LMP 100-Baureihe: Vielseitige Leitungs- und Sonderfilter ... · MP Filtri Germany GmbH,...

MP Filtri Germany GmbH, Hans-Wilhelmi-Str. 2, 66386 St. Ingbert www.mpfiltri.de

Baureihe LMP 100 Leitungsfilter für Betriebsdruck bis 80 bar Volumenstrom bis 200 l/min

LMP 100-Baureihe: Vielseitige Leitungs- und SonderfilterMit integrierten ZusatzfunktionenPlatzsparender Einbau durch variable AnschlussmöglichkeitenFür mobile Anwendungen in Baumaschinen, Landmaschinen, Lenksystemen und Fahrantrieben

LMP 200-Baureihe: Effektive Mitteldruck-LeitungsfilterKostengünstig, erhältlich mit Gewinde- oder Flanschanschluss

Baureihe LMP 200 Leitungsfilter für Betriebsdruck bis 60 bar Volumenstrom bis 330 l/min

Druckfilter Rücklauf-Saugfilter EdelstahlfilterRücklauffilter Spin-On FilterSaugfilterLIEFERPROGRAMM

2 | www.mpfiltri.de | Lieferprogramm Mitteldruck-Leitungsfilter | PI_MDLF_1x2x_092017 Änderungen und Irrtümer vorbehalten

MP Filtri - seit 50 Jahren Hersteller für

Filter in Hydrauliksystemen.

Sichere Filtration für den Schutz Ihrer Maschinen durch

zertifizierte Qualität Made in the EU.

Produktentwicklung, Herstellung und

Qualitätsüberwachung nach

europäischen und internationalen Standards.

Messtechnik für Fluid Condition-Monitoring.Made in the UK. www.mpfiltri.co.uk

PARTIKELZÄHLER/PARTIKELMESSTECHNIK

Änderungen und Irrtümer vorbehalten PI_MDLF_1x2x_092017 I Lieferprogramm Mitteldruck-Leitungsfilter | www.mpfiltri.de | 3

* Das Massachusetts Institute of Technology M.I.T. weist anhand einer Studie von Dr. E. Rabiniwicz nach, dass in 70% der Fälle, in denen Komponenten unbrauchbar waren oder ausgetauscht wurden, die Schädigung der Oberflächen der Grund war. Dabei wurden in hydraulischen Systemen und in Schmiersystemen 20% dieser Schädigungen durch Korrosion und 50% durch mechanischen Verschleiß verursacht.

Nach einer Studie der Society of Tribologists and Lubrication Engineers STLE und dem National Research

Council of Canada NRCC gehen sogar 82% der Gründe für den Verschleiß von Maschinen auf Verunreinigung durch Partikel zurück.

Hydraulische Systeme sind entscheidendfür die Leistungsfähigkeit Ihrer Maschinen.

70% aller Ausfälle gehen auf Verschmutzung zurück.*

Gehen Sie kein Risiko ein.

Filtertechnik, Pumpenträger und Tankzubehör.Made in Italy. www.mpfiltri.de

FLUID-FILTRATION

4 | www.mpfiltri.de | Lieferprogramm Copyright MP Filtri Germany GmbH I Änderungen und Irrtümer vorbehalten4 | www.mpfiltri.de | Lieferprogramm Mitteldruck-Leitungsfilter | PI_MDLF_1x2x_092017 Änderungen und Irrtümer vorbehalten

Baugrößen und Ausführungen

Inhaltsverzeichnis

Baugrößen und Ausführungen LMP 110 bis LMP 124

Baugröße Anschlüsse, Abmessungen Seite

LMP 110 Standardausführung, Anschlüsse gegenüberliegend 7

LMP 112 Zwei Einlassöffnungen rechtwinklig, eine Auslassöffnung 8

LMP 116 Eine Einlassöffnung, zwei Auslassöffnungen rechtwinklig 8

LMP 118 Leitungsfilter mit Umlaufventil für gefiltertes Öl im Rücklaufstrom 9

LMP 119 Leitungsfilter mit Kühleranschluss 9

LMP 110 - 119 Bestellschlüssel Komplettfilter / Filterelemente 10 - 11

Ersatzteile / Bestellcodes 12

Druckverlustkurven Filtergehäuse / Bypassventil 13

Filterauswahl / Filterauslegung 14

Seite

Produktmerkmale 5

Technische Daten 6

LMP 100 bis LMP 119 Volumenstrom bis 116 l/min (31 gpm), max. Betriebsdruck 80 bar (1160 psi)

LMP 120 bis LMP 123 Volumenstrom bis 200 l/min (53 gpm), max. Betriebsdruck 80 bar (1160 psi)

LMP 124 Volumenstrom bis 116 l/min (31 gpm), max. Betriebsdruck 80 bar (1160 psi)


LMP 120 Eine Einlassöffnung und eine Auslassöffnung parallel 15

LMP 122 Eine Einlassöffnung, zwei Auslassöffnungen (eine parallel, eine rechtwinklig) 16

LMP 123 Sonderfilter für Mobilanwendungen zum Anschluss des Ölkühlers 16

LMP 120 - 123 Bestellschlüssel Komplettfilter / Filterelemente 17 - 18





LMP 124 Sonderfilter für Mobilanwendungen mit Rücklauf-/Saugfilterfunktion 22 - 23

Bestellschlüssel Komplettfilter / Filterelemente 24 - 25


Druckverlustkurven Filtergehäuse / Bypassventil 27 - 28

Seite

Gesamtübersicht Anschlussvarianten Filterkopf / Schaltpläne 30 - 31

5 | www.mpfiltri.de | Lieferprogramm Copyright MP Filtri Germany GmbH I Änderungen und Irrtümer vorbehalten5 | www.mpfiltri.de | Lieferprogramm Mitteldruck-Leitungsfilter | PI_MDLF_1x2x_092017 Änderungen und Irrtümer vorbehaltenÄnderungen und Irrtümer vorbehalten PI_MDLF_1x2x_092017 I Lieferprogramm Mitteldruck-Leitungsfilter | www.mpfiltri.de | 5

Inhaltsverzeichnis

LM

P 1

10

bis

LM

P 1

24


Effiziente Leitungsfilter für Hydraulikanlagen im Nieder- und Mitteldruckbereich Volumenstrom bis 200 l/min Max. Betriebsdruck 80 bar Vielseitig einsetzbar durch variable Filterköpfe "MULTIPORT" mit vielen Anschlussmöglichkeiten Parallele Leitungsanschlüsse: platzsparender Einbau und gute Positionierbarkeit an der Maschine zum

Filterelementwechsel Lochabstände der Befestigungsbohrungen kompatibel zu vielen Mitwettbewerbern Mit Gewindeanschluss Erhältlich in vier Filterlängen

Anwendungen Schmierstoff-Filtration Umweltfreundliche Alternative zu Spin-On Filterpatronen Alternative zu Tankaufbau-Filter im Rücklauf Bypassfiltration für Hydraulikaggregate

Mobilhydraulik Hydraulische Lenkgetriebe Speisepumpen für hydrostatische Antriebe Filterköpfe mit integriertem Anschluss für Kühler Filterköpfe mit Umlaufventil zur Filtrierung im Umlaufbetrieb

Produktmerkmale LMP 110 bis LMP 124

Ausführliche Informationen zu Verschmutzungsanzeigen finden Sie in der Broschüre "Clogging Indicators".

Der Link zur Software für die Filterauslegung ist hinterlegt unter www.mpfiltri.de.

Anschlüsse, Abmessungen 34 - 35

Bestellschlüssel Komplettfilter / Filterelemente 36 - 37

Ersatzteile 38



Seite

Produktmerkmale 32

Technische Daten 33

Baugrößen und Ausführungen LMP 210 /LMP 211Volumenstrom bis 330 l/min (87 gpm); max. Betriebsdruck 60 bar (870 psi)


LMP 110 bis LMP 124

Technische Daten

Allgemein

Filterlänge

1 2 3 4 1 2 3 4

Baugröße Gewichte (kg) Inhalte Liter (dm3)

LMP 110 bis LMP 119 1,6 1,8 2,1 2,60,75 0,81 1,11 1,53LMP 120 bis LMP 123 1,9 2,1 2,4 2,9

LMP 124 1,7 1,9 2,2 2,7

Gewichte und InhalteMit eingebautem Element und ohne Öl

WerkstoffeFilterkopf: AluminiumFiltergehäuse: AluminiumBypassventil: Messing - Aluminium

DichtungenStandard NBR; Bestellcode "A"Optional FPM; Bestellcode "V"

Betriebstemperatur TS-25 °C bis +110 °C

Δp FilterelementeAusführung N: 20 barÖl-Volumenstrom von außen nach innen

Einbau

LMP-Filter sind ausgelegt für den vertikalen Einbau.

DrückeBetriebsdruck: max. 80 barPrüfdruck: 120 barBerstdruck: LMP 110 - 119: 290 barBerstdruck: LMP 120 - 124: 380 barLastwechsel: > 1 Mio.bei Druckschwankungsbreite 0 - 80 bar

BypassventilÖffnungsdruck:LMP 110 - 123: 3,5 bar +10% (Standard)LMP 124: 2,5 bar +10% (Standard)Anderer Öffnungsdruck auf Anfrage

Geeignet für folgende Flüssigkeiten (gemäß ISO 2943)

GehäuseMineralöle, synthetische Fluide, wässrige Lösungen,Wasserglykol

NBR-Dichtungen Bestellcode "A"Mineralöle, synthetische Fluide,wässrige Lösungen, Wasserglykol

FilterelementeMineralöle, synthetische Fluide, wässrige Lösungen,Wasserglykol (Ausführung W erforderlich)

FPM-Dichtungen Bestellcode "V"Synthetische Fluide HS-HFDR-HFDS-HFDU


LMP 110 bis LMP 119

LM

P 1

10

bis

LM

P 1

19

Anschlüsse und Abmessungen

LMP 110 Anschlüsse gegenüberliegend, Standardausführung

H1

LegendeA = Einlassöffnung B = Auslassöffnung D/E = Befestigungsbohrung H = Filterlänge H1 = Empfohlener Freiraum Elementwechsel T1/T2 = Anschluss Verschmutzungsanzeige bzw. T2- Verschluss-Stopfen

T1 AnschlussVerschmutzungs-

anzeige

T2 AnschlussVerschmutzungs-anzeige (optional) H

LMP 110Anschlüsse gegenüberliegend

E: Lochbild kompatibel zu Pall 9820

D: Lochbild kompatibel zu Duramax

Filterlänge H mm H1 mm

1 182

702 2153 2654 365

Code Anschluss A / B

A G 3/4"B G 1"C 3/4" NPTD 1" NPTE SAE 12F SAE 16

Hinweis Die Nutzung des Filters ohne Verschmutzungsanzeige erfordert einen T2-Stopfen.Bestellcode: T2-H (NBR); T2-V (FPM)

B

A

Befestigungsbohrung

D 3/8" - 16 UNC x Tiefe 12 mmE M10 x Tiefe 12 mm


LMP 110 bis LMP 119


LMP 112 Rechtwinklig zwei Einlässe, ein Auslass


anzeige

T2 AnschlussVerschmutzungs-anzeige (optional)

LMP 116 Ein Einlass, rechtwinklig zwei Auslässe


anzeige

T2 AnschlussVerschmutzungs-anzeige (optional)

LegendeA = Einlassöffnung B = Auslassöffnung C = Einlass- bzw. Auslassöffnung D/E = BefestigungsbohrungH = Filterlänge T1/T2 = Anschluss Verschmutzungsanzeige bzw. T2- Verschluss-Stopfen

Die Einlass- bzw. Auslassöffnung kann mit handelsüblichen VSTI-Stopfen verschlossen werden.

Filterlänge H mm

1 1822 2153 2654 365

Code Anschluss A / B seitlicher Anschluss C

A G 3/4" G 3/4"B G 1" G 3/4"C 3/4" NPT 3/4" NPTD 1" NPT 3/4" NPTE SAE 12 SAE 12F SAE 16 SAE 12


Befestigungsbohrung


LMP 112Zwei Einlassöffnungen rechtwinklig

BC

A

LMP 116Zwei Auslassöffnungen rechtwinklig

BC

A




LMP 110 bis LMP 119

LM

P 1

10

bis

LM

P 1

19


LMP 118 Zwei Auslässe rechtwinklig, ein Einlass; Umlaufventil für gefiltertes Öl im Rücklaufstrom

LMP 119 Aufbau wie LMP 118; Leitungfilter mit Kühleranschluss

H1

LegendeA = Einlassöffnung B/C = Auslassöffnung D/E = Befestigungsbohrung H = Filterlänge H1 = Empfohlener Freiraum Elementwechsel T = Anschluss Verschmutzungsanzeige bzw. T2- Verschluss-Stopfen

T AnschlussVerschmutzungs-

anzeige


1 182

702 2153 2654 365

H




Befestigungsbohrung


LMP 118Zwei Auslassöffnungen rechtwinklig,mit Umlaufventil

LMP 119Zwei Auslassöffnungen rechtwinklig,mit Kühleranschluss

BC

A

BC

A

Code Anschluss A / B seitlicher Anschluss C

A G 3/4" G 3/4"B G 1" G 3/4"C 3/4" NPT 3/4" NPTD 1" NPT 3/4" NPTE SAE 12 SAE 12F SAE 16 SAE 12


LMP 110 bis LMP 119

Bestellschlüssel

Beispiel LMP 110 - 2 - B - A - B - 3 - A10 - N - P01

1 KomplettfilterLMP 110 bis LMP 119

2 Filterlänge1, 2, 3, 4

3 VentilS= Ohne Bypass (ausgenommen LMP 118, LMP 119)B= Mit Bypass = Mit Bypass; Öffnungsdruck kundenspezifische Ausführung

4 FilterdichtungenA= NBRV= FPMW= NBR, verträglich mit den Fluiden HFA, HFB, HFC = Kundenspezifische Ausführung

5 Anschlüsse (Diese Codes sind modellspezifisch)

6 Anschluss für Verschmutzungsanzeige1= Ohne Anzeigenanschluss2= Standard, ein Anzeigenanschluss Abb. T13= Ein Anzeigenanschluss gegenüberliegend, Abb. T2 (ausgenommen LMP 118, LMP 119)6= Zwei Anzeigenanschlüsse, Abb. T1 + T2 (ausgenommen LMP 118, LMP 119)(Beim Einsatz des Filters ohne Differenzdruckanzeige ist für Variante 2, 3 und 6 ein T2-Stopfenerforderlich, bitte separat bestellen. Code: T2-V (FPM))

7 FilterelementA01= Mikrofaser 1 μm, auf AnfrageA03= Mikrofaser 3 μmA06= Mikrofaser 6 μmA10= Mikrofaser 10 μmA16= Mikrofaser 16 μmA25= Mikrofaser 25 μmM25= Drahtgewebe 25 μmM60= Drahtgewebe 60 μmM90= Drahtgewebe 90 μmP10= Harzimprägniertes Papier 10 μmP25= Harzimprägniertes Papier 25 μm

8 Max. Filterelement-DifferenzdruckfestigkeitN= Δp 20 bar

9 AusführungsvariantenP01= MP Filtri StandardPxx= Kundenspezifische Ausführung

Code AnschlussA G 3/4"B G 1"C 3/4" NPTD 1" NPTE SAE 12F SAE 16

Komplettfilter LMP 110 bis LMP 119Bestellschlüssel

}Die Bestellcodes A bis F entsprechenden bisherigen Codes G1 bis G6.


LMP 110 bis LMP 119

LM

P 1

10

bis

LM

P 1

19

Bestellschlüssel

Beispiel CU 110 - 2 - A10 - A - N - P01

1 BaugrößeFilterelement CU 110= LMP 110 bis LMP 119






Filterelement CU 110Bestellschlüssel zu den Baugrößen 110 bis LMP 119


LMP 110 bis LMP 119

Ersatzteile

Ersatzteile und Bestellcodes

Pos. Bezeichnung Menge LMP 110 bis LMP 119

1 Komplettfilter 1 Siehe Bestellschlüssel S. 10

2 Filterelement 1 Siehe Bestellschlüssel S. 11

3 Dichtsatz, bestehend aus 1 NBR 02050478 FPM 020504793a O-Ring Filtergehäuse 1 O-R 4312; Ø 78,97 x 3,533b O-Ring Filterelement 1 O-R 4125; Ø 31,34 x 3,533c Dichtring Verschmutzungsanzeige 1 NBR 01030058 FPM 010300463d O-Ring Verschmutzungsanzeige 1 O-R 2050; Ø 12,42 x 1,784 Verschluss-Stopfen Verschmutzungsanzeige 1 T2H T2V

Verschmutzungsanzeige 1 Siehe Bestellschlüssel S. 10


LMP 110 bis LMP 119

LM

P 1

10

bis

LM

P 1

19

Druckverlustkurven

Die Kennlinien gelten für Mineralöl mit einer Dichte von 0,86 kg/dm³. Δp ändert sich proportional zur Dichte.

Druckverlustkurven FiltergehäuseErmittlung gemäß ISO 3968

Druckverlustkurven BypassventilErmittlung gemäß ISO 3968



LMP 110

Volumenstrom l/min0 40 80 120 160 200

Δp b

ar

1

0,75

0,5

0,25

0

3/4"LMP 112


Δp b

ar

1

0,75

0,5

0,25

0

LMP 110, LMP 112, LMP 116, LMP 119


Δp b

ar

12

9

6

3

0

1" OUT 3/4" OUT 1"

LMP 118


Δp b

ar

20

15

10

5

0

LMP 116


Δp b

ar

1

0,75

0,5

0,25

0

IN 3/4" - 1"


Filterauswahl / Filterauslegung

Volumenstrom, abhängig von der Filterqualität

Baugrößen LMP 110 bis LMP 119

Mikrofaservlies = Typ A Drahtgewebe = Typ M Papiervlies = Typ P

Baugröße LängeTyp A03 = 3 μm

Typ A06= 6 μm

Typ A10= 10 μm

Typ A16= 16 μm

Typ A25= 25 μm

Typ M25, M60, M90= 25, 60 und 90 μm

Typ P10= 10 μm

Typ P25= 25 μm

110

1234

40494566

42576998

638088

112

688298

117

8397

118136

111128133140

114130135140

153155158160

112

1234

36435466

37495876

55657087

57677688

65758796

83939598

85949698

112114115115

116

1234

36435563

37475872

53646779

56657383

64728387

77868890

80878992

95969798

118119

1234

40494566

42576998

638088

112

688298

117

8397

118136

111128133140

114130135140

153155158160

Empfohlener Maximal-Volumenstrom l/min

Alle Volumenstromangaben gelten für eine mittlere kinematische Viskosität des Öls von 30 Centistoke (cSt) bei 40°C.Das entspricht in etwa einem HLP 32 Öl. Der Anfangsdruckverlust des gesamten Filters entspricht dabei 0,7 bar.


LMP 120 bis LMP 123

LM

P 1

20

bis

LM

P 1

23

LMP 120 Einlass/Auslass parallel; platzsparend, gute Positionierbarkeit an der Maschine zum Filterelementwechsel

H1

LegendeA = Einlassöffnung B = Auslassöffnung D = Befestigungsbohrung H = Filterlänge H1 = Empfohlener Freiraum Elementwechsel T = Anschluss Verschmutzungsanzeige bzw. T2- Verschluss-Stopfen

T


1 182

702 2153 2654 365

Code Anschluss A / B

A G 3/4"B G 1"C 3/4" NPTD 1" NPTE SAE 12F SAE 16

H

Befestigungsbohrung D: 12 mm

M10 x Tiefe 12 mmM10 x Tiefe 12 mm

3/8" - 16 UNC x Tiefe 12 mm3/8" - 16 UNC x Tiefe 12 mm3/8" - 16 UNC x Tiefe 12 mm3/8" - 16 UNC x Tiefe 12 mm



anzeige

Hinweis VerschmutzungsanzeigeDie Nutzung des Filters ohne Verschmutzungsanzeige erfordert einen T2-Stopfen. Bestellcode: T2-H (NBR); T2-V (FPM)

LMP 120Eine Einlass- undeine Auslassöffnung parallel

BA

Die Bestellcodes A bis F entsprechen denbisherigen Bestellcodes G1 bis G6.


LMP 120 bis LMP 123


LMP 122 Eine Einlassöffnung, zwei Auslassöffnungen (eine parallel, eine rechtwinklig)

LMP 123 Aufbau wie LMP 122, Sonderfilter für Mobilanwendungen zum Anschluss des Ölkühlers

H1

LegendeA = Rücklaufanschluss B/C = Auslassöffnung D = Befestigungsbohrung H = FilterlängeH1 = Empfohlener Freiraum Elementwechsel T = Anschluss Verschmutzungsanzeige bzw. T2- Verschluss-Stopfen


1 182

702 2153 2654 365

Code Anschluss A / B / C

B G 1"D 1" NPTF SAE 16

H


anzeige

LMP 123, Typ 1 und Typ 2Zum Anschluss des Ölkühlers

Typ 1Kühler

Typ 2



M10 x Tiefe 12 mm3/8" - 16 UNC x Tiefe 12 mm3/8" - 16 UNC x Tiefe 12 mm

LMP 122Ein Einlass-, zwei Auslassöffnungen(eine parallel, eine rechtwinklig)

BCA

BC A

Kühler


LMP 120 bis LMP 123

LM

P 1

20

bis

LM

P 1

23

Bestellschlüssel

Beispiel LMP 123 - 2 - C - A - B - 2 - A10 - N - P01

1 KomplettfilterLMP 120, LMP 122, LMP 123


3 VentilLMP 120, LMP 122S= Ohne BypassB= Mit Bypass = Mit Bypass; Öffnungsdruck kundenspezifische Ausführung

LMP 123Typ 1 ohne Bypass Typ 2 ohne BypassC= Rückschlagventil 2 bar G= Rückschlagventil 2 barD= Rückschlagventil 3 bar H= Rückschlagventil 3 bar

Typ 1 mit Bypass Typ 2 mit BypassM= Rückschlagventil 2 bar Q= Rückschlagventil 2 barN= Rückschlagventil 3 bar R= Rückschlagventil 3 bar



6 Anschuss für Verschmutzungsanzeige1= Ohne2= Mit (Beim Einsatz des Filters ohne Differenzdruckanzeige ist für Variante 2 ein T2-Stopfenerforderlich, bitte separat bestellen. Code: T2-V (FPM))



9 AusführungsvariantenP01= MP Filtri Standard Pxx= Kundenspezifische Ausführung

CodeAnschluss

LMP 120 LMP 122

A G 3/4"B G 1" G 1" G1"C 3/4" NPTD 1" NPT 1" NPTE SAE 12F SAE 16 SAE 16 SAE 16

Komplettfilter LMP 120 bis LMP 123Bestellschlüssel

}Die Bestellcodes A bis F entsprechenden bisherigen Bestellcodes G1 bis G6.


LMP 120 bis LMP 123

Bestellschlüssel

Beispiel CU 110 - 2 - A10 - A - N - P01

1 BaugrößeFilterelement CU 110= LMP 120, LMP 122, LMP 123



4 FilterdichtungenA= NBRV= FPMW= NBR, verträglich mit denFluiden HFA, HFB, HFC = Kundenspezifische Ausführung



Filterelement CU 110Bestellschlüssel zu den Baugrößen LMP 120, LMP 122, LMP 123


LMP 120 bis LMP 123

LM

P 1

20

bis

LM

P 1

23

Ersatzteile


Pos. Bezeichnung Menge LMP 120, LMP 122, LMP 123






LMP 120 bis LMP 123

Druckverlustkurven



Druckverlustkurve BypassventilErmittlung gemäß ISO 3968


LMP 120, LMP 122


Δp b

ar

1

0,75

0,5

0,25

0

LMP 122

LMP 120

LMP 123


Δp b

ar

1

0,75

0,5

0,25

0

LMP 120, LMP 123


Δp b

ar

12

9

6

3

0

A > B

A > C

LMP 123 mit Rückschlagventil 2 bar


Δp b

ar

16

12

8

4

0

LMP 123 mit Rückschlagventil 3 bar


Δp b

ar

16

12

8

4

0

Typ 2 Typ 2

Typ 1Typ 1




Baugrößen LMP 120 bis LMP 123



Typ A06= 6 μm

Typ A10= 10 μm

Typ A16= 16 μm

Typ A25= 25 μm

Typ M25, M60, M90= 25, 60 und 90 μm

Typ P10= 10 μm

Typ P25= 25 μm

120

1234

39486788

425772

108

668697

128

6988

110135

87108136162

126150158168

129163161170

187187188190

122123

1234

42527293

446177

113

7090

100133

7491

113143

92115141172

132159169178

137163173180

205205208215




LMP 124

LMP 124 Sonderfilter für Mobilanwendungen mit Rücklauf-/Saugfilterfunktion für hydrostatische Antriebe (116 l/min)

LegendeA = Rücklaufanschluss B/C = Anschluss Tank / Speisepumpe D = Befestigungsbohrung H = FilterlängeH1 = Empfohlener Freiraum Elementwechsel T = Anschluss Verschmutzungsanzeige bzw. T2- Verschluss-Stopfen


H1


1 182

702 2153 2654 365

Code Anschluss A / B / C

B G 1"F SAE 16

H


anzeige

A

A

B

B

87 55

C

C


A = Rücklaufanschluss B/C = Anschluss Tank oder Speisepumpe (je nach Ausführung)


M10 x Tiefe 12 mm3/8" - 16 UNC x Tiefe 12 mm


LMP 124

LM

P 1

24

Anschlussmöglichkeiten und Schaltpläne

Filterkopf mit unterschiedlichen FunktionenAnschlussmöglichkeiten und Schaltpläne

Ausführung C Ausführung D Ausführung E Ausführung F

Ausführung G Ausführung H

A= RücklaufanschlussB= Tank C= Pumpe

BC A

A= RücklaufanschlussB= Pumpe C= Tank

BC A


LMP 124

Bestellschlüssel

Beispiel LMP 124 - 2 - C - A - B - 2 - A10 - N - P01

1 KomplettfilterLMP 124


3 VentilAusführung C, D, E, F, G, H (s. Seite 23)



6 Anschluss für Verschmutzungsanzeige1= Ohne2= G 1/8 Anschluss Verschmutzungsanzeige Staudruck3= G 1/4 Anschluss Verschmutzungsanzeige Staudruck4= Anschluss Verschmutzungsanzeige Differenzdruck

7 FilterelementA10= Mikrofaser 10 μmA16= Mikrofaser 16 μmA25= Mikrofaser 25 μm



Code MULTIPORTB G 1"F SAE 16

Komplettfilter LMP 124Bestellschlüssel

} Die Bestellcodes B und F entsprechenden bisherigen Bestellcodes G2 und G6.


LMP 124

LM

P 1

24

Bestellschlüssel

Beispiel CU 110 - 2 - A10 - A - N - P01

1 BaugrößeFilterelement CU 110= LMP 124


3 FilterelementA10= Mikrofaser 10 μmA16= Mikrofaser 16 μmA25= Mikrofaser 25 μm

4 FilterdichtungenA= NBRV= FPMW= NBR, verträglich mit denFluiden HFA, HFB, HFC = Kundenspezifische Ausführung



Filterelement CU 110Bestellschlüssel zur Baugröße LMP 124


LMP 124

Ersatzteile


Pos. Bezeichnung Menge LMP 124






LMP 124

LM

P 1

24

LMP 901F3 - 4"

Druckverlustkurven


Absolute Filtration A10



Δp b

ar

8

6

4

2

0


Δp b

ar

12

9

6

3

0

A > C

A > B


Ausführungen C, D, E, FFilterlängen 1, 2, 3, 4

LMP 901F3 - 4"


Δp b

ar

2,8

2,1

2,4

0,7

0


Δp b

ar

2,8

2,1

1,4

0,7

0

1 1

4 4

33

2 2




Δp b

ar

2,8

2,1

2,4

0,7

0

1

432


LMP 124

Druckverlustkurven


Ausführungen G, HFilterlängen 1, 2, 3, 4

LMP 901F3 - 4"


Δp b

ar

2,8

2,1

2,4

0,7

0


Δp b

ar

2,8

2,1

1,4

0,7

0

1 1

4 4

3 3

2 2




Δp b

ar

2,8

2,1

2,4

0,7

0

1

432


Anschlussvarianten Filterkopf/Schaltpläne

Gesamtübersicht

LMP 110 Anschlüsse gegenüberliegend

LMP 112 Zwei Einlassöffnungen rechtwinklig

LMP 112 Ansicht mit *Verschluss-Stopfen,Einlass- / Auslassöffnung rechtwinklig

LMP 116 Zwei Auslassöffnungen rechtwinklig

LMP 118 Zwei Auslassöffnungen rechtwinklig,mit Umlaufventil

LMP 116 Ansicht mit *Verschluss-StopfenEinlass- / Auslassöffnung rechtwinklig

LMP 119 Zwei Auslassöffnungen rechtwinklig,mit Kühleranschluss

*Verschluss-StopfenBei Nutzung der Filter LMP 112 und 116 kann die Einlass- bzw. Auslassöffnung mit handelsüblichen VSTI-Stopfen verschlossen werden.

B

A

BC

A

BC

BC

A

BC

A

C

A

BC

A


Anschlussvarianten Filterkopf/Schaltpläne

Gesamtübersicht

LMP 124Rücklauf-/ Saugfilterfunktion

Ausführung C

A= RücklaufanschlussB= Pumpe C= Tank

A= RücklaufanschlussB= Tank C= Pumpe

Ausführung D Ausführung E Ausführung F

Ausführung G Ausführung H

LMP 120 Eine Einlass- und eine Auslassöffnung parallel

LMP 122 Ein Einlass-, zwei Auslassöffnungen(eine parallel, eine rechtwinklig)

LMP 123, Typ 1 Zum Anschluss des Ölkühlers

Kühler

Kühler

LMP 123, Typ 2 Zum Anschluss des Ölkühlers

BA

BCA

BC A

BC A

BC A

BC A


LMP 210 / LMP 211

Kostengünstiger und effektiver Mitteldruck-Leitungsfilter für Industrie- und Mobilanwendungen Volumenstrom bis 330 l/min Max. Betriebsdruck 60 bar Gewinde- oder Flanschanschluss Erhältlich in drei Filterlängen

Anwendungen Hydraulikanlagen im Nieder- und Mitteldruckbereich Schmierstoff-Filtration Umweltfreundliche Alternative zu Spin-On Filterpatronen Alternative zu Tankaufbau-Filter im Rücklauf Bypassfiltration für Hydraulikaggregate

Produktmerkmale


LMP 210, LMP 211 Seite

LMP 210 SAE Flanschanschluss 1“ bis 11/2“ 3000 psi 34

LMP 211 Gewindeanschlüsse BSP, NPT und SAE 35

Produktmerkmale, Baugrößen und Ausführungen

Ausführung S

Ausführung B


LMP 210 / LMP 211

LM

P 2

00

/ L

MP 2

11

Technische Daten

Allgemein

Filterlänge

1 2 3 1 2 3

Baugröße Gewichte (kg) Inhalte Liter (dm3)

LMP 210, LMP 211 3,1 4,8 6,4 1,6 2,1 2,8

Gewichte und InhalteMit eingebautem Element und ohne Öl

WerkstoffeFilterkopf: AluminiumFiltergehäuse: Eloxiertes AluminiumBypassventil: Edelstahl - Nylon

DichtungenStandard NBR; Bestellcode "A"Optional FPM; Bestellcode "V"

Betriebstemperatur TS-25 °C bis +110 °C

Einbau

LMP-Filter sind ausgelegt für den vertikalen Einbau.

DrückeBetriebsdruck: max. 60 barPrüfdruck: 90 barBerstdruck: 210 barLastwechsel: > 1 Mio.bei Druckschwankungsbreite 0 - 60 bar

BypassventilÖffnungsdruck: 3,5 bar +10% (Standard)Anderer Öffnungsdruck auf Anfrage

Δp FilterelementeAusführung N: 20 barÖl-Volumenstrom von außen nach innen

Geeignet für folgende Flüssigkeiten (gemäß ISO 2943)

GehäuseMineralöle, synthetische Fluide, wässrige Lösungen,Wasserglykol

NBR-Dichtungen Bestellcode "A"Mineralöle, synthetische Fluide,wässrige Lösungen, Wasserglykol

FilterelementeMineralöle, synthetische Fluide, wässrige Lösungen,Wasserglykol (Ausführung W erforderlich)

FPM-Dichtungen Bestellcode "V"Synthetische Fluide HS-HFDR-HFDS-HFDU


LMP 210 / LMP 211

LMP 210 Mit SAE-Flanschanschluss

LegendeA = Einlassöffnung B = Auslassöffnung E = Befestigungsbohrung H = Filterlänge H1 = Empfohlener FreiraumElementwechsel T = Anschluss Verschmutzungsanzeige bzw. T2- Verschluss-Stopfen SW = Schlüsselweite


H1


1 3601202 492

3 630

Code Flanschanschluss

F1 1” SAE 3000 psi/MF2 11/4” SAE 3000 psi/MF3 11/2” SAE 3000 psi/MF4 1” SAE 3000 psi/UNCF5 11/4” SAE 3000 psi/UNCF6 11/2” SAE 3000 psi/UNC

H

Hinweis Der T2-Stopfen (S/W 30) für die Verschmutzungsanzeige ist standardmäßig enthalten.

T AnschlussVerschmutzungs-anzeige (S/W 30)

4 x E

S/W 30


M8 x Tiefe 12 mmM8 x Tiefe 12 mmM8 x Tiefe 12 mm

5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm

BA


LMP 210 / LMP 211

LM

P 2

00

/ L

MP 2

11


LMP 211 Mit Gewindeanschluss


1 3571202 487

3 625

Code Gewindeanschluss

A G1”B G 11/4”C G 11/2”D 1” NPTE 11/4” NPTF 11/2” NPTG SAE 16 - 15/16" - 12 UNH SAE 20 - 15/8" - 12 UNI SAE 24 - 17/8" - 12 UN

Hinweis Der T2-Stopfen (S/W 30) für die Verschmutzungsanzeige ist standardmäßig enthalten.

H1

H

T AnschlussVerschmutzungs-anzeige (S/W 30)

4 x E

S/W 30

BA

LegendeA = Einlassöffnung B = Auslassöffnung E = Befestigungsbohrung H = Filterlänge H1 = Empfohlener FreiraumElementwechsel T = Anschluss Verschmutzungsanzeige bzw. T2- Verschluss-Stopfen SW = Schlüsselweite

Befestigungsbohrung E: 12 mm

M8 x Tiefe 12 mmM8 x Tiefe 12 mmM8 x Tiefe 12 mm

5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm5/16" - 18 UNC x Tiefe 12 mm


LMP 210 / LMP 211

Bestellschlüssel

Komplettfilter LMP 210, LMP 211Bestellschlüssel

Beispiel LMP 211 - 2 - B - A - A - 6 - A10 - N - P01

1 KomplettfilterLMP 210, LMP 211

2 Filterlänge1, 2, 3

3 VentilS= Ohne BypassB= Mit Bypass; Öffnungsdruck 3,5 bar = Mit Bypass; Öffnungsdruck kundenspezifische Ausführung

4 FilterdichtungenA= NBRV= FPM = Kundenspezifische Ausführung


6 Anschluss für Verschmutzungsanzeige6= Mit (Standard / T2-Stopfen inklusive)

7 FilterelementA03= Mikrofaser 3 μmA06= Mikrofaser 6 μmA10= Mikrofaser 10 μmA16= Mikrofaser 16 μmA25= Mikrofaser 25 μmM25= Drahtgewebe 25 μmM60= Drahtgewebe 60 μmM90= Drahtgewebe 90 μmP10= Harzimprägniertes Papier 10 μmP25= Harzimprägniertes Papier 25 μm



LMP 210

Code FlanschanschlussF1 1” SAE 3000 psi/MF2 1 1/4” SAE 3000 psi/MF3 1 1/2” SAE 3000 psi/MF4 1” SAE 3000 psi/UNCF5 1 1/4” SAE 3000 psi/UNCF6 1 1/4” SAE 3000 psi/UNC

LMP 211

Code* GewindeanschlussA G1"B G 11/4”C G 11/2”D 1" NPTE 1 1/4”NPTF 1 1/2”NPTG SAE 16 - 1 5/16” - 12 UNH SAE 20 - 1 5/8” - 12 UNI SAE 24 - 17/8" - 12 UN

Komplettfilter LMP 210, LMP 211Bestellschlüssel

*Codehinweis Die Bestellcodes A bis I entsprechen den bisherigen Bestellcodes G1 bis G9.


LMP 210 / LMP 211

LM

P 2

00

/ L

MP 2

11

Bestellschlüssel

Beispiel CU 210 - 2 - A10 - A - N - P01

1 BaugrößeFilterelement CU 210= LMP 210, LMP 211

2 Filterlänge1, 2, 3

3 FilterelementA03= Mikrofaser 3 μmA06= Mikrofaser 6 μmA10= Mikrofaser 10 μmA16= Mikrofaser 16 μmA25= Mikrofaser 25 μmM25= Drahtgewebe 25 μmM60= Drahtgewebe 60 μmM90= Drahtgewebe 90 μmP10= Harzimprägniertes Papier 10 μmP25= Harzimprägniertes Papier 25 μm

4 FilterdichtungenA= NBRV= FPM = Kundenspezifische Ausführung



Filterelement CU 210Bestellschlüssel zu den Baugrößen LMP 200, LMP 211


LMP 210 / LMP 211

Ersatzteile


Pos. Bezeichnung Menge LMP 210, LMP 211



3 Dichtsatz, bestehend aus 1 NBR 02050435 FPM 020504363a O-Ring Filterelement 1 O-R 144; Ø 39,69 x 3,533b O-Ring Filtergehäuse 1 O-R 4375; Ø 94,84 x 3,533c Dichtring Verschmutzungsanzeige 1 NBR 01030058 FPM 010300463d O-Ring Verschmutzungsanzeige 2 O-R 2050; Ø 12,42 x 1,784 Verschluss-Stopfen Verschmutzungsanzeige 1 T2H T2V


LMP 210 LMP 211


LMP 210 / LMP 211

LM

P 2

00

/ L

MP 2

11

LMP 901F3 - 4"

Druckverlustkurven




Δp b

ar

0,9

0,6

0,3

0


Δp b

ar

0,9

0,6

0,3

0

1"

1"

11/4" 11/4"11/2"

11/2"


Baugrößen LMP 210, LMP 211



Typ A06= 6 μm

Typ A10= 10 μm

Typ A16= 16 μm

Typ A25= 25 μm

Typ M25, M60, M90= 25, 60 und 90 μm

Typ P10= 10 μm

Typ P25= 25 μm

210123

9814067

110155200

190225245

200235250

220260270

300310315

250275290

275290300

211123

100140175

110155210

190230250

210245260

230270285

320325330

275290310

290300320





Deutschland - MP Filtri GERMANY GmbHHans-Wilhelmi-Straße 2 DE - 66386 St. IngbertTel.: +49 (0) 6894/95652-0Fax: +49 (0) 6894/95652-20E-Mail: [email protected]

USA - MP Filtri USA Inc.2055 Quaker Pointe Drive

Quakertown, PA 18951Tel.: +1.215-529-1300Fax: +1.215-529-1902

E-Mail: [email protected]

Frankreich - MP Filtri FRANCE SasParc d’activités des Chanteraines8 rue du Commandant d’Estienne d’OrvesImmeuble D392390 Villeneuve la Garenne - FranceTel.: +33 (0)1.40.86.47.00Fax: +33 (0)1.40.86.47.09E-Mail: [email protected]

Großbritannien - MP Filtri U.K. Ltd.Bourton Industrial Park, Bourton on the WaterGL54, 2HQ UK GloucestershireTel.: +44.01451-822522Fax: +44.01451-822282 E-Mail: [email protected]

Russland - Russian Federation ITALFILTRIYuryevskiy Pereulok 13 a, Building 1

111020 Moscow, RussiaTel.: +7 (495) 220-94-60


Kanada - MP Filtri CANADA Inc.8831 Keele Street

Concord Ontario, L4K 2N1, CanadaTel.: +1 905 / 3031369Fax: +1 905 / 3037256


China - MP Filtri SHANGHAI Co., Ltd.1280 Lianxi Road, Bld 8 - 2nd floor

Shanghai - Pudong , 201204 P.R. ChinaTel.: +86 21 58919916Fax: +86 21 58919667


Indien - MP Filtri INDIA Pvt. Ltd.Plot-7F, Raj Pinnacle, Beside RMZ Centennial

Brookefield Road, Whitefield560048 Bangalore - India

Tel.: +91-80-4147 7444 /-4146 1444Fax: +91-80-41461888


Italien - MP Filtri S.p.A.Via 1° Maggio, n. 320060 Pessano con Bornago, MilanoTel.: +39.02/95703.1Fax: +39.02/95741497 - 95740188E-Mail: [email protected]

MP FILTRI WELTWEIT

LMP 100-Baureihe: Vielseitige Leitungs- und Sonderfilter ... · MP Filtri Germany GmbH,...

Documents

Transcript of LMP 100-Baureihe: Vielseitige Leitungs- und Sonderfilter ... · MP Filtri Germany GmbH,...