Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen -...

24
Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen 1. Zusammenstellung nach der Bezeichnung im Arzneimittelverzeichnis mit Zuordnung des deutschen Pflanzennamens Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis Deutscher Pflanzenname Abrotanum Eberraute Absinthium Wermut Aconitum napellus Eisenhut Adonis vernalis Adonisröschen Aesculus Rosskastanie Agaricus muscarius Fliegenpilz M Agnus castus Keuschlamm Allium sativum Knoblauch M Aloe vera Aloe M Althaea Eibisch, Samtpappel Ammi visnaga Zahnstocher-Ammei Anagallis Ackergauchheil M Ananassa Ananas Apocynum cannabinum Hanfartiger Hundswürger Archangelica Engelwurz Arnica Arnika, Bergwohlverleih Arum triphyllum Zehrwurz M Aspidium filix-mas Wurmfarn Astragalus exscapus Erdtragant Avena sativa Hafer M Balsamum peruvianum Perubalsambaum M Basilicum Basilikum Belladonna Tollkirsche M Bellis perennis Gänseblümchen M Benzoe Süßer Asant, Wohlriechender Asant

Transcript of Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen -...

Page 1: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen

1. Zusammenstellung nach der Bezeichnung im Arzneimittelverzeichnis mit

Zuordnung des deutschen Pflanzennamens

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Deutscher Pflanzenname

Abrotanum Eberraute

Absinthium Wermut

Aconitum napellus Eisenhut

Adonis vernalis Adonisröschen

Aesculus Rosskastanie

Agaricus muscarius Fliegenpilz

M Agnus castus Keuschlamm

Allium sativum Knoblauch

M Aloe vera Aloe

M Althaea Eibisch, Samtpappel

Ammi visnaga Zahnstocher-Ammei

Anagallis Ackergauchheil

M Ananassa Ananas

Apocynum cannabinum Hanfartiger Hundswürger

Archangelica Engelwurz

Arnica Arnika, Bergwohlverleih

Arum triphyllum Zehrwurz

M Aspidium filix-mas Wurmfarn

Astragalus exscapus Erdtragant

Avena sativa Hafer

M Balsamum peruvianum Perubalsambaum

M Basilicum Basilikum

Belladonna Tollkirsche

M Bellis perennis Gänseblümchen

M Benzoe Süßer Asant, Wohlriechender Asant

Page 2: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Berberis Berberitze

M Betonica Betonie, Heilziest

Betula Hänge-Birke

Borago Borretsch

Bryonia Zaunrübe

Bryophyllum Keimzumpe

Cactus grandiflorus Königin der Nacht

Calendula Ringelblume

Capsella bursa-pastoris Hirtentäschel

Capsicum annuum Paprika, Spanischer Pfeffer

M Carduus benedictus Benediktinerdistel, Kardobenedikte

Carduus marianus Mariendistel

Carex arenaria Sandsegge

Carum carvi Kümmel

M Caryophyllus Gewürznelkenbaum

Cepa Küchenzwiebel

Cetraria islandica Isländisches Moos

Chamomilla Echte Kamille

Chelidonium Schöllkraut

M China Roter Chinarindenbaum

Cichorium Wegwarte, Zichorie

Cimicifuga racemosa Traubensilberkerze

Cineraria maritima Aschenkraut

M Cinnamomum ceylanicum Ceylon-Zimtbaum

M Cissus gongylodes Geflügelte Klimme

M Citrus limon Zitronenbaum

M Cladonia rangiferina Rentier-Flechte

M Cocculus Indische Scheinmyrte, Kockelskörner-strauch

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Deutscher Pflanzenname

Page 3: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Cochlearia armoracia Meerrettich

Cochlearia officinalis Löffelkraut

Coffea tosta Kaffeestrauch

Colchicum Herbstzeitlose

Colocynthis Koloquinte

Conium maculatum Gefleckter Schierling

Convallaria Maiglöckchen

M Coriandrum Koriander

Crataegus Weißdorn

M Cucurbita Gartenkürbis, Gemeiner Kürbis

M Curcuma Javanische Gelbwurz

M Cydonia Quitte

Cynara scolymus Artischocke

Digitalis purpurea Roter Fingerhut

Drosera Langblättriger Sonnentau

Dulcamara Bittersüßer Nachtschatten

Echinacea angustifolia Schmalblättriger Sonnenhut

Echinacea purpurea Roter Sonnenhut

Equisetum arvense Ackerschachtelhalm, Zinnkraut

M Equisetum limosum Teichschachtelhalm

M Erythraea centaurium Tausendgüldenkraut

Eucalyptus Eukalyptusbaum

Eupatorium perfoliatum Wasserdost

Euphrasia Augentrost

M Foeniculum Fenchel

M Fragaria vesca Walderdbeere

Gelsemium Wilder Jasmin

Gentiana acaulis Stängelloser Enzian

Gentiana lutea Gelber Enzian

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Deutscher Pflanzenname

Page 4: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Geum urbanum Nelkenwurz

Ginseng Panax Ginseng

Glechoma Gundermann, Gundelrebe

Gnaphalium Ieontopodium Edelweiß

Hamamelis Virginischer Zauberstrauch

Helianthus tuberosus Topinambur

Helleborus niger Christrose

Hippophaë rhamnoides Sanddorn

Humulus lupulus Hopfen

Hydrastis canadensis Kanadische Gelbwurz

Hyoscyamus Bilsenkraut

Hypericum Johanniskraut

Ignatia Ignatiusbohne

M Imperatoria ostruthium Meisterwurz

Ipecacuanha Brechwurzel

Iris germanica Deutsche Schwertlilie

Iris versicolor Verschiedenfarbige Schwertlilie

Juglans regia Walnussbaum

M Juniperus communis Wacholder

M Lappa major Große Klette

Lavandula Lavendel

Ledum palustre Sumpfporst

Leonurus cardiaca Herzgespann

Levisticum Liebstöckel

M Lobelia inflata Lobelie

Lycopodium Bärlapp

Lycopus virginicus Virginischer Wolfstrapp

M Lysimachia nummularia Pfennigkraut

Majorana Majoran

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Deutscher Pflanzenname

Page 5: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

M Maltum Gerste

M Malva Malve

Mandragora Alraune

M Marrubium album Weißer Andorn

Marum verum Katzengamander

Melissa Melisse

Melissa indicum Citronellgras

M Mentha piperita Pfefferminze

Mercurialis perennis Bingelkraut

Mezereum Seidelbast

Millefolium Schafgarbe

M Myristica fragrans Muskatnussbaum

Myristica sebifera Chinesischer Talgbaum

M Myrrha Myrrhenbaum

Nasturtium Brunnenkresse

M Nux moschata Muskatnussbaum

Nux vomica Brechnussbaum

M Olibanum Weihrauch

M Onopordon Eselsdistel

Oxalis Sauerklee

Paeonia officinalis Pfingstrose

Papaver somniferum Schlafmohn

M Parmelia Flechten vom Laubbaum

Passiflora incarnata Passionsblume

Petasites Pestwurz

Phytolacca Kermesbeere

M Pimpinella anisum Anis

M Pinus pumilionis Latschenkiefer

M Pinus sylvestris Kiefer, Föhre

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Deutscher Pflanzenname

Page 6: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Plantago lanceolata Spitzwegerich

Polygonatum officinale Salomonssiegel

M Polypodium Tüpfelfarn, Engelsüß

Primula farinosa Mehlprimel

Primula officinalis Frühlingsschlüsselblume

Prunus spinosa Schlehe, Schlehdorn

Pulsatilla vulgaris Küchenschelle, Kuhschelle

M Pyrus malus Holz-Apfel (Wildapfel)

Quebracho Quebracho

Quercus robur Stieleiche

Quercus petraea Traubeneiche

Ratanhia Ratanhia

Rauwolfia serpentina Rauwolfia, Schlangenwurz

Resina Laricis Harz der Europäischen Lärche

Rhododendron ferrugineum Rostblättrige Alpenrose

Rhus toxicodendron Giftsumach

Robinia pseudoacacia Robinie

Rosmarinus Rosmarin

Rumex crispus Krauser Ampfer

Ruta graveolens Weinraute

M Sabadilla Sabadilla

Sabal serrulatum Zwergpalme, Sabal

M Sabina Sadebaum

Saccharum Sacchari Zuckerrohr

Salix alba Silberweide

M Salix purpurea Purpurweide

M Salix viminalis Korbweide

Salvia officinalis Salbei

Sambucus nigra Schwarzer Holunder

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Deutscher Pflanzenname

Page 7: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Sanguinaria Kanadische Blutwurz

Scilla alba Meerzwiebel

Scolopendrium Hirschzunge

Secale cornutum Mutterkorn

Solanum lycopersicum Tomate

Solidago virgaurea Goldrute

Spartium scoparium Besenginster

Staphisagria Stephanskraut

Sticta Lungen-Flechte

Stramonium Stechapfel

Strophanthus kombe Kombé Strophanthus

Symphytum Beinwell

Tabacum Tabak

Taraxacum Löwenzahn

M Teucrium scordium Knoblauch-Gamander, Wassergamander

Teucrium scorodonia Salbei-Gamander, Waldgamander

Thuja occidentalis Lebensbaum

M Thymus serpyllum Quendel

M Thymus vulgaris Thymian

M Tilia Winterlinde

Tormentilla Blutwurz

M Triticum repens Quecke

M Triticum vulgare Weizen

Urtica dioica Große Brennessel

Urtica urens Kleine Brennessel

M Usnea barbata Bartflechten

Valeriana Baldrian

Vaucheria Süßwasseralge

Veratrum album Weißer Germer

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Deutscher Pflanzenname

Page 8: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

M: ausschließlich als Mischungsbestandteil verwendet

M Verbascum Großblütige Königskerze, Wollblume

Veronica officinalis Ehrenpreis

Viscum Mistel

M Vitis vinifera Weinrebe

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Deutscher Pflanzenname

Page 9: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

2. Zusammenstellung nach der Bezeichnung im Arzneimittelverzeichnis mit Zuord-

nung des wissenschaftlichen Pflanzennamens

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname

Abrotanum Artemisia abrotanum L.

Absinthium Artemisia absinthium L.

Aconitum napellus Aconitum napellus L.

Adonis vernalis Adonis vernalis L.

Aesculus Aesculus hippocastanum L.

Agaricus muscarius Amanita muscaria (L. ex Fr.) Pers. ex Hoo-ker

M Agnus castus Vitex agnus-castus L.

Allium sativum Allium sativum L.

M Aloe vera Aloe vera L.

M Althaea Althaea officinalis L.

Ammi visnaga Ammi visnaga (L.) Lam.

Anagallis Anagallis arvensis L.

M Ananassa Ananas comosus (L.) Merr.

Apocynum cannabinum Apocynum cannabinum L.

Archangelica Angelica archangelica L.

Arnica Arnica montana L.

Arum triphyllum Arisaema triphyllum (L.) Torr.

M Aspidium filix-mas Dryopteris filix-mas (L.) Schott.

Astragalus exscapus Astragalus exscapus L.

Avena sativa Avena sativa L.

M Balsamum peruvianum Myroxylon balsamum (L.) Harms

M Basilicum Ocimum basilicum L.

Belladonna Atropa bella-donna L.

M Bellis perennis Bellis perennis L.

M Benzoe Styrax tonkinensis (Pierre) Craib ex Hart-wich

Page 10: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Berberis Berberis vulgaris L.

M Betonica Betonica officinalis L.

Betula Betula pendula Roth

Borago Borago officinalis L.

Bryonia Bryonia cretica L. ssp. dioica (Jacq.) Tutin

Bryophyllum Bryophyllum pinnatum (Lam.) Oken

Cactus grandiflorus Selenicereus grandiflorus (L.) Britt. et Rose

Calendula Calendula officinalis L.

Capsella bursa-pastoris Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.

Capsicum annuum Capsicum annuum L.

M Carduus benedictus Cnicus benedictus L.

Carduus marianus Silybum marianum (L.) Gaertn.

Carex arenaria Carex arenaria L.

Carum carvi Carum carvi L.

M Caryophyllus Syzygium aromaticum (L.) Merr. et L. M. Perry

Cepa Allium cepa L.

Cetraria islandica Cetraria islandica (L.) Ach.

Chamomilla Matricaria recutita L.

Chelidonium Chelidonium majus L.

M China Cinchona pubescens Vahl

Cichorium Cichorium intybus L.

Cimicifuga racemosa Cimicifuga racemosa (L.) Nutt.

Cineraria maritima Senecio cineraria DC.

M Cinnamomum ceylanicum Cinnamomum zeylanicum Blume

M Cissus gongylodes Cissus gongylodes (Bak.) Burch.

M Citrus limon Citrus limon (L.) Burm. f.

M Cladonia rangiferina Cladonia rangiferina (L.) Web.

M Cocculus Anamirta paniculata Colebr.

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname

Page 11: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Cochlearia armoracia Armoracia rusticana Ph. Gärtn., B. Mey. et Scherb.

Cochlearia officinalis Cochlearia officinalis L.

Coffea tosta Coffea arabica L.

Colchicum Colchicum autumnale L.

Colocynthis Citrullus colocynthis (L.) Schrad.

Conium maculatum Conium maculatum L.

Convallaria Convallaria majalis L.

M Coriandrum Coriandrum sativum L.

Crataegus Crataegus laevigata (Poir.) DC. und Cra-taegus monogyna Jacq. emend. Lindm.

M Cucurbita Cucurbita pepo L.

M Curcuma Curcuma zedoaria (Christm.) Roscoe

M Cydonia Cydonia oblonga Mill.

Cynara scolymus Cynara scolymus L.

Digitalis purpurea Digitalis purpurea L.

Drosera Drosera longifolia L., Drosera intermedia Hayne und Drosera rotundifolia L.

Dulcamara Solanum dulcamara L.

Echinacea angustifolia Echinacea angustifolia DC.

Echinacea purpurea Echinacea purpurea (L.) Moench

Equisetum arvense Equisetum arvense L.

M Equisetum limosum Equisetum fluviatile L.

M Erythraea centaurium Centaurium erythraea Rafn

Eucalyptus Eucalyptus globulus Labill.

Eupatorium perfoliatum Eupatorium perfoliatum L.

Euphrasia Euphrasia officinalis subsp. rostkoviana (Hayne) Towns

M Foeniculum Foeniculum vulgare Mill.

M Fragaria vesca Fragaria vesca L.

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname

Page 12: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Gelsemium Gelsemium sempervirens (L.) Jaume St.-Hil.

Gentiana acaulis Gentiana acaulis L.

Gentiana lutea Gentiana lutea L.

Geum urbanum Geum urbanum L.

Ginseng Panax pseudoginseng Wall.

Glechoma Glechoma hederacea L.

Gnaphalium Ieontopodium Leontopodium alpinum Cass.

Hamamelis Hamamelis virginiana L.

Helianthus tuberosus Helianthus tuberosus L.

Helleborus niger Helleborus niger L.

Hippophaë rhamnoides Hippophaë rhamnoides L.

Humulus lupulus Humulus lupulus L.

Hydrastis canadensis Hydrastis canadensis L.

Hyoscyamus Hyoscyamus niger L.

Hypericum Hypericum perforatum L.

Ignatia Strychnos ignatii Bergius

M Imperatoria ostruthium Peucedanum ostruthium (L.) W. D. J. Koch

Ipecacuanha Psychotria ipecacuanha (Brot.) Stokes

Iris germanica Iris germanica L.

Iris versicolor Iris versicolor L.

Juglans regia Juglans regia L.

M Juniperus communis Juniperus communis L.

M Lappa major Arctium lappa L.

Lavandula Lavandula angustifolia Mill.

Ledum palustre Ledum palustre L.

Leonurus cardiaca Leonurus cardiaca L.

Levisticum Levisticum officinale W. D. J. Koch

M Lobelia inflata Lobelia inflata L.

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname

Page 13: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Lycopodium Lycopodium clavatum L.

Lycopus virginicus Lycopus virginicus L.

M Lysimachia nummularia Lysimachia nummularia L.

Majorana Origanum majorana L.

M Maltum Hordeum vulgare L.

M Malva Malva sylvestris L.

Mandragora Mandragora officinarum L.

M Marrubium album Marrubium vulgare L.

Marum verum Teucrium marum L.

Melissa Melissa officinalis L.

Melissa indicum Cymbopogon Spreng. species

M Mentha piperita Mentha piperita L.

Mercurialis perennis Mercurialis perennis L.

Mezereum Daphne mezereum L.

Millefolium Achillea millefolium L.

M Myristica fragrans Myristica fragrans Van Houtte

Myristica sebifera Sapium sebiferum (L.) Roxb.

M Myrrha Commiphora Jacq. species

Nasturtium Nasturtium officinale R. Br.

M Nux moschata Myristica fragrans Van Houtte

Nux vomica Strychnos nux-vomica L.

M Olibanum Boswellia sacra Flueckiger

M Onopordon Onopordum acanthium L.

Oxalis Oxalis acetosella L.

Paeonia officinalis Paeonia officinalis L. emend. Willd.

Papaver somniferum Papaver somniferum L.

M Parmelia Parmelia Ach. species

Passiflora incarnata Passiflora incarnata L.

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname

Page 14: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Petasites Petasites hybridus (L.) Ph. Gärtn., B. Mey. et Scherb.

Phytolacca Phytolacca americana L.

M Pimpinella anisum Pimpinella anisum L.

M Pinus pumilionis Pinus mugo Turra (ssp. pumilio Franco)

M Pinus sylvestris Pinus sylvestris L.

Plantago lanceolata Plantago lanceolata L.

Polygonatum officinale Polygonatum odoratum (Mill.) Druce

M Polypodium Polypodium vulgare L.

Primula farinosa Primula farinosa L.

Primula officinalis Primula veris L.

Prunus spinosa Prunus spinosa L.

Pulsatilla vulgaris Pulsatilla vulgaris Mill.

M Pyrus malus Malus sylvestris Mill.

Quebracho Aspidosperma quebracho-blanco Schlech-tend.

Quercus Quercus robur L. und Quercus petraea (Matt.) Liebl.

Ratanhia Krameria triandra Ruiz et Pav.

Rauwolfia serpentina Rauvolfia serpentina (L.) Benth.

Resina Laricis Larix decidua Mill.

Rhododendron ferrugineum Rhododendron ferrugineum L.

Rhus toxicodendron Rhus toxicodendron L.

Robinia pseudoacacia Robinia pseudoacacia L.

Rosmarinus Rosmarinus officinalis L.

Rumex crispus Rumex crispus L.

Ruta graveolens Ruta graveolens L.

M Sabadilla Schoenocaulon officinale (Cham. et Schlechtend.) A. Gray

Sabal serrulatum Serenoa repens (Bartr.) Small

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname

Page 15: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

M Sabina Juniperus sabina L.

Saccharum Sacchari Saccharum officinarum L.

Salix (alba) Salix alba L.

M Salix (purpurea) Salix purpurea L.

M Salix (viminalis) Salix viminalis L.

Salvia officinalis Salvia officinalis L.

Sambucus nigra Sambucus nigra L.

Sanguinaria Sanguinaria canadensis L.

Scilla alba Urginea maritima (L.) Bak.

Scolopendrium Asplenium scolopendrium L.

Secale cornutum Claviceps purpurea (Fr.) Tul.

Solanum lycopersicum Lycopersicon esculentum Mill. nom. cons.

Solidago virgaurea Solidago virgaurea L.

Spartium scoparium Cytisus scoparius (L.) Link

Staphisagria Delphinium staphisagria L.

Sticta Lobaria pulmonaria (L.) Hoffm.

Stramonium Datura stramonium L.

Strophanthus kombe Strophanthus kombe Oliv.

Symphytum Symphytum officinale L.

Tabacum Nicotiana tabacum L.

Taraxacum Taraxacum officinale agg. F.H.Wigg.

M Teucrium scordium Teucrium scordium L.

Teucrium scorodonia Teucrium scorodonia L.

Thuja occidentalis Thuja occidentalis L.

M Thymus serpyllum Thymus serpyllum L. emend. Mill.

M Thymus vulgaris Thymus vulgaris L.

M Tilia Tilia cordata Mill.

Tormentilla Potentilla erecta (L.) Raeusch.

M Triticum repens Elymus repens (L.) Gould

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname

Page 16: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

M: ausschließlich als Mischungsbestandteil verwendet

M Triticum vulgare Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.

Urtica dioica Urtica dioica L.

Urtica urens Urtica urens L.

M Usnea barbata Usnea P. Br. ex Adans. species

Valeriana Valeriana officinalis L.

Vaucheria Vaucheria DC species

Veratrum album Veratrum album L.

M Verbascum Verbascum densiflorum Bertol.

Veronica officinalis Veronica officinalis L.

Viscum Viscum album L.

M Vitis vinifera Vitis vinifera L.

Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname

Page 17: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

3. Zusammenstellung nach wissenschaftlichem Pflanzennamen mit Zuordnung der

Bezeichnung im Arzneimittelverzeichnis

Wissenschaftlicher Pflanzenname Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Achillea millefolium L. Millefolium

Aconitum napellus L. Aconitum napellus

Adonis vernalis L. Adonis vernalis

Aesculus hippocastanum L. Aesculus

Allium cepa L. Cepa

Allium sativum L. Allium sativum

Aloe vera L. M Aloe vera

Althaea officinalis L. M Althaea

Amanita muscaria (L. ex Fr.) Pers. ex Hoo-ker

Agaricus muscarius

Ammi visnaga (L.) Lam. Ammi visnaga

Anagallis arvensis L. Anagallis

Anamirta paniculata Colebr. M Cocculus

Ananas comosus (L.) Merr. M Ananassa

Angelica archangelica L. Archangelica

Apocynum cannabinum L. Apocynum cannabinum

Arctium lappa L. M Lappa major

Arisaema triphyllum (L.) Torr. Arum triphyllum

Armoracia rusticana Ph. Gärtn., B. Mey. et Scherb.

Cochlearia armoracia

Arnica montana L. Arnica

Artemisia abrotanum L. Abrotanum

Artemisia absinthium L. Absinthium

Aspidosperma quebracho-blanco Schlech-tend.

Quebracho

Asplenium scolopendrium L. Scolopendrium

Astragalus exscapus L. Astragalus exscapus

Atropa bella-donna L. Belladonna

Page 18: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Avena sativa L. Avena sativa

Bellis perennis L. M Bellis perennis

Berberis vulgaris L. Berberis

Betonica officinalis L. M Betonica

Betula pendula Roth Betula

Borago officinalis L. Borago

Boswellia sacra Flueckiger M Olibanum

Bryonia cretica L. ssp. dioica (Jacq.) Tutin Bryonia

Bryophyllum pinnatum (Lam.) Oken Bryophyllum

Calendula officinalis L. Calendula

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. Capsella bursa-pastoris

Capsicum annuum L. Capsicum annuum

Carex arenaria L. Carex arenaria

Carum carvi L. Carum carvi

Centaurium erythraea Rafn M Erythraea centaurium

Cetraria islandica (L.) Ach. Cetraria islandica

Chelidonium majus L. Chelidonium

Cichorium intybus L. Cichorium

Cimicifuga racemosa (L.) Nutt. Cimicifuga racemosa

Cinchona pubescens Vahl M China

Cinnamomum zeylanicum Blume M Cinnamomum ceylanicum

Cissus gongylodes (Bak.) Burch. M Cissus gongylodes

Citrullus colocynthis (L.) Schrad. Colocynthis

Citrus limon (L.) Burm. f. M Citrus limon

Cladonia rangiferina (L.) Web. M Cladonia rangiferina

Claviceps purpurea (Fr.) Tul. Secale cornutum

Cnicus benedictus L. M Carduus benedictus

Cochlearia officinalis L. Cochlearia officinalis

Coffea arabica L. Coffea tosta

Wissenschaftlicher Pflanzenname Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Page 19: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Colchicum autumnale L. Colchicum

Commiphora Jacq. species M Myrrha

Conium maculatum L. Conium maculatum

Convallaria majalis L. Convallaria

Coriandrum sativum L. M Coriandrum

Crataegus laevigata (Poir.) DC. und Cra-taegus monogyna Jacq. emend. Lindm.

Crataegus

Cucurbita pepo L. M Cucurbita

Curcuma zedoaria (Christm.) Roscoe M Curcuma

Cydonia oblonga Mill. M Cydonia

Cymbopogon Spreng. species Melissa indicum

Cynara scolymus L. Cynara scolymus

Cytisus scoparius (L.) Link Spartium scoparium

Daphne mezereum L. Mezereum

Datura stramonium L. Stramonium

Delphinium staphisagria L. Staphisagria

Digitalis purpurea L. Digitalis purpurea

Drosera longifolia L., Drosera intermedia Hayne und Drosera rotundifolia L.

Drosera

Dryopteris filix-mas (L.) Schott. M Aspidium filix-mas

Echinacea angustifolia DC. Echinacea angustifolia

Echinacea purpurea (L.) Moench Echinacea purpurea

Elymus repens (L.) Gould M Triticum repens

Equisetum arvense L. Equisetum arvense

Equisetum fluviatile L. M Equisetum limosum

Eucalyptus globulus Labill. Eucalyptus

Eupatorium perfoliatum L. Eupatorium perfoliatum

Euphrasia officinalis subsp. rostkoviana (Hayne) Towns

Euphrasia

Wissenschaftlicher Pflanzenname Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Page 20: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Foeniculum vulgare Mill. M Foeniculum

Fragaria vesca L. M Fragaria vesca

Gelsemium sempervirens (L.) Jaume St.-Hil.

Gelsemium

Gentiana acaulis L. Gentiana acaulis

Gentiana lutea L. Gentiana lutea

Geum urbanum L. Geum urbanum

Glechoma hederacea L. Glechoma

Hamamelis virginiana L. Hamamelis

Helianthus tuberosus L. Helianthus tuberosus

Helleborus niger L. Helleborus niger

Hippophaë rhamnoides L. Hippophaë rhamnoides

Hordeum vulgare L. M Maltum

Humulus lupulus L. Humulus lupulus

Hydrastis canadensis L. Hydrastis canadensis

Hyoscyamus niger L. Hyoscyamus

Hypericum perforatum L. Hypericum

Iris germanica L. Iris germanica

Iris versicolor L. Iris versicolor

Juglans regia L. Juglans regia

Juniperus communis L. M Juniperus communis

Juniperus sabina L. M Sabina

Krameria triandra Ruiz et Pav. Ratanhia

Larix decidua Mill. Resina Laricis

Lavandula angustifolia Mill. Lavandula

Ledum palustre L. Ledum palustre

Leontopodium alpinum Cass. Gnaphalium Ieontopodium

Leonurus cardiaca L. Leonurus cardiaca

Levisticum officinale W. D. J. Koch Levisticum

Wissenschaftlicher Pflanzenname Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Page 21: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Lobaria pulmonaria (L.) Hoffm. Sticta

Lobelia inflata L. M Lobelia inflata

Lycopersicon esculentum Mill. nom. cons. Solanum lycopersicum

Lycopodium clavatum L. Lycopodium

Lycopus virginicus L. Lycopus virginicus

Lysimachia nummularia L. M Lysimachia nummularia

Malus sylvestris Mill. M Pyrus malus

Malva sylvestris L. M Malva

Mandragora officinarum L. Mandragora

Marrubium vulgare L. M Marrubium album

Matricaria recutita L. Chamomilla

Melissa officinalis L. Melissa

Mentha piperita L. M Mentha piperita

Mercurialis perennis L. Mercurialis perennis

Myristica fragrans Van Houtte M Myristica fragrans, Nux moschata

Myroxylon balsamum (L.) Harms M Balsamum peruvianum

Nasturtium officinale R. Br. Nasturtium

Nicotiana tabacum L. Tabacum

Ocimum basilicum L. M Basilicum

Onopordum acanthium L. M Onopordon

Origanum majorana L. Majorana

Oxalis acetosella L. Oxalis

Paeonia officinalis L. emend. Willd. Paeonia officinalis

Panax pseudoginseng Wall. Ginseng

Papaver somniferum L. Papaver somniferum

Parmelia Ach. species M Parmelia

Passiflora incarnata L. Passiflora incarnata

Petasites hybridus (L.) Ph. Gärtn., B. Mey. et Scherb.

Petasites

Wissenschaftlicher Pflanzenname Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Page 22: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Peucedanum ostruthium (L.) W. D. J. Koch M Imperatoria ostruthium

Phytolacca americana L. Phytolacca

Pimpinella anisum L. M Pimpinella anisum

Pinus mugo Turra (ssp. pumilio Franco) M Pinus pumilionis

Pinus sylvestris L. M Pinus sylvestris

Plantago lanceolata L. Plantago lanceolata

Polygonatum odoratum (Mill.) Druce Polygonatum officinale

Polypodium vulgare L. M Polypodium

Potentilla erecta (L.) Raeusch. Tormentilla

Primula farinosa L. Primula farinosa

Primula veris L. Primula officinalis

Prunus spinosa L. Prunus spinosa

Psychotria ipecacuanha (Brot.) Stokes Ipecacuanha

Pulsatilla vulgaris Mill. Pulsatilla vulgaris

Quercus robur L. und Quercus petraea (Matt.) Liebl.

Quercus

Rauvolfia serpentina (L.) Benth. Rauwolfia serpentina

Rhododendron ferrugineum L. Rhododendron ferrugineum

Rhus toxicodendron L. Rhus toxicodendron

Robinia pseudoacacia L. Robinia pseudoacacia

Rosmarinus officinalis L. Rosmarinus

Rumex crispus L. Rumex crispus

Ruta graveolens L. Ruta graveolens

Saccharum officinarum L. Saccharum Sacchari

Salix alba L. Salix (alba)

Salix purpurea L. M Salix (purpurea)

Salix viminalis L. M Salix (viminalis)

Salvia officinalis L. Salvia officinalis

Sambucus nigra L. Sambucus nigra

Wissenschaftlicher Pflanzenname Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Page 23: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

Sanguinaria canadensis L. Sanguinaria

Sapium sebiferum (L.) Roxb. Myristica sebifera

Schoenocaulon officinale (Cham. et Schlechtend.) A. Gray

Sabadilla

Selenicereus grandiflorus (L.) Britt. et Rose Cactus grandiflorus

Senecio cineraria DC. Cineraria maritima

Serenoa repens (Bartr.) Small Sabal serrulatum

Silybum marianum (L.) Gaertn. Carduus marianus

Solanum dulcamara L. Dulcamara

Solidago virgaurea L. Solidago virgaurea

Strophanthus kombe Oliv. Strophanthus kombe

Strychnos ignatii Bergius Ignatia

Strychnos nux-vomica L. Nux vomica

Styrax tonkinensis (Pierre) Craib ex Hart-wich

M Benzoe

Symphytum officinale L. Symphytum

Syzygium aromaticum (L.) Merr. et L. M. Perry

M Caryophyllus

Taraxacum officinale agg. F.H.Wigg. Taraxacum

Teucrium marum L. Marum verum

Teucrium scordium L. M Teucrium scordium

Teucrium scorodonia L. Teucrium scorodonia

Thuja occidentalis L. Thuja occidentalis

Thymus serpyllum L. emend. Mill. M Thymus serpyllum

Thymus vulgaris L. M Thymus vulgaris

Tilia cordata Mill. M Tilia

Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. M Triticum vulgare

Urginea maritima (L.) Bak. Scilla alba

Urtica dioica L. Urtica dioica

Urtica urens L. Urtica urens

Wissenschaftlicher Pflanzenname Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis

Page 24: Listen der pflanzlichen Ausgangssubstanzen - av.weleda.deav.weleda.de/AV/Dokumente/WELEDAListederpflanzlichenAusgangsstoffe.pdf · M Maltum Gerste M Malva Malve Mandragora Alraune

M: ausschließlich als Mischungsbestandteil verwendet

Usnea P. Br. ex Adans. species M Usnea barbata

Valeriana officinalis L. Valeriana

Vaucheria DC species Vaucheria

Veratrum album L. Veratrum album

Verbascum densiflorum Bertol. M Verbascum

Veronica officinalis L. Veronica officinalis

Viscum album L. Viscum

Vitex agnus-castus L. M Agnus castus

Vitis vinifera L. M Vitis vinifera

Wissenschaftlicher Pflanzenname Bezeichnung im Weleda Arzneimittelverzeichnis