lösung für alle kommunikations- anforderungen von hotels · Ú lösung für alle kommunikations-...

4
Ú lösung für alle kommunikations- anforderungen von hotels IN HOTELS IST KOMMUNIKATION DIE LEBENSADER. Um die vielfältigen Anforderungen an Kommunika- tion und Service in einem Hotel zu erfüllen, ist eine spezialisierte Kommunikationslösung notwendig, mit der auf einfache Weise Ressourcen optimiert, der Hotelbetrieb größtmöglich automatisiert und Serviceleistungen durch unterstützende Tools bes- ser und schneller erbracht werden können. Das spart Kosten und erhöht die Gästezufriedenheit. ist speziell auf die Bedürf- nisse im Hotel zugeschnitten und verfügt über ein umfangreiches Feature-Set, das für alle Arten von Hotels vom Budget-Hotel bis zur Luxusklasse und für alle Größen von 20 bis zu 1.000 Zimmern nutzbar ist. beruht auf einer zukunftsfähigen IP-Tech- nologie und bietet dadurch mehr Funktio- nalität, Zuverlässigkeit und einen größeren Leistungsumfang. Unsere Kommunikations- lösung ist mit Merkmalen ausgestattet, die einen konkreten Mehrwert für Ihre Produktivität, Ihre Kosten und Ihre Gästezufriedenheit bietet. Die eingebau- ten prozessoptimierenden Features sind z.B.: Rezeptions-Assistent, PMS-Integra- tion, Mitarbeiter-Mobility Extension und WLAN-Telefonie sowie die CALL-APP. AG Einemstraße 20b, 10785 Berlin t + 49 (30) 92 10 56 - 0 f + 49 (30) 92 10 56 - 999 m [email protected] w www.comulus.de

Transcript of lösung für alle kommunikations- anforderungen von hotels · Ú lösung für alle kommunikations-...

  • Ú lösung für alle kommunikations-anforderungen von hotels

    INHotELSIStKoMMuNIKAtIoNDIELEBENSADER.UmdievielfältigenAnforderungenanKommunika-tionundServiceineinemHotelzuerfüllen,isteinespezialisierte Kommunikationslösung notwendig,mit der auf einfacheWeise Ressourcen optimiert,derHotelbetriebgrößtmöglichautomatisiertundServiceleistungendurchunterstützendeToolsbes-ser und schneller erbracht werden können. DasspartKostenunderhöhtdieGästezufriedenheit.

    istspeziellaufdieBedürf-nisseimHotelzugeschnittenundverfügtüberein umfangreiches Feature-Set, das für alleArten von Hotels vom Budget-Hotel bis zurLuxusklasseundfüralleGrößenvon20biszu1.000 Zimmern nutzbar ist. beruht auf einer zukunftsfähigen IP-Tech-nologie und bietet dadurch mehr Funktio-nalität, Zuverlässigkeit und einen größerenLeistungsumfang. Unsere Kommunikations-lösung istmitMerkmalenausgestattet,dieeinenkonkretenMehrwertfür Ihre Produktivität, Ihre Kosten und IhreGästezufriedenheit bietet. Die eingebau-ten prozessoptimierenden Features sindz.B.: Rezeptions-Assistent, PMS-Integra-tion, Mitarbeiter-Mobility Extension undWLAN-telefonie sowie die CALL-APP.

    Ú lösung für alle kommunikations-lösung für alle kommunikations-anforderungen von hotelsanforderungen von hotels

    INHotELSIStKoMMuNIKAtIoNDIELEBENSADER.INHotELSIStKoMMuNIKAtIoNDIELEBENSADER.UmdievielfältigenAnforderungenanKommunika-UmdievielfältigenAnforderungenanKommunika-tionundServiceineinemHotelzuerfüllen,isteinetionundServiceineinemHotelzuerfüllen,isteinespezialisierte Kommunikationslösung notwendig,spezialisierte Kommunikationslösung notwendig,mit der auf einfacheWeise Ressourcen optimiert,mit der auf einfacheWeise Ressourcen optimiert,derHotelbetriebgrößtmöglichautomatisiertundderHotelbetriebgrößtmöglichautomatisiertundServiceleistungendurchunterstützendeToolsbes-ServiceleistungendurchunterstützendeToolsbes-ser und schneller erbracht werden können. Dasser und schneller erbracht werden können. DasspartKostenunderhöhtdieGästezufriedenheit.spartKostenunderhöhtdieGästezufriedenheit.

    istspeziellaufdieBedürf-nisseimHotelzugeschnittenundverfügtübernisseimHotelzugeschnittenundverfügtüberein umfangreiches Feature-Set, das für alleein umfangreiches Feature-Set, das für alleArten von Hotels vom Budget-Hotel bis zurArten von Hotels vom Budget-Hotel bis zurLuxusklasseundfüralleGrößenvon20biszuLuxusklasseundfüralleGrößenvon20biszu1.000 Zimmern nutzbar ist.1.000 Zimmern nutzbar ist.beruht auf einer zukunftsfähigen IP-Tech-beruht auf einer zukunftsfähigen IP-Tech-nologie und bietet dadurch mehr Funktio-nologie und bietet dadurch mehr Funktio-nalität, Zuverlässigkeit und einen größerennalität, Zuverlässigkeit und einen größerenLeistungsumfang. Unsere Kommunikations-Leistungsumfang. Unsere Kommunikations-lösunglösung istmitMerkmalenausgestattet,dieeinenkonkretenMehrwertausgestattet,dieeinenkonkretenMehrwertfür Ihre Produktivität, Ihre Kosten und Ihrefür Ihre Produktivität, Ihre Kosten und IhreGästezufriedenheit bietet. Die eingebau-Gästezufriedenheit bietet. Die eingebau-ten prozessoptimierenden Features sindten prozessoptimierenden Features sindz.B.:z.B.: Rezeptions-Assistent, PMS-Integra-tion, Mitarbeiter-Mobility Extension undtion, Mitarbeiter-Mobility Extension undWLAN-telefonie sowie dieCALL-APP.

    AGEinemstraße20b,10785Berlin

    t + 49 (30) 92 10 56 - 0f + 49 (30) 92 10 56 - 999

    m [email protected] www.comulus.de

  • Ú features

    lässtsichjederzeitaufeinfacheWeiseandiegegenwärtigenAnforderungenan-passen.SokönnenSiebenötigteExtra-Toolsjederzeitaktivierenbzw.deaktivierenlassen.InkleinenbismittelgroßenHotelskannunsereHotel-KommunikationslösungsogaralseigenständigesFront-Officeeingesetztwerden,dadieLösungalleentscheidendenKommunikationsdiensteeinesHotelsvonderTarifgestaltung,überdenCheck-inundCheck-outbiszumRechnungsdruckabdeckt.

    webbasiertes rezeptionsmanagement

    Dieses Feature ist einfach zu be-nutzen und insbesondere fürkleinebismittelgroßeHotelsvonVorteil, in denen kein PMS (Pro-perty Management System) ge-brauchtwird:

    • Check-in/Check-out•Anruf-Budgetierung•Guest-in/Guest-out•House-Keeping•Wake-upCalls•MessageWaitIndication•Alarms/Reminders•Voice-Mail•Do-Not-Disturb•DistinctiveRinging•HotelActivityLog•SingleDigitAccessof

    ServiceExtension

    call app

    check-in / check-out

    guest-in / guest-out

    zimmerstatus

    flexible nummernvergabe

    wake-up call und -erinnerung

    mini-bar

    integrierte flexible kostenkalkulation

    wlan-telefonie

  • Ú ihre vorteile

    MitderIntegrationvon habenSieeinekomplettflexibleKommunikationslösung,diesichzujederZeitandieständigkomplexerwerdendenInfrastrukturenderHotelbranchesowieanMitarbeiterzahlundBettenauslastunganpasst.SozahlenSiez.B.nurprobelegtemZimmerbzw.progenutztemAnschlussundgewährleistendennochdienotwendigeErreichbarkeitinIhremHotel.SiehabenkeineTelefoneaufdenZimmernodermöchtenkeinemehrplatzieren?DannstellenSiedochIh-renGästendie CALLAPPzurVerfügung,diealleFunktioneneinerTelefonanlageaufdemSmartphonevereint.

    GÄStE-ZuFRIEDENHEIt

    StEIGERN

    SERVICE-LEIStuNG

    VERBESSERN

    HotELBEtRIEBoPtIMIEREN

    KoStENREDuZIEREN

    • Check-in/Check-out•Gast-ZimmernummeraufDisplayaufderService-Nebenstelle•Suite-Serviceleistungen•Zimmer-Monitor,Baby-Phone,Wecker&Erinnerungen•Do-Not-Disturb•Voice-MailsundNachrichten• CALLAPP

    • Ein-undAuschecken•FlexibleNummernvergabebiszu6Ziffern•House-Keeping•Minibar•Zimmerstatusanzeige&Belegungsstatus•Verbindungsdaten-Nachweis•WLAN-MobilitätundRundum-Erreichbarkeit

    • Anruf-Budgetierung•third-PartyPMS/CAS-Integration•Voice-MailundAuto-Attendant•IntegrierteflexibleAnrufkostenkalkulation•IntelligenteWLAN-Lösung•High-SpeedInternetAccess•MPLS-Sicherheitskonzept

    • universaleNetzwerkanbindung•LeastCost-Routing(abhängigvonZeitundNummer)•KostenlostelefonierenüberWLAN•SIP-trunkinklusive•IP-FeaturekostenlosundVernetzunginklusive•KostenloserSIP-Client•Videokonferenzinklusive

  • LuxuRyHotELS BuDGEt

    HotELSDESIGNHotELSMotELS GuESt

    HouSES

    Ú so funktioniert unser kommunikationskonzept in ihrem hotel

    Bei sindallewichtigenSchnittstellenintegriert;somitistunsereKommunikati-onslösungsofortanFremdsystemewiedasPMSanbindbar.UndegalwiedieSituationvorOrtaussieht,unsereinnovativeLösungermöglichtesuns,mitdenvorhandenenInfrastruktureninIhremHauszuarbeiten.

    • oneNumber-ServicefürMitarbeiter Dieses Feature ermöglicht Mitarbeitern gewöhnliche Mobiltelefone, WiFi SIP-Telefone oder

    IP-DECT-TelefonealsServicenummer-Weiterleitungzubenutzen.SosindsieimmerundüberallimHauserreichbarundkönnenschnelleraufGästewünschereagieren.DennleichtererreichbaresPer-sonalbedeutetschnellererServiceunddamithöhereGästezufriedenheit.

    • PMS-Schnittstelle Sämtliche Schnittstellen, die Sie für den Datenaustausch zu anderen wichtigen Front Office-

    SystemenwieMicros Fidelio,Protel Hotelsoftwareundweitere PMS-Systemebenötigen, sindbe-reitsindieLösungintegriert. wirdproblemlosübereineserielleSchnittstelleoderEthernetmitdembereitsvorhandenenKommunikationssystemverknüpft.

    • VorhandeneInfrastruktur Selbstwenneinesehrveraltete,analogeVerkabelunginIhrenHotelzimmernvorhandenist,können

    Sie nutzen. Die Anbindung an unsere Cloud wird mit dem bereits integriertenGatewayrealisiert.SowerdenalleVorteilederlokalenInfrastrukturmitdenMehrwer-

    tenderCloudvereint.

    DasSpezialisten-Teamder AGberätSiegernevorOrtinsbesonderemitBlickaufdieWirt-schaftlichkeitundsteht Ihnenauchnachder InstallationmitRatundTatzurSeite.SelbstverständlichüberwachenundwartenwirIhreAnlageundbietenfürdenBedarfsfalleinen24/7-Servicebundesweitan.

    Vereinbaren Sie doch gleich einen Beratungstermin:

    AGEinemstraße20b,10785Berlin

    t + 49 (30) 92 10 56 - 0f + 49 (30) 92 10 56 - 999

    m [email protected] www.comulus.de