LINUS WITTICH Medien KG online lesen: …...LINUS WITTICH Medien KG online lesen: Jahrgang 30...

LINUS WITTICH Medien KG online lesen: www.wittich.de

Jahrgang 30 Freitag, den 15. Mai 2020 Nummer 5

Amtsblattder Gemeinde Unstruttal

Unstruttal Ammern Dachrieden Eigenrode Horsmar Kaisershagen Reiser

Renovierungsarbeiten am Außengelände der Kita „Bärenstübchen“

Amtsblatt der Gemeinde Unstruttal - 2 - Nr. 5/2020

Telefonnummern des Landratsamtes bei Fragen rund um den Coronavirus:

Bürger-Hotline: 03601-801111Fragen zur Wirtschaft: 03601-801515Fragen zu Gewerbe und Ordnung: 03601-801818Fragen zu Urlaubsrückkehrern: 03601-802222

Mitarbeiter des Landratsamtes geben Antworten auf häufig gestellte Fragen.Mo-Fr von 8-16 Uhr

Kontaktdaten der Gemeinde Unstruttal

Telefon: 03601/8862661Fax: 03601/8862678E-Mail: [email protected]: [email protected]: https://xrechnung-bdr.de -

Leitweg-ID: 16064071-0001-52

Informationen über Änderungen der erforderlichen Maß-nahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 erhalten Sie auf unsererHomepage: www.gemeinde-unstruttal.deund in unseren Schaukästen.

Wir möchten nochmals, wie in unserer Mit-teilung vom 03.04.2020 in den Schaukästen, unserer Homepage und der Lokalpresse erfolgt, unsere Hilfe anbieten:

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Unstruttal!

Brauchen Sie Unterstützung für Erledigungen wie Einkäufe, Postgänge, Apothekeneinkäufe, etc., können Sie sich gern an uns wenden.Ich als Bürgermeister sowie unsere Ortsteilbürgermeister

Ammern, Mario VockrodtDachrieden, Holger PetriEigenrode, Thomas KeilholzHorsmar, Kay GöthlingKaisershagen, Thomas PortwichReiser, Ralf Schöbitz

sind Ansprechpartner für jegliche Angelegenheiten in unseren Ortsteilen.

Zur Kontaktvermittlung oder wenn Sie sich ehrenamtlich enga-gieren möchten, wenden Sie sich bitte an die Gemeindeverwal-tung Unstruttal oder an Ihre Ortsteilbürgermeister.

Telefon: 03601/8862661Fax: 03601/8862678E-Mail: [email protected] zum neuartigen Coronavirus finden Sie in unserer Homepage www.gemeinde-unstruttal.de.

Bitte geben Sie auf sich Acht und bleiben Sie gesund!

Ihr BürgermeisterMichael Hartung

Achtung - wichtige Mitteilung der Gemeindeverwaltung Unstruttal

Die Gemeindeverwaltung Unstruttalsowie das Einwohnermeldeamt bleiben

am Freitag, dem 22.05.2020 geschlossen.

HartungBürgermeister

Mitteilungen

Mitteilung des Abfallwirtschaftsbetriebes Unstrut-Hainich-Kreis

Ihr persönlicher Beitrag für die Umwelt!

Papier ist kein Müll, sondern eine wertvolle Ressource!76 % von den ca. 22 Millionen Tonnen produzierten Papierpro-dukten in Deutschland werden aus Altpapier hergestellt. Das schont die Umwelt: Es braucht 60 Prozent weniger Energie und bis zu 70 Prozent weniger Wasser als Frischfaserpapier. Und kein Baum wird dafür gefällt.In die blaue Tonne gehören nur Papier, Pappe und Karton!Das im Unstrut-Hainich-Kreis eingesammelte Altpapier enthält 10 % Störstoffe, wie z.B. Windeln, Hygieneartikel und anderen Hausmüll, Bauschutt und sogar Spritzen. Als Störstoffe erweisen sich auch die Plastiksäcke oder -beutel, die für die Entsorgung von Altpapier häufig aber völlig unnötig verwendet werden. Dies macht das Recyceln unmöglich!Der Abfallwirtschaftsbetrieb Unstrut-Hainich-Kreis bittet deshalb alle Bürger und Bürgerinnen um sortenreine Trennung des Alt-papiers! Dies schont die Umwelt und Ihren Geldbeutel, denn die Erlöse aus der Verwertung des Altpapiers fließen in die Gebüh-renkalkulation ein und helfen die Müllgebühren stabil zu halten.

MülverstedtBetriebsleiterin

Verkauf von Gewerbeflächen - Bauland!Unter diesem Link finden Sie ein Exposé - Gewerbeflächen im Ortsteil Ammernhttps://gemeinde-unstruttal.de/freie-gewerbeflaechen.html

Diese o.g. Fläche kann als Gesamtfläche oder auch als Teilfläche erworben werden.

Michael HartungBürgermeister

Aufruf zur Aktualisierung des Vereinsregisters

An alle Vereine der Gemeinde Unstruttal!

Zum Zwecke der Aktualisierung des Vereinsregisters der Ge-meinde Unstruttal möchten wir Sie bitten, Ihre Angaben bei uns zu aktualisieren. Leider bekommen wir nicht immer alle wichtigen Änderungen mitgeteilt, sodass es zu Unstimmigkeiten bei z.B. Ansprechpartnern etc. kommt, welche wir aber gern vermeiden möchten.Bitte laden Sie sich auf unserer Homepagehttps://gemeinde-unstruttal.de/files/formulare/Vereinsregister.pdfoderhttps://gemeinde-unstruttal.de/files/formulare/Vereinsregister.docdas entsprechende Formular herunter und senden es uns aus-gefüllt zurück.Bei Bedarf können wir Ihnen das Formular natürlich auch per Post oder E-Mail zusenden.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!Ihr BürgermeisterMichael Hartung


Mitteilungen

Onlinemeeting in Zeiten von CoronaDie Beschränkungen der jeweils gül-tigen Corona-Verordnungen betreffen unter anderem auch unsere Ortsteilräte und Ortsteilbürgermeister sowie auch die Feuerwehren. Eine Kommunikation untereinander ist enorm wichtig aber leider eingeschränkt. Deshalb hatte der Bürgermeister alle Ortsteilbürgermeis-ter zum Onlinemeeting eingeladen. Was bedeutet das? Alle Bürgermeister haben am 29.04.2020 um 19 Uhr an ihren PC´s zu Hause gesessen und sich per Videokommunikation unterhalten können.

Viele Dinge wurden hier besprochen, sodass nach fast zwei Stunden die erste digitale Ortsteilbürgermeistersitzung beendet war. In Zeiten der Corona-Beschränkungen ist dies ein praktika-bles Mittel, um Probleme zu bearbeiten und sich auszutauschen. Dennoch würden wir künftig gern wieder alle gemeinsam am Tisch sitzen und nicht nur virtuell.Ich bedanke mich bei den Ortsteilbürgermeistern für das rei-bungslose Gelingen!

Auch die Wehrführer unserer Feuerwehren haben ihre erste di-gitale Sitzung durchgeführt. Hier wurde beispielsweise bespro-chen, wieso das Maifeuer leider nicht durchgeführt werden kann, Corona-Regeln bearbeitet usw. Auch hier geht mein Dank an unsere Wehrführer!

Michael HartungBürgermeister

Bekanntmachung

auf der Grundlage des § 54 b Abs. 2 Satz 2 Thüringer Waldgesetz (ThürWaldG)

Die Waldgenossenschaft „Waldinteressenten Horsmar“, Vorsit-zender Karsten Henning, Unterdorf 3, 99976 Unstruttal OT Hors-mar beabsichtigt, bei der obersten Forstbehörde die Erstellung eines Eintragungsersuchens an das zuständige Grundbuchamt zu beantragen.Hierzu werden die nachfolgenden Verzeichnisse vor der Über-mittlung an die oberste Forstbehörde für die Dauer von vier Wochen zur Einsichtnahme durch ihre Mitglieder und sonstige Personen, die ein berechtigtes Interesse an der Einsichtnahme haben, öffentlich ausgelegt.• Verzeichnis der zur Gesamthand gehörenden Grundstücke

(Bestandsverzeichnis)sowie

• Verzeichnis der Mitglieder der Gesamthand mit Namen, An-schrift, Geburtsdatum und der Höhe des Anteils(Anteilsverzeichnis)

Die Auslegung erfolgt in der Zeit vom 08.06. bis 10.07.2020Ort der Auslegung:

Gemeindeverwaltung UnstruttalBauamt/Zimmer 22Herrenstraße 4399974 Unstruttal OT Ammern

Auf Grund der Corona-Pandemie bitten wir Sie, vor dem Be-such in der Gemeindeverwaltung einen Termin zu vereinba-ren.Tel.: 03601/8862663 oder perE-Mail: [email protected] der Auslegungsfrist können Einwendungen geltend gemacht werden.

Mitteilung der Friedhofsverwaltung zu UrnengemeinschaftsanlagenBei Kontrollen der Friedhöfe in Unstruttal wurde mehrfach festge-stellt, dass sich vertrocknete Blumengestecke an den Gedenk-steinen der Urnengemeinschaftsanlagen befinden. Wir möchten Sie daher bitten, veraltete Blumen und Gestecke zeitnah zu ent-fernen.Sollte zukünftig erneut festgestellt werden, dass sich vertrock-nete Blumengestecke an den Gedenksteinen befinden, ist der Bauhof der Gemeinde Unstruttal befugt, diese zu entfernen.


Illegale MüllentsorgungLeider wird immer wieder Müll in der Natur entsorgt! Reste von Teerpappe, Elektronikschrott, Plasteeimer usw. Auf der Home-page des Abfallwirtschaftsbetriebes Unstrut-Hainich-Kreis (https://abfallwirtschaft-uhk.de/) oder unter der Telefonnummer 03601 801777 kann man erfahren, wo Müll entsorgt werden kann und darf (1 x pro Halbjahr kostenlos Sperrmüll sowie Elek-tro- & Elektronikgeräte und Altmetalle).Jedenfalls nicht in unserer Natur!Auch noch anzumerken sind die widerrechtlichen Hausmüllent-sorgungen in den aufgestellten Papierkörben sowie die Ent-sorgung von bspw. Schlachtabfällen und vor kurzem in einem Ortsteil ein verwester, sehr unangenehm riechender Waschbär in einem Grüncontainer des Friedhofs!


Werte Hundebesitzer von Unstruttal!Bei den letzten Reinigungen der Kanaleinläufe mussten wir fest-stellen, dass es wenige Hundebesitzer gibt, die die Hinterlassen-schaften ihrer vierbeinigen Lieblinge in den Schlitzen der Stra-ßeneinläufe (Gully) entsorgen.

Überall in den Ortslagen stehen Papierkörbe zur Entsorgung der Beutel bereit oder man kann sie auch zu Hause entsorgen. Neben dem unangenehmen hygienischen Effekt für die bearbei-tenden Kollegen des Bauhofes wird durch die Verstopfung der Abflusslöcher die Funktion des Senkkasteneimers stark beein-trächtigt.

Der Bürgermeister und die Mitarbeiter des Bauhofes


Für die Orte Ammern, Kaisershagen und Reiser ist Pfarrer Benjamin Themel, 03601/4087850, E-Mail: [email protected], zuständig.Für Eigenrode ist das Ev. Pfarramt Rüdigershagen, Tel. 036076/59764, E-mail: [email protected] oder [email protected] zuständig.

Kindertagesstätten

Renovierungsarbeiten an der Kita „BärenstübchenTrotz der ungewöhnlichen Situation, welche zurzeit auch in der „Kita Bärenstübchen“ Einzug gehalten hat, ließen sich die Pä-dagogen ihren Ehrgeiz nicht nehmen und nutzten die Zeit, das Außenspielgelände in der Schützentorstraße zu renovieren.Die in die Jahre gekommenen Spielgeräte und Sitzgelegenhei-ten wurden mit einem neuen Anstrich versehen und die Kletter- und Schaukelinseln erhielten außerdem einen neuen Fallschutz.An dieser Stelle möchten wir uns recht herzlich bei der TUPAG Holding AG für die unkomplizierte und enorme Sachspende in Form von Holzschnitzel, welche dringend für den Fallschutz be-nötigt wurden, bedanken.Des Weiteren ein herzliches Dankeschön an das Fuhrunter-nehmen KK - Transporte aus dem Ortsteil Ammern, welches anschließend die 10 qm mit dem Radlader auf die betreffenden Inseln verteilte.Es ist immer wieder schön zu erfahren, welche Hilfe man auch zu CORONA Zeiten von Unternehmen erleben darf.Danke auch an die Pädagogen, die mit viel Fleiß und Ideen mit-gewirkt haben, damit hoffentlich bald unsere Kinder das aufge-frischte Spielgelände in Beschlag nehmen können.Ein Dankeschön auch an die Pädagoginnen und das technische Personal, welche sich tagtäglich in der Notbetreuung unter er-schwerten Bedingungen um die Kinder kümmern und jeden Tag mit Freude und Elan für sie da sind.

Bleiben Sie gesund und hoffentlich bis balddas Team der Kita Bärenstübchen!

Nach Ablauf der Auslegungsfrist übermittelt die Waldgenossen-schaft die Verzeichnisse an die oberste Forstbehörde, wenn gegen die Verzeichnisse keine Einwendungen geltend gemacht wurden.

HenningVorsitzender

Geburtstage der SeniorenFolgende Seniorinnen und Senioren ab dem 70. Lebensjahrhaben in der Zeit vom 15.05.2020 - 19.06.2020 Geburtstag.

Der Bürgermeister, Herr Hartung, und der Gemeinderatwünschen allen Gesundheit und Wohlergehen.

Ammern19.05.2020 Frau Erika Hofmann zum 75. Geburtstag22.05.2020 Herr Wolfgang Limmer zum 70. Geburtstag04.06.2020 Frau Gudrun Scharpf zum 75. GeburtstagDachrieden02.06.2020 Herr Hans-Reiner Bickel zum 70. GeburtstagHorsmar24.05.2020 Frau Rosina Göthling zum 80. Geburtstag09.06.2020 Frau Rosemarie Menge zum 85. GeburtstagKaisershagen28.05.2020 Frau Sigrid Jäckel zum 70. GeburtstagReiser23.05.2020 Herr Hans-Joachim Listemann zum 70. Geburtstag

Kirchliche Nachrichten

Gottesdienste in unseren Ortsteilen

vom 15.05.2020 - 19.06.2020

Ammern - siehe Aushang!Dachrieden - siehe Aushang!Eigenrode 31.05.2020 um 14.30 UhrHorsmar - siehe Aushang!Kaisershagen - siehe Aushang!Reiser - siehe Aushang!

Liebe Menschen im Pfarrbereich Ammernmit Ammern, Reiser, Kaisershagen, Windeberg und Saalfeld,derzeit ist noch nicht ganz klar, unter welchen Bedingungen wir wie und wann Gottesdienst feiern können. Gerade mit Blick auf Himmelfahrt und Pfingsten bitte ich Sie, die Aushänge in den Schaukästen zu beachten.Wenn wir einen Gottesdienst zusammen feiern können, gilt es Hygienestandards einzuhalten, z. B. Mundschutz. Diesen bitte ich Sie, mitzubringen. Auch könnte es sein, dass es noch eine Maximalteilnehmendenanzahl gibt. Sollten wir also Gottesdiens-te zusammen feiern, bitte ich Sie, Ihr Kommen per Telefon anzu-kündigen, da wir niemanden wieder nach Hause schicken wollen.Die Gemeindekreise finden vorerst noch nicht wieder statt. Auch hier bitte ich Sie, auf die Aushänge zu achten.Mir ist klar, dass das sehr vage ist, aber es ist leider nicht anders möglich. Da sich auch vieles ändert und immer neu auf Umstän-de reagiert wird.

Bleiben Sie behütet. Gott segne Sie.Ihr Pfarrer Benjamin ThemelGerne können Sie mich anrufen oder per E-Mail erreichen.

Für Dachrieden und Horsmar ist Pfarrer Teja Begrich zustän-dig. Erreichbar ist er telefonisch unter 03601/405715 oder per E-Mail unter [email protected].

Impressum

Amtsblatt der Gemeinde UnstruttalHerausgeber: Gemeinde UnstruttalVerlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, [email protected], www.wittich.de,Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21Verantwortlich für amtlichen Teil: der BürgermeisterVerantwortlich für nichtamtlichen Teil: LINUS WITTICH Medien KG, IlmenauEhrenamtliches Redaktionskollegium: Ammern - Herr Vockrodt, Dachrieden – Herr Petri, Eigenrode - Herr Keilholz, Horsmar – Frau Hündorf, Herr Göthling, Kaisershagen – Frau Vogt, Herr Portwich, Reiser – Herr Schöbitz, Herr KastnerRedaktionssekretärin: Frau NonnTel.: 0 36 01 / 8 86 26 61, Fax: 0 36 01 / 44 81 16Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Adina Thielicke, erreichbar unter Tel.: 0175 / 1168550, E-Mail: [email protected] für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig ver-wendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzei-genpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Bean-standungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.Verlagsleiter: Mirko ReiseErscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungs-gebiet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen.Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politi-sche Gruppierung verantwortlich.


In der Kita Bärenstübchen gibt es immer etwas zu tunDie Umgestaltung des Krippenbereichs ist nun abgeschlossen und die Kinder können seit einigen Tagen die neu gestalteten Bil-dungsräume nutzen.Bei der Planung und Umgestaltung war es uns wichtig, die individuellen Bedürfnisse der kleinsten Kinder zu berücksichtigen und diese auch kindgerecht umzusetzen.Wir haben dadurch einen ganz „neuen“ Wohlfühlort für unsere Kleinsten geschaffen.

Kita Team Bärenstübchen

Aktion Regenbogen

Liebe Kinder und Eltern der Kita Bärenstübchen,

da es eine lange Zeit wird, bis wir uns wiedersehen und wir alle sehr traurig sind, würden wir uns freuen, wenn wir uns dennoch untereinander beistehen und alle gemeinsam an der Aktion „Re-genbogen“ teilnehmen.

Einige Kinder von euch haben schon einen Regenbogen für un-seren Eingang gebastelt/gemalt - Vielen Dank dafür, wir haben uns alle sehr gefreut!Bitte macht mit.Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen!

Liebe GrüßeEure Katrin Brügmann


BaumpflanzungIm Rahmen der Baumpflanzung im Herbst des letzten Jahres vor der Kirche Horsmar konnten die übrigen Sponsorengelder dafür verwendet werden, noch Bäume zu pflanzen. Auf der Fläche vor der Kirche wurden in den letzten Tagen durch den Gemeindekir-chenrat 15 Weißtannen und 7 Nordmanntannen gepflanzt.

Besonderer Dank gebührt Ingo May und Rudolf Hündorf, die sich auch für die Nachsorge verantwortlich fühlen.

Marita Hündorf

Kein Stein ist lang alleinLandesweit hat sich eine schöne Aktion entwickelt, Steine zu be-malen, sei es mit lachenden Gesichtern, mit Marienkäfern oder individuellen Kunstwerken.In Corona-Zeiten ist das eine wunderbare Beschäftigung für un-sere Kinder, die ihre Langeweile überbrücken können. Sogar die Erwachsenen sind mit ganz viel Energie dabei. Auch die Hors-marer machen bei dieser Aktion mit.So hat Julia Stumpf im Namen des Gemeindekirchenrates die Kinder aufgerufen, eine bunte Steine-Schnecke zu legen. Das Motto lautet „Jeder bemalt seinen Stein“. Der Platz wurde am Kriegerdenkmal Horsmar gewählt. Indem die Steine-Schnecke wächst, können alle feststellen, dass ein Jeder für Jeden da ist.

Veranstaltungen

Übersicht der Veranstaltungen der einzelnen Vereine

vom 15.05.2020 - 19.06.2020

Aufgrund der dritten Thüringer Verordnung über erforderliche Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus SARS-Co-V-2 vom 18.04.2020 finden bis auf Weiteres keine Ver-anstaltungen statt. Weitere Informationen und die aktuell gültigen Verordnungen finden Sie auf unserer Homepage (gemeinde-un-struttal.de) und in unseren Schaukästen.

Redaktionsschluss für das AmtsblattAbgabe der Artikel: 05.06.2020nächster Erscheinungstermin des Amtsblattes: 19.06.2020

Hinweis über die Verteilung des AmtsblattesDie Verteilung des Amtsblattes erfolgt über den Verlag LINUS WITTICH Medien KG.Bitte wenden Sie sich, wenn Sie kein Amtsblatt erhalten haben, direkt an folgende Telefonnummer: 03677/205036 bzw. per E-Mail an:

[email protected] besteht auch die Möglichkeit, sich ein Exemplar bei der Ge-meindeverwaltung im Ortsteil Ammern, Herrenstraße 43, abzu-holen. Online ist unser Amtsblatt auf unserer Homepage (Ge-meinde Unstruttal - Rubrik Amtsblatt) einzusehen.

Ihre Gemeinde Unstruttal

Dem Spender sei DankIn der Dachrieder Flur auf dem Pilgerweg zum Reiserschen Tal wurde eine neue Bank aufgestellt und das Gestrüpp zur besse-ren Sicht weggeschnitten.

Für gut befunden von Spaziergängern, die gern eine Rast einle-gen und die schöne Aussicht genießen möchten. Somit unseren herzlichen Dank dem unbekannten Spender und vielleicht regt es zum Nacheifern an.In der Gemeindeverwaltung im Ortsteil Ammern wurden alte Postkarten von unserem Ort abgegeben. Für die Papiertonne viel zu schade, sind sie doch ein Stück Zeitgeschichte. Auch die-sem Spender gilt unser Dank. Wir suchen immer Fotos für unse-re Ortschronik und würden uns freuen, wenn beim Aufräumen gefundene Fotos, Postkarten oder Ähnliches abgegeben wer-den. Zu unseren Heimatabenden werden gern Bilder des Jahres und aus längst vergangener Zeit gezeigt und finden große Auf-merksamkeit.

Holger PetriOrtsteilbürgermeister


Auch wenn diese Pandemie schwer und noch nicht ausgestan-den ist, wird sich allmählich das Leben über einen langen Zeit-raum normalisieren. Bis dahin ist noch ein langer Weg.

In diesem Sinne - Bleiben Sie oder werden Sie gesund!Marita Hündorf

Veranstaltungs-AbsagenDer Heimatverein Reiser meldet, dass wegen der vorgeschriebe-nen Abstandsregeln und der Hygieneregeln keine Veranstaltun-gen durchgeführt werden können.Neben dem Maifeuer und dem Brasilianischen Abend fallen auch das Brückensingen am Pfingstmontag sowie die geplanten Rent-ner-Nachmittage leider aus.Sobald wieder Veranstaltungen geplant und durchgeführt wer-den dürfen, werden wir Sie umgehend informieren.

Bleiben Sie bis dahin gesund!H.P. KastnerHeimatverein Reiser e.V.

Eiserne Hochzeit in ReiserDie „Eiserne Hochzeit“ bezeichnet eine 65 Jahre andauernde Ehe mit allen Höhen und Tiefen, die das Leben für uns bereithält. Eisern ist die Ehe deshalb, weil das Paar über die lange Zeit ein festes Band geschmiedet hat, das sie zusammenhält.

Wir gratulieren herzlich Horst und Anneliese zu ihrem Ehrentag!

Das Brautpaar Rollberg bedankt sich besonders bei seinen Kin-dern und Enkelkindern, die trotz Corona an ihr Fest der „Eiser-nen Hochzeit“ dachten.

H.P. Kastner

In eigener Sache: Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen des Corona-Virus nicht oder nur eingeschränkt hergestellt oder verteilt werden kann, haben wir alle Inhalte online freigeschaltet.

➡ Nutzen Sie die Möglichkeit unter: OL.WITTICH.DE!

LINUS WITTICH Medien KG online lesen: …...LINUS WITTICH Medien KG online lesen: Jahrgang 30...

Documents

Transcript of LINUS WITTICH Medien KG online lesen: …...LINUS WITTICH Medien KG online lesen: Jahrgang 30...