rotatable, dimmable*

SCHIENE 5-FLAMMIGDECKENLEUCHTE 4-FLAMMIGCEILING LAMP 5-LIGHTCEILING LAMP 4-LIGHT




*

FLASH



SMART HOME

600 802 09

600 801 09

601 802 09

601 801 09

Anthrazit, Strahler: Aluminium geschliffen anthracite, spots: smoothed aluminium


schwarz, Strahler: Anthrazit black, spots: anthracite


2 x HV-LED – 5 W – 480 lm (960 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80

1 x HV-LED – 5 W (480 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80

34 x 11 cm 4,5 - 9,5 cm

14 x 11 cm 4,5 - 9,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP





Spots schwenk-/ drehbar, dimmbar* light elements tiltable / rotatable, dimmable*

Spot schwenk-/ drehbar, dimmbar* light element tiltable / rotatable, dimmable*








*


FLASH





SMART HOME

SMART HOME

600 804 09

600 803 09

601 804 09

601 803 09





74 x 11 cm 4,5 - 9,5 cm

54 x 11 cm 4,5 - 9,5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP
















*

416 801 09

416 802 09

417 801 09

417 802 09



Aluminium geschliffen, hochglanzchrom smoothed aluminium, highly polished chrome




16 cm 10 cm 5,5 - 11 cm

32 cm 10 cm 5,5 - 11 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP





Element dreh-/ kipp-/ ausziehbar, dimmbar* element tiltable, rotatable, extractable dimmable*

Elemente dreh-/ kipp-/ ausziehbar, dimmbar* elements tiltable, rotatable, extractable, dimmable*

DECKENLEUCHTE

DECKENLEUCHTE

CEILING LAMP

CEILING LAMP 077 000 00 Casambi Modul


SMART HOME

SMART HOME

ELLE

079 000 00 ZigBee Moduldirect

direct





*

416 804 09

417 804 09




72 cm 10 cm 5,5 - 11 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESElemente dreh-/ kipp-/ ausziehbar, dimmbar* elements tiltable, rotatable, extractable, dimmable*

Elemente dreh-/ kipp-/ ausziehbar, dimmbar* elements tiltable, rotatable, extractable, dimmable*


416 803 09

417 803 09




50 cm 10 cm 5,5 - 11 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP




SMART HOMESMART HOME077 000 00 Casambi Modul 079 000 00 ZigBee Modul

ELLEELLE


079 000 00 ZigBee Moduldirect

LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECTdirectLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


*

414 907 09

415 907 09

Aluminium geschliffen, Strahler: Aluminium geschliffen smoothed aluminium spots: smoothed aluminium

Aluminium geschliffen, Strahler: hochglanzchrom smoothed aluminium, spots: highly polished chrome


ca. 140 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESgetrennt schaltbar über Umschaltmodul, Elemente dreh-/ kipp-/ ausziehbar, höheneinstellbar, dimmbar* / may be switched separately by a switching module, elements tiltable, rotatable, extractable, adjustable in height, dimmable*


downLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT

SMART HOME

LEDs SHOW

Strahler: Aluminium geschliffen / spots: smoothed aluminium Strahler: hochglanzchrom / spots: highly polished chrome




*

436 407 09

436 601 09

436 801 09





1 x HV-LED – 17 W (1.590 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

1 x HV-LED – 17 W (1.590 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

180 cm

30 cm 30 cm 6 cm

39 cm 39 cm 6 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP







mit Tastdimmer / with pushbutton dimmer



FLUTER 7-FLAMMIG



FLOOR LAMP 7-LIGHT



direct

direct



SMART HOME

SMART HOME

FLAT





*

Ø 68 --- Ø 80

(mm)> 40

Montageskizze für Einbauleuchteinstallation draft for built-in light

361 801 09

361 001 09



1 x HV-LED – 8,5 W (830 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80

1 x HV-LED – 8,5 W (830 lm cpl.) incl. HV-LED 2700 K / Ra80

17 cm 17 cm 10 cm

17 cm 17 cm 5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP








EINBAULEUCHTE 1-FLAMMIG


BUILT-IN LIGHT 1-LIGHT

SMART HOME

FRAME


direct

direct





*

361 809 09361 604 09

361 804 09361 802 09









46 cm 46 cm 10 cm 32 cm 32 cm 10 cm

60 cm 17 cm 10 cm 32 cm 17 cm 10 cm





SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURES

SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURES

dimmbar* / dimmable*dimmbar* / dimmable*

dimmbar* / dimmable*dimmbar* / dimmable*

DECKENLEUCHTE 9-FLAMMIGDECKENLEUCHTE 4-FLAMMIG

DECKENLEUCHTE 4-FLAMMIGDECKENLEUCHTE 2-FLAMMIG

CEILING LAMP 9-LIGHTCEILING LAMP 4-LIGHT

CEILING LAMP 4-LIGHTCEILING LAMP 2-LIGHT



FRAMEFRAME








079 000 00 ZigBee Modul direct

direct



direct

direct




*

367 806 09

367 804 09





30 cm 45 cm 10 cm

30 cm 30 cm 10 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP











direct

direct



SMART HOME

SMART HOME

EXTRA




*

FLOW



SMART HOME

490 400 09

491 400 09

490 800 09

491 800 09





LED-Band 17,5 W (3.012 lm cpl.) incl. LED-Band 2700 K / Ra85


170 cm, Sockel / base: 25 x 15 cm

120 x 12 cm 5 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP





dimmbar über Berührungssensordimmable via touch sensor


STEHLEUCHTE

DECKENLEUCHTE

FLOOR LAMP

CEILING LAMP

direct

direct




FLOW

490 600 09

491 600 09




120 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESdimmbar über Berührungssensor, höheneinstellbardimmable via touch sensor, adjustable in height





*

LINK

up / down



SMART HOME

497 901 09Aluminium geschliffen, Eiche dunkel smoothed aluminium oak dark


100 - 125 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP



SONSTIGES / FEATURESOber-/ Unterlicht, dimmbar*, stufenlose Längenverstellung, höheneinstellbarup-/ downlight, dimmable*, extendible, adjustable in height


Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Weitere Informationen siehe Katalog Seite 165. / Dimmable according our dimmer recommendations. More Informations see catalogue page 165. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.


*

139

LINK LINK

up / downup / down






498 901 09496 901 09Aluminium geschliffen, Plexiglas smoothed aluminium acrylic glas

Aluminium geschliffen, Eiche hell smoothed aluminium oak nature



100 - 125 cm max. 140 cm 100 - 125 cm max. 140 cm


LICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECTLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


SONSTIGES / FEATURESSONSTIGES / FEATURESOber-/ Unterlicht, dimmbar*, stufenlose Längenverstellung, höheneinstellbarup-/ downlight, dimmable*, extendible, adjustable in height

Ober-/ Unterlicht, dimmbar*, stufenlose Längenverstellung, höheneinstellbarup-/ downlight, dimmable*, extendible, adjustable in height

PENDELLEUCHTEPENDELLEUCHTEHANGING LAMP HANGING LAMP

Dimmbar laut unseren Dimmerempfehlungen. Weitere Informationen siehe Katalog Seite 165. / Dimmable according our dimmer recommendations. More Informations see catalogue page 165. Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.


*

FLAIR

141



*

FLAIR FLAIR



SMART HOME

467 800 09

467 400 09





120 cm 35 cm

120 x 32 cm, Sockel / base: 25 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP






dimmbar über Tastdimmer dimmable by a touch dimmer

DECKENLEUCHTE

STEHLEUCHTE

CEILING LAMP

FLOOR LAMP





SMART HOME



120 x 30 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP






*



120 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESOber-/ Unterlicht dimmbar*, Oberlicht getrennt schaltbar, höheneinstellbar / up-/downlight dimmable*, uplight can be switched separately, adjustable in height

PENDELLEUCHTE 3-FLAMMIGHANGING LAMP 3-LIGHT

SMART HOME

CONVEX






*

CONVEXCONVEX



60 cm 16 cm 8 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESdimmbar* dimmable*



SMART HOME078 000 00 Casambi Modul




60 cm 25 cm 8 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESdimmbar* dimmable*






*

127

up / down



140 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP



SONSTIGES / FEATURESOber- und Unterlicht dimm-bar über Berührungssen-sor, höheneinstellbarup-/downlight dimmable via touch sensor, adjustable in height


SOFT



SMART HOME



100 cm 10 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESOber- und Unterlicht dimmbar* up-/downlight dimmable*

up / downLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT


149


357 905 09

359 905 09


Antikkupfer antique copper

2 x LED – 4,5 W – 374 lm 3 x LED – 6,7 W – 576 lm (2.476 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra85

100 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATUREShöheneinstellbar, Tastdimmer* adjustable in height, pushbutton dimmer*



MOREMORE


up / down


DO

weitere Informationen siehe Seite 93

further informations can be found on

page 93

459 901 09

460 901 09


anthrazit (Seite 94) anthracite (page 94)

LED-Band 26 W kaltweiß / cool white (3.000 lm cpl.), warmweiß / extra warm (2.250 lm cpl.) incl. LED-Band 2500 - 5000 K / Ra80

120 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESdimmen und verändern der Farbtemperatur über Tastdimmer, höheneinstellbar dimming and change of colour temperature via touch dimmer, adjustable in height

2.500 K2.600 K2.750 K3.000 K3.500 K4.200 K5.000 K



FARBTEMPERATUR STUFEN- SCHALTUNG / COLOUR TEMPERATURE STAGES:



155

DO

460 901 09

459 901 09


Aluminium geschliffen (Seite 93) smoothed aluminium (page 93)

LED-Band 26 W kaltweiß / cool white (3.000 lm cpl.), warmweiß / extra warm (2.250 lm cpl.) incl. LED-Band 2500 - 5000 K / Ra80

120 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESdimmen und verändern der Farbtemperatur über Tastdimmer, höheneinstellbar / dimming and change of color temperature via touch dimmer, adjustable in height


Farbtemperatur Stufenschaltungcolour temperature stages

directLICHTWIRKUNG / LIGHTING EFFECT 2.500 K

2.600 K2.750 K3.000 K3.500 K4.200 K5.000 K

FARBTEMPERATUR STUFEN- SCHALTUNG / COLOUR TEMPERATURE STAGES:




*



12 cm 12 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESHängeelement höheneinstellbar, dimmbar* hanging element adjustable in height, dimmable*



SMART HOME

PLUSPLUS





116 cm max. 140 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESHängeelemente einzeln höheneinstellbar, dimmbar*

hanging elements individually adjustable in height, dimmable*



SMART HOME

PLUS





3 x LED 13 W – 1.680 lm 1 x LED 6,5 W – 610 lm (5.650 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

180 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATURESdimmbar mit 2 Tastdimmer, Lichtelement kipp-/ schwenkbar dimmable with 2 pushbutton dimmer, light element can be tilted and rotated

FLUTER 4-FLAMMIGFLOOR LAMP 4-LIGHT

SATURN



669 401 03

670 401 03

671 401 03



sand sand

1 x LED – 5 W (625 lm cpl.) incl. LED 3000 K / Ra80

130 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP KABELLOSES LICHT / CABLELESS LIGHT


SONSTIGES / FEATURESTastdimmer, Lichtelement drehbar, Säule mit Kugelgelenk pushbutton dimmer, light element rotatable, pillar with ball joint

inkl. Akku mit Ladekabel incl. battery with charging cable

STEHLEUCHTEFLOOR LAMP

MOVE



*Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse A++, A+ ,A. / The lights includes LED-lamps of energy class A++, A+ ,A.

273 904 09

273 502 09




2 x LED – 4,5 W – 374 lm (748 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra85

115 cm 105 – 190 cm

40 12 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP





höhenverstellbar über Gegengewicht, dimmbar*

adjustable in height by a counter weight, dimmable*

nicht dimmbar / can not be dimmed


WANDLEUCHTE 2-FLAMMIG


WALL LAMP 2-LIGHT

down

up



SMART HOME

ARCOARCO


273 406 09

273 400 09




3 x LED – 13 W – 1.680 lm (5.040 lm cpl.) incl. LED 2700 K / Ra80

170 cm 220 cm

180 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP

LEUCHTMITTEL / LAMP





Lichtelemente schwenkbar, dimmbar über Tastdimmerlight elements rotatable, dimmable by a touch dimmer

Lichtelemente schwenkbar, dimmbar über Tastdimmerlight elements rotatable, dimmable by a touch dimmer

STEHLEUCHTE 6-FLAMMIG

STEHLEUCHTE 3-FLAMMIG

FLOOR LAMP 6-LIGHT

FLOOR LAMP 3-LIGHT

direct

direct




*

ARCO



150 cm 105 – 190 cm

LEUCHTMITTEL / LAMP


SONSTIGES / FEATUREShöhenverstellbar über Gegengewicht, dimmbar*

adjustable in height by a counter weight, dimmable*




Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen.

Die Lampen können nicht vom Endverbraucher ausgetauscht werden.

874/2012

A++ LED

A+

ABCDE

ZUORDNUNG ENERGIEVERBRAUCHS- KENNZEICHNUNGDie Auszeichnung der Energieklasse auf den einzelnen Katalogseiten bezieht sich auf alle Leuchten der Produkte dieser Seite. Eine Abbildung des EU-Labels in Originalgröße finden Sie hier:

ASSIGNMENT ENERGY LABELINGThe energy class shown on each catalogue page refer to all products shown on that page.An illustration of the EU label in original size can be found here:

EU-LABEL

Auf unsere LED Leuchten „Made in Germany“ erhalten Sie 5 Jahre Garantie. Weitere Details und die Garantiebedingungen finden Sie unter www.bopp-leuchten.de oder direkt hier:

GARANTIE

Unsere aktuellen Dimmerempfehlungen finden Sie unter www.bopp-leuchten.de/dimmer oder hier:Our up-to-date dimmer recommendations can be found on our website www.bopp-leuchten.de/dimmer or here:

DIMMERscan me

scan me

Änderungen bleiben vorbehalten / subject to change

167

COLLECTION 19 – INDEX ALPHABETISCH – ALPHABETICAL

ARTIKELNR. SEITE ARTIKELNR. SEITE ARTIKELNR. SEITENAME NAME NAMEARTIKELNR.NAME NAME NAMESEITE ARTIKELNR. SEITE ARTIKELNR. SEITE

86 - 89

162 - 164

90 - 97

98 - 99

44 - 47

80 - 85

146 - 147

56 - 63

56 - 63

152 - 155

118 - 121

104 - 107

130 - 131

140 - 143

114 - 117

124 - 125

132 - 135

126 - 129

126 - 129

32 - 37

26 - 31

68 - 71

122 - 123

100 - 103

108 - 113

108 - 113

136 - 139

150 - 151

160 - 161

12 - 19

20 - 25

20 - 2576 - 79

48 - 55

156 - 157

158 - 159

64 - 67

72 - 75

148 - 149

38 - 43

04 - 11

Casambi Modul077 000 00 + 078 000 00ZigBee Modul079 000 00bestellbar als Zubehör zu den im Katalog gekennzeichneten Leuchtencan be ordered as an accessory for the lightfixtures marked in catalogue

SMART HOME

NANO PLUS 828 804 00ONE 647 001 09 647 801 09 648 001 09 648 801 09 648 000 05 648 000 09 648 000 21 648 000 33 648 000 97 648 010 05 648 010 09 648 010 21 648 010 33 648 010 97PIXEL 2.0 638 603 09 638 801 09 638 802 09 638 804 08 639 603 09 639 801 09 639 802 09 639 804 08 640 603 09 640 801 09 640 802 09 640 804 08 641 603 09 641 801 09 641 802 09 641 804 08 643 603 09 643 801 09 643 802 09 643 804 08 644 603 09 644 801 09 644 802 09 644 804 08 645 603 09 645 801 09 645 802 09 645 804 08 646 603 09 646 801 09 646 802 09 646 804 08PLUS 391 901 09 391 903 09SATURN 363 404 09

SESSION 634 803 09 634 804 09 634 806 09SLIGHT 461 004 09 461 604 09 461 804 09 461 806 09 462 004 09 462 604 09 462 804 09 462 806 09 463 004 09 463 604 09 463 804 09 463 806 09SOFT 455 800 09 455 900 09STEPS 820 801 09 820 803 09 820 804 09 821 801 00 821 803 00 821 804 00 822 801 00 822 803 00 822 804 00 823 801 00 823 803 00 823 804 00TOUCH 833 606 09 833 804 09 833 806 09 833 906 09 834 606 09 834 804 09 834 806 09 834 906 09

LINE 390 501 09 390 802 09 390 803 09 390 804 09 390 805 09LINK 496 901 09 497 901 09 498 901 09MORE 357 905 09 359 905 09MOVE 669 401 03 670 401 03 671 401 03NANO 660 002 00 660 602 00 660 902 00 662 002 00 662 602 00 662 902 00 665 002 00 665 602 00 665 902 00 814 002 00 814 602 00 814 902 00 815 002 00 815 602 00 815 902 00 853 002 09 853 404 09 854 404 09NANO 824 604 09PLUS 824 802 09 824 803 09 824 804 09 825 604 00 825 802 00 825 803 00 825 804 00 826 604 00 826 802 00 826 803 00 826 804 00 827 604 00 827 802 00 827 803 00 827 804 00 828 604 00 828 802 00 828 803 00

FRAME 361 802 09 361 804 09 361 809 09GALAXY 816 801 09 816 802 09 816 803 09 816 805 09 817 801 00 817 802 00 817 803 00 817 805 00 818 801 00 818 802 00 818 803 00 818 805 00 819 801 00 819 802 00 819 803 00 819 805 00GRAFICO 829 802 00 829 804 00 829 808 00 830 802 00 830 804 00 830 808 00 831 802 00 831 804 00 831 808 00 832 802 00 832 804 00 832 808 00LAMINA 604 801 09 604 802 09 604 803 09 604 804 09LED‘S 414 907 09SHOW 415 907 09LESS 635 802 09 635 804 09 636 802 09 636 804 09 637 802 09 637 804 09LINE 389 004 09 389 501 09 389 802 09 389 803 09 389 804 09 389 805 09 390 004 09

CUBUS 386 804 09 386 805 09 613 501 09 613 801 09 613 803 09 613 804 09 613 805 09DO 459 901 09 460 901 09ELLE 416 801 09 416 802 09 416 803 09 416 804 09 417 801 09 417 802 09 417 803 09 417 804 09EXO 655 801 09 655 802 09 655 803 09 655 804 09 656 801 09 656 802 09 656 803 09 656 804 09EXTRA 367 804 09 367 806 09FLAIR 467 400 09 467 800 09 467 900 09FLASH 600 801 09 600 802 09 600 803 09 600 804 09 601 801 09 601 802 09 601 803 09 601 804 09FLAT 436 407 09 436 601 09 436 801 09FLOW 490 400 09 490 600 09 490 800 09 491 400 09 491 600 09 491 800 09FRAME 361 001 09 361 604 09 361 801 09

ALLORA 835 901 01 835 902 01ARCO 273 400 09 273 406 09 273 502 09 273 904 09 273 906 09AT 419 801 09 419 802 09 419 901 09 419 902 09 420 801 09 420 802 09 420 901 09 420 902 09BOW 531 303 09 649 403 09 BOX 808 603 09 808 803 09 809 603 00 810 603 00 811 603 00 812 603 00 813 603 00 809 803 00 810 803 00 811 803 00 812 803 00 813 803 00BREAK 650 600 09 650 900 09 652 600 09 652 900 09 653 600 09 653 900 09 654 600 09 654 900 09CONVEX 421 803 09 421 805 09 421 903 09CUBUS 385 501 09 385 801 09 385 803 09 385 804 09 385 805 09 386 501 01 386 501 31 386 801 01 386 801 31 386 803 09

169

COLLECTION 19 – INDEX NUMERISCH – NUMERICAL

ARTIKELNR. SEITE ARTIKELNR. SEITE ARTIKELNR. SEITENAME NAME NAME

Casambi Modul077 000 00 + 078 000 00ZigBee Modul079 000 00bestellbar als Zubehör zu den im Katalog gekennzeichneten Leuchtencan be ordered as an accessory for the lightfixtures marked in catalogue

SMART HOME

ARTIKELNR.NAME NAME NAMESEITE ARTIKELNR. SEITE ARTIKELNR. SEITE

162 - 164

150 - 151

126 - 129

158 - 159130 - 131

56 - 63

108 - 113

156 - 157

122 - 123

118 - 121

118 - 121

90 - 97

146 - 147

124 - 125

148 - 149

152 - 155

72 - 75

140 - 143

132 - 135

136 - 139

98 - 99114 - 117

114 - 117

68 - 71

56 - 63

64 - 67

100 - 103

48 - 55

48 - 55

76 - 79

98 - 9980 - 85

104 - 107

12 - 19

160 - 161

44 - 47

44 - 47

12 - 19

32 - 37

38 - 43

20 - 25

20 - 25

26 - 31

04 - 11

86 - 89

12 - 19

BOX 810 603 00 810 803 00 811 603 00 811 803 00 812 603 00 812 803 00 813 603 00 813 803 00NANO 814 002 00 814 602 00 814 902 00 815 002 00 815 602 00 815 902 00GALAXY 816 801 09 816 802 09 816 803 09 816 805 09 817 801 00 817 802 00 817 803 00 817 805 00 818 801 00 818 802 00 818 803 00 818 805 00 819 801 00 819 802 00 819 803 00 819 805 00STEPS 820 801 09 820 803 09 820 804 09 821 801 00 821 803 00 821 804 00 822 801 00 822 803 00 822 804 00 823 801 00 823 803 00 823 804 00NANO 824 604 09PLUS 824 802 09 824 803 09 824 804 09 825 604 00 825 802 00 825 803 00 825 804 00

NANO 826 604 00PLUS 826 802 00 826 803 00 826 804 00 827 604 00 827 802 00 827 803 00 827 804 00 828 604 00 828 802 00 828 803 00 828 804 00GRAFICO 829 802 00 829 804 00 829 808 00 830 802 00 830 804 00 830 808 00 831 802 00 831 804 00 831 808 00 832 802 00 832 804 00 832 808 00TOUCH 833 606 09 833 804 09 833 806 09 833 906 09 834 606 09 834 804 09 834 806 09 834 906 09ALLORA 835 901 01 835 902 01NANO 853 002 09 853 404 09 854 404 09

PIXEL 2.0 646 801 09 646 802 09 646 804 08ONE 647 001 09 647 801 09 648 000 05 648 000 09 648 000 21 648 000 33 648 000 97 648 001 09 648 010 05 648 010 09 648 010 21 648 010 33 648 010 97 648 801 09BOW 649 403 09BREAK 650 600 09 650 900 09 652 600 09 652 900 09 653 600 09 653 900 09 654 600 09 654 900 09EXO 655 801 09 655 802 09 655 803 09 655 804 09 656 801 09 656 802 09 656 803 09 656 804 09NANO 660 002 00 660 602 00 660 902 00 662 002 00 662 602 00 662 902 00 665 002 00 665 602 00 665 902 00MOVE 669 401 03 670 401 03 671 401 03BOX 808 603 09 808 803 09 809 603 00 809 803 00

FLASH 601 802 09 601 803 09 601 804 09LAMINA 604 801 09 604 802 09 604 803 09 604 804 09CUBUS 613 501 09 613 801 09 613 803 09 613 804 09 613 805 09SESSION 634 803 09 634 804 09 634 806 09LESS 635 802 09 635 804 09 636 802 09 636 804 09 637 802 09 637 804 09PIXEL 2.0 638 603 09 638 801 09 638 802 09 638 804 08 639 603 09 639 801 09 639 802 09 639 804 08 640 603 09 640 801 09 640 802 09 640 804 08 641 603 09 641 801 09 641 802 09 641 804 08 643 603 09 643 801 09 643 802 09 643 804 08 644 603 09 644 801 09 644 802 09 644 804 08 645 603 09 645 801 09 645 802 09 645 804 08 646 603 09

ELLE 417 803 09 417 804 09AT 419 801 09 419 802 09 419 901 09 419 902 09 420 801 09 420 802 09 420 901 09 420 902 09CONVEX 421 803 09 421 805 09 421 903 09FLAT 436 407 09 436 601 09 436 801 09SOFT 455 800 09 455 900 09DO 459 901 09 460 901 09SLIGHT 461 004 09 461 604 09 461 804 09 461 806 09 462 004 09 462 604 09 462 804 09 462 806 09 463 004 09 463 604 09 463 804 09 463 806 09FLAIR 467 400 09 467 800 09 467 900 09FLOW 490 400 09 490 600 09 490 800 09 491 400 09 491 600 09 491 800 09LINK 496 901 09 497 901 09 498 901 09BOW 531 303 09FLASH 600 801 09 600 802 09 600 803 09 600 804 09 601 801 09

ARCO 273 400 09 273 406 09 273 502 09 273 904 09 273 906 09MORE 357 905 09 359 905 09FRAME 361 001 09 361 604 09 361 801 09 361 802 09 361 804 09 361 809 09SATURN 363 404 09EXTRA 367 804 09 367 806 09CUBUS 385 501 09 385 801 09 385 803 09 385 804 09 385 805 09 386 501 01 386 501 31 386 801 01 386 801 31 386 803 09 386 804 09 386 805 09LINE 389 004 09 389 501 09 389 802 09 389 803 09 389 804 09 389 805 09 390 004 09 390 501 09 390 802 09 390 803 09 390 804 09 390 805 09PLUS 391 901 09 391 903 09LED‘S 414 907 09SHOW 415 907 09ELLE 416 801 09 416 802 09 416 803 09 416 804 09 417 801 09 417 802 09

171

SMART HOME Casambi MODUL

ZigBee MODUL

Intelligente Lichtsteuerung mit Smart HomeEinfache Bedienung. Stufenloses Dimmen. Individuelle Anpassungen. Energieeffizientes Wohnen.Das sind die Schlagworte für intelligente Lichtsteuerung mit Smart Home.

Leuchten schaffen Atmosphäre und sind in unserem Zuhause ein entscheidendes Element für unser Wohl- befinden. Intelligente Lichtsteuerungen sorgen zu jedem Anlass für perfekte Beleuchtung. Ganz nach Ihren individuellen Wünschen verändern Sie die Helligkeit Ihrer Leuchten. So schaffen Sie die passende Atmosphäre zum Arbeiten, Kochen, Lesen oder Entspannen. Und dies ganz ohne aufwändige Verkabelung und Programmierung, denn die Verbindung erfolgt drahtlos und die Steuerung über Ihr Smart Media Gerät. Sie können Lichtszenen erstellen, diese automatisieren und selbst von unterwegs auf Ihre Lichtsteuerung zugreifen.

Neben der reinen Lichtsteuerung gibt es Systeme, mit denen neben Leuchten auch Haushalts- und Multi- mediageräte kontrolliert werden können. Ein klug vernetztes Zuhause hilft zudem, Strom zu sparen und die Umwelt zu schonen und natürlich Ihren Geldbeutel.

Wir bieten Ihnen – optional als Zubehör – 2 verschiedene Möglichkeiten zur Lichtsteuerung.

Intelligent lighting control with Smart HomeEasy to use. Infinitely variable dimming. Individual adjust-ments. Energy-efficient living.These are the keywords for an intelligent lighting control with Smart Home.

Lighting is what creates an atmosphere in addition to it being a decisive element of our physical comfort in our home. Intelligent lighting control systems ensure that the lighting is perfect in all situations. You can change the brightness of your lighting entirely as you need it. This provides you with the perfect atmosphere, no matter whether you are working, cooking, reading or relaxing and that without complicated cabling and programming as the connection is wireless and the controlling is via your Smart Media device. You can create light scenes, automate them and even access your lighting control system when you are not at home. In addition to purely controlling your lighting, other systems also exist with which you can not only control your lighting but also your household appliances and your multi- media devices. A cleverly networked home also helps you to save electricity, you thereby protecting the environment and obviously your wallet at the same time.

We can offer you 2 different lighting control possibilities – as optional accessories –.

Wenn Ihr Fokus auf der reinen Lichtsteue-

rung liegt, dann bietet Casambi die optimale

Lösung. Die kostenlos erhältliche Casambi

App ist einfach und intuitiv gestaltet. Die

Kommunikation zwischen Ihrem Smart Media

Gerät und Ihren Leuchten erfolgt über Blue-

tooth. Unabhängig von der App können

Sie mit einem normalen Wandschalter und

einem in die Leuchte eingebauten Casambi

Modul Ihre Leuchte dimmen.

Die smarte Casambi Technik bietet Ihnen

darüber hinaus die Möglichkeit, individuelle

Lichtszenen zu gestalten oder Ihre Leuchten

über einen Timer zu bestimmten Zeiten zu

schalten. Im Bereich der reinen Lichtsteue-

rung ist Casambi somit die perfekte Lösung

für Ihre individuelle Beleuchtung. Nutzen Sie

BOPP Leuchten mit der innovativen Casambi

Technik und erleben Sie Ihre Räume in

neuem Licht.

If you only want to focus on controlling your

lighting then Casambi is the right solution for

you. The Casambi app that is free of charge

is designed so that it can be used easily and

intuitively. The communication between your

Smart Media device and your lighting takes

place via Bluetooth. Apart from the app,

you can also dim your lights using a normal

wall-mounted switch and a Casambi module

that is installed in the lamps.

The smart Casambi technology also enables

you to design customised light scenes or

switch your lighting on at a predefined time

using a timer. Casambi is therefore the perfect

solution for your customised lighting when it

comes to a pure controlling of the lighting.

Use BOPP lamps with the innovative Casambi

technology and see your rooms in a new

light.

Wenn es nicht nur um die reine Lichtsteue-

rung geht, gibt es für Smart Home eine sehr

gute Lösung basierend auf dem ZigBee Funk-

standard. ZigBee gilt dabei als wichtigster

Standard und ermöglicht eine drahtlose

Kommunikation über WLAN zwischen einem

Smart Media Gerät und vorhandener Haus-

technik. Mittels ZigBee können u.a. elektri-

sche Rolläden, Heizung, Lautsprecher und

natürlich Leuchten gesteuert werden. Mit

einem eingebauten ZigBee Modul können

unsere Leuchten problemlos per Sprach-

steuerung bedient werden. Nutzen Sie BOPP

Leuchten mit intelligenter ZigBee Technik

und schaffen Sie sich Ihr besonderes Licht-

erlebnis.

Folgende Systeme werden u.a. unterstützt:

If you want more than to just control your

lighting, there is a very good Smart Home

solution available that is based on the ZigBee

radio standard. ZigBee is hereby deemed to

be the most important standard and provides

a wireless communication between a Smart

Media device and the existing home techno-

logy. You can use ZigBee to control electric

window shutters, the heating, loudspeakers

and obviously the lighting. With an installed

ZigBee module, it is possible to control the

lighting by voice control without difficulty.

Use BOPP lamps with intelligent ZigBee

technology and create your special lighting

experience.

The following are just some of the systems

that are supported:

scan me

scan me

PHILIPS Hue amazon alexa Google Home Apple HomeKit

LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH Tannenweg 6 D - 74838 Limbach Tel. + 49 (0) 62 87 - 92 06 0Fax + 49 (0) 62 87 - 92 06 52

VerkaufExport Kundendienst

+ 49 (0) 62 87 - 92 06 11 + 49 (0) 62 87 - 92 06 23+ 49 (0) 62 87 - 92 06 26

VerkaufExport Kundendienst

HESSEN, NORDRHEIN-WESTFALEN

Frank SchnalkeTannenweg 674838 LimbachTel. 0 62 87 - 92 06 40Fax 0 62 87 - 92 06 50Mob. 0151 - 253 510 20E-Mail: [email protected]

BERLIN, BRANDENBURG, MECKLENBURG-VORPOMMERN, SACHSEN, SACHSEN-ANHALT, THÜRINGEN

Uwe PosanskiWindsheimer Straße 1304207 LeipzigTel. 0341 - 4 80 65 27Fax 0341 - 4 80 65 28Mob. 0171 - 414 35 32E-Mail: [email protected]

BREMEN, HAMBURG, NIEDERSACHSEN, SCHLESWIG-HOLSTEIN

Gabriele WillbrandHandelsagenturAm Lehmacker 4159174 KamenTel. 0 23 07 - 30 177Fax 0 23 07 - 38 616Mob. 0170 - 381 07 51E-Mail: [email protected]

NIEDERLANDE / BELGIEN

STARLIGHTRené SchulteTilburgstraat 19NL - 5268 HelvoirtTel. +31 (0) 411 - 64 52 45E-Mail: [email protected]

FRANKREICH

Bruno Le MoigneTel. +33 (0) 68 77 48 440Fax +33 (0) 95 86 7 - 06 83E-Mail: [email protected]

Stéphane KerjeanTel. +33 (0) 67 33 78 813Fax +33 (0) 95 86 7 - 06 83E-Mail: [email protected]

BADEN WÜRTTEMBERG, RHEINLAND-PFALZ, SAARLAND, BAYERN PLZ: 86-89, 91, 96-97, LUXEMBURG

Erich ReifigPommernstraße 43 a76646 BruchsalTel. 0 72 57 - 90 24 48Fax 0 72 57 - 90 24 49Mob. 0172 - 738 28 36E-Mail: [email protected]

BOPP AUSSENDIENST

BAYERN PLZ: 80-85, 90, 92-95, ÖSTERREICH

Gottfried KraftMarkt 176A - 5441 AbtenauMob + 43 (0) 664 - 144 21 17E-Mail: [email protected]

SCHWEIZ

Finnor Project AGMäderstr. 7CH-5400 BadenTel. + 41 (0) 56 - 2 00 21 11Fax + 41 (0) 56 - 2 00 21 13E-Mail: [email protected]

[email protected] [email protected]

[email protected]

LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH COLLECTION 2019...17 Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse...

Documents

Transcript of LINUS BOPP LEUCHTEN GMBH COLLECTION 2019...17 Die Leuchten enthalten LED-Lampen der Energieklasse...