Luckauer Türmerfest Vom 31. Mai bis 2. Juni 2013

Buntes Festzwischen historischen

Mauern

REG!ONALSpezial

Sonderveröffentlichung des Medienhauses LAUSITZER RUNDSCHAU I 28. Mai 2013 I Ausgabe Luckau

Fenster, Haustüren und Wintergärten in bester Qualität

In der Fertigung von Fenstern sind wir unschlagbar. Als Vollsortimenter liefern wir Fenster aus Holz, Holz/Alu, Kunststoff und Alu. Neben hervor-ragenden Materialien legen wir größ-ten Wert auf gute Sicherheitstechnik und hohen Wärme- und Lärmschutz.

Erleben Sie den hohen Erholungswert eines Wintergartens von Spreewa. Indivi-duell gestaltet passen sich die Glasbauten in hochwertiger Alukonstruktion jedem Baustil an.

Der Eingangsbereich eines Hauses ist die Visitenkarte seiner Bewohner. Ob Haus-türen aus Holz, Kunststoff oder Aluminium – lassen Sie sich überraschen von den vielen Designmöglichkeiten in Form und Farben der Spreewa-Haustüren.

Insektenschutzgitter nach Maß, präzise maßgefertigt, einfach zu montieren und extrem langlebig!

Kiefernweg 1

15926 Duben

Tel.: 03 54 56/6 90-0

Fax: 03 54 56/6 90-11

www.spreewa-fenster.de

Werksverkauf

und Ausstellung

Montag–Freitag

8.00–16.00 Uhr

2 Luckauer Türmerfest RUNDSCHAU · 28. Mai 2013 REG!ONAL

Eine gemütliche Tour mit der Kut-sche durch Luckau oder eine ent-spannte Kahnfahrt auf dem Stadt-graben – beides ist zum Türmerfest

möglich. Die Kähne fahren an derAnlegestelle am Mönchhof ab, dieKutschen starten auf dem Laga-Parkplatz. bkh2

Touren durch Luckau

Auf der Bühne am Hausmannsturm wird während des drittenLuckauer Türmerfestes bis in die Nacht gefeiert. Als Stargästewerden am Sonntagnachmittag die Sängerin Cora und Alexan-der Knappe erwartet. Foto: Foto-Zahn/fza2

Konzerte am Hausmansturm GRUSSWORT

Liebe Gäste desTürmerfestes,

AlleVorbe-reitun-

gen sind ge-troffen, so-dass wir Sieauf das Herz-lichste in un-serer historischen Altstadtwillkommen heißen. EinGrundstein für das Stadtfestist die fleißige Arbeit desFestkomitees und die Be-reitschaft der einheimi-schen Vereine, sich aktiveinzubringen. Dafür möchteich mich bei den Organisa-toren und allen Beteiligtenrecht herzlich bedanken.

Mit großer Freude begrü-ßen wir auch Gäste unsererPartnerstädte Merzig undSlawa. Ich bin überzeugt,das Wochenendprogrammbietet für jeden Geschmacketwas, insbesondere fürKinder und Familien.

Ihr BürgermeisterGerald Lehmann

FriseurmeisterinKarl-Marx-Straße 11a, Luckau

Tel. 0 35 44-55 60 76

END

Luckau Tel. 03544-555707

H.Niemehr

und Feuchte KellerNasse Wände

KOMPLETTLÖSUNGENGEGEN FEUCHTIGKEITLIC

www.isogo.deBauabdichtung Golze GmbH

√

KLÄRANLAGENKBG KERNBOHRTECHNIK GMBH

BEISPIEL MONOLITH 35-II– SBR-Anlage mit Druckluft (SOLIDO) oder Pumpentechnik (FLUIDO)– für hohe Grundwasserstände geeignet– ein Deckel, befahrbare Version möglich– Maße: 240 x 124 x 225 cm (L x B x H)– für bis 5 EW

VERTRIEB • MONTAGE • WARTUNGDorfstraße 40 · OT Weißack · 15926 HeideblickTel. 03 54 55 / 5 63 · Fax 33 45 · www.bohr-klaer.deDichtigkeitsprüfung DIN EN 1610 DIN 1986-30 VerrieselungsnachweisBaugrunderkundung/Gutachten Betonkernbohrungen/Betonsägen

ab ab 3.799 ¤3.799 ¤inkl. MwSt.inkl. MwSt.

Eine Gesellschaft im VerbundEvangelisches DiakonissenhausBerlin Teltow Lehnin

Berliner Straße 24, 15926 Luckau

Tel. 0 35 44/5 80, Fax 0 35 44/30 64

www.ekh-luckau.de

Land- und Gartentechnik von:LVS LEHMANN GmbHAm Damm 115926 LuckauTelefon 0 35 44-64 90

VERNUNFT FÜHRT WEITER.

DER MÄHEN-RÄUMEN-PFLEGEN-

HÄCKSELN-KEHREN-TRAKTOR

Wohnungsbaugesellschaft

vermieten, verwaltenbewirtschaften

Hauptstr. 24 · 15926 LuckauTel.: 0 35 44-50 10-0 · Fax: 0 35 44-50 10-13 · www.wobau-luckau.de

Jeden Sonntag, Schautag 14–17 Uhr

Fliesen Center LuckauFliesen Center Luckau

�������� � �� ����� ������

Ausstellung neu & chic

REG!ONAL RUNDSCHAU · 28. Mai 2013 Luckauer Türmerfest 3

Das Vorbereitungsteam aus Gewer-betreibenden, Veranstaltern undStadtverwaltung habe ein unterhalt-sames Paket geschnürt. Einen reichhaltigen Mix aus Be-währtem und Neuem bieten diezwei Türmerfest-Tage in der Gar-tenstadt. „In diesem Jahr können die Besu-cher mit dem Luckauer Nachtratden Hausmannsturm besteigen“,weist Andrea Schulz auf eine Neu-heit hin. Eine weitere ist der extrafür das Luckauer Fest kreierte Tür-merschnaps. Und als Stargäste

werden am Sonntagnachmittag„Cora“ und Alexander Knappe aufder Bühne am Hausmannsturm er-wartet. Dort und im Mönchhof-Som-mergarten laden kurzweilige Non-Stop-Programme an beiden Tagenbis in die Nacht zum Verweilen,Zuhören und Mitmachenein. Salutschüsseder Schützengildegeben am Sams-tag den Auftakt,eingebettet inein Theaterstückmit Blick in Luck-aus Historie. Musi-kalisch werden dannauf der Bühne Brücken zwi-schen Luckaus Partnerstädten Sla-wa und Merzig geschlagen. Zur Co-medy darf herzlich gelacht werden.Der Sommerkarneval der Luckauer

Narren sowie der Auftritt der Tän-zerinnen von „La Belle“ gehörengleichfalls zu festen Programm-punkten beim Türmerfest. Ein be-sonderer Höhepunkt erwartet dieJüngsten am Samstag – dem Inter-

nationalen Kindertag auf derBühne am Hausmanns-

turm. Manch bewundern-

des „Ah“ und„Oh“ wird sicherauch beim Feuer-werk zum Ab-

schluss des Türmer-festes am Sonntag-

abend vernehmbar sein.Dieses spendieren laut Bürger-

amtsleiterin erneut die Schaustel-ler. Diese werden auf dem Markt-platz zum Vergnügen auf den Fahr-geschäften einladen. bkh2

Einszeit. Das Wetter soll am Festwochenende wieder warm und sonnig werden. Foto: fza2

Bunte Partystimmung Abwechslungsreiches Programm vom Hausmannsturm bis zum Mönchhof

Ein erlebnisreiches Fest füralle Generationen soll esauch in diesem Jahr wiederwerden, kündigt LuckausBürgeramtsleiterin AndreaSchulz an.

KurzweiligeNon-Stop-Programme

im Sommergarten Mönchhofes

Programm zum

Luckauer TürmerfestFreitag, 31. Mai Sponsorentreffen mit Übergabe Ehrengeschenk anBürgermeister Gerald Lehmann durch den VereinKünstlerisches GestaltenSommernachtsparty am Hausmannsturm Disco-Dice ab 21 Uhr

Samstag, 1. JuniBühne am Hausmannsturm13.30 Parade: SachsenDreyer und Schützen14.00 Eröffnung durch Bürgermeister Gerald Lehmann14.30 Aufgetürmte „Grenzenlos“(e) Musik von Merzig bis Slawa16.00 Comedy am Turm: „Willy Freibier“17.30 Der LCV lädt ein zum Sommerkarneval18.00 Kinderrevue von Antenne Brandenburg und der SÜLL „Ecke, Luzi & die Kids“19.00 Fred Zadravec in concert20.00 Rock am Turm „ELIZA“23.00 Feuer-Laser-Show „Eine Reise durch die Zeit“02.00 Nachteulen-Party auf dem Schloßberg

Mönchhof-Sommergarten14.00 Musikalische Eröffnung des Sommergartens14.30 Kindertanzgruppe aus Slawa16.00 Niederlausitzer Musik- und Kunstschule Junge Künstler und ihr Programm17.30 Remmi & Demmi – die Sachsenkönige18.30 Sommergarten-Tanzparty bis weit nach Mitternacht mit dem DUO HENKEL aus Suhl & DJ Super Mario

Sonntag, 2. JuniBühne am Hausmannsturm11.00 Musikalischer Türmerfest-Brunch Melodien von der Saar bis zur Spree14.00 Express-Partyband16.00 Jochen Riemann in concert17.00 Tanz am Turm „La Belle“18.00 Stargäste des Türmerfestes, präsentiert von Antenne Brandenburg und der SÜLL CORA & Alexander Knappe20.00 Krause & Ko.22.30 Am LAGA-Park: Feuerwerk zum Abschluss des Türmerfestes 2013

Mönchhof-Sommergarten11.00 Country & Linedance-Brunch mit Tori & DJ Super Mario14.30 Kita „Sonnenblume“ Luckau15.30 Manuel Meier mit seiner Steirischen Harmonika17.00 Rock‘n‘Roll Tanz-Show Tanz- und Sportclub „Take it easy“ Königs Wusterhausen18.00 „THE HORNETS“ Rock‘n‘Roll und Oldies bis zum Abschlussfeuerwerk

31.5.–2.6.13

Eintritt frei

4 Luckauer Türmerfest RUNDSCHAU · 28. Mai 2013 REG!ONAL

Wer sich vom Festtagstrubel einwenig erholen möchte, kann einenAbstecher in die Museen der Stadtmachen. Das Niederlausitz-Museumund das Cartoonmuseum haben anbeiden Türmerfest-Tagen geöffnet.

Letzteres bietet den Freunden dersatirischen Zeichenkunst Einblickein den Werdegang von Cartoonle-gende Uli Stein. Er zählt in Deutsch-land und international zu den er-folgreichsten Cartoonisten. bkh2

Luckauer Museen

Eine spektakuläre Lasershow amSamstagabend auf dem Markt dür-fen die Festbesucher auch in die-sem Jahr mit Spannung erwarten.„Wir gestalten eine Kombinationaus Grafik- und Lasershow“, sagtFrank Henning von der Firma „La-

ser-Performance“ aus Finowfurt.Zu Beginn werden die Lichtkünstlerauf der Bühne dem Hausmannsturmdie Geschichte der Evolution vomUrknall bis heute bildhaft in Szenesetzen, untermalt mit den passen-den akustischen Akzenten. Auch Lu-

ckau werde darin zu entdeckensein, macht der Veranstalter neu-gierig. Danach wird das Laserlichtmagische und faszinierende Mo-mente zwischen die malerischenBürgerhäuser in Luckaus histori-scher Innenstadt zaubern. bkh2

Die Lasershow auf dem Luckauer Markt bietet einen faszinierenden Anblick. Foto: Foto-Zahn/fza2

Lichtakzente in der NachtSpektakuläre Lasershow am 1. Juni auf dem Luckauer Marktplatz

Einen Wandfries mit der Stadtsil-houette Luckaus haben die Frauendes Vereins „Künstlerisches Gestal-ten“ zum dritten Türmerfest gestal-tet. Am Vorabend des Festes wollensie ihn dem Bürgermeister überrei-chen. Rund ein Jahr lang dauertedie Arbeit an diesem textilen Kunst-werk, wie Vereinschefin Maria Sie-

gemund verrät. Die Applikationenaus verschiedenen Materialien ma-chen Luckaus Türme und dieSchmuckgiebelhäuser am Marktplastisch sichtbar. Einblicke in ihrevielfältigen Arbeiten geben die Ver-einsmitglieder am Samstag undSonntag jeweils von 13 bis 17 Uhrim Luckauer Rathaussaal. bkh2

Häuser und TürmeTextiler Wandfries zeigt Luckauer Stadtsilhouette

Maria Siegemund (l.), Irmtraut Nieter und Helga Richter (r.)bei der Gestaltung des Wandfrieses. Foto: Keilbach/bkh2

Mit einem Benefizkonzert hilft dieStadt Luckau dem achtjährigen Le-on Schiffner aus Kröbeln (Elbe-Els-ter), der an fortschreitendem Mus-kelschwund leidet und im Rollstuhlsitzt. Jede Berührung schmerzt,wenn die Eltern ihn ins Auto hebenwollen. Deshalb braucht die Familiedringend ein Fahrzeug, in das Leondirekt mit seinem schweren Rollifahren kann. Gemeinsam mit dem Orchester„grenzenlos“ sammelt die Ninne-mann-Stiftung beim Luckauer Tür-merfest Geld für den Jungen. AmSonntag, 2. Juni, geben die jungen„grenzenlos“-Musiker um ihrenChef Holger Miertsch in der Zeitvon 11 bis 14 Uhr für Leon auf demLuckauer Marktplatz ein Benefiz-konzert. Der Eintritt ist frei, doch inder Konzertpause werden Orches-termitglieder mit Sammelbüchsenum Spenden für den guten Zweckbitten. be

Luckau hilftkranken Leon 1,6 4x2

Komplettpreis:16.485,– EUR

www.AWL-Lieske.de in Luckau, 0 35 44/55 66 99

• 1.6-Liter-Benzinmotor mit 88 kW (120 PS), optional auch als Automatik1

• Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 7,9, außerorts: 5,1, kombiniert 6,2, CO²-Ausstoßkombiniert 141 g/100 km

• Top-Ausstattung: z. B. Navi, Klimaaut., OffRoad Optik, keyless, SH, Alus etc.

• günstige Raten – Finanz. auch OHNE Anzahlung

BestattungshausFam. FELIX GmbH

... dem Leben einen würdigen Abschluss geben.

Der Bestatter kann das Leid nicht lindern. Durch eine würdevolle

Beisetzung hilft er den Angehörigen über die große Ratlosigkeit hinweg.

Sandoer Str. 26, 15926 Luckau Tag & Nacht Tel. 0 35 44/32 86

die-immobilien-makler

Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen?Als anerkanntes Mitglied im Immobilienverband Deutschland sichern wir Ihnen Kompetenz, Seriosität und Markterfahrung zu.

Für vorgemerkte Kunden sind wir ständig auf der Suche nach:• Ein- bis Zweifamilienhäusern• Bauernhöfen• Mehrfamilienhäusern

Rufen Sie uns an! Ihr Vorteil: keine Kosten!!!Telefon: 0 35 44-26 28 oder Fax: 0 35 44-43 40E-Mail: info@die-immobilien-makler.de

N. Zimmer & R. Karla GbR