Localido Weekly #4

8
DEIN LEBEN DEINE FREUNDE DEINE TERMINE 15/07 – 21/07/09 MAGAZIN Der Strand am Halbendorfer See bei Weißwasser bietet am Wochenende für alle Al- tersklassen und für jeden Geschmack etwas an. Frei- tag zum Beispiel spielen Sa- mavayo aus Berlin ein Open-Air-Konzert. Neptunfest am Halbendorfer See Die Berliner Rapper Icke & Er und Ärzte-Drummer Bela B. laden zum Benefiz-Festi- val für die Berliner Tafeln in die Zitadelle Spandau und alle, alle kommen: Peter Fox, Clueso, Fettes Brot, Si- do, K.I.Z., T. Raumschmiere. Weiter Weg: Ein Hartz für Berlin Der Cottbuser Enrico Titte- brand – von Freunden und Kollegen mit dem recht il- lustren Spitznamen „Titte“ versehen – steht hinter gleich einigen Projekten der Lausitzer Veranstaltungs- szene. Szene-Portrait: Enrico Tittebrand Mor La PeAcH aus Cottbus Neue EP auf localido.de SOMMER- FEST DER LH LAUSITZ Seite 4

description

Termin und Partymagazin von Localido

Transcript of Localido Weekly #4

Page 1: Localido Weekly #4

DEIN LEBENDEINE FREUNDEDEINE TERMINE15/07 – 21/07/09

MA

GA

ZIN

Der Strand am HalbendorferSee bei Weißwasser bietetam Wochenende für alle Al-tersklassen und für jedenGeschmack etwas an. Frei-tag zum Beispiel spielen Sa-mavayo aus Berlin einOpen-Air-Konzert.

Neptunfest amHalbendorfer See

Die Berliner Rapper Icke &Er und Ärzte-Drummer BelaB. laden zum Benefiz-Festi-val für die Berliner Tafeln indie Zitadelle Spandau undalle, alle kommen: PeterFox, Clueso, Fettes Brot, Si-do, K.I.Z., T. Raumschmiere.

Weiter Weg: Ein Hartz für Berlin

Der Cottbuser Enrico Titte-brand – von Freunden undKollegen mit dem recht il-lustren Spitznamen „Titte“versehen – steht hintergleich einigen Projekten derLausitzer Veranstaltungs-szene.

Szene-Portrait:Enrico Tittebrand

Mor La PeAcH aus CottbusNeue EP auf localido.de

SOMMER-FEST DER LH

LAUSITZSeite 4

Page 2: Localido Weekly #4

2 SZENE

Enrico Tittebrand - von Freundenund Kollegen mit dem recht illustrenSpitznamen "Titte" versehen - stehthinter gleich einigen Projekten derLausitzer Veranstaltungsszene. Ergehört zu den Zuwanderern, die unsdie BTU Cottbus beschert hat. Wa-ren es in den ersten Semestern nochunzählige Nebenjobs, die das Stu-dium erschwerten, kam mit demspäteren Einstieg in den Zwischen-bau V das Interesse an der Uni zu-rück. Schnell wurde er als umtriebi-ger Organisator in den Vereins-Vor-stand gewählt und organisierte z.B.einige Jahre den Cottbuser Bierath-lon. In dieser Zeit gründete er mit an-deren Studenten seine erste Even-

tagentur: Two Consult. Gemeinsamentwickelten die 3 Jungs mit derReihe "Decadance" ein neues Kon-zept: Die Party auf zwei Floors mitgetrenntem House- und Black Mu-sic-Bereich. Was anfangs von vielenbelächelt wurde, lag dann doch vollim Trend. Mit den Schools Out-Par-tys folgte die nächste Partyreihe, diebis heute regelmäßig das Gladhou-se zum Beben bringt. Die größtenProjekte wurden allerdings die vomBierathlon "geerbten" Openair-Tä-tigkeiten, aus denen inzwischen dieCampus Openairs geworden sind.Juli, Mia und Wir sind Helden heißteine Auswahl der Bands, die er indiesem Rahmen nach Cottbus ge-

holt hat. Seine zweite EventagenturKTT Event gründete er dann mitWeggefährten aus dem Zwischen-bau V. In Kooperation mit dem ClubSound folgte 2007 die PartyreiheSweet Sensation, die in dieser Wo-che für ein weiteres Highlight sorgt.Ebenso steht in dieser Woche daszweite Sommerfest der HochschuleLausitz in Senftenberg vor der Tür,für das Enrico verantwortlich zeich-net. Seit Jahren hat er den Draht ins-besondere zu den Hochschulennicht verloren: "Ich lebe ja vomEventbusiness, dabei wurden wiroft als die bösen "Kommerziellen"bezeichnet. Diese Situation hat sichaber schon deutlich entspannt. Fürmich ist aber gerade der Mix mitProjekten reizvoll, die man auch ausSpaß und ohne kommerzielle Hin-tergedanken macht. Die beziehensich oft auf die beiden LausitzerHochschulen." Auch wenn er dieaktuellen Entwicklungen der Cott-buser Clubkultur und die Schlie-ßung von Clubs mit Sorge betrach-tet, will er der Stadt treu bleiben -und arbeitet schon an den nächstenPartykonzepten. zh

Mister Campus Openair

www.two-consult.biz.

Oben: Schöne Party, Glad-House, Cottbus, 11. Juli Fotos: Andreas LehmannUnten:Sexy Campus Night, Stuk, Senftenberg, 10. Juli Fotos: Oliver Mikolajczyk

Oben: Rothsteiner Felsenfest, Rothstein, 13. Juli Fotos: Uwe KrengelCeltic Music Festival, Lichterfeld, 10. Juli Fotos: Uwe KrengelUnten: Rock am Rasen, Alte Chemiefabrik, Cottbus, 11. Juli

Fotos: Andreas LehmannInselmusiksommer Schlossinsel Lübben, 11. Juli Fotos: Ilja Melcher

Page 3: Localido Weekly #4

3INTERVIEW

Eure Single „Starship“ läuft seit über

einem halben Jahr mit großem Erfolg

auf Radio FRITZ, vergangenen Sonn-

tag lud euch Ken Jepsen zu seiner

Show ans Mikro - wann kommt denn

nun der große Durchbruch?

Das fragen wir uns selbst (lacht).Wir werden jetzt erst einmal versu-chen, unsere nächste Single im Ra-dio unterzubringen. Das wird „Sa-vages“ sein, der Titelsong, zur neu-en Sommerkollektion 2010 des Mo-dedesigners Kilian Kerner.

Wie kam es eigentlich zur Zusam-

menarbeit mit dem Newcomer-Star-

designer Kilian Kerner?

Das war ein großer Zufall. Ein ge-meinsamer Freund hatte unserenSong auf myspace gehört – und Kili-an stand in diesem Moment dane-ben. Er mochte die Musik auf An-hieb und hat uns geschrieben. Dannhat Kelvyn den Titelsong für dieneue Kollektion komponiert und dergefiel Kilian so gut, dass wir dieLiveband zu seiner Show auf der Fa-shion Week Berlin wurden.

Ursprünglich war dein Partner im Pro-

jekt der Cottbuser DJ Gun, was ist

daraus geworden?

Wir haben zuerst unter dem Na-men Morlabeatz zusammen gear-beitet. Vor einem halben Jahr habeich mich dann von DJ Gun getrennt,weil wir musikalisch einfach zu un-

terschiedliche Vorstellungen hattenund es auch persönliche Differen-zen gab.

Wie bist du zum musikalischen Wel-

tenbummler Kelvyn Hallifax gekom-

men – ihr wirkt wie ein recht unter-

schiedliches Duo, welche Gemein-

samkeiten gab es da?

Wir haben beide sehr viele Haare!Kelvyn komponiert seit Jahren er-folgreich Pop- und Werbemusik. Vorein paar Monaten suchte er einenGitarristen für seine Studioarbeit.Da hat sich mein Bruder gemeldet –und so entstand der Kontakt. Wirhaben schon bei unserer ersten ge-meinsamen Session gemerkt, dasswir unbedingt zusammen arbeitenwollen.

Ihr habt euch vor kurzer Zeit umbe-

nannt - aus Morlabeatz wurde Mor La

PeAcH - was steckt dahinter?

Das hängt mit der Trennung vonDJ Gun zusammen, ich wollte fürdas neue Projekt nicht mehr die In-tention von „beatz“ mitschleifen. Essind jetzt eben nicht mehr nur Loopsund Beats mit „netter“ Stimme da-rauf. Unser Projekt ist musikalischunheimlich gewachsen.

Nach „Starship“ hätte man euch vor

einigen Jahren wahrscheinlich im Tri-

pHop verortet - wie würdest du eure

Musik beschreiben?

Es ist ein wilder Zusammen-schnitt organischer und unorgani-scher Instrumente. Das reicht vonder Akustikgitarre über Spielereienmit Wasserflaschen bis zu Hardco-re-Synthis und Maschinensounds.Viele Sachen entstehen bei uns amPC. Wenn man uns in ein Genre rein-stecken würde, hieße dieses dannwohl „Freedom“!

Auf eurer Homepage und bei Fritz

steht zur Herkunft eures Projekts

Berlin/Amsterdam/London. Schämst

du dich, da Cottbus zu benennen?

Nö. Cottbus ist eine gute Musi-kerstadt mit Bands wie Garp, Orte-ga, Elektrobär, SPN-X. Ich magCottbus, aber ich bin vor einigenMonaten nach Berlin gezogen, hierpassiert alles. Kelvyn kommt ur-sprünglich aus London und seinStudio ist in Amsterdam.

Du hast noch eine Überraschung für

uns - oder besser gesagt gleich

sechs ...

Ja unsere EP „Naturemachine“mit sechs Songs ist gerade fertiggeworden. Die Platte geht jetzt anRadiosender raus und wird in ein

paar Wochen auch auf Musik-Por-talen wie itunes oder LastFM zu ha-ben sein. Für Localido-User stehendie Songs in dieser Woche aller-dings exklusiv zum Vorhören in un-serem Profil (unter www.localido.de„Mor La PeAcH“ eingeben). Zudemverlosen wir dort drei exklusive Pro-mo-Alben mit persönlicher Wid-mung.

Wann gibt es euch wieder live zu er-

leben, die entspannte Musik passt ja

hervorragend zum Sommer?

In Cottbus leider erst im Oktoberzusammen mit der Berliner Kult-band SUPER 700 – allerdings könn-te ich mir schon vorstellen, das wirauf Anfrage neben unseren ONairAuftritten auch noch ein oder zweiKonzerte unter freien Himmel spie-len.

Interview: zwei helden

Titelsong zur Kilian Kerner Kollektion

+ Fashionvideo unter www.kilianker-

ner.de

Mor La PeAcH im Interview„Wir haben beide sehr viele Haare“

Seit über einem halbenJahr hat ein Song auf Radio

FRITZ und in vielen Portalen un-zählige Liebhaber gefunden.„Starships“ heißt das vertonteKleinod – und stammt vom Cott-buser Projekt Morlabeatz, dassich kürzlich in Mor La PeAcHumbenannt hat. Jetzt hat das Duoganz frisch eine EP am Start, füreinen namhaften Designer denSong zur aktuellen Kollektion ge-schrieben – und scheint kurz vordem großen Durchbruch zu ste-hen. Wir sprachen mit SandraGoltz, der einfühlsamen und cha-rismatischen Sängerin des Pro-jekts

Haben neben vielen Haaren auch gute Musik: Mor La PeAcH aus Cottbus. Foto: pr

www.myspace.com/morlapeach

VERLOSUNGEN3 x 2 Kiss & Bliss, im Freibad Koch-sagrund, Spremberg 3 x 1 Album Clark, Totems FareMehr Infos unter:

www.localido.de

ABGEDREHT

ClarkTotems Flare, Release 17. Juli:Das erste großartigste Album dieserWoche! Es durchströmt den Körperund nimmtsämtlicheAdrenalin-und Dopa-minrezep-toren in An-spruch -und eint ne-benbei Raver und Indie-Freunde miteiner großartigen Symbiose auselektronischem Gefrickel, großarti-gen Pophymnen, schrägen Sound-strukturen – die aber immer wiederzu einem eingängigen Rhythmus zu-rück finden. Geniale Tanzplatte, un-glaublich vielseitig – eine Schöpfungfür jedes gut sortierte Plattenregal!

zh

www.myspace.com/throttleclark.de

MicroboyNennt es wie ihr wollt, Release17. Juli: Das zweite großartigste Al-bum dieserWoche!Mikroboy-Cheffe Mi-chael Ludesselbst nenntes übrigenswahlweise„Indiemucke mit Elektro-Gekriesel“oder auch „Lo-Fidelity-Indietronic-Mikrocore“. Das ist absolut hörbarmit einer formidablem Prise Pop undgehaltvollen deutschen Texten. Seitlangem wieder eine Band, die aneinstige Tocotronic-Zeiten anknüp-fen kann. Bitte unter myspace „VomLeben und Verstehen“ vorhören unddann das Album kaufen! zh

Willy AstorPulsonic / The Sounds of Islands/ Cosmiclounge, Release 17. Ju-li: Der Münchner Komödiant undSilben-drechsler,Willy Astor,entschleu-nigt uns miteinem weite-ren Ausflugin die Musik.Im Rahmen seiner Klanginseln ausder Reihe „The Sounds of Islands“bereist er diesmal entspannendeChillout-Gefilde. Eine Platte wieSonnenbaden an einem weißen ka-ribischen Sandstrand. Sehr filigranund handgemacht – ein stilvollermusikalischer Counterpart zumFließband-Chillout à la Café del Ma-re, Sommer-Sonnenuntergangs-Terrassenmusik. zh

www.willy-astor.de

Der f6 Music Award 2009/2010 geht in seiner Bewer-

bungsphase auf die Zielgerade.Noch bis zum 31. Juli 2009 könnensich alle Newcomer-Bands der neu-en Bundesländer bewerben und da-mit die Chance auf Ostdeutsch-lands größten Musikförderpreis imWert von 30.000 Euro und diverseSachpreise nutzen.

Anfang August wird sich die Juryin der mehrtägigen Listening-Sessi-on alle Demotapes anhören, um diebesten Bands für die Landesfinalsauszuwählen. „Wir suchen ‚Leucht-turm‘-Bands, die in dem was sie

machen herausragen und neue Ak-zente in die Musikszene bringen“,so der langjährige Juror HenningRümenapp. „Heutzutage sind guteDemotapes technisch relativ ein-fach zu erstellen. Doch für uns alsJury zählt in erster Linie die Idee,das Besondere des Künstlers undseiner Musik.“, ergänzt Jury-Spre-cher Stephan Michme. Wer die Jurydes achten f6 Music Award mit sei-ner Bewerbung überzeugt, spieltnicht nur im Herbst auf den Landes-

final-Bühnen vor großem Publikum.Alle teilnehmenden Bands erhaltenzudem die Möglichkeit, mit hoch-rangigen Fachleuten des Musikge-schäftes professionell zusammen-zuarbeiten. Dies geschieht inCoaching-Workshops, in denen dieBands individuell zu Songwriting,Stage-Performance oder Arrange-ment beraten werden.

Aktuell liefern sich Berlin/Bran-denburg und Sachsen mit jeweilsknapp einem Drittel der Bewerbun-gen ein starkes Kopf-an-Kopf-Ren-nen. Doch noch läuft die Bewer-bungsphase und die Chance auf

„Ostdeutschlands beste Newco-mer-Band“ ist nach wie vor zumGreifen nah. Der Weg beginnt mit ei-nem einfachen Schritt. Sofern keinlaufender Plattenvertrag oder sons-tige Bindungen an ein Plattenlabelbestehen, bewerben sich alle Musi-ker über 18 Jahre, indem sie ein De-motape (CD, DAT oder MC) mit ma-ximal drei Eigenkompositionen, ei-ne Titelliste der Musikstücke und einKurzportrait inkl. Fotos der Band anfolgende Adresse schicken: f6 Mu-sic Award | PF 11 02 22 | 39050 Mag-deburg. Hotline 0391–61 111 00(normale Festnetzgebühr). pm/por

F6 Music Award: Zielgerade bei Bewerbungen

Infos auch hier: www.intro.de

Page 4: Localido Weekly #4

4 TERMINE

Da guckste, wa?: She’s all That spielen zur Sommerparty auf. Foto: pr

Es ist wie in der Musik: Nach derPremiere folgt immer das schwere,zweite Album. Es soll besser, lauterund gigantischer werden - zumin-dest aber die sowieso positiv einge-färbten Erinnerungen an den Erst-ling übertreffen. Vor dieser Hürdesteht auch das 2. Sommerfest derHochschule Lausitz in Senftenberg.Nach dem Erfolg im vergangenenJahr soll es an diesem Freitag zumzweiten Mal auf dem Campus derHochschule Lausitz in Senftenbergordentlich krachen. Zumindest beiden Zutaten haben sich die Organi-satoren alle Mühe gegeben und einRundum-Sorglos-Paket mit hoch-klassigen Live-Bands und tanzlasti-ger Partymucke zusammen gestellt.So wird es auch in diesem Jahr einfeines Bühnenprogramm mit einemMix lokaler Bands und neuer Musikgeben. Für Letzteres sorgen mitShe’s all That vier lichtscheueBreakbeatmanics, die ihre wahreIdentität hinter skurrilen Masken

verbergen. Sie jagen einen verbotenprogressiven Soundclash in einerwilden Mixtur aus Electro, Ragga,Punk und Breakbeat durch die Bo-xen. Alles in allem eine elektroni-sche Provokation irgendwo zwi-schen Achtziger Retro und demDance Core des 21. Jahrhunderts.Schnarrige Maschinentöne, Se-quenzer-Gequetsche, verzerrteWeltraumstimmen und Rock bis inden Staub! Komplettiert wird dasBühnenprogramm durch FunnyFarm, Black Tequila und die Silber-mond-Lieblinge Jenix. Die After-show-Party wird in der Großen Turn-halle auf bescheidenen 1.000 m2stattfinden. Radio Fritz entsendetdafür extra seinen meist-partyer-probten Plattenleger DJ Dissen. Be-reits am Nachmittag ab 14 Uhr wirdzum Street Soccer-Cup geladen,bei dem 4er-Teams mit mindestenseiner weiblichen Mitspielerin ge-geneinander antreten. Die Anmel-degebühr beträgt 10 Euro inklusive

dann kostenfreier nichtalkoholi-scher Getränke und Teams könnensich per E-Mail an [email protected] anmelden. Das gesamteEvent inklusive Live-Bands undFRITZ-Disco wird bei freiem Eintrittgereicht - und das auch für Nicht-Studenten!

Voller, Besser, Lauter?!

17. Juli, 14 Uhr/Soccer Cup, 20 Uhr/Open Airs, 23.59 Uhr/FRITZ-Disco, Campus Hoch-schule Lausitz/Senftenberg,

Eintritt Frei

An diesem Samstag wird Wiederse-hen gefeiert: Die Sweet Sensationkehrt auf vielfachen Wunsch desLausitzer Partyvolks zurück ins Au-dimax der BTU Cottbus. Die Heim-kehr in alte Gefilde wird dabei mit ei-nem besonderen Plattenleger be-gangen. Micha Moor wird zum ers-ten Mal die Region beehren und fürein extrem tanzbares Set zwischenDance, House und anderen Stylessorgen. Der sympathische Kölnerhatte mit „Space“ im Sommer ’07den Dancehit der Saison, der gleichsechs Wochen an der Spitze derdeutschen Dancecharts verbrach-te. Zur Einstimmung kann man untermyspace.com/michamoor mal eini-

gen Tracks lauschen… Das hörtsich nach einem brennenden Dan-cefloor an! Ihm zur Seite stehen mitCompact Grey und Dominic Depontzwei Plattenleger aus housigen Ge-filden. Wie gewohnt wird nebenSweet House auch feinste BlackMusic auf dem Sweet Black Floorkredenzt. Hier lässt der dreifacheDJ-Worldchampion Pro Zeiko seinePlatten kreisen, supportet von DJRimoe. 18. Juli, 22 Uhr, Audimax der BTUCottbus, Eintritt 6 EUR/ ab 0 Uhr 8 EUR

Sweet Sensation - zurück im Cottbuser Audimax!

Am 18. Juli sollte auf dem Freigelän-de der Cottbuser Messe eigentlichein richtig buntes Treiben herr-schen, mit Street Soccer, Beachvol-leyball und einem kleinen Openairsamt Live-Konzert am Abend. Einneues Event für die Sportstadt, dasden Startschuss in den Sommer ge-ben sollte. Leider gab es nach An-gaben der CMT zu wenig sportbe-geisterte Teams, die sich für dieWettbewerbe angemeldet haben.Wahrscheinlicher ist, dass man dievielen sportbegeisterten jungenMenschen der Region einfach nichterreicht hat. So bleiben uns bei gu-tem Wetter immer noch die nahenSandstrände der Lausitzer Seen fürsportliche Sandaktivitäten.

Fehlstart beimSportival

myspace.com/sweetsensationcottbus

Micha Moor ist zum ersten Mal in der Region. Foto: pr

www.lausitzerseen.dewww.niederlausitzerseen.de

MI | 15.07.KIDS

M-EckSchweriner Straße 22, „2.M-Eck-Beachparty“.� 0355/2141215 bis 20 Uhr | Cottbus

KONZERT

Reha-KlinikZur Spreewaldklinik 14,„Liederkabarett mit Mi-chael Wein“. 19.30 Uhr | Burg

La CasaK.-Liebknecht-Straße 29,„Die Kleine SchwarzeNacht“Gothic, Punk, Me-tal. 22 Uhr | Cottbus

KUNST

Fürst-Pückler-MuseumRobinienweg 5, „... allesist anders als an anderenOrten, phantastisch, über-raschend märchenhaft/Carl Blechen - Maler desLichts“. � 0355/7515010 bis 18 Uhr | Cottbus

Heinz LangeWiesengrund 1, „Wat is enDampfmaschin“(Dauer-ausstellung); n. Vb. geöff-net. � 035478/12053Goyatz

Atelier Tosch im Franzö-sischen LandhausBirkenhack 5, „Bonjour!La Provence!“, Reisebilderaus Südfrankreich, Atelier-besuch nach Vereinbarungunter . � 03531/507475Massen

Feuerwehrmuseumam Schloss , „Alte Feuer-wehrtechnik“, 14 – 17Uhr, Besuche zu anderenZeiten können vereinbartwerden unter. � 03531/2704 (AB)Finsterwalde

Gut Geisendorf„Die Kohle kommt. Zeit-zeugen, Filmemacher imRevier“(Dokumentationder Filmemacher von Fil-mart Potsdam über dasLeben im Lausitzer Braun-kohlerevier); 13 bis 18 Uhrgeöffnet. � 035751/12575Neupetershain

Atelierhof„Chiffren aus Holz und Pa-pier,“von Nora Schmitter,nach telefonischer Anmel-dung. � 035322/32797Werenzhain

DDR-MuseumKrabatweg 12, „Eine Reisein die Vergangenheit“. 10 bis 17 Uhr | Burg

Café BierholdtLange Straße , „Sehn-sucht...“- Malerei von AnjaNothnick (Spremberg/Hamburg); dazu: Die Krea-tivwerkstatt - Holz und an-dere Materialien künstle-risch gestaltet (mit freund-licher Unterstützung derJVA Luckau-Duben, Au-ßenstelle Spremberg).� 03563/21338.30 bis 18.30 Uhr |Spremberg

ArtHeimGalerieDorfstraße 11, „Die Viel-farbigkeit des Ockers“-Bilder von Gunter Schurig,. � 0178/6680232Lausitz

Spreewaldmuseum, Tor-hausTopfmarkt 12, „110 JahreSpreewald-Museum“10bis 18 Uhr geöffnet.� 03542/2472Lübbenau

FlugplatzmuseumFichtestraße 1, „Die Ge-schichte des CottbuserFlugplatzes und der Luft-fahrt“. � 0355/3200410 bis 16 Uhr | Cottbus

KerzenmanufakturSiedlung 19, „Hier werdenKerzen selbst gemacht“(Führungen und Verkauf);11 bis 19 Uhr geöffnet.� 03547/5582Neu Zauche

Amtsverwaltung PeitzSchulstraße 6, „Around onthe world“(Fotoausstellungvon Dr. phil. Klaus Lange). Peitz

Kunstmuseum Diesel-kraftwerkUferstraße/Am Amtsteich15, „Arno Schmidt. DerSchriftsteller als Fotograf“.� 0355/4949404010 bis 18 Uhr | Cottbus

KulturfabrikAlte Berliner Straße 26,„56. kleine Galerie: Natur- Atmosphäre“Fotografienvon Denise Zieger (Dres-den). � 03571/405980Hoyerswerda

Konrad-Zuse-Computer-museumIndustriegelände, Straße E, „Geschichte der Rechen-technik und das Lebens-werk Zuses; Der Künstler -Konrad Zuse“. � 03571/4789579 bis 15 Uhr | Hoyers-werda

PARTY

Freizeitpark WandelhofRuhlander Straße 37 – 38,„Mittwochsclub Make it aBacardi Nigtht“.

� 035752/9488019 Uhr | Schwarzheide

Glad-HouseStraße der Jugend 16,„Schools Out“. 22 Uhr | Cottbus

SPORT

Kinder- und JugenddorfPaul-Högelheimer-Straße3, „ab 17 Uhr 3. Beachvol-leyballturnier um den Po-kal des des Schülerfrei-zeitzentrums der StadtForst“(Anmeldungen wer-den ab 16.30 Uhr vor Ortentgegen genommen,Startgeld pro Spieler 50cent, gespielt wird inMannschaften mit je 4Spielern). � 03562/99410Forst

THEATER

RaumflugplanetariumLindenplatz 21, „Sterneam Sommerhimmel“(Deraktuelle Sternhimmel imSommer). � 0355/71310916 Uhr | Cottbus

piccolo-TheaterKlosterstraße 20, „Katzen- Ein Miezical (ab 5 Jah-re)“. � 0355/2368710 Uhr | Cottbus

Amphitheater Senften-berger SeeStraße zur Südsee 1, „10Jahre Dorffest - buntesProgramm mit dem Ama-teuertheater Großko-schen“. � 03573/80080020 Uhr | Senftenberg

bühne 8Erich-Weinert-Str. 2,„Dreier (schwarze Komö-die auf dem Innenhof)“.� 0355/290539920.30 Uhr | Cottbus

RaumflugplanetariumLindenplatz 21, „Didi undDodo im Weltraum“(AufEntdeckungsreise mit denKnaxianern.). � 0355/71310911 Uhr | Cottbus

RaumflugplanetariumLindenplatz 21, „Didi undDodo im Weltraum“(AufEntdeckungsreise mit denKnaxianern.). � 0355/71310914.30 Uhr | Cottbus

DO | 16.07.KIDS

MiA-Mädchen in AktionThiemstraße 55, „The-mennacht Sternenreisemit Kinobesuch“. 18 Uhr | Cottbus

Page 5: Localido Weekly #4

5TERMINE

Mit der Openair-Saison präsentiertauch das Kiss & Bliss-Team wiederseine Frischluftpartys in und um ver-schiedene Planschbecken der Lau-sitz. Zum Start wird am 18. Juli dasFreibad Kochsagrund in Sprembergmit Musik und schönen Menschengeflutet. Damit dem Tanzvolk aufdem Weg vom Pool zur Bar auchkeinesfalls langweilig wird, wurdenaußergewöhnliche „Bademeister“eingeladen, die ihre Sound-Wellenaus den Boxentürmen plätschernlassen. Für fruchtige Beats querdurch den musikalischen Gemüse-garten sorgen CasaLoco von derErdbeerdisco Dresden, unterstützt

von Flashback und Karoxx. Sie wer-den die frisch gebadeten Öhrchenmit viel House, Black Music und stil-voller Partymucke befeuern. Frischgebadet heißt, das ein mit blauemWasser gefülltes Freibecken je nachGeschmack für gelegentliche Ab-kühlung der heißgetanzten Füßeoder für spontane Simultan-schwimmeinlagen von Freundin-nen-Runden genutzt werden kann.18. Juli 2009, 22 Uhr, FreibadKochsagrund/Drebkauer Straße,Spremberg

Openair Tanzen & Planschen

www.eventboxx.de

Die einzige Donnerstags-Kult-Partyunserer Region ist wieder auf demVormarsch. Seit das Team des CBEntertainment Center vor einigenMonaten Gas gegeben hat, ist dasPartylabel „Sekt & The City“ wiedervon Tanzschuhen überlaufen. Alsbesondere Neuerungen gibt es denkostenfreien Shuttle-Service exklu-siv für Frauen im Stadtgebiet Cott-bus - kostenfrei zur Party und vonder Party nach Hause. Zudem ha-ben Ladies den ganzen Abend frei-en Eintritt und Geburtstagskinderder Woche erhalten eine FlascheSekt gratis. Also: Donnerstag Tan-zen! Jeden Donnerstag, 22 Uhr, CBEntertainment Center, Eintritt fürJungs & Männer 4 Euro

Sekt & The City

www.cb-cottbus.de Schön tanzen bei Sekt & The City in Cottbus.

Das Ensemble der Neuen Bühne hatseine Sommerpause begonnen,nicht aber das Amphietheater. ImGegenteil! In der Reihe Sommer Mixpräsentiert es am Freitag (17.Juli, 20Uhr) die International ConcreteDance Academy sogar mit einerPremiere: Unter dem Titel Best OfDancing Highlights sind die schöns-ten Tanzszenen uunter anderem aus„Moulin Rouge“, „Riverdance“,„Bollywood“ und „Dirty Dancing“ zuerleben. Mit dabei sind neben deminternationalen Tanzensemble zweiSolisten, die viele bekannte Titel –wie „Time Of My Life“ oder „LadyMarmelade“ – in der Show live sin-gen werden.

Mit Lisa Fitz ist am darauf folgen-den Samstag (18.Juli, 20 Uhr) in derReihe Sommer Gäste die erste Ka-barettistin zu Gast im Amphitheater.Sie ist seit 1981 wesentlich an derEntwicklung des deutschen Kaba-retts beteiligt und präsentierte alserste Frau in Deutschland Solopro-gramme mit eigenen Texten. Dane-

ben war sie häufig als Schauspiele-rin auf der Bühne und in Filmen zusehen, zuletzt in der RTL-Serie „DieGerichtsmedizinerin“.

Lisa Fitz wurde unter anderem mitdem Deutschen Kleinkunstpreisund der Ludwig-Thoma-Medailleausgezeichnet. – Trocken, tempera-mentvoll, mit spitzer Zunge und Gi-tarre: Lisa Fitz zeigt sich in ihremneuen Programm „Super Plus! –tanken und beten“ in Hochform.Zum ersten Mal ist sie in Senften-berg!

Seit langem der Stadt verbundenist die Schauspielerin Ursula Karus-seit, die auch in diesem Sommerdem Amphitheatereinen Besuchabstattet. Diesmal hat sie sich ihrenSchauspielerkollegen GüntherJunghans mitgebracht. – Wie sollman ruhig schlafen, wenn im Hotel-zimmer die Losung prangt: „Schlafschneller, Genosse – dein Kissenbenötigt schon ein anderer!“? Sol-cherart schwierige und absurde Si-tuationen haben die russischen Au-

toren Michail Sostschenko, ValentinKatajew, Ilf & Petrow und andere zuwunderbaren Geschichten inspi-riert, die, vorgetragen von den bei-den Erzkomödianten, zum Genusswerden. Dazu herrlich swingenderussische Musik vom Trio Scho: MitAkkordeon, Geige, Kontrabass undviel Charme über die tiefe russischeSeele voller Leichtigkeit und Witz.Alles Satire in Jazz Lyrik Prosa amSonntag (19.Juli, 20 Uhr). Eine Kult-veranstaltung gastiert am Senften-berger See!

Karten gibt’s wie immer im Vor-verkauf - die Theaterkasse der Neu-en Bühne ist montags bis freitagsgeöffnet von 10 bis 18 Uhr geöffnet(Tel. 03573 - 801286) - und natürlichan der Abendkasse (eine Stunde vorBeginn der Vorstellung). pm/por17. bis 19. Juli, jeweils 20 Uhr,Amphitheater Senftenberg,Großkoschen

Tanz, Kabarett, Satire im Amphitheater!

www.amphitheater-senftenberg.de

KONZERT

Haus des GastesDresdener Straße , „Probedes KurstadtsingkreisesBad Liebenwerda“19 Uhr.� 035341/6280Bad Liebenwerda

La CasaK.-Liebknecht-Straße 29,„Die Konkapelle - live“Ab-schlusskonzert. 21.30 Uhr | Cottbus

BebelNordstr. 4, „Disco FataleLive: Phonoboy“60s RetroBeat, New Wave, Rock’n-’Roll & Electro. � 0355/493694021 Uhr | Cottbus

Ehem. MilitärflugplatzFluplatzweg , „MotorcycleJamboree“Rocker + Har-ley-Treffen, u.a. LeningradCowboys, Girlsschool,Kimberley. 21 Uhr | Niedergörsdorf

PARTY

Diskothek CBG.-Hauptmann-Straße 15,„Sekt-in-the-City-Party“.� 0355/485699522 Uhr | Cottbus

THEATER

RaumflugplanetariumLindenplatz 21, „Safari zuden Sternen“(mit dem Te-leskop auf Sternsafari, 2.Teil der Trilogie). � 0355/71310916 Uhr | Cottbus

bühne 8Erich-Weinert-Str. 2,„Dreier (schwarze Komö-die auf dem Innenhof)“.� 0355/290539920 Uhr | Cottbus

FR | 17.07.KONZERT

Evangelische Kirche„17 Uhr Mozartabend mitFrau Fischer und Freundenvom Staatstheater Cott-bus“. Ogrosen

FerropolisFerropolisstraße 1, „Melt-!“diverse DJs, Bands +Live-Acts: u.a. Röyksopp,WhomadeWho, Travis,Paul Kalkbrenner. Gräfenhainichen

Gaststätte Zum goldenenLöwenDresdner Straße 16 ,„Tanz für Alleinstehende-“ab 20 Uhr. � 03533/7592Hohenleipisch

KulturhofMultikulturelles Zentrum,

Güterbahnhofstraße 60,„21 Uhr SchoolsOutPartymit den Skabands ’LesCalcatoggios’ (Berlin) und’SKAL’ (Lübben)“.� 03542/43441Lübbenau

BebelNordstr. 4, „SkaParty“Live:The New Town Kings + DJDr. Bird, Ska & Reggae.� 0355/493694022 Uhr | Cottbus

Ehem. MilitärflugplatzFluplatzweg , „MotorcycleJamboree“Rocker + Har-ley-Treffen, u.a. LeningradCowboys, Girlsschool,Kimberley. 16 Uhr | Niedergörsdorf

ComicazeFriedrich-Ebert-Passage ,„Long Road Home - NewCountry, Rock & Blues“. 21.30 Uhr | Cottbus

PARTY

Lola ClubKarl-Marx-Straße 13,„SCHoolsBREAK“DJ Dailz& Chrissy (Black, House,Charts), mit Outdoor Areaund Barbecue. 21 Uhr | Cottbus

Jugendclub FabrikMittelstraße 18, „CubaNight“(WerkEins; Eintritt:bis 24 Uhr frei, danach3,50 Euro). � 03561/43152322 Uhr | Guben

WerkEinsMittelstraße 18, „CubaNight“. � 03563/43152322 Uhr | Guben

Stadt CottbusSpremberger Straße , „Af-tershow-Party Ü20“. 20 Uhr | Cottbus

Freizeitpark WandelhofRuhlander Straße 37 – 38,„Summer Extreme - TheBeachparty“. � 035752/9488021 Uhr | Schwarzheide

Galliani Club & Lounge„Friday Beat Club“. 21 Uhr | Senftenberg

Mäx Diskothek undTanzcaféMadlower Chaussee 4,„Zins-Party“Wir verzinseneuren Eintritt bis zu150%!. 22 Uhr | Cottbus

SONSTIGES

SOS-Familientreff, Mehr-generationshausPoznaner Straße 1, „Chile-nisches Fest“(u. a. 16 UhrMärchenaufführung derSOS-Mitarbeiter Der Wegnach El Dorado; Eintritt: 1

Euro). � 0355/52570015 Uhr | Cottbus

THEATER

Amphitheater Senften-berger SeeStraße zur Südsee 1,„World Champion Tour2009 - best of DancingHighlights“. � 03573/80080020 Uhr | Senftenberg

RaumflugplanetariumLindenplatz 21, „Sonne,Mond und Sterne“(Stern-theater ab 9 Jahre).� 0355/71310911 Uhr | Cottbus

piccolo-TheaterKlosterstraße 20, „Lysi-strate (ab 16 Jahre)“.� 0355/2368719.30 Uhr | Cottbus

SA | 18.07.BILDUNG

RathausAm Markt , „Stadtführung:Zeitreise durch die PeitzerGeschichte in historischenKostümen“(Dauer: ca. 2Stunden; Kosten: 4 Euro/Kinder 2 Euro). 15 Uhr | Peitz

Branitzer Park„Torhaus-Spaziergang“(Kosten für Erwachsene:4/erm. 3 Euro). 14 Uhr | Cottbus

KlosterStiftsplatz 1, „Führungdurch die Klosteranlage“-Treffpunkt: 14 Uhr an derTourismus-Information,Stiftsplatz 7, Tel. 0336526102 (Kosten: 6 Euro). Neuzelle

KIDS

AktivspielplatzM.-Domaskojc-Straße ,„Tag für Neugierige“.� 0355/47861014 bis 18 Uhr | Cottbus

KONZERT

Jugendclub ErebosKraftwerkstraße 62, „On-kelz Party - Volume 2“.� 03563/947561 Uhr | Spremberg

FerropolisFerropolisstraße 1, „Melt-!“diverse DJs, Bands +Live-Acts: u.a. Röyksopp,WhomadeWho, Travis,Paul Kalkbrenner. Gräfenhainichen

Real Music ClubWilhelm-Külz-Straße 54,„Country Music“.� 3574/4917020 Uhr | Lauchhammer-Ost

Page 6: Localido Weekly #4

6 TERMINE

Peter Fox wird auch mit einer speziellen Darbietung in der Zitadelle quasi „einhartzen“. Foto: dpa

Icke & Er, Bela B., Michael Hirte, Pe-ter Fox, The Schreck Pistols(powered by Fettes Brot), Sido,K.I.Z., Pohlmann, T.Raumschmiere& Gäste und Magisty Farid sind dieKünstler die am 19. Juli in der Open-Air Kulisse der Zitadelle Spandaubei „Ein Hartz für Berlin“ mit eigenseinstudierten Darbietungen und ex-klusiven Kollaborationen auftretenwerden.

Inzwischen hat auch der ErfurterClueso sein Kommen fest zugesagt.Ein weiterer musikalischer Gast istnoch geheim und wird demnächstbekannt gegeben.

Gegen Vorlage des Berlin Passeswird Hartz 4 Empfängern der ver-günstigte Eintritt in Höhe von 5 Euroermöglicht. Alternativ kann der ak-tuelle ALG II Bezugsnachweis undgültige Personalausweis vorgelegt

werden. Ebenfalls im Sinne der Sa-che, wird auch das Künstlercateringdurch die Berliner Tafel e.V. gestellt.Ein klares Statement der Initiatorenum die Leistung der wohltätigen Or-ganisation und die Hochwertigkeitder verwendeten Lebensmittel auchfür Menschen, die nicht auf derenUnterstützung angewiesen sind,spürbar zu machen. Ein Erlebnis fürdie teilnehmenden Künstler wird derShuttle in den Lieferwagen der Ber-liner Tafel e.V.. Die Initiatoren Icke &Er und Bela B. sind begeistert vonder Unterstützung der Berliner Tafele.V.: „In erster Linie wird dit ein janzaußergewöhnlich lustiger und un-terhaltsamer Abend für alle Berlinerwerden. Darüber hinaus kommtGeld für die Berliner Tafel rum unddit ist wirklich ein Traum. Denn wasdie jeden Tag für Berlin und seine

Menschen leisten, ist echt einma-lig.” Eine Kooperation mit Deutsch-lands führender BäckereiketteKamps konnte ebenfalls bestätigtwerden – am Abend der Veranstal-tung wird ein überdimensionalesHartz-Brot zu Gunsten der BerlinerTafel e.V. versteigert.

„Ein Hartz für Berlin“

Alle Jahre wieder (seit 23 Jahren)lockt das Neptunfest an den Stranddes Halbendorfer Sees. Immer frei-tags gibt es Party und Musik für dasjüngere Geblüt. Zur diesjährigenRocknacht am See (ab 21 Uhr) ha-ben die Halbendorfer als VorbandSo Pretty When You Cry aus demNachbardorf Groß Düben eingela-den. Anschließend lassen die Berli-ner Großstadtrocker Samavayo dasFestzelt beben.

Sonnabend dreht sich alles umSport und Spiel am Wasser mitBeachhandball (ab 10 Uhr), Trabi-corso (13 Uhr, große Neptuntaufe

(15 Uhr), ab 20 Uhr gibt es dann einebrasilianische Nacht mit Tänzerin-nen und Musik aus Lateinamerika.Am Sonntag dann startet dieSchlauchbootregatta um 13 Uhr, esgibt ein Sommer-Schanzensprin-gen (14 Uhr) und auch die Schlager-fans kommen nicht zu kurz, dennBernhard Brink steht um 16.30 Uhrauf der Festbühne.

Das Festprogramm steht, fehltnur noch schönes Wetter, damit esnur von unten feucht bleibt. ni/por17. bis 19. Juli, Halbendorfer See, bei Weißwasser

Neptunfest am Halbendorfer See

Samavayo aus Berlin geben Freitag den Takt an. Foto: pr

Freitag, 15 Uhr, ist es wieder soweit:Eines der elektronisch und popmu-sikalisch umfassendsten Festivalsin Deutschland wird in Ferropolis,der „Stadt aus Eisen“ in Gräfenhai-nichen über die Bühne gehen, dasMelt!-Festival.

Fast vier Tage lang wird es Tagund Nacht unterschiedliche Musik-beschallung geben, dass man inden Knien wirklich ganz schönweich werden könnte. Von Sageund schreibe 134 Bands, Solo-künstler und DJs werden bis Mon-tagmorgen, 13 Uhr, auf fünf Bühnenso einheizen, dass bis dahin auchdie letzten Reserven aufgebrauchtsind. Eine stilistische Festlegungdürfte auch bei der 11. Ausgabe desMelt! fehlgehen, nur die ganz hartenBands aus dem Hardcore- und Me-talbereich sind faktisch nicht vor-handen.

Bands (u.a.): Oasis, The WeddingPresent, Bloc Party, Dj Hell, Kasabi-an. Das Festival ist ausverkauft,meldeten die Veranstalter am Frei-tag. In diversen Ticketbörsen gibt esaber noch die eine oder andere Kar-te. 17. bis 20. Juli, Ferropolis, Gräfen-heinichen bei Dessau

Melt! inFerropolis

www.meltfestival.de

Ein Hartz für Berlin19. Juli, Einlass: 17 Uhr / Beginn:

19 Uhr / Ende: 22:00 Uhr Zitadelle Spandau,

Am Juliusturm, Berlin Eintritt: 28 Euro

Gutshof„20 Uhr Soul̀n Salsa,Sommer-Open-Air“. Saathain

Restaurant Zum Ku-ckuckJether Weg 2, „GroßeSommernachtsparty aufder Kuckucksterrasse-“Tanzen unterm Sternen-himmel zu Live-Musik mitDouble Voices, Schlem-men vom großen Som-merbuffett, coole Cocktailsvon der Strand-Bar, peppi-ge Unterhaltung mit ame-rikanischem Line Dance .� 03562/66442419.30 Uhr | Forst

Glad-HouseStraße der Jugend 16,„Kelles F**k Party - Volu-me 4“6 Bands, 2 DJs. 21 Uhr | Cottbus

Ehem. MilitärflugplatzFluplatzweg , „MotorcycleJamboree“Rocker + Har-ley-Treffen, u.a. LeningradCowboys, Girlsschool,Kimberley. 10 Uhr | Niedergörsdorf

Gasthaus Wotschofska„20 Uhr ’Rock in Wot-schofska’“. Lübbenau

PARTY

Stadt CottbusSpremberger Straße , „Af-tershow-Party Ü25“. 20 Uhr | Cottbus

Freibad KochsagrundIm Kochsagrund , „Kiss-&Bliss Openair 1“Queer-beet-Floor mit CasaLoco,Flashback, Karoxx.� 03563/9196021 Uhr | Spremberg

BTUK.-Wachsmann-Allee 1,„Sweet Sensation“DJ Mi-cha Moor, Compact Grey,Dominic Depont, DJ ProZeiko & DJ Rimoe. 22 Uhr | Cottbus

Freizeitpark WandelhofRuhlander Straße 37 – 38,„Mega Party XXL - Teil 2“4 Dancefloors, 8 DJs, 16Musikrichtungen.� 035752/9488021 Uhr | Schwarzheide

Gaststätte LindeneckRanzower Straße 2, „Sa.21 Uhr Disko“.� 035436/221Ogrosen

SchützenhausAm Schützenplatz 1, „Sa.Disco und Tanzcafé“.� 035452/3115Golßen

Galliani Club & Lounge

„Saturday Night Fever-“Schlager, Disco-Fox,Klassiker. Senftenberg

Restaurant PodiumSanzebergstraße 12,„Tanz“. 20 Uhr | Cottbus

Mäx Diskothek undTanzcaféMadlower Chaussee 4,„Mega-Single-Party &Coktail-Fever“. 22 Uhr | Cottbus

BebelNordstr. 4, „Culture BeatsParty“Mit DJ Isong und DJMik. � 0355/493694022 Uhr | Cottbus

SONSTIGES

ViehmarktKarl-Liebknecht-Straße ,„Trödelmarkt“. 9 bis 18 Uhr | Cottbus

THEATER

TheaterNative CPetersilienstraße 24, „Pre-miere: My Way mit anschl.Mitsommernachtsball zum20. Geburtstag der Thea-terNative C“. � 0355/2202420.30 Uhr | Cottbus

Amphitheater Senften-berger SeeStraße zur Südsee 1, „Su-per Plus - Tanken und be-ten - Solokabarett mit LisaFitz“. � 03573/80080020 Uhr | Senftenberg

Schloss„Sommertheater: DieMausefalle - Krimi-Klassi-ker von Agatha Christie“(Schlosshof). 20.30 Uhr | Hoyerswerda

piccolo-TheaterKlosterstraße 20, „Lysi-strate (ab 16 Jahre)“.� 0355/2368719.30 Uhr | Cottbus

bühne 8Erich-Weinert-Str. 2, „Vi-neta (von Jura Soyfer)“.� 0355/290539920.30 Uhr | Cottbus

SO | 19.07.BILDUNG

Staatstheater„Architektur-Führungdurch das Theater und derAltstadt“. � 01803/44034410 Uhr | Cottbus

KlosterStiftsplatz 1, „Führungdurch die Klosteranlage“-Treffpunkt: 14 Uhr an derTourismus-Information,

Stiftsplatz 7, Tel. 0336526102 (Kosten: 6 Euro). Neuzelle

KONZERT

FerropolisFerropolisstraße 1, „Melt-!“diverse DJs, Bands +Live-Acts: u.a. Röyksopp,WhomadeWho, Travis,Paul Kalkbrenner. Gräfenhainichen

Brauhaus Radigk„Country-Brunch“Country-Brunch am Sonntag ab 11Uhr.. � 03531/2286 od.2982Finsterwalde

Technisches DenkmalBrikettfabrik Louise„Sonntag, 17 Uhr, Best ofHolger Biege, Vorpro-gramm ab 15.45 Uhr“.� 035341/94005Domsdorf

SONSTIGES

ViehmarktKarl-Liebknecht-Straße ,„Trödelmarkt“. 9 bis 18 Uhr | Cottbus

THEATER

Amphitheater Senften-berger SeeStraße zur Südsee 1,„Jazz Lyrik Prosa“.� 03573/80080020 Uhr | Senftenberg

TheaterNative CPetersilienstraße 24, „MyWay“. � 0355/2202420.30 Uhr | Cottbus

Theater am PrellbockGüterbahnhofstraße, „DonJuan“(bei schlechtemWetter: Jenaplanhaus,Poststraße, Lübbenau).� 03542/200020.30 Uhr | Lübbenau

MO | 20.07.THEATER

Theater am PrellbockGüterbahnhofstraße (hinterdem Spreewelten-Bahn-hof) , „Don Juan.� 03542/200020.30 Uhr | Lübbenau

DI | 21.07.KIDS

SportzentrumDresdner Straße , „14.Cottbuser Kinderfestival“. 9 bis 16 Uhr | Cottbus

THEATER

bühne 8Erich-Weinert-Str. 2, „Ra-bota Karoshi - Volles Kara-cho (Improshow)“.� 0355/290539920.30 Uhr | Cottbus

Page 7: Localido Weekly #4

7LEBEN

IMPRESSUMLocalido.magazin

ein Produkt der LR Medienverlag

und Druckerei GmbH

Herausgeber & Verlag:

Lausitzer VerlagsService GmbH

Straße der Jugend 54

03050 Cottbus

Geschäftsführung:

Frank Bittner V.i.S.d.P.

Anzeigen:

LR Media-Verkaufsgesellschaft mbH

Detlef Hockun

Kontakt: Tel.: 0180 1 22 22 10*

Mail: [email protected]

Termine:

[email protected]

Druck: LR Medienverlag

und Druckerei GmbH

Auflage: 103 000 Exemplare

Zustellung: RPV Logistik GmbH

Alle Inhalte sind urheberrechtlich

geschützt, für unverlangte

Zusendungen übernehmen Verlag

und Redaktion keine Gewähr.

*3,9 Cent/min aus dem dt.

Festnetz, Mobilfunktarife können

abweichen.

Wie geil war das denn? Beim Sum-merjam 2009 trafen sich Alt undJung zum Feiern auf Karibisch.

Freitag: Die ersten tausend Ru-deboys haben sich vor der GrünenBühne versammelt und warten aufdas Bläserfeuerwerk der deutschenSka-Band "The Busters" +++ Nette,chillige Musik bei Patrice - nurnichts für Freitagabend. Also Essen

abfassen und auf Jan Delay warten.Mit Disko No. 1 hat der dem Reggaesamt dem Inhalt seiner Songs denRücken gekehrt. Seicht und poppigtreibt er viele Zuhörer in das Dance-hall-Zelt.

Samstag: Viele Jahre durfte er inDeutschland nicht einreisen.Schwulenverbände verhindertenfast jedes Konzert von Buju Banton

wegen seiner homophoben Texte.Heute gibt er sich geläutert undzeigt, dass er seine Bekanntheitnutzt um Missstände in der DrittenWelt anzuprangern. Fast 15.000Stimmen singen gemeinsam mitihm den Jackson-Hit "Heal the-World".

Sonntag: Nnekas Charisma istunglaublich. Wenn sie singt ist allesgut und "Afrika die Zukunft" +++ Mitquirligem Worldbeat-Ska bringenBabylon Circus die Grüne Bühnezum Tanzen. +++ Der Platz vor derRoten Bühne quillt über. UB40 star-ten eine Megasuperhitshow +++ Siehaben weniger Hits, aber Ozomatliversprühen unendlich mehr Ener-gie. Latin-Ska mit einer reichlichenPrisen Hiphop. +++ Das Feuerwerkbeginnt und erstrahlt den FühlingerSee in bunten Farben. Dazu besin-gen UB40 ihre Liebe zu "KingstonTown" und einer der schönstenSummerjams geht zu Ende. mk

Summerjam 0̀9 in Köln

Mehr Infos, Bilder, Videos:www.localido.de/gruppen

Auch im Sommer 2009 fülltsich die deutsche Provinz mit

gut gelaunten Menschen. Mitten inder Pampa wachsen riesige Bühnenund gigantische Boxentürme in denHimmel. Städte aus Zelten entste-hen. Die Festivalsaison 2009 hatendlich begonnen! mk

Berichte von Deinen Erlebnissenauf Localido und lade Fotos oder Vi-deos hoch. Mit etwas Glück schicktLocalido Dich mit Freikarten als Re-porter auf Dein Lieblingsfestival!

Werde Festivalreporterbei Localido!

Mehr Infos wie immer aufwww.localido.de

Melanies Band hat auf My-Space schon über hundert

Freunde; die wohnen allerdings inStockholm, Melbourne oder Wup-pertal. Deshalb sucht Paula Fansaus ihrer Umgebung, die sie beiKonzerten vor Ort unterstützen.Herr Müller hat ein anderes Prob-lem: Nachdem zwei seiner Bekann-ten nach Hamburg gezogen sind,gehen seinem Trachtenverein all-mählich die Mitglieder aus. Svenschließlich hat sich vor ein paar Wo-chen einen Traum erfüllt und einRestaurant eröffnet. Nun sucht ernur noch einen Weg, um Fein-schmecker aus der Gegend von sei-

nem neuen Laden mitzuteilen.Bei Localido kann allen dreien ge-

holfen werden. Bands, Vereine undUnternehmen können sich ein eige-nes Profil anlegen und so auf sichaufmerksam machen. Als Bandkönnt ihr zum Beispiel eigene Songspräsentieren, Bilder von der letztenProbe hochladen oder Videos voneuren Konzerten einstellen. Damitmacht ihr auf euch aufmerksam undhabt bestimmt bald viele neue Fans.Wenn sie eure Musik mögen, wer-den sie euch an ihre Freunde weiter-empfehlen, und auf eurem nächstenKonzert entdeckt ihr dann sicher ei-nige bekannte Gesichter. red

Bands, Vereine und Co.

Bislang stritten sich zweiTraumprinzen um das Herz

von Gretchen Haase. In der zweitenStaffel der RTL-Serie "Doctor’s Dia-ry - Männer sind die beste Medizin"kommt nun ein dritter Kandidat hin-zu, der auch nicht von schlechtenEltern ist. Buchstäblich, denn Alexis(Steffen Groth) trägt nicht nur ein"von" im Namen, sondern ist auchnoch ein waschechter Millionär.

Die sieben neuen Folgen setzengenau dort an, wo die letzte Staffelaufhörte. "Hasenzahn" Gretchen(Diana Amft) kämpft auf sympa-thisch-komische Art mit ihrer Kar-riere, ihrem Gewicht und den vielenMännern in ihrem Leben. Die Seriebleibt der bewährten Mischungtreu. In der Zielgruppe der 14- bis49-Jährigen konnte sie im Durch-schnitt 16,5 Prozent Marktanteil er-reichen. Großen Anteil an dem Er-folg hat Hauptdarstellerin DianaAmft, die man als Liebes-Pechvogeleinfach gern haben muss. Aller-dings sind die ständigen Hinweiseauf ihre ach so pummelige Figurüberflüssiger als die vermeintlichenExtra-Pfunde.

Auch die Kritiker wurden über-zeugt, und so erhielt die Serie denDeutschen Fernsehpreis, den Deut-schen Comedy Preis und den Adolf-Grimme-Preis. Während die zweiteStaffel ausgestrahlt wird, arbeitet-das RTL-Team übrigens schon ander nächsten tsch/red

Neues Doctor’s Diary

Mehr TV-Kritiken unter www.localido.de/gruppe/tv

„Ice Age", das Spiel, orien-tiert sich inhaltlich nur grob

am Kinofilm und wird als Gute-Nacht-Geschichte für das süßeMammut-Baby Peaches erzählt.Hauptfigur ist Sid, das Faultier, mitdem Gegner auf simple Weise ver-möbelt und Spielplätze kindersichergestaltet werden müssen. Eich-hörnchen Scrat jagt mal wieder in"Super Mario Bros"-Manier einerNuss hinterher. Sid rollt auf einemSchneeball durch die Winterland-schaft.

Das unausgewogene Gameplayist manchmal träge und manchmalzu schwierig für jüngere Spieler. DieCharaktere sind dagegen gut ge-troffen, nur die Stimmen stimmenleider nicht. Fazit: Das Spiel ist maluninspiriertes Machwerk, mal netteGaming-Kost für Kinder - aber imFalle der getesteten PS3-,Xbox-360- und Wii-Version keine 60Euro wert! tsch/red

Ice Age III bringt Spielerische Eiszeit

Mehr Games-Tipps aufwww.localido.de/gruppen

Die DVD-Edition der fünftenStaffel des US-Serienhits

"The L Word" erzählt neue Abenteu-er der Lesben-Clique aus Los Ange-les. Die charmanten Damen erlebenwieder eine Achterbahnfahrt derGefühle. Die Serie überzeugt mit ei-

nem ausdrucksstarken Bildkontrastund in den etwas pikanteren Szenenmit dezenter Farbkomposition. DieExtras sind ausbaufähig. tsch/red

The L Word – Neue DVD

Mehr DVD-Tipps aufwww.localido.de/gruppe/dvd

Video „Recycling im Todestrakt“ Mehr Videos unter www.localido.de/the-men/videos/

Videomitschnitt Mor La Peach – Nicotiana Mehr Videos unter www.locali-do.de/themen/videos/

Top-Videos der Woche auf Localido.de

Page 8: Localido Weekly #4

Amy MacDonald Pippi Langstrumpf feiert Geburtstag

Alte Chemiefabrik, Cottbus1. August 2009 • 20 Uhr

Tickets: ab 9,50 Euro

7. Sendergeburtstag von 94.5 Radio Cottbus

13. Spremberger Perle Cup Lexy & K – Paul Circus Krone

Bosse Jennifer Rostock Dance Masters! Best of Irish Dance

IFA Sommergarten, Messe Berlin3. September 2009 • 20 UhrTickets: 41,55 Euro

BEBEL, Cottbus17. Oktober 2009 • 22 Uhr

Tickets: 9,65 Euro

Kindl-Bühne, Berlin22. August 2009 • 20 UhrTickets: 38,25 Euro

Alter Schlachthof, Dresden3. Oktober 2009 • 20 Uhr

Tickets: 28,30 Euro

Alter Schlachthof, Dresden31. Oktober 2009 • 20 UhrTickets: 18,10 Euro

Sportplatz SSV, Spremberg25. Juli 2009 • 20 Uhr

Tickets: 10,90 Euro

Stadthalle, Cottbus14. Oktober 2009 • 17 Uhr

Tickets: ab 17,95 Euro

Stadthalle, Cottbus8. November 2009 • 19 Uhr

Tickets: ab 29,90 Euro

Viehmarkt, Cottbus25.-30. August 2009 • 15.30/20 Uhr

Tickets: ab 17,60 Euro

Tickets erhalten Sie in allenRUNDSCHAU-Vorverkaufs-

stellen sowie unter der Tickethotline 0180 5 22 20 20

(14 Cent/Min. aus dem Festnetz der DTAG; mobil ggf. abweichend)

Durch den Erwerb einer oder mehrerer Eintrittskarten kommen vertragliche

Beziehungen ausschließlich zwischen dem Karteninhaber und dem jeweiligen

Veranstalter zustande. Alle Angaben ohne Gewähr.

- TICKET-

Zitadelle Spandau Berlin | 29. August 2009 | 18.30 Uhr Columbiahalle Berlin | 14. September 2009 | 20.00 Uhr

Sieben Menschen unterschiedlichster Herkunft, die sich 2002 zusam-mentaten, um mit- und nicht gegeneinander zu existieren. Um Musik zu machen. Die Mixtur der unterschiedlichen Kulturen in der Band schaff t einen noch nie da gewesenen Vibe, denn die Herkunftsländer der Gruppenmitglieder lesen sich wie die Anwesenheitsliste der hal-ben UNO-Vollversammlung: Kolumbien, Uganda, Polen, Korea und Deutschland. Und dabei alle Berliner! Im Jahr 2009 schlagen Culcha Candela nun das nächste Kapitel auf: Ihr viertes Album „Schöne Neue Welt“ kommt am 28.08.2009 in die Läden mit anschließender LIVE-Tour. Tickets: für 25,45 €

Zitadelle Spandau | 5. September 2009 | 18.00 Uhr

Wo es früher der peitschende Rock’n’Roll war, widmet sie sich jetzt der gefühlvollen Introspekti-ve. Durch alle Songs des Konzep-talbums „Terra Incognita“ ziehen sich emotionale Grundsatzfragen, die sie auf bedrückende Weise er-örtert. Geholfen hat ihr bei dieser Neubestimmung ein weiterer Grenzgänger der modernen Pop-kultur: Omar Rodriguez-Lopez, Sänger der Rockband The Mars Volta, nahm mit Lewis das Werk in New York und Mexiko auf. Sie fanden einen behutsamen, fl ir-renden und in Teilen spacigen Sound, der in seiner Vielfalt be-legt, wie sehr Juliette Lewis auch als Komponistin gereift ist.

Tickets: für 25,00 €

Juliette Lewis

Kesselhaus Berlin | 4. November 2009 | 21.00 Uhr

Culcha Cundela

Nach fast zwei Jahren Bühnenabstinenz kündigen die vier Bautze-ner jetzt ihre meist geliebte Disziplin an: Silbermond gehen endlich wieder auf Tournee. Wer in den vergangenen Jahren Teil eines der nahezu ausnahmslos ausverkauften Silbermond-Konzerte war, weiß um die besondere Präsenz der Band auf der Bühne und kennt dieses gute Gefühl, nach dem Auftritt eine Band gesehen zu haben, die al-les für einen gegeben hat. Mit ihrem neuen, dritten Album „Nichts passiert“ wird eine der angesagtesten Liveacts des Landes die Hallen rocken.

Tickets: für 28,85 €

Silbermond Innerhalb kürzester Zeit etablierten sich Razorlight als einer der spannendsten britischen Rock-Acts des neuen Jahrtausends. Dank grandioser Songs wie „America“ oder „Somewhere Else“ wurden sie weltweit berühmt. Ihr aktuelles Album „Slipway Fires“ wurde in nur zwei Monaten in London aufgenommen und erlaubt den Blick auf weitere Klangfacetten des vielschichtigen Quartetts um den char-manten Frontmann Johnny Borrell. Die unkonventionell ruhige, aber ungemein kraftvolle Single „Wire To Wire“ ist exemplarisch für die neue Richtung.

Tickets: für 31,40 €

Razorlight

The BossHoss

2Raumwohnung