Lokalanzeiger Februar 2015

23
Lokalanzeiger der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow Blankenfelde | Dahlewitz | Groß Kienitz | Jühnsdorf | Mahlow 10. Jahrgang, Nr. 2/2015 Blankenfelde, 6. Februar 2015 Feierliche Eröffnung der „Butze“ Bürgermeister, Gemeindevertreter, Ortsbeirat, Verwaltungsmitarbeiter, Mahlower Bürger und natürlich viele Jugendliche kamen am 16. Januar zur offiziellen Eröffnung des neuen Jugendclubs „Butze“ in die Beethovenstraße nach Mahlow Foto 1: Der Mahlower Michael Wedel steuerte einen Butze-Kuchen und 20 Liter Chili con carne bei. Foto 3: „Chaplin’s Barbet“ sorgte für musikalischen Ohrenschmaus

Transcript of Lokalanzeiger Februar 2015

Lokalanzeigerder Gemeinde Blankenfelde-Mahlow

Blankenfelde | Dahlewitz | Groß Kienitz | Jühnsdorf | Mahlow

10. Jahrgang, Nr. 2/2015 Blankenfelde, 6. Februar 2015

Feierliche Eröffnung der „Butze“Bürgermeister, Gemeindevertreter, Ortsbeirat, Verwaltungsmitarbeiter, Mahlower

Bürger und natürlich viele Jugendliche kamen am 16. Januar zur offiziellen Eröffnung des neuen Jugendclubs „Butze“ in die Beethovenstraße nach Mahlow

Foto 1: Der Mahlower Michael Wedel steuerte einen Butze-Kuchen und 20 Liter Chili con carne bei.

Foto 3: „Chaplin’s Barbet“ sorgte für musikalischen Ohrenschmaus

| 2 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Beschlüsse der GemeindevertretungDie Gemeindevertretung der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow hat in ihrer 5. Sitzung am 18.12.2014 folgende Beschlüsse gefasst:

• Die Gemeindevertretung der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow beschließt die Haushaltssatzung 2015 mit ihren Be-standteilen und Anlagen. Abstimmungs-ergebnis: Ja: 31 / Nein: 0 / Enthaltung: 0

zugestimmt• Die Gemeindevertretung der Gemeinde

Blankenfelde-Mahlow nimmt das Ergebnis der Öffentlichkeits- und Behördenbetei-ligung zur „Satzung über die Aufhebung des Vorhaben- und Erschließungsplans B12 – Paul-Klee-Straße“ zur Kenntnis und beschließt,– die eingegangenen Belange (Anregun-

gen, Bedenken) gemäß dem Abwä-gungsprotokoll (Anlage 1) zu behandeln

– die „Satzung über die Aufhebung des Vorhaben- und Erschließungsplans B12 – Paul-Klee-Straße“, bestehend aus dem Satzungstext, für das Gebiet Gemar-kung Blankenfelde, Flur 2, Flurstück 72 (teilweise) und Flurstück 1791 sowie Flur 19, Flurstück 1/1 (teilweise) und 1/2 (teilweise). Die Begründung wird gebilligt.

Abstimmungsergebnis: Ja: 11 / Nein: 18 / Enthaltung: 1 abgelehnt

• Die Gemeindevertretung beschließt, den Geltungsbereich des vorhabenbezoge-nen Bebauungsplanes „Neubau eines Betriebsgebäudes Berliner Damm 201“ (M44) entsprechend den konkretisierten Planvorstellungen zu korrigieren.

Darüber hinaus beschließt die Gemein-devertretung, die Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) sowie die Behörden und Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB mit dem Bebauungsplanentwurf „Neubau eines Betriebsgebäudes Berliner Damm 201“ (M44) (Stand 24.11.2014) frühzeitig über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Pla-nung zu informieren und ihnen Gelegen-heit zur Stellungnahme zu geben.

Abstimmungsergebnis: Ja: 29 / Nein: 0 / Enthaltung: 2 zugestimmt

• Die Gemeindevertretung der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow beschließt, für jeden Zugangsberechtigten die Möglich-keit zu schaffen, das eigene Passwort zur Anmeldung am Ratsinformationssystem ändern zu können. Abstimmungsergebnis: Ja: 31 / Nein: 0 / Enthaltung: 0

zugestimmt• Die Gemeindevertretung der Gemeinde

Blankenfelde-Mahlow beschließt, die

Vergabe der geplanten Leistung für den Rahmenvertrag Unterhaltung Straßenbe-leuchtungsanlage Los 1 – OT Mahlow inkl. Glasow.

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow beschließt, die Vergabe der geplanten Leistung für den Rahmenvertrag Unterhaltung Straßenbe-leuchtungsanlage Los 2 – OT Blankenfelde und Jühnsdorf.

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow beschließt, die Vergabe der geplanten Leistung für den Rahmenvertrag Unterhaltung Straßenbe-leuchtungsanlage Los 3 – OT Dahlewitz und Groß Kienitz.

Abstimmungsergebnis: Ja: 31 / Nein: 0 / Enthaltung: 0 zugestimmt

• Die Gemeindevertretung der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow beschließt eine Firma zu beauftragen, einen Voraus-rüstwagen (VRW) für die Ortswehr Blankenfelde der Freiwilligen Feuerwehr Blankenfelde-Mahlow zu liefern. Abstim-mungsergebnis: Ja: 31 / Nein: 0 / Enthal-tung: 0 zugestimmt

Mitteilung der Kämmerei:Die Haushaltssatzung 2015 der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow vom 19. Dezember 2014 wird mit ihren Bestandteilen und Anlagen gem. § 67 Abs. 5 BbgKVerf in der Zeit vom 05. Januar bis 16. Januar 2015 in der Gemeindeverwaltung Blankenfelde-Mahlow, Karl-Marx-Straße 4 im Bürgerservice sowie in der Kämmerei in der Ibsenstraße 71, Zi. 8 zu den Sprechzeiten öffentlich ausgelegt.Haushaltssatzung der Gemeinde Blanken-felde-Mahlow für das Haushaltsjahr 2015Aufgrund der §§ 65 und 67 der Kommunal-verfassung des Landes Brandenburg vom 18. Dezember 2007 (BbgKVerf), zuletzt geändert durch Gesetz vom 10. Juli 2014 wird nach Beschluss der Gemeindevertretung vom 18.12.2014 folgende Haushaltssatzung 2015 erlassen:

§ 1Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird

1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der

ordentlichen Erträge auf 53.057.000 EUR ordentlichen

Aufwendungen auf 45.451.400 EUR

außerordentlichen Erträge auf 907.700 EUR

außerordentlichen Aufwendungen auf 1.539.000 EUR

2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der

Einzahlungen auf 55.316.100 EUR Auszahlungen auf 60.828.400 EUR

festgesetzt.

Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes entfallen auf:

Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 50.926.700 EUR Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 46.674.500 EUR

Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit auf 4.389.400 EUR Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit auf 13.921.800 EUR

Einzahlungen aus der Finanzierungtätigkeit auf 0 EURAuszahlungen aus der Finanzierungtätigkeit auf 232.100 EUR

§ 2Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsfördermaßnahmen werden nicht festgesetzt.

§ 3Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.

§ 4Kassenkredite werden nicht veranschlagt.

§ 5Die Steuersätze für die Realsteuern wer-den für das Haushaltsjahr 2015 wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuera) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (Grundsteuer A) 300 v.H.b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 360 v.H.

2. Gewerbesteuer 350 v.H.

§ 61. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche

Erträge und Aufwendungen als für die Gemeinde von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf 100.000 EUR festgesetzt.

2. Die Wertgrenze für die insgesamt

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 3 |

erforderlichen Auszahlungen, ab der In-vestitionen und Investitionsförderungs-maßnahmen im Finanzhaushalt einzeln darzustellen sind, wird auf 100.000 EUR festgesetzt.

Straßenbaumaßnahmen werden gene-rell als Einzelmaßnahme dargestellt.

3. Die Wertgrenze, ab der über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen der vorherigen Zustim-mung der Gemeindevertretung bedür-fen, wird auf 20.000 EUR festgesetzt.

In allen darunter liegenden Fällen entscheidet die Kämmerin über ihre Leistung gemäß § 70 BbgKVerf.

Aufwendungen, die keine Auszahlun-gen nach sich ziehen, sind nicht als erheblich anzusehen. Gleiches gilt für Jahresabschlussbuchungen.

4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nach-tragssatzung zu erlassen ist, werden bei:a) der Entstehung eines Fehlbetrages

auf 500.000 EUR undb) bei bisher nicht veranschlagten oder

zusätzlichen Einzelaufwendungen oder Einzelauszahlungen auf 500.000 EUR

festgesetzt.

Blankenfelde-Mahlow, den 19.12.2014

gez. Ortwin BaierOrtwin BaierBürgermeister

Öffentliche Bekanntmachungen des WAZ Blankenfelde-Mahlow im Amtsblatt der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow im Dezember 2014

B e k a n n t m a c h u n gDie Verbandsversammlung des Wasser- und Abwasserzweckverbandes Blanken-felde-Mahlow hat in ihrer Sitzung am 16.12.2014 folgende Beschlüsse gefasst:

1. Bekanntmachung

Beschluss-Nr.: 17/12/14:Feststellung des geprüften Jahresabschlus-ses 2013 und Ergebnisverwendung 2013 des WAZ

Beschluss-Nr.: 18/12/14:Entlastung des Verbandsvorstehers für das Jahr 2013

Beschluss-Nr.: 19/12/14-nö:Prüfung des Jahresabschlusses 2014 des WAZ durch die Firma Göken, Pollak und Partner Treuhandgesellschaft mbH, Wirt-schaftsprüfungsgesellschaft, Potsdam

2. B e k a n n t m a c h u n g

Jahresabschluss 2013 des WAZ Blankenfel-de-MahlowEntlastung des Verbandsvorstehers für das Jahr 2013

Auf Grundlage des § 18 des Gesetzes über kommunale Gemeinschaftsarbeit im Land Brandenburg (GKG) in der z. Zt. gültigen Fassung in Verbindung mit dem § 82 der Kommunalverfassung des Landes Branden-

burg (BbgKVerf) in der z. Zt. gültigen Fassung und § 33 der Verordnung über die Eigenbe-triebe der Gemeinden (Eigenbetriebsver-ordnung-EigV) in der z. Zt. gültigen Fassung wurde durch die Zweckverbandsversamm-lung des WAZ Blankenfelde-Mahlow in ihrer öffentlichen Sitzung am 16.12.2014 der durch die Firma Göken, Pollak und Partner Treuhandgesellschaft mbH, Wirtschafts-prüfungsgesellschaft, Potsdam geprüfte und mit Bestätigungsvermerk versehene Jahresabschluss des Geschäftsjahres vom 1. Januar 2013 bis 31. Dezember 2013 und der Lagebericht 2013 festgestellt. Der Jahresüberschuss in Höhe von EUR 742.594,65 ist auf neue Rechnung vorzu-tragen.Die Zweckverbandsversammlung hat den Jahresabschluss 2013 mit Beschluss-Nr.: 17/12/14 beschlossen.

Die Zweckverbandsversammlung hat die Entlastung des Verbandsvorstehers für das Jahr 2013 mit Beschluss-Nr.: 18/12/14 beschlossen.Der Jahresabschluss 2013 einschließlich Anhang und Lagebericht liegt ab dem 19.01.2015 bis zum 23.01.2015 eine Woche lang im Wasser- und Abwasserzweckver-band Blankenfelde-Mahlow, Sitz: Haus des Wassers, Glasower Damm 14, 15827 Blankenfelde-Mahlow, Montag bis Mittwoch von 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr, Donnerstag von 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr sowie Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr zur Einsichtnahme aus.

Mit freundlichem Grußgez. HeinH e i nVerbandsvorsteher

| 4 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

MITTEILUNGEN AUS DER GEMEINDEVERWALTUNG

Besetzung der Schiedsstelle 1AUFRUF DER GEMEINDE BLANKENFELDE-MAHLOW

Die Gemeinde Blankenfelde-Mahlow sucht für die ehrenamtliche Tätigkeit

in der Schiedsstelle 1 für den Bereich Blankenfelde / Dahlewitz / Jühnsdorf eine/n Bürger/in, die/der Interesse an der verantwortungsvollen Tätigkeit des Schiedsmannes bzw. der Schiedsfrau hat.

Voraussetzung für die Tätigkeit als

Schiedsmann bzw. Schiedsfrau ist zum einen die persönliche Befähigung zur Ausübung des Amtes. Außerdem sollte die/der Bewerberin das 25. Lebensjahr vollendet haben und im Bereich der Schiedsstelle wohnen.

Interessenten melden sich bitte bis zum 02.03.2015 beim Hauptamt der

Gemeinde Blankenfelde Mahlow, Karl-Marx-Straße 4, 15827 Blankenfel-de-Mahlow.

Für telefonische Rückfragen können Sie sich an die Leiterin des Hauptamtes, Frau Schiller, unter 03379 333-110 wenden.

Der Haushalt der GemeindeDAS JAHR KANN KOMMEN, WIR SIND BEREIT!

Der Haushalt für das Jahr 2015 wurde am 18. Dezember 2014, durch

die Gemeindevertretung einstimmig beschlossen. Wie immer stellt die Gemeinde somit einen soliden und sozial ausgewogenen Haushalt auf die Beine, der inzwischen über 3 Mio. Euro für freiwillige Aufgaben (Senioren, Familie, Kultur und Vereine) und über 6 Mio. Euro im Bildungsbereich vorsieht. Und das alles ohne die Aufnahme von Krediten, das heißt: keine Kassenkredite, keine Investitionskredite und keine Verpflichtungsermächtigungen im Haushalt 2015.

Der Ergebnishaushalt setzt sich aus rund 53 Mio. Euro Erträgen und rund 45 Mio. Euro Aufwendungen zusammen. Somit ergibt sich ein voraussichtlicher Gesamtüberschuss von 6,9 Mio. Euro. Dabei bleiben die Realsteuersätze konstant: für die Grundsteuer weiterhin 360 v. H. und für die Gewerbesteuer 350 v. H.

Der vorliegende Haushalt weist für die Jahre 2015 bis 2018 erhebliche Über-schüsse aus. Die Kreisumlage ist bei 47 v. H. gleichgeblieben, trotzdem zahlt die Gemeinde statt 12 Mio. Euro im Jahr 2014 ab 2015 16,3 Mio. Euro an den Kreis wegen der gestiegenen Umlagegrundla-gen (mehr Gewerbesteuer und Einkom-menssteuer).

Im Haushalt 2015 sind Personalstellen in Höhe von 293,65 tariflich Beschäftig-ten, sowie zwei Beamtenstellen, eine Wahlbeamtenstelle und sechs Auszubil-dende ausgewiesen angegeben. Die Verwaltung ist mit 87,625 Vollzeitbe-schäftigten Stellen angegeben, das entspricht einer Kennzahl von 3,307

Vollbeschäftigten auf 1000 Einwohner.Die Schulden pro Einwohner betragen

für die Gemeinde Blankenfelde-Mahlow 118 Euro (2014 - 125 Euro). Zum Ver-gleich: in Brandenburg ist jeder Einwoh-ner mit 937 Euro verschuldet und auf Bundesebene beträgt die Pro-Kopf-Ver-schuldung sogar 1.915 Euro lt. Statistik aus 2012.

Die Freiwilligen Aufgaben für das Jahr 2015 belaufen sich auf insgesamt 3,1 Mio. Euro, die in die Bereiche Kultur, Sport, Vereinsförderung, Seniorenarbeit und Musikschule investiert werden.

Für eine Machbarkeitsstudie bezüglich einer Schwimmhalle werden 30.000 Euro und für den Bau einer öffentlichen Toilette im Zentrum von Mahlow 150.000 Euro veranschlagt. Der Maßnah-menplan Freiwillige Feuerwehr ist mit 584.000 Euro (Ausstattung der Kamera-den und Bau von Löschbrunnen) einge-plant.

Der geplante Erweiterungsbau für das Kopernikus-Gymnasium ist mit 5,5 Mio. Euro im Haushalt vorgesehen; die Friedhofskapelle in Dahlewitz mit 100.000 Euro (Sanierung und Anbau Toilette) und ein weiterer Kunstrasen-sportplatz in der Trifftstraße in Blanken-felde mit 825.000 Euro.

Insgesamt sieht die Gemeinde im Jahr 2015 Baumaßnahmen in Höhe von rund 11 Mio. Euro vor; für 2016 rund 6,6 Mio. Euro, für 2017 rund 5,1 Mio. Euro und für 2018 rund 4,2 Mio. Euro. Die liquiden Mittel werden sich von rd. 54 Mio. Euro Anfang 2014 auf in 2018 vorläufig geplante 44 Mio. Euro entwickeln, sollten keine weiteren Investitionen vorgesehen werden. Ortwin Baier

Beitrags- erhebung

Das Bauamt gibt bekannt, dass ab der 7. KW 2015 die Beitragserhebung für

die Straßenbaumaßnahmen:• Fahrbahn, Straßenentwässerung,

Straßenbeleuchtung, Zufahrt/Zugang im OT Mahlow in der Straße:

– Am Feld (ehem. Feldstr.)• Straßenbeleuchtung im OT Mahlow in

den Straßen:– Arnold-Böcklin-Straße (Bauab-

schnitt: von Prießnitzhaus bis Grenzweg),

– Grenzweg (Bauabschnitt: von Bodelschwinghstraße bis B 96),

– Anselm-Feuerbach-Straße, – Steinweg,– Herweghstraße,– Akazienstraße,– Weinrosenstraße (ehem. Ahornstr.)durchgeführt werden.

Ihr Bauamt

Sperrung des Parkhauses

Am Samstag, den 21.02., und Sonn-tag, den 22.02.2015, sowie am

Samstag, den 07.03., und Sonntag, den 08.03.2015, wird das gesamte Parkhaus in der Karl-Marx-Straße wegen Bau-werksbegutachtung für jegliche Nut-zung gesperrt. Ihr Bauamt

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 5 |

Auslegung des Planfeststellungsbeschlusses vom 12.12.2014AZ.: 51125.190-511PPE/016-3223 UND DER PLANFESTGESTELLTEN PLANUNTERLAGEN FÜR DAS BAUVORHABEN „NEUBAU EINER 30KV-KABELVERBINDUNG ZWISCHEN WASSMANNSDORF UND BLANKENFELDE AN DEN EISENBAHNSTRECKEN 6126 UND 6138“

Das Eisenbahn-Bundesamt (EBA), Außenstelle Berlin, hat den im

Namen der DB Netz AG durch die DB ProjektBau GmbH gestellten Antrag für die o. g. Maßnahme planfestgestellt.

Das Vorhaben wird entlang der Eisenbahnstrecken am südlichen Ber-liner Außenring (BAR) und der Dresdner Bahn zwischen den S-Bahn-Gleichrich-ter-Unterwerken Waßmannsdorf und Blankenfelde verwirklicht. Dabei wird ein ca. 5,5 km langes 30kV-Kabel mit einer Verlegetiefe von > 1 m überwie-gend erdverlegt und teilweise in aufge-ständerten Kabeltrassen und vorhande-nen bzw. neuen Betonkabelkanälen verlegt. Die damit verbundenen Eingriffe in den Naturhaushalt werden durch geeignete Maßnahmen der Landschafts-pflege wieder vollständig vor Ort kom-pensiert.

Das Vorhaben dient der Erhöhung der Stromversorgungssicherheit für den S-Bahnverkehr im südlichen Berliner S-Bahnnetz insbesondere auf den S-Bahnlinien S 9 von und zum Flughafen Schönefeld und S 2 von und nach Blan-kenfelde.

Der Planfeststellungsbeschluss des Eisenbahn-Bundesamtes, Außenstelle Berlin vom 12.12.2014, Az.: 51125.190-511ppe/016-3223 liegt mit einer Ausfer-tigung des festgestellten Planes (ein-schließlich der Rechtsbehelfsbelehrung) in der Zeit vom 16.02.2015 bis 02.03.2015 im Bürgerservice der Ge-meinde Blankenfelde-Mahlow, Karl-Marx-Straße 4, 15827 Blankenfel-de-Mahlow während der nachfolgend angegebenen DienstzeitenMontag: 9:00 – 14:00 UhrDienstag: 9:00 – 16:00 Uhr

Mittwoch: 9:00 – 14:00 UhrDonnerstag: 9:00 – 19:00 UhrFreitag: 8:00 – 13:00 Uhrzur allgemeinen Einsichtnahme aus.

Der Planfeststellungsbeschluss und der festgestellte Plan können auch nach vorheriger Terminvereinbarung beim Eisenbahn-Bundesamt, Außenstelle Berlin, Steglitzer Damm 117, 12169 Berlin eingesehen werden.

Mit dem Ende der gesetzlichen Ausle-gungsfrist von zwei Wochen gilt der Beschluss den Betroffenen gegenüber, an die keine persönliche Zustellung erfolgt ist, als zugestellt (§ 74 Abs. 4 Satz 3 Verwaltungsverfahrensgesetz).

gez. BaierOrtwin Baier

Bürgermeister Siegel

Einladung ZUR 1. ANLIEGER- BETEILIGUNGSVERSAMMLUNG

Baumaßnahme: OT Blankenfelde, Am Bruch und Wiesenweg Erneuerung der Straßenbeleuchtungs-anlageDie Gemeinde Blankenfelde-Mahlow beabsichtigt die o. g. Baumaßnahme durchzuführen. In diesem Zusammen-hang findet eine erste Anliegerver-sammlung statt:Datum: Donnerstag, 26.02.2015Uhrzeit: 19:00 UhrOrt: Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz/Saal Am Bahnhofsschlag 1Während der Versammlung werden die Anlieger über die Planung informiert.Hier besteht für alle Anwohner und Grundstückseigentümer die Möglichkeit, ihre Fragen zu stellen und Probleme zu nennen bzw. Hinweise und Vorschläge zu geben. Zur Beantwortung der Fragen stehen Vertreter der Ingenieurbüros, des Bauausschusses und der Verwaltung zur Verfügung. Alle Anwohner und Grund-stückseigentümer sind herzlich eingela-den. Ihr Bauamt

| 6 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

Bekanntmachung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung zur Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Neubau eines Betriebsgebäudes Berliner Damm 201“ (M 44)

Die Gemeindevertre-tung der Gemeinde

Blankenfelde-Mahlow hat in ihrer Sitzung am 16.10.2014 die Aufstel-lung des vorhabenbezo-genen Bebauungsplanes „Neubau eines Betriebs-gebäudes Berliner Damm 201“ (M 44) beschlossen. Die Aufstellung des Bebauungsplanes erfolgt gemäß Beschluss im beschleunigten Verfah-ren nach § 13 a Bauge-setzbuch (BauGB) (Be-schluss-Nr.58/3/2014). In ihrer Sitzung am 18.12.2014 beschloss die Gemeindevertretung, die Öffentlichkeit sowie die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange frühzeitig über die Ziele und Zwecke der Planung zu informieren (Beschluss-Nr. 76/5/2014).

Lage: Das Plangebiet befindet sich am Berliner Damm Ecke Offenbach-straße im Ortsteil Mahlow und umfasst die Flurstücke 192/1, 193/3, 340, 401 und 403 der Flur 6, Gemarkung Mahlow vollständig sowie die Flurstücke 195/2, 398 und 400 der Flur 6, Gemar-kung Mahlow, teilweise.

Ziel/ Zweck: Ziel des Bauleitplanverfah-rens ist die Schaffung von Baurecht zur Errichtung eines mehrstöckigen Be-triebsgebäudes und einer Lagerhalle für die Firma Rohde Elektrotechnik-Schalt-anlagen-Netzwerktechnik. Rohde Elektrotechnik-Schaltanla-gen-Netzwerktechnik ist bereits seit mehreren Jahren in Mahlow, Berliner Damm 197a ansässig. Hier befindet sich der Hauptsitz mit Verwaltung und Entwicklungsabteilung. Die Firma ist vorrangig mit der Beratung, Planung und dem Bau von Niederspannungs- und Mittelspannungsanlagen sowie mit der Beratung, Planung und dem Bau von Gebäude-, Informations- und Antennen-technik beschäftigt. Außerdem ist sie im

Bereich Veranstaltungslogistik tätig.Nunmehr beabsichtigt die Firma, den bisher ausgelagerten Bereich des Schalt-anlagenbaus ebenfalls in Mahlow zu etablieren. Hierzu soll auf dem betriebs-eigenen Grundstück ein mehrstöckiges Gebäude (Keller: Tiefgarage, EG: Werk-halle, 1. und 2. OG: Büroräume) sowie eine mit dem Betriebsgebäude durch einen Gang verbundene Lagerhalle errichtet werden.Durch die Aufstellung des Bebauungs-planes soll unter Beachtung der nach-barschaftlichen Interessen ein verbindli-cher Rahmen für die Verwendung des Grundstückes geschaffen werden.

Verfahren: Nach § 3 Abs. 1 Baugesetz-buch (BauGB) ist die Öffentlichkeit möglichst frühzeitig über die allgemei-nen Ziele und Zwecke der Planung, sich wesentlich unterscheidende Lösungs-möglichkeiten, die für die Neugestaltung

oder Entwicklung eines Gebietes in Betracht kommen, und die voraussicht-lichen Auswirkungen der Planung öffent-lich zu unterrichten; ihr ist Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung zu geben. Die öffentliche Unterrichtung über die Planung findet durch Auslegung der Planunterlagen in der Gemeindever-waltung statt.Der Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes mit Begründung liegt in der Zeit

vom 16.02. bis 17.03.2015

im Bürgerservice der Gemeinde Blanken-felde-Mahlow, Karl-Marx-Straße 4 in 15827 Blankenfel-de-Mahlow während der nachfolgend angegebenen Dienst-

zeiten aus:Montag: 9:00 – 14:00 UhrDienstag: 9:00 – 16:00 UhrMittwoch: 9:00 – 14:00 UhrDonnerstag: 9:00 – 19:00 UhrFreitag: 8:00 – 13:00 UhrJedermann ist berechtigt, während der Auslegungsfrist Anregungen, Bedenken und Stellungnahmen zum vorliegenden Bebauungsplanentwurf im Bauamt der Gemeindeverwaltung schriftlich oder zur Niederschrift vorzubringen.Die Unterlagen sind im o.g. Zeitraum auch auf der Homepage der Gemeinde – www.blankenfelde-mahlow.de – in der Rubrik Rathaus>Planen&Bauen > Gemeindeplanung > aktuelle Planver-fahren abrufbar.

Blankenfelde-Mahlow, den 19.01.2015gez.Baier

Ortwin BaierBürgermeister

Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes M44

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 7 |

Gemeindevertretung legt Rechenschaft zum Bürgerhaushalt 2015 abONLINE AUF DER INTERNETSEITE WWW.BLANKENFELDE-MAHLOW.DE/BÜRGERHAUSHALT ABRUFBAR.

Der Bericht enthält neben den bestbewerteten Bürgerideen die

entsprechenden Empfehlungen der Ausschüsse, eine Ergebnisübersicht und Informationen zu den Nutzern des Bürgerhaushaltes 2015. In einem Fazit bewerten der Vorsitzende der Gemeinde-vertretung und die Mitglieder des Ausschusses für Finanzen und Bürger-haushalt den Verlauf des Projektes und geben einen Ausblick auf den Bürger-haushalt 2016:

„Vielen Dank an alle Bürger unserer Gemeinde für die Vorschläge zum Bürgerhaushalt 2015, aber natürlich auch danke an alle Mitglieder und sachkundigen Einwohner des ehemali-gen Ausschusses Bürgerhaushalt, sowie allen Mitwirkenden und Mitarbeitern der Verwaltung.

Der Bürgerhaushalt ist auch im vergangenen Jahr für die Gemeinde ein Erfolg gewesen. Die Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde nutzen die Diskussion innerhalb des Verfahrens zunehmend auch um über den Haushalt hinausgehende Fragen in die politische Diskussion einzubringen. Dies befruch-tet den Prozess erheblich.

Es war ein leichter Rückgang der Anzahl der eingereichten Vorschläge zu verzeichnen, aber dennoch ist die Abstimmungsbeteiligung doppelt so hoch wie im Vorjahr gewesen.

Mit den Entscheidungen zum Umgang mit den Vorschlägen haben wir es uns

nicht leicht gemacht, es wurde abgewo-gen, diskutiert, zugeordnet und bezüg-lich der Zuständigkeiten auch verwiesen,

aber es wurden auch neue Wege einge-leitet.

Hervorzuheben sind folgende Vor-schläge, die 2015 umgesetzt werden: • öffentliche Toilette am Bahnhof

Mahlow 150.000 € • Bewirtschaftung Toilette Mahlow

12.400 €

• Machbarkeitsstudie Schwimmhalle 30.000 €

• Konzept zur Verbesserung des Busver-kehrs 15.000 €

Außerhalb des eigentlichen Bürgerhaus-haltes, aber Anregungen der Bürger-schaft folgend, wird die Beteiligung der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow am Online-Beteiligungsportal „Märker Brandenburg“ geprüft.

Für die Aufwertung des Gutsparks Dahlewitz wurden 30.000 € in den Haushalt eingestellt.

Der Ausschuss für Finanzen und Bürgerhaushalt führt die umfangreiche Arbeit des Ausschusses Bürgerhaushalt fort. Es wurde entschieden, das bisherige Verfahren auch im Jahr 2016 beizubehal-ten und den Bürgerhaushalt weiterzu-führen. Mehrheitlich wurde beschlossen, über Veränderungen nachzudenken und sich Zeit zur Diskussion zu geben, um das Konzept zu überarbeiten.

Ganz neu wurde für den Bürgerhaus-halt ein Budget in Höhe von 150.000 € für 2016 in den Haushalt eingestellt.

Ein besonderes Augenmerk möchten wir auf die Kontrolle und Umsetzung der Empfehlungen der Fachausschüsse legen.

Einen hohen Stellenwert hat hier die Transparenz der Arbeit. Wir freuen uns auf viele neue Vorschläge der Bürger.

(Auszug aus dem Rechenschaftsbericht zum Bürgerhaushalt 2015)

Der Vorsitzende der Gemeindevertretung Roland Scharp und die Vorsitzende des Ausschusses für Finanzen und Bürgerhaus-halt Anke Scholz präsentieren den Rechen-schaftsbericht zum Bürgerhaushalt 2015

| 8 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

Gemeinde startet Bürgerhaushalt 2016AB SOFORT WERDEN NEUE VORSCHLÄGE GESAMMELT

Auch für den Haushalt 2016 ruft die Gemeinde ihre Bürger dazu auf,

Spar- und Ausgabe-Vorschläge einzurei-chen. Der Ausschuss für Finanzen und Bürgerhaushalt wird das Projekt beglei-ten. NEU: 150.000 € Budget wurde für 2016 in den Haushalt eingestellt.

Nachdem in der Gemeindevertretersit-zung am 22.01.2015 die Durchführung eines fünften Bürgerhaushaltes be-schlossen wurde, freut sich die Gemein-de ab sofort auf Tipps aus der Bevölke-rung für den Haushalt 2016. Wir möchten unsere Bürgerinnen und Bürger auffordern und ermuntern, uns Ihre Vorschläge und Meinungen mitzu-teilen.

Was soll dringend angepackt werden? Welche Schwerpunkte soll unsere Gemeinde setzen? Auf welche Leistun-gen kann man verzichten? Unterstützen Sie Kommunalpolitik und Verwaltung dabei, die richtigen Entscheidungen für die Zukunftsfähigkeit unserer Gemeinde zu treffen.

Die Vorschlagsphase des Bürgerhaus-halts läuft bis zum 15. März. In dieser Zeit können Sie der Gemeindeverwal-tung Anregungen per E-Mail, Post oder Fax oder direkt im Bürgerservice zukom-men lassen. Entsprechende Vordrucke liegen in Form eines Flyers in den bekannten öffentlichen Einrichtungen im Gemeindegebiet aus oder sind auf der Internetseite unter www.blankenfel-de-mahlow.de/bürgerhaushalt abrufbar.

In der Abstimmungsphase vom 1. bis 31. Mai haben Sie die Möglichkeit, die unterschiedlichen Empfehlungen zu bewerten. Dies erfolgt per Abstimmung. Die erfolgreichsten Vorschläge schaffen es in die Ausschüsse, wo sie geprüft werden. Über die Umsetzung der Vor-schläge entscheidet dann die Gemeinde-vertretung.

Die eingereichten Vorschläge sind dabei weniger als Handlungsanweisun-gen, sondern vielmehr als „Entschei-dungshilfen“ für die Gemeinde zu verstehen. Es ist daher weniger sinnvoll, Vorschläge aus den letzten Jahren wiederholt einzureichen bzw. altbekann-te Themen auf die Vorschlagsliste zu bringen. Haben Sie daher den Mut, auch kreative und ausgefallene Ideen einzu-reichen. BETEILIGEN SIE SICH und machen Sie Vorschläge für unsere Gemeinde! Wir zählen auf Sie!

Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Ihre Vorschläge einzureichen: • per Post an: Gemeinde Blankenfel-

de-Mahlow, Karl-Marx-Straße 4, 15827 Blankenfelde-Mahlow

• persönlich an der Wahlurne im Foyer der Gemeindeverwaltung

• per Fax: 03379 333-200• per E-Mail: buergerhaushalt@blan-

kenfelde-mahlow.de

Wollen Sie mehr wissen?Das Konzept zum Bürgerhaushalt 2016,

wichtige Termine und weitere aktuelle Informationen erhalten Sie unter www.blankenfelde-mahlow.de/bürgerhaus-halt.Ebenso finden Sie auf der Internetseite der Gemeinde alle Ergebnisse aus dem Bürgerhaushalt 2015 sowie den Rechen-schaftsbericht der Gemeindevertretung.

Sie können auch auf nachstehendem Formular Ihren Vorschlag an uns weiter-leiten.

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 9 |

Start der E-Book-Ausleihe IN DER GEMEINDEBIBLIOTHEK

Digitale Medien ausleihen aus dem umfangreichen Medienportal:

e-books-tf.ciando.com – das ist jetzt auch in der Gemeindebibliothek und weiteren Bibliotheken des Landkreises möglich.

Die Gemeindebibliothek Blankenfel-de-Mahlow, Stadtbibliothek Jüterbog, Stadtbibliothek Luckenwalde, Gemein-debibliothek Rangsdorf, das Kreismedi-enzentrum Teltow-Fläming und die Stadtbibliothek Zossen freuen sich diesen neuen Service mit vielen Vortei-len anbieten zu können.

Seit dem 21. Januar können registrier-te Nutzer auch E-Books ausleihen. Wer keine schweren Bücher mit in den Urlaub nehmen oder bequem im Bus oder Zug auf dem Weg zur Arbeit oder zur Schule lesen möchte, kann auf E-Books zugreifen.

Das E-Book-Sortiment wird von der ciando GmbH bereitgestellt.

Der Vorteil: Die E-Books sind 24 Stunden lang 365 Tage im Jahr verfüg-bar. Die Authentifizierung in der digita-len Bibliothek erfolgt für den Nutzer ganz einfach über seine Ausweisnum-mer und sein Passwort, das jeder Nutzer in seiner Bibliothek erfragen kann.

Die Ausleihfrist eines E-Books beträgt 28 Tage. Der Nutzer kann maximal fünf E-Medien gleichzeitig ausleihen. Ferner kann er bis zu fünf Vormerkungen vornehmen. Die vorgemerkten Titel stehen 48 Stunden zur Verfügung. Sobald dieser Titel verfügbar ist, erhält der Nutzer eine Nachricht per Mail.

Eine Rückgabe des E-Books ist nicht notwendig. Die Berechtigung, das E-Book zu nutzen, verfällt nach Ablauf der Ausleihfrist von 28 Tagen automatisch. Somit fallen auch keine Mahngebühren an.

Nur einmal muss jeder Interessierte die örtliche Bibliothek bzw. Fahrbiblio-thek oder Kreismedienzentrum in Luckenwalde aufsuchen und sich anmel-den. Er erhält wie gewohnt seinen Benutzerausweis, versehen mit der persönlichen Lesernummer, mit der man sich dann auf der Internetseite und mit seinem Passwort einloggen kann.

Dieser Ausweis muss jedes Jahr verlängert werden und immer aktuell sein.

Tag der offenen Tür IN GRUNDSCHULEN UND HORTEINRICHTUNGEN

Mitte Januar öffneten Hort und Schulen in Blankenfelde-Mahlow ein

weiteres Mal ihre Türen für Eltern und Kinder. Besonders für die Eltern, die sich noch bis Ende Februar für eine Schule und damit auch für einen Hort unserer Gemeinde entscheiden müssen, war dieser Termin wichtig, um die verschie-denen pädagogischen Ansätze kennen zu lernen und eine weitere wichtige Entscheidung für die Bildung ihrer Kinder setzen zu können. So kamen auch zahlreiche Interessierte, besichtigten Räume und führten Gespräche mit Erziehern und Lehrern. Das Team des Hortes Schatzinsel fasste die Eindrücke dieses Tages zusammen:

Tag der offenen Tür im Hort Schatzinsel„Herzlich Willkommen im Hort Schat-zinsel“ konnten wir am 17.01.2015, unserem Tag der offenen Tür, zu 60 Kindern und ihren Familien sagen.

Die zukünftigen Schulkinder zogen neugierig und mit Freude durch unser Haus und eroberten die Räume und Materialien. Einige von den Kindern kamen mit ihren älteren Geschwistern, die auch Kinder unseres Hortes sind oder waren und ihre jüngeren Geschwister stolz durch den Hort führten, ihnen alles zeigten und erklärten. Besonders beliebt war, wie in jedem Jahr, unser Sportraum

mit der großen Kletterwand. Auch im Experimentierraum und in unseren Bauräumen verweilten die Kinder gern und probierten sich aus.

Ihre Eltern informierten sich über unseren Hort und unsere pädagogische Arbeit.

Um unseren zukünftigen Erstklässlern den Übergang so leicht wie möglich zu gestalten, haben wir uns als Team ein Eingewöhnungskonzept erarbeitet. Mit diesem arbeiten wir seit einigen Jahren. Wir haben für uns klar festgelegt , wie wir die Kinder der 1. Klasse in den ersten Wochen begleiten und ihnen Unterstüt-zung geben, sich an diesen neuen Lebensabschnitt zu gewöhnen.

Über all das kamen wir, am Tag der offenen Tür, mit den vielen, sehr interes-sierten Eltern ins Gespräch, beantwor-teten gern die an uns gestellten Fragen und gaben Einblicke in unseren Hortall-tag mit den Kindern.

Für uns Erzieher war dieser Vormittag eine wunderbare Gelegenheit, unsere pädagogische Arbeit zu präsentieren und wir erfuhren dabei sehr positives Feedback von den Familien.

Wir freuen uns jetzt schon, viele der Kinder und Eltern nach der Einschulung in unserem Haus, diesmal nicht nur als Gäste, begrüßen zu können.

Das Team des Hortes Schatzinsel

Begeistert probieren die zukünftigen Schulkinder beim Tag der offenen Tür die verschiedenen Spielmöglichkeiten im Hort Schatzinsel aus.

| 10 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen FeuerwehrEIN DANK AN ALL DIE EHRENAMTLICHEN MITGLIEDER UND UNTERSTÜTZER

Am 9. Januar fand erneut in den Räumen des Vereinshauses Mahlow

die alljährliche Jahreshauptversamm-lung der Freiwilligen Feuerwehr Blan-kenfelde-Mahlow, bestehend aus den 6 Ortswehren Jühnsdorf, Groß Kienitz, Dahlewitz, Blankenfelde, Mahlow und Glasow statt.

Der im Jahr 2014 neu gewählte Ge-meindewehrführer Herr Torsten Drebin-ger erläuterte u. a. in seinem Tätigkeits-bericht die kategorische Aufteilung der insgesamt 352 Einsätze des vorangegan-genen Jahres:

Insgesamt rückten die 174 ehrenamt-lichen Kameraden (146 männliche und 28 weibliche Ehrenamtliche) der FF Blankenfelde-Mahlow im Jahr 2014 zu• 191 technische Hilfeleistungen• 41 Bränden• 20 ausgelösten Brandmeldeanlagen

und• 100 Alarmierungen der First-Respon-

deraus. Nicht zu vergessen sind hier die zusätzlich zu den Aus- und Fortbildungs-tagen geleisteten unzähligen Stunden im Bereich der Brandschutzerziehung in den Kindertagesstätten und Schulen sowie bei zahlreichen Absicherungen von Veranstaltungen.

So sind insgesamt 3 Kameraden der Wehr zum Verbandsführer, 9 Kamera-den/-innen zum/zur Zugführern/-in und 21 Kameraden/-innen zum/zur Grup-penführer/-in ausgebildet worden. Jedoch besitzen lediglich 52 Kamera-den/-innen der Einsatzabteilung die Berechtigung, unter schwerem Atem-schutz tätig zu werden. Im Rahmen der im Jahr 2014 stattgefundenen Grund-

ausbildung „Truppmann“ legten 13 Kameraden der jeweiligen Ortswehren den Grundstein für ein erfolgreiches und sicheres Tätigwerden als Freiwilliger Feuerwehrmann/-frau.

Auch der im Jahr 2014 am Standort Ludwigsfelde durchgeführte Einbau von 111 Digitalfunkgeräten forderte von den Kameraden ein hohes Maß an Verständ-nis, für das sich der Gemeindewehrfüh-rer in seinem Bericht bei allen Beteilig-ten bedankte.

Seine Danksagung richtete sich auch an die im März bzw. November 2014 völlig unerwartet, von den Funktionen des Gemeindewehrführers bzw. des stellv. Gemeindewehrführers zurückge-tretenen Kameraden Adrian Skibba und Michael Kutzbach.

Auch der Gemeindejugendfeuerwehr-

wart Kamerad Ronald Dübner legte in der Sitzung Rechenschaft über die Arbeit der Jugendfeuerwehr ab. So wurde im Jahr 2014 der Kamerad Philipp Kinder-mann zum 2. stellvertretenden Jugend-feuerwehrwart gewählt.

Mit Hilfe der Unterstützung des 1. stellvertretenden Jugendfeuerwehrwar-tes, Kamerad Benjamin Tobien, und der Jugendfeuerwehrwarte der jeweiligen Ortswehren konnten den 51 Mitgliedern der Jugendfeuerwehr innerhalb von ca. 1.600 Stunden qualifizierte und feuer-wehrspezifische Ausbildungsinhalte bzw. Grundkenntnisse des Brandschut-zes vermittelt werden. Höhepunkt war die Abnahme der Leistungsspange, die am 27.09.2014 in Potsdam stattfand und bei der 9 Jugendfeuerwehrkameraden durch ein eindrucksvolles Gruppenauf-treten und ein professionelles Agieren Höchstpunkte erzielten.

Im Anschluss wurden 20 Kameraden mit der Medaille für Treue Dienste geehrt. Besonders hervorzuheben ist hier die Ehrung eines Kameraden mit der Auszeichnung für 60 Jahre langjährige ehrenamtliche Arbeit innerhalb der Ortswehr Mahlow.

Danach sind durch den Gemeinde-wehrführer und die Vertreterin der Verwaltung neun Kameradinnen und Kameraden für ihre langjährige ehren-amtliche Arbeit in den Wehren geehrt und 36 Feuerwehrangehörige in den nächsthöheren Dienstrang befördert worden.

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 11 |

Einsätze der Freiwilligen Feuer-wehr Blankenfelde-Mahlow im 4. Quartal 2014

Im 4. Quartal 2014 rückten die ehren-amtlichen Kameraden der FF Blankenfel-de-Mahlow zu folgenden Einsätzen für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde aus:

Brände 9davon:1. Kleinbrände 12. Mittelbrände 13. Großbrände4. Wohnungsbrände 25. Industriebrände 16. Kfz-Brände 4Fehlalarm 7

Technische Hilfeleistung 47davon:1. Gefahrgut2. Ölspur auf Straße 133. Öl auf Gewässer4. Verkehrsunfälle 45. Menschen in Not 56. Tierrettung7. Gasausströmungen 8. Sturmschäden 29. Wasserschäden 210. sonstige Einsätze/Tragehilfe/ Türöffnung 21

Notfalleinsätzedavon:1. First-Responder 18

Der Träger des Brandschutzes dankt allen Kameradinnen und Kameraden für ihren zeitintensiven Einsatz, der unzähli-ge Stunden ihrer Freizeit einnimmt und die jederzeitige Einsatzbereitschaft in Unglücksfällen zum Wohle der Einwoh-ner unserer Gemeinde und allen in Notgeratenen garantiert. Allein durch dieses Engagement ist es möglich, die anfallenden Aufgaben im örtlichen Brandschutz und in der örtlichen Hil-feleistung abzuarbeiten bzw. sicherzu-stellen.

Auf dass alle Kameraden der FF Blankenfelde-Mahlow auch im Jahr 2015 gesund von den Ausbildungen und Einsätzen zu ihren wartenden Familien zurückkehren können.

Ihr Hauptamt

Sternsinger zu GastGESEGNET WURDE IM BÜRGERMEISTERBÜRO DIE GEMEINDE

Die Sternsinger der Blankenfelder Katholischen Kirchengemeinde St. Nikolaus schauten am 6. Januar auch im Büro von Bürgermeister Ortwin Baier vorbei, um die Gemeinde zu segnen.

| 12 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

Die Initiatoren der Volksinitiative auf ihrem Weg zur Übergabe der Unterschriften an die Landtagspräsidentin.

Übergabe der UnterschriftenGEGEN EINE ERWEITERUNG DER KAPAZITÄT UND GEGEN DEN BAU EINER 3. START- UND LANDEBAHN

Keine leeren Versprechen, sondern handeln: 3. BER-Startbahn gesetzlich

verbieten! Übergabe der Unterschriften der Volksinitiative. Die Initiatoren der im Mai 2014 gestarteten „Brandenburger Volksinitiative gegen eine Erweiterung der Kapazität und gegen den Bau einer 3. Start- und Landebahn am Verkehrsflug-hafen Berlin-Brandenburg (BER)“ über-gaben heute in Potsdam 29.000 Unter-schriften an die Präsidentin des Brandenburger Landtags.

Die Volksinitiative fordert, die Erweite-rung der Kapazität und den Bau einer dritten Start- und Landebahn am BER-Standort Berlin-Schönefeld gesetz-lich zu verbieten. Diese Ziele sollen in der gemeinsamen Landesplanung mit Berlin verbindlich festgeschrieben werden. Denn nur dann hätte die Planfeststel-lungsbehörde klare Vorgaben, wie sie mit Anträgen der Flughafengesellschaft auf Genehmigung der Planung der dritten Startbahn oder von Vorfelderwei-terungen umzugehen hat.

Sollte sich Berlin wie beim Nachtflug-verbot querstellen, müsse der Vertrag über die gemeinsame Landesplanung mit Berlin gekündigt werden. Dadurch gewönne das Land Brandenburg die alleinige Landesplanungshoheit über sein Territorium zurück. Es könnte dann die Forderungen der Volksinitiative im Alleingang umsetzen.

Der Brandenburger Landtag hat nun

vier Monate Zeit, die Initiatoren anzuhö-ren und zu entscheiden, ob er die Volks- initiative annimmt oder ablehnt. Peter Kreilinger aus Werder/Havel, einer der 12 Initiatoren der Volksinitiative:

„Im Koalitionsvertrag steht, die rot-ro-te Landesregierung lehne den Bau einer dritten Startbahn ab. Der Ministerpräsi-dent hat in seiner Regierungserklärung im November 2014 bekräftigt, eine dritte Startbahn werde es mit ihm nicht geben.

Wir fordern, dass diesem Bekenntnis endlich wirksame Taten folgen. Die Volksinitiative ist der Lackmustest. Wir werden schon bald wissen, ob die rot-rote Ablehnung der dritten Bahn ehrlich gemeint ist – oder nur Schmie-rentheater. Denn wenn eine Regierung, wenn ein Landtag etwas ehrlich will, dann schreibt man dazu ein Gesetz. Das ist das Normalste von der Welt.

Wir dürfen auch nicht warten, bis das Planfeststellungsverfahren zur dritten Startbahn läuft. Dann ist es zu spät. Erfahrungsgemäß ist ein solches Infra-strukturprojekt dann nicht mehr zu stoppen.  Und dass die dritte Startbahn nicht vom Tisch ist, belegen Planungsun-terlagen der Flughafengesellschaft, die im November 2014 ans Licht der Öffent-lichkeit gelangten.“

Der von der Volksinitiative gewählte Weg zur Sicherung der politischen Versprechungen ist sowohl rechtlich gangbar als auch zielführend. Die

Initiatoren verweisen zum Beleg u. a. auf entsprechende Veröffentlichungen von ehemaligen Richtern des Bundesverwal-tungsgerichtes wie etwa Prof. Dr. Ondolf Rojahn und Dr. Alexander Jannasch.

SPD und LINKE sollten nicht darauf hoffen, das Thema verschwände durch eine Ablehnung der Volksinitiative im Nirwana. Für den Fall, dass die rot-rote Landtagsmehrheit die Volksinitiative nicht annimmt, planen die Initiatoren vielmehr vorsorglich schon jetzt ein Volksbegehren für Sommer 2015.

Nicht zuletzt dank der Schlagkraft der Schutzgemeinschaft der Umlandge-meinden des Flughafens Schönefeld werde man erforderlichenfalls auch diese zweite Stufe erfolgreich absolvie-ren, so Kreilinger. Falls nötig, seien die Initiatoren dazu bereit, die politische Auseinandersetzung bis zu einem Volksentscheid im Jahr 2016 voranzu-treiben. Dessen Ergebnis wäre dann unmittelbar bindend für das politische Handeln der Landesregierung.

„Jeder Brandenburger leidet unter der Misswirtschaft und Großmannssucht bei diesem Flughafen. Die verschwende-ten Gelder fehlen in Schulen, bei der Poli-zei, bei den Straßen und an vielen anderen Stellen. Unsere Initiative gibt dem Fass endlich einen Boden und dem Lärm einen Deckel“, so Kreilinger.

Internetpräsenz der Volksinitiative: www.keine-dritte-startbahn-am-ber.de

INFORMATIONEN DES BÜRGERMEISTERS

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 13 |

INFORMATIONEN DER BEAUFTRAGTEN

Die Seniorenbeauftragte informiertARBEIT AM NEUEN PROGRAMM LÄUFT – IDEEN SIND WILLKOMMEN

Sind Sie alle gut in das neue Jahr gekommen? Und haben Sie sich auch

Vorsätze und Ziele gesteckt (die Sie dann doch nicht einhalten?)? Unser Ziel ist es wieder, im „Arbeitskreis Senioren“ viele interessante Angebote für Sie auszuar-beiten und in die Tat umzusetzen. Gerne können auch Sie uns Vorschläge unter-breiten, die wir gern in unseren Arbeits-plan mit aufnehmen. Schwerpunkt in diesem Jahr bleibt es weiterhin, Barriere-freiheit in unserer Gemeinde, gemein-sam mit der Verwaltung, zu realisieren. Auch hier sind Sie gefragt, dieses Thema mit zu unterstützen. Wir haben großes Glück in einer Gemeinde zu leben, die eine gute medizinische Versorgung gewährleistet. Auch seniorengerechtes Wohnen zeigt Fortschritte. So können die Seniorenwohnungen Ende Septem-ber in der Karl-Liebknecht-Straße in Blankenfelde bezogen werden.Auf dem ehemaligen Armeegelände

entstehen Wohnungen. Die untere Etage wird seniorengerecht hergerichtet.

In Dahlewitz und auch in Mahlow sind Seniorenwohnungen im Gespräch. Dieses Thema hat uns ja jahrelang beschäftigt und wir sind sehr froh, dass endlich einige unserer Forderungen realisiert werden.

Die kulturellen Höhe-punkte in diesem Jahr, die immer in der Grünen Passage stattfinden, sind alle thematisch vorbereitet und auch die Künstler sind schon engagiert. Sie können sich auf diese Nachmittage freuen. Für Ihre Planung:

12. März – Frauentag7. Mai – Frühlingsfest8. Oktober – HerbstfestEine große Freude ist es immer wieder

für mich, dass es Seniorinnen und Senioren gibt, die unser Organisations-

team unterstützen. Danke! Höhepunkt des Jahres sind die Seniorenwochen. Sie beginnen am 7. Juni und enden am 5. Juli. Schon zur Tradition geworden sind das Gartenfest im Prießnitzhaus, das

Sommerfest im Haus der Begegnung und die Ab-schlussveranstaltung in Dahlewitz. Auch hier können Sie Vorschläge unterbreiten, die wir dann evtl. in das Programm mit aufnehmen. Haben Sie

Fragen, die Sie schon lange beschäftigen und keine Lösung dafür finden? Schrei-ben Sie Ihre Fragen auf, geben Sie die im Bürgerservice ab (dort werden sie dann in mein Fach gelegt) oder sprechen Sie mit mir, wir werden Antworten finden. Für alle Fälle meine Telefonnummer: 03379-372783.

Rosi Müller Seniorenbeauftagte

Gesundheit & viel Glück! Die Gemeinde Blankenfelde- Mahlow gratuliert allen Jubilaren im Januar & Februar!Geburtstage

OT BLANKENFELDE

06.02. Jürgen Herse zum 75.06.02. Günter Minge zum 90.08.02. Erika Eichenauer zum 85.08.02. Ursula Grothe zum 75.08.02. Siegfried Günther zum 80.08.02. Helmut Schindler zum 85.10.02. Klaus-Jürgen Grunau zum 70.10.02. Helga Jandt zum 75.11.02. Gisela Jahnke zum 80.12.02. Brunhilde Borchardt zum 95.13.02. Hannelore Aust zum 75.13.02. Horst Eichler zum 70.13.02. Harri Hahn zum 70.13.02. Karin Quednau zum 70.14.02. Hildegard Krischer zum 91.14.02. Willi Schröder zum 80.14.02. Heinz Vogel zum 85.15.02. Margot Schlichting zum 85.16.02. Ingeborg Brüssow zum 75.17.02. Joachim Busl zum 75.17.02. Manfred Schnick zum 75.18.02. Hildegard Morawe zum 95.18.02. Helmut Schmidt zum 75.18.02. Barbara Scholz zum 70.20.02. Irmgard Szyska zum 90.22.02. Maria Bechoux zum 93.

22.02. Uwe Bigalke zum 70.23.02. Waltraud Schulze zum 80.24.02. Doris Fuß zum 70.24.02. Annelies Liedtke zum 93.25.02. Ilse Kreutzenstein zum 80.26.02. Klaus-Manfred Furchert zum 70.28.02. Melitta Redweik zum 91.28.02. Brigitte Schöpe zum 75.28.02. Christa Walenta zum 80.04.03. Hans-Ludwig Piesker zum 85.05.03. Sigrid Bochow zum 70.

OT DAHLEWITZ

09.02. Johanna Hobuß zum 91.09.02. Ekaterina Scheuermann zum 80.10.02. Christa Hinze zum 75.21.02. Brigitte Herbrich zum 75.23.02. Elsbeth Frankenstein zum 75.05.03. Wilfriede Vierus zum 80.

OT MAHLOW

06.02. Emma Thiel zum 75.06.02. Marianne Zech zum 80.07.02. Ursula Bargel zum 80.07.02. Dorit Schüler zum 80.08.02. Else Eilmes zum 94.

09.02. Johanna Monser zum 70.09.02. Hedwig Rasch zum 90.09.02. Walter Sturm zum 75.10.02. Hildegard Annussat zum 94.10.02. Maria Bork zum 70.12.02. Wolfgang Bening zum 75.12.02. Gerda Cordt zum 80.12.02. Wolfgang Thieke zum 80.13.02. Manfred Heese zum 80.16.02. Ruth Glitza zum 75.17.02. Wilhelm Henry zum 75.19.02. Erika Wildenhain zum 70.22.02. Erika Mehlfeldt zum 75.22.02. Karin Müller zum 75.23.02. Karin Anhäuser zum 70.23.02. Rüdiger Schliewe zum 70.25.02. Gertraude Richter zum 75.26.02. Ute Krause zum 80.26.02. Edith Lüderitz zum 80.26.02. Helene Wetzel zum 93.27.02. Bernd Dreke zum 70.27.02. Horst Fischer zum 95.27.02. Ruth Pliverits zum 90.28.02. Ingo Radisch zum 75.02.03. Elfriede Schwadtke zum 80.03.03. Margot Stulz zum 91.04.03. Werner Bergemann zum 85.04.03. Mathilde Körner zum 92.

| 14 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

ÖRTLICHES

Neujahrsempfang des Landkreises mit PreisträgernTELTOW-FLÄMING-PREISE FÜR BESONDERE VERDIENSTE IM LANDKREIS VERLIEHEN

Der Bürgermeister mit den Preisträgern

Ehrung des Projektes Waldhaus. Stephan Parsiegla und Sabine Zimmermann (v. r.) nahmen den Preis stellvertretend entgegen. Foto: Jürgen Henze

Bürgermeister Ortwin Baier mit Jana Kretschmer (links) und Karin Henze von der Kita „Blausternchen“. Rechts: Friderike Pankoke, Fachberaterin Kindertagesstätten

Foto: Jürgen Henze

Dem Thema Bildung im Landkreis Teltow-Fläming widmete sich der

Neujahrsempfang 2015. Er fand am 16. Januar im Kreishaus in Luckenwalde statt. Traditionell wurden bei der Veran-staltung die Teltow-Fläming-Preise verliehen. Sie gehen – passend zum jeweiligen Motto der Veranstaltung – an Menschen, die sich besondere Verdiens-te um den Landkreis erworben haben.

In diesem Jahr wurde für ihr Engage-ment auf dem Gebiet der Bildung auch das Projekt Waldhaus Blankenfelde im Landschaftspflegeverein Mittelbranden-burg e. V. ausgezeichnet.

Für die Ehrung mit dem Teltow-Flä-ming-Preis gab es 36 Vorschläge – so viele wie noch nie. Deshalb hat der Kreisausschuss beschlossen, weitere sieben Anerkennungen zu verleihen. Auch sie gelten Bürgerinnen und Bür-gern, die sich Verdienste um die Bildung im Landkreis Teltow-Fläming erworben haben. Aus unserer Gemeinde Blankenfel-de-Mahlow wurden Karin Henze und Jana Kretzschmar, Mitarbeiterinnen der Kita „Blausternchen“ ausgezeichnet. Die beiden Pädagoginnen haben die „Lern-geschichten“, ein aus Neuseeland stammendes Beobachtungsverfahren zum Erforschen des Lernverhaltens von Kindern, im Landkreis etabliert. Damit haben sie für die Entwicklung der Frühpädagogik im Landkreis wertvolle Impulse gesetzt.

Blankenfelde-Mahlow gratuliert allen Preisträgern herzlich!

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 15 |

710 Jahre DahlewitzWARUM DAS DORF DAS JUBILÄUM ZWEIMAL FEIERTE

Im Februar jährt sich die erste urkundliche Erwähnung des Dorfes

Dahlewitz zum 710. Mal. Doch vermut-lich ist der heutige Ortsteil der Gemein-de Blankenfelde-Mahlow älter – für die Dahlewitzer ein willkommener Anlass zweimal zu feiern.

Der 24. Februar ist für Dahle-witz ein besonderes Datum. An diesem Tag gaben Markgraf Hermann von Brandenburg und sein Vasall Busso im Jahr 1305 bekannt, dass sie ihre bisherigen Patronatsrechte der Kirchen im Dorfe Dolwiz und in Kynitz an das Kloster Spandow abtreten. Daraus ist zu erken-nen, dass das Dorf Dahlewitz mindestens einige Jahrzehnte älter als die Urkunde sein muss, bezogen auf die Ansiedlung, die mit dem Kirchenbau einher-ging.

Eine Gründungsurkunde gibt es leider ebenso wenig wie für die übrigen Dörfer dieser Gegend. Die Ortsbezeichnung wurde, wie damals üblich, von den Slawen übernommen, die bereits einige Jahrhunderte das Gebiet der heutigen Feldmark Dahle-witz bewohnten – die ältesten slawi-schen Siedlungsreste werden von

Archäologen etwa auf einige Jahrhun-derte vor der deutschen Besiedlung datiert.

Die erste Anlage des deutschen Angerdorfes Dahlewitz fällt hingegen mit großer Wahrscheinlichkeit in die

Zeit als Mittenwalde im Rahmen kriegerischer Auseinandersetzungen zwischen Askaniern und Wettinern für die Mark eine wichtige Bastion als Tor zur Lausitz wurde (1240-1245).

Diese Überlegungen nahmen die Dahlewitzer als historisch bedeutsames Ereignis für sich in Anspruch, um im

Jahr 1950 eine 700-Jahr-Feier auszurich-ten – der urkundliche Beleg dafür fehlte allerdings. Anlässlich des Festes, das vom 2. bis zum 4. September stattfand, gab es ein umfangreiches Programm, zu dem Turmblasen, Kirchenkonzerte, Fest-

sitzungen, Festgottesdienst und ein großer Umzug gehörten.

Die Festsitzung zur urkunden-bezogenen 700-Jahrfeier fand dann, 55 Jahre später, im Jahr 2005 statt. Das im Jahr 2004 eingeweihte Bürgerhaus Dahle-witz (jetzt Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz) war ein angemessener Veranstaltungsort. Neben vielfäl-tigen Veranstaltungen gehörte wiederum ein großer Festumzug zum Programm.

Da heutzutage die erste ur-kundliche Erwähnung als aus-schlaggebendes Kriterium für die Bestimmung des Alters eines

Ortes gilt, begeht Dahlewitz den 24. Februar in diesem Jahr am Freitag, den 20. Februar mit einer Feierstunde im Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz. Wer möchte kann sich selbstverständlich gern auch über 765 Jahre Dahlewitz freuen. Vgl.: „Festschrift 700 Jahre Dahlewitz“ – Warum Dahlewitz das Jubiläum zum zweiten Mal feiert

Die zwei Festschriften zu den jeweils 700 Jahrfeiern

Im Mittelpunkt unserer ersten Vortragsver-anstaltung 2015 steht Dahlewitz. Zehn Jahre nach der noch allen in der Erinnerung gebliebenen 700 Jahrfeier, wollen wir eine kurzweilige Rückschau halten. Es werden sowohl Ausstellungsta-feln zu sehen sein, als auch kleine Vorträge zu ausgewählten Episoden der Geschichte vorgetragen. Musikalisch wird dies durch die Klänge unseres Flügels umrahmt. Ziel ist es, im anschließenden „Smalltalk mit Getränken“ Ihnen als Gästen die Gelegen-heit zu geben, nicht nur zur Ortsgeschichte etwas zu erfahren, sondern sich unterein-ander näher kennenzulernen. Außerdem erfahren Sie etwas über die vielfältigen Aktivitäten und Möglichkeiten, die sich besonders in den letzten Jahren entwickelt haben. Insbesondere hoffen wir, die vielen Neubürger für diese Veranstaltung zu

interessieren. Dieses Jubiläum wollen wir auch zur Vorstellung unserer neuen Publikation zur Dahlewitzer Geschichte nutzen. Dank der 2014 zusätzlich vom Ortsbeirat Dahlewitz zur Verfügung gestellten Heimatpflege-mitteln, die wir als Anschubfinanzierung benutzt haben, ist es nun möglich, am 20. Februar – zum 710. Jubiläum der Ersterwähnung von Dahlewitz, ein großes „Bilderbuch“ zur jüngsten Geschichte zu präsentieren und damit eine neue Form der Publikation zu starten. Es wird eine Sammelmappe mit A 3 großen Farbdru-cken sein. Sie soll dann kontinuierlich durch neue Blätter ergänzt werden können. Als Startausstattung werden jetzt die farbigen A 3 Drucke zur letzten Dahlewit-zer Ausstellung (2013) „Dahlewitz macht zufrieden und glücklich“ enthalten sein.

Diese basierte auf dem – „Dahlewitzer An-zeiger von 1935“ – und unserem Resümee, was seit dem aus den damaligen Ansied-lungsverheißungen für die Dahlewitzer geworden ist. Jeder Erwerber kann somit zukünftig seine ganz eigenen Interessen bei der weiteren Ergänzung und Vervollständigung einflie-ßen lassen. Die Mappe bietet Platz für 60 Blätter zur Ortsgeschichte, die wir in den nächsten Jahren kontinuierlich herausge-ben wollen. Die Zusammenstellung der Blätter kann individuell ausgewählt und ergänzend einfach in die Mappe eingefügt werden. Wir freuen uns auf viele Gäste, interes-sante Gespräche und einen informativen Abend.

Dietmar Bocksch und Anke Treffkorn für den Verein

Historisches Dorf Dahlewitz e.V.

Einladung zu „710 Jahre Dahlewitz – ein Ort stellt seine Geschichte vor“am 20. Februar um 19.30 Uhr ins Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz

| 16 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

Neue Ausstellung im Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz„SYMPHONIE VON TECHNIK UND SILHOUETTE“ – TRADITION, HANDWERK, DESIGN-LUXUS AUS SACHSEN

Die Ausstellung zeigt Couture Kleidung und Fotografien des Mode-

labels mutare design unter Verwendung historischen Gewebes – eine Hommage an Henry Clement van de Velde (1863 – 1957). „Als Maler, Designer, Architekt prägte er maßgeblich die Ausformung des Jugendstils. Seinen „Entwürfen für das Leben“ lag die Idee des Gesamt-kunstwerkes zugrunde.“ (Quelle: http://www.textilesdenkmal.de/fileadmin/doc/Flyer_van_de_Velde.pdf)

Unter Verwendung originalgetreu nachgewebter historischer Henry Clement van de Velde Gewebe der Fa. Eschke Seidenmanufaktur Crimmitschau entstand eine repräsentative und außergewöhnliche Modekollektion mit Unikat-Charakter in der Verbundenheit zur traditionellen Weberei unserer Region, dem Aufzeigen maschinell rhythmischer Strukturen kontrastierend zu schnelllebigen Herstellungsprozessen in der heutigen Zeit.

Die stilvollen Kleider beschreiben

nicht nur den Klang der präzisen Mecha-nik historischer Webstuhltechnik, sie verbinden altes Handwerk mit unbe-

schwertem Modedesign zu einem neuar-tigen Gestaltungsbild heutiger Tage. Ein Zusammenspiel aller Künste – eine wechselseitige Durchdringung von Kunst und Handwerk.

Ausgefallene phantasievoll-poetische Kragenlösungen fügen sich harmonisch in die Gesamtlinie der Kleidungsentwür-fe ein und schmeicheln der Weiblichkeit der Trägerin. Die eher reduzierte For-

mensprache der Silhouetten unterstrei-chen die feinen ornamentalen Jugend-stil-Musterungen des Stoffes und vermitteln somit eine schlichte Eleganz.

Der Fotograf Ulf Dahl untermalt den Klang der präzisen Mechanik histori-scher Webstuhltechnik und verbindet altes Handwerk mit unbeschwerten Modedesign zu einem neuartigen Gestaltungsbild.

Ein Ton klingt an – wird zur Melodie – bewegt im Rhythmus historischen Erbes – eine Liebeserklärung an dieses Jahrhundert.

INFOAusstellungseröffnung: 27. Februar, ab 17.00 Uhr Ausstellungsort: Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz, OT Dahlewitz, Bahnhofsschlag 1b, 15827 Blankenfelde-Mahlow Die Ausstellung kann bis 30. April zu den Öffnungszeiten der Bibliothek Dahlewitz besichtigt werden.

Eltern tanzen für KinderFÖRDERVEREIN DER KITA BLAUSTERNCHEN ORGANISIERT ZUM 15. MAL BENEFIZBALL

Der inzwischen zur Tradition gewor-dene Ball wird in diesem Jahr am

21. März ab 19:00 Uhr im Van der Valk-Hotel Berlin Brandenburg in Dahlewitz stattfinden. Bei dem Tanzver-gnügen für Jung und Alt werden wie gewohnt zwei Live-Bands im halbstünd-lichen Wechsel klassische Standardtän-ze, lateinamerikanische Rhythmen oder moderne Musik spielen.

Ein reichhaltiges kaltes und warmes Buffet wird die Gaumen der Tänzerinnen und Tänzer verwöhnen und Energie für die nächsten Tanzrunden liefern.

Ein unvergesslicher Abend steht allen bevor, die mit dem Erwerb einer Karte die Bemühungen des Fördervereins unterstützen. Auch werden alle Gäste wieder die Möglichkeit haben, bei einer Tombola viele der gesponserten oder

gebastelten Preise zu gewinnen. In den letzten Jahren konnten durch den Erlös der Events Projekte und Spielgeräte für die Kinder finanziert werden.

Wer jetzt Lust auf mehr bekommen hat, der kann im Vorverkauf eine Karte für nur 40,- Euro in Dahlewitz, im Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg, in der Kita Blausternchen bei Heike Siegel oder bei Jens Quitschke (Telefon 015208883225) erwerben. Auch die Boutique „Mode für Sie und Ihn“ in der Seebadallee 13a in Rangsdorf bietet neben der passenden Abendgarderobe wieder Eintrittskarten zum Kauf an. Wir bitten bei dem Erwerb der Karten um Barzahlung. Der Kartenpreis an der Abendkasse beträgt 45 Euro.

Für größere Gruppen empfiehlt sich zusätzlich eine Platzreservierung. Diese kann aus organisatorischen Gründen erst am 18.03.2015 in der Zeit von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr in der Hotel-Lobby vorgenommen werden. Wir freuen uns auf Sie.

Ihr Förderverein der Kita Blausternchen

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 17 |

Erfolgreiche Kreiseinzelmeisterschaften im BohlekegelnALLE 12 EINZELWETTBEWERBE FANDEN ERSTMALIG AUF DER KEGELBAHN DES BSC PREUSSEN 07 STATT

Es war eine Premiere – erstmalig fanden die Kreiseinzelmeisterschaf-

ten im Bohlekegeln auf der Kegelbahn des BSC Preußen 07 statt. In 12 Wettbe-werben wurden am 3./4. und 18. Januar die Kreismeister des Kreises Teltow-Flä-ming ermittelt.

Beginnen wir mit dem erfreulichsten – der BSC Preußen 07 hat wieder einen Kreismeister: Frank Dittmann – Kreis-meister Herren 2015. Er legte im ersten Durchgang mit gewaltigen 857 Holz vor. Aber die Konkurrenz war hoch motiviert und kämpferisch. Daumen halten bis zur letzten Kugel war angesagt. Die Ergeb-nisse der Platzierten zeigen, wie hoch der Adrenalinspiegel bei den Keglern des BSC bis zur letzten Kugel des Wettbe-werbs war: 2. Ralf Gütler, 855 H.; 3. Christian Mahn, 853 H.; 4. Markus Stritzke, 852 H.

Auch die anderen Wettbewerbe der Damen und Herren waren nicht weniger aufregend. Der Starterin bei den Damen C – Waltraud Seitz gilt ein besonderer Glückwunsch. Sie war die einzige Vertreterin unserer Damen, die sich der Herausforderung stellte und hat mit

beachtlichen 812 Holz das Podest nur knapp verfehlt (Dritt-Platzierte 814 Holz). Bei den Herren A belegten Thomas Kuchenbecker den 7. Platz und Thomas Richter den 14. Platz. Hans-Joachim Meyer und Peter Tack belegten bei den Herren B die Plätze 8 und 9.

Am 18. Januar trafen sich dann die Paare der Herren, Damen und Mixed zum Titelkampf. Der BSC wurde von unserem Mixed-Paar Monika Büttner / Klaus Zdunek sowie den Herren Heiko Nadollek / Frank Dittmann vertreten. Beide Paare konnten nicht in den Titel-kampf eingreifen. Unsere Herren beleg-ten einen beachtlichen 7. Platz (von 17 aktiven Paaren). Unser Mixed-Paar kam nur auf Rang 13. Die Konkurrenz war einfach zu stark.

 Herzlichen Glückwunsch an alle Kreismeister und Platzierten. Den Qualifizierten wünschen wir viel Erfolg und eine ruhige Kugel bei den Regional-meisterschaften in Königs-Wusterhau-sen.

Alle Ergebnisse und Bildimpressionen der Kreiseinzelmeisterschaft finden alle Interessierten auf unserer Homepage

www.kegelverein-bsc-preussen07.de. Interesse geweckt? Dann besuchen Sie

uns an den Trainingstagen. Unsere Herren trainieren dienstags ab 18:30 Uhr und die Damen mittwochs ebenfalls ab 18:30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Einfach mal `ne ruhige Kugel schieben. Sie erreichen uns auch unter [email protected]. Kegeln ist eine umwerfende Sportart.

Die Klasse 2a kochtKLASSENZIMMER WIRD ZUR KÜCHE DES „GRAFEN VON BLANKENFELDE“

Im Rahmen der Projekttage zum Thema Mittelalter an der Wi-helm-Busch-Grundschule verwandelte sich unser Klassenraum in die Küche

des „Grafen von Blankenfelde“.Ein Essen aus 4 Gängen stand auf dem

Plan. Aber erstmal war Handarbeit gefragt. Mohrrüben, Äpfel, Zwiebeln und

Kartoffeln mussten geschält werden. Dann wurde alles geschnitten. Hinzu kam das Fleisch. Hier gilt unser Dank der Firma Bendig, die es gesponsert hatte. Aus Berlin, vom Verein der Köche kamen Lutz, Gerhard und Rosi. Sie zeigten uns wie man Salat, ein Gulasch, eine Quark-speise, einen Früchtecocktail und die Tischdekoration macht. Das war echt klasse!!!

Natürlich machte das Saubermachen weniger Spaß. Aber dann kam der wichtigste Moment. Wir deckten den Tisch. Wir sprachen über Tischregeln.

Und dann durften wir essen. Es schmeckte prima! Am 2. Tag luden wir Eltern, Lehrer und andere Schüler zum Essen ein. Alle waren begeistert.

Nochmals vielen Dank an Lutz, Ger-hard, Rosi, die helfenden Muttis und die Firma Bendig!

Klasse 2a W.-Busch-Grundschule Blankenfelde

| 18 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

VERANSTALTUNGEN

FREITAG | 06.02.

19 – 22 Uhr | Praxis der Himmelsbeob-achtung mit einem Fernrohr. Planetari-umsvortrag von Herrn Piepenhagen mit anschließender Beobachtung am 75-cm-Spiegelteleskop (bei entsprechen-der Wetterlage) Schul- und Volksstern-warte Dahlewitz e.V.

19:30 – 21 Uhr | „Das Geheimnis der Dessous“. Schräge und schlüpfrige Chansons, Gedichte und Geschichten – eine literarisch-musikalische Veranstal-tung mit Helmut Uwer „Alte Aula“ Blankenfelde

MITTWOCH | 11.02.

14 – 18 Uhr | Gemütliches Beisammen-sein mit Tanz. Beschwingte Tanzmusik mit DJ Karl-Heinz Bornemann als „Kalles Hausmusik für Junge und Junggebliebe-ne“. Nicht nur für Paare, auch Singles sind gern gesehen. Für Getränke, Tee, Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Vereinshaus Mahlow

DONNERSTAG | 12.02.

10 – 11:30 Uhr | Digitale Fotos – selbst gestalten. Von Senior zu Senior. „Vom Knipsbild zum druckreifen Foto für jedermann“. Jetzt jeden 2. Donnerstag im Monat !!!! unter der Leitung von Klaus Hubert. Einstieg ist zu jeder Zeit möglich. Haus der Begegnung Mahlow

FREITAG | 13.02.

19 – 22 Uhr | Der Saturn und seine Monde stellen sich vor. Planetariums-vortrag von Herrn Kausch mit anschlie-ßender Beobachtung am 75-cm-Spiegel-teleskop (bei entsprechender Wetterlage Schul- und Volkssternwarte Dahlewitz e.V.

19:30 – 21 Uhr | Kino im Kulturverein.„Eins, zwei, drei“, Regie: Billy Wilder, 1961 Komödie mit Horst Buchholz

„Alte Aula“ Blankenfelde

MITTWOCH | 18.02.

14 – 18 Uhr | Faschingsfeier. Große Faschingsfeier! Alle Seniorinnen und Senioren sind zu einem bunten Nach-mittag mit Musik und Tanz, den Kindern vom Hort Schatzinsel, Büttenreden, lustigen Einlagen und Sport mal anders eingeladen. Vereinshaus Mahlow, Anmeldung: Hannelore Neumann 03379/3984619 – 22 Uhr | Astronomie gestern und heute. Planetariumsvortrag von Herrn Wenzel mit anschließender Beobach-tung am 75-cm-Spiegelteleskop (bei entsprechender Wetterlage) Schul- und Volkssternwarte Dahlewitz e.V.

FREITAG | 20.02.

19:30 – 21 Uhr | „Hommage an Bob Dylan“. Konzert mit Uli Kirsch „Alte Aula“ Blankenfelde

19:30 – 21:30 Uhr | Vortragsreihe zur Geschichte. 710 Jahre Dahlewitz – ein Ort stellt seine Geschichte vor Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz (siehe Artikel)

SAMSTAG | 21.02.

16 – 18 Uhr | Autorenlesung. Andyhank und Andrea Minutillo lesen in der Gerüchteküche. Den Alltag versüßen; Gedichte, Geschichten Humor und Ernst – mal ruhig, mal wilder. Zwei Autoren und ihre Sichten Lesen Euch vor (und zeigen auch Bilder). Ein Nachmittag zum Genießen. Lassen Sie sich verwöhnen in der Gerüchteküche. Mit Gedichten von Andyhank und Geschichten von Andrea Minutillo Gerüchteküche Mahlow (in Glasow in der Nähe des Norma-Marktes)

SONNTAG | 22.02.

15 und 17 Uhr | Karneval der Tiere.

Konzert für Klein und Groß, Camille Saint-Saëns musikalische Tiercharakte-ristika gehört zu den schönsten und vielseitigsten Orchesterwerken für kleine und große Menschen. Regenbogen e.V., Musik- und Kunst-schule Blankenfelde

FREITAG | 27.02.

16 – 19 Uhr | Tanztee in Blankenfelde.Zur gemütlichen Tanzveranstaltung (Standard-Latein-Discofox) mit DJ Robert in netter Atmosphäre auf einer großen Tanzfläche sind alle Interessenten jeden Alters ganz herzlich eingeladen. „Grüne Passage“ Blankenfelde

17 Uhr | Neue Ausstellung im Bürger-haus Bruno Taut Dahlewitz. Die Aus-stellung zeigt Couture Kleidung und Fotografien des Modelabels mutare design unter Verwendung historischen Gewebes – eine Hommage an Henry Clement van de Velde (1863 - 1957). »Als Maler, Designer, Architekt prägte er maßgeblich die Ausformung des Jugend-stils. Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz

19 – 22 Uhr | Unser Stern wird am 20.3. finster?! Planetariumsvortrag von Herrn Schierhorn mit anschließender Beobach-tung am 75-cm-Spiegelteleskop (bei entsprechender Wetterlage) Schul- und Volkssternwarte Dahlewitz e.V.

SONNTAG | 01.03.

17 – 19 Uhr | Irisches Konzert. The Robbie Doyle Band – hat sich der in Irland so genannten klassischen Varian-te der traditionellen irischen Musik verschrieben. »Klassisch« dabei ist nur die Instrumentierung, nicht die Perfor-mance – ansteckend mitreißend bis betörend eindringlich und dabei über-zeugend virtuos. Regenbogen e.V. Musik- und Kunstschule

FREITAG | 06.03.

19 – 22 Uhr | Europas Griff nach den Kleinkörpern im Sonnensystem, erste Ergebnisse von Rosetta. Planetariums-vortrag von Herrn Kausch mit anschlie-ßender Beobachtung am 75-cm-Spiegel-teleskop (bei entsprechender Wetterlage) Schul- und Volkssternwarte Dahlewitz e.V. 19:30 – 21:30 Uhr | „Oper meets Musi-cal“. Konzert Sonja Walter, Sopran – Phi-line Kanter, Piano „Alte Aula“ Blanken-felde

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 19 |

LinedanceANFÄNGERKURS STARTET!

Liebe Line-Dance Interessenten, wenn Ihr schon immer mal Line Dance erler-

nen wolltet, hier kommt die Gelegen-heit! Aufgrund vieler Nachfragen in den letzten Jahren möchte der Verein noch einmal ab März einen Anfän-gerkurs starten. Es ist mittlerweile der vierte

und er soll 10 mal jeweils montags von 17.30 - 19.00 Uhr im Clubraum des Vereinshauses in Mahlow stattfinden. Nähere Info's, wie den Starttermin, gibt es bei Anmeldung. Interessierte melden sich bitte bis zum 20. Februar an bei: Angelika Baumgarten, Tel. 03379/371773 oder Marion Pikarski, Tel. 03379/39103. Wenn Sie es versuchen möchten – wir freuen uns auf Euch! Marion Pikarski

i. A. des Vorstandes

| 20 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

2,5% mehrBruttoverdienst

Wie das Amt für Statistik Ber-lin-Brandenburg mitteilt, lag der

durchschnittliche Bruttomonatsver-dienst aller vollzeit-, teilzeit- und gering-fügig beschäftigten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer einschließlich Sonderzahlungen im 3. Quartal 2014 bei 2 495 EUR. Dies waren 2,5 Prozent mehr als im gleichen Quartal des Vorjahres und ein deutlich stärkerer Anstieg als im gleichen Zeitraum bei den Verbraucher-preisen (+0,9 Prozent).

Im Produzierenden Gewerbe lag der monatliche Durchschnittsverdienst bei 2 653 EUR und hat sich gegenüber dem 3. Quartal 2013 um 1,4 Prozent erhöht. Im Dienstleistungsbereich wurde ein Zuwachs um 2,8 Prozent auf 2 442 EUR ermittelt.

Vollzeitbeschäftigte Arbeitnehmerin-nen und Arbeitnehmer erhielten im 3. Quartal 2014 einschließlich Sonderzah-lungen im Schnitt monatlich 2 969 EUR (+3,6 Prozent) bei einer wöchentlichen Arbeitszeit von 40,0 Stunden. Während ihr Monatsverdienst im Produzierenden Gewerbe bei durchschnittlich 2 821 EUR (+1,9 Prozent) lag, kamen sie im Dienst-leistungsbereich im Durchschnitt auf monatlich 3 040 EUR (+4,4 Prozent).

In den einzelnen Branchen und je nach Qualifikation schwankten die Verdienste jedoch erheblich. Mit am höchsten lagen die durchschnittlichen Bruttomonatsverdienste der Vollzeitbe-schäftigten einschließlich Sonderzah-lungen in den Bereichen Energieversor-gung (4 213 EUR) sowie Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden (4 145 EUR).

Die mit Abstand niedrigsten Monats-verdienste wurden Vollzeitbeschäftigten im Gastgewerbe (1 722 EUR) und im Bereich sonstige wirtschaftliche Dienst-leistungen (2 021 EUR) gezahlt.

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 21 |

Rückgang derVerkehrsunfälle

Im Oktober 2014 registrierte die Polizei auf Brandenburger Straßen

6 906 Straßenverkehrsunfälle. Wie das Amt für Statistik Berlin-Brandenburg weiter mitteilt, waren das 1,3 Prozent weniger als im entsprechenden Vorjah-resmonat.

Bei 705 Unfällen mit Personenschaden starben zwölf Personen, fünf Unfallopfer weniger als im Oktober des vergangenen Jahres. 242 Personen wurden schwer (+12,0 Prozent) und 694 leicht verletzt (+0,7 Prozent).

Die schwerwiegenden Unfälle mit Sachschaden gingen um 6,4 Prozent zurück und die sonstigen Unfälle unter dem Einfluss berauschender Mittel erhöhten sich um 62,1 Prozent. Die Unfälle mit sonstigem Sachschaden verzeichneten einen Rückgang um 0,8 Prozent.

Vom Januar bis Oktober 2014 erfasste die Brandenburger Polizei insgesamt 65 609 Straßenverkehrsunfälle, 2,4 Prozent weniger als im vergleichbaren Vorjahreszeitraum.

Bei 7 214 Unfällen mit Personenscha-den verunglückten 9 264 Personen. Dabei wurden 9 132 Personen verletzt und 132 getötet, 17 Personen weniger als in den Monaten Januar bis Oktober 2013.

| 22 | LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015

GemeindeverwaltungGemeinde Blankenfelde-MahlowKarl-Marx-Straße 4, 15827 Blankenfelde-MahlowTelefon: 03379 333-0 Bürgerservice zentralTelefax: 03379 333-200Internetadresse: www.blankenfelde-mahlow.deE-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Bürgerservice:MO, MI und FR 7:00 – 14:00 UhrDI und DO 7:00 – 19:00 Uhr Im Bürgerservice können Sie auch Gesprächstermine mit weiteren Verwaltungsmitarbeitern vereinbaren.Fachämter: DI 9:00 – 16:00 Uhr, DO 9:00 – 19:00 Uhr

Sprechstunden des BürgermeistersDer Bürgermeister steht Ihnen täglich nach vorheriger Terminab-stimmung mit dem Sekretariat (Frau Garnatz, 03379/333-102), für individuelle Gesprächstermine zur Verfügung. Sollten Sie aufgrund körperlicher Beeinträchtigung in Ihrer Mobilität stark eingeschränkt sein, kommt Herr Baier auch gern zu Ihnen nach Hause.

Sprechstunden der OrtsvorsteherOT Blankenfelde Frau Hannelore Pappschik 03379/372872 jeweils am ersten Montag im Monat 17:00 – 18:30 Uhr in der „Alten Aula“, Zossener Damm 2 OT Dahlewitz Herr Claus Treffkorn jeweils vor den Sitzungen 17:00 – 18:00 Uhr im Büro Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz, Bahnhofsschlag 1OT Groß Kienitz Herr Robert Trebus jeweils 30 min. vor den Sitzungen des Ortsbeirates im Dorfgemeinschaftshaus, Groß Kienitzer Dorfstraße 14OT Jühnsdorf Herr Andreas Dreßler 03379 38587 dienstags 16:30 – 17:30 Uhr im Bürgerhaus in Jühnsdorf, Dorfstraße 14OT Mahlow Frau Regina Bomke 03379 39199; 0170 3115216 jeweils am ersten Montag im Monat 16:00 – 18:00 Uhr im Besprechungsraum im „Multifunktions- gebäude“ auf dem Sportplatz, Mahlower Straße 59

Die nächste Gemeindevertretersitzung:19.02.2015 18:30 Uhr Vereinshaus Mahlow, Immanuel-Kant-Straße 3-5, OT Mahlow26.02.2015 19:00 Uhr Vereinshaus Mahlow, Immanuel-Kant-Straße 3-5, OT Mahlow

Die nächsten AusschusssitzungenAusschuss für Bildung, Jugend und Sport10.02.2015, 19:00 UhrVereinshaus Mahlow, Immanuel-Kant-Straße 3-5, OT MahlowAusschuss für Finanzen und Bürgerhaushalt11.02.2015, 19:00 UhrVereinshaus Mahlow, Immanuel-Kant-Straße 3-5, OT MahlowGemeinsame Sitzung des Bauausschusses und derOrtsbeiräte Blankenfelde und Mahlow12.02.2015, 19:30 Uhr Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz, Am Bahnhofsschlag 1, OT Dahlewitz

Ausschuss für Umwelt, Flughafen und Energie17.02.2015, 19:00 UhrVereinshaus Mahlow, Immanuel-Kant-Straße 3-5, OT MahlowAusschuss für Soziales und Kultur18.02.2015, 19:30 UhrVereinshaus Mahlow, Immanuel-Kant-Straße 3-5, OT MahlowHauptausschuss19.02.2015, 19:30 UhrVereinshaus Mahlow, Immanuel-Kant-Straße 3-5, OT MahlowAusschuss für Umwelt, Flughafen und Energie03.03.2015, 19:00 UhrVereinshaus Mahlow, Immanuel-Kant-Straße 3-5, OT MahlowBauausschuss05.03.2015, 19:00 UhrBürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz, Am Bahnhofsschlag 1, OT Dahlewitz

Die nächsten Sitzungen der OrtsbeiräteOrtsteil Blankenfelde 09.02.2015 19:00 Uhr„Alte Aula“, Zossener Damm 2, OT BlankenfeldeOrtsteil Dahlewitz 09.02.2015 19:00 Uhr Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz, Am Bahnhofsschlag 1, OT DahlewitzOrtsteil Groß Kienitz 13.02.2015 18:00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus, Groß Kienitzer, Dorfstraße 14, OT Groß KienitzOrtsteil Mahlow 17.02.2015 19:30 Uhr Multifunktionsgebäude Mahlow (Sportplatz)Mahlower Straße 59, OT MahlowOrtsteil Jühnsdorf 24.02.2015 19:00 Uhr Dorfgemeinschaftshaus, Dorfstraße 8 OT JühnsdorfOrtsteil Blankenfelde 02.03.2015 19:00 Uhr „Alte Aula“, Zossener Damm 2, OT BlankenfeldeOrtsteil Dahlewitz 02.03.2015 19:00 Uhr Bürgerhaus Bruno Taut Dahlewitz, Am Bahnhofsschlag 1, OT Dahlewitz

Informationen über Zeit, Ort und Tagesordnungen der Sitzungen für die Gemeindevertretung, Ausschüsse und Ortsbeiräte werden in den Aushängen der Gemeinde und auf unserer Homepage www.blankenfelde-mahlow.de bekannt gegeben und können sich ggf. noch verschieben. Bitte beachten Sie die Aushänge in den Schaukästen der jeweiligen Ortsteile.

SchiedsstellenGemeinde Blankenfelde-MahlowKarl-Marx-Straße 4, 15827 Blankenfelde-Mahlow

Schiedsstelle 1 der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow – zuständig für:Ortsteile Blankenfelde, Dahlewitz, JühnsdorfSprechstunde: Donnerstag, 05.03.2015 16:00 – 18:00 Uhr telefonisch zu erreichen unter 03379 372826 oder 201112

Schiedsstelle 2 der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow – zuständig für:Ortsteile Mahlow und Groß KienitzSprechstunde: Donnerstag, 12.02.2014 16:00 – 18:00 Uhr telefonisch zu erreichen unter 03379 375730 oder 203682

Informationen zum Schiedsamt finden Sie im Internet unter www.schiedsamt.de.

WAS? WANN? WO?

LOKALANZEIGER der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow | Ausgabe 2 | 6. Februar 2015 | 23 |

WAS? WANN? WO?

Bibliotheken der Gemeinde Blankenfelde-MahlowBibliothek BlankenfeldeZossener Damm 1b, 15827 Blankenfelde-Mahlow, 03379/371896 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten:Montag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Dienstag: 13:00 bis 18:00 UhrMittwoch: geschlossen Donnerstag: 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Samstag: 9:00 bis 13:00 Uhr Bibliothek Dahlewitz Am Bahnhofsschlag 1,15827 Blankenfelde-Mahlow, 033708/30108 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten:Montag: geschlossen Dienstag: 13:00 bis 17:00 Uhr Mittwoch: 10:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr Donnerstag: geschlossen Freitag: geschlossen Samstag: geschlossen

Bibliothek Mahlow Fliederweg 10, 15831 Blankenfelde-Mahlow, 03379/70007-0 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten:Montag: 10:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:00 Uhr Dienstag: 13:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch: 10:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:00 Uhr Donnerstag: 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag: geschlossen Samstag: 9:00 bis 13:00 Uhr

Schuldnerberatung in der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow Kostenlose Beratung durch SIN (Soziale Initiative Niederlausitz) an jedem 2. und 4. Montag im Monat jeweils von 9:00 – 13:00 Uhr ohne Terminvereinbarung (außer an Feiertagen) in der Gemeindeverwal-tung, Karl-Marx-Str. 4 in 15827 Blankenfelde. Für die Nachmittage ist eine Terminvereinbarung unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 4887110 erwünscht. Kontaktformular unter www.soziale-initiative-niederlausitz.de

Sozialberatung in der Gemeinde Blankenfelde-Mahlow Kostenlose Sozialberatung in jeder geraden Kalenderwoche, donners-tags von 13:00 – 16:00 Uhr durch den Freien Betreuungsverein Teltow-Fläming e.V., in der Gemein-deverwaltung Blankenfelde-Mahlow, Karl-Marx-Str. 4, Bürgerservice, 03377/20439-0, E-Mail: [email protected]

Polizeiposten Blankenfelde Glasower Damm 2/Ecke Heckenrosenstraße, OT Blankenfelde, 03379 372742Sprechzeiten: jeden Dienstag 14:00 – 17:00 Uhr jeden Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr

Polizeirevier Zossen An der Wache 2, 15806 Zossen, 03371/6000, Notruf: 110

Flughafen BeratungszentrumMittelstraße 11, 12529 SchönefeldSprechzeiten:MO und DI 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:00 UhrDO 9:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 17:30 UhrFR 9:00 bis 12:00 UhrEmpfehlenswert ist eine Terminvereinbarung unter 030/634107900

Ärztlicher BereitschaftsdienstDen ärztlichen Bereitschaftsdienst für dringende Hausbesuche im Krankheitsfall erreichen Sie über: 116 117 oder über den Notruf 112

Kinder- und JugendnotrufUnter 0800 4567809 ist rund um die Uhr ein kompetenter An-sprechpartner aus dem Jugendamt des Landkreises Teltow-Fläming zu erreichen.

pro familia-BeratungsstellePotsdamer Straße 50,14974 Ludwigsfelde, 03378 874280, Fax: 03378 874282E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Mo 10:00 – 12:00 Uhr, Die 10:00 – 12:00 Uhr, „offene Sprechstunde“ 16:00 – 18:00 Uhr, Do und Fr 10:00 – 12:00 Uhr

Nächste AusgabeRedaktionsschluss: 19. Februar 2015 (12:00 Uhr)Erscheinungstag: ab 6. März 2015