Lista de valores MAK- und MAK y BAT BAT-Werte-List e MAK-Collection for Occupational Health and...

download Lista de valores MAK- und MAK y BAT BAT-Werte-List e MAK-Collection for Occupational Health and Safety facilita la documentacin de los valores MAK y BAT en alemn y ingls as como los

of 289

  • date post

    13-Feb-2018
  • Category

    Documents

  • view

    236
  • download

    3

Embed Size (px)

Transcript of Lista de valores MAK- und MAK y BAT BAT-Werte-List e MAK-Collection for Occupational Health and...

  • DeutscheForschungsgemeinschaft

    MAK- undBAT-Werte-Liste2017

    StndigeSenatskommissionzur PrfunggesundheitsschdlicherArbeitsstoffe

    Mitteilung 53

    Deutsche Forschungsgemeinschaft

    Lista de valores MAK y BAT 2017

    Comisin del Senado de la DFG para la investigacin del efecto de componentes qumicos en el rea de trabajo sobre la salud

    Comunicado No. 53

    TR_Qualify_PPM2010 Preflight2017-12-22T10:00:38+01:00

    Die verwendeten Preflight-Einstellungen finden Sie, indem Sie das Preflight-Plugin in der zugehrigen Report-Datei benutzen.

    Prinect Printready ColorCarverPage is color controlled with Prinect Printready ColorCarver 16.00.044Copyright 2015 Heidelberger Druckmaschinen AGhttp://www.heidelberg.com

    You can view actual document colors and color spaces, with the free Color Editor (Viewer), a Plug-In from the Prinect PDF Toolbox. Please request a PDF Toolbox CD from your local Heidelberg office in order to install it on your computer.

    Applied Color Management Settings:Output Intent (Press Profile): GrayISOcoated_v2_eci.icc

    RGB Image:Profile: ECI_RGB.icmRendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    RGB Graphic:Profile: ECI_RGB.icmRendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    CMYK Image:Profile: ISOcoated_v2_eci.iccRendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: noPreserve Black: K=K

    CMYK Graphic:Profile: ISOcoated_v2_eci.iccRendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: noPreserve Black: K=K

    Device Independent RGB/Lab Image:Rendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    Device Independent RGB/Lab Graphic:Rendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    Device Independent CMYK/Gray Image:Rendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    Device Independent CMYK/Gray Graphic:Rendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    Turn R=G=B (Tolerance 0.5%) Graphic into Gray: yes

    Turn C=M=Y,K=0 (Tolerance 0.1%) Graphic into Gray: noCMM for overprinting CMYK graphic: noGray Image: Apply CMYK Profile: noGray Graphic: Apply CMYK Profile: noTreat Calibrated RGB as Device RGB: yesTreat Calibrated Gray as Device Gray: yesRemove embedded non-CMYK Profiles: yesRemove embedded CMYK Profiles: yes

    Applied Miscellaneous Settings:Colors to knockout: noGray to knockout: noPure black to overprint: yes Limit: 100%Turn Overprint CMYK White to Knockout: yesTurn Overprinting Device Gray to K: yesCMYK Overprint mode: set to OPM1 if not setCreate "All" from 4x100% CMYK: yesDelete "All" Colors: noConvert "All" to K: no

  • La MAK-Collection for Occupational Health and Safety facilita la documentacin de los valores MAK y BAT en alemn y ingls as como los mtodos analticos para la determinacin de sustancias en el aire y material biolgico. Se actualiza de manera frecuente y puede ser consultada en la pgina www.mak-collection.com

    Prinect Printready ColorCarverPage is color controlled with Prinect Printready ColorCarver 16.00.044Copyright 2015 Heidelberger Druckmaschinen AGhttp://www.heidelberg.com

    You can view actual document colors and color spaces, with the free Color Editor (Viewer), a Plug-In from the Prinect PDF Toolbox. Please request a PDF Toolbox CD from your local Heidelberg office in order to install it on your computer.

    Applied Color Management Settings:Output Intent (Press Profile): GrayISOcoated_v2_eci.icc

    RGB Image:Profile: ECI_RGB.icmRendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    RGB Graphic:Profile: ECI_RGB.icmRendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    CMYK Image:Profile: ISOcoated_v2_eci.iccRendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: noPreserve Black: K=K

    CMYK Graphic:Profile: ISOcoated_v2_eci.iccRendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: noPreserve Black: K=K

    Device Independent RGB/Lab Image:Rendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    Device Independent RGB/Lab Graphic:Rendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    Device Independent CMYK/Gray Image:Rendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    Device Independent CMYK/Gray Graphic:Rendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    Turn R=G=B (Tolerance 0.5%) Graphic into Gray: yes

    Turn C=M=Y,K=0 (Tolerance 0.1%) Graphic into Gray: noCMM for overprinting CMYK graphic: noGray Image: Apply CMYK Profile: noGray Graphic: Apply CMYK Profile: noTreat Calibrated RGB as Device RGB: yesTreat Calibrated Gray as Device Gray: yesRemove embedded non-CMYK Profiles: yesRemove embedded CMYK Profiles: yes

    Applied Miscellaneous Settings:Colors to knockout: noGray to knockout: noPure black to overprint: yes Limit: 100%Turn Overprint CMYK White to Knockout: yesTurn Overprinting Device Gray to K: yesCMYK Overprint mode: set to OPM1 if not setCreate "All" from 4x100% CMYK: yesDelete "All" Colors: noConvert "All" to K: no

  • DeutscheForschungsgemeinschaft

    MAK- undBAT-Werte-Liste20

    Maximale Arbeitsplatzkonzentrationenund Biologische Arbeitsstofftoleranzwerte

    Stndige Senatskommission zur Prfunggesundheitsschdlicher Arbeitsstoffe

    Mitteilung 53

    17

    Lista de valores MAK y BAT 2017

    Concentracines mximas y valores biolgicos tolerables para agentes qumicos en el lugar de trabajo

    Comisin del Senado de la DFG para la investigacin del efecto de componentes qumicos en el rea de trabajo sobre la salud

    Comunicado No. 53

    Prinect Printready ColorCarverPage is color controlled with Prinect Printready ColorCarver 16.00.044Copyright 2015 Heidelberger Druckmaschinen AGhttp://www.heidelberg.com

    You can view actual document colors and color spaces, with the free Color Editor (Viewer), a Plug-In from the Prinect PDF Toolbox. Please request a PDF Toolbox CD from your local Heidelberg office in order to install it on your computer.

    Applied Color Management Settings:Output Intent (Press Profile): GrayISOcoated_v2_eci.icc

    RGB Image:Profile: ECI_RGB.icmRendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    RGB Graphic:Profile: ECI_RGB.icmRendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    CMYK Image:Profile: ISOcoated_v2_eci.iccRendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: noPreserve Black: K=K

    CMYK Graphic:Profile: ISOcoated_v2_eci.iccRendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: noPreserve Black: K=K

    Device Independent RGB/Lab Image:Rendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    Device Independent RGB/Lab Graphic:Rendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    Device Independent CMYK/Gray Image:Rendering Intent: PerceptualBlack Point Compensation: no

    Device Independent CMYK/Gray Graphic:Rendering Intent: SaturationBlack Point Compensation: no

    Turn R=G=B (Tolerance 0.5%) Graphic into Gray: yes

    Turn C=M=Y,K=0 (Tolerance 0.1%) Graphic into Gray: noCMM for overprinting CMYK graphic: noGray Image: Apply CMYK Profile: noGray Graphic: Apply CMYK Profile: noTreat Calibrated RGB as Device RGB: yesTreat Calibrated Gray as Device Gray: yesRemove embedded non-CMYK Profiles: yesRemove embedded CMYK Profiles: yes

    Applied Miscellaneous Settings:Colors to knockout: noGray to knockout: noPure black to overprint: yes Limit: 100%Turn Overprint CMYK White to Knockout: yesTurn Overprinting Device Gray to K: yesCMYK Overprint mode: set to OPM1 if not setCreate "All" from 4x100% CMYK: yesDelete "All" Colors: noConvert "All" to K: no

  • Comunicado No. 53 de la Comisin del Senado para la investigacin del efecto de componentes qumicosen el rea de trabajo sobre la salud.

    FUNDACIN ALEMANA PARA LA INVESTIGACIN CIENTFICA (DFG)Autorizado y firmado por la profesora Andrea Hartwig,presidenta de la Comisin del Senado de la DFG para la investigacin del efecto de componentes qumicosen el rea de trabajo sobre la salud

    Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)Kennedyallee 40 53175 Bonn, AlemaniaDireccin postal: 53170 Bonn, AlemaniaTfno: +49 228 885-1Fax: +49 228 885-2777arbeitsstoffkommission@dfg.dewww.dfg.de

    Aunque tanto la editora como los autores y autoras han presto todos sus esfuerzos en la preparacin de esto libro, nopueden responsibilizarse de la totalidad de su contenido.

    2017 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Boschstr. 12, 69469 Weinheim, Germany

    List of MAK and BAT Values 2017: http://onlinelibrary.wiley.com/book/10.1002/9783527812127

    Reproducido con permiso.

    All rights reserved (including those of translation into other languages). No part of this book may bereproduced in any form by photoprint, microfilm, or any other means nor transmitted or translated into amachine languge without written permission from the publishers.Registered names, trademarks, etc. used in this book, even when not specifically marked as such, are not tobe considered unprotected by law.

    Composicin, imprenta y encuadernacin: Konrad Triltsch, Print und digitale Medien GmbH,D-97199 Ochsenfurt-Hohestadt

    Impreso en Alemania.

  • ndice

    Concentraciones mximas en el lugar de trabajo

    I. Significado, uso y clculo de valores MAKDefinicin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Finalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Clculo de los valores MAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    a) Seleccin de agentes y recopilacin de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . 12b) Clculo a partir de estudios en seres humanos . . . . . . . . . . . . . . . . 12c) Clculo a partir de estudios en animales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13d) Condiciones de trabajo espec