UNIVERSITY OF ILLINOIS

LIBRARY

Class Book Volume

ö^^T-^-v Xv^SÄ "^

MrlO-aOM

^1^..,, K .^^^ ., ....,: . ..-. ;^ .' -- '

, /'.•'.,•;•"- -;-•'. -7'.^

'*^3a

8nbt»id Zitä'i

^ X i f t t n*

Slcunter ^anb.

--TS

StrabcSfcn:

Sie tteicn 8B«{6ft befi »raabart»,^^

itbtn Ui bctif)mttn Jtaiferö ]Cbtaplli ZontM,

3)08 iündfte ®friert. .^ ,

95 c r J i n, .

6 c I & 91 c I m c r,

182 8.

JDem

^tofeffot (Steffens

in ^rc^lau.

1

1

506

J-^• . , • • •

^on t^ielen unb mannic^fac^en ebten @eu

jiern warb, in »ertrautet S3efanntfcf>aft mit

tiefen, meine Sugenb t)erf(^6nert. @o tratefl

^u mir, ©eitelster, fc^on Dor mel^r alö

breigi^ Salären aU eine ber erfreuli(^ften

^rfc^inungen «ntgegen, unb wurbefl mein

Sreunb. ^eine ^kU 5U S^otmli^, ^ein @inn

für aQe^ SBunber^are unb ^oetifc^e, t)erbanb

un$ no(^ inniger. IDu famfi meinem <5inn

entgegen unb ic^ ging in IDeine (5tubien unb

wijfenfc^aftlic^e ^ejlrel&ungen ein, fo weit jc^- '^:'£^

folgen fonnte. ^reunbe ftnb barum no($

ntc^t getrennt, wenn fle t>on biefen unb

jenen, auc^ wicf^tigen fünften, eine t>erf(^ed

bene Ue^erjeugung l^alben. 3c^ ^onn S^nicf>t ju benen jd^len, bie, wenn jtc «ot^ lp>

örüntUc^, ober ouc^ auf if)xc 2Beife fromm

ftnb, SBtffenfc^aft mt ^unft, «Pocftc unb

(Sc^^n^eit, ^dtnUit unb ©c^erj, ben ßau*

l£>cr unb 9Cet$ ber ©inncnmelt, fo wk bcn

freien ©cbanfcn für unerlaubt ober 9efdl[)rn(^

l^aUen. 5Deine l^etterc 9^atur, ©ein freier

@inn, fo wie ©eine umfaffenbe unb reiche

^l^antafie f^nnen jene enge ©unfel^eit un?

m^glic^ erbulben, bie für mancf)e ©emüti^er

wol^l l^eilfam, für wenige tieöeic^t noti^mens

ti^ fe^n mag. 2öa^ ©u meiner ^^iebe warft

unb bift , werbe tc^ niemals »ergeffen fonnen,

^. S:iec!.

b e t!

in itvanjig (efen^mäcbiden Kapiteln.

17 9 6.

IX. <8anb.

Caput I.

S5t[cf)c«t&«n9 bcc (5tnwol)n«r.

@g ijl fonbcr Swcifet für bcn QJ^cnfc^en ein fc^c im

tereffontcg ^tubium, ju fc^n unb ju cvfai)vm, waS

ftd; vot feiner Seit in ber SOBeft jugctragen ^at, umnad) ben »crfc^icbcncn 2SorfdQen in ber alten SD5eU

bic 33egc6en^eiten feinet 3eita(terö 6eurt{)eilen ju (er*

ncn. i£)ic SBBiffcnfc^aft ber ©cfc^ic^te ifl eben barum

»on je fef)r fjoc^geac^tet rcorben, fo ba§ man »on i^r

fogar behauptet i)at, fic fonnc ben ^taat^mann, fo

n)ic ben Ärieg^^elben erjic^n; aber aud; für bcn, bct

in feiner üon bicfen 2anf6af;nen gro§ ju werben bcnft,

fonbern nur jum 9^u^en fcineö ©eijTcö bie QSegcben*

Reiten auö einer ruhigen unb ftdjern ^-ernc befc^aucn

njiU, ijl eö angenef)m, in bcnen ©ac^en, bic in ber

SGBcIt »orgefaöen finb, nic^t uniriffenb ju bleiben.

©arum finb »on je an billig bic Scanner Qead)t

tet roorben, bic if)vt 3eit unb 2(cbeit batauf »erroanb/

ten, 33egcben!jeiten ju fammcin, um f«e bem 3Serj?anbc

bcö 5cferö in einer jicrtic^cn unb fingen Orbnung »or;

jufül)ren. Tiud) fSnncn wir in unfcrm Seitalter nid;{

flagen, ta^ ci unö ganj unb gar an ©cfc^ic^t^büc^ern

mangle, wenn ber SOJenfc^ beren gleich nie genug et*

galten fann, unb noc^ manche Säcfen au^sufätten m&*

rcn. ©cm Sefer ijt cß »ergSnnt, olle Stationen genau

fcnnctt ju lernen, um \)on äffen $5n^ern unb (gtat^

tcn bic ^efc^rcibungen in ben Jpanben ju ^n6en; tas

neben gcbrid^t cö i^m nuc^ nid;t an bcm notf^igcn

9Jafonnement, fonbein ivir ^nücn unja^ligc rocitlauji'gc

SBcrfe, in bencn faj! niic gcurt{)ci(t wirb, unb wo bic

®ef(^ic^fc fd6fl nur bem ^d;arffTnne bc« ^criOcnten

bient. (5ö barf fic^ uOerbicö bcc ?effc »i*t u6cr(5inf

fcitigfeit tct 2(nf(^auungen beflagen, bcnn er fann eS

pufig innc werben, wie man of)nc fonber(id)c aSerbre-'

^ung bie grö§ten SOJenfc^en ju ftcincn, fo wie bic

ffeinflen ju ben gr6§ten mnd;t; ein ^anbgriff, ber jei^t

in ber ©efc^ic^te fajl notf)ivcnbig geworben ijl, umben alten, iSngfl Oefanntcn '$:^oten unbSOtanncrn wie*

bec ben 9{eij ber 9?euf)cit ju geben, bamit wir un^

jugleic^ ergoßen fonnen, inbcm wir un^ um berglei^

^en alte ^iflorien bcfümmern.

JDic aSergangen^eit ijl mit dicd)t ein Spiegel ber

Sufunft JU nennen, unb be^wegen ifl fd;on jum bef;?

fern Q3crjidnbui§ ber 3eitgcfd)ic^tc bic Ä'enntni§ bec

alten SGBelt niifjlic^. ^d) barf mir baf;er öicüeic^t ei*

nigen 55anf eon einem gro§gun(ligcn Jefer »erfprec^en,

wenn id) if)m nad;fo(gcnbe alte, Inngflöergangene OSor*

fade erjaf)(e, inbcm er baburd) v>or ber (Sinfeitigfeit

bewahrt wirb , mit ber er fcnjT gar ju leicht bie mo,-

bcrne 2Bc(tgefd}ic^tc (cfcn fonnte, bic in J^amburg,

Berlin, Seipjig, Erlangen, ^atjreut^ u. f. w. wöc^ent*

lic^ in jwctcn ober brcicn ffcincn J^eften erfd)eint; ic^

f)abc barum aud> feine 9}hi|)e bei'm bammeln biefer

0^ac^ric^ten gefd)eut.

5d> barf überhaupt in biefer (E^ronifgefc^i(^tc

wof)l am meijten auf ben 35eifaII be^ 5efcrö rechnen,

weil e^ boc^ »iel el;rwürbiger ijt, ein ^i(!oriograp^.

ali ein SKÄfjrc^encrjä^Icr 511 fctjn ; id) ^offc t»aJ)cr ^tec ou(^

Mcjcnigcn mit mir ju »crp^ncn, tic wegen bcr an/

bcrn (Jrfinbungen »ietleic^t Ö6el mit mir jufcicben finb.

S5ec Scfcr t)at ei aud) nur tem Si'ffln }" banfcn, bag

bicfe @efd;id?töbarj!cöung in bicfc 9Ka^r4>en gcrSt^,

für bic ic^ fi'c anfflnglic^ gar ni(^t beflimmt ^otte, unb

man erlaube mir, f)ierü6er nur noc^ ein paar SEBorte

5u fagen,

SGBenn man fjc^ einem ^efc^ä|cr unb ©6nncr

empfehlen n?iö, inbem man munfd^t, bürgerliche ^fli(^/

ten ju erfüHen, ober ein gutc^ 2(u^fommen ju er^al?

tcn, unb man bei einer folc^en feierfid^en ©efegen^eit

feinen QSerftanb ju $eigen wÄnf^t, fo rv&ve cS f}o^\t

I^c^erlic^, irgcnb etn?ag «J'octifc^cö f)eroor ju bringen

unb e^ alö ein 33eg(aubigung^f^reiben cinjureit^en.

©arum wirb aud) fein »ernünftiger, im fuUit>irten

Staate erjogcncr SOJcnfc^ barauf »erfatten, bcn 2tuf*

ff^neiber umzuarbeiten, ober ben ^-tnfenritter

ju elaboriren, wenn er f!^ ju einer gcij!nd;en ober€i/

»iljlcüc melben wiü, benn eö fmb fOU^td)cn unb ^of/

fcu, unb fein ©onner glaubt an ben (5ufenfpiegel unb

2(iiffc^ncibcr, fclbjl bann nid^t, wenn er fogar einer »on

bi'iben in eigener ^crfon fet)n foüte. JDic JDanfbar--

fi'it bcö @taat^, bie Siebe unf'rer SOJitbürgcr, ba^ Sin;

greifen unb SOlitmirfen, tai Steifen bei'm ^-ortfc^iebcn

bcö '^a\)t\)unl>ctti , bic 5une()menbe 2(ufflarung unb

J^umanitat, aüc biefe ^ac^en, bie boc^ gen)i§ feine

SOJd^rc^en finb (weil fonfl }a ber banfbarc @taat

feine &ci)aUe baför beja^Ien würbe), wirb man nie

bur£^ SDi^^r^en erlangen; fonbern eben be^wegen

\)at eö ja ©riechen unb JHomer gegeben, unb beöwe;

gen ^aben fo manche SDidnncr unter i^nen itmai ge--

t^an unt> gelitten, ba§ man In unfern Seiten Q3ro/

gramme unb ^Disputationen batuber f((;rei6en fann,

um SKu^m unb 2(emter ju erlangen. @o wenig eö

fagen »itf, ein ©ebic^t ^ec»or}u6ringen, fo »icl ^at dju 6ebeuten, wenn man eine 2t6^anblung ä6ec ein

©ebic^t ju »erfertigen im Staube ijl, unb baju ^a6en

wie auc^ bic alten Slaffifer.

. @o war ic^ neulich beS untf;nti9en ?e6cng Ü6er/

brüffig geworben, unb 6efcbloO alfo, am 95auc bcS

©taateS mit ^anb anzulegen. 34) ()'»ttc einen alten

33erwanbten üon (5inpn§, bcr mic^ abit fd;on lingfl

»crgelTcn t)atte; barum wollte id) il)m bai ®cbad;tni§

auffrifc^en unb ein fleineö 93uc^ fdjreiben, tai ben

?5eweiS ent|)alten foUte, wie 9^ero nichts weniger ali

ein graufamer ^aifec gewefcn fcp, fonbern im ©egcn^

t^eil ein fe^r gütiger SOJann, ein (E^araftcr, ber in bec

!Mugbilbung ju gro§ unb ba^cr für bicfe fleinc SDBelt

unpaffenb geworben; unfer Scitalter lie6t folc^e 93ü;

c^er, unb id; ^dttc mic^ baburd; üiclleid;t fef)r empfo^/

len. Dlac^^er wollt' ic^ »on beS (Jaligula Q)ferbc fc^reix

6en unb batjon ©elegen^eit ncl)men, unfer Zeitalter

unb unfre Q3ürgermei(ter ju loben; aber ein guter

^reunb warnte mid; noc^ jur rechten Seit unb »er,-

fieberte mic^, ta^ man feinen ^pa§ »erjle^e. ^c^

fd)wur i^m, eS fei; mein bittrer ^rnjl, aber t>a er om(5nbc Stecht behielt unb ic^ nid;t gern für boS^aft auit

gegeben fcpn wotttC; fo lie§ id; aud) biefe intereffante

2(t^anblung liegen. 2)o(^ ta id) wu§te, ta^ mein

D^eim, aH ein rcc^tfc^affener ©efc^flft^mann, a\le$ Umcrnfl^afte unb Q}oetifc^e »erad;tcte, fo mu§te ic^ boc^

on irgenb etma^ ©rünbli^eS bie J^anb legen; unb fo

»crpel ic^ benn auf bic ©ef(^id;tc ber ©(^ilbbur,-

t!«G?

Qtt, bie ic^ nad) alfen meinen j^riften au^iuat6eUen

»erfuc^t i}aU. — Tihex faum wat idf mit bem SEBerfe

fertig, aii mein O^ieim flar6 unb ic^ auö) nad) 6är#

gediegen ©efc^dften ju fJrebcn aufhörte; bamit abit

meine Untecfuc^ungen nic^t ganj unnö| fepn fofftcn,

^abc id), um bec SBcIt ju nu^en, einen fleinen SJer*

fto§ gegen bic @d)icfli(^feit begangen unb bicfe wa^rc

©cfd;ict;te in bicfe (Srfinbungcn Ijineingetrieben.

00 ttict juc Q:in(eitungl

Qi faüt mir gan^ unmogüd;, bem n)i§6egtecigen

Sefec nur einigerma§en befriebigenbc DTac^rid^ten übet

bic (55eograpf)ie biefcö innbeö, SJoIf^menge, Titiia^t bcc

^eucrfiellen u. f. m. ju geben, ob eö gfeic^ meine crf!c

^fiid;t voävc, bcnn i(^ ^ahc baüon gar feine SJlotijen, tro§

aüet ttjicbcr^olten 9lac^forfd;ungen , angetroffen. JDer

Scfcr fann fic^ überhaupt fc^werlic^ »orjfcöcn, wcl^e

04>mierigfeiten ic^ t)abe übcririnbcn miSffen, um i^m

gegenjrartigc ©efc^ic^tgerjdf)lung ju liefern, bcnn bie

D.ucüen baju finb fajl alle »erfiegt unb »ertrocfnet.

5d; Ik^ in ben angefe^enf!en Q3ibliot^efen nac^fuc^en,

ic^ gab fielen ißuc^()anb(crn ^(uftrdgc, um mir ton

ber SDieffe bal)in einfc^Iagenbc 53ä(^er mitzubringen,

aber %üei »ergebend; in ben 95u(^Iaben felbff mar

feine @pur cincö ju meinem Snbjnjccfe brauchbaren

SOBccfcö anjutreffen. 3^ f«c§ wic^ aber nid^t irre

machen, fonbern befuc^te aai reinem (Snt^uftaömug bic

Seipjiger SOkffc in eigner ^erfon. Einige unöcr^on*

bige ^uc^fü^rer wollten mir @c^mibö ®efc^ic^tc bcr

JDcutfd;en ober bcrglcic^cn aufbeften, aber ic^ merfte

b«lb, ta^ tai nid)t einmal >^ulf^mittel/ »icl weni;

ger gute Ctuellen ju nennen mdren. Tili tc^ fc^on

8

atte J^offnung oufgcgcöcn ^attc, fanb ic^ auf bcr @tra§c

enbllc^ no(^ einen fldncn, unanfe^nlic^en 93u(^^nb(et

ft|cn, bcr aber 6ci attcc feiner wenigen $igur bie fei/

tenflen SBerfe feil ^aete, ble man »crgcb^n^ in ben

9r6ßern J^anblungen fuc^cn wirb, ^ai (Sycmplar,

tai id) ^icc »on bec ©efc^ic^te bec ©(^llböörget^ amtraf, ijl ba^cr 6iaig für ein «Dknufcript ju ad)ten, unb

üüi biefem f)aU iä) auc^ in ber %\)at tai SKeijle gc

fc^6pft. JDer ftcine Kaufmann erjÄ^Ite mir unter

$^r4nen, wie fe^r er fic^ wunbcre, ba§ i c^ bcrglcic^en

55öc^er faufte, ha id) hod) wa^rf(^einlic^ ju bcn auf^

gcHdrten SW^nncrn gehörte, bie ;c|t bergfei(^cn SJöc^er

fo fe^r »erachteten unb i^nen einen fo fc^limmen Sin.'

flug auf bie bitten be^ gemeinen 9}{anne^ iufd;rie6en/

ba§ er 6i^wci(en wo^( gar auf ben Q5eban!en gc!om/

mcn fep, f((^ für ein »erbcrblic^e^ SÄitglieb be^^taatg

$u I)a(ten. ^ati fuc^e ja jum ^ef!en ber 2(uf!((lrung

unb ber SKenfc^^eit ben %iü. Sulcnfpiegcl, bie ^e\)i

mongfinber, ben ge^&rntcn ©icgfrieb unb bcrgleid^en

%öc^er burc^ anbere neuere, ungemein abgefc^macfte,

5U »erbringen; e^ jlc^e, fu^r er fort, ju befürchten,

t)a% man i()n nd^jlenö aii einen ©ittenverbcrber über

bie ©ren^e bringen würbe, fo wie er prop^cjcite, ba§

man biefe QSoIf^gef^ic^ten mit ber Seit ben ^Bauern

fo gut mit&cwalt wegnehmen würbe, wie baö ©c^ieg*

gewe^r.

5t^ wu§te auc^ um biefe ^rojefte, unb ^atte

f(^on oft gcicfen, wie jeber un6ef)o(fene ©(^riftflettcr

in neugebrucCten ?Büc^ern jene attgebrucften »erad^tef

^atte, ic^ fuc^te ba^er ben SO^ann, mit bem i^ ein

innige^ ü)?itlciben J)atte, einigermaßen ju tröjlen. ^(^fagtc i^m, nac^ meiner Ueberjeugung, ba§ er boc^ nur

qUüUn foffc/ ei fct) ter pure 9)cib, Ut tk mmw©(^riftflcQcr ba^in bringe , ba§ ftc liefe guten alten

JDeutfd;en ju »erbrangen trachteten, benn fte füllten,

ba§ jene 6eiTer gefc^ricöen ^tten, ali fi'e im @tanbe

wiren; bag überhaupt biefc JBorfc^Iage, bem QSolfe

feeffere Sefe6öc^er unterjufc^icöen, c6en ein Qörojcft fcpen,

rec^t im ©inne ber @(^t(b6örget gcbac^t; H% tie

SDJenfc^cn tai 23oIf am Uebffen erjie^n möchten, bie

tai aSoIf ni£^t fennen unb felbff ber örjic^ung bebür/

fen, fo roie bicjenigen gern Sefeöuc^er für äffe ©tanbc

onfcrtigcn, bie für feinen @tanb le^öar fc^rei6cn. @c

follte, fuf)r icf) immer fort, ber9?ot^/ unb J^öffeSöc^er,

ber 58oten aiiö ^^uringen unb berglcic^en 93üd^er

wegen nur unbcforgt fetjn, eben fo wegen ber neuen

moralifc^en OSolf^cr^d^Iungen, bie fo unbcfdjreiblic^

atbcrn f«nb, weil ft(^ bie aSerfaffcr t>a$ aSelf fo gar

bumm »orfleöen unb baf)cr nic^t rolffcn, wie fic fic^

genug ^eroblaffcn rooücn; bcnn in jenen alten- foge*

nannten ^djartefcn ftecfe eine ^raft ber Q3oefte, eine

JDarffeffung, bie im ®anjcn fo wabr fet), t>a^ fie bci'm

QSolf, fo wie» bei jcbcm poetifc^cn SOtcnfc^en, nod) longc

in 2(nfc^n bleiben würben, ©epb nur jufriebcn, fogte

id) weiter, benn, mein lieber 9D?ann, wenn jene J^er-'

ren aufrichtig fcün woffen, fo benfen fTe »om ^omcr

nid)t beffer, wie »on ben fd;Iic^ten J^epmon^flnbern;

fo ein Curius incomptis capillis fommt i^nen mit

feiner natürlichen 9?atur, mit feiner 2Baf)r^cit ber ©e*

fü^ic ttiel }u unt)6flic^ »or, ftc mochten ftc^ Mei auf

qjopifc^e Söcife in langweilige 0tanjen aufl6fen unb

überfe|en laffen, bamit fie aug biefen QSudjern ^erauö

nic^t mit ein« ju garten öltfranfifc^en ©timme ange.-

rebet wi^rben, bamit man i^nen ben «^onig noc^ oer;

10

jucEcrte, unb jtatt b« ro^cn Ud)ex[\d)U\ten ticb« nid)tif

würbigc, djaraftcrlofc 2(l6crn^citen ju gcniegcn cor/

feilte. @ic möchten gar ju gern, ba§ bec fimplc, trcu,-

^crjige 95aucr^mann eben fo bei langweiligen, frafjfo/

fcn iööc^crn gähnte, wie fie, bamit fic fic^ an feinet

^ilbung erfreuen fonnten. 3cl^ n)ci§ eö auc^, bo§ bic

alten guten ^^g^^r^'f^^»^/ fo wie bie naiven »crliebten

2Cricn unb ©efange, bic oft fo ünblid) rebcn unb e^

fo e^rlic^ meinen, abgebanft werben foüen, unb ta^

bcr ÜJiarfifc^c J^crr @d;mibt unb nod? ein anbercr gro§ec

£Di£^tcr, Sieber bei'm üJtclfen unb 2Bafd;en will fingen

laffen, um bic ivü^c unb ba^ ©cfinbe poctifd;er 5Bcifc

ju ermuntern; inbcfTcn, wie gefagt, feijb unbeforgt,

id) ^offe, ba^ iöcffcrc wirb oben bleiben. — '^d) ging

cnblic^ fo weit, iia^ id) bcm SDianne entbedtc, wie ic^

bic 2lbfid;t Ijdtte, bicfc ölten OSolföbüd^er jum 5f)eil

umjufc^rciben unb fic fpif^bübifd;cr SGßcife fogar in bic

öffentlichen Sefebibliot^cfcn ju bringen, bamit fclbjl

aufgcfldrtc unb wal;rlid) nic^t fd;lec^t fü^lenbc 5)c/

moifeüeö fte mit lefcn unb ftc eine bcr anbern cmpfc^.-

Icn mochte, o^ne ju mcrfcn, ba§ cö fo alte »erlegene

SBaare fep. iDer ü)iann war fcljr erfreut barübcr unb

wie fd}iei>m al» gute ^-rcunbe.

IDer ßefcr öerieil)c mir biefe 2lbfc^weifung ; ftc

fann baju bienen, i^m jum ^()cil beutlid; ju machen,

wai ic^ oon jenen SSolf^buc^ern bcnfc, unb warumic^ ftc »on 9lcuem abfdjrcibc.

aSon bcr ©eograp^ic beö Sanbeö alfo wci§ ic^

nid)H bcijubringen. (Einige f)aben bic 0ccnc nac^

Utopien legen woUen; inbcffen Ijaltc ic^ bieg nur für

einen gelehrten Äunflgriff, um fic^ aug bcr aSetlcgem

11

^clt ju jic^n, weil Utopien eine ©cgcnb ijl, bie (i

tcvtt&Qt, ba§ man i^c Mti aufbürte.

2(u^ bem Ü72ange( ber geo9rap()ifc^en 0?a4)rt(^ten

fo wie bec ^ijlorifc^en D-uetten, fo wie a\xi ber &nfc^idjte bec ©c^ilbbürgec fetbfl, bie fajl etwa^ Q>ofrier/

lic^c^ an fi'c^ ^at, ^aben Sinige fc^iie§cn wollen, bag

bicfc <Bd)'ütbiivQCt nicmalen exiftirt Ritten, fonbern nur

eine Srpnbitng ber 5'ttagination fepen. 3^^ witt nic^l

rocitlauftig untcrfudjen, weld;e gefa^rlidje ^-olgen ber?

gleichen .^^pot^cfcn für bie gan^c ©efc^ic^te ^a6en

!6nncn unb ta% bicfc 0uc^t, Mei attegorifc^ ju er*

fldrcn, am (Snbc not^njcnbig ©cfc^ic^te unb ^oefie

jcrfloren muffe. $in guter ^rcunb »on mir i|! biefer

@rf(arung^mct^obe Q^n^Vid} ergeben^ unb lieft be^ivegen

QSanict'ö SDipt^ologie, fo wie bie neueren not^ tiefern

2l6^anbUingen unb ctpmologifc^;, mpfiifc^/atte^orifc^en

SQBcrfc fleißig; bicfcr leugnet mir grabejU; ha^ bie

^d)ilbOürger jemals criflirt Ratten. (5r ^at fcd^ bie

fQlü^c gegeben, bie Obpffcc unb '^iiai profaifc^ anfjU/

lüfcn, um äu bcTOcifen, ta^ bicfc beiben ©ebi(^tc nic^t«

finb, al^ eine njunbcrlic^c Sinfleibung »on affer^nb

0ittcnfprud;en unb ©emcinpla|cn. Sr ^aU ba^cr bk

9Diüf)e ber 35otanifer für ctma^ fe^r Ueberffüffige^,

wenn fte fic^ qudicn, bcn J^omcrifc^en 2oto^ aa^fitn

big ju mad;cn, benn er finbet in ber ©efc^ic^te ber

2otop^agcn unb ber ©efa^rten tei Obpffeu^, bie fjc^

in ber Coto^fpeife übereffen, wicbcr nur eine f^arfftm

nige 2((Iegorie. Ul^ffcö war ndmlic^ mit feinen S!a/

merabm lange nac^ 2(rt ber SJagabunben umf)ergeirrt,

bie feine ©e(egenJ)eit fanben, fi(^ ju fixitm, hU fte

enblic^ in ein Sanb geriet()en/ ta$ orbentHc^ mit (£o(;

(egien, ^Cccife, Sotterie unb bcrglcic^en eingerichtet war

;

12

fic erhielten 5((Ie ^Scbienungcn, unb fc^mccftcn nun bic

©Ägigfcit eine« bcjümmtcn börgciHc^cn Sinfommcng;

f?e warm in tie poIitlfd;en »erfc^icbcncn ^•(l(^er »er/

fc|t, ÄötenW^tcn au^ unb Rotten üöcrbicö noc^ bic

J^ojfnung, ju avancircn. 2(1^ Ult)fTeö fte nun wiebcr

öörufm roodtc, um tai unjlotc ?e6cn von vorn an^iu

fangen, ^atu, wie begreifdd), deiner 2u|t, i^m ju fol-

gen; unb biefe f(^6ne 9Ba()r^elt ^ötttc nun J^omer in

baö ®cn)anb bcr^aOef, unb erfanb fo feine Jotopf)a/

gen, bic olfo nld;tö 2(nbereg ffgnificiren, alö einen gut

eingerichteten ^taat 2l<^ W)'^ bcin Jefer in ber 93e/

urtfjelfung biefer ^rflarung nic^t »orgreifen ; nur werfe

t(^ bie ^ragc auf: SDBof)in fu^rt ta^ enblic^? SGBenn

3emanb nac^ mehreren ^unbert 3a!)rcn unfere orbent/

Ü6)t bcutf^e ©cfc^i(^te lafc unb i^m bie religiofc unb

flatiftifc^e Einrichtung befannt wörbe/wenn er bie »er/

fc^iebenen (SolTcgia unb iljre ©ewalt fcnnen lernte, umferc SKei^obe ju arbeiten, bie mannigfaltigen ^pahtungcn, tai »erfc^icbenc wed;felnbe ^ntercffe, bie SCßirx

fungen be^ 2(6erg(aubeng unb ber 2(ufflarung, bie ^ften,

bic 9{egi|lraturen, bie (Kontrollen, bic taufenb unb aber

taufenb 35ogcn, bie deiner lieft, bie Tabellen, bic Steuern,

bie S'inan^projeftc, würbe er, fag' ic^, nic^t »icüeic^t

in bie QSerfuc^ung fommen, unfcr ganjc^ Scitaltcr, unb

9iöc^ in ifjm, nur für eine wißige, fdjarfftnnige 2(tle/

gorie ju erfidrcn? @o abfonberiid) bürfte i^m 2(ttcö

bünfen; fo ba§ id) unb oöe meine wirfenben unb

gewig nid)t ju verac^tenben 9)Jitbürger nur atlego/

rif(^e ^erfonen wären, bag ^ei§t, abjtrafte JSerftan-'

bc^begriffe. Unb boc^ »erfic^ern wir gcgcnwfSrtig (unb

Ic^ tf)uc eö ^ier um fo lieber, bamit auf feinen %aü

in ber 3«funft ein 3^'^'^"»» ent|lef)e), unb unfer gan?

13

jfg Seitafter filmmt mit batin 6ci, ta% witüUc witff

Ud) exifliren tinb a(fo an ©c^orffintt' unb ^i| 6ei

un^ gar nicl;t gcbac^t werben barf, ba§ wir un^ and)

taran begnügen wollen, lebenbe QDcrfonen ju fctjn unb

un^ ia^ gute Sutraucn »erbitten, für SSerftanbe^be^

griffe ju gelten.

^c^ f)a6e bieg (Krempel nut barum Anfuhren woU

Un, um bem geneigten Sefet rcc^t !(ar ju ma(^cn,

wo^in bie »erberbUc^e 2(ttegorienfuc^t föf)ren !6nne.

@^ fc^eint mir ba^er aud) augec aßem 3toeife(

ju fepn, ba§ bie 0c^i(b6urger wirflic^ ejrifiirt ^aben,

unb in bicfer Ueberjeugung will i^ nun enbUc^ ju if}f

rcr, cigcntlid^cn ©cfdjic^te übcrge^n.

J^üc^fl wa^rfc^einlic^ war cö eine €o(onic »crtric/

bener griedjift^cr ©taatömSnnet unb Q&^ilofop^cn , bie

ftd) juer|t im Sanbe @d;i(ba nieberlie§en. (5^ cnt.-

f!anb in tiefem Jlanbe wenigflenö na^ unb nac^ eine

©eneration üon SDJenfc^en, bie einen ganj »erwunbern^x

wurbigen QSerflanb in ftc^ j^attcn. @ie unterf(^iebcn

fid} burc^ i^re ^ei^^eit von äffen öbrigen ÜJlcnfc^en,

unb wu§ten bejlanbig, wai rec^t unb gut fe^ unb voai

man f^Iimm unb urfrcc^t ju nennen f}ahc; fTc waren

nic^t nur im t^eoretifc^en 5;^eilc ber Älug^eit wof)I

erfahren, fonbern auc^ im praftifc^en, fo ta% 2(Ueö,

wa^ fic traten unb tktt^en, einen glilcftiefen 2(uggang

gewann.

S^crgteic^en S3ortreff(ic^feit fonnte nic^t lange »er--

borgen bleiben, unb bie ganje SBBelt fprac^ bafb »on

ber großen SBei^^cit unb bem fa|l öbermenfc^Iic^en

ajerflanbe ber ©c^ilbbürger. Einige bec benachbarten

5f6nigc unb durften jogen bie berö^ttJtetlen an i^ren

^of unb machten ftc jn iO^inifiern, ja, wai noc^me()r

14

war, fic folgten i^rcm Diat^c iinb 6cfanbcn iTt^ woi)i

babci; onberc ahmten bicfem ^cifpiclc nad;, unb fo

war 6alb ganj 0c^i(ba »on (Jintvo^ncrn cnt6Iö§t, bic

i^r cigncö 5anb unrcgicit (äffen mußten, um baföt ade

übrigen »ortrcffdc^ ju regieren.

S^ war alfo nun ba(;in gcfoinmen, ba§ ein jeber

Srörfl einen @d;i{bbiirger ali einen »veifen SOJann an

feinem J^ofc ^ielt, unb ba§ ber 3Scr(lanb aller übrigen

ßdnbcr in SOJi§frebit fam. So fd}ien, ali ^attc bic

9?atur ottc i^re Ärtiftc aufgemanbt, um in bem flei»

nen Sanbc @t^l(ba tk offereortrefflic^lTen 9iat(;fc^Iager

öuffproffen }u laficn, unb ba§ c^ be^^al6 6alb Ü)tobc

nnb haut goüt werben mu§tc, einen ratf)fd;(agenben

SOiann nirgenbö onber^ ^er ju »erfd)rei6en , fo ia^

and) einige ^ürflen, bie feinen me^r überfommen fonn*

ten, ftc^ innerlid) fc^amten unb wcnigjlen^ ein ^aar

©(^itbfnaben on i^rcm J^ofe er^ic^en Iie§en, um mit

c^eflem *JSer|Ianb unb guten 9iat^ aH eine jTc^erc

Srnbte ba»on ju bringen. 2Iud) gab ci ^ier unb tua

Surrogate unb nachgemachte @d;ilb6ürgcr, unb ber

fHatf) war bann freiließ fo, ta^ er einer feinen \>evrvbf)n/

ten 3unge nid;t fc^merfen wollte.*

SDJan barf fic^ übrigen^ über blefcö anfc^einenbe

SSJunberwerf nlc^t »erwunbcrn, bcnn bieÜ^atur fc^eint

überaK i^re Oefonomie fo eingerichtet jn ^aben. ünirgenb einem bejlimmten Orte i|l jegHc^e^mal jebe

©orte tton^rüc^tcn bie be(!e, fo ta^ alle übrigen nur

2(barten t>on biefer Hxt ju fepn fc^eincn. 2)ie ^rebfe

(tnb in manchen föegcnbcn weit »orjügIid;er, ali in

anbern. ©ic JXömer !onnten ci ju beß Horatii Seiten

ben ^ifc^en onfc^mecfen, wo fte waren gefangen wor*

bcn. 5« ^^n neueren Seiten ^at man beobachten tbtu

15

nen, ivic bic treue fo in Um engen Q3ejirfe ler ©c^wcij

jiifammcngebdnöt gcwac^fen roac, ba§ fein anbete«

aSoIE ein Talent baju ^attc, eine Seiöwac^e bec %ät/

flen SU formiren, hii fid) in ben neucften Seiten biefe

^•a^igfeit bec ©c^meijcc wiebec »etlorcn ju f)a6en

fc^eint; fo wie aud) bie ^röc^te mant^mol plSlHc^

njicbec ouö bec 2frt fc^Iagcn. @o !)a6en bie q)arifec^

q)o|!eten, fo roie bie cnglifd^cn ©uineen, immer attel

gute QSorurt^cil für ftc^; fo wie ic^ ouc^ nic^t 6egrci<

fcn fonn, wnrum ein ^urfl feine Untert^ancn nic^t ali

^olbaten fülle »crmiet^en ober »crfoufcn fönnen, wenn

er einmal eine ganj bcfonbcrc 2(nlagc in i^nen ba^u

verfpürt. ©ollen benn Talente »ergeben unb »erwe/

fen? 5«/ fo wie if^ f« c^^" tiic^t unbillig jinbe, ba§

ber berühmte Dtcbner 35emo|!^eneö jweien gegeneinan/

bec flreitenben ^art^eien bie DJeben machte, mit benen

fte fic^ »ortrefflic^ ficfriegten, fo ^altc ic^ d föc 6lo§e

^infeitigfeit, ta^ man nic^t öfter 6eiben Q^art^eien ju

bem bcc^ not^roenbigen Kriege bie 0olbaten aiii Si/

nem Sanbe Übermacht ^atte. ^er *5abel börfte auc^

Ö6el ange6rac^t fetjn, ta in frühem ^a^r^nnberten fc^on

bie ctk Unpart|)eilic^feit ber ©c^weijer auc^ hierin

mit fc^6nem 93eifpiele vorangegangen ijT.

2(uf biefe 2(rt waren alfo bie ©c^ilböurger im

OIat^f(^lagen unwergleic^lic^; benn ta fte »ielen dürften

bleuten, gcfc^a^ ci e6en fo, t>a^ einer oft SXat^

gegen ben diat^ feine« SDJitburgcr« geben mugte, unb

fic ii(^ alfo mannigfaltig mit bem einen 33erjTanb 6e/

friegten, ber huf bemfelben 33oben gewac^fen war.

16

Caput IL

Sßdberöerfammtung au ©d^flba. — 3f>t S5dtf.

<Si nat ieijt gcfc^e()cn, ba§ alle SWdnncr aiM

^d)il\>a mehrere '^at)vc ^mtcrelnanbcr waren entfernt

gcnjcfcn, unb i^rc ^-rauen inbeffen baö DJegimcnt ju

J^aufc Ratten fiif)rcn muffen, ©ep eö nun, ba§ fi'c

blefec ^Infamfeit Ü6erbruffig geworben ftnb, ober ba§

»Icttcic^t ein burd)rcifenber g'rember fic auf anbere Q5Cf

banfcn gc6racfet ^at, ober ta^ ei gar ber SOBiüe be^

@c^icffa(^ war, wclc^eö 6efd;Ioffcn ^atte, ba§ bie &cs

fcl^ic^te bcr ©c^ilbburger von biefem Seitpunftc bie

benfwufbicjflen SSorfatle ent{)alten foUtc; genug, bie

SGBciber famcn an einem SDJorgen jufammen unb ba

f(^(offen nac^ einer langen 55erat^fc^lagung, ta^ i()rc

SK^nner notf)wenbig jurucffe{)ren mü§ten, unb in bie/

fcr 2(bfid;t »erfaßten fic fofgenbe^ @enbfcl;rei6en

:

2Sic(geIie6ten 50?anner!

di i|! unö Iie6 gewefen, ju »erne^men, fca§ '^^t

(Sttd) noc^ wo^I befi'nbet, unb wir ^aben lange »crge#

6en^ auf (Jure 3nrücffunft gehofft. 5^c ^örft e^ un^

nic^t ube( beuten, wenn wir auf (Sure u6ergro§e^ei^^

^eit gar nic^t gut ju fprcc^en finb, ta biefe c6en @c^ulb

baran ijT, ba§ wir (Suren erwönfc^ten Umgang ent;

6et)ren muffen, '^^t f)abt, mit (Srfau6ni§ ju fagen^

9Ser(lanb für frcmbc Seutc, aber feinen för'ö J^aug,

5^r »erfleht nur ju fden, aber nic^t $u crnbtcn, unb

eben be^wcgen wirb (Suer 3Binter fc^r farg auffallen.

JDa 3^f ^'«^ 9<»ns« weite 2Be(t mit gutem Otat^ auit

17

fällt, fo mbd)ten mit nrmen Uttin^Un tBei6ct nn^

aud) tt)o^( ein ^töcfd)cn auibittcn, mai wie benn amfangen foUen/ wenn, wie eö ju »crmut^cn fle^t, Sure

2I6wcfen^eit no(^ Idnger ttjdf)ren follte. S^ iff Je^t

fc^mcic^el^aft für unö, fca§ ^t)«^ »» unfrc 5reue ein

fo fcfie^ QSertrauen fc^t, unb tcö^ f»nb wir nic^t ganj

au§er .3n>eifcl, ob wir (5ud) fo unOcbingt trauen bÄr*

fcn, wenigflcn^ ^at ei einen fe^r jweibeutigen 71ns

f(^ein, ba§ ^^r ganj feine @ef)nfuc^t nac^ unö unb

urtc^ Suren unterließen J^erben empfi'nbet. SBBoHt 5^c

benn 6Io§ vietfeicßt bem ^pricßwort ju gefaSen: //Sin

Qörop^et gilt nicßtg in feinem SSaterlanbe/" niemals

wieber jurürffe^ren? ©enft nur baraU/ ha% ei aü^l;ei§t: ber Q^fennig ifl ba am mciflcn werlß/ »o et

gefdjiagen ifl; unb ba§ ^f^f W^ in ©cßitbo gefcßlagen

feijb, barüber werbet ^^x toö) f)offcntU(ß feinen 3wci/

fei Ijaben.

5bt fepb burcß Sure »crbammte SBei^^eit Ü6er

aile Siferfucßt erf)a6en/ fonfl woUten wir Su(^ 6a(b

burcß einige guterfunbene $ögen ßieri)er6annen tbmneu; wenn 5^r aber md)t aui SKigtrauen juräcf«

fe^ren wollt/ fo fommt wenigflenö juräcf, um Sutß

unfrer mujler^aften 5:reue ju erfreuen; la§t bie SQScIt

einmal oßne fonberlicße ^ei^^eit i()ren ®ang geßn

unb ne^mt Sucß be^ ^au^wefen^ wieberum an. @^lagt5^r aber unfern guten fHatf} in ben SGBinb/ fo ^aben

wir md) auf biefen ^att einen Sntfcßlu§ gefaßt. SBBir

^aben un^ bann ntlmlicß nacß iDUnnern umgef«^n,

bie imi mef}t lieben / wenn fie aucß gr5§ere SDumm^

I6pfe ftnb; wir leben bann um fo glürflicßer mit i^t

mn, unb ßaben be^ Q^i^cßen SSerflanbe^ wegen nic^t

fo t>iel 0orge unb jtummer. SSBii: wänftßen iniQ^IX. SBanb. 2

18

fotnmt, ba§ tiefe verzweifelte ©egenwc^r nic^t n6t{)ig

fe9 unb bag wir unö 2([fe iin(erfc^rcl6cn bürfen

Sure S03ci6er.

N. N. 11. 11. etc.

3^iefeg Senbfc^rciöen raarb c^nc SSerjug burd;

einen (Jvpreffcn an bic SDidnner a63efd;icft.

C a p 11 t III.

aBcratf^fitfagutigcn. — ?)5{rfmon trägt feine ©cbanfen oor,

btc JScifaß finbcn.

SC)ic iOJanncr, aU fte tiefen 35rief empfunden, wiint

berten fic^ anfangt, bann aber gingen fic in ftc^ unb

fa^en ein, ta^ i^rc ^-rauen ta^ gr6§tc DJec^t »on ber

SBelt f)dtten. @ic Ocfc^IoJTcn olfo, nac^ i^rer J^eimat^

jurucfjufe^ren, unb nahmen bc^^alb »on ben $^-urf!en

unb Königen Urlaub, bic fte ungern entließen unb nur

ouf tai aScrfprec^en, ta^ fic jurücffc^rcn woütcn, fo<

6alb man i^rcö 9{at^ö bebürfe.

Sin 3cbcr fürchtete fid? vor feiner ^au^frauen,

6efonberö »or bcm erflen Smpfange; aber ali fte amgefommcn waren, »erga§en 21He über bie ^-rcube beö

©roßg, unb man fal) allenthalben 5rinfge(agc, man^6rtc ©efang unb freunbfc^aftlic^e ©efpr4d;c unb 2le.'

bermann war jufrieben.

HH iid) aber bic SD^anner nac^ bem Suffanbe i^s

res £anbcö umfa^en, fanbcn fic 2(üeg in ber grftgten

Verwirrung. JDag®efinbc wor unge^orfam, bic Werfet

(agen unbebaut, bie SQßerfjcu^r waren in 0täcfen ge/

ganzen ober oerroflct, tai fBte^ war abgeflorben, 97ef;

19

fcfn unt Unfraut Wüd)cttm auf tm tSBtefen unb in

bcn ©aatfclbcrn, bic Äinbcr hielten fid} för btc 3Sor/

ne^mficn unb fprac^cn in Wei mit, furj, c^ Id§t jTc^

nic^t 6cfc^rci6en, welche QScrwirrung, QScrroicfcIung unb

tlnorbnung im ganjcn Staate f)crrfc^te. ^ie iD?4nncc

nahmen barau^ fo vici ah, ba§ i^re ©e^enmart gan^

unumgdnglicf^ n6(^id fe^; ba^ machte i^ncn fc^Iaflofe

f!R&d)te, bcnn fie fa^cn nic^t ein, wie fTc »on bcn^ör/

flcn unb gro§cn J^ctrcn abfommcn wofftcn, bic fie fo

(ic6 gcnjonncn Ratten.

0ie ()icUen cnbUc^ eine atf^emeine SJerfammlund;

worin bie 9?ot^ be^ QSaterlanbeö in einer rec^t frdfti;?

gen Diebe 2(ffen an'^ J^erj gefegt njurbe, unb bie bec

üu'bnec enblic^ bamit &ef(^Io§, ta^ man ein üKittel

erjtnnen muffe, irgcnb einen 2Infc^fag, um »on ben

Surften fo^jufommen, um im @tanbe ju fepn, bie ei/

gcnen 2(ngefegen^eiten wiebet einzurichten.

^ie weifen iD^dnnec bauten nac^, unb enbft(^

et^oö fid) einer, ®erarb genannt, unb fagte: iDteine

lieben ^reunbe unb iD^itbärger, e^ ifl unfern QSerffan«

bc^ wegen, ta% wir unö »on unferm SSaterfanbe f}a*

ben entfernen möffen, weif bie 2Bei^^eit unfrer 9fat^-'

f(^fäge un^ weit unb breit ju bcfannt gemacht t}at, fo

iit e^ meine unma§gebfi(^e iÜ^einung, ta% wir un^

nidjt gfeid; fo pf6|fi(^ »on ben ^ätjfen unb J^erren

fo^mad)cn, benn fle mSc^ten über unö ergrimmt wer*

ben, gegen unö au^jie^en, unö gefangen nef)men unb

ben guten SXat^ mit ©ewaft üon uni forbern, ben

wir i^nen im QJuten »erfagen; benn e« ifl immer ein

gefd^rfic^eö Unternehmen, fic^ ben ©rofen $u wib«r^

fe|en, i^r aSerfangcn mag nun bittig ober unbiSig

fe^n. ©eö^afb fc^fag* ic^ »or, ta^ wir not^ «uf cu

2 *

20

nige Seit ju bcn Kurilen jurucffcl;rcn, i^nm aOcr fo

fc^lcc^tc Siat^ft^logc crt^cilcn, bö§ fic nni ba{i> fifi--

tviüig o(^ untauglich cntfaffcn.

TiH er au^gercbct |)attc, fcßtc cc fic^ wicbct nic^

tcr, unl» ^art(;c(, ein fc^c erfa(;rnet SOJann, (tanb

auf unb antwortete: SOkin lieber ©c^ivager, S5ein

9iot^ ijl au^ einer fe^r guten «iDJeinung ()eroorgegan.'

gen, nur gtauO' ic^, ta^ wir ouf biefem 5GBcgc tai

3iel ganjlid; ücrfe(;ten möchten. (5^ ijt mit bcm QScr.-

flanbc unb ben Sufaffen in bicfer SGBcIt eine fo wmvberlid;c Einrichtung, ta^ 6eibc feiten jufammentreffen.

Sin »erjTdribiger 9iat^ ijl meiflent^eilö nic^tö weiter,

aii ein gutgemeinter SBunfc^, ber bebtic^tUc^ au^gefaet

wirb, unb über ben bic ^-olgejcit mit ehernen 5ü§en

t)in(lamv»ft unb baburc^ 0c^u(b ifl, ba§ er gar nid;t

aufge{)n fann. <5ö ifl baf)er nidjt genug, ba§ manfnct, fonbern ei mu§ auc^ eine SQBinbftitfe folgen,

^cin nafdjenber QSogel barf bie @aamcnf6rner weg--

freffen, bann mu§ ein milber Siegen folgen, bieÜ^at^t,'

fr6jle muffen au^blciOen, unb unter biefcn giinlligen

Umflanben gel)t bic ^flanjc auf unb wirb nac^^er

boc^ no(^ »icHeid;t »om J^agelfd;lag, ober burc^ 9iau*

pen unb anbreö Ungejiefer vcrborben. S6en alfo ijl

eö mit ber SOBei^^eit, bic auggefproc^en auf feinen bür*

ren 33oben fallen mu§, wenn fte SGBuricl faffen fott;

ein guter diatf} mu§ gerabe fo »ernünftig gc6raud)t

werben, wie »ernunftig man i^n gegeben ^at, benn

fonjl ift er oft wie ein übel jufammengelegteö SWeffcr,

tai ben «erwunbet, ber e^ bei ftc^ trügt. Stuc^mäffen

ftc^ bie Sufiffe fo fc^icfen, alle Äleinigfeiten, auf bic

man vorder gar nic^t rechnen fann, ta^ bie Umfianbe

unb bie Seit ben guten dtat^ pertragen. IDenn fo wie

21

c^ tt)bnd)t Ware, bic @c^afc in jctcr ^af)Vi^cii ju

festeren, wenn fj'c oud^ SDBotte ^abcn, e6cn fo un6e*

fonncn n)5rc e^'oft, bcn on fic^ guten tR'at^ in ber

unb jener @tunbc ju Befolgen, wo flc^ bie ©egenwart,

wie ein aufge6racl;tec %tuti)a^n, mit allen ^cbetn tat

gegen flr^lubt. Unb f)a6t 5t>f ^^/ weine 5reunbe>

nit^t fet6et aug ber (Srfa^rung gelernt, ba^ guter diat^

oft wie ein blinbcr ©drtner ijl, ber bei oöer feiner

örfa^rung bie D6jl6dume »crbir6t unb bic ^fum^n*

wurjcln mit feinem @paben jcrflic^t? iBcfanbcn wir

unö oft nid;t in großer 9?ot^, wenn wir guten fRat^

frifc^ unb gefunb »orongefc^icft Ratten, unb er unter/

wegg franf warb unb, von bcn Umflanbcn aufgc()aU

tcn, liegen bleiben mugtc? 9Tun würbe nac^gerdt^eU

imb abgenommen unb ^injugct^an, t^crfc^oben unb

verfemt, gclenft unb gerenft, tia^ wir manchmal unfere

crflen eigenen ©ebanfen ni(^t wieber faniiten. ©tatt

bfl§ oft ber Unbefonnenc einen 9Jat^ »om 95ogen

fd)ie§t, o^nc ^injufc^n , unb boc^ t>a^ 2Bci§e ber

©c^eibe trifft, ^ierauö, meine Heben SDlitbörger,

wollte ic^ nur bie 2(nwcnbung auf un^ machen, ba§

ung fc^le^t geholfen wäre, wenn wir ung bamit abf

gäben, t^oric^tcn 9tat^ ju ert^eilen; benn wiber aüei

ÜScr^offen fönnte fo in biefer t^&ric^ten unb ungereim.'

tcn SEBelt gcrabe ber bcflc fKat^ entjlc^n unb wir wüubcn noc^ me^r ^oc^gefc^(i|t unb gefuc^t, unb c^ ge«

Üngc un^ benn ba^, wai taufenb anbern Starren ge-'

lingt, bie auf i^re Einfalt fid^ burc^ bie SBelt betteln,

unb eben baburd; reid;er werben, al^ bic oerfiänbigen

Seute, bie i^nen 2(lmofen geben.

S>tefe ©Meinung be^ alten ?8art^el festen ben

©(^ilbbörgern noc^ me^r SSei^^eit ju enthalten; fte

22

fielen i^m ta^st Me 6ci unb fa^cn fic^ bann einanbcr

an, ta fle nod) feine Str^nci für i^rc ^ranf^cit gefum

bcn l)attQtt. (intüd) cr^ob ftc^ ^^i(cmon, tcn

mon fafl für ten fieüffcn ^opf crflirtc, unb rcbete.

@r woc noc^ jung, aber feine ©e6el)rben unb fein

2tn(lanb, fo wie feine beutfic^e, jierlic^c Sfu^fprac^c,

brachten i()m feI6(l bei bcn ^lelteflen S^rfurc^t jumcge.

©ein einjiger %e^kt ali Dtebner war, ba§ er fic^ ctnja^

ju lange vorder r^ufperte, ben fragen jucec^tfc^ob

u. f. w., fo ba§ er barin gleic^fam ben ^ec^tern tiad)*

a^mtc, ble fic^ »or^er mit Oct falben unb äffe ®ex

(enfe gcfc^meibig ju machen trachten. @r rebete foU

genberma§en

:

QSere^runggwürbigc ^reunbc unb üJlitbörgcrl

5c^ erfuc^e Qüd) bemüt^ig, mir gebulbig juju/

^6rcn unb (5uc^ burc^ meine 93orfc^l5ge nid;t erbittern

ju laffen, wenn fte ftc^ Sure^ iöeifaßö nic^t erfreuen

burfen.

(ii fc^eint eine eben fo alU aH au^gema^te

SBal)r^cit ju fetjn, tci% man »iel (ei(^ter 2(nbern al^

fid) fclbcr ratzen fonne. 2)ieö beweifet biefe anUf)n*

üd)e QSerfammUing, bie auö ben crfa^renften SOIanncrn

U^if}t, unb bie, um bie SDiincrwa unb i^r ganjeö ©c*

folge JU befc^imen, i^rer eigenen 2Cnge(egcn^eiten wc*

gen immer no(f> In 33erlegen^cit i(?. SQBürbcn eö jene

dürften unb Könige gtauben fönnen, wenn fie cg ^bti

ten ober Ufcn, bie Ief)rbegierig ju Suren %ü^en fa§en

unb Sure weifen SXebcn mit 2fufmerffamfeit unb tle.-

fer ©emut^ auffingen ? 31^ benn ber aSerftanb fo furj*

armig, ta^ er ftc^ felber nlc^t Reifen fann, wenn ei

Ue 9?ot^ gebietet? 2Blr ^aben ein J^anbwerf baraug

^cmac^t, 2(nbre aai bcm SBaffer ju jie()n, o^ne ba^

23

mit nac^ jenen ^()oren um J^ülfc riefen, t>a eö fc^cint,

aH wenn toit tie et)(e It'unfi te^ ^c^toimmen^ oec/

lernt ()^tten.

^lan burfte fogar barauf fommen, an unferer

bi^^erigcn SGßei6()eit ju jmeifeln, ba rolr unfern @taat

IjaOen »erfatten lajTen, um onbern aufju^elfen; benn

fo roenig tai ein gute^ ^uge ju nennen ifl, ba^ nur

baö 9la^e öemerft unb baö ^crnHegenbc nidjt ju fcljn

im ^tanbe ifl, e6en fo wenig ifl tai ein guteö ®e*

{Tc^t, tai nur bol ^-crnHegenbe unterfc^eibet unb bem

tai Tflad)^c glcic^fam ju na^e fJef)t, fo bag eö be^me/

gen barüBer f)inn)egfc^n mu§. 2lc^ mage cö, ju 6e/

l^auptcn, ba§ roir unß bdnaffc in biefem Ic|tern Satte

befunbcn ^aben. SOBir finb £öc^e ge»efen, bie nur für

2Inbre lochen unb fclbjt mit bem 5(6f)ubc »orlieö mpmen; ba n?ir $ag unb 9^ad)t un^ mit ber SQ3ei^^ett

abgearbeitet ^aben, if^ fie un^ g(eici;fam ju unferm

©ebrauc^ (tmai $u ®eringeö geworben.

©ar »ortrefflic^ ^at ber »erjlanbigc ^art^el in

fdjonen g-igurcn beutlic^ gemacht, wie feiten fic^ bie

5Bci^f)cit eigentlich mit ben Gegebenheiten biefer SÖBelt

vereinigen laffe, benn c6 i|t fa(l immer, alö wenn bie

fdjianfe ©rajie mit einem unbeholfenen Q3auernt6lpel

fpaf^icren ge()n wolle; ftc werben fi'c^ nic^t mit einan*

ber vertragen. @ben barum ifl e^ ouc^ ein unbanf^

bareö ©efc^clft, bie Umflanbc mit tet ^tii\)tit auös

5uglei(^en unb bann wieber ben 18erf!anb burc^ bie

UmjlSnbc ju »erfummern, fo t>a% SSeibc nur fo eben

wie iD^ann unb $rau mit einanber leben fonnen ; unb

eben bcöwcgen ^abt 5()f/ »cre^rungöwurbigc QSater,

nic^t fo ganj Unrecht gehabt, wcnn^^r amSnbc dne

24

fjclmlit^c QScMc^tung gegen bie SBiffenft^aft Ut Sr>

fa^rung unb gegen tic ^(ug^eit bitamt, fo ba§ ^^r

auc^ lieber in Suren eignen J^iufern bie Unn)ifTenf)eit

«ufroac^fen lieget, um nic^t in bcn Dfufjejlunben ai\df

tai läflige ©eireröe fort^ufeien. — ®emerft, wie fein

tc^ nun ben teerigen %atel jum ^o6e (;erumgebre^t

fiabc unb mo id) alibalb ^inau^ m'ili.

Qi Qicbt ndmlic^ gewig noc^ einen ^h^cxn fScv/

ftanh, aH mit bem wir unö bi^ljer in unferm unbanf/

fcaren ?ebcn befc^dftigt ^abcn ; einen QSerflanb, ber gar/

tcr unb feiner ifl, fo bo§ man i^n »ieöcic^t ben n>oi)U

gerat^enen, au^gebilbeten jungen @o^n jener altfrdn/

fifc^en, baurifc^en (^rfa^rung^wei^^eit nennen fonnte.

6l)e bie S'l^te erfunben war, war ber 25ubelfarf ba*

lieblic^fle ^nflrument, unb aH man noc^ feinen Kaffee

fannte, war SGBarmbier ein »orne^meö ^fnf^t^ücf. SDa§

ober aCe menfc^lic^c Äcnntni§ wac^fen unb fic^ »er/

feinem muffe, werbet 5()c nic^t im ©tanbe feijn ju

Idugnen, bcnn e^ f)ic§c nic^t^ anber^, aii befjaupten,

man ^abc nun bie ©cj^alt ber SOBeiö^eit oon oben big

unten genau gcfeljn, man fet? biö an ben fleinen 3e/

^en gefommcn unb fü()(c nun gonj beutlid;, ba§ ^ier

bie@c^uf)c anfingen. £)aö ricfengro§e 35i(b ber ©ottin

pe^t aber mit bem Raupte über bie SOBolfcn ^inau«!,

unb mit ben foloffaten ^-ugcn ifl fie tief in bie Srbe

gegrönbet, fo bag »ieOeic^t nod) »iele ^a^r^unbcrtc

»ergef)n, e^c baö SOJenfc^engcfc^Icc^t i^re ^orm ganj

fennen lernt. (5^ wäre aber ein uncbler 2Sorfa|, wenn

wir in ber ^niefe^Ie wollten flef)n bleiben, in bie wir

«n^ je§t eingegraben ^aben; wir finb bIo§ fo weife

geworben, inbem wir immer nad) gr6§erer SBei^^eit

flrebten. 0o mic wir un^ a(fo für voUenbet galten,

25

^Mttit uni bic &bttin wie ^tauh oon ^id), unb wir

fliegen bann weit in'^ ^clb bcr Unwiffcn^cit f)in<in

unb liegen im @önbe bcr 5f)or^eit unb werben »on

ben dornen ber ^umm()eit gejToc^en unb gdnilic^ Ser^

rieben.

Qi Qkht o6er feinen öeffern ©tinbcr, feine 6ef*

fere ßJrunblage/ um ta6 ©c6äube bei SSerflanbe^ auf,-

iufu^ren, aii wenn man ftetg vor 2(ugen f}at, wai

man eigentlich wiU. ^enn wir unfern Vitien in c'u

ner ungewiffcn ^-erne wanbcin fc^n unb nid;t barauf

wetten mSgen, ob er aSogcI ober »icrgcfä§t fei), bann

i(l unfer Ä6nnen nur ein tauber ^anbianger, ber

jT(^ au* ben iöefe^len be* 93aumeitler« nic^t ju »er*

nef>men wei§. Unb bie*, meine ^rcunbc, war in bcm

'üttilanH unfer %a\i. 9Bir mugten immer auf* &c/

rat^ewo^I auf bie^agb gef>n/ ta lai Terrain ju gro§

wat, um e* genau fennen ju lernen; unb fo mu§ten

wir freiließ oft »orlieb nehmen, einen fleinen J^afen

ju erfd;nappen, wenn wir un* auf einen anfe^nlic^en

jQit^d) Dtec^nung gemalt Ratten. 3n folc^er beft^ranf/

ten Sage mu§ man fic^ genau an bic Srfa^rung i)aU

Un, unb an jene blobc SGBcie^eit, bie nic^t wagt, wci(

ffatt eine* großen ©ewinnffcs auc^ ein gro§er 23erlufl

fallen f6nnte, unb bie ben Sufall immer für »erfldn/

biger aH ben SSerfTanb galten mu§, weil er ftc^ burc^«

aug nic^t com aSerflanbc berechnen lagt. 5" folc^en

Umjlänben ijl cö gut, ben QlJferbcn beö ©c^arffinn*

bie 2(ugen »on ber @eite jujubinben/ bamit fte immer

nur gerabe augfe^n unb ba^ teufen vertragen, liefen

Suflanb, ben wir nur »erlaffcn i)aben, m6(^t' id),

wenn mir biefe fit^ne 9)^etap§er erlaubt tfl, ben fOiUi^i

26

Ortrt unfcrct SOBci^ljcit nennen, fccn mit bcm TluUanie,

aH gkid^fam einem 2{poüo, geopfert ^a6en, um tem

minnUd)en, fr^iftigern Ülad^fc^uJTc ^la& ju mad^en.

IDenn I)icr fmb mit nun in unferm fleincn 6cfd;ranfs

ten 2Sater(anbe, wo eö unö »ergönnt i(l, genau ju

njiffen, mai mit woüen, wo wir 2((Icg a(fo auc^ um

fo fcreijlec angreifen bürfen. J^iec f6nnen wir Meimit einem 33licfe umfdjaun unb unfrc &ig()erigen (5r/

fa^rungcn o(^ J8orbcrf(l^c ju weit fd)arffinnigern ^-oU

gerungen 6enu|en ; ^ier fonnen wir bie flicgcnbc ^pe/

fulation mit fried;enber praftifc^er QSernunft oermä^x

Icn, unb fo in unferm (5igentf)um eine SOSeiß^eit trci*

^en, bie ^ue^ weit uDertri(ft, toai bie Sterblichen biit

^er auc^ nur gea^nbet ()aben.

Um bicfen 2Sorfa^ au^jufü^ren, i(l eö aber nb*

t^ig, t>a% wir unfer 3SaterIanb nii^t wieber oerlaffen,

unb id} fommc alfo nun jum eigentlidpen Swecf mei«

ncr Diebe.

JDer r>er(lanbigc '$>axti)cl ()at 9icd>t, wenn er

©erarbö gut gemeinten 3Sorfd;(iig oerwirft; ein bef*

ferer mu§ alfo beffen Stelle erfe&en. J^ier ijl er:

Um red^t ftd;er ju fepn, müiJen wir feinen ingew6l)nlid;en SBege ge^n, weil- man fonjl unfrc wa^rc

Tlbfic^t gar ju leicht entbecfen fonnte. 2Bir möffen

einen fü^nern 5^lan entwerfen, ben uni bie Spcfula.-

tion vielleicht an bie J^anb gie6t.

(5^ ijt bei mand;en Gelegenheiten nid;t unbien.-

üdf, bie JHaturgefc^ic^te nac^jufcl^lagen, unb jene un.-

fc^ulbigen, eingcfc^ranften ^olitifer, id; meine bie fox

genannten 5^ierc, ju 6eobad;ten, unb einen 3Binf, ben

fte un^ geben, auf eine flugere 2(rt ju benur^en. 0owiJTctt wit, ta^ ber 35ibcr ftc^ fclbjl ber aromatifc^en

27

2(rjncl cntdn§crt, wegen bec i^n bet ^Ägcr »erfolgt,

um nur in ^id}erf;eit ju entnommen, tln^ f)at man

wegen unfcrcr föflHc^en SOBcl^^elt nac^gejletlt, tic man

in un^ fanb, unb biefer wunberöaren SITenj wegen,

bie einmal of)nc unfer Sm^^un in unö wic^lf, wirb

man unö auc^ niemals in 9{u^e (äffen, ©uter 9{at|)

ifl treuer, fagt ba^ ^pric^wort, unb eben beßwegen

wirb man nod) immer 3agb auf unö machen. SSBic

foüten alfo fd;cin6ar bem ^ibet nac^a^men, unb ung

freiwillig beffen 6erau0en, mai un^ fo fo(i6ar mac^t;

ber 93erftanb i(t bie Urfac^e unfern Ungföcfl, wir muf/

fen ba{)er bem @d;cine nad} ben PJerfianb auf einige

Seit beifeite legen, unb eben baburc^ im ^bd)^en ©rab«

»erflanbig fepn.

©a e^ feine ^-rage weiter ifl, ob wir wctfcü)?än#

ner finb, fo wirb ci un6 eben um fo leichter werben,

Starren ju fc^cinen, unb baburc^ wirb bie SS5eU bes

Ü)bxt werben, unb bie dürften unb Ferren werben »on

unö ablnffen. Sinen foldjen ^lan augjufü^rcn ijl

nur bem SQBeifen moglid;, benn för ben 5^oren ijl ii

ein geffl^rlic^e^ Unternehmen, ftc^ mit ber JWarr^eit

»ertraut ju mad^en; flatt ba§ er fie regieren foöte, le;

giert fie if)n, unb fo mu§ er nac^ bem Sfnfaufe ben

ganjcn 2(b^ang bei ißergeö wiber feinen SOSitten ^im

unterlaufen.

£)icg ijl mein 25orfc^Iag. 2a%t unö t^orit^t fd?cix

nen, um fUtg ju bleiben, unf're 2Btberfad;er ^'mtctt

ge^n, unb unfern eigenen SSerflanb ooQfommen mas

ö)en, inbe§ wie in unferm {(einen Sanbe fo g(äcf(ic^

finb, unb (i fo g(äcf{ic^ machen, a(l ei nur mog(i(^

ijt. — Dixi. —(Sr fe|te fic^ niebec unb ein (auter i&eifaS erfc^oa

28

turc^ ble-gonjcQSctfammUing. Me nahmen fic^ vor,

bic %f)ot(n ju fpicicn, unb ^etcr uOcrlCi^tc, wcld)C

SXottc er wof}[ am bcjlcn burd)jufii^icn Im @untc

fcp. 9luc ©crarb t!anb auf, unb fagtc:

5Btc, meine ^-rcunbc, foüt' ic^ bcnn mein ganjcg

Scbcn mit bem €>tubtnm ber ?8Bei^l)oit »crlcrcn, unb

(i nun enblid? bii jumDlarrcn gc&rnt^t (mbcn? @inb

tai bic %r&(i)tc bcö tiefen ^-orfc^en^? 5[Baf)rlic^, ic^

n>iff tod) lieber ber ganjen SKelt 9iatl) ert(}cilcn, ali

in meinem J^aufc fiir mic^ felber ein D?arr fft;n.

(5^ mar aber (5iner in ber QSerfammfung, ben bic

übrigen nur immer öuö ^rfjcrj "P p r r I; o ju nennen

pflegten, mit er oft an ben unbejnjcifeljlen 0ac^cn

jnjeifcltc. 3!5iefer antwortete;

SO^ein lieber ©erarb, 5^r l)attet ganj DJc^t, wenn

bic 9{ebc bacon wäre, ba§ wir ffmple 9?arren o^nc

rocitern 3ufa& fepn wollen. ?S5enn 5^r ober bebenft,

ta% wir jum 35e(len be^ Q3aterlanbeö e^ werben wol/

len, fo fönnt ^i)v mir ^uren 33i'ifaII nic^t tserfagen.

5jl ci fu§e ^flic^t, für fein 23aterlanb ju ficrben, fo

i(l e^ oieOcit^t eine noc^ licblidjcrc 21ufgabe, ben Äopf

in ber 5^or^cit unterjutaudjen, unb fic^ »om ©runbc

biefer wunberlic^cn Cucße ^crauf ben ^ranj eineö

Qöatrioten jtt ()olen. £)ie mciflen 9)?enfd;cn finb 9?ar/

ren i^r Jcbclang , o^ne fic^ unb 2(nbcren ju nuf^en;

wir ^aben ben fc^onen ©ewinn, ta^ wir ben ^taat

unb unfre SOiitbürger t>amit erfreuen. Sß5cld;eö Opfer

fonntc }u groß fcpnl

y?ur crloubc mir bicfc »eref)runggwurbigc 3Ser,'

fammlung einige Bweifel, bic id> nic^t gdujlic^ &cr;

fc^weigen barf. — (5ö entfielt bie ^rage, ob ei burd>'

aui fein anbcr SXittel ber9vettung giebt, aU ba^ »orx

29

gcfc^Ingcnc? 9Äan fagt: 2Bcr ^et^ ongrcift, bcfobcU

fidr, iinb fo, forest* Ic^, tff c^ mit ber 9T<irr^fit 6c*

fd^affcn. Qi l^t fid) nic^t mit i^r fpA%m, ftc niöc^

feinen Untcrfdjicb unter ®ro§ unb ÖJercng, 2Irm unb

fHclc^, unb i^rc \)bd)^c ©c^abcnfreubc ijl cö, »on et*

ncm rcrjldnbigcn SDtonnc bcn Stempel bcr Scrnunft

njcgjulüfdjcn. ^a, ci fattt mir ein, ob nid)t »ieücic^t,

o{)nc ta% lüit baran bcnfen, unferc 3fit gefommen i^,

ba§ wie uinfd)(flgcn nnb «u« gutem SDBcine ein fomi*

gc^ ©ctranf werben, ^c^ meine, ta^ mit meOetc^t

fd)on 97arrcn ftnb, unb aui feiner anbern Ut{0^c ci*

neu folc^cn ^orfd;(ag t^un unb i^n genehmig«»; bonn

bürftc c^ un^ oieüeic^t wiber bitten giemHc^ kiä^

werben, baö aufgegebene 5^emrt bur<^sufÄ^rett. @*

ijT mit bem SOicnfc^en »icffeid)t wie mit bero 061?, 6a*

ttud; nur auf eine far^e Seit burc^ ftc^ gut i^ unb

einen naturlid^en J^ang jum 33crn)ilbern ^t, e6<ti fo

wie ftd) auc^ bie Kartoffeln mit jcbem ^a^re verfc^c^^

tern, »renn man fi'c nic^t wiebcr aug neuem ©amen}ic()t. 2Benn man etwaö 35efTere* ^aben will, »erliert

man oft nod), fo wie ber J^unb in ber %abcl, tai

®utc obenein, unb fo konnte eö ung mit unferer gu/

fünftigen 5Q5ei^^eit gefjn. 2Bir werben am Snbe, gumiöeifpiei <ur bie ganjc SD5eIt, an^ Ueberflug^eit bumm,unb bann, — wie fott e* bann werben ? ^ebenft aifo,

5^r weifen 93Jdnner, bebcnft ben Schritt, ben ^^t gu

tf)un gcfonnen fepb ; eg ifl fafl eben fo mi§Iic^, aH ju

f)eirat^en, unb barum fe^b um tci ^immet^witten

ni^t adjurafc^.

• Sr ^atte auggerebet, unb man fanb feinen aSor<

trag ni(^t unweife; ahit bennoc^ ging Hi Q$efe|

50

fcur^, tai ^t)iIcmon »orgcfc^fagcn f)attc, fcag fönftig

jcbcr ©c^ilfcöörgcr nur barouf finncn foße, wie « fcfn

Starren natürlich ßc^nug barflcttcn Ibnnc.

Caput IV.

3){e 97arr^c{t ntmmt glücftfc^ if)rcn ^(nfang.

Jt»a cö bcr frcinjifflgc Sntfcl;(u§ bcc ©c^Kbbörgcr

jtjor, flc^ in bcc %i}ot^eit jii ucrfudpcn, fo ivirb fc^on

^fbctniann vevmatl)cn, ba§ fcc c^ nic^t Qk'id) jum

Eingänge ju grob werben angefangen ^aben. @lc

Ratten ft^ {(üglid^enveifc vorgenommen , nur ^c^rttt

för ^djritt in biefcr [c^ireren SGBiffenfc^aft weiter ju

gc^n, bamit jlc bic SBcIt um fo bcffer betrugen fonntcn.

S6 warb befc^Ioffen, ein neue^ Diat^^au^ ju er/

richten, weil ftc^ ia^ alte in einem gar ju baufälligen

3u|lanbc befanb. ^k ^c^ilbbiürger »erfammelten f«c^

bat)er, um im^ffialbcJ^oI^ ju fdüen unb eö bann nac^

ber ©tabt ju fd^affen.

^ic begannen baö SBerf ganj orbentHc^, faßten

tai ^olj unb fduberten eö t?on 2(e)}cn unb ^aubwerf,

ba ein achter, unverflcdter 9?orr im ©egent^il fc^on

^ier feine 5^or^eit würbe offenbart ^aben.

@ic Ratten t?ielc SDiü^e, eö auf bem SOBegc na^ber @tabt über einen jiemlid) ^of;en iBerg ju fc^Iep.-

pen, unb auf ber onbern @cite bic asdumc wiebec

hinunter ju fc^affen. 2(ber bie ®d;i(bbürger lie^bei biefer Gelegenheit i^re Siebe jur 5()dtigfeit gewalfk

werben, benn eö machte fie nic^t »erbrieglic^, aH fTc

f(^wi|ten unb ^eftig feud;ten, fonbcrn bie ©c^wicrig*

31

feiten / tie ftc ju äScrtvinben Ratten, machten t^ncn

Qleid)fam einen neuen SOlut^ jur 2(r6eit.

(§i wat nur ncc^ einer von ten Q3<lumen o6en

auf bem ißerge (iecjen geblieben, biefer ri§ fid) wegen

feiner ^d^werc t>on ben ^triefen lo« unb rolfte aui

eigener Ä"raft ben fleifen ^erg hinunter, ©ie ^d;ilb*

bürger (Tanben oben unb »erwunberten jic^ über ben

93erj!anb eine^ fo groben £Io|eö, ber freiwiflig feiner

iBeltimmung entgegeneilte; baneben freuten fic fid; ober

tai poffirIid;e.P)inunterrutfd;en, unb ^iner unter i^m-n

fagte: 0inb roir nic^t redete 5J)orcn, ta^ wir unö

alfo abgequält ^aben, t>a tai .^olj burc^ fi'd; fefbjl

gcfc^icft genug ifi, ben ^erg ^inunterjuge^n? 3^n»

antwortete be!)enbc ein 2fnbcrcr : SDcm ©c^abcn, ^tcunbe,

fann Ieic^t(ic^ abgeholfen werben, wir bärfen nur bie

95aume wieber ^erauffc^affen, fo fonnen fle bann »on

felbflcn ^erunteriaufen, unb wir un* an i^rer @£^ncU

ligfeit ergö&en.

©iefer 9{at^ fanb großen IBcifaff; obgleich tie

ÜÄittag^fonnc brannte, fo ^icUen bie eifrigen 21rbeitcr

boc^ nid)t e^er diui^c, biö fie aCe Zäunte wieber auf

ben ©ipfel bei ^crgeö gcfc^afft Ratten, ©ann Hegen

fie einen nad) bem anbern loi, unb genoffcn nun im

frieblid>en Sufc^auen ben So^n i^rer unermubeten %t^ii

tigfeit/ bann gingen fte in bie J^erberge unb fc^mau«

feten auf Unfoffen ber ßJemeine, weil fte ein fo lob*

(ic^e^, aDgemeinnä|Uc^egiBer! Ql&dlid) »oQbracfyt Ratten.

©er Sweifler ^tjrr^o blieb noc^ eine fJBeifc

allein jurüc! unb fiberlegte ben ganjen SSorfaff. $rwar M ftc^ unff^Ififfig, ob er feine Stimme mitgege*

ben ^a^(, um einen artüc^en @(^er$ ju treiben unb

glei(^fam einen Starren jn fignlficiren, ober ob ei fei«

32

ernjl gcwcfcn. @t fonnte [idf feinet ecdettjuilanbe*

nic^t mc^r fo bciutic^ erinnern, um ein ric^tigc^ Ur*

tf)cil üöct f[(^ fct6cr ju faKen ; boc^ war er cnblic^ ba*

^in mit fid) einig, bag ihm baß poffirlic^c hinunter/

rutf(^en ber J^ol^cr ein qxo^ci ajcrgniigcn gemacht ^o6e.

fJladt) bicfcm rourtc baö Diat^^auö nac^ einem

»erflonbigcn ^(ane angefangen unb glörflic^ $um Snbc

^inau^gefä^rt.

Caput V.

iSinrid^tund U6 neuen diat^I)aufeS.

^(^ fann nid^t 6?jlimmen, 06 e^Sufaffwar, obet

burc^ bic Wid)t q>()iIcmonö gefdje^en, ber ben 35au

tirigirte, ta% tai neue fKai^au^, aii ci »oüenbet war,

feine ^-enflcr f}att(.' Qi war in einem I<lngli(^en Q3ierecf

gebaut, unb über ber $^ür flanb mit großen 35uc^*

fiaben

:

2fn ©otteö ^cgenOft %lUi gelegen.

Tili man flc^ nun tai erjle ü}?al »erfammefte,

um bag ©ebflube feierlich cinjuwei^en, fie^e ba, fo

ictfiu eö inwcnbig gSnjIic^ am Sichte, deiner fonntc

ben 2(nbern gewahr werben, 2(tte »erfe()Iten i^rer@i|e,

fte rannten mit ben topfen gegeneinanber, unb ti

cntjlanb ein gro§eg ÖJefc^rei, ©etümmel unb©epoIter.

SDtan merfte, ta% biefe QSerwirrung aßein burc^ bie

^tnflerni^ entjlanbe, be^^alb Iie§ man fc^ned ein ^at

minfeuer an^önben, unb nun fanb ein^eglic^er feinen

0i| unb feinen IKang wieber. @iner ber 2(eUe|len in

33

hn ajerfammrung fagte ^Utauf : €« ft^eint, l«§ ntiö

unfct neue« fKat^aüS »ielc aSewirrung bringen wirb;

ci wäre aber ttic^t gut, wenn wir \eUimal unter fol/

c^cn Umjianben jufammenfommen fottten, tcnn c«

wore bann eine fc^limmc J^anbt^terung , SXat^^^ert

»on ©c^itba ju fepn. Ueörigcn« m5gt 3^r, wert^ge^

fd;5^tcr '3>^i(cmon, je^t tU Sinwei^unggrebc ^alt«tt.

^i)iUmon flanb auf, unb Mi waren aufmerffam;

er fing an:

<ii ifl ^eutc für mi TiUe, meine ^teunbe, ein

feierlicher 5ag. 9^ic^t nur beöwegen, weit wir an

biefem 5:age jum erflenmale un« ^ier in biefem ®ex

B5ubc tfcrfammetn , fonbern auc^ beöwegen, weil ci

nun gerabc brci SOtonote ftnb, aH ic^ juerfl ben tSev*

fd)(ag tt}at, ung t^oric^t unb nawi^d) anjufieifen. ^ijl fcf)r t)on 9?u|cn, juweilen flitt ju fle^n, um jn/

röcfjufe^n auf unfre Saufba^n, unb ju überlegen, wie

wir biefcn weifen 93orfa| auSgefö^rt ^aben. SBenn

ic^ an unfer ganjcö ißetragcn juröcfbenfc, fo fann i^

md)H anber« t^un, ali un« felber loben unb bewun#

bcrn, tia^ wir aU weife SD^dnner uni in einer fremb.'

artigen iD^a^fe boc^ fo natärüc^ aufgenommen ^aben.

So ijl aber aud^ fc^r nö|U^, fo oft bic ©efegen^eit

!5mmt^ ung ja ju erinnern, ta^ wir un« nur «erfleO

(en, unb babei genau untcrfut^en, ob nic^t manche

^^or^eit etwa aui einem natöriic^en ^angc jur 9^arr«

^cit entjTc^t, unb wenn wir ei gewahr werben foKten,

un« ja in allem <$rnf!e bavor ju ^äten. ^enn ei

Ware boc^ ein fc^Iimme« beginnen, wenn wir bai

Vlb^Vid) im Srnjlc wiren, woju wir un« anfangt

!aum au« IBerfleKung benennen wollten; e« würbe fär

bie ^-olgeseit aüe weife entfc^Uegtingen in einen Äbetn

IX. asanb. 3

34

^rctit bringen unb man iviSrtc fc[;r Ü6ct un^ fpot#

tcn, t>a§ un« unfcr OSorfai^ nur gar ju gut gcrat^cn

njirc. ^ci^aih wollen n?lr unö immer mit beiben

J^inbcn an bcr SGBci^^cit, ali unfrcr lieben ÜJiutter,

fejl f)oIten, bamit fic baö ©c^raejlerfinb, bie 5^or^eit,

bic wir ^abcn aboptiren mulfcn, in bcn 9Cl;6rigcn

©c^ranfen ^altc.

5^r ffabt (iud) nun »icöeidit gcwunbcrt, warum

c^ bod; in bicfem unferm neuen 9vatf;^aufe alfo jinller

fctj. 3()f ^a^t f^ wa{)rfc^cinlic^ für einen %ci}kv er-

ffart, unb gemeint, c^ fet) meine S^ac^Iaffi'gfeit, Uu/

a4>tfamfeit, SerjTrcuung ober fogar unfreiwillige $^or.'

f)eit, bic bergleit^en 5"inftcrni§ »eranloffet \)abc. '^d)

freue mid;, eine Gelegenheit ju ^aben, mic^ ju »er;

tf)cibigen unb jugtei^ eine furje 9Jed>enfc^aft »on mei«

ncm aSer|!anbc abzulegen.

(56 ifl ncimlic^ aui fluger Ueberlegung entflanben,

ha^ id) bicfeg J^au6 ber Dtat^fc^fage alfo t}abe einrid);

ten laffcn; unb bamit 5^c fe^t, wie viel id> mir ba.'

bei gebadet t)abe , will ic^ (iud) ade meine ©rünbc

nac^ einanber jur ^röfung »oilegen.

1) Ol;ne aüeö ^ebenfcn mu§ jcber Stat^^^err mit

crn|len ©ebanfen in bie Ovat^öffubc treten, »oö tjon

feinen aSorfc^Iagen unb SOteinun^en. ^6 ijl unfd)icf,'

tic^, wenn er ftc^ burc^ S^ic^t^würbigfeitcn in feinen

tiefen ^Betrachtungen jlSren I<l§t, unb etwa, e^e bic

aSer^anblungen i()ren 2(nfang genommen ^aben, wie

ein gemeiner SOJann aui bem Jcnjler fte^t, bie Q3or/

überge^enben grü§t, unb wo^( gar mit einem ober

bem anbern fprit^t. Oft f)ab' id) ci erlebt, la^ eine

ganje Diat^öoerfammfung auffprang, unb neugierig bic

genjfer aufriß, wenn ftd; ein Carmen auf ber ®affc

35

l)6ren Iie§ unb Hwa ein $u))penfpie(cc mit feinet

Trommel voräOcrjog; ein p(5|(ic^ angcfpielter ^uteU

facf f}at manchmal einem roic^ticien ^rojeffe eine Qany

falfc^c SOoenbung gegeben. — S)icfem Uebel unb bie<

fcr llnanftänbigfeit l)aU id) »orgcbaiU, bcnn 3ljr wer/

tct i)kt feine ^-cnfler fc^n, bic unö irgenb einmal in

unfern ticffcnnigcn ißetrad^tiingen f!6rcn fönnten.

2) ^Bringt bie 5Dunfdl)cit fc^on immer i^xet 9?as

tur md) ernf!^afte ©ebanfen mit ftd;. ^arum ftnb

üttd) tie mcijlen ^trd)cn/ in benen man anbtlc^tig unb

religio^ fci;n foll, ettraö finftcr geöaut, weil tai 2i(!^t

glcid^fam (twai 5eid)tfinnigcö in fi(^ trigt, tai unfec

föcmiit^ jerflreut unb eine ungcjiemenbc J^citerfeit auf

unö I;erunterfd)uttet, fo ta^ iic^t unb S"injlerni§ itd>

wie «gid^'rj unb @rn(l gegcnäbcrfle()n unb bie ©5m*mcrung ein 35a)larb üon bcibcn i(l, bet $u gor ulc^tef

ni'u^t. Gin 9{atl;()auö fnnn aber barum nic^t bunfel

genug fci;n, unb 2ll)r fef;t, ic^ I;abc fo jlcmlic^ bic

bffle ^'iniicrnig getroffen.

3) <^elbjl tai lältcrt^um fpicft ganj beutlid; auf

bic finftern 9{atl)I;aufer an, inbem eö tk ©erec^tigfeit

bcftflubig mit »crOunbenen 2Iugcn barjleßt. 5^ie 9?eue*

reu l;aben eö nad^gea^mt, o^ne ju willen, wa^ ftc

tl)un. Od) ^offe, wir fi^en ^ter 2(üe, fo gut, ali wennung bie 2(ugen »erbunben wären, unb tai ifl e^ Qbeu,

wai jeber SXat^^^ert inniglic^ wunfd;en mu^, bamit

er ein ganj »oUfommenc^ QSilb ber ©erec^tigfeit ifl.

4) SGBirb unfre aSerfammlung immer (twa^ ^f^tt

würbige^, ja für bic übrigen 9)?enfc^en etwaö ^öc^jl

@d;auerlid}eö f)abcn, inbem wir ^ier alfo im ^-inflern

unfcr SOBefen treiben. ^f)t werbet bcmerft f)aben, wkbic ©ic^ter in il;ten ^rauerfpielen ta^ 5^eater immer

3*

3G

»ctjinflcrn (äffen, wenn jTc einen red;t grogen, tief ein*

bringcnben Sffcft l)erttor6ringen wollen; wie man

-fc^warjc ^leibung trngt, wenn man rec^t e^rwurbig

au^jufe^n wimfd)t; wie au^ feiner anbern, ofö biefer

fc^warjen Urfad;e, ^inber fid) üoc ben üRo^ren furd;;

tcn, unb ber, ©ott fci; 6et un^I meiflent^eüö be^we«

gen fo entfe|(icl) ift, weil er fi'c^ ganj fd^warj tragt,

fo M^ er fogar fc^warjeö ^lut nnb eine ganj fd^warjc

0ee(e ^aben foü. @o finb wir nun oud} l)ier mit

unfern f)eiHgen 21mtff(eibern, fdjwarj in @(^warj.

^ebenft nur, wie einem 9)?ifTetl)äter, (bic unö bod)

©Ott ^offentlid) Oefd}ceren wirb) ju 3)?ut^c werben

mn§, wenn er i)ict ^ereintritt, unb fo wenig 9iid}ter

ol^ (Uefe|c wahrnimmt, unb fid; nun bic Stimmen

au# bcm heiligen ©nnfel ergeben, unb i(;n wie 9iid>'

ter cinc^ f)eimli^cn (b'erid}teg »erbammen. ^ö wirb

ein folc^eö (5ntfeßen unter bic £'cutc bringen, ia^ fc^on

be^wegen aüc 93?iffet(>itcn aufboren werben.

5) ?Dtan I;at ben üiidjtcrn fo oft »orgcworfen,

ta% fjc \id) t)abcn bcjTod}cn (äffen, ^d? ni6d;tc fe^en,

wie eö ein Sl^elinqucnt anfleden wollte, uni ()ier in bie;

fer ^-inflerniß ju beflecken; bcnn wir waren }a nid;t

einmal im 0tanbe> ju unterfd)ctben, ob tai ©e(b, baö

er unö anböte, adjtci ober falfd;cg ©clb wäre. 5^ie

@c^6n^eit einer 2SerbredKrin wirb aud) nic^t unfere

J^erjen rubren fonnen, weil wir nid)t im @tanbe fmb,

fic jU fe^n; unb fo werben unfrc Urt^eife immer un*

part^ciifcl^ feijn. ^^r fe^t, id) ^abc burc^ biefc ^-im

f?erni§ sugleic^ bafiir geforgt, ba§ wir o^nc 9(nfed>'

tung tugenb^aft bleiben fonnen.

G) 3d; fommc nun jum fec^flen, legten unb ^Uf

qUid) wic^tigflen ©runbe. — Q$ fc^eint einmal eine

37

QüiVi not^wcnblgc <Ba^c ju fcpn, ein p^ijftfc^fr ^r,-

folg, bcc unmittc(6ac auö bcm Dtat^ft^Iagcn entfielet,

ta^ einige tton ÜJid^tern 6ei tcn 2Jcr()anMun9en ein.-

fd){afcn mufTcn. Q6 f)crrfc^t in einem @eri(^tgfßat

immcc eine IDoftö narfotifc^cc Stu^bönflnngcn, bie auf

einige ^opfe faitt, unb fo tai tjcrurfa^t, woö rcic

©djhimmec ober @c^Iaf nennen. @o roic eö in et*

ncr 2trmec immer einige ^eutc geben mu§, bie fic^

furd;ten, unb bie fo glcicf)fam bie ^-urd^t »erOrauc^en,

bie einmal not^wenbig ta ijl, unb babnrd; eben nu|.'

lid; unb Urfac^c fmb, ba§ bk uOrigen beflo mut^igec

bleiben. (Sbcn fo wie bie ^ranfcn in bcr SSBelt n^ir

ben ^ranf^citefloff eingefogen ^aben, bcr in bec SGBelt

l)erumflicgt, unb ba§ biefe füc^ atfo jum 95e|len bec

©cfunbcn aufopfern. ^^ wäre gut, wenn ^-urc^t in

bcr 5lrmcc, ^ranf^cit in bcr SBelt unb ©c^ldfrigfcit

in einem ©crid;t^faalc ^erumgc()n fonnten, bamtt e«J

bencn SDBcnigcn nic^t ju faucc würbe, bie fid; bamit

einlaffcn muffen; aber bie Srfal;rung fc^eint bagegen

ju fprcd;en. S^ ijl, al^ wenn gewifTe SOienfc^en rcij«

barer föc biefe ^inbrucfc waren, unb i(;rc 9?er»en amSnbe, wenn bcr Sinbvucf 6fter gcfd;ief)t, einen Qcroiff

fen Habitum barin befommcn, fo ta^ ftc bann leitet

bie anbcrn übertreffen, unb fafl au^fc^lie§enb biefe

5bemuf;ung auf fid; nehmen. 3f^ ^^ «If" au^gemac^t,

ta% bci'm 93erat{)fd;lagcn einmal gefc^fafen werben

mng, fo f)abe ic^ o^ne Sweifel für meine J^erren Sol;

legen unb ^-reunbe weit bcffec gcforgt, al$ ci biö^er

noc^ irgenb ein 93aumeiflcr get^an f)at. JDenn cö lei.'

bet feinen Swcifcl, ba§ baö muntre Sic^t, befonberö

abit wenn bie fr6^li(^c @onnc fc^eint, bec @c^l(ifrig?

feit fc^c entgegen arbeitet, ^ö) "^aH ei au{^ oft Uf

38

incift, wie suwibcr tcn ©c^lafcnbcn blc ©onncnjlra^--

Icn finb, fo ta§ fic bic Sdigcn reiben, fccti ^opf »er/

triißUc^ ^In unb I;cr tvenbcn unt> in i^rcm @tnl)Ic

irgcnbwo einen ftd;ern ^c^atten fud}en. JDiefcm Uc6e(

i|! nun a69cl)olfen, unb ic^ benfc, iö^ I;a6c 5>onf »on

Qüd) Wm »erbient. JDaneOen ijl aud) nun bcr Ucbef-'

flanb »ccmiebcn, ba§ bic citirten ^artf)eien eö niemals

tüiffcn fonncn, trenn if;rc SXic^tec fd;lafcn; bcnn ba

tiefe Äln-get unb Slngcflagten gcwS^nlid; unwiffenbc

Seutc finb, bic noc^ in i^rem 2cbcn md)t auf einem

9Jic^ierflu^( gefeffen ^aben, fo n?i|Ten fi'c aud) nic^t

leicht, rva€ ju einem Oiic^ter Qci)bvt; fic madjen ba{)ct

»on bec ^(^Idfrigfeit oft fcl)r fd;iefe unb unrechte

Stuslegungen, ncl)mcn ftc geivö^nlic^ üOct, unb hvint

gen bei anbern ©ummfopfen bic SHid^tcr in eine üble

9^a(^rebc. SBcnn ^\)t alfo nunmehr fid;rer fe^lafen

f6nnt, fo fdjafft (Suc^ bicfc (;cilfame 5-inf!crni§ juglcic^

©clegcn^eit, im ©d^Iafc befTerc ©ebnnfen ju befom,'

men, unb (5uec iXid^tcromt i(l baburc^ um fo me^c

tjcrpomommnef. ©enn eö rourbc eine 9ro§c Unroifx

fen^eit »enatt)cn, wenn man ci laugnen wollte, ba§

einem oft bic fd;5n|lcn unb fc^arffmnigjlen ©cbanfen

im 0d;(afc fommen; mc mir bcnn jum ißeifpiel bic

mciflcn bicfcr ii[nnreid;en ©rünbc für bic IDunfcl^cit

im (Schlafe beigcfaücn fmb. Qi wirb alfo wol;! tat

^in fommen, ba§ nad> allem bicfem unfer dtciti)l)aü$

bcr »crefjrunggmurbigcn unb furchtbaren J^6^(c bc^

^rop^oniug af)nlid) wirb, wo man in bcr Jöunfel^eit

fo§ unb cnblic^ cinfc^Iief; im ®d;Iafc abct offenbarte

fjc^ ber ©Ott bcn um diat^ ^-ragcnbcn burc^ bie feit*

famffcn ®cf«c^tcr, unb Qab fein Orafel »on fi'c^. SSit

^abcn alfo ein berü^mte^ unb g6ttnc^e^ ^.eifpicl ali

39

5!}hiffcr öoc uti5; wir f6nnen ta^ct mit fo 9r6§erct

SuDcrRc^t auf nnfcrm SBcgc fortwaubcln.

^ici wav ii, wa^ id) ^ud^ ju fa^cn ^atte. ^^t

Ui)t, ta§ ttßc meine ©lönbc ouf bcc fiebern @tä|e

ti'c S35ci^()cit ru^cn unb bc^^alb bcgrünbetc ©rönbc

ju nennen fi'nb; llfe finb nic^t »on benen ©rönben, bic

man aiii bec 2uft greift, obet »om Saune bricht, unb

bic baf;ec jcbec Ülatt l)abm tann, fonbern eö finb tief

ücrjlecfte ©rünbe, ju benen man nur burc^ fc^roierigc

llmrocg * gelangt, unb beren ba^er nur ber <lf^tc SKeife

Jjab^aft werben fann. ^^v fe^t aug meiner heutigen

SHcbe iUQkid), wie man in bec J^ernc eine <^a^e faj?

für t^6rid;t crfloren möchte, bic tod) in ber ffta^e bie

2ßeiö|)eit felOer ijt. '^m ©cgent^eil gleicht bie 5l)or<

t)cit mand)mal einem perfpcftivifc^en ©emalbe, ta$ in

bi'r $ernc nac^ etwa^ aiMfic^t, wenn man aber nd^er

gel)t, fo ftnb e^ nur grobe unb »erwirrtc «Striche.

2a%t unö nun jum «Sc^Iuffc noc^ »erfuc^en/ wie

(i fid) in bicfem neuen ©ebdubc rat|)et; benfe ein ^et

ber fiei§ig für fid) nad;, bamit fic^ tai ^aug baran

gew6f)ne, bcnn cö ijl mit bem 2)enfen wie mit bcm

<©c^aU; neue J^dufer wollen f(c^ anfangt nic^t rec^t

baju bequemen.

Qt \)attc au^erebet. We fa§en in tiefen ©eban«

fen unb über ein ^urjeö fc^liefen fte unb fc^nard)ten

fo jlarf, \>a^ tk QJorübergc^enben brausen jlill ffqm

ben, unb fcc^ über ben gro§en Sifcr i^rcr Diat^i^crrcn

wunbcrtcn. 2)oä ^euer im Äaminc war Idngfl auif

gebrannt, unb bie S^enfcr erwachten cr(! in ber tiefen

dlad)t, fle tappten nat^ ber %^üt unb gingen nac^

^aufe ; 2llle waren barüber einig, ta%, nad) ber erfien

Q)robe JU urt^eilcn, tai neue ÜJat^^auö jum diat^i

40

fc^Iagen ganj vimiXQkid)U<i) fct^. Ucbcxwa^t unb von

t^ren patriottf(^en i&emu^uncjcn ermätet, legten fie

ft(^ }u 95ettc unb f4>Ucfen, roic cö oßcn fo guten 95är;

gern ju »önfc^en ijt, einen fc()r gcfunben @(^Iof.

Caput VI.

SttU |um SScftcn ber erpctimentalp^tjftf. — ein iJ^^fitalU

fd^cr SSetfucf).

@o war ba^ DCat^^auä ber 0c^ilb6ärger etnge^'

wei^t, unb bie 33ürgcc eilten/ irgenb einen ^rojc§ ju

^a6en, bamit er in bcm neuen ©ebSube gefc^Iid^tet

loerben f6nnte. So fonben ftc^ bolb mehrere ©elegem

Reiten, SXec^t ju fprec^en, unb bie ^uftij rourbe »or<

treffUc^ im SDun!eIn gc^anb^obt, bcnn wenn man auc^

feine QJolijei, no<^ irgenb einen ^Diener ber ©ercc^tig*

feit geroa^r mürbe , fo ging ta$ ®taat^ft)(lem boc^

immer feinen ©ang fort unb bie 33ürgcr waren glürf*

Hc^ unb aufrieben. ^$ entf!anben aber halb mehrere

Unanne^mlid^feiten/ an bie man anfangt nic^t gebac^t

^atte. 5n ber 2)unfcl^eit bc^ ^aaU !onnte man nie

wiffen, welcher »on ben 9iat^^{)crren ta wor, ober

welcher fehlte, feinem fonntcn bie i^m gcbu^renbcn

$itet gegeben werben, unb einigemal ^atte man »lel

SU lange SKat^ gef)alten, benn alle 2fnwcrcnben waren

cingefc^Iafen unb Ratten barüber bie SD?ittag^tafel unb

tai 2(6enbefFen »erfäumt. (5g fugte \id) and) einige*

mal, ba§ bie 2mc mit ben au^gefproc^enen Urt^eilen

nic^t jufrieben waren unb öffentlich über tai ©eric^t

murreten. fOlaa fam nic^t barauf, e^ auf bie SDun*

41

ade Mefe Unfäde ben ungläcflic^cn ©tccnen 6ct, unb

war auf feine 2(65nbcrun9 bcbac^t.

2(lö man ftc^ wieber einmol »crfammeU f^attc, Ut

segnete cö bcm ^prr^o, ba§ et in \izt 5in|lerni§

feinen ©tu^l nic^t jinben fonnte; et irrte lange um.-

^er unb traf auf feinen, worauf er benn, \>(k er mübe

war, ftc^ ergrimmt in eine @cfe fleUte unb folgenbe

9{ebe !)ie[t:

SWcine ^rcunbe, ic^ fann ben @tu^t immer noc^

nicl)t finbcn unb mu§ mic^ ^ier an bie SQBanb lehnen,

welc^cg ftc^ für einen Diat^gfjerrn fe^r wenig f^irft.

SSßenn \d) d nic^t ju gewi§ xoxx^H, \iOL% mein ®tu^(

^icr flehen mu§, fo würbe id) am Snbc jweifcin, ob

er fic^ wirflic^ ^ier befinbe; ic^ wci§ nic^t, wo er f)im

gerat^en ijT, unb fann bie 3(ugen nic^t ju J^ülfe ne^<

men, weil e^ ju finfler ifl. @e^t, folc^er Ö^at^t^eil

erwad;fl unö burd; bie ncumobifd;c Einrichtung unfe*-

reö 9{at{)^aufeö, fo fc^wer wirb unö bcr @tanb eine^

DCat^ö^errn gemacht. 5«^ fürchte gar fet)r, unfec

Sreunb unb SoUege ^^ilemon ^at \xn% mit feinet

neulic^en fop^ijlifc^en 9{ebe nur ^inter'^ Sic^t gefüljrt,

unb wir ftnb aimai ju leichtgläubig gewefen^, tl)m fo.'

gleich EKec^t ju geben. SSlXan fann jegnd;e^ S)ing im^

mer »on mehreren leiten betrachten, unb e^ ijt ihzn

nic^t Unrecht, wenn man nun einmal wieber über

benfelben Q5cgenjlanb ganj anbre ©ebanfen ^ztaxxis

fc^rt. e^ I4§t ffc^ gewi§ für bie ©unfel^eit fef>r »iel

fagen, unb ic^ bin felbjl juweilc« gern im IDunfeln;

nur warum ein SXat^ljau^ grabe fo fe^r finfler fepn

mu§, fann ic^ nic^t einfe^n. ©e^5rt benn nic^t ha^

Sic^t ju ben Elementen, o^ne welc^eö nic^t^ w4c^|l.

42

gml^t unb gut OSottfornmcn^cit reift? ^ic <33flanscn

tnöffcn fo gut Sic^t, aH Suft unb SBaffcr unb Srbe

^a6cn, um jic^ ju cntwicfcln unb i^r grüncnbc^, lic^--

Mcö J^oupt f)croor8U^c6cn. ^cf)t nur bic flcincn

Blumen an, roie fic fic^ montbmal minbcn unb bnv

J)cn, um nur i^r flcinc^ 2(n9cfid}t fccr Wc^ bikbcnUn

@onnc entgegen ju (Irccfen. @ic (;armcn ftd? wn &Ci

gent^cif ah unb (levOcn clenb bal)in, ircnn jTc oljnc

2id)t oufn3ad)fen foden; fte üei-fd}inad;tcn in ber S)unf

fcfljeit. 0?üd; mcf)r Sreubc fül;lcn bie Icbcnbigcn

Kreaturen am ©fanj bc^ 5age^; fef)t nur, n>tc ber

griinc 2Ba(b fid) belebt, wenn am frul)en 9}torgen bic

@onnc aufgebt unb »on allen 2(e)Ten ber uafTe '5f;au

glanjt, unb bie 336gel »on 3n>cig ju Sweig Rupfen.

®ag SOBilb brüllt »or ^-reube in ben abgelegenen &ct

bufc^en unb fpringt bem jiigenblicben Sid>tc entgegen;

alle 936gcl fingen unb jmitfdjern bU auf tm fleinen

Saunfonig J)inunter, ber in feiner ^reube bod^ aud)

nid;t fiumm fei;n »tjill; bie 5erd}e fd;n)ingt fid) über

bic SiBolfen I;inau^, unb fpielt ben J^erolb ber übri/

gen 336gel, aH «»enn fic bie @onne im S^amen 2lllcr

begrüßen luolltc unb i^r entgegenfliegen; fo fingt fic

audj am 2lbenb jur d\ul)c , unb legt fid? bann ju

ißette, bii fic bic £)ammerung beö '$ageg rcecft. ©ann(le^t fic in ber %vül)c auf, unb blnft bie froljlic^e Itonu

petC/ bic auc^ t>a^ anbrc S03albgcflügel munter mad)t.

@o gewaltig i(l bic Siebe jum 5id;te, ia^ »iele 2361*

Ut bc^t)alb bic @onnc al^ il)rc ©ottl)eit angebetet,

unb i^r mit frühem Opfern gef)ulbigt l;abeu. 2Barum,

meint '^^t, foff ein ^c^ilbbürger 9{atl)^l)err allein fei*

ncc ©onnc bei feiner 2(rbeit bebürfen? SGBarum njol*

(cn ivir uni, gleich ber lic^tfc^euen ^lebermau^ ober

43

tem bllnbcn tSSianlmmf, In bic ^ünUif^eit »erfrlcc^cn?

SGßcnn bIc Qiflanjcn o^nc 2id)t ni^t warfen tbnmn,

fo ifl cö gar rooljt m6gtit^, bfl§ bcr Äopf U§ Wim*

fc^cn o^nc Sic^t nic^t bcnfcn fann; mit ijl cö wenig*

jlcnö oft fo gcttJcfcn, ali rocnn btc n^ac^t I)lcc ummic^ ^cr alfc meine innerlidjcn ©eijlcc gefangen ^ielte.

^d) gfau6c, ba§ bie S)unfel^eit unö eben fo bcn Sopf

»erjlopft, tt)ie bec 0t6pfel bie ^outeiöe, fo t>a^ nic^tö

^erauö fann, unb bag barum baö M)t ein pfropfen/

jic(;cr genannt werben f6nnte, weil ci ben bräufenben

unb fc^aumcnbcn ©ebanfcn ben 2Beg eröffnet. JDar*

um ^nt aud) wa^rfd^einlic^ unfrc ÜCeligion bie 9?ac^t

bcm @c^(afe unb ben 5ag ber 2fr6eit gewibmct. ^t}t

müßt (iüd) übrigen^ nid;t baruber »erwunbern, unb

e^ mit meinen 93ef)auptungen wiberfprec^cnb finben,

ta^ id) I)ier in ber 2)unfclt)cit eine fo »ortrefflit^c

9icbe ju l)altcn im ©taube bin, beun ic^ ^abc fie mir

fd}on brausen im @onnenfd;cin au^gebac^t, fonfl wate

e^ mir freiließ felber unbegreiflich.

(ii worc unbiüig, wenn id; nun nac^ bicfcr (5in/

leitnng »orfc^Iagen wollte, biefc SDJouern mit ^enflern

ju verunflotten, unb fo boö ganjc ©cbdube ju »erber*

bcn, abgerechnet, ba§ e^ »on neuem ju gro§c Sofien

machen würbe, '^d) t)a^c bal;er barauf gebac^t, un^

auf eine leichtere 2(rt ein angene^me^ Sic^t ^u »er/

fc^affen.

^^r werbet eö o^ne Sweifet wiffen, m^einc ^reunbe,

U% bic SOBiffenfc^aft ber ^!)9fjf in ben neuejlen Sei*

ten gerabe baburc^ fe^c öiel gewonnen ^at, ta^ mannic^t fowo^t »erfuc^t ^at, neue 5^eorien oufjujfcaen,

fonbern im ©cgent^eit burc^ Erfahrungen unb wieber.-

^o(tc Experimente ber Olatur auf bie @pur ju fommcn.

44

Oft i(l ein 9lö(f(id;c^ O^ngcfo^r bcr Srjinbcr bct nu^s

Uc^ficn ©ac^c gctvcfcn. 25oc fccm ^Öart^olb ^d^roarj

würbe ^cbermonn 9c(ad}t ^aOcn, ircnn man if)m vom

J©t^ie§pubcc ^ttc crjo^Icn rcoöcn; unb boc^ warb

bie @od}c tia(i)\)n fo einfach befunbcn, t>a^ man glaiu

6en fodtc, ein jcglidjcc Ä^opf (jattc barauf »crfaUcn

müJTcn. @o ijl c^ auc^ mit bcc ©c^ifffafjrt unb mit

taufenb anbcrn 0ac^cn gegangen. (^^ ifl ein ftmpleä

SBefen, ta§ bec ^ag burd^'^ ^cnflcr bricht, unb i>a ci

in jebem J^aufe fo i^, fo fommt cö unö jc|t oor, alö

mii§te f^ fo fci;n. !r>a»on begreife ic^ aber bie 9^ot^?

roenbigfeit nid;t. 2Bec juerjl in bcr 9?ac^t ein iid)t

anjünbete, war gewi§ ein großer ü)?ann ju nennen.

^0 wollen wir bcnn auc^ einen neuen S9Beg »erfu*

^en. SBenn man i>a^ flüffige SOBaffcr in einem ©e?

fd§e tragen fann, warum nic^t auc^ ita^ 2id)t? 3^r

werbet fagen, wenn 5f)r nic^t fc^Iaft: e^ ^at'^ noc^

feiner get^an, nod} einer »on un^ jcmafen t^un fcfjen.

^nbeffen i|l tai gar feine "Untmott auf meine ^-rage.

9^ad; ber neuejlen SOJeinung fommt bie 933arme nic^t

»on bec @onne, wie boc^ ^c^crntann glauben follte,

fonbern ouö ber @cbe. %t werbet eö öftere gelefen

^aben, wie man burc^ Qäüc^cr IMc^t unb 2luffl5rung

orbentlic^ baüenweife nad; bunfeln ©egenben gefc^icft

^abe; nun, warum follt' eö benn alfo nic^t moglid;

fei^n, auf eine d^nlic^c SOBeife Sic^t in unfer bunfleö

diatt)f)aü^ ju fc^affen? Um unfern OJu^m ju »er^err,'

rieben, ijl »iellcid^t noc^ fein @terblid;er ouf biefen

einfachen QJcbanfen gerat^cn; barum aber wollen wir

aut^ bie ©elegen^eit nic^t unbenu^t laffen.

SQBeil man nod; feine Erfahrungen barüber gcfam.-

melt ^at, fo fann e^ auc^ leic^tlid; fcijn, ba^ ($ uni

45

nid)t gcrdtf). 2(ffcin idf 6in ouc^ öuf bicfcii %aü gc*

fa§f. 2Bjc 6raud)cn c6 bcnn Qat nic^t jujugc&cn, tag

cö unö eigentlich (5rn|l bamit gemcjcn fe^, fonbcm cö

fann bann 6fog alö eine neue, fr4ftigc Q5to6c imfret

verflellten 9larr^eit bienen. 0cl;t, fo i(l biefc ©ac^c

immer in jobem %aUc »on fe^t gro§cm 9?u|en.

JDic 9{ebc Q)i)rr^o'^ fanb fe^c »ielen 95elfaff, fo

H^ man 6cfc^{o§, fc^on am fofgcnbcn ^age, wenn bic

®onn fdjicne, ben aSetfuc^ an^nfletten. Um bte ÜKtt/

taggflunbe verfammelten ftc^ ba^ec bie @(^ilb6ürgec

mit fc(;irf(id)en ^^nflrumenten, um in bec @jrperiment«&

^^pft! etroag ju t(;un ; ber @ine (am mit einem @«(fe,

bcc 2(nberc mit einer ©c^aufcf unb einem ifeffef, ein

dritter lub t>ai 2id)t in einen Simer, unb fo war ein

3cbcc bcfdjdftigt, Sic^t unb 2(uffiarung in \>\e fHat^i*

flu6c ju fc^offen. IDic ©efd;ic^tc erwähnt ganj auit

brüdlid) eincg. @£^i(b6ürgcrö/ ber bic @onnc ouf eine

eigne SBcifc ju Ü6erlij?en gebac^te. Qt ^iett i^r nim/

lic^ gcfc^icft eine SWaufefalle entgegen, unb ertappte fo

bic «©trauten, bic er bonn, nac^ feiner (Sinbilbung im

9iat^()aufc wieber laufen Iie§.

2(tfc SOJu^c unb 2fr6cit war a6cr gtlnjUc^ »ergc«

6cn^, bcnn e^ blicö barin fo fi'nficr, al$ jueor.

Caput VII.

2)fe ©c^itbfiötgct troffen fic^ unb t)er5nb«rn f^r Siat^auß.

HH bic ©c^ilböörget nun einfa^en, ba§ i^r QSe*

ginnen ganjlic^ »ergc6eng fep, jlanben ^c enbli^ fliff,

unb einer faf; ben 3(nbern an. ©er alu ©erarb

46

fagte: 9lcin, »at)rlic^, meine licöcn ?D?it6örger, wie

greifen tie 9)arrf)eit $u ^i&ig an ; wai unfcc grogc«

SBerf nad) »iclcn ^o^ren f)5tte !r6ncn foffen, um cnt*

lic^ Qtwai 5u Ui^cn, woöci tcr oii^gcmad)tefle 9?arr

I)5tte gcjlcljn müfTcn, ba§ cc in ber ifunfl nidjt itjci/

tcc fonnc, bicfcö ?iacrl)üd)|Ic ^aben wir gteid; in un.-

fern ^Öcmü^ungcn »orangcj^ctlt. ©arum foü man

toc^ fcI6(l Ü6cr etwa^ (Butci ja nidjt ju ^cftig Der.'

faöen. ^c^ fiirc^tc Ü6cr{)aupt, bo§ bicfe %i)ox^iit, bic

wir ^icr »orgcnommcn f)abett, etvoai fo 5()6rigte^ fci),

ba§ fic fafl auö feiner 33crPcßnng 1)cvxüi)xcn fonne.

SBcbenft Suc^, meine lieöen greunbe, unb tf)ut Sud;

ein^aU.

iBartf;cl fagte hierauf: £ic6er ©(^wager, wie 6iiT

£)u bo^ fo ganj o^nc fftotf) fut un^ fccforgt? St5u

wirft fafl etwaö 311 alt, unb barum bünft S£)ir in bicfcr

SQSelt nic^tö mel;r rcd}t unb gut eingerid;tct, wie bann

bo^ 2(lter immer eine Un5ufricbenf)eit mit anbern

ÜXenf(^en mit ftc^ fu(;rt. 2)cnn id) fann nic^t ein/

fef)n, warum wir l;icr etwa^ fo $f;6ric^tcö getrau i}as

6en fotTen ; wir {)ab(n nur baö unternommen, xt>ai

fi'c^ für jeben SOlenfc^cn jicmt, bcr mit bcn 33cgriffen

feineö aSerjlanbeö weiter ju fommen benft SQBir 1)af

Un eine örfa^rung me(;r gewonnen, unb fonnen nun

mit ©ewi§(;eit behaupten, bog fic^ iai 2id)t md)t auf

biefc SBeife fijrtbringcn la^t ; wir fonnen nun aud;

^ebermann a6ratf;en, ber e^ t)icüeid;t nac^ un^ uer/

fud;en wollte ; tai fonnten wir »orf;er nid;t, benn wir

Ratten feinen vernünftigen ©runb baju. '^^ei^t aber

fi'nb wir unfrer <^ad)C fo äiemlic^ gewi§. %t cumnert Sud;, wk ber weife 2(efopug feine Je^ren unb

Dieben fabefweife vorjutragen ppegte, um c^ feinen

47

3ul)6rcrn iinb Jcfcrn cintringlic^er ju machen. @ofaüt mir jciit and) eine ©cfd;id;tc ein, bte wie taju

gcgoffcn, auf unfern SujTanb pa§t, unb tie jeben Umjufriebencn unter un^ troflcn unb 6cru()lgen mug; tc^

wiü. ftc (5ud) nlfo vortragen.

So trug fic^ einmal su, ba§ meinet ©rograter^

SSater »on einem 2fnbcrn biefe Dvcbc ^ortc: Si, wai

ftnb 9icOf;ü^nei boc^ für ein fc^6neö (5ffen 1 ü)Mn

llrgroOPrttcr fragte i^n, 06 er biefcö ©eftögel gegeffen

I;abc, baß er e^ fo genau wilTcn f&nne? 0?ein, antt

wertete ber 2(nbere, aber ic^ ^aüe <5inen »or brei§ig

5af)ren gefprod)cn, bcffen ®ro§üater fic in feiner 3"'

genb üon einem (5be(mann f}ai effen fe^n. ü)?ein Ur*

gro§uater 6efam burc^ bicfe^ ©erebc ein ü6ermħige5

©cdijle ju Dieb^ö^ncrn ; ba er aber feine SXcb^ü^ncc

^abcn fonnte, fo befann er fic^ ouf t>ai 33e(le, wal et

ivu§te, unb tai watm ^utter!äc^(ein. @r ging td/

f;alb }u feinem SÖSeibe, unb begehrte, t>a% fic i^m biefc

^pcifc machen follte, fic aber entfc^uJbigtc fjc^ bamit,

ba§ fie feine ißutter ober @a^nc, 2Stild), enfm %ctt

im J^aufc f}ab<", er möchte alfo feinen 2(ppetit bii ouf

eine belfere ©elegen^eit fiittcn. S)amit aber roar mein

Urgro§oater nid)t jufrieben, unb fagte, ta§, wenn fie

feine ^Butter, ^lildj, ^a^nc, ober eufin ^-ett im J^ufc

I;abe, fo foUe fie bic @ac^e einmal mit SBaffer »crfu/

d)cn. So ge()t nid^t, antwortete bie ^rau, bcnn fonfl

J)dttc ic^ fdjon Tange Äüd;lein gegeffen, unb t>ai SGBaf/

fcr foOte mid) nic^t gereut ^aben. ©u fannfi c^ nic^t

wiffen, antwortete meinet ©rogöaterß QSatcr, benn 5Du

^afl c^ niemals »crfu(^t. aScrfuc^c ci, unb witt ci

md)t Qexatf)cn, bann erfl magfl ©u fagen: e^ Qe^t

md)t. 2)ie ^rau meine« Urgro§»ater« mugtc enblid^

4S

t^rcm SKonnc nad)^chen, fic röhrte bc^wegen einen

tonnen ^eig ein, unb fcf^te bnnn eine q^fannc mit

bcm ^cige ü6cr'ö 5-cucr. Ü)?ciu Ur9ro§»atet flanb

banc6en unb f)idt einen bettet ^in, unb moUtc \>ai

crflc ^uttcrfüd)[cin gfeid; warm au6 bct q>fannc

cffcn, warb aber betrogen, benn eö war ein me^Iigec

^eig ober 35rei geworben, 5^ic %xatt fagtc hierauf

jornig; ?ftm, tjah' id) J)ir'g benn nic^t gefagt, ba§

c« nic^t ge^t? ^mmer wiüjl S)u Stecht f)abcn, unb

fannfl boc^ »iel wiffcn, wie man ^öc^Iein bacfen fotf.

^c^weig, Tiebc ^-ra«, fagtc mein Urgro§üater; Ia§

S^ic^'ö ni(^t gereuen, ta^ S)u d »erfuc^t ^afl, man

»erfudjt ein 5^ing auf allen S5ßcgen, biö c^ jule^t gc/

ratzen mu§ ; ijt cö fc^on bic^mat nic^t gerat^cn, fo

gcrat^ H »ictleid)t ein anbermal; eö worc ja bo^ eine

feine, niu^lic^e ^unjl gcwefen, wenn ei »on o^ngcfa^t

gcratf)en wäre. — 9?un fe^t, meine ^-reunbc, c6en

alfo i|l ei unö auc^ mit unferm QSerfuc^c ergangen.

®ic @d}ilbbürgcr waren burc^ biefc 9Jebc wicbec

fe^r getrSflet, fic liegen in i|)rem 5(rc^iüc mit gro§en

?Bu(^fla6en bic neuerfunbene 2Ba^rf)eit niebcrf(^rciben,

ba§ ft'd} tai 5:ageöUc^t nic^t in @5rfen forttragen

laffe. Öiner von ifinen fdjrieb auc^ eine wcitläuftigc

2t6^nblung, worin er ju bcweifen fudjte, ta^ ei umm^glid; fet>, unb fid) babei befonber^ auf ben neulich

ongejlcßten QSerfuc^ jleifte.

©a bie ©c^ilbbiirger enbfic^ fo burc^ bie 9Tot^

gcjwungen würben, ber bummen gemeinen SGBcifc jw

folgen, fo machten fte, wie alle übrigen SOienfc^cn,

^cnfJet in i^c ÜJat^^auö, unb bcm ©c^aben war abx

geholfen.

49

Caput VIII.

gjon ^cr gScrfajfung , bet JReIfgton, tet gj^ffofopbJ«

bir ®cf)ilbbärgct ; 3u1tanb bet Äiinjfc unb

SSiffenfd^often.

3^ ^a^« fo weit bcm ?cfcr bic QJorfiffc »orge*

(ragen, wie ic^ fte in Ut ©efc^it^te ber ©d^ilböörger

gcfunben ^a6e. 91a(^ 2(ct ber griec^ifc^en unb r6mi*

fc^en ^ijlorifer ^ahc ic^ i^m jugleic^ bie DJeben mitx

gct^ei(t, bie bei ben tvic^tigflen 95ege6en^eifen Qe^aU

tcn würben. 5^1* »f^ c^ i^m »ieffeic^t angenehm, eine

furje, affgemeine Ueberftc^t bef ganjen Sanbe^ ju ffn

fommen.

S:)ie 0taat^eint{(^tung bet @<^i(b6ärgec n>at

eigentlich monard^ifc^, benn it)t 93örgermei^er, ober

wie i^n anbere ©d^riftffetter nennen, i^r ^(^uU^ei§,

^atte tai SKeifte ju fagen, unb i^m waren 6ei wic^*

tigen ©elegenf)eiten bie 9tat^g^errcn untergcorbnef , fo

ta% er jeber ^ad)e ben 3(ugf(^(ag geben fonnte.

Die ®cfc^i(^te ber @c^ilb6urger ifl fo fragmcm

tarifc^, ba^ wir bem geneigten $efer ^ier unm5gft(^

bie 9iei^e if)rer SKegenten unb wie ein jeber befc^afr

fen war, fo auc^, wa$ ftc^ unter jebem 9)2er!wärbig^^

jugetragen, f)erre^nen f6nnen. QSor ber gegenwtirti«

gen Q^eriobe ijl %üe^ in Dunfel^eit, unb man f^at nnc

ungewiffe unb fabelhafte ^rabitionen. @o nennt bie

S!)J9tf)oIogic einige biefer ?Börgermci|!et, bie tai 2Jor#

rec^t ganj foffen aufgegeben ^aben, ba% bie SSÄrgcr

ben «i^ut vor t^nen abgezogen ^aben, unb bie 9^n\it «einem fimpicn „guten SKorgen/' ober „guten

3Ibenb" foffen begnögt ^aben; einige anbre foffen i^r

IX. S5anl>. 4

50

©c^aU unt« tic Tixmm i)ahcn »crt^ellcn laffcn ; bod;

finb oUc bcrgtcic^cn 9^ac^ric^tcn, wie gefagt, öiülg im-

tft bic %af>t\n ju rechnen.

^Ic SO^ac^t tßö 33ör9crmci(!er^ griff in bicfcii

Seiten fc^c um ftc^, fo t>a^ er fi(^ au(^ in tai geijl.'

n(^c DJcgimcnt mlfc^te. ^cit unbenfliefen Seiten wat

ei nSmlic^ eine hergebrachte ^itte, ta^ ber qjrebiger

bic freie SGßa^l ^atte, welche Sicbcr er ju feiner jebe^^-

maligcn ^rebigt njoHtc fingen laffen ; biefe« 2Sorred^t

<i6cr magte ft'c^ 93art^el, ali bermaliger Bürger*

ttieiffcr, an, ber gewd^U werben, nac^bcm ®erarbmit $obe abgegangen. @o fam e^, inbem ber %ur/

gctmeijler feine Siebling^Heber fingen Iie§, ba§ fie oft

jum %txt ber Q|>cebigt gar nit^t pa§ten; ber Q|>rebiger

fprac^ von 5oleranj, ber 0taat lieg »on aSerfolgung

ftngen, fo ba§ oft bie ^anjel unb bie Orgel mit ein;

onber einen Streit $u fuhren fc^ienen, wer t>ai legte

SSBort bel^alten würbe.

5>a^ 9Ieic^ war übrigen^ ein SBa^freic^, unb bic

S5drger Ratten ta^ diec^t ju nai)kn. 9?trgcnb^ aber,

ali in 0c^ilba, (ann lai bcfannte ^pric^wort ent--

flonben fepn: 9Q3er bie SGBat)l t)at, f)at bie D-ual;

bcnn bic ißürger waren eben wegen bc^ 2Ba(;lrec^tö

übel baran. 2lcbcr Diat^^^crr fud)te für fic^ burc^

®e(b, SDro^ungcn unb alle m6glic^e SDiittcI, Stimmen

JU fammeln, jcber fud;te pt^ ju rochen, wenn er burc^/

gcfatten war; unb fo brad;ten ^urc^t unb 55ejlec^un/

gen immer einen SDJann auf bcn %^ton, ben bic iöör-'

^erfc^aft gewi§ nid^t gewallt ^aben würbe, wenn jie

freie $aufl gef)abt ^atte.

JDie ©toifer Ratten ben Se^rfag: üliit aüc'tät bpr

SßJeife fe9 ein Äonig, felbfl in ber ©Haverei. iöicfcr

51

Ca| f«n^ wntct Un ©(^»beörgern «icle 5re«nfe(f,

bcnn flffe waten t)on i^ret 2Beig^clt ööerjeugt, unb

tarum ^iclt fi(^ ouc^ ein ^cbct für ben aJorne^mflen.

JDamit ein jcber $in»o^ncr, fo»icl ali mJgU«^, «num/

fc^ranft ^errfc^cn fbnne, »erachtete et öffe Ü6rtgen.

Unb c6cn baburt^ entffanb b« ebU 2Be«elfcr, brt§ 5c<

bcc auc^ ben anbern butt^ ^anblungen ju übertreffen

fuc^te, woburc^ ftc^ bie ©(^ilböürger t^ren unfleröUd^en

SXu^m erworben ^o6en.

2tu§crbem war in i^rer poHttf(^en ©erfaffun^ no<^

eine Tlvt von Ofiraci^mu^ ü6Uc^, woburc^ f?e eben,

tvte bie 2(t^ener/ bicjenigen su verSannen pflegten, bie

im Sanbe ju {(u^ j^u werben gebac^ten, ba fte j((^ erfi

einmal jur $af)ne ber 97arr^eit defannt Ratten; nur

t>a^ fie ftc^ ntc^t bie 9){ü^e gaben, t^re SD^einung anf

5afcln ju fc^retBen, fonbern biefe weitlduftige unb

langweilige "^^rocebur mc^r itCi ^urjc jogen. (5ö

Ratten ft(^ ntlmlic^ einmal jwet ^rembUnge in i^rem

Sanbe niebergelaffen, bie if)re Ü^arrfieit nic^t mit ju

machen gebac^ten, fontern nac^ t^rer eigenen SBeife

lebten, if)r ©enjcrbe trieben unb ftc^ efjrlic^ narrten.

£>a biefe ©onberlinge fid) nid)t ju ben 2anbe^gefe|en

bequemen wottten, verfolgte man fte billig fo lange

mit QSerlaumbungen , big biefe fit^ nad> einem anbern

Sßo^norte umfa^en, unb tai Sanb baburc^ von btefen

gefährlichen SKcnfc^en befreit mar.

SDBa« ben S^arafter ber Sinwo^nec «nbetrifft,

fo fc^einen fTe, nac^ atlen 9?ac^ric^ten , t>ai teblit^fie

unb ebclfle ®emät^ von ber SSclt gehabt ju ^aben.

Unter vielen 53eifpiefen, bie bieg bcweifen, will id^

nur eing anführen. @ie Ratten einen fc^lec^ten ^id)s

tcr in i^rer ®egenb, mit Dramen ©ottfc^al!. JDie*

52

f« ^ftttc ii itc^ {)cxmiQtnotnmctt , einen bcm^mtm

Jg)cltcn wcitUuftig ju öcfmgcn; ci- (;attc baöci, um

tai ©cblt^t poctifc^cr einzurichten, tem gro§en 93?annc

fe^r unrecht gct^an unB au^ Äuraftc^tigfeit ()injuge(o.-

gcn unb njeggeUffen, um nuc bic (Jin^eit, bie er hea^t

ftc^tigte, ^etöorjuBringen, fo ba§ in feinem SOBerfe ©e^

fc^ic^te unb ^oeftc gleict) fef;r »erftilfc^t war. @o^attc er auc^ bic QScrfe fct)(ec^t gcmad)t, unb mit ei;;

nem SBortc 2ttfeö oerboröcn. J^icfeö Iie§en i^m bic

0£^ilb6örgcr, wie eö öiöigen beuten jufte()t, ungerögt

^inge^n, benn fein guter 35ürgcr t)at fid) barcin ju

mengen, wenn Rc^ trgcnb einer an bct Äunjl »ergreift,

benn bic ganjc Q3anbc ber neun SOJufen mit il;rcm

Döer^auptc 2tpoüo, wot bei ben <Sc^i{b6ürgern »ogc(/

frei unb gcnog nic^t beö @c^u^eg ber ©efegc» 2(fö

man aber »orgaO, biefer ©ottfc^alf l)a6c einen ^oc^fl

unöebcutenben ^ricf nur burd; einen fteinen, t)bd)^

unöebeutenben Sufaß »crfälfc^t, entffanb ein gro§cö

©efc^rei im ganjen Janbe ; man fprac^ ^eftig gegen

i^n, man »ert^eibigtc if)n, man fonntc be^ ©croclfe^eö

unb tii Sreifcrnö gar nidjt mubc werben. 5)ieö

bmcifit nad) meinem Hrt^eite fe^r gut, ta^ tk

@4>Ub6urgec über bic 5ugenb fo bacfjten, wie eö

cbfcn SDJannern gejicmt.

QSon ber 9{e(igion ber (Jinwo^ner ^a6en wir

nur fc^r ungewiffc 9?ac^ric^tcn. fOUn 6e^auptct, ta%

bic QSornc^mcrn gar feiner bcftimmtcn DCetigion fotten

juget^an gcwefen feijn. ^m ganjcn 2e6en ^ie(t mant)icl üon ber 5oIeranj unb SOloral, man bccifcrtc ftc^

gegcnfcitig, unb einer fuc^tc ben anbern in einer rc^t

fc^Snen^ (icöenöwurbigcn ^olcranj ju übertreffen; ba;

6ci a6ec würben bic ©emöt^cr unvcrmcrft fo cr^i|t.

53

ta^ fii QiQ^n blcjenl^ctv fe^r tntolernnt waren / tie

nic^t fo aufdcf(drt tad^tcn, ali fi'e. Z>Ui mugten aüdfy

tie 6cit)cn ^cemMtn^e erfahren, von tcnen fc^on o6en

9cfprocI;cn tff, bic cö t)ccfud;ten, eine »Irflic^c öfeligion

ju I)a6en, unb baruöcr für o6cc9(4u6ifc^ aulgefc^tieen

würben.

2tiif bcm 5:ob6ette würben ble ©c^ilböörgcr im.'

mer fromm unb 6efe^rtcn ftd;, «uc^ in gefi^rlic^en

^ranfReiten; ei gefc^a^e feI6|l manc^möl, wenn efnet

I teö dlad)ti aufwachte unb nic^t wieber einfc^Iafen

I tonnte. 2fm SDJorgen a6er fallen fte i^rc %^ov^eit

Iein unb waren hü auf ben 2((Jenb wieber flarfc ^rei#

Igeifler.

I£)ie ^ ^ i 1 f p ^ i e ber 0(^ilb6urger war »on bet

f Htt, ta^ ci Metern im Canbe leicht war, ein Q5^ilofop^

JU fepn. ©enn man f/alU bie Sinrit^tung getroffen,

ta^ \id) jur Seit immer nur einer »on ben Q&örgern

bamit 6efc^dftigte,Jo \>a^ eö bie Uebrigcn bann barin

leicht Ratten, bag fte 6(o§ tai no^fagten, wai i^nen

i^r SSorp^ilofop^irer oorfagte. IDabei öefanben fte f?^

fe^r wo(;I, deinem warb t>ai ©enfen fonberlic^ fauer,

wii^(t\b aud) bicfe ©ewoI;n^eit immer ifl t>et6e^oIten

werben.

5^ie tSiffenfc^affen unb f(^6nen Sänfte(lanbcn 6ci ben <©d?itb6ürgern im gro§en ^lor. üRan

jd^It bie ^oefic jwar ju ben 6roblofen ^ön|fcn, bo^unterließ man eg nidjt, grofeg ^ntereffe an if)r ju

nehmen. Of)ne Sweifel ijl eö aud? nur ben ißarba*

ren »ergSnnt, bie ^önj!e ju »erachten unb fte nit^t

augju6i(ben; bie^ fa^en auc^ bie 0(^i(b6ärger fe^r

wo|)l ein, unb barum f(;aten fte auc^ wei^Iit^ bai

©egcnt^cil. S>a a6cr bicfe^ ©tubium t>ie(e Seit ext

54

fotbcrt unb w oud^ einigermaßen Ocfdjwcrlid^ i\}, üd)

tamit einjulaffcn, fo f}atu man and) hierin Scnte amgeflcQt, bie ben ä6r(()cn ^ärgern fagten, wa$ ftc »on

bicfcm unb jenem Sßuc^e ju Ratten Ratten. 35iefc

Einrichtung gefiel ben Sinwofjnern ungemein unb fic

übten fic^ ba^ec fo lange barin, big fte c€ ba^in brac^<

ten, ta^ fi^ e^ gar nic^t me^r not^ig Ratten, bie

SGBerfc felbjl ju Icfcn, fonbcrn f«e erholten ii(^ nur bei

benen fKatf}^, bie fie in i^rem 97amen beurt^eilten.

S)a^er fam aud; tk Jüunbcrlidje @itte, ta^ c6 jebem

bffentlid)cn 93curt^ciler erlaubt roar, fic^ gleich ben

Röntgen unb ^-ärflen in feinen iSriefen ^ i r ju

fc^rciben, weil ^cber fejt überzeugt fctjn fonnte, t>a% er

immer im Slamcn »on taufenb Stnbern fpre^e. ^obrachten manche ?eute i^re ganje Bett bamit ju, über

5Öö(^er ju fprct^en, ofjnc felbfl nur ein einjige^ 95ud>

SU lefen, unb bie S3eurtl;eiler tT)urben in i^rer ^unfl

fo perfeft, t>a% fte eö auc^ am Sntc unterliegen.

(5g fep mir »ergonnt, nur noc^ einige JDenfwär*

bigfeiten i^reö 5^eaterg beizubringen, be\>or id) bie«

feg Kapitel fd;lie§e. 3)ie 0d;ilbburger waren eine fo

ebelmüt^igc J^ation, ba§ fie i^re ^cbaubü^ne ju nichts

2(nberm brauchen wollten, alg nur ju einem 2lnl;angc

tei fia^aret^g, um ftc^ barin ju bcffern. @ie fa()cn

ein, ba§ fte »icle S"ef)ler an ftc^ (jatten, unb tce^alb

gingen fte tn'g ^^cater, um fic^ baüon ju reinigen.

^ai ©c^aufpiel war alfo nic^t etwa nur ein 0piel

ber ^^antafce, ober ein Ort, wo man bie Seit mit

4ngene^men hoffen ^inbrad;te, fonbcrn eine wa^rc

^d)ük ber bitten. JDie ©c^ilbburgcr nahmen ei

nad) fo genau, ba^ fte bie ^tücfc gar nid;t augj?e()en

lonnten, in benen fte etwa unt>ert)of|terwcife Ratten

lachen möffen; ja ei ging fo weit, baf ftc fet6j! UiSOJarioncttcnt^eatct »eraöfc^cutcn , tö« fi(^ bort ctablu

rcn woffte: nic^t etwa heimsen, wdi tie 9){arionet^

tcn fi(^ »ießeic^t nic^t mit tem bcfJen ®ef(^ma(f »«/

trugen, fonbcrn fcc crbulcctcn cö bcömcgen nit^t, »eil

bicfe unttcrnünftigcn puppen füd) untcrflanben, aI6ernc

^oJTen vorzubringen, unb nic^t ebelmöt^ig backten

unb empfanben, fte fa^en ba^cr ein, ta^ ein weirf^ge^

((^offener SOJenfc^ unmSglic^ mit biefen ^6(3ernen @e#

fc^öpfen f^mpat^ifcrcn f6nnte, unb tei^alb «nterfagten

fic bicfe* @4>aufpiel.

SWit eben bem SXec^te, mit bem fie tai £u(!fpie(

ttcrafefd^euten, »erfolgten jie auc^ baö eigentliche 5rouer#

fpici. 0ie bffümmcrten fid) nic^tö barum, ob ein

^onig fein 9ieif^ verlor unb er im Sienb »erfc^mac^*

tcn mu§tc, benn fte fa^en ganj richtig ein, ta% fte

()ier nic^t mitfühlen tonnten, weil fte feine ^6nige

waren. @ie vcrilanbcn eö nur, wenn einet unter

i|)ncn ^c^ulben ^atte, ober einen @o^n, ber lieöcc

Qiclii öcrjc^rte , alö vcrbiente ; l)ier waren i^re J^erjcn

biefen tragifd;en Sinbrürfen offen, unb bie eblen %i)v&t

neu ergoffen fic^ ^aufenwcife; befonber* aber, wenn

ber gro§müt^igc, wacfere, arbeitfame J^an*, bie jarte,

gutfiil)(cnbe, liebeat^menbe ®rete in ben erflen 2(ften

nid;t ()cirat^cn fonnte, fo wugtcn ftc^ bie grofmÄt^i,'

gen Suft^aucr »or 9)?itgefi51)I nid^t ju laffen, fo ba^

man 55eifpidc ^at, bag Einige in O^nmac^t gefallen

finb, 2(nbre $u bcn gebrannten SÖBaffern i^re Snflu^t

^aben nehmen miiffen, um vor ben grogen @inbrö(fm

nur nic^t gar ju 65runbe jn ge^en.

SWan fle^t, auf welcher ^oben @tufe ber €ultut

biefc unferc aSorfaljren, bie »on SDJanc^en »era<^tet

5G

Worten/ gctlanbcn ^atm, fo ba§ fic wo^l mit d<cd)t

tic weilönb at^cnlenfifc^en ©riechen Abct ble 2(c^feln

anfc^en fonntcn, at^ bie i^rc 5tau«fpielc mit 2t6cf/

9lau6en unb i^ce Suflf)>ie(e mit bett ungeccimtcflen

QOoffen onfötttcn. ©ic aScrnunft unb baö J^erj bct

©c^ilbburgcr im ©egent^eit wac in i^ren l^tattm

U^t gut auf9e()o6en, bcnn man lehrte fie ^icc burc^

a6fc^rccfcnbe 95cifpielc, wie Äcincc falfc^c Xi^amcntc

mad)m ober nat^ '^talim reifen fotttc, roic c^ unrecht

fep, ju fTe^(cn/ ober auc^ im ©cgcntfjeU nic^t ju ^ci--

ratzen ; tai ac^tc ©c6ot bec QScrlaiimbung warb auc^

burc^gcnommen, fo mic man in einem anbern ©tücf

bie Sintvo^nec um ©otte^tviden bat, boc^ ja nic^t $u

n)i|ig ju fepu/ benn eS !6nne roof)! gar nac^ 2((gter

in bie ^flaocrei führen.

Qi n>trb oieQeic^t nic^t unbienlic^ fet^n, bie 6ei/

ben ^auptfdc^(ic^j!en ^ic^tec nur ganj !ur$ ju c^ara!;

•tcrifiren, bie fic^ in ber 6Iü^enbj!en ^eriobe um bie

Station \>erbient mac^tem 3u bebauern ifl ei, la%

t^rc ©c^riften verloren gegangen ftnb, fo ta^ wir nur

bunfefn ^ratitionen folgen ibnmn, bie un^ feine rec^t

beullic^en ibegriffc geben.

©er ^auptfdc^lid;tle i^rer JDic^ter unb ber ammeiflen »ergottcrt würbe, ^ie§ 21 u g u jl u ö. @r war

ti Borjuglic^, ber ben »orI)in gcf(^ilbertcn ©efc^niacf

»cranla§t (;atte. ^i)m f)attm bie @d;Ubburger bie

fd?6nc Srjünbung ju banfcn, ba§ gegen (5nbc ber

©töcfc ein ebtcr 5DJann auftrat, ber @c^ulben beja^Ite,

unb ber jebe^mal bie cinjigc Urfac^ war, ba§ tie 3u;

fc^auer mit jicmlic^ (eid)tcm J^erjcn nad; J^aufe ge^en

fonnten. <5r foll auc^ ber Srflc gewcfen fetjn, ber &f/

fcntlic^ t?or 2Bi| genjarnt i)at, unb burt^ fein eigene^

57

iBclfpicI öemlcfeit, wie man i^n am öcquemfleti »er/

ntetben tbnne. @r fod ouc^ bte QDrofttenten unb ood

nehmen Q3ofetoi(^tcr crfuntcn ^a6cn, an tenen tec

$ugcnb jum OScffcn (Jycmpcl flatuirt würben, fo ta§

bic ißicberfeit mit 9{cc^t ben @icg baöon trug. 3^ic#

fer grofc SWann fc^rieö fe^r t5iel, unb erfc^6pftc fic^

bo(^ nie, benn er mu§te einen einzigen trivialen 0a^9efd;icfter aH ber 6ej!c SOJufIfug ju öariiren*

©er jtueitc gro§c Statin war J^anö knöpftmad^er. ^r war ber Srfte, ber in feinen ©tücfen

t>k bamalö neue SDJaöfe ber cl;rlid;cn, fafl ju fugenb*

^aften J^uren crfanb. iDicfc 23or|?effungen 6efTcrten

bie @c^Ub6urger ganj ungemein/ unb fSlhb^m unb

SDBeibcr 6ilbetcn fid) nad) biefen jarten €^araftercn.

Sr Iie6te eö fe^r, wenn feine ^tücfe feinen Sufam*

men^ang Ratten; wa^ Einige an i()m ^a6en tabe(n

wollen. @onjl war er noc^ wegen einer anbcrn Si«

gent^umlic^feit merfwörbig. @o wie manche inbia;

nifc^e Scugc einen rotten ^(ecfen aU 3cid;en ber

2(ec^t^eit ^abcn, fo fonntc man feine ©tücfe gewöhn/

lid) an einem 93?o^ren ober 2(ra6er erfennen, ben er

gefc^irft in bic J^anblung ^ineinjuftec^ten wu§te; ja,

man ^at eine artige 2(nefbotc »on i^m, tie feine £ie6e

Sur ©c^warje jiemtic^ beutlic^ "madjtit^benn ali er

cinflmalö ein ©töcf fc^rieö, in baö flc^ burd;auö fein

SOJo^r ^ineinfc^irfen wollte, fo »erji'cl er auf einen an?

bcrn ^unflgriff; er 6efc^lo§ ndmlic^ fein @tü(f mit

einer SDecoration, bic ein ganj fc^warj au^gcfc^tagene«

Simmer »orflellte, worüber bic @(^ilb6ürger laut i^ren

«Bcifatt äu erfennen ga6en, bag er fo glürflic^ biefe

0c^wicrigfcit mit ben ÜRo^ren ö&crwnnben ^afe. ,

@o »iel öom 5^eater.

/

58

^ai cb(e Q5emut^ !ann a6cr ju ivcit ^c^n unb

ftc^ gteic^fam äberrprin^cn , unb bicfcc 0a| bcflitigte

ftc^ ouc^ an bcn ©c^ilbbürcjcrn. 5)cnn fic gingen

am Snbc fo weit, ba§ fie i^ren «gpißöuOen ©ebic^tc

unb Oben »orfafcn, um fie »om SajTct jurucfjubtin*

ijen, unb auf bic gcUnbcflc SQBeife oI;ne ©algen ju

6cffern; worübet man fic^ aber ju ivunbern ^at, ijT,

ta% ble Q^ocft'e bei bicfen ab9el)drtctcn acuten i^rc of

ficinettc SQBirfung g^njlic^ »erlor, fo i>(i% fie eben fo

mettrourbig aU ber pontifrfje SÜJit^ribate^ j7nb, bei

bcm im ®egentf;ei( wegen bec Hebung fein ©ift an-'

fc^Iagen wollte.

5^ie SOJaferei benu^ten fie üoriüglic^ baju, ta^

fIc oUe 2(rtcn bec Torturen barjlcdten, wobutd) frc eö

ba^in bringen wollten, ta% bic diimtnaloerbrec^er fo-'

gleich bci'm 2(nbli(f ber gepeinigten SQJenfc^en i^r gan?

jeö @cft(lnbni§ abfegten. 3^^ i)<^^<^ in ben neueflen

Seiten benfelben a3orfd;Iag in bem befannten 33uc^e

Orcflrio wiebcrgefunben, fo ta^ nidit^ wahrer ijT,

al$ tai alte (Sprid;wcrt: S^ gcfd;ie(;t nidjtö D^eucö

unter ber Tonnen.

©oc^, eö ifl Seit, ba§ id; mid; jur ©efc^id^tc

jurücfwenbe.

wm

Caput IX.

jDei: S3iltgcrm(iftcc ftit6t. g{n anbrct njfrb genja^lt.

©ein ß^araftcr.

JDIc ©e^ilbbörger Ratten jic^ nac^ unb nac^ fo

in i^rc Sage gcfunben, ba§ Äeiner unter i^nen mc\)t

taxan H^U, ta^ fte ben 93orfa^ gefagt Ratten, fic^

59

nilrrifc^ $u ffcllen. ©ic dlatur unb baö ©fnic ma(^/

ten, ba§ fic bcc ^unfl jclnjUc^ entbehren fonnten.

2(ffe ©Inge, bic füc unternahmen, trieben fie taflet

aüd) fc^r ernjl^aft; unb fo gingen fie immer tiefet in

bflg ©ebiet ber 5^or^eit J)incin, fo ta% e$ i^nen cnb<

iid) unmöglich fiel, ben iKucftve.ft roicbcc anjutreffen.

Qi traf fid), ta^ ber bamaligc QSürgermeiflec

ftorö, unb bo§ ba^er ein neuer gemS^It werben mu§te.

Die Sinwo^net Ratten hii bai)in immer bic 2(clte(!en

unb Sinfi(^tö»oö(len ju biefem 2(mtc genommen; je|t

fVcicn ftc barauf, einmal eine 2(bn)ed;fclung »orjune^--

men, unb einen SKann einsufc^en, ber jlarf oon ©lie/

bern ivare, bamit er im "ämU langer au^bauere unb

ftc nld}t }u oft bie ^Uf)C bcö 2Böf)Ienö f)dtten. @ofam bcc SKei(!er Saöpar jur Ütcgierung, ber bU t>a*

i)in ^-Icifc^cr gewcfen war.

©ic anfe^nlic^e ©tatur beö üJJanneö f(^ien bem

ganzen Staate 6^rc ju mad;cn, unb aßc ©c^ilbbÄrx

gcc i>crfprac^en ftc^ eine au§cr(l »ortreffildjc JXegierung.

(It trat fein 2(mt mit »ielcn guten 23orfo|cn an, unb

ging ba^er juecjl in'ö 93ab in bie nac^fle ^tabt, um"äÜQi oon ftd; abjuwafc^en, wag bem ehemaligen (laif

pat gcl;6rte, bamit er tai neue tfornc(;mere Seöen

nad;^er um fo bequemer 'anfangen fonnte. 55iefem

begegnete unterwegs ein 2Cnbrer, ber e^emalö fein

Äamcrab gewefen war unb nic^t wu§te, ba§ er je^t

QSörgermeifler ju ©t^ilba war; er fragte alfo ofjne

Umilinbe; Sa^par, wo ge^fl S)u ^in? 35er ißürger*

meiflet befann ftc^ nic^t lange, fonbern antwortete fe^r

be^enbe: SDlein $reunb, mit bem Du unb bem (lais

par i(i eS nun vorbei, benn wir jTnb folc^e^ nid)t

me^r, wir jtnb nunmehr unfer gejtrenger ^err, ber

GO

^örgcrmdlt« üon ^d)Uta, geworben. Sc gin^ ^icr;

auf in bic ©tabt in'ö ißab unb fc^tc fid; nac^bcnflic^

auf eilte 95anf. 9?ad; einiger Seit fragte er einen Tint

bern, ob bie^ bic 33anf fet), auf ber bie J^erren ju

ftßen pflegten. 2(1^ man '^a antnjortetC/ rief er:

^c\}t, ta^ f)aU ic^ mit meinem QSerffanbe boc^ gieic^

Qemcttt, benn id) 6in ^urgermcij!cc gu ®d;itba gc/

njorben. JDic Ue6rigcn lachten, aber er 6e^arrtc in

feinet ticfftnnigen ^ofitur. S)er ^aber fam, unb

fragte, 06 man i^n fc^on gerieben unb if;m ben ^opf

gcnjafc^en ^abe. da^par aber fagte: Hd), ticber 33a#

ber, ujir Q3ärgermeifter in ^c^ilba ^aben fo wichtige

©ac^en ju Itnnen, ta^ id) unmöglich barauf ^ai>t

2Cc^t geben fonnen.

2(U er gebabet war, ging er wieber na^ J^aufe,

unb feine %tciü trug if)m auf, i^r jum ndd;f!en @onn*

tag einen fd;6nen ^elj ju faufen. Qt ging alfo wie.-

ber in bie 0tabt unb fragte gieid; im 5()ore: wo ber

iD^lnn wo^ne, bei bem bie 33ürgermei|ler i^ren ^-rauen

Q3elje $u faufen pflegten. 3^a bic Seutc feine 9?arr.'

J)cit mcrften, fdjicftcn ftc i^n crfl ju einem SGBagcn.'

mad)er unb bann ju einem 33(5cfer; enblit^ aber ge^'

rietl; er an einen ^lirfc^ner, wo er fi'd) einen fe^r

fd)6nen Qielj auefud^tc. 55ie %vau war über bic ^at§en glöcflid; unb fonntc bcn ndd;flcn ^»onntag nic^t

erwarten, um fid) tamit ojfentlic^ in ber ^itd)e gu

geigen. 0« ^^^ d)ai!^t t?orI;er fd;nef fte gar nid;t,

unb glaubte enblid;, e^ wörbc gar nic^t 5;ag werben.

<Dic @onne ging aber boc^ ju i^rer gro§en g'reube

ouf, unb nun fing fte fogleid; an, ftc^ ju fc^mücfen,

um bem neuen Q)eljc feine 0^anbe ju imd^en. <BU

\)aHc fo lange gejogert, ba^ e^ ftc^ alfo fugte, ta^

61

man eben wkbct aui bcr Äirc^c nad) J^aufe ge^en

itjotttc; oüc 93?el^cc waren bo^ec aufgcflanbcn , ali f<e

in bic ^ixd)c t)cuinttat. @ie glöuöte nic^t anberl,

aU eö gcfc^e^c i^rttmegen, fagte atfo fe^c 6efc^eibcn:

Q3(eibt nur fi|en, Iic6cn ?flad)havikixte, benn Ic^ üöcn

^e6c mi(^ meinet je|igcn ©tanbcö nic^t, Ic^ wetg bie

Seit noc^ gar wo^I, ba ic^ biefcn fd;6ncn ^clj nlc^t

t)attc, unb nic^t anber^ ein^erging, ali i^t je|t t^uf.

©er SD^ann trat aud) ^Inju, unb faff, ta^ einige

^unbc in ber Äirc^c unif;ernefcn ; er fagte ba^er fe^r

jornig: 9?un nja^rlic^, ic^ mu§ unter meinen Üntec

t\)mcn ein anbre^ SKegiment einfö^ren. Sc geöot

hierauf fogfcic^, ba§ fid; fein J^unb burfte auf ben

@tra§cn, ober an öffentlichen Dertern fe^en laffen;

ivoniit bic <Sc^i(b6örger fel)r unjufricben waren.

Caput X.

JDer S^anUl unb bie SBtffenfd^aftctt wcrbeti eingcfd^rSnft.

©Ic Sinwo^ner glaubten fe^r 6alö Urfac^e |u

^a6en, bic S03a^l i^reg neuen 93örgermeiiTerg ju Utreuen. ©leic^ öei'm 2(nfang feiner SXegierung jeigte

er eine gro^c 2i6neigung gegen äffe fünfte unb 2Bip

fenfc^aften, bie er nur für ben unnu|cn Seiteertreiö

ber 50iü§igg5nger anfa^.

S9Bag aber ben <Btaat in bie gr6§te aj^rwirrung

brachte, war, ta^ ber SXegent otten aulwdrtigen ^attf

bei unterfagte unb bic QSerorbnung gab, ta^ manaße ißebürfniffc im Sanbc felber erjengen foöe. JDa^

Sanb war fe^r Hein unb brachte webet S5aumwo(Ie,

G2

no(^ SBeiit, mUt zitronen , not^ fc^lcfifc^c Jclnttjanb

^erüor, fo bn§ bcn Sinroo^ncrn nad) bicfem 35cfe^U

fojl nic^tö nic^c übrig bllcö.

Sc Dcrorbnctc cbcnfaüö, ba§ Äc 95uc^cr, bic im

Sanbc gclcfcn würben, auc^ im Sanbc gcfc^ricbcn W(x>

bcn foötcn; er verbot bic (5infuf)rc allc^ frcmbcn 23cr*

flanbcö; benn er fagte, bic ©ac^cn in bcn ißüdjcrn

finb cntnjcbec befannt, ober unbcfannt; im crjicn %aüc

fSnncn fic ungclefen bleiben, im jweiten aber gar (cic^t

gefährliche folgen ^aben, ba fic nic^t im Sanbc crfon/

nm fjnb.

9(tfc @c^rift(?effer iinb Äunfllec mußten ba^cr San;

tc^Ünbcr fetjn; unb fo litten bic ^inroo^ner großen

iDlangcl an gcifügcr unb forperlic^er 9?a^rung.

C a p u t XI.

SSorbebeutungtn «inet SSerdnberung.

33ic ^d^ilbbiirger gaben fi^ unter cinanbet i^r

Ü)?i§ecrgnögen ju öer|!el;cn, unb bic 2(eltejlcn unter

t^ncn fc^utteUen ober bic Einrichtungen hc$ neuen

täürgermeiflerö fe^r bic ^opfc. 0ic fürchteten für bic

80Bo^Ifa!)rt bc« <z>taati, befonberö la fic fa^cn, t)a%

bct Dicgcnt fic^ felbcr nic^t fc^eutc, dontrcbanbc ju

machen, unb feine Äieiber au$ frcmbcn Sanbcrn ju ^os

Icn, um ftc nur foflbarer $u ^aben.

e^ fing an im Sanbc eine fc^roülc Suft ju cnt/

fle^n, bic gcmo^nlic^ »or einem ©croittct ^erge()t.

SOJan ^ortc O^bermann murren, man fom in bcr

©c^cnfc l)dufüger jufammcn unb blieb länger, al$ gc

63

wbf}nUd}. JDic 2eutc fingen an, Ü6er bic SRcnfc^cm

rcc^tc ju bcnfcn unb ju fprec^cn; einige SCcbner (fam

bcn auf, bic ben Ucörigen \i)vt »crroorrencn OSegriffe

ouölegtcn. '^n jcbcc ©efettfc^aft fprac^ man gern Ü6er

bic ^taat^cinric^tungcn, ^cbcrmann taUltc unb c^-

wahrte nid}t lange, fo öctcgtc man Sa^pat mit bcm

Syiamen cincö 5tjranncn. HUci bicfeö war fuc ben

feinern Qöolitifcc tjon fc^Iimmer 9Sor6ebeutung, ber mit

Kikkt 9Qßa^ifd;cinlid;fcit eine SBcr5nberung be^ ^taatö

vpr{;erfngcn fonnte.

Caput XII.

2)ie SReoolution bricht avi6.

$g gefc^a^ »on o^ngeftl^r, ta^ burc^ ein ^evr

fc^cn bec SScief eine^ 2(u^n)artigen an einen $inn)o^i

ncc in ©c^ilba bcm QSörgcrmciflcc in bic J^^nbe fiel.

S(uö biefcm ^Briefe würbe bcutHc^, ta^ oiele SBörgcr

bamit umgingen, in 0c^i(ba eine ^mp&rung ju »erx

anfialten, ta^ alte 9{egiment 'umjujlärjcn unb ein

neue« einzurichten. Wlan Iie§ fogleic^ biefcn Smp6rer,

an bcn bec ?Bricf gcrid^tet war, ein^ic^n, fo wie bie

Ue&rigen, bie in bcm »erbäc^tigen ^d)tcibm genannt

waren. 2Kan unterfuc^tc i^re Rapiere unb fing i^re

Q3riefe auf unb cö fanb fic^, ta^ immer me^r Seutc

eingesogen werben mugtcn, weil ein ober bet anbrc

tlmf!anb in biefcn 93ricfcn »orlam, bec fte terb^c^tig

macbtc. ^a man jeben SEBinf 6cnu|te, fo ^atte ber

aSerbac^t gar fein Snbe unb bie eigentliche Untecfu^

64

<^un0 tcr ©ac^c tonnte immer no(^ nic^t i^rcn Unt

fang nehmen.

©ic @cf)i(b6urgc«: Ic6tcn in tcr größten Stngfl,

l>a jTc fo »ie(c von i^rcn ^rcunbcn unb Q3efanntcn im

Tltxc^t fabcn, unb mit jcbcm ^agc 2(nbrc in'g ®c<

f^ngnig gcflccft würben. 2)cr öffentliche ^erfermeiffcr

^attc mit if)rer QScrpflegnng atfc J^inbe üott ju t^un

unb erfd;raf, alö baö ©efangennc^men immer noc^

fein @nbe nehmen wollte.

@^on fa§ ganj <Sd;i{ba in ben ©ef<ingniffen,

ali fTt^ noc^ ein 93rief fanb, ber öuc^ ben ^erfermei/

(!cr »erb^c^tig mad;te; ja wa$ nod) me^r Jüar, ein

onbres @c^rei6en fc^ien fogar ben 93ürgermei|!er fe(6(t

ali einen Smp6rer anjuflagcn. iX5er le^te Iie§ flc^

ba^er, um ju jcigen, ta^ er ein guter 95örger fet?,

gefangen fe|en, unb ber Äerfermeifler mugtc jtc^ fei*

6er bewachen.

JDa nun fein ©eric^t nicbergefe|t werben Fonnte,

ber Äer!ermei|!er alfo ni(^t bie Srlau6ni§ erhielt, frei

^erumjuge^n, fo öefömmerte ft(^ 9^iemanb um bic

©efangencn unb fte mußten in i|)rem 2(rre(fc ^ungern

unb große fJloti) (eiben. ©tatt in ben gewöhnlichen

J^aufern jn wohnen, lagen bie Sinwo^ner im Werfet

einquartiert unb wußten nic^t, woran f?e waren, 6i^

fte entließ / »om J^unger unb Ungcbulb getricöen, Stffe

jugleic^ ^erau^jlörjten, burc^ bie ©äffen liefen unb

cinmÄt^iglic^ aufriefen, ta^ bic (Empörung nun wirf*

lic^ ausgebrochen fep.

G5

C a j) u t XII J.

eine neue SSerfaffong wirk efngefÄ^tt.

©a man nun nic^t nur fcie SKc^r^cit ber @tim/

mcn, fonbcrn fogac ottc Stimmen föt eine @taa«*

ocrintcrung ju ^o6cn fc^ien, fo warb foglcic^ of)nc

SOBcitcrcö bec 93ärgcrmciftcc feinet ^mtci entfc^t, unb

Sa^pac fa^ ftc^ gejwungcn, wicbec eine ^ri»atpcrfon

)?orjuflc((cn. 7il$ Einige nunmehr ju einer neuen ^af}i

fd)reiten roodten, flanb ^inec unter t^nen auf unb

fögtc:

Saturn moffen mir un^ benn ftcti toieber bie

Alte 0.ua( verfc^affen? SBarum raoKen wit t\id)t itf

gcnb etwa« Tflcm^ »crfuc^en, um ju erfaljren, 06 wir

cö fluf bicfem SBege nic^t riettcic^t Keffer ^o6en? 5nbcc ganzen SQBcU finb, wie man fagt, Diegierungcn

unb ©taat^ccrfaffungcn eingeführt, aber baraug folgt

noc^ gar ni(^t, ta^ fie notf)wenbig finb, benn fonjl

mö§tcn auc^ taufcnb anbre «Sachen not^tvenbig fepn,

bcren ^ntbc^rlic^fcit boc^ fclbfl ber blöbeffc iBerJlanb

begreifen fann. '^QUi Dicgiment, el mag 9?amcn

i)abcn, n>c(c^e e^ roiil, ifl nur barum erfunben, umbie S!)^cnfd)cn im Saum ju Ratten, weil fic Starren

finb. ©a« ©efc^ unb ber Swang möffen bie ©tcßc

ber ?S5ci^^cit »ertreten, weil fic ftc^ »on bec tßlinecva

nic^t woKen regieren laffcn. 2)ie Strafen tnäffen «n

bie ©teile ber i)^itofop^ifd)en 35cweife treten, unb fo

^e^t jcber Bürger am (5nbc in ber ^crnc fo jicmlic^

tugenb^ft aüi, weil er von allen ^»eiten fo etnge/

ft^nürt unb eingeengt ifl, ba§ er ftc^ webec rühren

noc^ regen fann. JDiefe QJefe^c unb Dfegierungen finb

IX. SBanb. 5

GG

aöct wcifm ÜJlÄnncrn unflnjl4nfcig, bic burc^ flc^ fddcr

immer gut unb o()nc aßc ©cfc^c' fircng« nad) bcn ©c?

fc|m |)anbcln. 2Bcnn wie 2(utoritit unb Sivang vcn

Pannen, i(l c^ bcm ^ugcnb^aftcn crfl mbqüd), ju jcü

gen, ba§ er um i^rcr fcI6jl Witten bie Xugenb licbc,

weil fonjt Kleber, ja er fcf6|l, glauben f6nnte, er

flirtete fic^ »or bem Swange unb t)or ber Strafe.

JDarum woffen wir bie f)6c^|le ^rei^eit unter unö

einführen, unb ber fSBclt jeigen, wie ci mSglic^ fei?,

auf bicfe Htt Qlädüd) gu werben, ^atin erjl werben

groge fßi&nnct unter un^ auffielen, gegen bie atte bie^

lenigen, bie fonfl an ben J^ßfen ber ^örflcn bienten,

nur ^inber unb Starren waren.

IDte @(^i(bbärger ga6en biefer 9{ebe ben unge/

t^eütcflen ißeifatt; ^ß^cfwiö"« »erfprac^ laut, tugenb;

^aft unb ein großer fSHann ju werben, unb fo f)oh

man otte ©efe^e auf, fo wie bie ganje 33erfa|Tung,

unb ein Kleber ging ali ber freiefle SDJann nac^ J£)aufe.

@o war ber ^taat beruhigt, unb bic reinjTc ©emo^fratie eingerichtet.

Caput XIV.

Der Äönfg fccfucldt bie (5intt50i;ner. — Stogcncß ber Snjcitc

di traf fic^ um bicfe Seit, ha% ber 6cnac^6artc

it6ttig eine SJeifc »or^attc, unb burd) tai (Bebtet ber

©c^ilb&ürger ge^n mu§tc. 35ie neuen- DiVpublifaner

erfuhren ben 5ag, an wclcl;em er fommen wörbe, unb

6ef(^Io|Ten, »or feinen 2(ugen etwaö ©enfwurbigcl

au^^uric^ten. @ie famen alfo jufammen unb würben

fcö^ln einig, fca§ man i^m nic^t bte minbcffe €^re er*

njcifcn müfie, um i^m babur^ S» »crjtc^n }U gcöen,

ba§ fte gonj freie 2K4nner »iren. vgn 5(nbre« fc^Iua

noc^ ou§erfcem »or, ba§ e« $u folgern Swecfe no(^

tau^Iit^ec fep, i^m 9en>ifl'erma§en grob s« begegnen^

fcamit er begriffe, ba§ fie feine @f(aoen unb S^ram

ncnfnec^te »Ären. 2)iefer SSorfc^fag gejüet ougerorbent^

li(^ unb man lai noc^ »or^ec einige iöÄc^er, um fi<^

rec^t in bie Stimmung ju verfe|en, bte folc^en fvdeti

IDlenfc^cn anf}el)t.

@inem unter t^nen, ben man fät ben ivt|tgf!en

f)ic(t, roarb aufgetragen, ftc^ aU SRac^a^mec bei grte^

d;tf(^en !X!)togene^ mitten auf bem fSiaxtt in einer

^onne ^au^Iic^ nieberjuIafTen, man wode ben ^6nt0

aUbann bort^in, aH jum gr6gten Q^^iIofo)>^en , fü^f

rcn, unb roenn er ftc^ bann eine ®nabe aulbitten

burfe, fo foUe er ebenfalls bie Sffiorte bei ©riechen

mktex^oUn: ^d) »erlange nic^tl, a(l ta% (Du mir

ai\i bcr ©onne ge^jl. — ©aburt^ foffte nun bem

^onig rec^t in bie 2(ugen fpringen, meläf ein armfex

ligci ÖJefc^opf er gegen einen freigebornen @(^t(bbär/

gcr fetj, unb er würbe, im innerjlen J^erjcn bewegt,

bann aut^ roa^rfc^einlic^ bie SBorte Sdexanberl fagen:

SBa[)rIic^, wenn ic^ ni^t ein ^6nig w4re, fo mbil^f

ic^ ein ^c^ilbbörger fet^n.

JDie SBörger freuten fic^ fe^r Äbet t^rc wi|igc

^rfinbung, unb ^eber lernte ein 'paar *<lc^trepublifa/

nifc^e 9{eben aulwenbig, womit er gefonnen war, bemKönige jur Sa(l ju faden. @e^r SSielel wottten fit

i^m über bie angebornen SKenfc^enrec^te, über bie ur.'

fprönglic^e ^tci^eit unb bergleic^cn vortragen, fo ta^

GS

fii tot Ungebulb ten ^ag feiner 2(iifunft fauii

Worten fonntcn.

Snblic^ crfc^ien ber %aQ. 2)ic ©c^ifböürger

rcn tjoröcreitet, bcr ^^Kofop^ lag in feiner 5onne

re|>etirtc unauf^örlid) feinen pt)iIofop^ifc^en @pi

bic @onne fc^ien, eö fehlte nic^tö me^r, ali bcr

nig. 5(u(^ biefer tarn cntüd). ©ie (Jrften, bic

i^m rcben foUten, waren 6ci feinem UnhUd fi

fc^rocfen unb »erwirrt, ba§ fie feinen tüchtigen ®i

fa| unb feine jureic^enbe ^t)rannen»erac^titng in

auftreiben fonntcn; fte (Tanben jlumm unb »er

ba. (Einige aber, bie junger unb fecfer waren / j

bie 33e5ngfl{gun9 i^rer Q3rüber, unb fc^imten fid;,

bcc SXcpublif eine folc^c @cl)anbe jujlo§en foffte

tratett ba^er ^inju unb wollten baö 23erfe^cn

SDJit6örger wicbcr gut machen. @ie übcr^ouftcn

Ä6nig mit unjufammen^angenben ©rc6^eitcn

©c^impfreben, ber nid;t begreifen fonnte, warum

eine folc^e S^re wibcrfu^re. THi er enblid; uon

gen ber 2(c(tejlen ^ortc, ba§ eg nur gefc^ö^e, umneue ^-rei^eit ju probiren, ta% ei nur SbefmutI

iöÄrger »errat^e, bie ftc^ »om ^flaöcnftnn ju ci

tten trachteten, unb ta^ er c^ au^ biefer Urfac^e

Ü6el nehmen möchte, fo fing er an, aiii »offem .

ju lachen. SDic @c^itb6urger waren fef)r »erc

barüBer, ta% er über if)re repu6Iifanifd;en ®cfir

gen eine folc^c ^reubc ^atte, unb fuhren nun in

patriotifd)en fceclamation um fo eifriger fort.

55a ber ^6nig gar feine SOiienc machte, nac^

SD^artte ju gcf)n, fo fragten f?c i^n, ob er gar

gefonnen fet), i^ren merfwörbigften ^f)ifofop^ei

fe^n, ber bort in einer 5onnc liege unb fajT go

00

^u nennen fet^. ^ec Sbui^ folgte i^nen unb 6etra(^

tete ben fSiann, bec ftc^ mit »ie(er SWö^c ein fe&

tt)i(be^ 2(nfe^n gegeben ^atte; et mugte von Sneuen

ü6cr bic n)unbcdi(^cn @e6e^rben be^ SDJenfc^cn locker

unb ein 0c^i(b6ürgcr fagte: Ulan fef)t ^f)t, iö) fagt

cö <iiid) wo^l »or^er, ba§ e^ ^üd) gefatten »Arbe; e

f)ot einen tüchtigen Äopf, unb trefflich gefc^irft ijl e

in furzen, tieffinnigen 2(ntnjorten. 3^r börft i^n nu

ctwag frogen, unb er wirb @u(^ wa^r^aftig ft^nel

genug 6ebienen, benn er ij! Sinec »on ben J^etten

tai verflc^re ic^ ^aö), et fann manchmal SBorte Ugen, bie man vor tiefem @inn gor nic^t »crj!e^t. (5:

tvirb Qnd), mein 0ee(/ gut ausfertigen mit @urer ganjei

foniglic^en tSörbe, benn im QlJatriotigmug »erfleht e:

feinen @pa§. %u^U if)n nur auf ben Sa^n, fo wirl

er dud) roeifen, ta^ er J^aare auf ben S^^nen fiat

%vaQt i^n einmal jum dxemTpd, wai et ftc^ fär ein<

©nabc »on Suc^ auöbitten wiü.

SDcm Äonig fing bie Seit an lang ju werben

unb er fagte ba^er: dlun, mein lkf>ct ©c^ilbbürger

welche ®nabe foff ic^ 2)ir geroti^ren? @prid;I J^icr

auf antwortete ber gute ^d^ilbbörger: ©nobigcr .^eri

Ä6nig, fc^enft mir taufcnb $^a(er unb id) bin mii

ben SDJcinigcn auf immer gfücflic^. — ©u foHjt fjc

^abcn, fagte ber Äonig fcl;neü, unb id) fe^c, 5^eine

9}iit6urgcr wiffcn 2)ic^ ju fd^a^en, benn S)u bifl tt>ir^

lic^ ber SOBeifcjle in ber ^tai>t.

Hd) 2)u g^öfemic^t! riefen bie ^c^ilbburger ou^,

^altfl S)u fo ©ein QSerfprechen ? @inb tai bic Tinu

*| Worten, bie S>u ju geben i)a% SSerrat^er? J^ert Sb*

ijnig, wir id)wbxm'6 Sud) ju, aii^ ber @onnc fotttet

;o

5^t i^tn gc^n, weitet war nichts unter unö oOgercbct.

Unb beömegen ^aben mit JDit ^-legcl bic $onnc nia.«

<^cn laffett, in bct ©u fo bequem, wie in einem 'Scttc

licgjl? ©u @pi|bu6el unb wo bleibt benn mmtai, t>a^ er JDic auö bec ®onnc gef)cn foK?

9^un, ^6ct nnt bic D?arren, J^crt ^finig! rief

JDiogeneö crjürnt ou^. Tiai bct 0onne ge^n, unb

e$ fc^eint jc^t feine @onne, cS ^at fid; jufammenge*

jogen, al« ob d regnen woQte. 9^ic^t ber ^err ^o^

«'9/ D^»^/ meine efef^aften SOJitbörger, fle^t mir im

ii^te, unb barum gei;t nur p(6|(ic^ fort, ta^ id)

meine taufenb $^a(er in 9{u!)c empfangen fann.

SDlcint 5^t benn, eö fod unter Suc^ feinen einzigen

»crnÄnftigen SKcnfc^en mel>r geben, weil '^f}t in bic

D^arr^eit fo »ernorrt fepb?

SOBit verbannen ^i^ aü$ bcm Sonbe, riefen bic

Uebrigen.

&üt, fugte ©iogeneö; fommt, J^err £6nig, gebt

mir mein ©elb unb bann wollen wir bic Starren I;ier

f?|en laffen.

@o enbigtc fid) biefer mcrfwürbigc 5:ag, unb

JDiogene^ war fc^r fro^ barüber, ba§ er feine i^m

aufgetragene dtoüc fo finnreic^ verbcffcrt Statte, er ücr<

ne§ tai Sanb unb ber Äönig fe^tc feine Dfeife fort,

nac^bem er aber bic l^ox^dt ber @inwo()nct noc^ viel

gclad^t ^atte.

71

G a p u t XV.

bmtung.

^te ^c^i(b6är0cc trieben nun i()c rcpu^HCantfc^e^

3Bcfcn immer fort, unb füllten ftc^ fe^r glücfllt^, ba§

if)re $'rei()eU burc^ nic^t^ fx^d^xantt n)urbe. 2(n einem

Ü){or9cn Qinq ein junger 0c^ilb6är^er t^erum unb 6at

bie Ucbrigen, fte möchten ft(^ boc^ in i^ren fKat^itkif

bern auf ber grünen SOSiefe t>erfammein, bcnn er ^abi

if;nen ctmai SSic^ti^eö üorjutragen.

Wc famcn au^ lÄeugicr auf ber SSiefe jufam*

men unb festen iid) in einen ^rei^, bie S-ä§e burc^

cinanber gcfc^Iagen unb bie ^^opfe gegen einanber ge/

fc(;rt, »worauf berjenige, ber ben SKatt) berufen ^atte,

alfo anfing:

üKcine ^-reunbc, eö ifl auögemarf)t, unb '^etet «on

Ulli fü()lt e^, ba§ n)ir glucflid; fi'nb; biefeö rö^rt aber

blog von unfrcr OScrfaffung ^er, inbem wir bie alte

I)cr9e6roc^te Orbnung umgefe^rt ()a6en. Motten wir

bcnn nun fo neibifd; fcpn, foütcn wir Mc ein fo en/

gcg ^erj ^aöen, ba§ mit bamit jufricben fVnb, »venn

mit unö nur aücin glürffic^ ful;len? 9?cin, meine

SD^itbürger, ta^ fct? fern »on un^. ©er wirffic^ gro§c

unb eble SD^cnfd; jctgt ftc^ eben barin, ba§ er ta€

Qjlüd über ben Srbfreiö ju »crbrciten trad)tet, unb

fic^ bann im ©lucfe ber Ü)?enfd;^cit »oüfommen glurfi

lic^ fü^tt. 2>arum »ere^ren wir bie Srjünbcr ber nÄ|/

Iid)en Äünfle unb SBiffenfc^aften, unb nennen ffe bie

9Bo()(t()dter ber SD^enfc^^eit. JDarum i|l cö »on ben

72

Stiftern unb ^rfinbcrn Ut Dtefigionen grof unb ^tUf

fam gcmcfcn, i^rc füd'iQion unb t^re Seiten au^jubceu

tcn, batnit auc^ anbrc S!}{cnf(^en im Sichte roanbeln

fonntcn. iScr t>crä6c(t c^ bcn ^bniQtn, wenn jT^ mit

©cwalt bie SGBo^lfa^ct i^rct Sinbcr auc^ übet «nbre,

bie i()ncn nlc^t gc^6rcn, au^juflreuen fuc^en? lt)ie

fpÄtcflc @cf(^i(^tc nennt i()rc Flamen nod; mit (i^ts

fttx(i)t, unb ic()t i^ncn bcn Beinamen bcc ®rogcn hei.

liefen i&cifpiclcn (a§t un^ folgen, ^ir woUen unfrc

QSerfaffung au(^ übet bie benachbarten S(inbec erfiref/

fen; bec ^önig mu§ abgefegt werben, c6en fo, wie

unfer ^urcjermeiflec abgefegt warb, unb er wirb fid)

aüd) gewi§ freiwiüici ba^u bequemen; tai ^olt mu§9etr5|Tet unb begiäcft werben, unb c^ wirb un^ auf

ben ^nien banfen.

fSloö) nie ^atte ein SSorfc^iag bei ben ^c^ilbbtir/

()ern fo (auten i&eifad gefunben; man wollte fogleic^

ouffle^n unb jum SBerfc fc^reiten, nur Qiprr^o ^ielt

fie noc^ ^uriücf unb rief: «i^altet nur noc^ einen 2(u;

Qcnbüd ein, geliebte SD^itburger! wof)in fä^rt ^uc^ ein

ebler, aber bennod; blinber Sifer? SQBenbet bie 2(ugen

von ber l!Boi;Ifa^rt ber Ovationen ab, unb fe^t auf

Qrucf; fclbfl.

S5u wiberrat^jl unö alfo bicfcn aSorfc^iag? riefen

Me.SKit nickten, antwortete ber weife ^prr^o, ^^t

«crjlc^t mic^ falfd;, nur fe^t för biefen 2(ugenbHcf

einmal (;ie(;er jur @rben, ic^ meine auf @ure i&eine.

SQBir ft|en ^iet in einem runben Ärci^, unfre $rad)t

ijl ganj gicid), wie ei DJat^g()erren jiemt; wollt 5^k

nun wo^I fo unbcfonnen fepn, unb fo rafc^ unb pI6§<

(i(^ auff)>rin0cn? Stbnnte ni^t, ta unfrc i5etne TiHc

qk'id) au^fe^n, im '^vtt^am Sitict Ui 2(nbcrn 95cinc

envifc^en unb fo ta^ ^etntvefcn bet ^anjen iSör^eu

fc^oft untct cinanbcc »erwcc^fcU »erben? 06 ($ glett^

Unrecht if}/ von ebeln fDt(innern einen feieren 2frd.'

wo^n ju ^egen, fo forest' ic^ bot^, ba§ biejenigen

güge, bie mit J^ü^ncraugen, ober bicjenigen ®eine,

bie vom Q^obagra QC^iaQt finb, qw ba^inten 6(ei6en

würben, unb ta^ \id) deiner würbe ju i()nen bcfenncn

woücn. @g i(l cOcn bcnjenigcn, bie t5on biefen Äranf--

Reiten Icibcn, au(^ nic^t gar ju fcljr ju »erü&eln, benn

e^ (legt einmal bai i5ef!re6en in un^, ba^ wir un^

Tiüc gern auf einen guten S*u§ fe|en woffen, wie man

lu fagen |>f(egt. Sagt un^ ba^er auf einen 3(nf(^(ag

finnen, wie wir Tiüz unfre ^eine wiebet f)erau^!riegen,

unb Gebern auc^ bie rechten ju ^^eil werben, bomit

Seinetwegen res publica detrimenti capiat.

@ie fagen Mc flitl unb bauten mit »ielem Sifer

nad). deiner getraute ftc^ ju öewegen, au^ %md)t,

ptofetic^ frcmbe ^eine an fic^ ju äie!)cn, ba fie äffe fo

»erwicfclt waren; man tadjtc alle J^ülf^mittel burc^,

aöer c^ wofftc fid; gar nic^tö ^eüfame^ ergeöen.

3nbem jTe noc^ fo im heftigen SXat^fc^tagen fagen,

jog ein ^t^inbcr vorüber, ber einen tüd^tigen SBBanber^'

ftab in ber J^anb trug, ^ie riefen i^n $u fic^, unb

cr}dl)Uen i^m i^re »erwicfelte unb »erwirrte Sage mit

ben ^Seinen, unb ob er, aU ein gereifiet 9)2ann, nh^t

vieUei(^t burc^ lange ^rfa^rung in fremben, weit ent-

legenen Sdnbern wunberfame Wtittü bagegen fenncn

gelernt ^abe; wenn e^ fep, fo m&c^tc er f?e i^nen mit.-

74

treuen, fTe woütm aud) $ut ^anfbatUit m Qutc6

Q)täd 65db ntc^t ju fc^c 6etaucrn.

S>cr Dtcifentc fa^ fic eine BätlanQ an, bann fagtc

er: @e^t, meine öebauern^mürbigen ^reunbe, bjefen

^tah, et ijl In ber ge^eimnigootten SKIttcrnac^t, 6ci'in

^c^ein be^ QSoQmonbes in ber (angflen O^ad^t, in

iDJefopotomien »on einem eingeteilten ^eiligen ^aume,

ttttö) einen ac^tjigjd^rigen ^riefler abgefc^nitten. ^ie/

fer Q^riefler ^at lf;n mir »cre^rt jiim ©c^iU^ gegen

meine ^-einbc, jur 93efc^irmung ber ^-rcunbe; rooüt

2j^r mir nun ein gute^ ^rinfgelb geben, fo benfe ic^

@iic^ aud} mit biefem bejaubecten Sn'elge au^ ber

Tflotf} ju Reifen.

@ie »erfprac^en cö, worauf er anjing, mit feinem

©tocfe auf iljrc ^cinc ju fdjlogcn, fo bn§ ^cber er/

f^rocfcn auffprong unb auf feinen deinen ftanb. @in

(Sinjigcr/ ber nicl;t getroffen rvav, blkb fißen unb fagtc:

SicOer ©cfcü, warum woüct 5f)c Suer @c(b nid;t nud;

an mir ucrbienen? ^d; bitu, '^l)v wolfet mid) nid;t

fparen, ober finb benn jene 33einc bort ctiua bic mei^

nigen? ©er ^-rembc ga6 aud; bicfcm einige .^icbc

unb er war aud; mit deinen ocrforgt; worauf er feine

©anffagung empfing unb fr6i;lic^ von bannen jog.

J^icrauf gingen bie ©c^Ubbörgcr gutcö 9)h\ü)$

nad) i^rer ©tabt jurürf unb ^\)tvi)o fagte ju if)ncn

unterwegs: 2)iefc 5ncinanberf4)ranfung ber Q3eine ifl

für unö jweifel^o^ne »on fef;r guter 93orbebeutung,

tenn ^e bebeutet unfre unzertrennliche (^inigfeit/ t>ai

^neinanbcrfügcn unferö SSJiöen^ unb unfrer SOlac^t,

unb barum fonnen wir unä auc^ einen gläcfdc^en

2(u^gan9 unfern Unternehmend »erfprec^en. 2ßir ftnb

75

wie ein Q3finbe( Pfeile, unb id) mag Suc^ bic fdjonc

^•a6e( nid;t noc^ einmal crja[;(en, bie fi'cf^ am Utblid^f

flcn »on bcn ^ottinbifc^cn JDufatcn Icfen lo§L ^d^üt^f

üd) a6cc wollte ic^ (iiid) nur noc^ erinnern, ba^ ci

Qüt fe9, wenn wir unö fiinftig mit tm ^Beinen Qtwa$

me^t ^iSten, benn wenn eine h^nUd)t ^eilige Üiut^c

ni(^t in ber 9?a^e ifl, fo fonnte nnö grogec ^c^aben

fcaraug erwac^fen.

Unter berlei weifen ©efprad;en famen (te in i()re

J^dufcr suröcf.

Caput XVI.

35fr Ätieg angtfüntfgt. — ent^upaSmug bct SSürger.

Tittf attgemeinc iöei|limmung warb nunmehr eine

©efanbtfcbaft an ben Oenac^öarten i\5nig erlaffen, aH

et üon feiner Dieife in fein ÜCcic^ äuriicfgcfe^rt war.

^ag 2{nfuc^en ber @d;i(bafc^cn ©efanbten bejlanb

barin, ber Äonig mochte o()nc weitere Umfranbe bcn

l^ron räumen, unb feine Untcrtf)anen frei unb glörf/

üd) machen, ober man würbe if;n burd> bic baf;in paf/

fenben SDiittel su jwingen wiffcn. ©er itonig lachte

unb fragte, wie ftc an biefeö iBcgc^ren gerat^cn wn*

ren, worauf bic 2(6gefanbtcn erflarten, ba^ ftc im 9?a«

men ber ganjen ÜJJenfc^^eit tai SQ3ort führten, bag fic

ba^in trad)ten würben, ta^ bie ganjc 9D?cnfd;^eit bai

©lücf gen6ffe, baö ftc felöer nunmef)r errungen {)dtt«n.

S)et Äönig gab i^rem t^oric^ten 2(nfinnen feine be--

jlimmtc 2(ntwort, unb fo sogen fte nac^ i^ret '^taht

jurücf

.

70

rt^en Einige ben StvkQ onjufänbicien , tamit cc t)ur(^

tic ®cn)aU bfr SQBoffcn gcjwungcn wintc, i^ncn na(^/

jugc&cn. §ö warb ein J^crolb a6gcf6rbcrt, bcc bem

SKonar(^cn bcn Sorn bct @d;üb6ärgcr nnfagcn mu§te,

unb ba§ er auf eine ®egenn)c()r benfen möchte.

On ©c^ilba fclbfl war Mc« im gr6§tcn Snt^u/

fia^mug, Leiber unb Äinber rcbctcn fogar auf ben

Q^affen »on biefem Kriege, man fa^ nidjti aH \)atxiof

tifc^e 95emä^ungcn, bcnn f)icr fa^ man bcn Sincn

fein ©cme^r puicn, ein 2(nbcrcr bemühte fic^, einen

uralten, eingerofleten ^^6el aug ber 0c^cibe ju jiex

^en, bort flanb ein Tintcxtt unb jei^nete mit einem

@ta6e ben Q&lan jum ^eJbjuge im ^anbc.

9Bie fc^r bic ©(^ilbbürger i^r QSatcrIanb lieSten,

bavon fann nac^fotgenbe ®ef(^i(^te von einem SOtäUer

jum iÖcnjcifc bienen. ©iefcr ritt um biefelbc Seit in

©efc^dften an bie ©ran^e be^ Sanbe^; ba ^&rte er

ouf einem 95aumc einen fc^übbürger £ufuf, ber mit

einem fftniglic^en ÄufuE im 2Bcttgefangc begriffen war.

©er SOJötter mcrftc fef)r balb, ba§ fein ^ufuf ben

^örjern jie^e, unb ber foniglic^e bem fc^ilbbürgerifc^cn

Im SKufen überlegen war. £)icö üerbro§ i^n in bic

@eele, ta^ ein S'rember fo fein aSaterlanb »erfpotten

fottte ; er jlieg olfo »on feinem Qöferbe ab unb auf

ben ißaum hinauf unb ^a(f feinem ^u(u( fo (ange

rufen, bi^ ber SCopalijI überwunben war unb tai $e(b

r&umen mu§te.

21U ber @c^i(b6urger mit bem fremben Äufuf im

^tligjlen treffen lag, na()m ein SQßoIf, ber gar nidjt

|)atriotifc^ gcfinnt war, bie gute (Gelegenheit in Tld^t,

77

iinb fio§ bog »3^f«t> ^c^ SWöffer^ ouf, fe ba§ et tmc^

gewonnener ©c^fac^t ju ^-ug nat^ feiner IBöterflabt

guröcffe^ren mu§tc. ^ier crja^Ue er tcn ganjen

aSorfatt, unb fclc OSürgcr fteueten ftd> feinet ©fet^;

fie fc^enften i^m ein ncueö ^ferb, unb verehrten i^m

nugerbem eine 25urgerfcone »on @i(^cnlau6.

Caput XVII.

efnric^tunö bet ©c^ulcn aum aSfficn Ui gSoferfanbe«.

S^ fo^cn bie @d)ilb6urgcr oßer fe^r wcf^i ein,

ba§ ntcl;t blog fr^iftigc iirme unb gefc^Iiffene ©c^mer^

ter ber ©ac^e ben 2(u^f(^(a9 geben ivärten, fonbern

ba§ ^rlegc^njIJTcnfc^aft unb ©taat^funjl, fo wie bie

iiörigen SOBiffcnfc^aften, in i^rer jc^igcn Sage fafl un*

cntbcf)rlic^ waren. @ic na(;men ba()er in ber Sil eine

9icform ber ©c^ulcn »or, um fc^nett tiod) gro§e fßlan*

ner ju crjic^cn, bie bem 2SaterIanbe unb ber SKenfc^/

^eit 9)ui^en brachten.

JDie 5"gfn^ »^^t^ ^ö^»^ Sufammengetrießen unb

mu§te %aQ unb 9?ac^t in ben Se^rflunben au^^dten;

ba ga6 c^ feine elnjige SGBiJTenfc^aft, Ö6er bie nic^t

(twai SOSenige^ wäre gelehrt worben unb oon ber bie

©c^üIer nic^t etwa^ begrijfen Ratten. Um taS ganje

^er! bef!o fc^neUer um^utreiben/ f}atu man ben

0taatlfnijf gebraucht, auc^ unwiffenbe Seutc ju Settern

anjufe^cn, bamit biefe tod) eine ®elegen^cit fanben,

von benen 0ac^en etwo^ ju lernen, über tic fie Un;

terric^t ctt^eiiten.

9)?an fa^ au(^ 6alb bie Stockte tiefer weifen ßinric^/

78

tung. (5g WQT fein ^cfjnj^^rigcc Änaßc in @c^i(brt, b«nicl)t ou^rocnbig l;crjufagcn wu^te, wai üRcnfc^^cit unb

HufilanwQ fci), a^arum t>ic SDJonarc^ic ju verwerfen, bic

JHcpublifcn im ®cgontl)ciI iin^itenipfefjten fetten, wa^^Öör*

gcrpllicln auf fid) I)iibc, unb bcrglcid^cn me^r. 3" Ctuinta

urtliciUc man ubn bic großen J^erocn beö 2i(tert^umg

ab, unb in D.narta fing man fcl;on an, bic «Sjcillenj

©ottcö unb bcr 'Jugcnb ju Ocjwcifcln. 3^ann finq

man fc^ucll an »cilicbt ju n?cibcn unb SDictap^pfif ju

treiben, unb fo tvurbe nion jivar nac^ unb nac^, aber

tod) immer fdjnett genug, ein beücr 5iopf unb groger

SDiann. 3«, al^ bic Seit am (5nbc fo genau jugc*

fd;nitten war, ta^ man jebe SDiinulc fparen mu§tc, fo

brad)tc ein '2>atcr mand}mol feinen @o{)n in bie @f^ulc,

unb röenn er il)n nid^t abmüßigen fonnte, wartete et

inbeffen brau§cn eine f;albe ®tunbc, biö er i^n aU»ollcnbetcn ©cle^rtcn jurücfcmpfing.

SOJan f;atte, um biefe^ burc^jufef^en, eine fe^r f}ciU

fame ©ncnflopdbie ber Sncpflopibic erfunben, bic fom*

penbi6fc(?c iÖib(iütf;cf aui ber fompenbiofen 35ibUot^ef.

SOBenn man einen jungen ü)?enfd}en In bic 2e^rc bc/

fam, fo brachte man i^m jU aücrerj! eine gro§c aSer^

ac^tung gegen »iele SGBiJTenfc^aftcn bei, bann ein fejlc^

Sutrauen ju ftc^ fclbcr, unb ben ©lauben, ba§ bic

i^brigen 9}Jenfd;en nur ©ummfopfe gegen if)n w^xm,war biefe ü)^cbicin »orangcfc^icft, fo warb eö einem

folgen nadjljer leicht, eö bi$ ju einer merflic^en Ort*

ginalitat ju treiben, um nac^ wenigen SGßoc^en ein

fajl JU gro§cr unb genietjoller SDiann ju werben.

2)ie6 i|l bie 2(nfl6fung »on bem, wai QSiclen ali

ein Dvdt^fcl, ober gar alö eine fabelhafte, 5rabition

»orgefommcn ifl, ia^ man ndmlid; in ber ©c^ulc ju

79

©c^iffca Mei, unb jwar in ein« ff^t furjen Seit,

^rtbc erlernen fSnnen.

Caput XVIII.

©ic Seit war nunmehr gcfommen, ta ötte 9Sor/

bcrcitungen foüten gebraud^t unb baburt^ auf tie ^ro6c

gcfcf^t njcrben. iDie ©(^iltburgcr jogcn bewaffnet unb

mit vidcm ÜJ^iit^c au^ unb rucftcn in tai &chict td^onig^. 35iefcr ^attc fi'c^ eineö fo fc^Icunlgcn Ueber*

faüö nic^t »crfc^en, «nb fcfeicfte ifjncn einige ÜTlann

von feiner Sßac^e entgegen; on einem (Kraben fam e€

jum 5:reffen. ^k @(^ilbburger lie§en i^rc muntern

trompeten blafen, unb füljUen baburc^ eine gro§e Sufl

jum Kriege in fic^.. ?ifö aber bic 2(rmeen ^anbgemein

würben, verlie§ bie ©c^ilbbärger ber fEHut^, fte flogen

atle fc^nett juröcf, o^ne bog fle Hi Seichen jum Bat

röcf^uge abgewartet ^Ättcn.

Caput XIX.

Seratbfc^lagttitg unb ©ntfc^tuf.

TÜi fic nun wieber in i^rcr @tabt waren unb

fa^en, M% fte »om ^einbc nid^t »erfolgt würben, fa*

mcn fic Me sufammcn, um ju bcrat()fc^lagen, wa^nunmehr ju t^un fc9.

SKeine ^reunbe, fing ein bejaf>rtcr ^inwo^ner an.

80

id) fc^c jef^t ein, ta§ mit 6ci ivcltcm (^rogcre ^taatit

m^nncc nl^ ^olbntcn ftnb. 2ßcnn wir ba^er unfern

gro§cn, fd^önon, gum SSjo^I bcr ganjcn üJJcnfd^^clt 06*

jTOcrfcnbcn ^nffcl)lu§ burd^fc^en wollen, fo möffen wir

einen anbern SBcg cinfd>(agcn. J^icr finb wir nun

tit(^t nicl?r fid^r, «ud) fc^elnt eö mir nad) biefem er/

(len 2>crfuc^c nid)t rat()fam, bic SGBelt burc^ bic ©e/

Wflit unfrcr SOBaffen ju befcf;ren, n6er eö iil gut, ba§

iin^ no(^ ine{}rerc Sßegc offen bleiOen. SCBir waren

fc^on et)cmaH weit um^cr jcrfTreut unb »erbreitet, in*

tcm un^ ^'ärflen unb J^erren ali nößtic^e <BtaaHm&n/

nej ju ftc^ riefen, o^ne ba§ irgenb 5<^manb un^ rufte;

wollen wir uni je|t eben fo in ber SBelt au^(!reuen,

unb wo einer von un^ Einfallt, ba wirb er balb miu

c^ern unb $rÄc^tc trogen unb ringsum feine SBeiö/

()cit unb 5:ugcnb »erbreiten. 0o fonncn wir nöfeen,

of)ne jene gewaltfomc SDJittel ju ergreifen, unb fo fann

flc^ füglic^ bie SOBclt am (Jnbe nac^ un^ bequemen, fo

ba§ bann unferc QSerfaffung unb unfere Sefjren, fo

wie unferc ©cfc^ic^te, bic QSerfaffung, Se^re unb ©e#

fc^ic^te ber SOfcnfd;l)eit wirb.

9Kan fiel i\)m bei; bic ©c^ilbburger nahmen Hht

fc^icb t)on einanber unb ^^bcr fuc^tc fi'd; eine @tabt

ober ©egenb auö, in bie er wanbertc, um bort ju

wirfen.

@4>ilba ifl feitbem »erfallen unb auc^ feine

SXuinen fagen un^ me^r, wo e^ geffanben ^at @o»crgdnglic^ i|l bie mcnf(^lid;e ©r6§e unb 2llleg erreicht

fein ^nbc, fo ge^t e^ auc^ JDir, geliebter Sefcr, wie

mir mit bicfcr @cfd;id;tc, unb barum wenbc id) mid)

fc^nell jum (eisten, ober jwanjigjlen Kapitel.

81

Caput XX.

aScfci^tu^ unb SZulantvenbung.

^cit jener Seit ij! blc 9?ad)fommenfc^aft bcr

0c^iIbbürger in bec ganjen 6etro^ntcn 2Be(t au^ge.'

breitet. SD?an n)ei§ fein 2Imt, in baö fic ftc^ nic^t

cingefd^Iic^en ^citten, feine (Jinridjtung, an tct md)t

einer t5on i^nen 'X\)äl genommen ^otte. 5« 2(fabc?

mien, auf Unioerfitaten , in ben Soüegien, auf ben

9tid)tertKi^(en treiben fie i^r SBefen unb fuc^cn ble

übrige SGBelt nac^ fid) ju bequemen. @ie t5erf(^m(i*

f)cn feinen ^tanb, fonbern fudjen fid) in jebem t}aüii

lic^ nieberjuiaffen. ^otltejl 25u, lieber £efer, a\xd) t\s

ner »on biefen 9'^ad)fommen fetjn, fo ^offc ic^, ©u er^

fennjl meine 35cmuf)ungen in biefcr ©cfc^ic^tlcrjdijlung

mit ©anf.

5c^ will nur no(^ aü^ bem ©anjen eine Keine

9?u|ann3enbung äief)n, unb bann ben Sefern gute 9?ac^t

fagen. S^a§ man ftc^ namlic^ öor ber 5^or^eit eben

fo gut, roic üor ben Eroberern l)öten muffe; man er;

(aubt i^nen nur einen 5;5urd)jug, unb jTc nehmen gleich

baö ganje 5anb auf immer in ^Sefi|. SDJan fann fafl

nic^t benfen, ic^ raitt ^eute einmal ein 9?arr fepnl

o()ne e^ auc^ morgen unb übermorgen, ya bie ganjc

SCßoc^c ^inburd; ju bleiben. 2t^me ba^er, Heber Sefer,

bie 95orftd;tigfeit ber ^tabt J^amburg nac^,, bic nac^

Sonnenuntergang i^re 5^ore »erfc^loffcn ^alt, unb

faum noc^ frembc ^Briefe annimmt, weit ftc aScrrdt^et

fet)n fönnten. Jg)üte ©ic^ eben fo »or jebem fremben,

t^6ric^ten ©ebanfen, la§ i{)n in ber $erne flehen

unb nic^t in ©eine SO^auern fommen, wenn nic^t

IX. SBanb. 6

82

an ©einem ^Immcl tic 0onnc tcc gcfunben OSer/

nunft ttc^t; leibe eö nidjt, wenn bie Jeibenfc^aften

unb Saunen l;eimlic^ obct mit ©civoU bie %^oxc

Aufmachen rootlen.

(5in 9?ac^fommc bec ©c^itbOiirgec ivirb üUtmeine %md)t üor bec 9?arrf)ctt ladjcln, weil fie baö

Sie6Iid}|Ic ijl, wa^ er fennt, bie SOBörjc unb ba^ ®fllj

be^ Se6cn^. 93?a9 er e^ tt)un, id; (;abe ivenigilcn^

na(^ meiner Ue&erjeugung gebonbeU unb ^(^lii^m

gewarnt.

SDie fteben SSetber

tci

33 l a u 6 a r t.

»Da^cc ^a m il Un 9 cfc^ i(^ te

oon

1797.

3 u f c^ r i f t

SSejIcr, unbcfanntcc ^ccunb!

Sulit ttjcfc^er Ucberrafc^ung unb welchem SSergnögen

ju glcld;ec Seit «fö^ ic^ auö bcn 3dtungcn, ta§ @ie

fid; barauf legen, jene oUen J^iftorien wIeber in ber

2efcn)cU ^erjuflellen , bic man ie|t 6eina^c ganj ocr#

geffen ^at. ^^ Iie§ mir ben Diittec 93lau6art

fogleic^ fommen, unb aH ic^ i^n geenbigt ^atU, fö^ffc

ic^ 2u(l, gegenwärtige ©efrf)lc^te ju fc^reibcn, bie ic^

5^ncn ^lemit ü&crfenbe. 5«^ n)ünf(^e, ba§ ftc 5^«««

nic^t ganj mi§fatten m6ge; ifl ft'c fc^Icc^t, fo ftnb @ie

in einem gewiffen ©innc ©c^ulb baran.

(ii wirb 5^nen nic^t barauf anfommen, »on mir,

einem ganj unbekannten SDJannc, gelobt ju werben.

86

wie CO benn lUer^aupt in Ut 2Bc(t gar wenig if!,

wenn man gelobt wirb, benn bec Q)anegt)ri(l meint cö

feiten fo, wie eö bcr ju Jo6cnbe gern gemeint wiffen

wollte, unb fo fonnte e^ gar reicht fommen, ta^ iö)

5^nen ©ottifen fagte, inbem id) ^^nen re(^t galant

tournirte (Eomplimcntc beibringen wollte. Tiud) müi(i) unfern 6cru[;mtcn Q^rofcffürcn bc^ Sobe^ nid;t in

i^r 2(mt greifen. 5^ fann ^\)mn aifo nur fagen,

ta§ mir 3^c ©tutf gefallen l)at, unb ba§ man feine

ju gro§e ^rdtcnftonen barnn mad;cn mu§. '!^\)t ©e#

nie I)at ba^ meinige cnt^unbet, baö ijl, bunft mid;, ber

größte Sobfprud;.

^d; l;abc ^fjfc Arbeit einigen ^»eunbcn gcjeigt,

bic überaus fritifd; ftnb. Sincr bation I)at eö gar

nid)t geiefcn , weil er behauptete , aiii einem foId;en

@toffe laffc ftd? nic^tö 2Sernünftige^ l;erauöarbeiten,

ber anbere, ber billiger ijl, f)at tai ©tücf flubiert, unb

erflart e^ nur für abgefc^macft; er finbet weber eine

gute 2(norbnung ber ^cenen , nod) eine tüd;tigc SKo;

ral barin; bie <Spo§e i)at er »ollenbö gar nic^t »er;

flanben, ober »ielme^r nid;t »erflehen wollen (welc^eö

fo jiemlic^ auf cinö hinauslauft), weil ^ic md)t tmpmd§ig genug angelegt finb. @r behauptet, bie loUt

\)Q\t im 0türfe fet) nic^t toll unb ber QSerftanb nic^t

»er|lanbig genug, baS ganjc ^tücf 2trbeit liege alfo

noc^ in bcr ÜJlinorennitöt unb wage eö nic^t

rec^t, bic ©lieber aus einanber ju be^nen. SOBaS

87

id) öon attcn bicfm Uct^cüm galten foU, wcig ic^

@ie f&nnten a6cc tvo^( ^ac Qlaubtn, un6e(anm

tcr ^-rcunb, ic^ ^attc bicfc SKcnbung nur genommen,

um 3^ncn bicfc Q3lttcrfeitcn bcijubringcn; id) »erftc^erc

01c, ta^ mit eine folc^c frcunbft^aftlic^e @pi|6u6e/

rci gac nic^t d^nlic^ ftc^t, unb bag wir un^ gewig

einmal bcffcc wollen fennen lernen. Se6en @ie 6iö

ba^in n?o^l!

Slac^fc^cif t. @o e6cn ^a6e i(^ ben geflie*

feiten Äater erhalten. Sin anbrec gutec ^reunb,

bec e&cn jum Q5cfuc^ 6ci mir wat , fonntc fid) nic^t

genug baröbec öcriDunbern, wie ftc^ ein ernjl^after,

crwac^fenec SD^enfc^ mit bergleic^en hoffen öefc^df*

tigen fonnc; eö ga6c ja noc^ fo 9Wancl;eö ju t^un;

»warum jum 93eifpicl ein 0c^rift(lellec ni^t barauf

!omme, bie ©pmnajüf bcö ^errn ®. in ein dornt

penbium ju Bringen, bie ©efc^ic^tc bec franjofTfc^en

Dieüolution in einer ^i^el mit 33ilbern su 6ear6eiten,

u. bgl. ; ?llle^ bieg feij ben SKenfc^cn nüllic^ , ja

tt)o^l gar not^ig, aber feine^wegeö bergleic^en elenbe

Spdge. 211^ er bie asignette auf bem erjlen blatte

fa^, mugte er lachen, unb 6at mic^ fogleic^ um aSer*

jei()ung, ta^ er ftc^ »on einer folc^en 2(l6ern^eit ^a6e

anwanbeln laffen.

@ic ttjerben noc^ »iele bergleic^en Urt^cilc ^6ren;

ic^ »Dönfc^te aöec bennoc^, t>a^ @ic fortfuhren, unb

88

wenn btcfc 2tufforbcning ^Icc nlc^tg ^i(ft, fo will

id) fic »on einem Ungenannten noc^ in ben litcraci^

fc^en Sfnjeigec riicfcn laffcn , batnit ©ie ft(^ cinOilbcn

f&nnen, ganj S)eutfc^(anb forbcrc @ie einflimmig

baju auf.

SDie fielen SBeibet: be§ S5lau6art.

erfleö Kapitel.

Letalität.

Jo oft id) übet tiefet SQSott nad;gebac^t ^a6e, ^a6c

ic^ immer cmpfunben, ba§ baö JDenfen barü6cr mit

vielen ©d^trierigfciten »crbuttben feij. $in SDJann,

bec üicl Srfa^rung in taufenb 0ac^en i)at, f}at mic^

»crftc^ern wollen, ba§ man ftd} fogot 6ei'm tsielen

^cnHn kidjt ber ©efa^r au^fe^c, ober atte tiefe

©rüöelcien fonfuö ju werben, unb plo^fic^, o^nc ta^

man triffe, wie eö gcfc^e^e, unmoralifc^ ju Ijanbeln.

3a, fügte er ()tnjn , cö giebt fo wunberbarc leiten

in biefer 2Biffenfd;aft, fo feltfame 2(nfld;tcn, ba^ einem

rafpnirenbcn ^opfe gerabe tai f)6c^j! moratifc^ »or;

fommen fann, waö ber gewöhnliche Dilettant ber

SOJoralitdt fd;anblic^ nennen würbe, unb wie e^ bei

aßen Ü6rigcn Äunflen ge()t, t>a^ man nur baburc^

Äenner wirb, inbem man ben einfeitigen (Snt^ufta^,-

muö öcrtiert, fo auc^ ^ier. S5er SDJann, ben ic^ ^ier

nic^t nennen will, weil feine 35efc^cibcn^eit barübcr

crr6t^en würbe, fc^wur mir ju, bie ganjc SDScIt nenne

i^n 6Iog bcöwegcn ben clenbeflen (^goiflen, weil er im

©runbe gar ju uneigcnnü^ig fei), unb er fe^ fc^on

juweilen barauf gefommen, ctwai üon feiner flrcngen

5ugenb nac^julaffen, bamit it)n bie 9)Jenfc^cn nur

Keffer »er|!e^n möchten.

90

@o mag c^ f)in unb wicbcc gar fOUn^itn gf^n;

ju großer ©lanj wirb ivlcbcr 5'i"l^crni§, inbcm er bic

gewöhnlichen Sdigcn ülenbct. 23icle Jcutc üben bic

gro§en ^ugcnbcn aui , unb mtiJTen bann not^wenbig

bic flcincn vcrnad;(nffigcn , bcnn man fann nic^t aUci

in uöcm fcpn. 3^ vsd^ I;unbcrt meiner 33cfannten,

bic von 5ag ju 5;ag barauf warten, ba^ QSaterlanb

ju retten, eine Srjinbung ju machen, bic ber ganzen

Srbe wo^Itl)dttg i^ , einen 5e(egrap()cn jii entbecfen,

ber »om QSoIfc I)inaiiö 6i^ jiir SKcgicrung reid;c, umhcibc mit einanber ftd; Ü6er il;rc wa^rc Jage öcfpre?

d;cn jU (alTcn; akr berglcidjen Jeutc fonnen ftc^ ummöglich mit jenen Bagatellen »on 5ugenben abgeben,

bie nur ben «Subaltern fleiben. Sß?o bic übrigen Srb--

bewo^ner QScrgc unb 5:(;ater fcl;n , fönncn fic nic^t

einmal J^ugel bcmerfen, weil i^r ©tanbpunft ju er.'

^abcn i|l.

Qi giebt nod; taufenb anberc Diürfftc^ten unb

©rünbc unbUrfad;en, warum c^ mit ber ganjcn SOJo.'

ralitdt in ber SQSclt nid;t fo red;t fort will. S5er ^a

fer fann unmoglid; »erlangen, ba§ id; {)ieruber ju

weitlduftig fetjn foütc, benn 9?icmanb anber^, al^ er,

würbe cä mit ber Sangenweilc entgelten muffen: bcnn

id) fe^c mic^ l)ier genot^igt, bic (5l;rc ju ^aben, ju

»erftc^ern, ta^ ei mir fo jiemlid; einerlei ift, na^ id>

fd^reibe, wie eö bcnn jcbem reblic^en 0d;rift(!eller fc^n

mu§, unb inbcm ic^ mic^ über bic 5ugenb rcc^t weit;

lauftig auölie§c, fdnbe ic^ t>ieücid;t ©elegen^eit, mic^

fclbcr no^ ju beffern. 2(u§cr be^ Seferö £angenwcile

giebt cö aber noc^ eine onbrc unb viel befferc Urfac^,

warum ic^ ^icr abbreche; ber Sefer wirb fic weiter

unten crfo()rcn.

91

^ct Qth^te 5^cil bec bewohnten Seit ^at nun

aud) cingcfc^n, ba§ bic ü)?orafit5t jwar an f^'c^ etwai

^ovtvc^lid)c$ fcp, bfl§ fid; jebcr SKcnfc^ auc^ fenncn

lernen mü|Te, c6en fo, wie er Oteccnfconen Icfen mu§,

um im @tanbc ju fei?n, ein Uvtf)cil ju fallen, ober

um fid) roenigjlenö tjor affcm Ü)Joralif£^cn su ^ötcn.

S)ie 9}?ornIitat ijt nic^t^ weiter, alö bag unbeholfene

cifernc Q5di> ber ©partaner, bag allen ^anbel unmög*

Ud) mad}te, ba^ fid) nic^t fortbringen I5§t, benn bic

2(fabcmicieng in ©parta mu§ten ftd; i^rc Qöcnjton im#

mer burc^ einen SSJagcn mit Ud)€ ^ferben abholen

laffen; tai 0d)Hmm(lc aber ijl, ta^ bic 9?ac^6arn

biefe eifcrnen 9Kunjforten gar nic^t für SKönjcn wollen

gelten laffen, ba§ ft'e i^nen immer nur wie Sifen »or*

famen. !Dicfc6 eifernc ßJelb ft'nbct man ba^cr nur

nod} in ben 2(ntifenfammlungcn, wo man fo manc^c^

UnnüfjC aufbewahrt, unb bic aufgcfldrtc SKelt gc*

braud)t jei^t allenthalben tci$ gef!empeltc ©olb, ober

tai Q}apicrgell) ber ^lug^cit, unb J^anbel unb SSBan#

bei, SQBifTcnfc^aften unb i^ünjlc, ©cwcrbc unb %abxU

fen unb Q)^ilofop5>ic treiben unb blüljen feit ber Seit,

ta^ c6 txn ®drtncrn allenthalben bic größte ^reubc

mad;t.

(5^ Ware aber wirfli4> SU bebauern gewcfen, wenn

bic i)3toralitdt fo ganj |)dttc in 23crgeffcn^cit fommenfotlen; cg würbe ba^er barauf gcbac^t, ft'c irgenbwo

unterjubringen, wo man i^rer gleich unb o^nc Um#fldnbc l;ab^aft werben fonnc, wenn man in mü§igcn

©tunben einen 5:rieb nad? if)r empjinbc. ^a fa^cn

bic Älügjlen unter bem 2Jolfc bic nic^t^t^ucnbc, leichte,

gewanbte ^^anbjlreit^crin ^ocfic ein^crtanjcn, bic mit

einem jicrlic^en Äorbc üott iölumen über bic Srbc

92

ging unb ^(ugcnprac^t iinb fä§cn ©uft einem ^eben

anbot. ©Icic^ roät bec (5ntfc^[u§ gcfagt. SQBoju, fagtc

man, fott fte in unfern fleißigen Seiten aKein müßig

gc^n? ^6nntc bie Icic^tfinnige S)irne nic^t fpinnen,

ober fic^ in einer %abtif unterbringen, wo eö immer

noc^ an J^dnben unb 5ü§en fcl;lt? SOJan fange fte

unb bringe fte t)or un^.

S>ie Qöoefic ftraubte ftc^ unb sollte iiaih fortfprim

gen, 6alb fortfliegen, aber bie rüjiigcn 2(rme ber &Cf

fc^aft^mdnner waren il)r ju nidcf;tig, fie mugte ftc^ er?

geben unb warb nun üor bcn 9fat^ 9cfü()rt. fOUn

gab i^r erjT ii)vc$ 93iü§iggc^enö wegen berbe QSerweife,

ba fie nun aber bod; einmal nic^t anberö ju brauchen

fetj, fo folle fie wenigftcn^ 2llleö, waö üon SDJoralitdt

ba ^erum liege, mit in bcn 55lumcnforb legen unb

ftc^ nid;t unterfre^en, eine Üiofe ju vcrfd^enfcn, o^ne

auc^ jugteic^ ein @tücfd;en 93?oral mit abjubred;en.

5^ic Q)oefife fc^üttelte ben ^opf, aber tie Diic^tcr füm*

merten fid; wenig barum, benn tai Urtl)eil war ein;

mal gcfprod;en, fie waren fro^, bie SDJoralitat nun

ganj lo^ ju fetjn, unb l)in unb wicbcr lauft no4> ei/

ner jur Q3oefie ^in, um ju fcl;n, ob fte auc^ bcm 33e/

fe^le ge^orc^t. ^k Qöocfte tanjt nun nid)t me^r, fie

f}at fc^were 2a(l ju tragen unb ijl in ber ^-erne nid;t

»on ben alten ©emmelweibern ju unterfd^eiben, bie

mit i^rem ^orbe »on einem 2)orfc jum anbern

wanbcrn.

@eit ber Seit ijt e^ für ben ®d;rift|!etler eine

wa^re ^reube, ju arbeiten, benn er fann fid) barauf

»erlaffen, unb e^ i|l i^m nun er|l m6glid) gemacht,

9^u|en JU (liftcn. O^cben^er, ta^ er irgenb eine fc^one

Siebe^gefc^ic^te erjd^lt, mac^t er bem Sefec ta^ Srmor/

93

ben Uib, ober warnt if)n, nlc^t ju f!e^Icn, unb öiingt

i^m u6cr^flupt auf eine gef(^icffc S83eife irgenb cin^

bcr jc^n ©e6ote 6ei, wobei ber 6cftc @pa§ noc^ ber

ij!, ba§ bcr ?cfer eö gar nic^t rc(^t merft, fonbcrn in

aücr Unfc^ulb meint, 2(tteö fep ber (ie6e pure Äunflgc*

nu§, unb eö ge^6re fo jur @ac^c, unb e^ i^m alfo

aud) wirftid; leid;t ij?, ftt^ auf eine 93iinutc ju beffern.

^e()r naturlid; fmb alfo tk ^d;riftf!ctler ju »er/

werfen, bie fi'd; unterfte^n, etmai o^ne moralifc^e Tim

wenbung ju fc^reiöen, benn woju fann tai nö|en?

9Bag Reffen mir bie fi'ngirten ^rinjefftnnen, unb €a/

flette, unb 2ie6e unb alle Diü^rung, ta id) boc^ »or^er

wei§, ta^ ei md)t wa^r ijl, wenn nic^t irgcnb ein

^a| barin liegt, ber mic^ beffern fann? ^a, wo fott

benn überhaupt bie $ugenb f)in, wenn fte in ben @r/

pnbungen ber 9{omanfc^rei6er fein D.uarticr mc^r jTm

bet? SOBenn man atte Q^oefte sufommenfc^mcljen wollte,

mu§ aug jebem ^unjlwerfe ein moralifc^er @a| aUCaput mortuum jurucfbleiben, unb bie ©c^cibcfönfle,

bie bie ^unflric^ter bei allen 53uc^ern anwenben, be<

weifen, wie balb fjc^ bie luftige Srfi'nbung unb bie

wofferige öinfleibung »erflud;tigen laffen, unb bU trorfne

(5rbe, bie SOJoral, bai (Clement ber ^unff jururfbleibt.

2(u§er ber ÜÄoral mu§ au(^ nodf) bie poetifc^e

©ercd;tigfeit beobachtet werben, unb hierin laffen ft(^

oft fonfl löbliche ©c^riftfieller ju ^-eljlern »erleiten,

weil fte nic^t bai Sriminalgcfe|buc^ ber ^unjl genug

im ^opfe ^abcn. (5ö wunbert mic^ um fo me^r, ba

biefe ©efc|e fo einfa^ fi'nb; benn ba eö o^nc $obunb Srmorben in ben 35iic^ern nic^t ^inge^t, fo mu§ber ©c^ulbige feinen 5:ob »erbicnen, unb ber Unf(^ul/

tige, ber jlirbt, mug wenigflenö bem Ü)l6rber fo »iel

94

©elegcnficit juc 9{cuc unb 3crfnirfd)ung »or bcm ©na/

bcnf!o§ auf tcm (cfetcn ^Blatte gc6cn, ba§ bcc ?cfcc

fctOjl bic J^inrid}tiing bcfd^Icunigt rounfdjt. 5" «ücn

tiefen @oc^en f)at fic^ bcr fonjl »ortrefflic^c ^cter2e6rcd;t in feinem <8tücfc: Dritter ^Iau6art, »er/

gangen; benn roebet poetifd;c ^uflijpflegc, noc^ SOiora/

litat ^errfd;cn ()inlängnd; barin. S5ie Ovic^ter beö

^eim(id;en ©erid^tö, bic Oiccenfcntcn , bic u6er 33eibeö

wachen, werben eö i^m fd;on vorriicfen, bo§ er feiner

^t)antafk ju fe^r gefolgt iff, benn raenn man fein

SOta^rc^en »erflüc^tigen noUtc, fo mürbe gerabc gar

nid)ti 2(nfd;aulic^eö jurucfbleiben. ^d) fuf;rc bieö nur

$um Krempel an, njic felbfl fonfl gro§e SOianncr gar

$u leid)t ben wahren 2Beg Derfel;len fönnen.

5d) mad)c nun ben Uc&crgang ju gegeniDartigcr

©cfc^id;tc. JDcr Sefer «»irb fc^on merfen, ta^ aSiel

barin umfommt, unb bic Q3erfoncn t^nn mir fd;on

ic|t im 33orau^ mef)r leib, ali i^m, a6er eö ifl nid;t

gu <lnbcrn, benn e^ ifl nic^t^ itteitcr, aH ein gro§eö

Dpferfcff, ba$ angefleüt ivirb, um ben Jefer ju 6c(Tcrn.

So mu^ affo labci bleiben, unb alle 2(njlatten finb

ond? fd;on ba^u getroffen. 5«^ »""§ U^ Iad;en, wenn

ic^ baran bcnfe, wie bic S^arafterc, bie nun auftreten

werben, fid) im 2(nfang nic^tö weniger vermutfjen, ali

ba§ man fic umbringen wirb; aber warum finb auc^

Scf« unb Seferinnen fo fc^timm, ba§ man jtc^ folc^e

Sxecutionen t)orjuncJ)men gen6tf)igt jUc^t?

5)er Sefec barf alfo nidjt beforgen, ni^t ^inlong/

Ud)e Sct)ren ju befommen, benn wo eö nur bie ©eic/

gen^eit im SDiinbejTen mit jTc^ bringt, werb' ic^ ci

md)t untcrloffen, i^n auf feine Sajter aufmerffam ju

machen. S^n 5on fo(l auc^ nic^t ju fanft fctjn, fon/

95

bcrn eine (jcwlJTc ^hxte fricgen, bamit id) ti in einem

folgenben ^udjc bc|fo öequemec ^a6e, unb fc^on fau/

6crlid;ec mit i^m »erfo^rcn fönn. 5GBcit olfo ba^

ganje SÖBcrf fo öicl 9S)ioraI erfocbcrt, fo mu§ ic^ bar/

auf 6cbad;t fctjn, ft'e weife 511 üertf)ei(en, unb barum

wollte ic^ mic^ nidpt fd;on im erjlcn Kapitel mit 2(n/

mcrfungcn barübec erfc^opfen.

^d) nenne übrigen^ biefe ©efc^id;te eine roa^rc

©efd;i{^te, weil ft'e wirffic^ wa^c i(!, fo wa^r, wie ir/

^enb ctmai 2fnbcre^, tai man lefen fann. So ifl 2{fleö

aüi ©ocumenten unb geheimen papieren gebogen, unb

id; würbe aud) biefe abbrurfen laffen, wenn ic^'^ mit

manchen ?^-amiIien »erberben wollte. iD^anc^e ber dlad^f

fommen ißlaubartö ^aben immer noc^ etwaö »on it)/

rem Q3orfaf)ren an fic^, unb manche $f)efc^eibungen

unb 2Bicben>erl)eirat^ungcn ftnb nur ein 9Taturfe^ler.

2llle biefe £eute würben fe^r b6fe auf mic^ werben,

wenn ic^ fo bie 20Da^rI)eit gerabeju, ol)nc aöe Unn

fdjreibung, fagte. '^d) ^offe aber, meine 5ef« foUen

mir auf'ö tGBort glauben, wai id) erj(l()le, wie eö ei/

gentlic^ mit Q3laubart^ ©cfc^ic^te jufammen^tlngt.

JDod) eö i(l enblic^ Seit, biefe ©efd;ic^tc felber

anzufangen.

^(nfang bct ©cfd^ic^te.

dlid)ti ijl gewöhnlicher, al^ eine ©efc^ic^tc ouf

eine rec^t wunberlic^e SGBeife anzufangen; je t)crwor#

rener fie gleich im 2(nfang ijl, je intereffanter. dJüan

96

barf ccfl grtt nlc^t 6cgreifcn, \mt wo^i unter bcn auf.-

trctcnbcn ^crfcncn bct ^c(b fccr ©cfd;ic^tc fcpn fonnte,

fonbcrn tiefet entjic()t ftd} unfern 2(ugen auf bic fünjT;

lid)j!c 5Gßeife, unb n^ecbfcU, rcenn baö 33ucf) rec^t un*

ter^altenb fepn fott, ivie <3)roten^, in jebem Slugem

öUcfe feine ©ejlalt. <56en barum f)at ber 2efcr auc^

einen ^jiff erfunben, ber genjifferma§en nütf)ig ij^: er

fd)Iogt namlic^ fünfl(id;enreife bic lefete @cite auf, unb

njirb nun gerca^r, irer ber Jpelb ber ©efd}ic^te ijT, 06

er am Jeben blci6t, unb mcn er ^eirat^ct; baburc^

if! er nac^^er im @tanbe, fidj Ü6cr aüc ^-inten beö

QSerfaffer^ ^inmegjufcßen unb o^ne fonberlid^c Unruhe

bai ganje 93ud) ju Snbe ju lefen. ^0 fu(^t ber 2(u/

tor ben Sefer unb ber Sefer ben ?futor ju äöerlijTen,

unb ber 2e(^terc fc^eint nad; meinet iDJcinung ben ^ieg

bttron }u tragen. S)enn eö gicbt fein beffereö SD^ittet,

otle QSerroicfcIungen unb gefpannte Situationen, attc

$obe^gcfo^ren beö »gelben, unb aüc unü6crfleignd;en

©c^njierigfeiten gegen bie J^eirat^ ju 'ocvadjUn, al€

rtd) oon ber Ie|ten Seite ben Sc^Iüffel ju'aüen €iitf)t

fefn ju \)okn, unb fo baö iBuc^ ju lefen, um genji§

nic^t erfc^üttert ju njerbcn. JDer SDidjter mag bann

ben ilefer mit noc^ fo »ieler ^unjl in medias res »er/

fc|en, ber Sefet n)ei§ tod), ta% Tiüci nur Spa§ ijT,

unb i>a^ er fd)on auö bem ©an^en, aug Qplan unb

2(nlage flug werben wirb.

5c^ f)a6e feine folc^e funjllid^e 5(n(!aften getrof/

fcn, weil ic^ gefonnen bin, bie ©emüt^^ru^c beö 2cs

feto auf feine SBeife ju jloren.

97

©rttteö Kapitel.

(SviUl)ünQ Ui gelben.

^d} wia hm Mer nic^t foglcit^ in ten «Wittcb

punct bct ?c6ctiö6cfc^rci6iin9 »crfc^cn, fonbcr« i^m

im ©egent^eil ba^ QSerpi)()cn mad)en, bcn J^dbcn

fc^on in bcr 2^ugcnb fcnnen ju lernen. —„©et (oggelaffene ©turmwinb 509 mit aüct fei?

ncc SDlad)t bucc^ ben SBßalb, unb fc^warjc 25oIfen

()in9cn fc^n)ec vom ^immel herunter; in einer abfeiti

liegenbcn ^urg Brannte ein einfame^ l^ic^t^ unb ein

SBanber^mann ging burc^ tie dlad)t auf ber gro§en

@tra§c fort." —S5a id) öoraulfe^en fann, ba§ nur fe^r wenige

meiner Scfer @pa§ t)crflel)n, fo wirb bic (Befc^ic^te

bei manchen ©elegenijciten überaus ernff^aft werben.

5c^ glaube, ein aJerfaffcr fann nid)t ernfl^aft unb

feierlich genug fc^reiben, wenn er »erlangt, gelefen ju

werben; er barf o^ne Q3ebenfen bie flag(id;flen ein^e/

biibetcn Seiben ber üQ^enfc^en auf eine (dc^erlic^ überf

tricbene SßBeife fc^ilbern, unb er fann auf banfbarc

^()ranen rechnen, fo t>a^ tik meifien Diomane orbent/

(ic^e 2(nfla(ten ftnb, um bie öberflufftgen ^^rcinen au^

bem ül^enfc^en ju fc^affen, ta^ aber biefelben reijbaren

Q5efc^6pfe flc^ nur fe^r fc^wcr sum Satten »erfle^n.

^c^ will ^ier nur einen ganj furjen 2)iaIog cim

fuhren

:

X O, gndbiger J^err, wai ^aben @ic Tiflci

«crfaumtl IDic ganjc ©cfeüfc^aft war fo (uflig, be*

fonber« war J^crr (S. wi|ig, unb ta @ie nun fclbfl

ein lufliger SDJann finb —IX. <8anb. 7

98

ü. ^. Juflig? q)fui, mein J^etr, \m meinen

@ie tai? 2u|!ig? 2(6fc^euric^ ! ^c^ Hege mlc^ eben

fo gern einen SWörren nennen.

2f. 2(6cr wenn J^err d. wilig i(!, fo fle^t 3^/

nen l»o(^ fcaö Sachen fo gut. -*-

V. ^. ^bd}\t i&d)ct\id)l ^te irren ftc^; mein

^err. '^d) »ecfic^erc @ie, mein J^^^rr, i(^ lac^e Ä6er

S^ieman^cö @pa§, alö Ö6et meinen eigenen, ober

roenn eine ^ame fc^erjt, t>ai tann i(^ @ic verfT(^ern.

<S. SQ3ie? fag' td; tenn nie etn)a^/ ta^ fi(^ ter

SO^ä^e «erio^nte, t>arä6er ju (ac^en?

t>. iö. q>fui boc^, @ie »erjfe^n mic^ falfcf>/

iic^ie ic^ toc^ fogar manchmal Ü6er ^^re ^infliTe.

2(6er ni(^tg ijl fät einen »orne^men 9)lann fo un^

S^idüd), ali Sachen; e^ ifl fo ein p6be(^after ^u^;

txttd ter Seibenfc^aft, jebcr SO^enfc^ fann lachen.

aSoIfenbö ju lachen, wenn eine geringere ^erfon fc^erjt,

ober wenn ein anberer vornehmer fSiann ni(|>t mit

un^ (ac^t; ^6(^fl abgefc^macft, ba§ einem tai gefaffen

fott, mai bem gemeinen J^aufcn gefaßt! SBBenn i^

hd^c, lad)c ic^ immer ganj allein.

S. QSiettcic^t, weit @ic nur ä6er 5^re eigene»

willigen Einfälle fachen.

It). @e^n 0ie aber nie in bie ^om^bie, gn^/

biger J^err?

V. i&. ja, aber i^ (ac^e nie.

<D. «nie?

». 35. QSewa^re! — ^^ Jac^c nie.

^. ^arum über ge^en @ie hinein?

V. %. @ben um mid^ von ben gemeinen beuten

ju »nterfc^eiben unb bie ^oeten $u ärgern; bie ^eri^

werben fo |lo(3, wenn i^re (SinfÄffe in ben Sogen 6en*

99

mic^ fe^c oft qu(i(en mäffcn, tai 2a^m |u untm

träcfen — ^e ^e ^e! um fte nttc nk^t noc^ tne^r

aufjumuntern.

X). ^ic iTnb dc^cn ftc^ unb de^ett tte ^k^tet

i^QUid) graufam.

t). 05. 5m Sfnfangc, tfl« geflc^* ic^, mu§te ic^

mir G5cn)a(t ant^un, a6ct je|t 6tn i(^ in ter Hebung.

iDiefe ©teile fle^t eidentlic^ im ^on^tevef unb i(^

m6(^te fte gern fuc meine (ix^nbnnQ aüiqiUn, ba fie

fut angefe^ene unb Qcfe^tc 8efer eine fo «ortreffüc^e

aSorfc^rift ent^öft, wie fie fif^ in Änfe^ung be« 2a/

d)cni 5u vergalten ^aben. ^e^t aber lachen and^ bie

jungen Sefer unb Seferinnen nic^t me^r, unb eben tat

tmä)f ta% man bai 9Beinen unb ©erö^rtfepn me^t

au^bitbet, wirb man faf! einfeitig, unb t^ut bem 2a/

d;cn grogen Eintrag. S^a man nic^ mej^c unter un^

lachen fie^t, ^aben Einige barau^ fd^(ie§en wotteU/

man treffe auc^ nic^t^ Sac^erüc^e^ me^r an, nam de-

ficieiite causa etc. unb baö 2a(^etL fe^ nur fÄc SBar*

baren, e^ fe^ nic^t^ aii hai (Hetofe, ba^ ber S^armor

mac^t, inbem er gefc^Iiffen wirb, tai ober mit ber

Q^olitur in gleichem 6>rabe abnimmt. Q$ l&%t ftc^

gegen biefe ^f^auptung wenig einwenben, unb olfo

vorau^fe^n, ta^ im fänftigen golbenen 3«ita(ter nur

bie ^^ranen nod) ünb ber freie SQBiSe, bie Vernunft

unb bergleic^en Privilegien fepn werben, bie bie SDiem

fc^en t>or ben ^^ieren oorau^^aben, unb tai 0i^^erige

SKonopot be^ 2a(!^eni wirb bann »iedeic^t um dn ^iUUge^ biefen unterbräcften ^rbbilrgem {ur tm^uibugen (5rg6|ung übertaffen. *— 2^cner SGBanbrer arfo ging

in ber wujlen dlad^t auf feiner ©trage fort, wenbetc

100

ft(^ aUt 6a(& felbcinwÄr«, H tv tai finfame iid^t

gewahr warb.

Tili er nd^cr fam, ia\) er ein fleinc« J^au^ »oc

fT(^ liegen, unb aü$ bem Simmer herunter ertönte fp(^

genber ©efang:

^d)\aU, mein i?inb,

Siegen unb SGBinb

QSerraufc^en gefc^ivinb.

5ag unb 9?a(^t

SBet^fctt mit ^ebad)f,

5-c6^(ic^feit unb 2eib;

SDrum werbe frÄ^ gefc^eib.

IDlanc^ &l&d unb Ungtöcf wirfl bu tragen

Seme bantbar ferjn unb flagen.

©c^tafe, mein Äinb,

SXegen unb SGBinb

35e(lanbloö wie ©Ificf unb wie 5raurigfeit fTnb.

SQBer ^attc auö biefem moraIif(^cn ®efange nic^t

geft^toffen, ta^ f)ier eine ööerauö pf)i(ofop^ifc^e SKut/

ter ober 2(mme ein ^inb in ben @d)Iaf gcfungcn?

©er TiUe (lanb eine ffeine SOBeile na(^ben!enb vor bct

Z^üx; bann entfc^tog er ftc^, an3upod;en.

JDie $^ör eröffnete fi'c^, unb eine alte Jran führte

i^n in ein Simmer, in bem eine SOBiegc flanb, in

weld^er ein gefunber i^nabc fc^lief; bie 2((te war bie

©Ängerin unb fe|te unge(l6rt i^re QSefc^iftigung wie/

ber fort. S)er alte SOBanberer trircfnctc feine Kleiber

am $euer, bann würbe i^m jlillfc^weigenb ein 2(6enb«

6rob aufgetragen unb wan wie^-i^m ein Saget an.

€c »erwunbcrte fit^ fonjl über wenig in ber 2Belt,

aUt biefe Stufna^me fam i^m boc^ fonberöar »or.

7U6 bie @onne aufging, erwachte er. JDie ©e?

101

gcnb war wöjTe unb o^ne ^n^e, fo weit Um Äuge

reichte, nur fleinc 2Ba(tcr unb ®c6öfc^e flanbfii ein*

fam in bcr weiten 5't5(^e; auf bem ©a(^e brt J^au/

fe^ ^5rte er einen SJagel finden:

9Ba^ gefiern war, ifl nun «or6ei,

IDie Suft 6(ei6t mir (ie6U(^ unb frei,

tSa^ geffern war, wei§ i^ noc^ faum,

^ai Se6en ifl boc^ nur ein Sraum,

IDrum fing' i^, unb 6in ic^ nic^t franf,

@rg5|t mic^ mein eigner ®efang.

^er 9iegen unb ^turm ifl «orbei,

07un (iingt wieber bte SDieiobei.

(Sine 0e(e^rte S>{äputat{on.

^i wir^ ^ebermann fc^on errat^en ^aUn, ba§

ber ^na6e in ber ^iege 9liemanb aftber^, ali ter

Jg)clb unfrer ©ef(^i(^te fcft,

^er Un6efannte ging wieber ju i^m ^inä6er, unb

6etra^tete ben Knaben genau; er na^m eine fe^r nac^benf/

(ic^e iDliene an, unb fi^ättclte bann mit bem ^opfe. S>ie

2((te war jugegcn unb t^at, aU 6emer(te fte e^ nic^t.

5nbem würbe an bie 5^ärc geflo^jft, unb bie

©dngcrin ging,|)ina6, um fte ju offnen. ©Icic^ bar/

auf trat eine fc^one IDame in'l Simmer, fe|te ftc^

o^ne Umfltlnbe niebcr, unb 2(üe fc^wiegen fJitt; bie

2)amc fc^icn möbe, bie ültc fe|tc bie SGBiege in iöe/

wegung, unb ba bcr Unbefannte nic^t^ Söeffere^ ju

t^un wu§te, fing er wieber on, ben Änaöen ju Uf

trachten unb mit bem Äopfe ju fc^ötteln.

102

5nbcm ^6rte man eine ©timmc, wie einen 93o/

gel fingen:

gßcr ^r&^Iic^feU ticöt,

5|! feiten bctvüU.

®e^t Sachen unb ©c^er^en

9lur immer »on J^erjen,

^0 ((i§t ftc^ t>ag Se6en

3Äit 5eid;tig!eit n)c6cn.

Äein Änotcn 6efd)ranft cö,

Äcin aJermirfefn beengt eö,

Sil ^nbe fommt bet ^-abcn facfjt

llnb unttermerft bic SXu^ bet SWac^t.

SBelc^ ein ttioiatc^ Sieb 1 fagte ber Unkfannte.

@ic finb öUe nic^t bcfTcr, bie bec a6gefc^macfte

93ogc( fingt, antwortete bie 2((te.

2)aö 5icb i(l för einen SScgel gut genug, fagte

bie S)ame.

^d) ^a6c mir fc^on SOhi^c gegeben, i^m anbrc

Sieber ju lehren, fing bie TiiU wicbcr an, aber xt f}at

einen ungelehrigen ^opf.

3um ^jcempcl? fragte bie ©ame.

S)ie 2(Itc fing o^ne weitere Umfltlnbe an ju fttigen

;

@agt, wer ftnb auf jenen iD^atten,

SSo fo manche ?b(umcn blü()'n,

S)ie »erwanbten fliffen ©djattcn,

55ie in ^otber @intrad)t jief)'n?

^(^merj unb Seben ^ei§en beibe,

?Beibc ftnb ft'c^ na^ »erwanbt,

SDlanc^mat gru§et fi'c bie ^-reubc

Unb baö Scbcn reicht bie J^anb.

Tibet bann tritt ©c^merj bajwifc^cn,

<^£^nell entfliegt bann ju ben Q3uf(^cn

103

%t(uU, fte »crbir^t fic^ in bm ticfffen ^ain,

©(^tticrj unb £e6cn 6Iei6en fJcf^ ottcln.

2)aö ijt mclanc^olifc^, fagte bie JDatnc.

2(6ec bo(^ ic^te $oefiV, fagte ber Unbefannt^ mit

einem ©eufjer.

@o n)ci§ ic^ no(^ ^nnbcrt Sieber; Antwortete bir

2((tc, unb ic^ finge fie offe bem ivinbe t>or.

fSoju foQ tai nu|en? fragte bie !Dame.

SßBer i|l ber 5\nabe? fragte ber Unöcfannte.

^ie mu (Xi&i}Uc: S^on bem ^inbe fann i^ weit

Ut nichts fagen, ali ta^ e^ mir von einem un&efanm

ten 9iitter^mann anvertraut morben ifl. Qi fo0 ^ier

erlogen n>erben unb aufroac^fcn. SQ^an f)at mir an/

6efo^Ien/ e^ fo t>ie( ali mb^Ud) fc^iafen ju laflen, benn

baö ijl ber einjigc SEßcg, roic ber 9J?cnfc^ fo man^emUnglilcf; t>a$ i()m im Se6en 6et>orfic^t; auK bem iBege

gc^en fann. Ucbcr jeben ©terblic^en j7nb »iele ©c^icf/

fale verf^dngt; unb bicjenigen 9>er^dngniffe; bie i^n

nid)t wac^enb treffen, fattcn i^n im @(^lafc an; bar/

um !ann ein ^inb in Traumen fo man<!^ei UngtAcf

feinet fänftigen Se6en^ burc^ 2(ng(i unb ^^ranen ab»

verbienen, unb barum finge id) i^m auc^ bergleic^en

Sieber »or, um i^n ft^on frö^ an bie 2(6n)cc^fefungen

beö SeOen^ ju gcw6l)nen.

5l^r t^ut fc^r Unrecht baran, fagtc bie ©ame,benn baburc^ wirb tai föemut^ tei 5tinbe^ viedeic^t

fo txiibt unb »erroirrt, r>a% cö eöen baburc^ eine 9Ser/

wanbtfc^oft $u allen Ungiörf^faaen be!&mmt. <Dag

©emöt^ ber Äinber ijl ein ©piegct, in ben fc^on burd;

bie frören Sinbrörfe tai fönftigc ©c^irffal ^m'mwad^ffcn fann, fo ba§ ein fotc^er iD^nfc^ nac^^er €ienb er-

leben mu§, weil er in ftc^ ein 6eflanbigeö tlnglurf

1U4

tva^rntmmt; oUe fc^limmcn Suf^Q^ treffen tann in

i^m einen n)i(Ifdf)ciocn i&e^erOergct: an, unt fo wirb ter

£na6c {änftig ungläifHc^, rocit er je|t Ungläcf triumt.

JDiefe $f;eoric ifl mir ganj frcmb, antwortete bic

TiitCf aber fo mirb @uc^ bie Sr^ie^ung \)ict neben an

»icffeic^t um fo beJTer gefattcn. — @ie eröffneten eine

%^iit, unb traten in ein anbere^ Sintmer; (;ier faf)en

ftc ein IDiabc^en, ba^ fie mit (;eUen blauen 2(ugen au^

bcr SSiegc anU^elte. SDiefcö .^inb, fing bie 2tlte mkf

ber an, ifl jener jungen einfaltigen SGBdrterin jur (5r#

jic^ung anvertraut, fic Io§t d fc^tafen, wenn eö Sufl

|>at, unb aufwachen, wenn eö aufwachen will, fpieft

mit i^m ünbifc^e, ja beinahe alberne Spiele, fo ba§

man fein »ernijnftige^ SGßori jwifc^en i()nen wec^feln

^6rt. 3nm Ucberflu§ ijl ber SBogcl bort »or bem

S*en(!er no^ aU eine 3Crt »on J^ofmcifler ^injuget^an,

ber bem Äinbe unaufhörlich bie triwialflen lieber oor*

fingt, fo ta^ auö bem ?D?abc^en unmöglich eine ge>'

fc^cibc Q)erfon ()crau^wac^fen fann, benn er fingt bc;?

flinbig, wie fie lujiig fetjn foll unb bergleic^en.

£)er 33ogeI fa§ oor bem 5en|!er, unb fa^ mit flugen

2(ugen in bie 0tube ^inein ; er war fafi fo grog, wie

ein ^fau, unb i^attc o^ngefa^r biefelbe ©eflalt.

£'ic ernfl^afte TLUe brof)te if)m mit bem Ringer,

aber er f(^ien cö nic^t ju adjten, fonbern fd;ütteltc

Ieid;tftnnig mit bem ^opf, unb fc^ien t>on ber ^at>as

gogif ber Srjie^erin nic^t^ ju galten. — 9?un, mein

^rcunb, fagtc hie S)ame, unb wanbtc ftc^ gegen ben

Unbcfannien, wai fagen @ic ^u bem 2ttten?

©a§ c^ gcwifferma§en ein Ungtörf ifl, ba^ ©c^irf*

fal ber Sterblichen »orf)er ju wiffen, antwortete er mit

einer feicrlicl;cn Stimme. (5g bleibt mir tai crnfle

105

fnad^tenUn üöer aüei Unglücf jom traarigcn QSmu%,

oljnc jene Ueöcrrafc^nng Ä6er feie feltfame 2(tt, wie

fi(^ baö Sicnb manchmal wirft unb Orient D^nc 91eu*

giet ^a6en wir eine unauf^6rficf>e QSegier, ctwai 0^eue^

ju ccfc^affcn/ wir wifTen 2tlleö »or^cr, unb.wÄnfi^en

nic^t^ fo fe^nli(^/ o(d und fc(6fl einmal ä&ertofc^en

5u fonnen.

^abm ©ie ta^ träbfeli^e .i^anbiverf noc^ nic^t

oufgcgc6cn? fragte bie IDame.

9?cin, eriüicbcrte bcc UnScfannte, gcffern iff ter

SD^ann gcflorben, ber unter meiner Leitung ©lörf unb

UnglucC cr(e6te. Unb id) wiU. nunmehr ber ^ä^rer

biefcö Knaben werben, i^n befcl;ü|cn, ia iö) oor^er*

fe^e, t)a% i^m »icle ©efafjrcn becorfte^n; ic^ Witt i^n

mit ^ä^n()eit begaben, unb wenn er feinem Ungläcfe

nid;t entrinnen fann, fo foß cr'ö wcnig^en^ auf eine

feltfame 2(rt enbigcn.

J^alt ein! rief bie S)amc au^, bu fotttefl boc^

nun fc^on auS ber @rfa^rung wiffen, ba§ e^ um ha6

Renten \>ci 0d^i(ffa(^ eine mi§lic^e 0acl;e if?. COBte

manchen guten Seben^(auf , ber o^ne S)ic^ o^ne Hben*

teuer unb o^ne ÜD^crfwurbigfeiten abgelaufen wäre,

^a(l SDu nic^t fd;on »etborben? ©u bilbeff ®ir ein,

äRannigfa(tig!eit unb @in^eit jugleic^ hineinzubringen

unb ^ajl t)on beiben feinen bentlic^en ^Begriff, ^etne

SKannigfaltigfeit ifl ju einfat^ unb in ©einer Sin^eit

flecft immer noc^ eine wiafu^rlic^e SKannigfaUigfeit;

für ben »ernünftigen ^efc^auer ifl ein bcfferer Sufam/

men^ang in bem un^ufammen^angenbfien Seben«(aufe.

Unbefannter. 2((miba, ©u ge^jl mit meinen

2(rbeiten bo(^ auc^ gar ju unbarmherzig um!5(Imiba. dlm. Hebet 35crnarb, S)u 6i(l ber

106

Tihct weichet ungeheure Untcrfc^icb! fTc »crber6en nur

fc^lcc^te^, ^6c^j!en« gutcö ^öpicr, aber JDii mit ^e'u

net SEßa^rfagerfunf! unb bcm bi^c^cn Sauferei d<*ni

gcfunbe itbmU&üfe unb 6c!6mmfl rocbrc Jg)oncrar;

noc^ 3(utorcx«mp(are bafur. ^a§ bo(^ Ikbct Hi Se6en

o6Iaufcn, wie ei will.

95crnorb. 5^^; fann'^ unrnSgUc^ mit onfc^n,

ba§ bic Scute fo in'g weite %(aue hineinleben , unb

bovum mu§ ic^ immer ben Reiben einer 65ef(^i(^fe

vor 2(uden ^a6en unb i^n erjie^n. JDu fodtefl bo4>

fe(6fl an iDeine fonfligen 0(^riftflefferfänben benfen.

3((miba. 3(^ benfe fo fe^r baran, ba§ ic^ nun

baö @ewer6e gan$ Aufgegeben ()abe; mtc^ reut noc^

immer ta€ gefunbe 9}{abc^en^ ber i^ ben einfeitigen

®efc^ma(f am SO?onbfc^ein beigebracht ^ahe, nod)

mef}t i^r Sieb^abcr, ber fi'c fd^on »or brci ^a^ren ge;

^eirot^et !)dtte, wenn er nic^t ein ju grogeö QSergnö*

gen am UnglÄrflic^fepn gefunben ^(Itte. — 3«^ witt

ba^er aud; bie^ SD^abc^en ^ier, %t>«l^di>, vor äffen

Sfbenteuern, »or gfänjenber @c^6n^eit unb »or einem

öbergro§en OJerflanbe, ber nur S!J?angel an QSerjlanb

»oran^fe|t, bewahren; fte foff auc^ feine feltfamen 3u*

fiffc crlgben/ fonbern o^ne fonberlic^e^ ©(örf unb Umg(iü(f bie @rbe liebgewinnen unb fte o^ne ju groge^

©ebauern »erlaffen, wenn eg n6t^ig ifl.

Vernarb, di (ie§e ftc^ aber fo viel au^ i^r

mo^en — >

Sltmiba. Ober verberben! ^ai ^5(^f!e &l^difl jene« fliUe ©lurf, tai von SBenigen gelaunt unb

genoffen unb von ben SWeiffen verachtet wirb.

Vernarb. ^(^ gebore nuc^ ju ben 9)?ei(Ten,

107

imb id) Witt tiefen ^mUn ^icr, ^ctcr, auf Mc wo^te

Tltt glöcffic^ machen.

2( I m i b a. 2Bet(^e iwnnfl ©n bic wa|rc %tt ?

95crnarb. SWatörlic^ bic meinige.

2(fmiba. 2Bic werben nic^t einig werben.

aSernarb. J^eutc am wcnigflen, weil JDtr

^eine jclige Tlvt ju bcnfen fe{6il no(^ etwai 9Teue^ ifJ.

©ic »erliegen 95eibe tai ^an^ unb gingen i^re

©trage.

günfteö ^a^>itcl,

dm fe^r fd^wierige^ Äa|Jitcl. Sieöer Sefet, ^ier

ifl e^ för ben ?(utor fa{l gar ju fc^wer, etwaö 9kue^

ju fagcn.

2)ie bciben Äinber, ^etcr unb 2(bcl^eib, würben

nSmlic^ gr6ger, jte fa^en ftc^ gcrU/ unb ba |ce ein

gewiffe^ 2((ter erreicht Ratten / waren fte ftc^ über;

au^ gut.

^^ fann a6er ber ganzen ©c^ilberung ä6er^o6en

fepn, benn J^err la Foniaine (nic^t ber franjofif(^e

JDic^tcr) wiebcr^olt Oc in attcn feinen Q3öc^ern auf

bic weit((luftigflc 2(rt; unb ta bie Sefer biefe ^ä)HUfrungen in jebem feiner 33öt^r »on 91eucm (cfen, fo

brauche ic^ fte nur barauf ju »erweifen. (Si wäre

mir and) unm^gtic^ , fo »ic(e Unnatiirlic^feiten unb

Unwa^rft^cinlic^feitcn ju etjinben, wie j. 3^. im

©onberUnge fie^n, ber weber ein ©onberling noc^

fonbertic^ iff, ob ii)n gleich bi« nat^ftt^tigc Jcfewelt

108

fAr t^cttc^ gehalten ^at; tie $if(^(ctfami(ie tinb ^ai

Opfcrfcfl unb tag Oden f}at i^ncn übcran« gefattcn.

5<^ Äbcrgc^c olfo ^iec attc SXü^rung, weit meine

©cf^fc^tc einen weit crnfl^afteren Swecf ^at, unb

tveU tc^ mic^ nuc^ nic^t ad^uroeit von bet SBa^r^eit

entfernen barf. ^4> ^«" nÄmlit^ gar nic^t gefonnen,

einen fogcnanntcn ^ifforif^en SXoman $u fc^rciSen,

unb baburt^ bic SBBa^r^eit ju »erjTcttcn unb bic ©e/

f(^i(^te ungewii ju mad^en, fonbern 2tffeg ijl auf ©o*

fumente gcgrönbet, wie i(^ fcf>on in einem vorigen

Stapitd fagte/ unb ic^ roiti ne6er ben QSorrourf ber

Sangenroeile tragen/ aU bie SBeCtgefc^ic^te {onfu^ ma^

c^en, inbem i(^ ben ^(au6art anber^ barfleUe, tili er

wirflic^ gcwefcn i|l.

©er ^na6e roat gro§ geworben, 21bel^eib eben/

faU*, unb ci traf ft(^, bag 55eibe on einem 5agc au^

bcm J^aufe abgel;oIt würben, um i^ren QSerwanbten

juröcfgegeben jn werben. 2)ie p^ilofop^ifc^e SOBarte--

tin, fo wie bie Unbefangene würben »erforgt.

(Scc^jieö Kapitel

JDie 35urg unb bie ®üter beö jungen Qöeter wah-

ren nac^ bem p(6^(i(^en $obe feinet SSater^ von t}af>i

fiäd)ttgcn "Mnoerwanbten *n 95cjT| genommen ; ein alter

SXittcr Ijattc ben Knaben Qöeter 35erner i^ren JJlac^*

flellungen entriffcn unb i^n in ber obgelegencn SQ5o^/

nung erjie^cn taffen. 5e|t war ber Änaöe erwac^fen,

unb ber Diittcr ^tte mef)rere Dritter unb eine 2(nja^l

lod

»on Ättcc^ten ^nfammdt, «m i^n wicbcr ju feinem

Dtct^te au »er^elfcn.

^ctct SSerner fam mit tcm Alten SXitter, ter

ouc^ ein weitlSufriger aScrwanbtet »on i^m war, 6ci

tcm f(einen J^cere an. 2(tte waren »offer SWnt^, a\i

fic i^ren funftigen J^errn erblirften; fi'e fcljicten i^m

bcn Sib bcc $rene iinb 6efy^(ofren, l>ie 95urg fogleic^

$u belagern. !

®cr junge ^ctcr ^atte fi<^ um feine i^Jere^rfam*

feit bekümmert, er fyatte immer nndeforgt von einem

5agc jum anbcrn ^inö6ergcfe6t unb fic^ o^ne fonber/

(ic^cn 9>u|cn tiefftnnige Sieber unb weife ^prdc^e ooa

feiner alten SDBflrterin »orfagen laffcn. Oft ffatti et ftc^

in ber @tiffe nat^ ^rieg unb Streit gefeint, unb

nid)t$ war i6m ba^cr erwiinfc^tet , a(^ fic^ p(6|(ic^ in

ein Se6en oerfe|t $u fe^n, bal 6i^ ba^in feine ^6^eJ^offnung gewefcn war.

(5r nc§ firf; alfo bewaffnen unb @^wert unb

@cl;i(b reid;cn, fein alter QSetter fc^iug i^n jum Üiitf

ter, unb nun war $eter eifrigfl 6emu^t, mit feinen

IBerwanbtcn in ber Q3urg in nähere ^Sefanntfc^aft ju

treten, ©aju ereignete fic^ 6alb eine Gelegenheit.

IDie belagerten traten einen Tiu^fattf unb e^ entflanb

ein 6lutigeg ©efec^t. Qöeter »erwunberte flc^ ö&er

feine eigne 5apferfcit, ta er jnm erf!en ÜRal th SBBaf*

fen führte, unb äffe SXitter prop^ejeieten , ta^ au6

ii;m ein fc^r 6ra»er Ädmpfer werben wörbe.

JDie ^n»erwanbtfc^aft, bie fic^ ber QSurg 6em5(^/

tigt ^atte, ^atu i^n foglcic^ bei feinem Srfc^einen für

ein unic^teö, untergefdpobeneö Äinb erflaren laffen.

§ör unb gegen biefc geneatogifc^e SDJcinung würbe

auf 6ciben leiten ^eftig gefiritten, unb bie Unter/

110

fu(^ung tvurte mit folc^em %cüet betrieben/ ta§ man«

c^et SKittec unb Smd^t fih tobt in ber 2(6^anb(und

(legen 6(tc6, e|)e ft'c noc^ ju <5nbc gc6ra(^t war. ©Ic

in bcc ^urg n)oQten anfangt gat nic^t von i()rct ^e«

^auptung n^dc^cn, a6ec fte fa^en ftc^ boc^ am @nbc

genot^i^t/ ^rieben ju f(^Uc§cn. IDurc^ blefen $rie/

bcn^f(^(u^ n>urbc ^ctct ein (ic^tcr unb magrer @o()n/

unb JDccjcnigc würbe fogar für einen Ölic^tönjürblgcn

Don Wm cttlhxt, bec feine 2(e^t^eit je roiebec 6ejn)ei#

fein TOÖrbe. ©er ÖJegenpart ^atte feinen ^rrt^um fo

^eftig eingefe^n, bag er e^ gesn mit unterfc^rle6/ aii

bie Uebrigen biefen ^rrt^um fänfti^ 6ei ^obe^flrofe.

unterfaßten.

q>etec wat nun J^err »on feinet 35urg, bie SJer/

wanbten gaben ade 2(nfpräc^e auf, unb jogen ft(^ In

i^re eigenen S(inbereicn jurücf ; fic (ebten feit blefer

Seit in einem fc^r frcunbfc^aftlic^en Umgänge, ja fle

n^ärben o^ne Sweifcl au£^ ^Briefe gewec^felt ^aben,

wenn $eter bie eble ^unfl beS @c^rel6en^ unb ^efen^

inne gehabt ^atte. S)a er ahct ein ungebiibetet f!(lat

turmenfc^ war, befud^ten fce ftc^ nur zuweilen, unb

fc^mauffen mit einanber.

^er junge ^itter^mann übte ftc^ in ber (Sinfamx

feit fleigig in ben SBaffen, fo ta^ man i^n in furjer

Bcit für ben tapferjlen unb gewanbteflen im ganzen

Sanbe ^ieit. ^r^atte feine jugenbdc^e Siebe unb Tltci»

^eib i>alh oergeffen, er brachte feine gan$e Seit

entweber im SBaffenfaale/ ober im SBaibe auf ber

^agb ju.

St ^atte ft(^ an einem $age auf ber '^ag,b t)oh

feinem ©efolge »erirrt, unb fuc^tc eben na(^ bem

9{ücfwege, al^ i^m pt&|Uc^ au^ einem iSufc^e ein

111

ort« «JRann entQ^rnttut. JDer TiiU gfnd ofjne Um*

ii&nhc auf l^n ju unl> fc^fog i^n in feine %tmc,

n)orö6ei: fi(^ "^Jctcc fc^r »etwunterte. Äcnne^ 2>u

mic^ nic^t? rief bcr üite aüi.

t!flc'm, antwortete ^eter.

(Jrinnerjl 35n 2)ic^ meinet ni(^t?

SWein.

3c^ f)ei§e Sßernatb.

SBenn au(^, ic^ fenne Sud; nic^t

iBernarb erjilfjlte nnn bcm J^elben ber ©eft^it^te,

wai unfere Sefer f(^on wiffen, ba§ et 9liema«b amber« fe9, atö ein weifet SWann unb ein San^erer, unb

ta% er i^n fc^on in Ut ^inb^eit ^efannt unb ^(t

f(^ä|t ^a6e. ^tUt ^ttc feine ^rsi^Inns gebulbig

an, unb freute fidf nad^^ct, ifin fennen |u lernen.

@ie dind^n nun mit cinanber. $etet betrachtete

feinen Q5ef(^u|er genau unb war nid^t gan$ mit fei«

ner ®eilalt aufrieben, ©er 2Citc ^atte me^« i&dfetf

Uö)Ci ali (S^rwärbige^ in feinem Beugern, unb $etet

konnte i^m ba^et unm5gU(^ vielen SSerflanb, ober viele

SHac^t zutrauen.

Uli fie an einen freien ^la| gefommen waren^

fe|te fi(^ i5ernarb nieber, unb 6at ben Dritter , ein

<S51ei(^e< )u t^un. @ie erg&|ten f?^ erfl eine SSBeile

an ber lieblic^^en Stu^ft^t, bann fagte bet Sllte:

9iittet, O^r mä§t nic^t glauben, ba§ id) mic^

ßurer o^ne 9tot^ fo fe^r annehme; t*ufenb ©efa^ren

fle^n Suc^ 6e»or, unb ^^r werbet f^nen o^nc meine

QSei^öIfc unterließen. 0^« U^^ «ntet einem ungönfli/

gen ®eflirn geboren, unb e^ wirb viel Äunft foflen,

ben unglucflic^en ($influ§ unfc^oblic^ ju mac^n. ^et

n(i(^({er Gelegenheit wid id) &14 mit ^urer m&i^f

112

(iglNn Q3cf(^ä|ertn 6cfannt machen / gegen teren &Ci

n)o(t bie metnige nur unbebeutenb i{T.

2((fo Qtcbt ci toc^ Sau&erec? fragte g5etcr.

9Ber jnjcifelt baron? antwortete Sßernorb, unb icft

fe(6ff bin ja eben bcr bcjTe 93cnjci^ bawon. ®Iaubt

mir, o^ne ettva^ Bauberet fann gar md)ti aiii (Suc^

werben, o^ne fi'c fommt '!^^t gar nic^t burc^ bie SOBeft,

folglich je frö^cr 5^r (5u(^ baju bequemt, je beffer ijt

e^ für ^ttd).

Hn mir fofl'^ nlt^t fehlen, antwortete Qöeter.

9?un gut, fu^r Vernarb fort, \c^t ijl ein mid^tu

ger 2(ugenbli(f för <äud), Suer gan^e^ Scben fle^t jc§t

jliK, unb ade @ejlirne machen J^aU, um bann ba(b

eine neue ^poc^e anzufangen. Hüei Q5l&d ber Sßelt

wirb ein SHenfc^ niemals in feinem Seben^(auf verein'

nigen fonnen, unb ber ijl fc^on feiig ju preifen, bcm

fo wie Suc^ bie 5GBa^l gelaffcn wirb. 2(uf welche

2(rt wunfc^t 5^r alfo glücflic^ ju fepn? SBottt 2i^t

SJeic^t^um, S^re, ®Iurf gegen jeben ^cinb, Siebe?

SWennt i^t mai '^^t wollt, unb eö ifl Suc^ gewirrt

j

«bcr fammlet ja Sure ©ebonfcn üor^er.

9)eter fa^ feinen ^reunb jweifcinb an, ber i^m

[)ier me^r ®lücf anbot, aH bie Sotterie i^m je ge*

wd()ren fann, ja aii faum ^err ®. für l tf)lr. 8 gr.

in feinem J^immel auf Srben »erfpric^t. Sr

backte nac^, ob i^n ber Unbekannte nic^t etwa für

einen Starren ^ielte.

2Bo^lt! rief SSernarb, e^e bcr gönjlige 2(ugen#

blicf »orüberffl^rt.

9^un, weit c6 bcnn fo fepn mu§, fagte ^eter, fo

gebt mir nur ©löcf gegen meine ^einbe, unb aüdUcbrtge mag sum J^enfer ge^n.

113

e« ifJ €ttc^ gewahre, fagtc Söernarb feierlich;

ober 3^r mögt »iffcn, tag ft(^ nun baö Äörlgc ©lÄrf

jufammenjic^t, um tiefem ^r«| ju machen unb Suct

Unglöcf bur<^ ju (offen, ^^r f}abt ou(^ ^ler su w^^'

Icn ; torum fogt mit o^ne ^etenfen , welche @ortc

von UnglucC ifl Sac^ nunmehr gcfiaig ?

^cter 6eboc^tc fic^ eine gonje SQBellc, benn ci

tarn t|)m ein wenig ju frec^ unb unserfc^imt »or, fi(^

felbcr fein Unglörf aui bem unecmeglid^en fc^worjen

J^eere ou^julefen. @r fonnte feine 9Ba^( treffen unb

feinen (Sutfc^lug fojfen, fo oiel SKü^e fc<^ auc^ bet

^(te gab, i^m einju^effen. QSon bem fc^Iimmflen

diente mog ic^ gor nic^t reten, rief iSernarb enbH(^

ungebulbig aui , ober wenn i(^ <Su(^ o(^ $reunb ro/

t^en foQ/ fo wi^U unter ben brei Uebeln: ^c^anbe,

Unglöcf mit Suren SGBeibern, ober ^inbtfc^fepn im

Tlltex.

J^altl fagte $eter, ic^ ne^me bog Ungtöcf mit

Sßeibern on, unb jwor ou^ me^r aU einer Urfoc^e.

S)enn erfllic^ liegt in bcn Porten bie Q^rop^ejeiung,

ta§ ic^ mehrere SQSeiber ^oben werbe, welc^e^ mir

ni(^t unlieb ifl, zweitens fonn mon mit tiefen fc^wo/

^cn 65efc^6pfen noc^ immer om erflen fertig werben.

2tlfo, bobei bleibt eö.

^d) ^dtte @uc^, ontwortete Q3ernarb, ju bem

Jtinbifcl^fe^n gerot^en ; ein Unglöcf, tai fo unbebeu/

tenb ifl, bo§ e^ bie meiflen 9){enfc^en för &iüd ad^t

ten; inbeffen ^^r |)obt einmal gewollt, unb tobet

mu§ i$ olfo fein ^ewenben ^oben. ^(^ mog SurefSo^l ni(^t JU fe^r migbiUigen, um Su(^ ben ^onbelnic^t iu verleiben, ober ic^ wette, ba§ Suc^ biefc

tföorte no(^ gereuen, ^enn bo oUe^ öbrige UnglAcf

IX. »anb. 8

114

€ure* 2cf)mi jlc^ nun über daxt 3Bci6cr jitfammcn^

jic^t, fo werbet 5f)r aud) mc^c ju reiben ^a6en, olö

bie 9en)6^nnc^cn Seemänner, öcfonbcr^ ba 3^c in bcm

irrigen SBBa^nc fle^t, ba§ 3f)r mit einem jarten,

fc^wac^en ©efc^lec^tc s" t^un ba6t.

^t)t fet)b ja ein 9Bei6erfeinb, fagtc Qöeter.

QJernarb Antwortete : fflut allein Srfa^rnng fpric^t

aüi mir; lernt bie 9Bei6cr nur ftü^ fcnncn, bamit

5^t ni(^t 6uer gansc^ ©t^icffal »erwönfc^t. Sicöer

Ütittec, nie lernt man fi'e ju (5nbe feniten, unb je

mc^c SIRi§trauen man in fte fc^t, bej!o fixerer ifl

nifttt. iDoc^ genug, ba§ 5^r nun boc^ ein gro§er

uub merfmörbiger 9]^ann werbet, ein iD^ann, ber burc^

gan$ <5uropa berühmt fepn wirb, beffen 9?amen fogar

bie Äinber im SOlunbe fu()ren. 9?ur nod) einö; JQh

tet Suc^ öor bcn 5;ottcn; bie 9Serfl5nbigen unter ben

Scannern fonncn (5uc^ nic^t fc^aben, a6er ic^ glau6e

ti an Suren 2ineamcnten wa^june^men, t>a^ '^i)t

»on einem SBa^nfinnigen Tliici ju ßefärd;tcn ^abu

%üi ber ^oü^eit, rief ^ctcr, mac^e ic^ mir gar

nic^tg, benn einen wa^nfinnigen SOienfc^en »era^tc

id) gletc^fam, unb ein foldjer wirb nie Im ^tatiH

fc^n, mir ju fc^aben; benn warum? er ^at feinen

23er|lanb.

JDte^ war bie cr|!c ©efegen^eit, Ui ber fic|> eine

gcwiJTe 35I6bftnnigfeit im $eter jeigte, bie i^n aud)

fein ganjcö Sci»cn ^inbur^ nid)t verlief. SBernarb

bcmerftc biefcn 3"g in feinem S()arafter mit SBe/

baucrn, benn er pa§te fo ganj unb gar nic^t in ta$

Obeat, baö er jic^ »on feinem gelben gemacht ^atte.

IDcnn wie folfd? ber o6ige ^Iti^fpruc^ ^etcxi fep,

(rauche i(^ wof)l nic^t erfl anöeinanber ju fe|en.

115

@ic gingen weiter, un& SSernarb fö^tte feinen

^reunb auf wunberbaren ^ugfleigen biirc^ htn SEBatb

unb Ü6er ^-elfcn ; fie ffiegeii immerfort eine 2fn^6^c

^inan, unb enblic^ (fanbcn fie o6en.

(Sine einzige fpi|e Älippe war ber ®tpfel Ui

©cöirge^, unb »on ^ier fa^ man ^'mab 'm ein

unermeßlich tiefet 5elfent^a(, bitrc^ hoti fic^ ein

SBalbfTrom brtlngte unb fc^dumte nnb wie geangrßigt

awifc^en ben flippen 5c^ste. €g »ar fc^re#icfyv ben

55Ii(f bie fc^roffe ^-elfenwanb ^rnaögreiten au laffen,

unb ööer bie ^etfenröcfen ^inweg, bie wie fleine J^ti*

gel ba (ianben, $um ®trom tief ^ina6, ber nur wie

ein ©ilöerfaben ta Tag, unb »on bem !ein 5on in

bie JQbf}c unb burd; bie f!iffe ^infamfeit f)inaufbrang.

^eter fa^ ftc^ wilb in ber ©egenb um, unb fc^aute

hinunter, unb flieg ße^erjt unb o^ne ju wanfen auf

tm au§er|len 0tein ber flippe, unb beugte ft(^ nac^

bem %^al ^inu6er. ©er 2(Ite fc^rie laut auf, unb

warf fid^ öor ©^winbel auf ben SSoben, t>a er bie

mcnfc^Hc^e ©ef!aU fo abgeriffen ^o(^ o6en fingen

fa^. ^eter mu§te ju i^m fommen, unb fte traten

ben Diöcfweg an.

2>u gefaöfl mir gar nic^t, fing ber 2((te nac^ ei,-

nigem ©tiOfc^weigen an; ic^ ^a6e JDic^ ^ie^er ge/

6ra(^t, um ju fe^en, wie ftc^ ©ein ©eifl 6ei'm SCmölitf ber uncrmcfUf^en ülatm augern wdrbe. ©et©c^öc^terne, ber »or ben fc^winblic^ten 5:iefen unb

»or ber 2(amac^t ber weitliegenben tSeft prdcf6e6t,

ber jittert, ta er bie großen ©liebet tet SRuttetetbe

gewahr wirb, ifl nic^t för ben SXu^m gema(^. Tibet

weJTen 2(uge ^kt glinat, weffen J^erj 1t<^ ^tet n^eU,unb ber ftc^ unb atte feine ÄrSfte juer^ ^iet fennen

8*

^

116

innt, t« 1(1 ein ÜRann; er wirb feine ®r6ge unbfei/

nen SXu^m ertrogen !6nnen, tod) mu§ er au(^ feine

ÜRenfc^Uc^feit fohlen unb mit $^rfurc&t »or ber .^o/

^eit ber SGBeft bafte^n, fic^ nidjt vcrmeJTen unb Ö6er

feine eigne £(ein^it hinwegfegen; ein folc^er, ber nie

fc^winbcU, ifl fred;, aber nic^t mutljig; für i^n ifl e«

nic^t^ ©ro§e^, bie ®efa^r $u verachten, ba er ffe

bur(^auä n4c^t fürchten fann. — 9>ein, Diitter, ^^t

werbet tapfer ferjn, ahn nie ergaben, Sure ^einbc

aui bem §etbe fc^Jagen, aber ITe nie beftegen. @ucr

SSerbienfl unb Suer &IM finb fo unjerfrennUc^ , bag

ftin 2fuge f?e »on einanber fonbern fann. j,

@icbenteö Äopitel.

2)ft Äopf.

Unter fotc^en weifen ®efpr<i(^en Ratten fie ben

SBeg jurücfgelegt, unb 93ernörb befleßte bcn diittet in

ber fünftigen SBo(^e wicber auf benfe(6en Q^(a| im

SBalbe; bann jcigte er i^m ben ^eg nac^ feinem

©(^loffe.

Q^eter fam mit oicien neuen ®ebanfen auf feiner

95urg on, er Ü6crba(^te fein funftigeß ©c^icffal, i>ai

n fic^ fe(6er auggewaf)(t ^atte. <Sr überlegte/ ob er

f[(^ üüdf bie rechten Soofe au^gefuc^t ^abe, unb war

bo^ mit fi(^ felber unjufrieben, wie benn ber S!)2enf(^

nie mit feinem ©c^icffale jufrieben ifl, e^ mag i^n

unvermut^et treffen, ober er mag e^ vorder wiffen.

@r Ue§ oUe ®üter tei 2tbcni oor ft(^ vorüberge^n,

unb «erwänf(^te am ($nbe bie wunberlit^e Einrichtung

117

üDJenfc^en nic^t Qc^bnnt Ur}, Md &ur(^ manttt unb

ju gleicher Seit ju 9cnie§cn.

@r mat fe^r unruhig unb watUtt mit oielec

0ef)nfu(^t auf ben %aQ, an welchem et Un aiUn

ißernarb wicbcrfe^n foöte; bcnn bief« ^atte l|m wc»

fproc^cti; i^n ju ber tvunberbaren $rau ju fA^vcQ, bte

cigcntll<^ bic Sögcl feine« aJw^ingniff«« UnU. €r

machte taufcnb $(ane/ er »unfc^te ni(^t$ fo fe^tiUc^

^crbei, ali bie Bufunft, um fdne $einbe 6ef{f9t jtt

fe^n^ fein ©ebict vctQtb^ixt, feine 9{ei(^t^ilmer »er/

tne^rt unb feinen 9iu()m burc^ ba« Sanb au«de6reitet.

SBie viel Silber entn>icfe(ten ftc^ ani feinem ®e^intel

@c t>erga§ in feinen Huifid^tm fein sanje^ gegenwär/

tiQei Sebcn.

@nbli(^ erfc^ien bec ^eflimmte ^ag. O^ne S&e/

gleitet ging ec roieber nad) bem ^a(b)>(a|e, nnb fatib

fc^on ben alten i&ernarb, bet untec einet Sk^e fa§

unb auf i^n n>artete. <8ie gingen fliSfc^meigenb ne«

ben einanber i)in, unb $eter xoat auf etwa« Qfto^ei

unb 0e(tfame« gefpannt.

@ie verliegeu 6a(b ben gro§en ^eg unb gingen

turc^ ein einfame« $c(fengen)inbe; fte famen in eine

®egenb, in bec Qöetcc noc^ nie gewefen war, fletle

J^ägcl tagen umt^er^ ein$eln Q5efiräu(^ war n>ilb un^

unorbentlic^ bajwifc^en geroac^fen, fein ^ugfieig fährte

bur(^ ba« Sab^tint^ unb man ^atte feine 2Cu«f[c^t

um^er, fonbern ging immer a»if(^cn ben Reifen

^inbuct^, balb wie burc^ fteine (trotten unb J^aU

(en, balb flieg man roieber empor , 6a(b fenfte fiffy

bec Seg.

3e|t (lanben bie SBanberer »or einer f(^warjen

118

^elfenmaucr , »oc ttt ein sottigcr gro§ec Jg)un& lag

unb SDSac^c ju f)altcn festen. i8crn«rl> nif)ctU ftd;,

fprac^ einige un»ccjl<lnt>Iid;c SQ5ortc unb fd;meic^c(tc

i^m, worauf ft'c^ bcc J^unb frcunbüc^ fpielenb jur

@rbe niebertvarf unb aui Su|lig!eit feinen fc^warjen

QDelj burc^einanbec fc^ättelte. S)ann rührte bec 2((te

bie ^elfenwanb an unb plöi^Hc^ äcigte fic^ bic^t Ü6et

bemQ3obcn eine Keine Deffnung; ißcrnarb flieg ^inein

unb Qöetec mufte i^m folgen.

flBie auf@tufen flieg man inwenbig in bieJDum

fel^ett be^ ^*e(fen^ ^ina6, bec SQ3eg wat na§ unb

fc^Iüpfrig unb ^cUt f;ielt ft^ an bem falten »orra#

gcnbcn ®ejlein in bec J^6^Iung. ?Dad) einet langen

^anberfc^aft flanbcn fte in einem großen, gertlumigen

^aal, bec au^ ^ciflallen, iDhtfc^eln unb gi^njenben

Steinen jufammengefe|t war; ein ungewiffeS col^Hc^e^

2id}t fc^immerte herein unb 6cle6te bie wunber6aren

@ef?a(ten ber Reifen unb flO^auern^ man fonnte feine

Oeffnung cntbecfen, burd; bie ber Sic^tjlra^l in biefen

untericbifc^en ©om ^erunterjittecte. SDBie Keine D.uctten

Hef e^ bie Sßanbc ^ina6 unb unter bem ^'U§6oben

^inweg unb baburc^ erKang ein fettfamel ©cton, wie

Jg)acfenfaifcn , bie »om SEßinbc angerührt werben. IDec

fingenbc 9tegen go§ ftc^ von aQcn ^dnben ^era6 unb

verfc^wanb im Q3oben. 'Xia€ unbegreifliche Sid;t unb bie

wunber(i(^en ^one machten auf ben Diitter einen idtt

famen Sinbcu^.

9lac^ einer furjen SKu^e ging QSecnatb weiter,

©ie ^hi)k f^ien weiter feine Oeffnung ju ^aöen, unb

boc^ entbccfte fic^ je|t ein ßJang im J^intcrgrunbC/ ber

unerme§Hc^ fc^icn unb o^ne ®ranjen, ali ^eter ni^er

trat. (5inc fonbcrbare ^-infferni^, burc^ bie cinjefnc

^:^-^\^'^-?^-^^

119

$i(^tjlrar;(cn surften, bienmi i^n^ unb et fonntt mttappint f

laitgfam Mnl> mit Wiffc feinen SBBeg fwt/

fe|cn.

gM&^Iic^ war e«, öl« wenn er ®4lber rauften

()6rte, atg wenn feine Stimmen »on o6en ^ereinfieten.

ißernarfc flanb ^itt unb fogte, bag e« ni^tl öW ber

Älang bcr 2uft fep, bie in folt^en $6n«n bur(| bte

untcricbifc^en ©emdc^er 5ic^e. @ie (liegen nun <mf

breiten Stufen aufwart« unb traten in ein groge«

&ma<i), tai fd;6ner ali tai erRe mit ^ri#«ffen unb

Steinen an^QticQt war, ^a« Sic^ fiel bnrc^ «ine

groge Q5(a«t^dr/ burc^ bie man t^tfe« «nb ^rinfenbe«

(^eflein unb naffe« üXoo« wa^rna^m. ^H(t war »on

ber feltfamen SOßanberun^ ganj ^ettiubt, if)n fe|te ni^t«

me^r in @rf}«unen, er ä^erticg ^d) ganj feinem ^ft^

rcr unb bcn Sinbröcfen ber ©egenflanbe.

SBir mAffen nur bie .^au^frau auffuc^eti, fagte

Vernarb unb trat au« ber ^(a^t^är ^eroti«. ^ettt

folgte i^m, IDje ^elfenwanb lag ^o<fy unb frau« bit^t

vor i^ncn, fte fliegen jn^if^n ben Steinen ^iiuuif

unb jlanben nun in einem wunberli(^en ^^ale, ta§

von 6eiben leiten mit fc^roffen, unerme§fi# ^^en$elfenw(inben eingefagt war, bie blenbenb weil ta

(lanben, unb jwifc^en benen bie 0onne ^runterf^^ien.

@in einfamer SSinb wef)te baswif4)cn unb bi^ großen

(Si^enwdlber oben fa^en von unten au«, x»u fieine«,

faum bemerkbare« SOtoe«, t>ai gränli^ auf bem 9tanbe

ber SDlauer fc^immerte. Vernarb sog ein %trEen6Utt

au« ber $af4« ^tnb f>|üff barauf fo laut, bag ber

((^neibenbe %on freifc^enb burc^ ba« %^al Einlief unb

fe(^«fa(^ wieber^tc. $tö|lic^, o^e ba% üüm Utgreifen fonnte, wo fte ^cr fam, panb ein« flfine, cim

120

gefc^rumpftC; mei§(i(^e $!gur vor t^nen, tie jTt freund«

lidfy grägte tinb mit if^nen in tai (Btmad) iuräcfflieg.

Cie fc|te fic^ in eine Ü^ifc^e unb na^m eine Tivt von

^cepter in tie ^anl>. ^ai woQt ^^r? fragte fie

tonn mit einem f(^narrenten $one.

i&ernarb er^if^Ite i^r nun, ta§ ber vor i^r fle/

^enbe junge 9iitter $eter ^ernec fep, ben fie

f(^on immer geliebt ^abe unb ba§ er ftc^ je|t ben

weiten unb befc^merlic^en SBeg nic^t ^ahi i»erbne§en

laffen, um fie ni^et fennen su lernen, ^ie HUe

würbe mit jebem SBorte freunblic^er, fte (obte ben

9tittec unb »erfprac^ i^m t)ie( &lüd. 0ie erj^^fte,

ta§ fte eben je|t ouf ber ^agb geroefcn fep, bie f?e

am meiften t>ergnäge, fo t^eurer ®efeQf(^aft wegen

aber woOe fte i^ren luftigen Seitoertreib gerne auf/

fc^ieben.

^eter ban!te auf eine fo galante ^eife, ali ti

i^m nur möglich raar, er fagtc i^r @c^mei(^e(eien

aber i^re @c^6n^eit, il)re vortreffliche 0ßo^nung, aber

i^re Tltt fid) au^jubröcfen , unb bie frcunbUt^e %Ui

)(pat mit Gittern fe^r aufrieben. @ie fagte enbUc^:

3(ber n>ir wollen nur auf ba^ eigentliche $^ema unfe/

rer 9iebe fommen. ^c^ i^af>e (ind), fKittev, n^mlic^ rufen

laffen, um @uc^ noc^ gläcfUc^er su machen, ^^r fet^b

tapfer unb brav, aber e^ mangelt @u(^ 9Bei^(>eit unb

aJerf!anb ; ^uer Äopf ifl gefc^icft, ben J^elm ju tragen

unb manchen ^c^mertilreic^ be^ $einbe^ au^ju^alten,

aber nic^t fingen tfiat^ ju erftnneU/ unb be^wegen

mu§ t(^ (Suc^ barin beifie^n. ^^r fe^b je|t jung unb

e^ fle^t ootaugjufe^en, ba§ ^()r mit ben june^menben

5a(>ren immer bummer werbet, benn O^c ^<»^t «<ne

unt)erg(ei(^(t(^e Einlage baju.

121

g)et« war Im begriff, 66fe ju »erteil, et na^m

flfc^ «6er nod; jufammcn, um $u fe^n, wa« au^ tem

2fUfn folgen roörbe.

3^r ^a6t Sitc^ barum, fu^r bic ?(Ue fort, fo

Qan^ o^ne aScrnunft ein ^6(^(1 elenbe« llnglÄd öulge^

fad)t, unb blo« bc^wegcn mu§ nun @uer fjanje« @(^t(&

fal eine «nbrc Diid^tung nehmen. SJamit 3^r alfo In

3u!unft nic^t <&^n(id;e @tret(^e mad;t, mu§ ic^ ^»tfy

einen ^reunb mitgeben/ ber für Su(^ benft, ba @ttc^

biefc HtUit ju befdjroetlic^ wirb.

@ie fc^Iug mit intern ^taf>c an bie ®anb, nnb

fi'e t^at f((^ auf, wie ein Q^vant ^ebdc^tig na^m

fie einen ((einen bleiernen Sopf ^(vaui unb gab i^n

Qöetern, ber i^n mit (Srffaunen betra(^tete, ©er fott

Su(^ ratzen, fagte bic 2tUc; fragt i^n, fo oft 5^r

woQt, er wirb ber 2(n(wort wegen nie in 18er(egen^eit

fetjn; er wci§ immer oorfjer, wag '^fit im Äriege ju

tf)un ober ju laffen ^abt, er fennt jebe ©cfa^r; !j6rt

ba()er auf feinen fHat^ unb (a§t i^n vor aUen fingen

ein eignet verfc^toffene^ Simmer bewohnen, bamit er

nic^t üon Ü^arren geflirt unb fo fein 2?erf!anb unn&'

tl)igerweife »erfc^wenbet werbe. 9?e^mt bicfen golbe/

neu ©c^läffel; bamit fonnt ^()r bie ^^i^r t)erf(^He§en,

wo er wo^nt, unb wenn '^f)t bamit ben Äopf berührt,

wirb er antworten.

^eter betrachtete ben bleiernen Stopf genau unb

glaubte itwai Ü)!oquanteg in feiner Q^^^ftognomte ju

bemerfen. ©ie 91(te aber fagte, er fotte fic^ baburc^

ni(^t irre machen laffen, biefen fp6ttif<^en Sug Ritten

aüe finge Seute. $eter bebanfte ft«^ fär btn ersähe;

neu bleiernen ^taat^minifrer unb oerfprac^ , i^n in

gro§en @^ren $u galten, i^n and^ ni(^t gar $u off

122

um SHat^ ju ftagcti; tatnit ftc^ fein SJccflanb nic^t

etR>a ahnii^c. ^U HlH entUe§ i^n hierauf fc^c

gnSbIg.

Sc trat mit feinem %ii[)Xit, bct inbefffn fein

SDBort gefproc^en ^atte, ben Dtücfroeg an; ?Beibe waren

fiunim unb Q^etec war nur bcforgt, feinen rat^fc^Ia*

genbcn ^opf gefunb unb mo^(6e^a(ten au^ ten engen

^clfengewinben ^crau^jubcingen. ©et Dtücfwcg roac

fafl noc^ 6cfc^n)cr(ic^er, a(g bec J^inroeg; jlc famcn

enblic^ tappenb unb fiolpernb in tai flingenbe &(*

n>6(6e/ unb von ta gingen ft'e bie fd;ma(e unb fd;(u.'

pfcige 0teintreppe f;inauf. Snbüc^ mu§ten fce fliU

galten. Q3ecnarb ((opfte laut an bie SD^auer; eine umfrcunblic^c ©timme fragte: SSSer ba? ©ut ^reunb,

fagtc ber Softer, unb bcr J^unb, ber bie ©timme

fannte, eröffnete bcn Seifen.

0ic flanben lieber im ^-rcien, ber J^unb wat

»ergnögt, unb nac^bcm i^m 35ernarb lange gef^mei/

c^cU t)atu, 6racl;te er bcn SXitter roieber nac^ bem

qMa| im SOBalbe, wo fte fic^ getroffen Ratten. @ie naf}t

men jdrtUc^en 2(6f(^ieb unb ^eter ging auf fein

0(^(00 3uräcf.

SÄec^tljilbe.

Q^ctec betra^tete feinen Bleiernen ^opf genauer

unb fonnte immer noc^ nic^t begreifen , wie ein fo

ficinf* unfc^ein6areö ©ing guten fKat^ crt^eilen !6nne.

(5r wugte nic^t, ob i^n 95ernarb unb bie %c^ um bie

123

SKettc foppten, otcc 06 n>irf(ic^ ctwai on bcn »orgc*

gcbencn SXngcn fctj. 0"^««» w tm Äopf genauct

betrachtete, fe^tc tf;n Ut fUige 33ri(f unb bcr fp6ttt/

fc^c Sug um im SDiunb gewlffermafeti in QSwlegcn*

t)eit; et f!eötc ba^er ben Äopf auf einen $ifc^ unb

fu^c bann in feinem 9?ac^benfen fort.

©oKtc man nic^t, fagtc er ju ftc^ felßer, mam^^

mal glauben, man trtiumc? SGBa^r^aftig, ic^ n>4rc

ie|t im @tanbe, aUe ^een* unb ©eiflergcfc^it^tm ju

9(au6cn; benn wenn ic^ bie ^ad)e nur etwaö genau

überlege, fo giebt eö im ©runbc gar feinen 2(6erglau/

bcn. SQ3er barf an bcn olten Drafeln jweifeln, wenn

ic^ fogar einen bleiernen Äopf »or mir fef)c, bcr mit

einer jUücrfic^tiic^en SKiene ba fle^t unb im Ülat^cr*

treuen »iettcic^t feinet ©(eichen fuc^t*

(^r lieg nun ein f^one^ Simmer aufpu|en, bem

feinigen gegen aber, ta^ biefem ^opfc §ur iSßo^nung

beflimmt xoax. Qt jleUte i^n ^iec in einen f(^6nen

^d)xant, unb ging ju roieber^oltenmaten ^tn, umi^m ben @c^(äffe( anzulegen unb fid) 9iat^ ert^eilen

ju (äffen, ©er ^opf gab i^m juerfl ben JXot^, ftc^

eine J^au^f)(l(terin ju fuc^en, bie feiner SBitt^f^aft

üor|!ci)en fonnte, bamit er lieber »on einer Qi>erfon,

ali t>on vielen ^nec^ten betrogen würbe; benn, fc^log

ber bleierne ^opf, ber Q3etrug, ben man von einem

Sinjigcn leibet, ifl faum noc^ 93etrug ^u nennen;

nehmen fid^ aber im ^au^mefen SSieie bicfe« n6t^igcn

®ef(^dftcö an, fo ge^t barüber bie gute Orbnung ju

©runbe-

^eter erjlauntc nic^t wenig über bie SSBeii^eit

beö ^opfcg unb folgte fog(ei(^ feinem SXot^e. (5t

rcij!e im ?anbe um^er unb fanb cnbli(^ ein SWabc^en,

124

taö t^m gef!e(. ^k f)ie§ fSSic^tf)ilti unb »ac

ntc^t mc^c jung, unb eben bc^megcn traute i^c ber

Dlittet mc()r QScrflanb unb ^rfa^rung ju. 2(u§ccbcm

gefiel i^m i^rc @c^6n^cit, benn fie ^atte fd;n>arje,

fef>r Ieb()aftc Sfugcn, i^r QSctragcn wac fel)c gefiüig

unb munter, fo ba§ $eter U^x von t^r eingenommen

warb. @ic fc^Ioffen ben 33ertrag unb ^etcr na^m

SKe^t^ilben aU «i^au^^dlterin mit auf fein @d;(o§.

©er Diittcr glaubte, man f6nne einen guten JXat^

baburc^ am bequemf!en noc^ Keffer mad^en, t>a% man

oon feiner eigenen ^lug^eit ctmai ^in5ut()ue unb fo

bie frembe ?83ei6^eit mit eigener QSernunft 6ef(^Iagc.

Tiüi biefer Urfac^e »erlieStc er füc^ fe^r balb in SÖJec^/

t()i(ben, tf^eiB bamit fie i^n bann um fo weniger Ut

trögen möchte, unb jweiten^, um eine $rau $u fpa/

ren. 2(uf bicfcm SGBcge \>ad)tc er am bequemflen bem

geweiffagten Ungliirfe mit bcn 5QBei6ern ju entgegen.

iDlec^t^ilbe war auc^ bem Dritter nic^t abgeneigt, benn

fie fa^ ein, t>a^ er ein junger, unerfa^rner SDknfc^

fe9, unb ba^er glaubte fie, würbe cö i^r leicht werben,

i^n JU befjerrfc^en. ^eter woHte SOlec^t(;iIben nic^t

^eirat^en, tamit md)t fc^on mit i^r fein SBeiberunx

glucf anfjebe; fic ^atte einen eben fo fJarfen SBBiber*

wiUen gegen bie S^e, weil fe gern i^re ^rei^eit be/

galten woUte, unb fo !amen benn ^eibe enblic^ ba^in

ijberein, ta^ jte al^ feine geliebte ^au^^dlterin ober

feine ^au^f)(llterifc^e &eüebu bei i^m blieb, ^eter

fc|te fein ganje^ SSertrauen auf fte unb befämmert<

fi'c^ feit bcr Seit gar nic^t um bie J^au^wirt^fc^aft, fo

ta% iDtec^t^ilbe nacf) fur^er B^it bie eigentli^e ®ebie/

terin in ber >5urg würbe.

D^ngcac^tet i^r ^eter Stile« ©ertraut i}atte, fo

125

^attc et l^t boc^ bo8 ®e^cimnlg mit bem euicmcn

Äopfc »crfc^wicgcn, we» er gern ^twai für fi<^ 6e/

galten woUti, tcai er nur affcin wö^c; er ging aber

fleißig in bic Äommer unb frögtc feinm Sreunb ^eim#

(ic^ um SXat^, unb richtete nac^ feiner ÜReinung öffc

feine fleinen ^e^ben unb Ä'riege ein. Sr ßcflegte feine

Tftad)baxn in aüen Sweifompfen, alk ^e^ben gingen

l^m glücflic^ t>on ber ^anb, fo bog er n)o()t «nf«^,

fein bleierner ^opf fetj nic^t $u »erachten.

Um bie Seit würbe i^m »on einem fc^c relc^n

unb mächtigen Diitter eine ^-e^bc angefunbigt. 5>eter

ging in feine 9{at^^{!ube unb ^örte, wa$ ber Stoj^f

baju fagen roärbe. tiefer prop^ejeiete i^m aüd&l&d, nur f(^(o§ er feine ^eiffagung bamit, er mh^Unoc^ geenbigter Se^be fc^nett jurücffe^ren, weil er fonfl

in feinem eigenen J^aufe ein grogeS Unglu^ erteBett

!6nnte. ^er £iittet t>erfpra(^ biefen guten diat^ 5ti

6cfo(gcn, »erfammelte ottc feine Änec^te unb 9ieifigen

nnb machte fic^ fertig, fein @^Iog ju »erloffen. @r

^otte iD?ec^t^i(ben immer bie @(^Iuffe( ju offen 3im/

mcrn übergeben, i^r ober noc^ nie ben golbenen 0c^(äp

fe( onoertrout; ^eute ober I)ie(t er e^ fär unebef, ge/

gen feine ©eliebtc niigtrouif^ ju fepn; er übergob t^r

bo^er ouc^ biefen @c^(äffe(/ verbot t|)r ober bei feinem

3orn unb bei feiner Ungnobe, biefeö Simmer ju betre/

ten. SO{ec^t^i(be verfproc^ e^ i^m feierü^z unb ber

junge QDeter reifte mit groger Sufrieben^eit ob.

3nbem fi'c^ ^eter mit feinen ^einben ^erum/

fc^lug, unterfuc^te iDJed>t^ilbe otle Simmer ber 35urg,

fie befonn fcc^ nic^t Jonge, fonbern ging ouc^ in bo«

©emoc^, bog ju befuc^en i^r fo flrenge »erboten wor.

©ie fo^ mö)ti ÜRerfwürbige« im gonjen Simmer nnb

126

wunberte ftc^ ii^et fcle t^or^cit Ui Dlittcr^, tct mit

bicfem Sintmcr gcrabe^ fo geheim gct^an ^atte. 2(1«

fte ftc^ genau« Äinfa^, faub |tc bctt @c^ranf mit bcm

Keinen 6Icie.rncn ^opfe. ®ic @ac^c fam i^t 6ebenf*

Jic^ »or, mt fie 6ctrad;tcte ben Äopf fe^c genau; e«

wat im Simmec etwa« bammerig, unb ftc n)u§tc ba/

^cc nic^t, 06 ftc if)ren 2tugen trauen foffe, al« e« i^r

vorlam, al« wenn'ber Äopf feine SDJicncn »erinberte.

@ie ^icU ben gotbenen ©c^lüffel in bcc J^anb unb

legte i^n burc^ einen Sufatt an ben ^opf, inbem ftc

fragte: 5^^ m6c^tc bod^ wo^I iviffen, waö ber Dritter

mit bicfem finbifc^en ©pieljcugc mad)t. — dt fragt

mi£^ um diatf), antwortete ber ^opf fe^r 6e^enbe,

benn ic^ wi'\% 2(Ue« unb von mir i(l viel 5U lernen!

SD^c^t^itbc crfc^ra! crjl ein wenig; bo(^ begriff

Jtc batb ta^ ganjc ©e^eimnig. @ic wollte bicfc (5ntx

bccfung nic^t o^ne 9^u|cn gemacht Ijaben, unb fragte

be^wegen ben fleinen SOBa^rfager nac^ i^rer %amUie,

nadf) ber Sufunft, ob ftc ^cirat^en fotttc unb berglei*

c^en, fo ta^ ber ^opf genug ju t^un ^atte, um nur

bie paffenben 2fntworten ^erworjubringen. SKec^t^itbc

t>erga§ über tiefi unterl;altenbc (Eonuerfation SiÄittag«.'

unb 2(benbeffen, fte fc^Io§ ftc^ in bem Sittimer ein

unb fc^6pftc unermübet bic ge()c{mni§rei(^e 9Bci«^eit.

iDa ftc merftC/ ta^ ber Äopf fe^r grftnbli^c Äennt/

niffc ^attC/ fo Heg ftc ftc^ auc^ am Oberflächlichen

nic^t genögen/ fonbern fragte immer weiter nac^ unb

braute ci, aU ci gegen iJ)2itternac^t !am, ba^iR/ t)a^

ftc flÄger war, al« t^r £e^rcr. 5^r ging am @nbc

felbfl ber Äopf »on bem wunberlic^en 3<J"9« ^etum,

i^r ©cifl, ber pl6|lic^ fo gewac^fen war, fö^ltc fic^

in i^rem ^6rper su beengt, aber fte ^6rtc boc^ nic^t

127'

/' m

tf}ct auf, ft(^ ju mtmid^tm, bii i^r ßc^tct ni^t

mci)t $11 antworten wugte unt 6ei äffen fragen flitmm

6(ic6, fo ba§ ftc wo^I mcrfcn totmie, er ^a6c fk^ miti

mit feiner 203eiöf;cit crfcl;6pft. <i€ war tiefem 2c^r*

meif!er fo gegangen^ wie mant^cm 2le6^a6er, fcer P4gegen feine ®e(ie6te auggcfproc^en ^<it aiit fein 3Bort

ntc^r ju fagen n)ei§, fo tag ^Seiten nac^^r not^wen/

big tie Seit lang werben mu§. ÜRec^t^ilbe legte fic^

nun fc^lafen unb war in atten geheimen Mn^m ber

Sauferei, fo wie ber aBeltweiö^eit, wo^t erfahren.

2tm folgcnben $age fe^rtc ber SJitter jurikf ; f^^n

feit brei Sagen war ber geinb auö bem %tlH gef(^Ia^

gen, unb er i^atu ft^ nur no(^ auf bem @4>(ofre eU

ne^ guten $reunbe^ verweilt, wo er ein Fräulein f)AtU

fennen lernen, tai t(;n bie SHÄcffe^r fafl gan$ ^atte

»ergeffen machen. 2le|t fam er wieber, um ftt^ 6ei

feinem Äopfe DJat^ö ju erholen, 06 er fte ^eirat^en

foQte, ober nic^t. dt ging ba^er fogleic^ in ba^ Sinu

mer, legte ben ©^löffel an ben Äopf unb i^m bie

^rage »or. Sr erflaunte nic^t wenig, aH ber Äopfgar fein Beicl;en be^ £e6eng unb SJerflanbe^ an ft(^

fpören (te§, fonbern gan^ fiumm unb faUftnntg bie

^rage anhörte, (^r fc^lug mit ber SQBunfc^eJrut^e be^

©(^(äffel^ an, a6er verge0en^; er würbe ^orntg unb

^ielt ben ^opf für törfifc^ unb »erjlorft, ta^ er nur

a\i$ Sigenjtnn nic^t antworten wottte, er öerü^rte unb

fc^Iug i^n ba^er mit bem ©c^Iöfiel jiemlic^ unfanft,

a6er Mci war umfonfl. Sr fa§te enblit^ ben aSer*

bac^t, l^a^ SD^ec^t^ilbe i^m ben ^opf mhdjte «erborgen

^a6en, ba er ftc^ ö^erbieä erinnerte, ta§ i^n bie umterirbifc^e See gewarnt ^atte, nlc^t ju »iel ju fragen,

weil fi^ Hi OxaUl fonjl leitet erft^5pfcn mbd^te.

128

O, bU^ iftf (ief et, tai Uttdläcf, oor tcm tnic^ tet

i^o^f fe(kr geivarnt f)atl S^uir ijl c^ ju f))At un^

t(^ 6in verloren.

Sr (lörmte auf ÜKet^t^iften ju, tie feine 9But^

too^l »ermut^et f)attc. fJlid)tiwüxt>iQcl fc^rie er ^ef«

^»9/ ff^öff wir meinen QSerjlanb; fc^aff mir meinen

diat^Qibit wichet l 0eine ^inftc^t i|! je|t fort/ er

wetp fein einjige^ SBort mef)r vorjuSrin^en.

@r jog ten Siegen, um bie J^au^()d(tertn 5u t5b^

ten; Wied)t^ilbe fiel i^m ju tilgen. SBarum 6tfl ^uin Hi verbotene Bimmer gegangen? f(^rie er (aut.

iDlec^t^übe 6at um ®nabe unb oerfprac^, e^ niei

md(^ n>ieber ju t^un; boc^ bamtt war bem dritter wc*

nig geI)otfen. ^t woUte i()r e^ne wettere Um^Aiibe

ben ^opf a6^auen, ta fie t^n nur noc^ um eine Heine

©ebulb erfuc^te.

SBarum ^aH 3^r mic^, fprac^ fie, fo in 3Seri

fttd^ung geführt? SBenn ic^ nic^t ^dttc neugierig fe^n

foUen, fo ^attct 5^r mir aiid) feine QScraniaffung jur

92eugier ge6en mäffen. SGßag fann ic^ bafär, t>a^ i(^

fo eingeri^tet 6in/ wie e^ aUe ^-rauenjimmer {inb?

O^r feI6(l fepb je|t an Surem Ungrücfe ©c^ufb,

Äonntet ^i)t nic^t Suren »erwönfc^ten ©c^Iöjfel 6e/

galten? ^arum mu§tet ^^r t^n benn mir in bie

^inbe geben?

SBcit ic^ 2>ir traute, fagtc ^cter.

O^r hattet mir nic^t trauen fotfen/ antwortete

iOtet^t^ilte. ^a§ Leiber nic^t neugierig fe^n fo0ten,

i(l eben fo unm6gli(^, ali ba§ bie ^onne fein Sit^t

verleibt, ba§ ber $iger ntc^t auf 9{au6 aulge^t, bag

ouf ^eute nic^t ÜRorgen folgen foUte, ober ta^ 5^t

129

einen ©djimpf, bcn man Surer ^ti antrat, getuU

t'iQ einflecfen f6nntef.

2Clfo Ijl cö eure fnatüx fo? fragte ^eter befonftigter.

McttinQ^l Unb barum mu§ un« jeber oernönf/

tige SKcnfc^ auc^ biefc SJ^eugter jutrauen. 2Ber ober

feinen ganjcn QSerflanb in einen bleiernen Äopf cinge*

fc^toffen f)at, ber »erbient cö freiließ auc^, ba§ er öbel aml(luft, unb barum iff &u(i} in fo weit ganj rec^t gefc^c^n.

@o »erwönfd)' ic^ (5uer ganje^ ßJefc^Iec^t! rief

<Peter in ber t)6c^flen SBut^ auö ; fo fe9b ^^t ni^t

tvert^, bag Suc^ bie @rbe tr4gt, unb tfl e^ eine ISo^f/

t^at fär ade $D{(inner/ ^ud) auszurotten. ^^ wtd

feiner von @u(^ me^r trauen / i(^ Witt fo «ie(e aBjha;

fen, a\i mein ©c^tvert nur erreichen fann, unb mit

IDir will id) ben 2(nfang machen.

STJec^t^iibe fagte ganj gelaffen: @e6t @uc^ feine

iO^ä^e, benn bagegen Ifabe id) eben von (Suerm ^opfe

J^iilf^mittel gelernt. 3Benn 5^r ni(^t mein guter

^•reunb bleiben tvoKt^ fo n)ei§ ic^ @uc^ n>of)( no(^ ju

flrafen.

J^iemit berührte fte feinen "ätm, unb $eter fäl^fte

fic^ augenbHcfiic^ fo o^nmclc^tig, ba% et bai ©c^wert

faden (äffen mugte. @r fa^ SKed^t^ilben oermunbernb

an, bie aber i^n (ac^te unb fagte: 0e^t, <Suer ^opf\}ai mtc^ fc^r gute ^änfle gelehrt; idfy benfe, mit Mt*f6^nen ani wieber.

^ctcr ging nac^benfenb in fein Simmer; er fa^

ein, bag mit ÜRec^t^itben ni(^tg anzufangen fep, t^at

fid) aber felbcr ben ©c^mur, fcc^ baför am gan|en

tveib(i(^en ®ef(^(e(^te ju rieben.

IX. »anb.

130

ein jweitet SBefud^ 5e{ bet ^cc.

Qöctcc wat nun in bcr 9r6§tcn Unruhe, wcH «r

turc^aug ni(^t Wü^te, wai et t^tin foUtc^ ta fein ^opf

t^m bie !tiienf!e aufgefänbigt ^atte. (Sr ging f)in unb

^er/ 6a(b burc^ bie Sintmer be^ ^dflo^ei, 6a(b in ben

na^en ^alb, unb getraute ftc^ nic^t, irgenb ctmai

3U unternehmen, weil i^m ber gute fKatf^ g(lnj(id>

mangefte. Qt ^offte irgenb einmal auf ben alten

Vernarb ju flo§en; aber fo oft er auc^ in bie bun;

fein, abgelegenen ^öfc^e hineinging, (am biefer treue

f^reunb bod) niemals auf il)n $u. 33ernarb bcfd}dff

tigte fic^ eben bamit, ben Qplan rec^t ju übcrbenfen,

wie ber Sebenilauf feinet Sicblingö uerfianbig einju/

tickten »dre, unb baruber vernac^ldnigte er ben Dritter

in biefer mi§U(^en Situation.

Qöeter lief oft »erjwcifcU nac^ jener 9iic^tung, umben Sdffntveg wieber ju pnben, auf bem if)n *35er/

narb jur unterirbifc^en SBo^nung ber %ei geführt

fiattc, aber er fonnte auc^ feine 0pur liefet SOBege^

entbecfen.

Tin einem ^ei§en SF^ac^mittage bur(^f!ri<^ er ba^

$elb, unb fam enblic^ an einen SSalb. @r ging ^itn

ein, um ber >^i|c ju entfliegen unb fi^ im ^d^aU

ten abiu!ät)len. ($r ^atle ben erfc^opften unb nun;

mef)r unt>er(ldnbigen ^opf mitgenommen, nnb fe|te

ft(^ unter einen %aum, inbem er i^n genau betrac^.^

tete. ^ie be^enbe, fprac^ er bann wef^flagenb ju {?c^

felber, ift nic^t bie aSerdnbcrung in biefer SBclt? fBoYf

auf fott man fic^ noc^ »erlaffen, wenn fclb|l Älug^eit

131

«nb Sinftc^t nlc^« €eI6(l6cjl5nt»J9C« ftnb? SBorouf

fott fi(^ bcr fc^wac^c, leicht »eranbwlic^c unb Ärant-

^eiten unterworfene SDJenfc^ flö|en, wenn ei fetbfl

bem ^leie ni(^t gegeben Ifl, ble jugenblic^c Äraft ter

q>f)antafce, ble frifc^e ^^attgfeit be« ®eijle« j» öe^aJ/

ten? aJleinem ^reunbe ^ier waren nun bte SJlerüen

ouf bic JDauet gearbeitet, unb boc^ mug er ber Bexf

fl5rung ber Seit nachgeben; bennoc^ ^at et ftc^ ober/

fpannt, unb mu0 oieQeic^t ein ^at unb eine €ta^(^

eur gebrauchen. O man ta^U boc^ ja nic^t me^r umfere aUen abgelebten ^ic^ter unb ©ele^rten, wenn e^

fclbjl bcn (eblofen fingen fo ge^t. ^i ifi fc^Iimm,

bag bie SSernunft ftc^ eben fo gut, wie jebe anbre

iD^afc^ine, burc^ ben 65ebrauc^ abnu|t unb ber orme

iÜ^cnfc^ bag dlaö)U^n ^at; ta^ bie IDnmm^ett in un^

wuchert unb ben SOßei^en gar ju (eic^t ^rflicft.

^old) SQ3cf)!(agen trieb 9iitter ^eter, inbem er

feinen treuem SKat^geber mit ^ei§en $^riinen bene|te

unb bie 2(ugen gar ni^t von i^m abwenbeo fonnte.

iSr jTanb auf unb irrte bur(^ ben 0Ba(b; balb Wil^Ue et

biefen ^ugfleig, f>alt> jenen, unb fo gefc^a^ ei enblic^,

\>a^ er fic^ nic^t wieber au$ bem Sabprint^ ber €t4ien

jurücffinbcn fonnte.

^ie .^i|e war inbeffen voröber, bie f&i^Un Sßtnbe

be^ ^benbg räufelten burc^ bie i5Uitter. ^eter «ertor

nun auc^ ben ^-ugflcig, unb mugte fi(^ tt»^ bie btc^t

oerwac^fenen jungen ^^ume bringen. ^bUc^ erreichte

er t>ai (^nbe be^ fBalt>ci, unb bie ^onne ging e^en

unter, ^r flanb auf einem Reifen, unb vor t^m wareine tiefe, unabfe^Uc^e 95uc^t gcriffen; bie ©trautenbeg 2(benbrot^g fielen ()ineui auf bie taufenb Stoppen

unb gelfen^ugcl, unb bann auf bie fc^roffe SBanb, bie

132

rotf) ergt^njte unb einen S5&iebcrfd;ein auf bic bic^t

gegenüber (Icfjcnbc ^clfcnmaucc warf. JD« SBinb

ging in furchtbaren %hmn tmd) bicfe Äfuft, unb ^eter

fe^te jT(^ nicbec unb fa^ f(^n)tnbelnb in bcn unermcg-'

Itd^cn 2(6grunb hinein.

SBarum i|t nun bct alte 93crnarb nic^t ^ier?

backte et bei fi'c^ felbcr. 9lun fc^roinbctt mir, fo wie

er e^ »erlangt, unb er roärbe mit mir jufrieben fepn.

^nbem et not^ ^inunterfa^, war e^ i^m, a\i

wenn er bie <5Jegenb Unntc, unb nac^ einigem ülad^f

benfen glaubte er, ta^ (i bic tiefe ©c^fuft fepn möffe,

in ter bie unterirbifc^e Sauberin wo\)m. ^e langet

er ben 2(bgrunb betrachtete, je beutlic^er warb if>m tU

Erinnerung, unb et banfte enblic^ bem g(äcf(i(^cn 3u^

faU unb befc^lo§, in bie ^(uft f)inabjujleigen. SOßenn

er bie unermeßliche ^h\}i betrachtete, fo grauete i^m

innerlich, toenn er aber baran backte« ta% baburc^ fein

^opf t)ieUeic^t wiebcr ^ergcflcQt werben f6nne, wenn

et bie alte 3<»uberin anträfe, fo würbe fein ÜRut^ wie*

t^t fefl, unb et cntfc^fog ftc^, ben SScrfuc^ ju wagen.

(St fing alfo an, be^utfam ^inabju!(ettern, inbem et

ba(b ^inuntergieitete, 6a(b von einer flippe jur anbern

fprang, balb §u§ für %ü^ auf ben fc^töpfrigen, fteilcn

Zb^atiQ fe|te. 2((^ er fd;on eine 9Bei(e mit 65efa^r

feinet Sebcn^ gefiettett war, ^6rte er ^emanb oben,

ber au^ t>o0em ^a(fe fc^rie. Et fa^ ^oc^ übet fic^,

unt i&etnarb flanb auf ber (iugerfien flippe, unb

wtnftc t^n mit gewaltfamen Q3ewegungen jurAcf.

^etet fc^ättelte füQfc^weigenb mit bcm ^opfc unb

fen!te ftc^ immet tiefet ^inab, inbeg Vernarb oben ein

3(ngflge|)eul er^ob, inbem er feinen l^iebüng jwifc^en

ben %(^in fangen fa^. 2(m Enbe ()6rtc ^ettt nici^t

133

me^r tk @ttmme feinet 2c^tevi, hai Stc^t na^m ah,

unb in bcc ^D^mmccuitd fonnte ix feinen SBeg faum

mf^t fc^n.' '

(St jlanb nun auf einem ft^malen Steine ffilf,

unb tonnte nic^t oorm^rt^ unb aud; nic^t ^üvM. ^t

n)u§te ntc^t; ma^ er t^un foOte, unb 6ebac^te ftc^

lange, inbem e^ noc^ fi'nfleret mürbe; nun erfi ver^

migtc er rcc^t lcbl)aft feinen rat^gebenbcn Äopf.

(Sr fa^ a&er ein, tn^ er ftc^ tod) ju irgenb eU

wai cntft^Iicgen muffe, benn bie ffiadft warb immer

finfterer, juröcf fonntc er nic^t, folglich mu§tc er fu*

c^en, oorwdrtö ju ge^en, fo gut e^ f!c^ wotftc t^un

(äffen. @r u6crlic§ ftc^ alfo bem 6(tnben O^ngefä^r,

gleitete ^imi>, unb trat &alb auf fpi|tge @teine, halb

fu^r er n>iebcr tiefer nieber, unb fo flan^ er entiid)

nac^ einer (angen unb unbequemen ffi^c mttn auf

bem QSoben beö 2t6grunbg.

^ie ftnflre f!flad)t mat inbeg ^eraufgepgen^ ^e0

funfeltcn bie Sterne am J^immel, unb QOeter flanb

unten unb war in 93er$weiflung, bertn er wugte nid^t,

wai er nun t()un foUe. @r faf) bie fc^roffen Reifen.-

w&nbe hinauf, unb gab auf bie %bnt Tid^i, ttt in bie

verworrene ^elfenwäflnig ^inabfielen; i^m graute in

ber ^infamfeit unb von ben abentenerlit^flen ©efalten

umgeben. @r wugte nic^t, wo er bie ^o^nung tec

$ee fuc^en foßte, ja er würbe enbUc^ ungewi§, ob er

fic^ nic^t gdn$(ic^ in feinen sD{ut^ma§ungen geirrt

\)aU. (Sulcn unb $iebertn4ufe flogen tihtt feinem

.Raupte hinweg, unb fc^wirrten mit traurigen $&nenburc^ bie traurige @egenb. ^eter tap))te an ben Reifen

um^er, um irgendwo einen 2Cu*gang ju cfltbetfen. Sin

leifer ©efang erfiang burc^ bie ^inflernig:

134

3n ®hutn, im %il\>,

%cxmh in ber 9BcU,

0tc(;n ^(umen unb Idc^ctn

Unb SGBeflwinbg fic^cIn

©ur£^ 9{ofcn unb 9?clffn,

S)ic eilig »erwclfen,

Unb n)iebcr entfielen,

Unb roicbec »ergeben,

^ag 6(unitge ^anb

97{ir unbcfannt.

@o fi|' ic^ untl fpinnc

Unb webe unb finne^

JDie 3u!unft ju fünbcn,

!Die SRac^t ju ergränben.

3m n)iü|len ^elfenlanb

SSon d^iemanb gcfannt.

Tflad)t unb einfamer 2Dinb

SWeine GJefcßft^after finb.

S^te n)imberl3aren $6ne n>aren fdc ben Otittec eine

@rqui(fung; ec ging bem ©chatte nac^. @c flieg ei;

nige ^elfenflufen hinauf unb rciebec ^inab^ unb fianb

nun wirfHcfy tot ber gro§en glifecnen l^ut, bie in

tai ©emac^ bec B^uberin führte.

<St fa(> in bie abenteuerliche Qixotu hinein, bie

von einer ((einen fc^road^en ^ampe er^ettt rourbe^ n>e((^e

in ber SKitte bei ®cwblbei ^ing. ^ie 2((te fa§ in

einet $cfe be« ®emac^^ in tiefen ©ebanfcn, »or i()c

(fanb ein ^pinnrab, bo^ ftc^ »on fctbfl brel)te. Umben ©c^ein be^ Sic^te^ fumjlen in biegten Greifen

.,'«? \. . T'W^p!?^

135

jnac^tfc^mettwtinge, unb erfötttcn mit i^rem ®ct5ne

t)ad &mad). ^etn flopfte an btc %^t m\> ging

bann hinein, ^ie HiH wunberte ftc^ anfinglii^, warb

aber ba(b wieber freunblic^, inbem ffe ben SKitter nt

fannfc; er mu§te fic^ niebcrfcfeen «nb i^r bie Urfa(^

fcineö unerwarteten 93efut^g erj(l^Ien.

@e^t, fagte ^eter, ic^ bin ein SKann, fc^tet^t

unb re(^t, unb deiner foU mir nac^fageu/ ba§ i(^

frumme ^ege ge^e, ben 2Beg aufgenommen, ben i(^

f)eute ju (iud) ^le^ct gemacht ^abe. ^oc^ voai tbut

man nic^t, um Qad) nur wieber ju fc^n? Suer fHat^f

geber aber, ben ^t}t mir fo gätig mitt^eiitet^ ijl ^in,

t>5((ig abgebanft ifl er; er ^at je|t weit weniger SSer«

f!anb, aU i(^/ fo \>a^ ic^ i^n gewig richtig bcurt^eilen

fann.

@r er$(l^(te i^r hierauf fein Ungläcf mit ^cd)f

trüben, unb bie $ee ^atte großem SD^itleiben mit i^m.

SBir woUen fe^n, antwortete {te, wie wir i^n wieber

^erfleden (^nnen, ru^t inbelTen au^ unb ne^mt mit

bcm oorUeb, wa€ mein arme^ J^au^ vermag, (ii i^

jc|t gerobe bie fd^Iimmfle ^a^re^^eit, man fann ^ier

nic^tg bekommen, 3^r maßt ben ^Bitten fiir bie %^at

nef>men.

^ogleic^ erfd^ien ein $ifc^, rei^Uc^ mit ^peifen

von aller 2(rt befe|t, bajwifc^en (lanben QDofale mit

bem bellen SBeine angefädt. QPieter a§ unb tranf;

bei biefer ^^efc^dftigung vergag er balb feine befc^wer^

lic^e Dieife, an ben 9täcfweg ta^tt er gar ni(^t.

211» er ftd^ mit ^peife unb $ranf erquicft ^attc,

verfc^wanb ber tifcfy wieber, un^ auf einen SOBinf ber

See erf(^oU eine iu§er(l liebliche ?Ku|tf, bie wie ein

^o^(geru(^ burc^ Ui Q^emac^ $og, unb (eife an ben

139

^elfmwänbcn tUnQ. Qud^ ju ^^xm, fagte tie TUtt,

w\ü tc^ @u(^ auc^ ein ficimi $cfl geben, furnier

unb SXitterfpiel, fo gut e^ ft(^ in bec $i(e t>eranfia(ten

U§t; 3^r werbet felbjl »iffen, tag ju folc^en ^eter*

Uc^feiten Seit gc^6rt.

^n temfelben ^(ugenMicf fa^ man ®(^ran!en unt

eine ebene Q3a^n^ 3((Ie^ wie ju einem furniere juge/

richtet, (itmai er^6^t wac ein ^)rd(^tiget @6ffer, mit

$eppit^en 6ct)dngt, för tie »orne^mften Sufc^aucr.

9uf tcn (eifen, brö^nenten @c^afi einer trompete tnU

ftanb ein n>unter6are^ Oimimmet, wie aui einem un^

fenntfic^en ^^ani entwicfelten fic^ taufenb unb taufenb

@ef!a(ten, bie ^ie^ec unb bort^in (prangen unb ein

»crwirrtcg (Sefc^rei tmd) einanbcr erhoben, ßinjelnc

J^anfen glichen ben «i^eufc^recfen, anbre ben SSiefern

unb SDiilufen; bann er^o6 ft(^ eine ^a|e, bie mit auf*

gerecftem ^ucfet u6er bie 2(nbern ^inwegfa^; in ber

ÜKitte t>ci (SetAmmeld na^m man juweilen !(eine %if

guren wa^r, o^ngefS^r fo wie IDIenfc^en gebaut, bie

aber bie Uebrtgen lacl^ten. 936gel flatterten burt^ bie

$uft unb fernen ade $ug(ei(^ i^re mannigfaltigen Q5e*

fSnge burc^ einanber, unb ^eber fd^ien |t(^ }u beflre«

ben, ba6 (e|te SBort ju et^aUm. ^em SHitter fc^win«

bette, ali er in biefed (ebenbige ®ewimme( fa^, hai

leine fefle ®eftAU befam, fonbern ft(^ unauf^&r(i(^ »er«

änberte. O^m war, ali wenn ft(^ a0e Uc^^ernc^e

^raumgeflalten au^ feinen ^inberja^ren t^m fe|t fic^t«

bar vor bie 2(ugen brängten, um bie @(^aufpie(e nun

wirflic^ »or i^m aug^ufö^ren, bie fie fonff nur in fei*

ner Q^^antaftc begonnen Ratten.

3^r fe^t ^ier, fa^te bie §ce, bie nengtertgen 3«*

# " ' - V ^.^t

137

ft^auer, ahtt fodleic^ tvirt ta« %t^ fd6fl fdnen ^(tt/

fana nehmen.

^^ erflattd ein {I4rferec ^rompetenruf, nn^ ta<

@ewä|)( flant nun flitt; in ben ^unteflen Steigen fa^

man tie prunfooQfTe SSerfammlung , lai gan^e $^ier#

rei(^ Mnb aße ^nf^^ten unb SS^gel flanben georbnet

ne^cn einanber. S3ie(e fprad^en mit einanber^ ober

wiefcn nac^ ber ^ampfba^n ^in, noc^ 2(nbre ^xtun,

@ini()e n^arcn san^ jitU unb Uai ber SReugier ergeben.

^cgt mürben bie ©c^ranfen er6ffnet, unb auf

einem flattiic^en J^a^ ritt ein rot^^eflecfter ^apa^ei

hinein/ unb fleUte fic^ in bie iO^itte. 2(uf einem an*

bern ®tccitro§ Um ein blaugepanjerter Uf)u, ber fein«

Sanje gegen ben mutf)i§en Q^apagei fc^wenfte, fte tra#

fen auf einanbcr unb ber U^u war auö bem Dattel

gehoben, trompeten unb Raufen «erfänbtgten ben

0ie9 bcg f(^6nen 9iitter^/ unb o6en auf bem ÜUcmfaf) man, rote ftc^ bie SSerfammlung ber QOrinientnneti

freute, (auter bunte $au6en, bie d^gen einanber mit

ben topfen roacfelten, unb fic^ Q^emerfungen aber btc

{(Impfenben SHitter mitt^eilten. @(n @pe(|t titt nun

gegen ben Papagei unb warb ebenfalls ä6erwnnbeti,

unb fo ging e^ eben auc^ einer 9to^rbomme( unb ||n»fi

dieb^ä^nern; ber rotf^e Q^apagei Uith unöbenoinblti^

unb eine grönlic^e %a\xU oben oergof ^^|!ge %xtvu

bent^rÄnen.

iDer Papagei blieb aXi bieget äbrtg, unb er n$|)ie(t ben ^anf be^ ^urtiier^i^ ber in einer fc^6nen

@(^drpe bejlanb, au^ |)unbert ^metterting^fÜgein

gewebt. IDer Papagei fenfte fl(^ e^cfnn^t^ooQ auf

ein ^nie nieber, inbe§ i^m ein onberer 9(itter biefed

foflbare ®ef(^enf um ben Sei6 gArtete. ^iiti fidnb ein

138

J^d^n auf, tcr ein guter ^arbe war, unb ^efang fein

?o6 in folgenden feurigen SSetfen:

SBcffen So6 ifl e^, ba« bie ©terne fingen,

93on »ein fprec^en bie fänftigen ^a^re unb äffe

Seiten?

2Cuf ben ^(&ge(n Ui @turmwinb^ raufc^t*^ (a^er

Unb alle 3J6lfcr ^otc^en e^rfurc^t^»off.

^Deinen JXu^m, Unüberroinblic^cr, fingen

Sterne, Reiten, Sufunft unb ©egenroart,

C^c>en, Tonnen unb taufenb mal taufenb Q3&(fer

Cprec^en nur t>on btr, bu btfl ber SKebe einziger

^n^alt.

fielen nic^t, rafc^ von beinern 2(rm getroffen,

@elbfl bie tapferficn U^u'g, ^pcc^t' unb Sperber

nieber?

SRiemaf^ f}at bie uralte Seit, bie feit fange

S>en!en fann, einen SD^ann, einen J^elben gefe^en,

IDir nur a\)nlid).

^etcvi ©inne waren 6ejaubert. JtJie Figuren

6rwfgten R(^ nnauf^6r(i(^, fd^ienen 3u reben unb aflc

einen vernünftigen ®inn audjubrücfen, unb wenn er

ft(^ nur ein wenig 6efann, fo fc^ien i^m wieber Miifo unm^glif^ unb erlogen, fo {inbifc^ unb furchtbar

guglcic^, l>a§ er in feinem ganzen Se6en noc^ nie eine

i^n(i<^e @mpfinbnng gefpärt ^atte. iDenn wie in cU

nent muntern %ani flanb ffiet bie gan^e 2Be(t )>or

i^m, feine f^6(^flen £Q3unfc^e flogen t)ier wie ieid^

^tfpen^er umf)er, ^Oe^ war a(6ern, unb fu()cte eine

cmffe ÜJieinung in ftc^, er fünfte e*, ta^ er no(^ ein

£iab fep, ob er g(ei(^ an ^a^ren zugenommen ^atte.

" ?Jf®

139

ffilb^üd) »erlief fi(^ Mti mietet in tie S>&tnitie/

rung ter Suft, unb ei blieb feine @t)ur von bem

vorigen 0(^aufpie(e juräcf.

^ic^K/ Sa^te tie $ee, S>ir ju ®cfaUen ^abe i(^

ein foid^e^ ©piei ange|!eßt. i&etrac^te bie (e&enbigc

rairüic^e 2Belt, unb e€ ifl nic^t^ anbcr^. 9tn()m unb

Unf!erbli(^fcit ifl auc^ nur ein J^a()nendef(^rei , bal

frä^ ober fpdt «erfc^aQt, tai bie SBinbe mit ft<^ ne^t

tuen, unb ba^ bann untergeht. Mei wiU {fingen unb

t6ncn auf feine SBeife unb rä^rt ftc^ mit äberm&§iaet

^mfigfcit, bann ifl e^ aber baib vorbei/ unb eine um(enntlic^e $orm bleibt jurücf , unb verfc^winbet nac^

unb nac^ gcinjlic^. Unb fo faUen au^ ^d)lbffet unb

25erge ein, unb ber ^en\d) unb bie IHatur arbei«

ten immer nur für ben 2(nfang, immer bleiben fte

bei'm 2(nfang fie^n, unb fo wirb man nic^t^ ali

Ql^orfal qema^v. ^ie Bu!unft flreift ein(i mit plvms

per, unbarmJ)crji9er J^anb über 21fle« i)inme^, unb

n)if(^t e^ aui, wie eine unbebeutenbe, nnrit^tige

9{e(^nung t>on einer $afel; bann ifl bai «erfd^roun«

ben, wai im ®runbe nie n^ar, unb ber (rere diaum

treibt mit ber OSergeffen^eit bA fein 0piel, wo fonfl

bie irbifc^en träume flanben.

0e^r ma\}t, antwortete ^eter, fe^r wa^r, aber

au(^ eben fo unoerfliinbUc^. ^nbeffen fcf^abet bo^ Un^

«erflänbii^e ben ^a^r^eiten niemals, je bunfier fte

ftnb, je beffer fommen fie fort; fie »o^nen gleich ben

Olac^tigaUen am üebflen in ber $inflerni§, unb fo mii§

ei mir benn out^ fc^on te(^t fe^n. 2(be¥ mit bec

Sauberei tfl ei benn boc^ wa^rüc^ ein ganj gute«

^ing, fte nu^t $u 2(aem, unb wenn man nid^t wii%te,

ba^ ei Bauberei whtt, fo foUte man Mei fo wai

140

fdum fte^rcifcn (6nncn. — SBad fönten n>ic nun o6ct:

tnit fcem ^opfc an?

SBenn ^^r immer banf6ar fc^n wofft, antwortete

tu ^e, fo n>ta id) ticimal fc^on diat^ fc^affen. SBir

mAffen i^n t>or'^ ^rfle trepanircn, tamit ci i^m nur

»teber mb^li^ gemacht wirb^ S^erftanb ju befommen.

. ^ie (o^rtc taratif ein Keinem So(^ in ben ^opf,

bann ^o(te fie ein ^(äfc^c^cn au6 einem ^d)xatiU, ttn

von go§ fte einen tropfen ^incin; ein ((einer 6(auer

$unfe er^o6 T^d), unb fanf bann in ben ^opf juräcf,

worauf bie 2flte bic Oeffnun^ ((^neft mit etn^a^ qct

fc^mo($enem ^(ci oerf(^(o§. 97un i(l er wieber, fagte

fic, fo f(ug/ aH er nur je gemefen ifl.

3fl cg möglid)? fragte ^cter.

@e^r möglich, war bic 21ntwort. 5^*" glaubt gar

nt(^t, wel(^e ^leinigfeit ber menf(^Uc^e QSerflanb ifl,

ttttt welche Snid^t^wärbigfeiten i^n veranlafTen unb

jcrfl5ren. 3n biefer Slafc^e, bic nur fo gro§ ij?, wie

mein Heiner Ringer, ifl SScrfianb fär jwanjig ^offegien,

fät eben fo oiele Sonftflorien unb funfjig naturfor/

fk^enbe @efefffc^aften. ^a, wai fag' id)? brei()unbert

®enera(e mit t^rcn 3(ubiteuren unb (Sompagniefelb/

feieren, fo wie eine ^albe 2Be(t ooUer TLmtkutc müts

ben fär fitnber unb ^inbe^finber baran genug ^aben.

^0 Ia§t e^ mi(^, fagte ^eter, fc^nett aultrinfen,

unb ^6nig werben.

SJ^ein, antwortete bie bebic^tige %cc, 5^r würbet

^u^ fe^r fehlet >t barauf befünben, benn feinem SDtem

fc^en ifi fo oiel SJcrflanb gefunb. Q3e^e(ft ^üäf lieber

fo, ^^r würbet ^ad) fonf! nur bei einem ^^eologen,

QD^Hofop^en unb ^octor jugleiti? in bie Sur oerbim

gen möffen, um nur etwal wieber ju menfc^Iic^en

141

ÄrÄften jii !ommen, 5^« fbnntet nic^t Oönmate g<5r

nug Icfcn, um »ieter ^crgcfleUt ju werbifn, ja fanm

^l^catercritifcn {6nnten @u(^ tvieb» ettVAJ ouf ben

rechten SBeg (enfen. @(au6t nut/ ba§ biefe ^ranf/

^cit/ am SSerflanbe j^ (abortr^ti/ tte gefä^rlt(^fle nnb

uti^ci(6arflc f<!9. 3^c f^^tt ein beqmmnti unb tm

genb^aftcre^ l^e^ctt/ roenn ^^c @U(^ gar ntt^t battitt

6efa§t. ? /* -

^ctcc banfte i^r föc bcn guten S)iat^ «nb vtvf

fprac^ il)n ju befolgen; abct, fc^Io§ er feine SKebe,

gn&bigfle $rau ^ee, nun ^abe ic^ no(^ eine nntertf^tU

nigf!e ^itte.

5^c ^abt nur ju befe^fen, antwortete bie 2(Ue.'

9hin, fo fcpb fo jut, fagte ^eter,^ unb fc^af^

mir einen töc^tigen, anjl^nbigen i^art. S)te Idtan

diitttt fpotten oft öbec mic^, l>a% i^ no^ fo »ie ein

^nabe ^erumfaufe, unb mit bei aUer meiner ^apfer#

feit noc^ immer bie^ infere Seichen ber Wt&nniu!^

feit fe^It. ®(anbt mir tmt, ta$ aSe meine ^atenbaburc^ i^ren bejien QUani verlieren/ barum QtU m^ncr 93ittc ®e^6r. *

^^c fepb nic^t gan^ weife, ftigte hitWte, wie i^

tai fc^on (dngfl an ^uc^ bemerft ^aH, fbtifl wihbct

^^r ni(^t barum bitten. 3^r foKtet htm Fimmelbanfen, ba% ei ^u(^ noc^ t>erg6nnt ifl, jung ju fei^ii,

ba§ ber ^rö^iing von ^c^ no(^ nic^t 2(bf(^teb nimmt;

wie {5nnt ^^r Suc^ fc^ämen, jung, ba^ ^eigt/ gtäcr^

(i(^ $u fepn?

©a« ifl götij gut, fagte ^eter, nur etwa« Su

fc^wirmerifc^ unb poetifc^. SD^an achtet bann bed}

tai 7l\Ut me^r , man bef6mmt bo(^ bann SBei^^ctt

142

unb 93cr|lanb, unb hai ijl c^, ivonoc^ idf je|t uner^

mübct tvad)ten witf.*

S)njit ^abt 5^f f« bcn 9f«t^gc6cr, fagtc bic See

mit cini()em UntviUctt/ bcr ivtrb für <Sttd) tenUn, unb

5^r bröiK^t $ucb ba^er nit^t felbfl mit einer fo Qi*

meinen ^efc^dftigung abzugeben. ^epb unb bleibt

ttod) einige Seit ein ^ängUng, ba^ trtlge, (angfame

2f(ter fcblcic^t tod) ^eran, man wei§ nic^t wie. 3l^t

bürft i^m tiid)t nod) mut()wiQi() entgegenge^n, bar«

um ijl cl om beftcn, wenn '^^t meinen fHat^ befolgt.

5c^ n)ei§ nit^t, rief Q3eter aug, wa« 3^r fo fe^t

bagegcn fepb, brt§ id) einen ©art tragen fott, e^ i(f

boc^ nun einmal mein iSeruf/ unb je froher ic^ i^n

antrete, je bcffer ij! e5 für micb. 3^ begreife über*

f>oupt ni(^t/roa« ^f)r am 2t(ter auöjufefeen finbct, ba

^^c bo(^ fctber fo flcinalt fcpb.

tlnt>erf(^(lmter ^ummfopfi fc^rie tie %ce mit ei«

ttcc freifc^cnben Stimme auf; ijl e^ an ^it, mir

meine Gebrechen »or^urücfen ? ^c^ finbe ein QSergnu«

^en baran, a(t ju Uv^f unb folglich ^at fic^ Ü^iemanb

weiter barum gu bekümmern. Unb wie alt bin id)

benn? ^wmcr noc^ nic^t alt genug, um 5)ic^ wegen

JDciner Sdflcrung umjubringen. Tibet jur Strafe foOjl

JDu boc^ nic^t üon mir ge^n; JDu ^a(l einen Q5art

»on mir »erlangt, gut, Steine aSitte fe9 $Dir gewd^rt.

0ie berä()rte hierauf mit if^ren Ringern fein

^inn, unb augenbiicflic^ fc^og ein (anger fpi|tger

ißart ^crtfor, ber ftc^ unten in einer Üeinen SSSeff«

enbigte. Q^eter war fc^on im 93cgriff, mit biefer

Strafe fefjr jufriebcn ju fe^n, aH et mit (^rfcf^recfcn

l^cmerfte, bag tiefer ^art gan^ blaix fe^, unb er o(fo

'W-......-. .^..^^^^^^^^^.

143

Wo^f ^<^§ bobtirc^ fein ®eft(^ ctn fc^r tvtutbcrlit^

Sfnfc^n bcfommcn muffe, ^ie alte ^ce ia^te («nt

öuf, aH er in tiefet ©eflalt »or i^ if4«b.

SßoKt ^^r nun fo gcfiiaid fe^fi, fagtc fTe mit eu

ncm Ijß^nifc^en 5one> Suc^ nac^ J^auff jw itm^tp,

benn 5f)r fangt fc|)r an, mit jur 2c^ i» foffen. 5I)t

^a6t nun SBei^t^eit unb SSerflanb, wo^in ^uer (e6fii^

toärbige^ ^rad>ten geflanben ^at; mit ^i^m fc^^sm

ißart im ©eftc^t werbet 3^t wo^t nit^t «e^r hatAttf

faOcn, @u<^ Unglj^cf mit Wiüictn ju wänfc^««. 3|r

werbet nun nic^t me^r dnet ^au^f;a(teriti @«(sr Qildnf

anvertrauen unb €u(^ fo plump mit ^mev mfiäfU%f

flen ^eft^u^etin benehmen. SBenn ic^ bä^te, mtmand)C ^een, fo I6nnt' it^ (Süd) to ein ©jnj^orn, oüec

in irgenb ein anbrelUnge^uet «erwanbeln; Abtx ^ayu

bin ic^ ju fanftmÄt^ig; 5^r fcpb gfjiraft ^tm%, unb

ha id) ^iid) wot)i fd^wcrlic^ wieber U^en mx^, fo

wänfd)e id; ^uc^ wo^i ju (eben.

Ql^eter flanb in ber bummßen Unbefangenheit imm;

t^r, unb wugte nic^t, voa€ er antworten foffte; Jraber 6ffnete ganj leife bie ^^ärc ber ©rotte, unb riet^

i^m , benfelben tßeg juräcf nac^ ^aufe |u ge^n , beit

er einfl mit i5ernarb gekommen fet^, weil ber anber^e

aber bie $e(fenmauer ()inweg boc^ gar ju viele Unbe#

qucmtit^felt f)ahc. ^eter ging -f!umm jur 5^är ^'mt

aüi , unb wu§te noc^ immer nic^t, mai er if)at; er

tappte mit ben J^dnben an ben feuchten ^elfcnwdnben

um^er. 0o fam er wie traumenb in l)ai flingenbe

©emac^, unb fuc^tc »on bort ben 2Öeg jur Oberwelt.

Sr fam enblit^ an bie verf^loffcn« Q^foüte unb

ftopfte an; ber xc^^f^tnH J^mh fragte: ?©?r ba?ißUubart, antwortete ^et^c üb ^^Im^mrm,

144

m^ fogleit^ 6ffnctc fid) bcr t^elfcn, unb bct ^unb

ttai e^rfurc^t^ood au^ bcm SBße^C; ali ivenn er ftc^

in ^emut^ vor ber vorö6ergc^enben ©cjlalt neige.

^eUt irgcrtc fi'c^ ii6ct ben Jg^""^/ "'f'l ^«^ *>'ff^ ^"^9^'

den^eit nur för 5f«>nie l)ieft; er fragte bat)er: SEBar,'

um ge^fl IDu fo von ber @eUe? 0oU man ntd)t>

antwortete ber Qöubcr, feinen JXcfpcft bejeigen, menn

man iBei^^eit unb SSerfianb fo ^anbgreiflid; ma^tt

nimmt? SBa^rlic^, ein fc^6ner ^art, fuf)r er fnur*

renb fort, unb ein fo vortreffliche^ lid)M Q3(au I wie

einem tai in bie Sfugen funfeit i SBenn man auc^

fonjl nit^t neibifc^ i% fo f&nnte man e^ boc^ hiermit

leiertet ^iiffi werben. $ragt ^^r a6er biefen fof!;

6aren %art fär atte $age? S^ein, wa^tlit^, tai

n)&re @(^abe, unb nur eine unnö|e SSerfc^wenbung.

@o((^e ^pottreben I)ie(t ber ^unb, unb ^eter

tix\k% i^n, iugerfl aufgebracht. Uli er auf feinem

©c^loffe anfam, crfct>raf ÜRec^tbübe »or feiner ®e*

fialt, einige ^nec^te lachten, (einer (onnte aiii bem

93orfaSe flug werben.

Qi ge^t mancher nac^ SBode, unb (ommt ge/

fc^oren wieber nac^ ^aufe, fagte ^eter ju ftc^ felber,

unb legte {tc^ fc^kfen.

aSetnarb« ©d^mtra. , .

^eter betrachtete ftc^ am folgenben fD}org;n im

Spiegel, unb ba fein ^c^icffal nun nic^t me^r ju

änbern war, fo gab «r iify auc^ baräber aufrieben.

- »^ - - - - :->,T^

145

flKan wefß xCx^i, 06 cö öu« IKatidel an Sttdfeit, ob«r

Mi ^crjttc^cc eitclfctt entffanb, ta§ et ftUuöte, al« et

tioc^ eine S33eile in fccn ©^Jicgcl fa^, bag i^m biefet

23art unau^fprcc^Iic^ gut fle^c, «nb bog, fo wie ein

rottet aSart ein Scic^cn bec ^olfc^^eit fe^, fo fep ber

feinige, im f)6(^(len ©rabe 6Iou, im ©egentljeU bec

SBeweiö eineö fafl üöerflüfftgen Sbelmut^^. <5c lieg

ba^cc ben 95art jicriic^ 6efc^neiben , unb eine gute

Einrichtung mit i^m treffen, \io.% er fc^Sn unb ocbent^

X\&) wac^fen folite, furj, er erfltlcte bicfen 35aj!arb föt

ein rcc^tmdgigeg 5l!inb, unb 6e^anbe(te i^n ganj fo,

wie onbre 9iitter mit i^ren gew6^n(i(^en SStlcten umx

juge^cn pflegten.

^ör feinen SÄat^gcber 6ef(^Iog et fe|t ö^efiete

0orge %)x tragen. <$t lieg i^m Xio^tx o6en auf bem

SDac^e feiltet ©c^Ioffe^ einen eigenen Q)aoitton Bauen,

\i(K fe|te er i^n hinein, unb vertraute Sliemanb ben

©(^{ufTci baju. ^a tzt 9{at^gebet nun me^t in

2(<^t genommen warb, au(^ ne^en^et von o6en eine

f(^6ne freie ^u^ftc^t l)atte, fo wu^S fein SSerflanb

unb feine (^rfenntnig mit jebem $age, fo bag e^ ein«

orbentHc^e ^-reube war, ft^ mit i^m in ^onoerfation

einjulaffen. SBir woßen nur eine ganj Heine %\xt

^ro6e ^erfe^cn, bamit ftc^ bct Sefec einen ©egtiff »on

bem Wi% bei iD^anne^ machen fonne.

^eter ^atte im @inne, t>ai 5t<iulein »on QSetg«

felb ju ^eirat^en; er ging ba^cr ju feinem $reunbe

hinauf, unb legte i^m mit 2(nlegung be^ golbenen

©c^lüffefö folgcnbe ^rage »or:

0ott id) ^eirat^en?

2(ntwort. 5^ mag wttct ja no(^ nein fagen.

©aö Fräulein »on SBetgfclb.

IX. SBanb. 10

146

2(ntn)ort. 9)2it tiefer tvirfi ^u nic^t fonberüd;

gtucfUc^ fepn.

5c^ wei§ eö wo^I, tcnn e6 i(? mein ^ejlinec;

aöcr i^ 6ln »erlieft.

Tintwott. @o mirfl ^u auf meinen 9(at()

nic^t achten.

dtatf}C beffer!

2fnttt)ort. 55efrern 9iöt^ wörfccfl ©u ben

nennen , bcr ©einen Seibenfc^often fc^mcic^eltc ; ein

folc^er ifl o6er eigentlich gar fein fHat^ gu nennen.

©u n^iOf! nur nic^t.

2(ntroort. 9Kir fafft e^ ffet^ bequem, ©ein

^rcunb 5u fepn.

@ie i|l ober fc^Sn.

2tntnJort. fnid)t M(i waö fd;6n ifl, ijl guf,

nic^t otteö ®utc tj! fc^on; f<lnbcil ©u auc^ @(^6n.'

^cit unb ®üte »ercinigt, fo i|l biefe ®öte unb ©c^on--

fieit boc^ be^wegen noc^ nic^t för ©ic^.

<Du 6ift unb 6Iei6(l ein 9?arr.

2(ntwort. ©c^wcrlid? fannjl ©u cö 6curt^fi/

leU/ bcnn ©u 6l|l oerIic6t.

©u mu§t immer bog Ic|te ®ort begatten.

hiermit ging ^cter wicber fort unb warf bie

%{)iit flarf ^inter ftc^ ju, bcnn bic 2(ntTOortcn bc^

Äopfö gepeten i^m gar nic^t.

9la^ einigen SBot^en begegnete 93ernarb feinem

^rcunbc ^eter. @ic grö§ten ftc^ Q5eibc freunbU^,

unb inb€m Q&eter ben ^elm abnahm, bemerftc 95er;

narb bic QSeranbcrung im ®cjtc^tc tei SXittcrl. —9Ba5 ifl bag? fragte er erjTaunt.

bie SScibcrl bie SBeiberl rief ^eter au«; ta^

Otterngejöc^t ifl an aüem Unheil ^c^ulb. 3c^ »er?

147

(iere aüe ©cbulb, wenn i^ tatan benfe, wai t^ fc^on

ie|t t)on i^ncn gelitten ^abe; unb wenn i^ mic^ er-

innere, ta^ id) noc^ me^r (eiben foff, fo m6(^te tc^

Ilc6er gfelc^ in QScrjweijlung fallen. Sure ^ee, ober

wie taS ^ei6 ^ei§t, ifl nic^t^ a[$ eine aUe ^e;re,

wenn ic^ bie SDa^r^eit fagen foO, unb baö »iO i(^

ouc^ öoc jcbem ©ecic^te 6efc^w&ren. ®rfl ^aht 3^t

mir baj ÜOiauI nad) i^rer 9X:'a(^t unb ®ewalt w&^eti^

gemacht, unb ma^ i{l e^ nun, tai t^ ^a«on tta^tl

S!ftid)ti aii einen Siauen Q3artl @ure ^onje Familie

ifl nic^t bcn J^enfer wcrt^, benn (Juren 9töt^ge6er,

ben moc^t' ic^ auc^ nur gfeic^ einfc^mef^en unb

^uppenI6ffe( au€ i^m gicgcn, bamit man boc^ nur

etwa^ ©cfunbeg von i^m in ben SD^unb 6ef<lme.

Qöetcr ging ücrbrö§li(^ fort, unb Vernarb fa^

i^m lange mit einem betrübten ©eflc^tc nac^. 5mbem firic^ bie ^olbfclige ?llmiba burc^ ble Suff,

unb grü§tc i^ren f!flad)bat Vernarb. SQBie ge^t*^?

fragte biefer; roai mad)t IDeine SCbel^eib?

<Sie ttMrb füc^ ^al^ »crf^eirat^en , antwortete bie

^•ee; i^ will eben fiin ju i^r.

@ic }og weiter, unb lieg einen wdgen 9i(^tfhreif

^intcr jtc^, In bcn b'u Sert^en hineinflogen urtb t^rc

fr6^lic^cn lieber fangen.

S35a6 ijl nun ansufangcn? fagte 95ernarb in ber

Sinfamfcit ju fic^ fel6er. 5(^ witt jeben SWenfi^en

t)on ©efö^l fragen, 06 c$ wol;l fc^on trgenb ein;

mal einen .gelben einer @efc^i(^te mit einem 6Ianen

aSarte gegeben ^a6c? @o fe^t itH) an^ mein (Bcf

b&(^tni§ anffrenge, fo fann t(^ mtc^ to(^ feinet i^nt

liefen %aU entfmnen. '^ tiefer nun bud^^beal, ba«

fic^ meine trunfene ^^antafie entwarf? 2(lmlba ^at

10*

't

148

flc^ gtcic^ auf bic ^^pllc gelegt, unb fTc ^at wo^t

baran gct()an. ^a« la§t jtc^ leicht Ü6crfcl)n, ba^ Id§t

ffc^ bequem in Orbnung galten, ©ic fd^onjTen ©ebanfen bleiben mit im £opfe flecfen unb fc^Amen ftc^/

()erau^jutreten , n)enn ic^ mic^ erinnere, ba§ ^eter

einen blauen 33art ^at. 955enn e^ nur mSglid) wäre, fo

m6c^t' tc^ 2((Ie^ umarbeiten, unb au^ bem ganjen

JDinge eine ®efd?id^tc nac^ bem 2eben, ober gar einen

fomifc^en DJoman machen ; aber baju ijl cö ju fpdt,

bie Einleitung ifl iu pat^etif^.

€ i t f t c ö ^ a VM t e (.

5ri«berife »on SBergfetb.

^eter 35erner war je|t fafl unaufhörlich in %i^t

ben oerwicfelt, bie er aber aQe g(i4(f(ic^ beenbigte.

Sr fa§te nun ben aSorfai|, ftc^ mit bem Sraulein »on

33ergfe(b %\x verehelichen, weil er einfa^, ba§ ftc^ fein

Ungläcf boc^ nic^t juräcf^aüen lafTe.

^rieberife »on S8ergfe(b ^atte aber gerabe umbiefe Seit einen anbern Sieb^aber, einen jungen, fc^ö.-

nen OJitter, unb be^^alb mi§fiel i^r ber 2tntrag \>ii>

6(aub5rtigen ^eter fe^r. @ie war in ber ^6d;j?en

95ebr5ngni§, bcnn jTc wu§te, ^0,% i^r SJater ben ^eter

55erner fe^r begönj^igte, weil biefer reic^ unb ange.-

fe^en war, i^r Sieb^aber im ©egentf>cil arm unb oAxi

feiner altoblic^en Familie. 2(1^ bal)cr ^cter ange;

fommen, warf ftc fic^ einfl i^rem QSater ju ^u§en,

oXi f(e mit i^m allein war.

149

ÜQa$ willst 5Du, meine $i)c^tet? fa^U Ut «Ue

?copoIb.

JDa§ @ie üRitlelb mit 5^rcm einzigen Äinbe ^ö6en,

rief fte aui, t>a% €>ie nic^t mein UtiQlM Wolfen.

SBie fann ic^ SDcin Unglörf wotten ? SBie !on«|l

IDu nur fo al6ern fprec^en?

O mein Spater, laffen ©ie mic^ antreten, unb

bann fprec^en <©ie mein Urt^eil.

SXebc, mein S^int , nnb »or atten JDingen flc()'

von tet Sibe auf.

S)iefcr Q)etcr 33ernet ijl f>k^et gekommen, ummic^ ju lieben unb bann ju ^eirat^en, aber roeber tai

^rfle/ noc^ baö Sc^te ifl mir wo^Igefattig.

SGBeöroegen ni4)t?

SD5cU ic^ f^onlieöe, mein QSater.

3^aö fonnt' i(^ mir »ocj!etten. SBenn ^f}t o^ne

@ange(6anb ge^n fonnt, fo fangt ^fir auc^ fd;on an

ju (ieben/ unb eben fo ju«er{tc^t(i(^ baräber ju fpre«

c^en. ^^r rebet aber tai QSerliebtfepn unb äOer'^

$^cctrinfen mit glei^em (Sifer unb fe^t sBeibe^ auf

(^ine Titt an. ^pric^ mir nic^t biefe abgefc^macften

(SBorter au^, bie IDu gar ni^t t)erf?e(>fl.

2(6er @ie roofften mi(^ au^reben (äffen.

9^un fo fpri(^; roer jl6rt ?Di(^ benn?

^c^ fann biefen ferner nic^t ^eirat^en^ n)ei( er

mir juwiber i(l. 0e^n @ie nur feine %iQUt, fein

ganje^ SBefen, feinen ()ä§(ic^en blauen ^art.

hoffen, mein Äinb, wer wirb ft(^ an fo ttwai

flogen? 2)enn bebcnfe nur ben Umflönb; ba§ idf

fage ; ®u mugt ! unb bann gct)' in JDic^ , gieb ®ic^

für'« €rfic jufrieben, bann betrachte i^n genauer,

bann lege ©ein aSorurt^eU gegen bie bfauc ^arbc ab,

150

unb fo toirfl iDu ^ic^ aÜQcmaii) in i^n vttlkbm unb

i^n f}dtat^en, 2)ii »«Igt nlc^t wie, unb bann ifl er 2*cin

SWann, unb ©u benffl fo wenig taran, feinen 95nrr,

olö feinen QSerftanb ju unterfuc^en. @ie^'/ wcnn^it^

i^n IDic 3um Sieb^a6er beflimmte/ fo f5nnte|! ^u mit:

mit SRcc^t atte bicfc (Sinwcnbungen niad^en, aber fo

fod er IDein fßiann werben, unb mitSJ^innern nimmt

man*^ gar nic^t fo genau.

Tid) l mein aSater, ben ©eflc^tlpunft, ben 0ic mir

ta angeben woUen, werb' id; nie ^a6en {onnen.

Unb warum bcnn nic^t, JDu cigenftnnige dlkt

rin? Swing' ic^ ®lt^ benn? ^ab' ic^ IDic^ benn

je f^on ju ctwaß gejwungcn? Unb fo fannfl S>u

auc^ meinethalben je|t t^un, mai 3^iö) gut bänft,

ic^ will 3^ir wa^r^aftig md)i im QBegc fci^n. 2t6cr

ic^ fage ^ir nur fo me(, ta^ id) tDir meinen fd;we''

ren väterlichen $(u(^ gebe, wenn ^u gegen meinen

SS^itfen ^anbelfl, ba§ i^ ^ic^ nic^t me^r fär mein

^inb ernenne, H^ iö} ^id) aüi bem «^aufe (ioge, ba§

^u IDein Q3rob vor ben $^ären fuc^en unb betteln

fannf!. 07un, ^eipt benn tai in aUer ^e(t zwingen ?

2fntwortel ^u fannfl la t^un unb (äffen, wai ^awiafl.

©raufamer 93ater!

2>a^ ifl au^ ein^ von ben abgefc^matften ÜBhvx

tern, womit 5()if feinen ^inti »erbinbet. ©ol^er

SKeben^arten f)abt ^^r taufenbe, b(o§ nur bie Suft

an^ufuden unb bie Seit Einzubringen. ^(^ fä^Ie ftc

nic^t, i£^ »erflehe fte nic^t, unb i(^ fage ^ir, bequeme

lDi(^ balb m^ meinem ^ntfc^luffe, ober e« fott JDic^

wa^rlic^ gereuen. (5in ndrrifc^cr Suflanb, QSater ja

fepn] SÄan mac^t bie ißiilge Qi&dUd), unb mu§ fic

151

iiüc^ o6enein ju if^rcm ©lÄrfc jwltiäcnl 3ld> bin cö

Ü6crbrii§i9, langer 511 rcben, ©u weißt nun meine

üReinung. ^^^^

@c fc^te fic^ ()icrauf nietet; um feine ^itta^i*

ru^e SU i)aUen, unt ^-ricberife ging auf t^r Sitnmer,

um $u n^etnen.

$eter ne§ inteffen auf feinem ^(^(offe aße 2(m

t?a(ten juc JQod^^eit ma^ch, tenn er ^at(e nun tie

Öinwittigung bei ttarrfßpfigen 2Jaterl erhalten. 9Re(^*

tl)ilbc machte bie prfSc^tigllen 2(n(faften, inbcffcn »Peter

fid) jar nietet einmal bie SO'Jö^e gab, bie ©un|l feiner

^raut }u geminnen.

5)er J^odjjcitgtag töcftc ^eran; ^erbinanb, fccc

^icb^abft ^-rieberifcnl , mav auln^drtl in einer $e()be

üsnvicfclt, fo baO fte feinen %xo^, feine Jgjoffnung

()atte. 0ie mußte mit i^rem QSater nad) Werners

^djloffe reifen, bie J^eirat^ warb üoOjogen unb i^r

25ater rcifetc wicber a6.

O ic^ UngtücffeUge ! ffagte ^-rieberife in ber

@ infamfeit. 63o if! nun fo pib^lid) mein Sebenllauf

geblieben, auf ben idf mid^ fo fe^r freute I SBaruin

bin ic^ nic^t vor tiefer Seit gefiorben, aii ein treuem

iDUb^en, aH bie beliebte meinet ^tiaanb^? ^nn()(ütte er auf meinem ®rabe weinen f6nnett, unb mic^

noc^ im $ote tu Peinige nennen; aber nun böi ic^

t>on i()m abgefallen, ic^ fomme mir felbec edi eine

Ü^ic^t^wärbige vor, unb Hi i(l mein iontgfter ^c^merj;

tai ifl r>a€ (Befui;(, wor&ber mtc^ nUlt^ aufrieben

fleffen fann. !Die ^elt f5mmt mir fettbem wie eine

wäge, unaagcbaute (^inobe «or, ic^ irre oileat^ben

umf^er, wie in einem fremben J^aiife, wo i^ nic^t

152

^imin^Q^bu, Q>o ^ctermann mit fScrac^tuno ouf

mtc^ fic^t.

@te tveinte ()cfttd, Q|>etci: trdt j^ercin unt fragte,

n>a^ i^r fe^Ic.

Unb 2)u Eannfl no^ fragen? antwortete fTe

fc^Iuc^jenb. 2)u unöarm^crjlgc«, tigcrartigcö ©cfc^6pf

6ijl mein Unglücf ; ©u ^ajl mit^ bem ungetreu ge/

mac^t, tem ic^ ewige, fclfcnfcjle ^reue angelobt ^atte.

©u 6i(l tic Urfac^, ta§ baö 6e|le, järtlid^jlc ^erj nun

mic^ unb bie ^elt ver|!uc^t ; ba^ et an einfamen

SBa(bf!r6men fT|t, nnb feinen ©c^merj in flärjenben

$()rdnen ergießt; ba§ er fein 33Iut 5:ropfen für %to*

pfen unb unter einer langfamen ^cin J?erfc^ötten

mhd)tc, um biefed Seben^ nur (o^ ju werben. Unb

fann ic^ ©ic^ benn lieben? 9)immerme^r, ©u ^ajl

mit mein ®IÄcf geraubt, unb meine @cele wenbcf

ftd^ mit Sntfe|en von S)ir jurucf; nie werbe iö) mit

2)ir »ertraut fepn fonncn, ja nie werbe ic^ 5Dir nur

trauen fonnen. Me ©cjlalten meiner ^urc^t fe^n

aüi, wie ©u; fo ein iöilb, ali tai ©einige, i)at

mid^ fc^on in ben träumen meiner ^inb^eit crfc^recft,

unb barum wirfl ©u ewig mein Sfbfd^eu bleiben.

3c^ wcig wo^l, antwortete ^eter faltblötig, ba^

ic^ mit meinen üSßeibern nie red)t gläcfüc^ fet^n werbe;

i(^ mug IDir fagen, ba§ tai fc^on ein aUe6 OxaUl

ifl, ba^ je|t nur anfangt, in (^rfüttung ju ge^n. Unb

{te^, eben barum i^ e^ auc^ nic^t ju inbern; benn

wenn ^a mic^ auc^ anbetetefl, wenn ©u mic^ aud^

fo üebtctl, ta^ ci mir, al^ einem crnfl^ften SKanne,

felber jur Safl fiele; f(^au nur, fo wäre e^ boc^ nim.-

merme^r iu inbern, bag ic^ mit ©ic ungläcflid^ fet^n

unb bleiben mö§te ; eben biefe^ Ungtöcf ifl ber @alat,

153

ben ic^ wibcc tncinfti SGßiffen ju aUen IDingcn cffcn

niu§. ^a cä nun aber nic^t ju «Inbern ifl, fo möf/

fcn wir unö fc^on in biefe ^ögund bcö ©c^irffal^ er*

geben; ba eö baö Sinjige ijl, roa^ wir hierbei t^un

f6nncn; fo werben wir eö fc^on be^wegen t^un muffen.

2Ba^ Ö6rigcn^ IDcincn ©elicOten anbetrifft, fo figt er

gar nic^t an einfamen SBalbfJrömen unb weint, fom

bcrn er t)at eine anfe^nlid^e fricgcrifc^c SOlannfc^aft

jufamnKngebrac^t, um mic^ bamit ju öberjic^n, unb

aüi biefcr Urfac^ mu§ td; je^t nüd) gegen ii)n in^^

$-e(b ge^n. Qbm barum mu§ ic^ ^iti) auf einige

Seit tterlaffcn ; id^ bcnfc 5>ic^ aber bolb wicber ju

fc^n, benn fobatb er tobt ijl, ^at baö nic^tö weiter ju

fagcn; unb jTerben wirb er hoffentlich wo^I, benn er

ifl ein ganj junger, unbefonncner SKcnfd;, ber bei

weitem nic^t fo faltblutig ifl, aH ic^ ei bin. Sebe

wo^(.

@r »erfic§ feine ^-rau In ben ticfflen ©c^mer/

jen. a35aö fott ic^ wünfc^en? rief ffc auö. Unb wai

würbe eg mir Reifen, wenn meine ^önfc^e auc^^ in

^rföttung gingen? ^c^ bin auf immer »ertoren, tai

ifl bei ber SSerwirrung aller meiner @inne bai ^in*

jige, wai ic^ wet§; aber baran wci% ic^ genug.

O wht' i^ tobt, ta^ i(\) biefen 'Rammet nur nic^t

empfinben börftcl

©ie ging oben auf baö X)ac^ bcö ©c^loffc^ unb

fa^ mit bcfiemmtem Jgjerjen bcm 9{itter unb feinem

J^eere^juge nac^.

154

2)a6 SStrbot.

IDie ÄJa^cn J-ricbcrifcnö frmöbcten bic •^in\iii)ciU

tfiln ÜRcc^tljUbc fc^c; fic fuc^tc fte ba^cr ju tr6jlfn,

unb fagtc ju i()i: in gut« 7iWd)t: ü)tcin Äinb, ©umu§t biefe 5ÖBcU, in bcc wir leOcn, gar nicl;t fuc eine

orbcntlic^e, fertige Sßelt anfe^en, in bcr wir unö nun auf?

unb abtreiben, unb in ber unfer ^Bleiben eigentlid; ferjn

fott; fonbern unfer gan^eö ?e6en gleicht ber eingefpcrr/

ten Dlac^tigaü, eö ijt ein ewigem Streben nad; %vcii

^eit unb nac^ bem &uk, tai mit nic^t ju befc^rei;;

ben wiffen, unb tai »wir mit unfcrer groben, unbe?

^olfcncn ©prat^e Q5lurf benennen, ^ö ijt ba^er un*

»erflänbig, biefcö QJlücf in biefcm ©cf^ngnifTc ju er/

warten; wir fonnen f)6c^flenö nur baoon träumen,

unb tai f«nb unfrc feiigen 21ugenblicfe, bie fid; aber

immer von un^ in einer fc^euen (Entfernung galten,

^er SD^enfc^ wirb barum geboren, um fic^ in t>a6

(Entfagen einzulernen; bie Slinber wimmern, bie ^Uinner feufjen, weil i^nen md)t$ ted)t t)l, unb noc^ ber

abgelebte ©rei^ fuc^t au^ ben entfernteflen, tunfelflen

SGBinfein feinet ©ebit^tniffe^ 5roffgrunbe ^ervor, umfic^ über fein Seben ju beruhigen. ?Bai wir Seben

nennen, ifl nur SQBunfc^ nac^ bem 5obc, nac^ bem

wir innerlich flreben unb un^ ge^eimni§ooU barnac^

feJ)nen ; aber flu§crlic^ erfc^ricft wicbcr bcr arme ÜÄenfc^

vor bem fc^rerflic^cn Q5i(be, baö fic^ if;m aui ber ^in/

flerni§ cntgcgcnflrecEt. £)rum miifTcn wir unö über

Wii beruhigen; unfre 3Öönfc^e finb bioi be^wcgen in

un^, t>a^ fjc unö in eit\er tebcnbigen 5{)dtigfeit er^al--

155

ten fottcn, fic «füttm fi(^ abtt nif/ fccnn e« wire ge.-

rabc fo vier, al$ wenn man einen tröunr im xoxxUis

c^en 2e6en fortfe^en woUtc. 5rocfnc ftifo ©eine $^r5/

nen unb (ag bec alten, gleic^giUtigen SD?uttec Seit/ bie

burc^ feine Älagc geröhrt wirb, i^ren Sauf, benn fte

fie^t ftc^ auf i^rcm SBege boci nic^t mtfy ben jam»

mernben SOJenfd^enünbern um. JDeinc ©eufjer oer*

fliegen, JDeine ^^rdnen werben »ertrocfnen, ©eine 2ei^

ben werben in ©ir er|ler6en.

©u f)aft wo^i nie gelitten, fagte ^rieberife.

iJ3{einil S)u benn n'id)t, ta^ i6) gelebt f^abe? antf

»ortete iDlcc^t^ilbe t>erbrü§Ud?. ^d) I;a6e geüeöt, ic^

f)abe geweint, unb Mei ifi nac^^er boc^ nur wie ein

alberne^ ^offenfpiel, inbem bie oft wieber^oUen ^page

unfer O^r Cdcibigen. ©amaUl ^ielt i^ bie iBelt unb

t>ai Seben fär etwaä ^ic^tige^, weil in mir ta€ garte

Ü){orgenrotf) ber ^mpfinbungen aufging, aber nun ifl

M(i t>erfun!en; ic^ fenne mic^ felber, unb fe^e auf

meine ^ugenb wie auf eine gejlorbene ^reunbin ^in,

von ber bie Seit felbfl bie ^iebe unb bie ^innerung

auggeI6fc^t ^at. ^c^ mag über nic^t^ trauern, nic^t^

fann mid) erfreuen; ic^ jucfe aber ba^ wunber(id;e

@au!e(wefen bie ©c^ultern unb fe^e, wi« in jebem

SDlenfc^en ftc^ ta^ aUc @picl wieber^oU, anb ^l^ber

glaubt, nur in i^m fep ei ttwai 97eue^, e^ ne|)me in

i^m feinen Einfang. IDrum fange nur an, mit mir

ju lachen, fuge ©i(^ in ^eine S3efiimmung, unb gicb

ber 97ot^wenbigfeit nac^; i>a^ d fo fei^n mug, foUte

©i(^ beruhigen.

(Sben tai mu^ mi(^ um fo me^r nieberf(^(agen,

rief ^-rieberife laut fc^luc^genb au^. @o fann mic^

benn nic^td ober meinen Jammer trSflen? ^o t>er*

156

flc^t tenn tai unerbittliche ©c^icffal nt(^t t>ai ^crj

l)C« SDlcnfc^cn? @o lc6' ic^ allein in einer dörren/

au^geflorbenen fSi&^c, meine Siebe giebt ftc^ mit 0tei/

non unt> verbrannten ©eflrtluc^en ab, meine unbegreif/

(ic^e ©e^nfuc^t ge^t nac^ bcm giftigen Unfraut. ^ein

Slang/ fein Q5efuf)( antwortet mir, unb tag nnoer^

flanMic^e ^efaufe brc^t fic^ um mic^ ^erum, e^ nimmt

mic^ mit, unb (ä§t mic^ niemals mieber (o^; ic^ flrecfe

bie J^inbc nac^ ^fcunbfc^aft aui, unb ci (Ic^t fein

foic^eö S03efen \>a. — O fo fann ic^ ja nic^t laut gej

nug flagcn, fo giebt ci ja feine ©cbe^rben ber 33cr<

jtoeiflung, bie e^ ge^&rig au^bräcfen fönnten, fo m6c^t'

t(^ mir mit biefcm ^olc^e Suft machen unb ben n\d)W

wörbigcn Äcrfcr jerfprengcn, fo mbc^t* ic^ in %^x&mn

5er|lic§en, unb Stugcn unb Seben l;inn)cgn)cincn.

2)u TOÖrbejl einfc^lafen, antwortete SÖiec^t^ilbe

faltbtiuig, unb nad)i)et wieber eine {litte ^e^nfuc^t

nac^ bem Seben empfinben, bie ^u IDir gerne nic^t

gefle^n mbd)U^, bie aber boc^ einmal in jebem Söut

fen wo^nt. 2(m meijlen foOten wir baruber flagen,

t>a% wir S^enfc^en ftnb, ta^ wir un^ nic^t felber i>ts

^errfc^en, ba^ bie falte, tobte Statur un6 tprannifirt,

ja ta^ wir am Snbe fo nic^t^würbig ftnb, biefe %pt

rannei ^eimlic^ su lieben.

^d) Witt nid)t, rief $rieberife wut^enb aui, i(^

will frei fe^nl ^c^ will, fag' id; ^itl

<$ä fann fe^n, ba§ ^u e^ je|t witljl, fagte bie

J^au^()dlterin ; aber je|t ifl nic^t immerbar, unb fein

einjiger 2(ugenbHcf ^angt mit bem folgenben iufam/

men. Unfcr SBiffc wec^felt; waö wir je|t felber finb,

ifl im na(^ilcn SOiomentc unfer irgj!er ^einb, ben wir

»erachten unb Ijaffen, unb bann fc^rt jeneö ©elbff wie/

157

^ec jurucf, «nb fo wanUn wir ^in «nb ^cv, ein ewU

©II 61(1 ru^ig, antwortete ^fteberife gclaffener,

unb id) ki\>t unau^fprec^Itc^ ; unb tod^ mhd)t' id) nic^t

JDu feijn. 5^ gfauöc on bie umtjanbclöare ©aucr

meiner ©efu^Ie, unb mochte borum nteitten 0c^mer$

nit^t gegen ©ein 6cjleö @IucC ouötaufc^en. 5n ber

^&cl^f!en @e(ig!eit 6if! ©u einfam unb t>erIoren, unb

ic^ finbe im Unglöcfe boc^ @ott^ bie ^ugenb unb bie

Siebe a(ö ©efeafc^after. ©ein Sdc^efn i|l ^injterni§,

oug meinen ^^ränen (ac^elt noc^ ^onnenfc^etn ^er.-

oor; meine klagen lobpreifen nody t>ai ©t^icffaf, menn

©ein ©anfgcSet ben .^immel Id|!ert. 9^ein, SOlec^*

t^ilbc, roenn ic^ aud) oitcr werbe, fo werbe id) tod)

nie fo fepn, wie ©u; ba^ fü^l' ic^ fo (eb^aft, wie ic^

meine ^eele füf)le. — Sollte mir ober biefcr Ie|te

5rofl auc^ noc^ entgef;n, o, fo wiH id^ ei ffkt auf

meinen ^nicn bemut^ig unb inbrünflig vom J^imntel

erflehen / t>a% er mic^ je|t in ber finblic^en Unfd)u(b

meinet «^er^en^ ()inwegraffe/ ta^ er mic^ niemals a(ter

unb Huger werben iaf^i, um mic^ ju verachten unb

eine fc^6ne SBelt ^u t>er^6()nen. Sa§ mic^ an tkSiebe glauben, gütige^ @cf>ifffa(! unb fottte ber fc^recf*

lit^e ©ebanfe wa^r ferjn, wie c^ nic^t miglic^ i% ba^

einfl mein J^erj in mir oertrocfnen mu§te, no(^ e^e

ic^ tobt bin; foOt' id) mi£^ einjl fo troffen fönnen,

wie biete ^ier, o fo (a§ fogleit^ im erfkn 3(ugenb(tcfe

einen fc^rerflit^en SDlorbgebanfen über mic^ fommen,

ta% id), o^ne $u wiffen, ma$ ic^ t^ue, biefe« nic^t^*

wörbige J^erj burc^bo^re.

©u fc^warmfl, fagte SWet^t^ifbe.

5l(^ wei§ wo^I, ta^ 5^r e^ fo nennt, antwortete

158

t)ai bcgeijlcrle SWdbc^cn. ^t^ witt a6« nic^t faUhl&t

ttg fcpn ; i^ tvid meine ^^antafie unb meine ©efunb«

^eit jcrrötten, 6ig id) för ten %ot> reif 6in ; fie^, bid)t

unb ^c(I wie meine ^innerung mitt t(^ mir bad liebe

95ilb ^erbinanb« ^infleffen, wenn tc^ unter^e^e, no(^

nad) i^m juröcffe^n, unb im $obe in feine 2(rme 5ör<

3en/ ffatt ba§ ^ic^ bie weite, trofitofe Seere bann umx

Qkbt unb bie SSernic^tun^ ade i^re J^dnbe mö) S)ic

auöfltccft. @ie^; je|t ^afl JDu mic^ gctrSjlet, «6er

fo, wie ^u mic^ gewi§ nic^t beru^i^en wotitefl; nun

will id) o^ne Sa^m ber Sufunft entgcgenfe^n.

S^un, fagte SOJec^t^ilbe, 5t>»^ n^&öt eö galten, wie

O^r wollt, o6cr Sure J^i^c wirb boc^ nid;t lange

währen; in ®ortc gcörac^t, nef)men fi^ bergleidjen

^mppnbungen Ijübfd) au^; wenn 5^r aber an ber

©eite ^ureö ©ema()Ig liegt, fo fommen fte @u(^ fei/

6er al6ern cor. '^d) will ^iic^ n(ld)(leng, wenn 3^f

aufgelegt fcpb, meine ©efc^id;te erjd^len.

5-rieberife 6lie6 allein, unb ^eter !am fe^r »er.-

gnögt aüi bem ©c^Iac^tfclbe gurörf. (h erjdfjlte, bo§

er ©ieger fetj, i>a% er »icle ©efangenc gemacht ^a6e,

a6er vom ©c^icffale be^ jungen ^crbinanb^ fagte er

fein SBort. ^rieberife war in ber peinlic^fhrn Ungc*

wi^^cit, fte mochte nidft fragen, um fic^ nic^t »or ber

gcwiJTen D^ac^ric^t feinet %otc$ ju entfe|en ; jeber

33li(f i^re^ @ema^l^ war i6r färc^terlic^, f?e ()atte e^

nod) nie fo lebhaft em)>funben, wie fe^r fte t^n vtt*

abfc^eue.

^etcr reifle om folgenben SDlorgen fc^on wieber

o6, weil i^m ein anbrer 0Tac^6ar %t^te angefönblgt

^atte. <5r wor fc^r f!rengc gegen ^rieberife, ä6erga6

t^r bie ©c^läffel ber ^urg unb auc^ ben golbenen

159

@c^(iiJTcI/ tt)o6ci er if;r fc^r jlrengc »cr6of, ba« @e/

mad), t>ai a cr6ffne, $u betreten. @t reifle fort.

Jriebcrife weinte, ali er fort Wör. O tei %^ot

ren, fa^te fte, mit feinem alSernen 93er6oteI SEßenn

idfy an ^erttnant tenfe, foK mic^ ta wc^i tk f!(lmf

gier plagen/ ein Simmer ju betreten, in bem oieQetc^t

olte J^arnifc^e Hegen, ober 6efläu6te $ami(tenbocumente

aufbewahrt finb? 3« i^m m6(^f i^ fliegen, i^n an

mein J^erj bröcfen, unb fein QSerbot, feine ®efa^r

foötc mic^ jiirörf^alten. O e« ijl gut, ta^ bic SKcn^

fcl;cn ni(^t tag Jg)crj be< feibenben verffeljn, t>a^ l^nen

tai Slenb ctrra^ fo ^rembartige^ ift, ba§ f?c i^rc

Ü^ic^t^wörbigfeitcn fo tbp'td) achten; benn fon(l md§;

ten bie (^ngc( felbfl, wenn fte i»on oben ^erab ben

grogen «i^aufen ber Unglöcffeligen beachteten, in @euf;

jern »erge^n unb in t^thmn gerfc^mcljen.

@ie fa^ aüi bem ißurgfenfler, unb trübe unb

fc^wcrmötf)ig flo§ bcr @trom i^ren iöUcfen ooröber,

otte 5u(l be^ 2cbeng erflarb in i^r, fle wollte fidfy ^in*

untcrflörjen, aH fic aufrief: ©ottt' ic^ i^n ni(^t not^

einmal wicbcrfc^n?

^I6|lic^ ^iclt f(e inne. ©iefer te^U SDBunfc^ rig

fte wie mit JXiefcnarmen wieber in'^ Seben jurörf.

O g)?e(f;t^»bc ^atte rec^t, backte fte bei ftc^. 3c^

Witt ci erbnlben unb gelaffen erwarten, wie ci mit

mir werben will.

160

SBcrb' ic^ i^n jcmafö wicbcrfc^n? mat bec crjle

©cbanfc, bcn ^ficbcrlfc om folgcnbcn SWorgcn backte.

2I6cr tt)o? 2Bo ijl bte SKöglic^fctt? ßr i|l fc^on tobt,

utib bic ganje ^olgejcit meincö Sc6cn^ ifl burr unb

wjüflc; immer wcrb* ic^ i^n beweinen, ober nie fein

troflcnb 8(ntli§ wieberfe^n. — 2Bic? ober fottte er je^t

ein ©cfangcncr meinet &(maf}U fctjn? ©ottte ba^in

fein &ebot fielen, jene^ Simmer nic^t ju betreten?

93ie(Iei(^t Hegt $erbinanb bort unb fc^mac^tet nac^

meinem ^nblicfe. SGBarum fodt' ic^ mic^ benn. juri^cf/

galten? — Hbcv er wörbe mir in biefem §atte ben

^(^lüfrcl ni(^t felbjl gegeben ^abcn. — '^d) tt)ei§ nit^t,

wai id) benfen, raie ic^ mit ratzen foll. 3«^ mu§ci wogen. Unb bocl), — wenn ic^ nun bort feinen

Seic^nam finbe, wenn alle J^offnungen, alTe SSSönfc^e

bort jerrifTen ju meinen Sögen I5gcn, — o biefcö be*

5ngfligtc, fc^wcraufat^mcnbc J^erj! 9^ein, id) fann

nic^t me^r.

(Sie irrte f;in unb ^cr burc^ otfe QJemoc^er, im.'

mer noc^ uncntfc^Ioffen, ob fie tai »erbotene Simmer

mit bem golbcnen @d;luffcl eroffnen fode. @ie traf

ouf ü)?cc^t()ilbcn , unb fc^tc fid) ju i^r. ^euU, fing

fte an, ^eute, Wic^t^ilbc, crja^Ie mir ©eine ©efc^ic^fe,

wie ©u mir tJcrfprod;en t)a^, bcnn ic^ bin grabe in

ber Stimmung.

9Sic! lo§t ftc^ »on meiner ©efc^ic^te nit^t fagcn,

antwortete bic J^auö^altcrin, e^ i|T bie ®ef(^i(^te »on

vielen taufcnb SO^enfc^en, bie auc^ na^ bem QJIöcfe

161

f!re6tcn nnb im Stampfe mtettaQ^n* ^i ifl ttwai

fo Mt&Qli^ti, ba§ man gar nic^t me^t taoon reben

foQte; e^ ifl t^6ric^t, ftc^ aber ta^jcnt^e $u oerroum

tcrn, tva^ ftc^ t)on fc(6fl verficht. IDu 6tfi' feilte in

Ut 0tlmmund/ ju ^oren, ic^ aber nt(^t,^u etjdf^Ien;

n>ir woilm inbcffen ben QScrfuc^ machen.

fQlc'm 93atec n)ar fein 9{ittcr/ ic^ bin nur oon

bürgerlicher J^erfunft. QSon meiner ^rjie^ung, »on

meinen ^ugenbja^ren n)ei0 ic^ ^ir nic^t^ $u fa^en.

©in $ng »erging wie ter anbre, biefelben ©picie, bie*

fclbcn ©cbanfcn fehrten wieber, bic Seit flo§ fo utu

merüic^ ta^iti, ta^ i^ mid} wuntcrti, aU id) jufam^

menrec^ncte, unb fanb, t>a% idi fc^on fc^ljc^n ^a^r

alt njflr. Sinen SÖJorgcn werbe ic^ nie oergeffen, wenn

auc^ ^(ter unb 0c^w(ld;e mein ®eb£c^tni§ einfl matt

machen unb aüe (Erinnerungen ausbleichen foUten. '^d}

»ar gewohnt, immer frö^ aufjujle^n, um bie 95lumen

meinet flcinen ©artend ju begie§en. SGBunberlic^ war'ö,

ta^ id) an biefcm SDiorgen weit froher munter war:

ei war im Sommer. S^ie @onne war no^ ntc^t

aufgegangen, bie frö^c 2erc^e flieg empor, unb jauc^^^te

ii)t fr&^(ic^e^ Sieb, bai fonberbar in meinem «^er^en

wieberüang. ^c^ fannte mic^ in ber neuen feltfamen

(5mpfinbung nic^t wieber, unb f!anb noc^ fo triumenb,

aii tai SOJorgenrot^ immer glö^enber unb glö^enber

warb, unb nun ber ^oibfeligc 5ag felbw empotflieg,

»on flammen unb ©lanj getragen. 2ßie bic f(^6njlc

öntjöcfung fu^r eg burc^ bie ganje Statur ^in, rot^e

SGBolfen fö§ten ftc^, unb bie golbenen SBieberfc^eine

flimmerten in ben ^effgrünen QSaumen. ®anj in ber

Seme fc^immerten Q3irfen, »on ber fanften guft ge,'

fSc^elt, unb mein ganje^ J^erj t^at ftc^ ben ©tra^fenIX. SBonb. 11

m

162

auf, wie bie 93Iumcn ju meinen 5ö§cti. Sie freut*

\ffy~vn'\d} auf mein J?e6cnl 9ßic banfi' ic^.bcm .^inu'

mel inniglich für bic^ fc^6nc fro()e IDafepn! 2l^ fü()ltc

mi(^ gnm erflcn SOfalc fo gonj glörflid) in bcc SBcit,

ic^ n)unfd)tc mit unb oUen ©cfc^öpfen aüc6 ©ute,

unb fonntc an Spa^ unb ^-cinbfd^aft, an JHcib unb

3tt)ictracl;t gar nid;t glauben. — D f6nnten wir bic<

fc^ f(^6nc ©cful)l burc^ unfcr ganjeg Jcbcn behalten,

wie feiig »würben wir fei;nl 2(bcr bic menfc^fic^c dla*

tur wicfclt ftc^ au^ biefcm ©cfü^f wieber ()erau^, umbann in tobter JDiirrc ju üerfdjmadjtcn.

'^d) fonntc nic^t begreifen, wie fic^ mein ©c/

mütf) tjeri^ntert tjatte. ^o wo[;I mir war, fo war

id) boc^ iiiU. unb nad^benflic^; id^ ging im einfamen

SBalbc fpajicrcn, unb fiidjtc ben bi(^te(!en @d;aUen,

um mid} tief in ben 2(bgrunb meiner ömpfinbungcn

ju üerfenfen. ö^ war, al6 wenn wot)lwo(Ienbc f)ei;f

ligc föeifler mir jur ^eitc gingen, unb (cifc t5on ur^

alten, langf! »ergangenen fingen fprdd;en, unb tat

hüxd) in mir bic tiefftcn 2(^nbungen wecften. ^lof^'-

lic^ warb ic^ in meinen Traumen geffort; am Dianbc

eineö ffcinen ^ad)^ log ein Jüngling unb fc^Iief, fein

«ec^wert lag neben i|)m im ©rafe. Sr war nod) fe^r

jung, feine ^rujl f)ob fic^ fanft, feine 2Bangen waren

mit bem fdjonfien 9iot^ gefärbt, über tai ber grüne

2öalbfd;atten f)in unb f)er gitterte, ^d) flanb unb be/

trad}tetc if)n lange, id; fonntc nid)t wiebcr umfe^ren,

id) fai) it)n unb fa^ \{)n md) md)t, aße meine 33e/

fiunung war wie in eine tiefe %ctnc geworfen. (5nbx

lid) ging id). S^ie ^aume traten gwifd^en unö unb

tjcrbecften mir feinen 21nblicf. ^d) fianb wieber ^iU.

SS?ic, wenn iljn je^t eine 0d;lange fltlc^e? fa^t' ic^

163

5u mic fc(6et, unb ic^ {&nnte t^n von tem t6ttU(^en

saBurmc erretten! 5«^ fefertc jurörf, unt er ft^Uef

no(^ wie vorder, feine @(^(ange Iic§ fic^ merfen.

^(^ ntu§te a6er nac^ «i^aufe ge^n. SBie unru^i'd

wat i(^ in ten engen SBdnben unferer SBof^nungl

Sßie »ibrig war mir jebe« ©efc^ift;! ^(^ fu^r ju/

fammen, wenn mein aSater burc^ einen 3«fött meinen

mamen nannte , mir war, a(g ^^tte iä) etwai Tiu^itt

orbentlic^cg, ja ^ntfe^Hc^eö ju förc^ten.

dlad^ fur^er Bett warb mein Später mit einem

fcembcn @bc(manne ^efannt, bcn er auc^ 6alb in umfer J^aiiö führte. SfBie erfc^raf ic^, al^ e$ bcrfcI6e

war, bcn ic^ im SDBalbc gefe^n ^atte! JHun ffanben

bic geliebten 2(ugcn offen, bie »erfc^loffen waren; wenn

er mic^ anfa^, wu§tc ic^ mic^ »or aSerwirrung nic^t

ju laffen. 5Bic liebt* ic^ il)nl 5«^? W^^ ^^^(^^ t^un

mögen, um ei i^m ju jeigcn, i^n aug einer ©efa^r

{rI6fen, feinetwegen ©c^merjcn bulbcn.

SBtr würben ba(b mit einanber befannter, unb

e^ war meine gr6§te SBoflujl, mit jebem $agc »er.'

trauter mit if)m fprec^en ju biärfen, i^m Mei ^u faf

gen, mai id) t>aö)U unb empfanb. Sr war fo gut,

er fam mir mit jeber ^tunbe (ieben^würbiger vor;

id) ^dtte mein &i&d mit feiner Königin au^getaufc^t.

Sa§ mic^ nun ba&on fc^weigcu, wie ic^ mi^ »er«

ga§, unb fc^wac^, nur ad^u fc^wac^ würbe, unb wie

er biefe ^c^wdc^e mißbrauchte. iD^eiue unfc^ulbige

Siebe war »erfc^wunbcn , ic^ füllte mic^ fc^wanger,

unb war in ^obe^angj?,. wag mein QSater fagen wärbe.

deinem Börne augjuweit^en, wdr' ic^ gern geflorben;

ci foftete mir ba^er ni(^t »icl Ueberwinbung, ju ent?

11*

164

fliegen, tai \>&tctiid)t, mir fo 6efanntc ^aixi auf inu

met SU vcrIafTen.

^ tvo^ntc in einer einfamen J^üttt, mein &attc

befugte mic^ täglich; «on meinem ISater ^atte ic^ feine

dlad)tid)Un. ^c^ warb SOUutcr. O wie gut war ic^

bamol^l SBenn id) jener Seit gebenfe, — aö^l mug

e^ benn 2(tte^ fo »oröSerge^n, voai in un^ ijt — barf

nic^t^ jurä(f6(ei6cn?

^I6^1i(^ verlief mi(^ mein ©eüeöter, ic^ ^offtc

mit jebem ^age, er folTte jurucffe^rcn, an jcbem ^agc

glaubt' id), nun mö§te er fommen; oft f)bxi' icl) il)n

rcben, oft oerna()m ic^ bcn Älang feiner lieben Stimme.

5c^ Ungiücflic^e taufc^tc mic^ felbcr, eben fo, wie er

mic^ gctÄufd}t l;otte.

SWein Äinb lächelte mic^ an, unb fa^ i\,:a fo

a|)nlic^, aug jebem Sugc rebete (5r ju tnir. ^d) fonntc

mic^ nic^t mct)r laffen. '^d) machte mic^ auf, unb

burc^flreiftc bic gnnjc ©egenb; \)kv, tad)t' id) oft, in

bicfcm J^aufc mu§ er fein, unb er war nid;t bort.

'^d) ^orte enb(id), er f)abc ft^ üerfjeirat^ct, er lad;e

meiner unb fpottc über meine <^diwad)c. Srft fonnt'

ic^ cö nid;t glauben, aber cö war wirflic^. SWun gab

ic^ mic^ verloren, ic^ verachtete mic^ von bem 2(ugem

blicfe; aße^ @ble unb ®roge festen mir Srbic^tung,

aüc ^d)bnf)cit ^raurn, ic^ fa^ bie nacfte Srbe vor

mir, aüei ©c^mucf^ beraubt.

^c^ war ber @egenb naf)e, in ber mein tSater

wohnte. Unwiber|!el)li(^ trieb mic^ ein we^mät|>igeg

©eläfie, bie Stellen wieber ju befuc^en, wo ic^ al^

Äinb gcfpiclt ^atte. ^c^ fa^ ftc wieber, aber %üii

fam mir fo »erdnbert »or. ^c^ lie§ mir einfallen,

in mein vaterlic^eö ^aug ju treten; aüeö ®erdt^ war

165

öitber^ gcffcttt, meinen SSater fanb id} fc^r franf im

^ettc. Qt fannte mic^ anfangt nic^t, unb er^o6 ein

entfef^tic^c« ®e^cul, aÜ id) mic^ 5U erfennen gab; er

»crwönfc^te unb fegnete mic^; 6alb fc^fo§ er mein

^inb in bie 2(rme, Mb flieg er e« wütf^cnb $urÄrf;

mein ganje^ J^erj warb jerfc^mettert. ÜRein Soter

f!ar6 noc^ an bemfe(6en ^age.

^ait nac^^er verlor ic^ aüd) tai ^\nt>, unb tc^

glaubte nun ganj »on bcr 935cU getrennt ju fein; i^

roünfc^tc ju flerben, unb backte, ber 5ob wäre mir

na(;. Tibet balb empfanb id) in meinem J^erjen bie

elcnbe ?u(t na^ bcm 9c6cn, um morgen unb morgen

wieber bie 2uft be^ ^immelö einjujie^n. 5^ wönfc^te

mir jene tobte ©cfä^Hoftgfeit wicber juröcf, bie mid^

angefallen f)atte; aber aöer ÜJJut^, alle ®r6§c bcö ju*

gcnblic^en Seic^tfi'nn^ war in mir untergegangen. @otrieb i^ mic^ benn auf unb ab, war ba\t f}itt, bait>

bort, ic^ f[er;tc ba^ üKitIcib meinet ehemaligen ®clieb;

t«i an, aber er wollte mid> nic^t wicber fennen.

Witt war eö gleichgültig, wie id) kbU, wenn it^

nur mein Jeben baoon trug. 3<^ (ernte einige junge

SXitter fennen, bie mir fagten, t>a^ fie mid) Hebten;

ic^ t^at, aU wenn id) i^nen glaubte. i5et allen traf

ic^ biefelbe niebrige ©eftnnung. ^c^ glaube, ba§ ber

Wlm\d) fo fepn mu§, unb barum bin ic^ eben fo ge«

werben.

^e|t f}ab' id) mic^ barein gefunben, unb mir tfl

wo^l, wenn man e^ fo nennen wtll. @o bin tc^

enblic^ in bie ^ien|!e ^eine^ 9){anne^ gerat^en, unb

ic^ benfe auf biefem ©c^loffe ju flerben, wenn er mir

bie dlüffc f)ier g6nnt. @r ifl einfältig genug , fo ta^

er beinahe gut ijT..

166

$r4ume jn^fü^cn oft meine @cc(c. ^ann fc^e

id) meinen 2Jatec, unb wai no(^ fc^recftitlet ijl, im

innerflen J^erjen erleb' ic^ oft bic ^mpjinbungcn mei/

nee frühen ^^^^e wicbcr. wie ic^ mic^ bann »oc

bcm (Snra^en fürchte I — ^od) Mci Iie§e fi4> not^

üttrtgen; aber eine -Erinnerung, eine, bic Icf^te, bie

f?(^ nie auö bem ©cbilc^tniffe wegl^fc^cn ld§t, fclbjl

wenn ic^ fro^ 6in ober orbeite, — nein, ic^ fann ci

nid)t fagen.

^ie (!arb pio^üd) auf, unb ging fort. 5'riebe;

rife fat) i^r crjlaunt nad).

^ricberifc backte wieber an i^ren ©cUebten. SDBcnn

er in bem Sinttner wäre! fagte fie ju fi'c^. Unb mai

wag' ic^ bcnn, wenn ic^ f)inetnge^e, ta id) tai ^Olit*

tcl in J^dnben ijabc, c^ ju erfaf)rcn? SKein Scbcn

f)bd)^cni. 9lun wo{)l, fo wert' ic^ bcnn bicfcr bruf,'

fenben 35urbe loi. ^c^ gewinne in jcbem Jade. SOBelc^e

S'urc^t fann mic^ alfo noc^ jurücfgalten?

2I(ö eö 2(benb geworben war, na^te fic flc^ VHverbotenen %f)üt unb fc^Io§ fic (cifc unb mit SJorfic^t

auf. 0ie erjTaunte, ali fte ^incintrat unb ein (eereS

©emad) fanb. 0ie ging mit bcm Cic^te ^in unb ^er,

unb 2(lle^ war leer. S>ic SDBanb war oon bunten,

wunberbaren Tapeten befleibet, bic rot^e ^orbe unb

tai ©olb barauf ft^idcrtc, inbem jte bie Scuc^tc vor.-

übertrug, unb bie grote^fen Figuren fc^icnen Scben

unb 'Bewegung ju befommen. (ii waren alte bibli.'

fc^c ®cfc^id?ten, »on ©c^lac^ten unb a5cr()6ren, bie

^ier bargcileöt waren; bic ^5§Hc^jlen UmrifTe |)oben

ftc^ burc^ bic greUflcn färben ^erauö, unb ein ^onig

iDa»ib fa^ mit einem unwilligen, fört^tcrlic^en ^licfe

na^ ^-rieberifen t)in.

167

©c'e crjittcrte unb fpottcte wkUt feI6(l ö6cr i^tc

ungereimte 9füt6)t; benn fte faf) rct^t gut ein, ba§

ftd; im Simmec gar tiid^t^ öefanb/ rooöor fte fj4> ent-'

fe^en fonnte. 5(6ec tviber i^rcn 5Q3itten entwicfcften

ficö bic frü^lTen Erinnerungen auö ben fcrnflen ^in;

bcrja^ren/ atte jene 0c^recfgejla(ten näherten fic^, unb

wollten f(c^ aui bem 97c0el herausarbeiten, ber fte

umbammcrtc unb nur baburc^ beflo cntfe&Uc^er machte.

Sitternb fe^te fic baS Sic^t auf ben Q3oben nieber, unb

fonnte ci nid)t lafTcn, tcn furchtbaren ©acib noc^

genauer ju betrachten, unb fic^ noc^ inniger »or i^m

ju entfei^en. 2(üe feine 3uge mürben noc^ roilber unb

lebcnbiger, unb wie ferne, befanntc unb unbefannte

(Stimmen fing eS an, l;inter ber SOBanb ju reben.

9lun blicftc fte nac^ i()rem @cf)atten um, ber aufgc*

biumt an ber SBanb gegenüber j^anb. ^c^nctt fa^

fte wicber jururf, unb erwartete mit jcbem 2(ugenblicfe,

la^ ber alte Äonig au$ feiner tapcU heraustreten

würbe, unb jTc anrcben, um 2(tIeS wiffen unb etwaö

SBunberbareS unb furchtbar Unoerjldnblic^eS baju fagen.

@ie |!anb noc^ immer fürd^tenb t>a, unb fuc^tc

ben graulid;en Erinnerungen ju cntfiieben, ben Ofet

flauen $u entfommcn, bie fi'e wie mit groilic^en 0pinmgeweben umjingelt {)atten, als ftc^ bie $:()öre bcS &cs

mac^eS öffnete, unb Q3etcr ferner ^ereintrat.

^ricberife fu^r »or biefer ©eftalt me^r äufammen,

n(S fie t>or einem ©efpenfle würbe getfjan l;abcn.

Q}eter fc^ien flc^ nic^t ju wunbern, eine falte, entfc|*

li(^c 2But^ ^atte ftd; feiner ganzen ©ejtalt bemeijlert.

Sricberifc fc^rie taut auf unb fanf in 0{)nmad;t nie*

ber; als fic fid; erholte, fa^ fte fic^ in ben Slrmeti

Meters unb baS cntfe|tic^e Qjeftc^t mit ber f^neiben^

1G8

tcn ^htti, r>ai auf flc ^cranterfelicfte. @tc fanf ju

feinen 5'ö§en nietet iinb umfö§tc ite weinenb, unb

6at um ©nabc; o6cc QDetet war uncrOittlid?, er ^atte

fein @(^njert in bet ^anb unb fagte il)r, ta^ fte |ter/

6en tnöffe. ^ticberifen^ @inne waren in ber größten

JBcrwirrung unb Äampf; fie fonnte fid; üH eine 3Ser/

wirrte nic^t ju jTd; unb 5um Scbcn jurücffinben, attc

ßJcjlalten f!anbcn flarr unb unbeweglich »or i^rcn üüf

gen, äffe ©c^rccfen famen na^cr, äffe J^offnungen naf)f

men ouf ewig 2(6fd;ieb. 9?oc^ nie aÜ in biefem fc^redf/

Ticken 2fugen6Iicfe ^atte fie eö lebhaft cmpfunbcn, wa€

^a6 Sßort %ob bebeutcn woffe; fte ^afte ei fo oft

QUggefproc^en nnb »iel babei gebac^t, aber noc^ nie,

nie tai SGBunberentfei^üc^e biefcö ißcgriffeö gefü^ft.

Sterben? tief fte au^. — warum (lerben? ^(l

c* tiic^t genug, la% mein ganjcö 5ebcn gcf^tac^tet {%

foff iä) felber au^ noc^ bem 5obe geopfert werben? —O ©Ott! wenn ©u mic^ jemals geliebt ^afl, fo »er*

gicb mir; wenn JDu jemals Steinen Sftern ober ©e*

fc^wijTern wo^igewofft f)aj!, fo Ia§ it mir »erjic^en

fepn; ja, wenn 25i(^ nur ein 5runf in einer f)ei§en

^tunbe, bie 9{u^e nac^ einem arbeitfamen $age fo

xid)t erquicft f)at, wie e^ ben 9}2enfc^en freut, o fo

gebenfe nur an biefe ©tunben juri^cf, unb fep auc^

menfc^lic^ gegen mic^. ^u ^afl biefeiben SBi^nf^e,

bie auc^ meinen i&ufen anfäffen, ^ein Jg)erj f(^((igt

wie t>ai meinige. ©offtefl ^u mic^ bennoc^ deinen

wilben ©rimm empfinben laffen, ben i^ nid}t »er/

biene? ic^ wiff nic^tö »on ^it bitten, ©u fofffl

mir ni(^tg gewahren, nic^t ©efc^enfe, 5:^eitna^me ober

Siebe; nur (a§ mit tiefet (e|te, einzige Seben, ober

tai JDir feine ©ewalt gegeben ijt. — @ie^, wie ic^

169

clcnb üln, ba§ id) um mein Schert; aH tai cinjigc

®üt bitten mu§, baö mit übrig QcUkUn ijT.

^eter antwortete nit^t unb flanb talt unb gcfu^l/

log ba, unb QÜ^ ben bunten, abgefc^macften OSilbetn

ber 5apete.

J^fljl ©« noc^ in feiner ©tunbe gefohlt, fu^r

^•ricberife fort, wie fe^r ©u S>ein 2c6en liebjl? SGBie

innig ber SSßunfc^ bcr @e(6f!er|)altung ^ir an bie

©eclc 9ef)cftct i(l? «

SÖarum ^aj! ^u mein ©ebot übertreten? rief

<Pctcr tt)ütf;enb aui.

Unb wittjl 25u be^ttjegen, fagte taS gc5ngf!igte

©efc^6pf, jeneö ©ebot übertreten, welc^e^ 55ir »crbie*

tct, fein 33Iut ju ecrgic§cn? "iid), bic 9Jeuc fricc^t

boc^ einmal bem armen 5Kcnfc^cn nad;, wenn if)r

@c^ritt auc^ noc^ fo langfam i(l; aber bann ifl c$ ju

fp5t. SDann wirft S)u nac^ mir jurörffe^n; bann

wirfl ^u gern bie jei^ige @tunbe jurörfrufen wotten,

um 2(öeö ungefc^c^n ju machen; aber bann iff ei un/

moglic^. ©anit ffe^t mein arme^ SBilb »or deinen

»erwirrten 2(ugen, bie Dfac^e bonnert »on oben, unb

jebeö ^ewugtfepn entgeht 2)ir; nur bie Erinnerung

deiner @c^u(b bleibt bd ^ir juröcf, um ^id) ju

peinigen. — 5(1 eö nic^t beffer unb förjer, ba§ SDu

IDic^ meiner erbarmf!, a(g ba§ ^u nac^^ec ein (anged

unb <\uakwoüei Sieben f)inter £)ir fc^Iepp)!?

J^ait ein mit ^Deinem ©efc^w^l, antwortete Q^e«

tet grimmig/ S)u mugt not^wenbig flerben, tenn ei

ijl mein ©elubbe fo.

^rieberifc ^ob fic^ »om 35obcn auf unb fo^ i^n

eine SGBeile flidfc^weigenb an. JDann fufjr jte mit ei;r

nem gro§(ic^en tone auf: f!flnn fo t^u, »oPringc

170

deinen SBiöcn iinb cnfcc mit mir. ^dj tcnfc eben

je^t baron, ia^ tai 2c6cn mir awd) qxa^lid) i^i, weil

25u barin fcbfl nnb cö ttcrn)üj!c(T, unb fo »iclc iD?eiu

fc^cn 5t?tr a()n(id) ftnb. ©a i<^ mm einmal jlcrbcn

mu§, fo fümmcrt'^ mi^ nuc^ nid)t ivcitcr, bcnn cnb/

lic^, cnblid) mu§ ja bod) bic lef^tc 0tunbc \)itanQCf

fc^Iidjcn fonnncn, bcr i<^ nur jcf^t, jc|t in bicfcm

SOJomcntc öu^ivcic^c. ^c^ (lcf)c auf bcm legten fä)ma*

Im (Jcffti'inc bcr Seit/ unb jlörjc bann in bcn bunfcfn

2(b3runb (;inuntcr. ^c^ fann nic^t anbcr^, unb id)

fcictc !©ir flifo 5rof5, ©ir unb mir iiiqUid). J^altc

^id) aufrecht, mein ©cmuti), unb ^6rc !£)u mic^, ^-cr.'

binonb, jc^t werben wir unö wieberfe^n. ©iefc J^off*

nung ncl)m* id) ali ein gro^eö iHeifcgcIb mit mir.

©u, ©roufamcr, fo|)re f)in, fiU;(c noc^ jef^t meinen

2Ibfd}cu, unb wie ic^ JDic^ »on ©runb meinet ^cr/

jcnö t)erad;tc.

^eter würbe noc^ würdiger unb (lie§ i^r ben

©cgen in bic ißruff, fo ba§ fic foglcic^ tobt nicbcrfanf.

^Icf^Iid; rührte fid) bie Tapete, ol^ wenn fie »on

einem SÖBinbc ^in unb f)er 6cwegt würbe. (5ö or6ci.'

tetc brinnen unb cmfigc ©timmcn rebeten burd;einan<

bcr. 5<^rne 5"l^r"nicntc Hangen unb famcn mit i^rcn

wunbcrlic^en 5onen immer ndl;er unb no^er. ^ctec

tTanb fliü, unb wu§te nic^t^ \va^ aui bem Wen wer/

ben wollte.

©ie Figuren im 5:eppic^ würben gr6§er, unb

wu(^fen immer me^r üor feinen 2fugcn. ^Ibi^üd) tnu

flcrte e^, fo wie wenn eine ^o^Ie aiii tem %eüet

fpringt, unb alle .gelben tei alten 5ejTament^ fc^rit^

ten mit lebenbigen gScincn auö bcr alten Tapete l;cr/

au^, bic QSebicnten unb ^rieg^fneckte folgten ipnen.

171

unb b« ^aal, ber fowo^I in Im Linien «C« 5uft^ ^

))crfpccttt)cn nur f(^(e(^t gemaft war, 6ne6 «Hein unb

leer iurörf. Tille Figuren fc^mc6tcn um ben crflaun/

ten ^etcr ^cr, bcr nic^t n)u§tc, wa^ er mit bcr feite*

ncn ®cfeüfc^aft beginnen foUtc. 3" ^^«^ Verlegenheit

grö§te er 5^ben, unb faum hielten ci einige 93ebienx

ten unb ^of)ten ber 9Häi)e roert^^ i^m su banfen.

^aoib fießte fic^ vor i^n ^in unb neben i^m

%of}iai mit feinem J^önblein, unb ade Z>x(i f^öttetten

fefjr ernff^oft mit bem ^opfe. ^eter war öbcrjcugt,

bag er bie Tapeten , wenn f«e gleich moranfcl;en 3ns

^altd waren, toö) nic^t baju gefauft ^atte, ta% fte

i^m ben 5ejct (efen foßten ; er bezeugte i^nen bo^er

auc^ nic^t Ü6er|lu§igen DJefpeft, fonbern «erlic§ ftc^

im 9'lotl)fatt auf fein gute^ ©c^wert, ^ai er in ber

J^anb !)ieU.

S)aö bunte ©efotge ging in SauUvfveiUn umi^n I)cr, bie ©ewanber unb golbcnen Spangen fc^im*

mcrten »or feinen 2(ugen, unb er bcmerftc eö beutlic^z

wie bcm gro§en 0au( öfter auf ben nac^fc^Ieppenben

9D?antel getreten warb. 3(m mcijlcn^el i^m bcr

f(^6ne «l^elm eine^ ^rieg^fnec^tg in bie 2(ugen, ber

^QÜ unb friegerifc^ au^fa^ unb nac^ weichem er enb/

(ic^ ein innige^, unbegreiffic^e^ ©egc^ren »erfpürte.

(it war eben baran, ben ^nec^t barum anjufprec^en,

ol^ ft(^ t>ai ganje ©efolge wieber in bie gewol;nIi(^e

befc^rdnfte Sage jurucfjog unb aU b(o§eg ©emtlibe

an bei: 2Banb figurirtc. JDer SXitter tr6|lete fic^ bo/

mit/ ba§ er am folgenben $age mit eigenen J^dnben

bem 0olbaten ben fd^6nen <i^e(m vom ^opfe ^erun«

terbre(^en woUte.

172

3afo6{ne oon ®tval)Ü)(lm.

^ctcr erwachte am folgenden OJJorgcn mit einem

fc^r fc^rocren ^opfc, unb bct gcjlrigc Äöcnb fc^rrcötc

x^m nur noc^ bunfcl »or bcm ®cb5c^tniffe.

@ic^, fic^, fagte cc ju f«(^ fdbcr, nun fommt

\a mein SEßcibcrungrücf in bcn attcrOcflcn ©ang; bcr

gcflrigc 2(6enb tf! bic Ocflc 33prrcbc baju gcnjorbcn.

3a wo^r ^attc SWcd;t^i(bc Dicc^t, ba§ pc fagtc, alle

aSBcibcr taugten nic^t^, unb alle fonnten bic »erfluc^tc

SRfugicr nic^t (äffen, '^d) f)abc e^ i^r bamalö nic^t

glauben wollen, aber eö fd;eint fid; boc^ nun \vaf)xt

l)afttg JU 6eflÄtigen. ©afür aber miü iö) aud) feiner

<5injigcn trauen, fep e^ aud), tt)cld;e eö n>oüc. SDaö

^cfie bei ber ganjen 0a£^c ifl, ba§ ic^ niemalö au§eror/

bentlid; »crliebt ju werben fc^einc, unb ba§ mir Uitvct

gen bai 2f6(lrafcn immer nod? fo ertrtlglic^ leicht wirb.

^d) barf mic^ auf fein SD3ei6 »erlaffen, bae bcr dlcut

gicrbc SKaum gicbt, bcnn ic^ wei§ eö fc^on, ba§ bicfeö

£af!cr immer aüc übrigen nac^ fid) jie^t; ein lajlcr;

^afte^ fBeib aber tfl ein 2(bf(^cu in meinen 2(ugcn.

SBBcnn ic^ bem @c^i(ffalc cntge^n f6nntc, fo m&c^te

t(^ viel Heber gar nic^t wiebrr ^eirat^cn; aber e^

wdrbe nic^tg Reifen, i(^ wärbc tro| bcm mit meinen

Leibern nngläcflic^ fepn, unb batum wtK ic^ bem

§atum lieber fo feinen ®ang laffen.

SEBa^ [}ab' id) benn aber gcjTern im Äopfc ge*

^abt, aH id) brüben im Simmer war? SBa^r^aftig,

bic Sauberwelt mu§ mit mir ganj etwa« (Eigene« t)or/

^aben, t>a^ mir fo fcl)r befonbcre Sufi^öc begegnen.

173

feinen Sitfommcn^ang unb 5Kenf(^en»erfianb tarinncu

maf)r. 503cnn id) nic^t njögte, ta§ 2fffe^ Sauferei

Wflre, fo roürte id^ Älfcö ptatterMngö nur für t>um#

meß 3c"3 erfliren. ^o aöec Ia§t fit^ mit bem J^e*

jrcnwefcn fein @pa§ treiben, biefc unfj<^t6aren @cn>oU

ten ücrflebn feinen @pfl§, nnb ne|)men 7ili($ im (luf*

ferjlen ©rabe ernfl^aft.

SGBetc^' ein njunbcrfamcö QJclöflc bc^d mid) ae^

flctn na(^ bem J^elmc bcö alten Äriegöfned;tcö ! 2tlö

roenn ic^ nic^t feI6« J^efme genug \)&tte, unb getpi§

öeffcre. 2)a fommen bic Ceute nun unb fpred^en im*

mcr, cö gäbe ganj unb gar nid^ti Unbegrcijlid)e^.

ißegreift mir einmal bieg %\lti jufammen, unb ^^r

werbet geit)i§ eine tüd;tige 2(rbeit vor @uc^ pnben.

5c^ bin aber boc^ neugierig, bic Tapeten bei'm ()cüen

^age roicber anjufe^n.

(5r ging wicber nac^ bem Simmer hinüber unb

jletlte fic^ mit »erfc^ranften 2(rmen tinb aufmcrffamen

2fugen »or bie SBanb ^in. SQBunberlic^, fu()r er fort,

ta% id) biefe Tapeten fc^on fo lange f)ab€, unb fte

bi^ tato noc^ nic^t auf &ffnU^c ^treic^e oerfaKen

ftnb. ^d) bin $u einet Htt oon SSeiriecmenfc^en ge^

mac^t, bem aUei SSnnberlif^e begegnen mu§, mai ftd)

föt tte übrigen orbtniren ^erblic^en nic^t fc^icfen

wörbe. S(ber ber Ä6nig 2)a»ib ^at fic^ feit gcfiern,

feit bet 2tnflrengung rec^t »erfarbt, er ifl üie( bfaffcr

genwrben, unb ^ier »om kantet ifl tk rot^e ^arbe

obgefprungcn, SGBenn Ui noc^ öfter »orfömmt, fo

»erbcrben mir bie ganzen Tapeten. — @tittl ^c^ ge;

tat^e auf einen ©cbanfen. ©aö SBefen unb biefer

Unfug ifl »ielleic^t tai , xoai bic SDJarcr immer tai

174

£c6en in einem ©emdfbe nennen, ^d) ^a6e oft einen

DIarren fagcn {)orcn: tai 55i(b ift, ali wenn c^ einen

anfprad;c, olö wenn e^ fo eben üom $ud;e herunter?

fleigcn rooüte. Ü^un fo finb bicö f)iet ganj bcliciöfe

0tucfe, benn fic fleigen njirfiic^ herunter, bie ti^uren

treten fo fc(;r ^crauö, wie ic^ noc^ f>d feinem nieber*

I^nbifc^cn ober italidnifc^cn Äünfllec wahrgenommen

f)abc. Unb bann mu§ auö) jcber ^albfcnner jugc6cn,

ba§ biefe ©emdlbc »iclc J^altung, ja bie 9r6§tc ^on/

tcnancc t»on bcc SDBelt ^a6cn, ta^ fic fic^ wiebec an

Ort unb (Steife juröcföerfügen, nac^bem fic vorder in

oüec m6glid)cn %tcii)cit ^crumgefc^rodrmt ftnb.

00 p^ilofop^irtc Q)ctcr vor feinen Tapeten, unb

warb nic^t mübe, alle einzelnen Figuren genau $u he*

trachten. 3!)cnn fo Ocfannt fic i()m auc^ waren, fo

waren fic i(;m bod; burc^ ben geflrigen fcUfamen 3u*

fad ganj neu geworben , unb er machte immer neue

^ntbccfungen, bie i^m ungemein wichtig waren.

©er J^clm tci ^olbaten, ber gefJern feinen 9?eib

erregt ^altc, ^atte eben nic^t »iel ^Befonbereö. @g

war ein gewöhnlicher J^clni/ bcr »orn mit einem Tibkt

»erjiert war, bie Wintere @eite fonntc man je|t nic^t

fe(;n, weil fie bcrmaien im ©emalbe flecfte. ^eter

fonntc immer noc^ nid;t begreifen , mai er an bem

J^elmc fo <gionberlid;e^ \>attc finbcn fonnen, unb fagtc

cnbli(^ : @c^t , fo fann man wicber jum Äinbe wer*

ben, wenn man eö am wenigjlcn benft; bie kleinen

greifen aud) nac^ gemalten %iQütm, unb id; bin feit

ber unenblic^ (angen Seit auc^ noc^ nic^t fiäger ge.'

worbcn. ?Sei^^eit ^in, SQ5ei^^eit ^er, bie alte %ec

f}at dicd)t, ber aSerjlanb ber SDlenfc^en jle^t auf gar

fc^wacöen g-ügcn. —

175

QÖcfcr, fccr bic SKu^c nic^t »ertragen fonnte, biwc^;

firciftc nad) bcm ^obc feiner ^-rau trtö fiatiD weit unb

(>rcit, um 2(6cnt()cucr aufjufudjen. (5^ jlie§ t()m aöer

nid^t^ nuf, tag ber ^rj^^Iung wurbig wtire / aB tag

er ftc^ an einem 2(6enb verirrte unb auf tec ^ur^

beö Diittcrö ^tra^I^eim einfc^ren mu§te.

©tra^f^eim war einer »on ben ^iigerff feftenen

DJittcrn, einer »on benenjenigcn, bic »ieUcicl;t in feinem

einzigen bcr ju fjdufi'gcn DJittcrromane oorfommen

iinb bort befc^ricben werten. J^enn er war flein »on

^erfon unb bicf, unb mußte fic^ in ber ^ufl^nb aii

5ic&^a(jcr ungemein lac^crlic^ aufgenommen ^aöen;

jef|t aber war er in benen '^ai)vet\, in benen bie 2cutc

von fe(&|l cf)rwürbig finb, bcnn er war 2Söter, unb

eine feiner ^oc^tet f)ic§ ^afoOine. SDic ^auif

wirt^fd^aft war wunbcrlic^ genug bcfc^affen, benn ber

QSatcr gtauOte Tilici aUein ju regieren; unb boc^ iümt

mertc fic^ im ©runbc O^iemanb um if)n; er tabeltc

fid; in mand}en ®tuntcn fclbft über feinen ju großen

£5efpotii^mug, unb nafjm ftc^ »or, ftc^ ju bcffern; unb

bod; warb er De(!anbig »on feinen $6c^tern tijronnifirt,

er mußte t(;im, wa^ fie ^abcn wollten, unb fic bcf

fummcrtcn ft'd^ nie um feine Einwilligung. 9Sor äffen

übrigen war ^^fobine I)errfd;fäc^tig , unb ^attc ten

meijlcn SGBiücn im J^aufe. —3)er QSerfaffer bittet ftc^ bic (5rlaubni§ aa^, ^ier

nur eine ganj ffeinc 2(nmerfung ju mad;en.

^d) bin namlic^ in ®efa(;r, baß mir ^ier »ielc

Sefer »icl ju viel 33er(tanb unb 0c^arfftnn jutrauen

unb nac^ i^rem eigenen ^c^arffinnc ben ganjen

^pff ju merfen unb mic^ ungemein gut ju »er/

flel;en glauben. @ic meinen ndmlic^ im ©tillen, ic^

176

tjcrtöppc mlc^ ^kt In bic Megork ^incin, unb rocrbc

^ai 65ati$e nac^^er dugcrfl willig, a6cr fät bic 0taa<

ten aüd) eben fo gefd(>rUc^ enbcn. ^ai iÜMbc^cn

^cl§c naturlic^crivdfe nic^t utnfonfl gcrabc 3afo/

6 Ine, unb man werbe nad)I)cc fc^on 9ei»af)c werben/

fta§ id) (ber aScrfaffer ndmtic^) ju bcn fetten köpfen

Qci^bvc, tk u. f. lü. — 2(nbre @^rift|leöcr führen

^ufige klagen, tci% fjc einen 2efer ^aben, uon bem

ftc ni^t »erftanben werben; ic^ flagc im ©egent^eil

tatüöcr, ta% id) oon bem meinigen viel ju gut ocr^

^anben werbe. SBo ic^ ju benfen auf()üre, fangt er

fein red)te^ 2)enfen er(l an, unb mac^t ei mir »ieix

(eic^t eben baburc^ m5g(ic^, im ganzen ^uc^e geif?/

rei^ ju bleiben, mai ic^ gar nic^t einmal anfangt

gcwünfc^t l)abe. ©enn einem ^uc^e, wenn eö gefal»

len foll, finb bie fc^lec^tcn @teüen, (wenn man bic

^ac^c genau nimmt) eben fo not^wcnbig, wo nic^t

not^wenbiger, alö bic guten. 5Der ^cwei^ ifl leicht

ju führen: SGBir fc()n eö alle 5agc, ba§ ^öc^er »on

atten Jefern mit ber gr6§ten Söegierbe gclefen werben,

bic faum ^mei bU brei erträgliche Stellen aufjuweifen

^oben; ta^ im ©egent^cil unfere flaffüfc^en 2(utoren,

bic öortrcffiic^ finb, nur ba^ ftc bcn ^c^lcr I)aben, ba§

ftc fo gar nic^t auf fc^lec^tc ©teilen ausgegangen ftnb,

ungelefen bleiben. 0o oft ic^ über ©6t^e'S SBcrfe

urt^eilen ^ore, wirb ei mir beutlic^, ja bie ÜRenfc^en

fagen ei mir fajt mit burren Sßorten, wie ftc fe^r

fd)led)t bamit jufrieben finb, ta^ ei bur^gangig gut

ijl. fftod) weit fc^timmcr ergebt ei 9{t entern, in

bcffen 3)ionbfc^ein.' unb Sau^erböc^ern bic Sefer gcrabc

bic fc^onj^cn ©teilen nbcrfd;lagen unb bloö be^wc*

gen behaupten, asicleö in il)m fcp gefd;macfloS , bamit

177

fj'e boc^ för ftc^ feI6er einen ^Inrcit^ettb«« ®rnnb auf/

fünbctt/ worum fie i^n Icfcn.

Ucörlgen*, um wicbet auf meine eigentliche SKa/

terie ju fommen, fo 6cfenne irfj ^ier *ffci ««^ offen,

ta§ ic^ 6et tiefem unfc^ulbigen ^u6e gar nic^t^ @c/

fa^rKc^e^ im 0(^i(&e fiit)re, ba§ eö Oberhaupt wo^I

enblic^ Seit wdre, ba§ tie Sef» ber mi^igen unb un«

wi^igen 2(nfpte(ungen ä0erb(ö§ig würben. ^(^ mu§

immer baräber (ac^en, wenn ein @c^rift(!etter t>iel auf

ftc^ felber i)d(t, wenn er e^ burc^ @(^impfen unb ^im

(dnglic^e (Demokratie in feinen 33äc^ern ba^in bringt,

ba§ i^n bie arme unfc^ulbige Scfewelt fär einen ge.'

fa^rlic^cn 9}{enfc^en er((^rt. ^ie Scfer woSen baburt^

C(o^ au^bräcfen, t>a^ fte fein Ö6ermd§igeg Sßinfen

verflanbcn ^aben; ba aber unter ben Sefern fetbjl

97iemanb, wie befannt, geftl^rlic^ i% wie fie^t e^ benn

bo um feine eigene ®cfi^rlic^!eit ? —^cter »erlicbte fic^ balb in ^atobinm unb warb

von it)r eben fo ^eftig wieber geliebt, ©ie ^ntte oon

je tai @cttfame bem ©ewo^nlic^en , tai Einfältige

bcm aSerfldnbigen »orgejogen; beibc^ fanb fie in ^e*

tern vereinigt, i^t J^crj flog i^m ba^er fogfeic^ bei'm

crflen ünbüd entgegen, ^eter mat^te feinen 2(ntrag

bci'm aSatcr, bcr aber »icl bagegen einjuwenben fjatte,

unb i^m entließ bie ^oc^ter ganjlic^ abfc^Iug. Q^etet

warb jornig baröber unb flagtc ^^fobinen fein Umgläc!; biefe gef!anb i^m fc^nett i^re Siebe, unb eine

ikt\id)i Umarmung befc^Io§ bie Untcrrebung.

^afobine ging foglcic^ ju i^rcm QSater, ber eben

tton einem fieincn ^(^lummer erwadjt war, weil et

bie mei(!e Seit bamit jubrac^te, fic^ ju erholen, fo wie

einige @c^rift|lcttcr fajl nic^t« aU Ö^ebenflunben ge*

IX. JBanb. 12

178

f(^rlc^cn unb babci eben nid^ti anUxi »orgcnommcn

^aben. ©er QSatec fing an:

SWcin Äinb, bec frembc Ovittcr ba ^at fo eben

bei mir um ®ic^ angehalten, abec id^ ()abc 3M(^ ab/

gcfc^lagcn, unb cd; benfe, SDu wirft mit meinem SSßiU

ten jufriebcn fet^n.

SQßarum nic^t, lieber Spater? benn Cte wifTen ja

boc^ am bejlen, wai voit bienUc^ if?.

S^atötlic^, mein ^inb, benn id) bin alt, id) ^aU^rfa^rung, ic^ Hebe ©id^. @ie^, ba !6mmt bei mir

"äUti jufammen/ roe^megen ic^ ©ein &lüd am bejTen

»erflef)n mu§.

2Baö ^aben @ic aber gegen ben ^remben?

5cl) n)ei§ nic^t. (5r gef<iüt mir nic^t.

Sr ifl aber reic^.

5a, barin magfl ©u n)of)( DCec^t ^aben, t>ai fann

t(^ ©ir in ber $^at ni^t abjlreiten.

dt fte^t gut au^.

@o jicmlic^, er f!ef)t in ber 5f;at jiemlic^ gut

au^, wie ©u t>a fo eben fe^r rid}tig bcmerft ^aff.

dt fi(f}t gut gug, ba^ i(l wa^t, aber ic^ wei§ bo^

nic^t —fSoai meinen ^ie?

@o ein gcwiffc^ SBefen ^at er boc^ ; ber 35art

ba ftc^t ibm nid;t ganj gut, er ^at i^n fic^ ju fünft/

Ud) oerfc^nciben laffen, fo im ^oUdnbifc^en ®efc^macf,

ben ic^ gar nic^t liebe. @r Cann nic^t bafär, tai ifl

freiUd) wo()I wa^r.

(5r Hebt mid;.

Dtic^tig, baö ^at er mir auc^ gcfagt; ba* war

jufl fein nämlicher 2{u^brurf.

@ine folc^e QDartljie finbet ftc^ nic^t äffe 5:agc.

179

JDflrIn magff ©u ouc^ wo^I Stecht ^aßctt.

Unb ic^ Hebe i^n eBenfad^.

«nein, mein Äinb, ^ir' auf, mic^ jn 6ittett, bcnn

cg tfl vergeben« , ba fann nun unb nimmerme^t itt

wag barau« werben, ©«^(age JDir biefe unnö|en ®c<

banfen au« bem @inne, ober, ci t^ut mir fe^t teib,

aber im entgegengefeiten %atle mug i^ Ui QSergndgen

^aben, S)ir su fagen, bag ic^ ^iv meinen o4terHc^en

5lu(^ gebe.

®(eic^ fi'nb @ie mit bem %iü^ Wt ber Jg)anb.

5a, wie foH i(^ Suc^ benn fonfl bejwtngen?

2(ber, (iebfler SSater, fodten @ie benn mein Umg(ü(f woUen?

®ewi§ nic^t, ^inb, gewi§ nic^t, ta mii^C i^ ja

ein fogenannter graufamer SSater fe^n; aUt xcai ben

«Xittcr betrifft

^c^ |!erbe, wenn er nic^t mein IS^ann wirb.

@o wirb mir ^eine ^eerbigung fe^r »iet Unu

fldnbe machen; bi« je|t i\t nod) au« unfrec Familie

dtiemanb ali eine Jungfer gef!orben, unb ta IDu bie

($r(!e warjT, fo mägte e« fe^r |)rä^tig ha^ei ^uge^n.

^c^ fage 0()nen ja aber, ta^ ic^ nic^t flerben

wid, fonbern i^n ^eirat^en, unb bur(^au« Witt i(^ e«,

burc^au« 1

2Cifo ganj(t(^ burc^au«? ^a ^i(ft feine ^iber<

rebe? D^un, Hebe ^oc^ter, f^attc ic^ gewugt, t)a% e«

iDein ernfler ^ide wtlre, fo ^dtte i<f) ^ir gleic^ meine

vdterii^e Einwilligung gegeben, o^ne weitere Umfl^nbe.

®ieb ^ic^ alfo nur jufrieben, ^u fottfl i^n ^aben,

unb ic^ wid ^ir auc^ meinen @egen geben«

(5r fegnete f!e hierauf unb fufjr bann fort:

^a, ^u ^afl 9te(^t, er ijl ein vortrefflicher iDtann;

12*

180

id) ^atte tiefe ^ort^ic ouc^ f(^on im ©tiffen Uctt

legt, unb ci freut ini(^, ta^ 55u fo ganj al^ eine QCt

()ocfame $oc^tcc meinem SBißcn ge^or^cjl.

SCBie fonnten ^ic o6ec fo graufam fcpn, mir fo*

gleich mit 5^rem glucke ju bro^n?

Oc^ fc^c cö freiließ rec^t gut ein, tc^ mu§ 2fn*

f!a(ten treffen, mir biefe »erbammte J^ile abiüQewb^f

mn, bie mic^ immer fo unt>ermut^et äberrafc^t. iOlan

ijl nic^t immer ^err über fic^, mein Äinb, aber idf

wiü mic^ beffcrn, 55« fannfl ©ic^ barauf »crlaffen,

vergie6 mir nur bie^mal.

@ic umarmten unb »crfS^nten fic^ t)6Öig ; bie

QSerlobung bcr belben 33erlicbtcn warb noc^ on eben

bcm 21benb »olljogcn. 35er alte «Stra^Ienberg ging

»crgnügt ju ißctte unb fc^licf fct)r rufjig.

^afobine ^ortc balb nac^ ber J^oc^jeit auf, ben

SBIaubart jdrtlid) ju lieben, aber an bie Steife ber

Siebe trat bie Siferfuc^t. ^$ ifl gar nic^t not^wcn*

big, t>a% bcrjenigc, bcr eiferföc^tig i(l, auc^ liebt, fo

wie ber, ber wirflic^ liebt, nic^t immer eiferfüc^tig ijf.

@ic qu4rtc l>at)ct ben guten Dtitter unaufborlic^ mit

bcn fragen: ob er fc'e aud) wirflic^ liebe? Ob er

ibr nic^t ungetreu fcp, ober noc^ werben fonnte?

Metern fielen biefc ^cforgniffc fc^r jur £ajT, unb er

fam i\)t am <5nbe mit feinen 93ctf)euerungcn ber cwi*

gen 5?iebc immer fc^on entgegen. %k aber fragte je<

belmal von neuem : Sicbfl ^u mic^ aud^ roirflic^ ?

q>eter fagte unwillig: 5;^euerfle ©ema^lin, ic^

liebe ^id) unau^fpret^lid}

,

aber eben beöroegen Ia§

mic^ in SXu^, weil ci mir fatal ijl, bejlanbig batjon

5U reben.

-f-.i'f'»:

181

'XUt tfl ei nlc^t ©ein ©c^erj? 2ic6fl 2)u mi(^

fo, wie tc^ cö »crbicnc?

^(^ fc^crje fajl niemals, mit Ut 2ie6e »offent«

nic^t, unb ba§ ic^ ^ic^ toirfUc^ Uebi, fte^fl £)u ja

barau^/ t)a§ ic^ ^i^ tvirfUc^ ge^cirat^et ^abe.

^ag tfl eine fc^Icc^te SSerfic^erung. 9){an fo0te

in jcbec ©tunbc fein JQcvi fragen , ob e^ ouc^ etwa

noc^ nic^t im begriff Uv, ju erfaßten, benn nic^t^ ift

in ber 0cele be^ Sterblichen fo jart unb eben barum

au^ fo vergänglich^ aU bie (^mpfinbung ber Siebe.

SO^an glaubt oft noc^ biefen id^bnen Q5a\t ^u be()cr.'

bergen, wenn bie falte ©Icic^gultigfeit in unfcrm

J^erjen i^r Säger aufgefc^Iagen t)at. IDarum, äberlege

wo()I, wai 5)u fagjT.

2lc^ fenne mid) «nb rebe nic^t in ben ®ittb.

9lun fo wirjl Z>a mit auc^ meine ^itte nic^t

abfd^Iagen, an ber mir fo »icl liegt.

DIcnne fie.

0c^a|f' bie J^aug^artcrin ah, fc^aff*" SDlec^t^ilben

fort; benn wenn fte auc^ ä(ter ifl, aU id) unb IDu,

fo fann ic^ fie boc^ nic^t mit ruhigem 2(uge bis

trauten.

^etcr ücrfpracO eö , geriet^ aber mit feinen &ef

banfen in große SJerlegcn^eit, benn er fürchtete bie

SDlac^t Ü)^ec^t()ilbenö, bie er fc^on ()attc fennen ler*

nen. Sr glaubte, ^afobine würbe mit ber Seit wo^l

i^rer 95itte »crgeffcn, unb eö ^ernac^ übcrbr»i§ig wer/

ben, if)n 6ftcr baran ju erinnern.^

IDurt^ biefen Bufall aber fam ^ctet feit langet

Seit wicbcr jum erflen SKale barauf, ÜÄec^tl)ilben gc^

nauer ju betrachten. (5r erinnerte fic^ bei ber ©etegem

^cit, ba§ fte einfl feine föelicbtc gcwefen fcp, unb |Te

182

frfig an, t^m t)on neuem $u gefaKen. (Sr f))rd(^ 6ftet

mit t^c, er erinnerte fte on tie ehemaligen jirtlic^en

^mpftnbunden, tie j7e fär einonbec gehegt Ratten, unb

ter ((^arfjTc^tigcn ^o^obine entging fein ®cfprac^, fein

^(i(f. ^a/ ali flfe an einem 2(6enb roa^rna^m, bai

ter 9iitter bie «i^au^^iiterin fägte, fonnte fie unm69nc^

i^ren 3orn Unger $urä(fpolten ; fte U^d)lo^, ftc^ an

9^e4)t^i(ben jn rdc^en,

©ie Dtat^e Beflanb in jenem öarbarifc^en Seit»

alter feiten, wie 6ei un^, in einer Q3erI5umbung ober

in einem verächtlichen &m^, ober barin, ba^ man gar

nic^t gri^§te, fonbern jene SHenfc^en in bem fogenann/

ten SWittefalter (baö ba^er auc^ für SXomanenffribenten

an intereffanten Situationen fc^r reic^^aitig ijl,) trie/

6en gen)6l)nli(^ eine ctmai ^anbfeflere fRad)i. ^aUt

^inc war ndmlic^ ofene weitere Umjlinbc fcfl entfc^lof*

fcn, i^re SWebcnbu^Ierin aixi ber SGBcIt ju fc^affen.

Sie ^atte 6emerft, ta% man ben (dfiigen fliegen unb

SXatten ©ift ju ffreuen pflegte, unb wollte biefe ®e^

n)oI)n^eit auf bie J^au^()il(terin anwenben.

9D?ec^t^iIbe merfte 6ei adcr if;rer SOSei^^eit nic^t^

von biefem 9Sorfa|e, unb ^afobtne war ^eimtäcfifc^

genug, ftc^ freunblic^ gegen fte ju fletten, um i^r je/

ben 2(rgwo^n ju 6ene^men; aU fte aber an einem

^ei§en ^^ac^mittage aber i^re SSeinfiafc^e ging , umnac^ ben 9{ege(n ber IDitit ftc^ burc^ ein ^i|ige^ ®ct

tränf etwa^ abjufä^ien, empfanb fie ba(b fc^recflic^e

0c^merjen in ber ^rufl, Q3eter fam ju i^r, fte ju

^efuc^en, unb erffaunte, ta er fte franf fanb. fffied)*

tf)ilbe war im 95egri|f, ben ®eifl aufzugeben, ali fie

ftc^ $um Q5lüd noc^ p(6|(ic^ auf fräftige Gegengifte

^efann, unb fte eben fo fc^ned mit if^ren gefc^icften

183

J^anben gu6mitete. @ic ttanf fie gierig ein unb

rettete baburc^ i^r Sebcn; abct ein ontcrc«, weit ^tb»

gereö SBunbcr ging nun »or ^eterS 2(ugcn »or. JDurc^

bie ©ctüalt t>ei ©ifteö, baö nic^t ganj gebSmpft wer*

ben fonnte, »erwanbeltcn fi'c^ atte Söge int 2(ngefit^t

bcr ^aui^aUenn , i^r 2(uge fiel jurücE unb würbe

matt, i^re SBongcn fanfen ein, bic Hvmc würben

bönne, fte würbe eine fleine, ölte jufamniengc6ogene

Sigur, mit einem JQbdta auf bcm Dtöcfen unb einer

(angcn Ö^afe.

QJetcr f^lug ju wieber^often fCliakn üor Srf!au/

ncn bie ^änbe tbet bcn ßopf jufammen unb fonnte

fid) in bcr Gegebenheit gar nic^t jurcc^t jinben; 9Wec^*

t^ilbe bcfa^ ftc^ fiiafc^wcigenb im ©piegel, unb brat^

bonn fcnfjenb in bie SEBorte ou« : O wie gerecht i(l ba«

©c^icffal! .

iDfe SSwfud^ung.

^eter 6He6 nac^benfenb für ftc^ unb fagte: O wie

fc^r Wirt) ei mir tod) jur Safl, ba§ mtc^ meine ®ei

ma^lin fo übcrmo§ig (iebtl 2Bo^( ijl e^ wa^r, ba%

%üei fein Siel ^abcn wiff. 5^ wollte, ic^ wäre i^rcr

crft wiebcr erlebigt, \:ia fte überbtcö fo bo^^aftig ijl

unb mir meine getreue J^aulf)alterin ganjlic^ »erbor/

ben ^at. ©a fte mic^ aber fo fe^r liebt, wirb fte bcr

aScrfuc^ung mit bcm ©c^luffcl gewi§ wiberjle^en; fte

ifi ganj o^ne Sweifel tugenb^aft, unb bann mu§ ic^

tncine ganje Sebcn^jcit mit i^r au^^alten. 2luf ben

$att wdre t(^ gewig öbel gebettet. 2((^! Unglucf mit

184

SBei6ern ju ^aUn, ifl fein fo (eic^ec^ UtiQÜid, tai

fe^^ id) je|t woi)l ein, id) i)ku tnic^ toc^ 6cJTer 6ex

tenfcn foKcn, bie feinte ^tu id) mit fc^on fo noU

im oom >&a(fe fc^affcn. 2(6ec nunmc^c i(i atte^ ^(o/

flcn ju fpdt.

St reifte hierauf wietec fort, unb gab '!iatof>inen

ben ^olbenen ^c^Iäffel, mit bem flrcngen ^efe^i, t>ai

&emad) ia niä)t $u er6ffnen. @ie verfprac^ e^.

ü)?ec^t^ilbe ^atte mit i^rer 5u§crn ©eflalt ju/

gleich i^ren ganjen €()araftec »erdnbcrt; fie mat

6oä^aft unb ^eimtäcfifc^ gemorben, unb na^m ft(^

»or, fic^ an aUcn fßimi^en, juerfl aber an ^afobincn

ju rächen, ^er dritter mat t)ai)et faum fort, al^ fte

tai ®efprdc^ auf baö »erbotene Sin^mer lenfte unb

6ei bcr ^rau ba(;ec 6olb ben 2(rgnjo^n erregte, t)a%

irgcnb eine ®elic6te ^etcrö fic^ bort »crftccft f)altcn

fönne, unb ba§ er ei be^wegen fo flrenge »erboten

^nbe, tai Simmer ju eröffnen, ^af^bine fonntc

nic^t »t)iber|!e(;n , fie ging hinein, unb ü)ied;t^ilbe »er/

wanbeite ben golbenen ©c^lüffel in einen fc^iuarjen,

fo ta^ ber ^Blaubart tai 23erge^n fogleic^ entberfte,

al$ er ^uxüdtam.

^etai ©jfprdcb mit SBecnarl).

9f^ac^ meinem Urt^eil ifl ei in »iefen 9Jä<fft(^ten

ein ubleö ©eroerbe, ©c^riftfleflet ober ©c^aufpicler ju

fe^n. ^ein SStenfc^ fragt nac^ ber Stimmung, in

ber fic^ ber fpiclcnbc ober fc^reibenbc üKenf£^ befinbet;

^.Si^^-J

1«5

fonbcrn « mu§ ten ©ang forfgc^n, ber i^m »orgc*

fc^rteben tfl, bie traurigffen 0a(^en barfl^deti; wenn

et fr6^tic(;, tk (ujligjlcn , wenn er fc^wermöt^ig fepn

m6c^tc. SGßenn ein 9{omanenfc^re(6ec in bern^ genau

berechneten ^(ane feinet SGBerfcö eingefpannt liegt,

unb \id), mU e^emal^ $renf aug bem i0{agbe0urgec

©cfdngniJTe, fc^on jur J^dlfte biirc^gearbeitet ^at, unb

nun nic^t weiter fann ; wenn er fortfa^r^n ntu§

willig ju fet^U/ unb ei i\t i^m ein Ung(ucf begegnet,

ober er f}at ftc^ gerabe on S03i| erfc^opft, ober er

möchte gern einen pat^ctifd^en @d^rift|!cöer nad)a^s

men; man benfe fic^ bie fc^recflic^e Sage eine^ foU

c^cn füHanmi', ber nun weber \>otf, nod) rädwdrtd

fann! Sr ^at ?iüeö motiuirt unb begrönbet, er ^at

iTc^ fltfe i9iö()e gegeben, bie SSer* unD Sntwicfclung

ju prapariren, er \)at ju feinur eigenen D-ual einen

i)bd)^ fdjarffinnigen unb burd^bac^tcn ^(an erfonnen,

»on bem er nun nic^t abweichen barf, o^nc fein ooc/

trefflichem SQSerf ju oerberben — unb tod) fann er bie

Stimmung, bie 2u|?, bcn SKut^ nic^t wieberfinben,

mit bem er e^ hii tat)in gefu(;rt (;atte. @o wie ber

fOlen^d) einer Situation uberbrii§ig werben fann, bie

fon|l fein ^6c^jler S03unfc^ gewcfen war, fo fann i^m

auc^ ein 33uc^ fatal werben, hai er mit bem grogtcn

Sifer 5U fc^reibcn angefangen l)atte.

<Sinb beöwegen wol)l jene lieben^wörbigen @(^rift/

fleller ju »cratbten, bie fic^ nieberfc|cn unb f^reiben,

um ganj SJeutfd^lanb ju unterhalten, unb babeinic^t

ein '^ota einem ^lanö im ^opfe ()aben? @ie max

(^cn fic^ aug il)rcr 2Crbcit einen Spaziergang burc^

Blumen, burc^ fc^attige SSBdlber unb fonnige Ebenen,

fic amöfiren fid^ felbfl ober il)rc Schreiberei, unb »er*

186

wunbern (!c^ mc^t/ aH bcc Cefer, ü6et bic eintreten^

tcn aSorfällc 5^rc Stjinbungen ge^n unmittctOac »om

Äopfc aufö Q)opicr, pe machen »or^cr feine ©fisjcn

i^rc^ ^etU, feine ^tutten, bie fte nac^^ec au^fu^ren,

fonbern ein 5GBort giebt boö onbre, ein Jg)c(b locft bcn

anbern ^ctvor, unb bec bcutfc^c Scfcc licjl e^ unb freut

fid), et fummcrt ftc^ e6en fo n^enig um bie regelge^

rechte ^cbantecic, aH tet SJerfaffer, gcnie§t c6en fo

o^ne Slac^benfen, tai i^n nur \ibtcn roücbc, unb i(l

mit ftc^ unb bem ©ic^tet fcf)t jufrieben.

3(1 e^ einem ÜRcnfc^cn, ber ftc^ 6ilben mSc^te,

ba^er roo^l ju ucrbcnfen, wenn er ft(^ biefe Scute ot^

SD^ufler vor bie TLuQcn iieüt, unb i^nen o^ne weitere

llm|ldnbe n«c^a()mt? '^d) bin aufrichtig genug, ju er.'

fldren, t>a% id) e^ fo gemacht \)aU, unb barum f}ahc

id) mir eben unter fo »iclen taufcnb ©efd;ic^ten , bie

i^ nehmen fonnte, gegenwärtige au^gefuc^t, weit jTe

meinem J^umor am bejlen jufagte. S^arafterc treten

auf unb oerfc^winben wicber fc^neU/ o^ne tia% fte bie

närrifc^e unb lajligc ^r4tcnfTon machen, lia% man fte

genau beibehalten unb burc^fü^ren foll ; benn ber fc^arf*

finnige Scfer wirb eö o^nc Sweifel wo^I »on fclbfl

»erflanben ^aben, ta^ ^afobinc nunmehr auc^ umge*

fommen ifl; unb wenn ic^ nid;t über jeben 5obe^fatt

bie Q5locEen (duten (äffe unb bcn Scfer baburc^ ju ei>

ner »iet ju gro§cn JKü^rung unb $^ci(na^me jwinge,

fo mu§ ber Scfer mir e^cn barum mand^mat auf mein

^ort, of)ne weitere Umfldnbe glauben, ba§ bec unb

jener gcflorben fct>. S)enn fo finb aud) fc^on manche

£eute/ bie ic^ nic^t namr;aft gemacht f^abe, in ben

^e^ben umgefommen, bie ^tec immer glöcfUc^ jn

€nbe fö^rt.

187

^(^ muß ben Sefec t>erftc^»n, tag mir mtrüit^

tie ®efd)i(i)te an manchen Steffen ju graufam wirb;

tenn i(^ ^a6e au(^ fo ein närrifc^c^ S)ing von wtiä)*

gcfc^affcncm , ebctmöt()i9em ^crjcn in mir. 2tber it^

flecfe nun einmal in tcr ^ti&f}lanq, tie jmar mannig^

faitig genug ifl^ tabei aber boc^ immer 9){orb unb

^obtfc^iag $ur J^auptfac^e mac^t. 9Benn man {7c^ nie^

bcrfe|t, ein folc^eö iöuc^ auszufertigen, fo intereffirt

ben ©Treiber ber ®egenflanb, o^ne ta% er ci fi<^

beutlic^ benft/ waS eigentlich Hi Umfommen feiner

Ql^erfonen aOeS auf fic^ ^abe; je|t ift eS ju fp(lt, unb

ic^ mug mic^ nun fc^on gefaxt machen, alTe bte fK&^t

rungen }u uberfie^n, bie ic^ in biefem %uc^e noc^ ju

erleben I)abe. SGßenn ic^ ci nur ba^tn bringe, ba§

ber Sefcr fic^ Sjcempcl nimmt, fpiegctt unb in tiefem

ober jenem Qöunctc beffert, fo miü \6) meine J^aut

gerne bran fc^en unb ade bie (^rfd^ätterungen nic^t

a^ten, bie etwa noc^ »orfatten börften. JDer 2ef«

^at ci barum fe^r gut unb bequem, meii ic^ bai

£(0i<^tigfie immer auf mic^ ne^me unb ben beflen

5()eil tei ^atf)etifc^en »crtufc^e: foIdK^ gcfc^ie^t aui

bIo§er Siebe gegen ten Scfer, bamtt auc^ fd)W&d)li^e

unb ner»cnfranfc QOerfonen o^ne 9?acbt^eil i()rer ®c<

funb^eit biefe ©efc^ic^tc lefcn unb »erliefen mögen.

^cter mat fe^r t>erbrä§(tc^ unb ging im S93a(be

auf unb a^, aU i()m nac^ langer B^it mieber einmal

ber alte Sauberer i&ernarb begegnete. Q3ernarb

freute it(^, i^n ju fe^n, unb fragte i§n bann, ob et

jufrieben fep.

@ar nit^t, antwortete $eter.

O^r fepb felber ©c^ulb, fagte QJernarb, id^ Uttrdbe m^, fo oft it^ an @u(^ benfe. ^ure Seben^^

188

leit verseht, ci defc^U^t nid^ti, unb ic^ ^attc fo gro§c,

fo Abergroge !Dinge mit ^i\d) vor. ^c^ ^atte @u(^

}um J^elten etnec tvunterbaren, fajl unglauBIi^en &Cf

fc^ic^tc au^edefen; 3ClIe^, wai Tikxantxtn, ^(Ifarn, <i^an/

nt&aln unb bie ädrigen f(^on einzeln gro§ machte, ^atte

ic^ in <iud) vereinigt, baneden mar Stier 2ebcn mit

ben intercffantcflen SSermicfelungen angefaßt; (^ure 9ie6e

ging mit Suren großen 5^oten immer J^anb in J^anb,

unb in Surer beliebten f)atte jic^ bie |)6(^|Te 0(^6nx

|>eit unb ber gr6§tc ®eifl »ereinigt, '^d^ woüu Suc^

bann Spifoben intereffanter S^ebenperfonen Ijerbeifc^af^

fen, bie Suc^ ali J^auptperfon noc^ me^r empor()6<

ben; ic^ ^abt audf aui biefer Urfac^ mit einigen 9iit/

tern ^efanntfc^aft gemacht/ bie ba^u gut genug taui

gen, ober nun ^abt '^i)t mir bafi ganje Soncept »er/

borben, unb it^ m&c^tc borüber in aSerjweiflung faffen.

1) @C9b ^f)x an Suc^ felbfl ein unintercfTantcr

(S^arafter, ber feine ^eroorffec^enbc leiten ^at unb

feinen ßefer befonbcrö nnjic^n fann. 5)od^ ba»on

fann man mir bie meijle ©c^ulb bcimeffen, benn ic^

^4tte in ber SSaf)( be^ Reiben ctmai »orft(^tigcr fepn

fotten.

2) ^abt '^^t (Sud) mit Surer ^efc^ö^crin erx

jörnt, unb O^r ^abt nun gleic^fam feinen feflen

©runb, auf bcm '^\)t fugen f5nnt. Sure ®efd;i(^te

n>itb nimmerme()r einen rec^t brisanten ^c^(u§ be/

fommen fonnen. SDaran fcpb O^r felber <^c^u(b.

3) ©etjb ^^t einfditig unb ^abt gar einen biaum

?Batt. ^{^ frage Suc^ um'ö J^immelö roitten, wo 3^r

bergleic^en in Surem Scben ge^6rt, ober auc^ nur gc/

tefen ^abt. ^^c bürft mir ^ticbric^ mit ber ge/

biffenen SBange nic^t anführen, benn ein 58ig |n

189

Ut 2ßange tfl »on einem flauen f&ütte immer noc^

fc^c t)erfd^icbcn/ unb bient nur baju, j^nen ^ann in«

biotbucU, nic^t abtt fomifc^ ju machen. @r ifl audf

au§erbcm bei roeitem nic^t fo bumm/ aii 3^r e^ fef».

fDa^ ftnb fe^c roic^tige Unterf(^iebe, mein $reunb^ auf

bie ^^r etwai mel)r 2(^t geben mögt. 2(uc^ ben

lDumm!opf J^afper a @|>aba !6nnt ^^t mir nic^t

einwerfen, benn ei fommt bei ber Gelegenheit bo(^

öiel »or »on ben SBröcfenfetten, »om ^BurgverUeg unb

fo weiter, njooon aber bei 6uc^ nimmermehr tic

OJebe ijl.

4) 9?e^mt ^f)t gar nic^t^ ÜRcrfwörbige^ oor,

5e^bcn unb immer ^-e^ben, fauter unbebcutenbe Älei*

nigfeiten, um bie ftc^ fein SDicnfc^ befömmem motzte.

5f;r t^ut nid)tg ©ro§cg, '^\ft rettet SRiemanb baö 8e/

ben, '^f)t beliebt feine große ©efa^r, ^^r begebt

nic^tö (5igcnt^umlic^cg, ^f}t ferjb nic^t im minbeßen

originell.

5) 3ff 9««^ ^ßin« ^in^cit in Surer ®efc^ic^te,

unb baö ift einer ber fc^Iimmfien QJotwörfe, bie man(iüd) machen fann. 2lt)r werbet mir einwenben, ta^

man baffelbe »on trielen J^efben beö 21{tert^umä fagen

fonnc, wie j. 93. öon bcm unbefannten ^u(^e: J^iero

unb feine Familie. 5^r mögt aber fo gut fepn,

ju bcmerfcn, bag ^ier im $itel fc^on bie gan^e ^nufc^ulbigung liegt, bag man ben 33crfafi"er eben fo we*

nig, wie eine alte üKuf)me auflagen fonne, bie nic^t

bei Siner Qöerfon (Ic^n bleiben fönnen, wenn fte unö

»erfprec^en, öon einer ganjcn aSerwanbtfc^aft dla^t^

richten jujutragen. ©abei mügt 5f)r nic^t »ergeffen,

bag biefcö '^uc^ me^r gcfc^ricben ijl, bag ^rflen ft<^

barnac^ befe^ren unb belfern, ali bag e^ »on nnfärfl-'

190

(ic^cn ßcfcrn gcicfcn unb »crflanben werten foff. Sine

dleic^e UMid^t f}at bte ^Mctf^it, bie uns ber aSerfafi

fct bcg ^axcfTiützl mU9Ct!)cilt ^at, unb 3^t börft

ba^er blcfcn J^elbcn fo wenig ali bcn 5()cobot obet

®cIon önfö^ren, um mit öeweifcn ju wollen, bog bec

Jgjaupf^cfb ein ©ummfopf fcijn börfc. ©tcift Su(^

auc^ nic^t ouf bcn tJofci?^ in ben Q5i)ramiben;

benn biefeö QSuc^ ent^dlt eine geheime ©cfc^ic^tc unb

fo üiclc SInfpidungen , ba§ man eö fc^wedic^ »erfle^n

wirb; bicfcr ^ofep^ fann faum »on feinen Erobern

wictet ctfannt roerbcn. SQBcnn 3lf)r mir aber einige

qöcrfonen beö 3Seit SGBebet einwenben wollt, fo weig

i(^ (^üd) barauf freiließ nic^t ju antworten; nur ^a(te

i(^ eö immer för gef^^rlic^, wenn ^^t €uc^ nac^ be;

nen bilben wollt. — 21lfo, mir ifl e« gar nic^t rec^t<

ba§ (Jure SGBciber fommen unb »erfc^winben, man

weig nic^t wie; tai mü§t 5^t (5uc^ o6gew6^nen.

6) ©epb 5^r ein graufamer, ro^cr SWenfc^, ein

unmoratifc^er S^arafter. 8egt biefe Untugenben ab;

benn ic^ wiß @uc^ nur }u bebenfen geben, in welche

(Sefo^ren 3^r @uc^ baburc^ mut^wißig flürjt. ^^^

Witt gar nic^t einmal bauon fprec^cn, ta^ 3^c ^^^ ein

ebterer iDienfc^ jufriebner (eben würbet unb bei ant

bern me()r ^ntereffe erregen, fonbern ic^ wiH $u(^

nur auf bie befannte poctifc^e OJcrcc^tigfeit aufmerf*

fam mad^en, bie eö gewi§ am Snbc erforbern unb

verlangen wirb, ba§ ^^t jum 9^u|en ber iD2oraUt(lt

ou(^ umfommt. SSor bem $ribuna( gilt fein 3(peQi«

ren, unb felbfl id), ja fogar Sure ehemalige Q5ef(^öj*

jerin, fonnten find) baöon nic^t erretten; benn t^^tc

tc^ e^ auc^, fo ftele bie ganje ^d}mad) ber ver(e|ten

))oetifc^en ©erec^tigfeit auf mic^, unb e^ w4re ein

191

©lürf för inlc^, wenn i(^ fclöcr Ut toUi^taU tntf

ginge, ^cffett Suc^, 6cffert Soc^, e^ t^ feie ^6<^jlc

Seit. —^f)t fommt mit faft närrifc^ »or, ctwicberte Q5e#

tec »c(tcäg(i(^/ lagt mic^ mit meinem Se^en^Uufe in

SXu^e.•<

9)!it nickten/ fagte i&ernacb ^i|ig/ tcnn ^^c

mu§t wiffen, ba§'0^c ^^»n gew6^nnc^ec SKenfc^ fcpb;

3()c fetjt glcic^fam ein abjTractcr 93egtiff, eine aScrci;

nigung unb SDJijftur, aiiö affem bem jufammengcfer^t,

wai man an ben übrigen SDJenfc^en wahrnimmt. 3!>enft

5^c benn, mein ^reunb, ta^ '^^t ein unibeaHf(^eö

2e6en führen burft? ^^t werbet mic^ am Snbc tat

^in bringen, ba§ id) Qad) mit ©ewalt jum ^nber^^

unb QSefferfepn jwinge, fo wie c^ bem 21ttiU ergänz

gen ijl, bcc auc^ fo ein ©tarrfopf war, wie 2l^t fepb;

berfclbe ijl in feinem eigenen, fafl ganj bialogiftrten

Seben in ein reincö 33ernunftprinjip »erwanbelt, jum

SSarnung^exempel unb ©c^recfen fÄt atte ^^nlic^e ei,-

genfmnigc iB6fcwi^ter.

J^altet 9{u^c mit Surem @ef(^W(l|, fagte ^etec

erjörnt, ic^ wei§ fo nic^t, wo mir ber ^opf ffe^t.

7) ^u^r 25ernarb ungeflort fort, taugt tai 3«u/

berwefcn in Surem Seben gar nic^tg, c* grenjt gar ju

fc^r an'i Äinbifdjc unb 2(bgefc^marftc. 2Cber 5^r ferjb

@c^u(b baran, wei( ^^r bie ^-ee bofe gemacht f}abtf

fo bo§ nun gewig feine intereffantc ©ciflererfc^einung

weiter auftritt.

QDeter wanbte ff(f> jlittfc^weigenb um, unb wollte

na(^ ^aufe ge^n, aber Vernarb ^ielt i^n mit ©ewalt

juröcf. — 9lun, wai hattet ^^r mir benn ju fagen?

fragte er freunblic^.

192

J^crr SScrnarb, fagtc ^ctct, tc^ ^6re aUe 5age,

bag öHc SDknfc^cn flcrbcn müfTcn; i|l ba« wat)r?

«nic^tg i|l fo fc^r wa^t, fagte bcc 2(Uc. 2((rc finb

bii ic|t gejior&cn, iinb ei njirb unö auc^ fo crge^n.

Tibet mit ftnb boc^ nod) nic^t tobt, fu^t QÖcfcr

fort, mit !6nncn ja olfo nic^t wifTcn, 06 mit unl

nic^t eine Tiuina^me gemacht tvirb.

aScrfogt düd) barauf nic^t, rief 95crnarb au*,

benn ei ijl augcrfl iinmaf)rfc^ein(jc^.

2((fo 3^r meint nic^t, ta^ unfer ein* ba^on

famc?

O, tai ijl ja eine Sf^arren^offnung.

Qi ijl ober bod? fc^rcrflic^, fo ju (lerßen. 9?ic^t

foroo^l, weil ic^ mi(^ oor bcm $obc fürchte, ali ba§

id) c6 gcrobc fcpn fo(I, ber flcrbcn mu§, e* t^ut mir

nur um meine QPerfon leib.

^f)t fangt an, toll ju werben, fagtc ber %Ue ext

grimmt, fo tia% freilief) meine SOBarnung fe^r unnot^ig

war, l<\% ^{}t (5uc^ oor bcn Collen t)utcn fotttet.

S^ein, »erfleht mic^ nur rec^t, fagte ^eter, »er*

(fe^f* nur fo, wie ic^ e* meine, fo ifl e* ein ganj

vcrflanbige* ©ing. ^c^t, man fagt ba* SQBort 5: ob

oft, man fpric^t oft oom @tcr6en, unb gie6t bcn

ganjen @a| %\x\ oAet man benft nie baran, w&i,

mai et eigentlich ju Bebeuten ^at. 2Benn i(^ in ber

9^ac^t allein bin, unb mir fottt e* auf* J^erj, 10.%

lai SGBcfen, bai fo bic^t an mir im ?8ette liegt, \>ai

eben 97iemanb, 9^iemanb anber* ifl, ol* id>, \>a% bie/

fe* in bie feuchte, falte Srbc foU eingegraben werben,

»on 555anbrern jerjlampft, ton JZBurmern jernagt; \>a%

ic^ ba liegen fotl, wo feine ^onne $u mir fßmmt,

wo xd) feine trompete unb fein @ieg*gefc^rei mc^r

193

^bxc] wo SKenfc^cn ii&?r mit fTnb, tie ifll«^ ni(^t fitn

nen, unb t)on bcnen ic^ nlc^W wel§, — öebenft ein*

mal, ob mir bann nic^t Mü foK j^mmedic^ unb i6itt

(Ic^tiic^ »orfommen, wa« ic^ jc|t t^ue unb worÄ6ct

i(^ mic^ freite. SBcnn ic^ benn boc^ einmal fier6en

mu§, warum fTerb' ic^ nic^t je|t? SBBarum warb i(^

nur je geboren? ^ai woÜQn |Te mit mir, ba% tc^ fo

in bte SBe(t ^ineinfam, unb ta% ic^ mic^ nun a6(e6e,

unb e^ benn bod; irgenb einmal au^ unb gan^ »or6ei

ijl? @e^t, barin liegt eben fein SRenfc^enuerflanb,

unb tai mad)t mic^ fo bettüht. SBenn 3br e^ aber/

legt, bag im ganzen iD^enfc^enleben fein Bn^ecf unb

Sufammcn^ang ju fünben ij!, fo werbet 5I>«^ «* <»uc^

gern aufgeben, biefe iDinge in meinen :Sebett^(auf f}int

einzubringen.

SBa^r^aftig, SDu ^a(l SÄec^t, fagte SBernarb, unb

^u bi(l wirClic^ verfllnbiger, ali td) backte.

2|c^ bin »ieaeid;t flöger al« ^^r, fagte QJeter, it^

laffe mir nur feiten etwa^ merfen.

@o wäre alfo, fagte Q3ernarb tieffinnig, Hi gan^e

gro§e i02enf(^enbafet)n nic^t^ in ftc^ $efle^ unb Q3e/

gränbeteg? @^ fährte vielleicht ju nic^t^, unb ^&tu

md)t$ JU bebeuten, ^^or^eit wäre ed, ()ier ^iflorifc^en

Sufammen^ang unb eine gro§e poetifc^e Sompofition

JU fuc^en; eine Q3ambocc^iabe ober ein SBonoermann^

bräcften e^ )>ieUeic^t am ric^tigjlen aü$.

JDa« fann wo^l fe^n, fagte ^eter, aber ^elft mir

boc^ gegen meinen ®ram. <^ebt mir trgenb eine SRc;

bicin, bie mir ta$ falte brauen «ertreiH, wenn i<^

manchmal meinen ^htpet betrachte; mac^t, ta^ idf

meine ©terblic^eit »ergeffe unb fo leben fann, aUwenn J^eute immer J^eute bleiben wÄrbe, al^ wenn

IX. S5anb. 13

194

fein 9){orgcn ta^infer flinbe, unb tvicber ein ^weitd

SKorgcn unb fo ein %aQ bem anbern bie J^anb ^hbe,

unb mi(^ enbtic^ ali einen befangenen bem legten

gtiflit^en ^age überlieferte.

@ine iDlebicin bagegen? fragte 55ernarb »erwun*

bert. '^d) fage €u(^ ja, ba§ biefe ®emiit|)i(limmung

ßuren QSerflanb au^ma^t, Suren SQBert^.

J^oi ber Teufel ben ajerf!anb! fagte QJeter, er ij!

mir hü%ctft ungelegen, ^c^ merfe, man {ann in bie^^

fer SS^eit nic^t bumm genug fepn, um fortjufommen.

Tibet wotttet O^r benn eroig (eben? fuf)r ber 3((te

^erau«.

SBarum nic^t?

O pfui, über bie Uneerfc^imt^eit! ^'wmer wie/

ber unb immer von SHcuem burd) uncnblidjc Seiten

tag alte @piel ju beginnen, unb nie, nie ein Snbe

ju erfe^nl iSßie nic^t^märbig mö§te ber ^enfc^ wctf

ben, wenn er ni(^t enb{i(^ ))on ftc^ felber er(6(i

würbe! — Sebt woi}l, ei ijl mit @uc^ nic^t^ anjux

fangen.

0ie fc^ieben «erbrü§n(^ t)on einanber.

Caroline.

^eter fragte feinen bleiernen ^opf mieber um9iat^, ob er {i(fy oer^eirütf^en fottte, ber oon Tfleüem

SHein fagte. ^u ^a(l gegen 2(tte^ ettvad einiuwenben,

rief ^etcr au^, unb ^(iltfl IDic^ immer für ben ^(üg«

{!en; aber S)ir jum Qi^offen wiU i(^ e« benno(^ t^un.

195

unb wenn an^ aUt 9Bei6(c nid)ti taü§m fcfMM, fo

niü iäf edcn Uime^en eine m^ bct antern ^eivot^en^

um fte urnjubtingcn.

dt fiattc ein üT^^bc^en ^efe^n, tai fein J^erj gei

fcffelt ^atte. ®ie war tie Xt^tet eine^ <e^r armen

^teimanni, unb ber (Sater ^ab be^megen gern feine

^inwidigung. (Caroline, ^attc ben 9t(tter mit i^ren

j&rtUc^en S3(i(fen erobert, unb er ^atte ftc^ eingebübet/

bog er nur allein foic^e ^litfe bef^me; Caroline aber

fa^ jeben i0tann fo an, ber noc^ nnver^etrat^et war,

unb fannte feine grbiere $reube, ali tcdft ^iät ba^tn

jtt bringen, bag fi'e in fte verliebt mürben.

"äU ^cter fte ge^cirat^et t^atU, fing fte: fog(ei($

an, i^re ganje Seben^art abpclnbern. (ii mar t^r et*

wai ffieuci, ®e(b ausgeben ju börfen, unb fte Ue§ e<

alfo baran nt^t fehlen. Qßeter lieg fte gew4^ren, mei(

er i^r md)t gfeic^ bie erfien SBoc^en tei @I)eflanbe^

verleiben woffte. Carotine gab ba^er gröge ©efedfc^af^

ten, 3u benen fte meifient^eitö Frauenzimmer bat unb

in benen i^r SD^ann au(^ nic^t erfc^einen burfte.

Q3cibe SSere^U^te fa^en ftt^ nad^^ct fe^r feiten,

unb ^er fiettte mit i^r, ali er mieber einmal abreifle,

aud) bie @(^(äffe(probe an. 2(n bemfelben ^age »atbei i^r eine groge $^eegefe0f(|)aft von vielen tarnen,

unb nac^ mancherlei ®tfpt&(l^tn unb iSerldumbungen

lieg (Caroline auc^ ben goibenen ^^lä^il ^erumge^en,

unb jebe^ Frauenzimmer betrachtete i^n fe|r genau.

^i 5t(einob foQten @ie auf ber 33ru|l tragen,

fagtt bie Sine.

Ober in einen DJing faffen laffen.

iDean {5nnte e^ auc^ in ben paaren tragen, be<

merfte bie dritte.

13*

196

^ebe ^atu einen aSorfc^U^, unb Ms bemunber«

ten ben fc^ftnen ©c^Iöffel. Carotine crj^^lte i^mn,

ba§ e^ if)t verboten fet^, tai S'mmcx ju ecbffnen, ju

bem er ge^&re.

Unb ®ie lehren fTc^ baran? linken Mc mit ^i>

ner ©timme «n.

5c^ mug n)ol)(, mein Si)Jann —@i, wa^ SD^ann? SSSenn man MU t^un (voUte,

wa« bie SKdnner »erlangen —^a wofflf man mug e^ i^nen gar nic^t in ben

Äopf fe|en, ia% fte etwa« ju befetjlen ^aben.

^(^ woQte meinen SO?ann führen / wenn er fidf^

fo etwa« ^erau^nd^me.

2(((e. $« w&re ^immelfc^reienb , wenn un« bie

9)^dnner fo 6e^anbe(n woQten.

1) ^n bem Bimmer mäffen boc^ J^eimüc^feiten

fe9n.

2) 2)ie Cic nic^t wtffen foffcn.

3) @r mac^t »ieQeic^t ^ontrebanbe,

4) Ober jitirt ©eifler.

5) Ober ^at fein &elt ba liegen.

6) @« ifl fc^fec^t, ba§ er ^f)nen etwa« ver*

fc^weigt.

2(He. ^ie muffen'« nic^t (eiben.

1) 3(^ bin fonfi nidft neugierig/ aber id) mb^Uwtffen, wai in bem Bimmer wärt.

2) 5t^ wollte e« gewi§ nit^t weiter fagen.

3) 5c^ auc^ nic^t.

4) Qt wüirbe e« un« t>ie((ei(^t von fe(bfl geigen/

wenn er ju J^aufe wäre.

5) asicücic^t ©eibenfloffe.

6) Ober Juwelen.

197

2(nc. 0, fctjn @ie fo gut un^ jdgcn @ie ung

tta^ Bimtner.

Caroline ^atte genug ju tf>un, fle a^ju^alten, ta§

ftc nicl)t mit ®cn)ött !)inctnbrangcn ; atzt fte ^attc

ÜJliit^ genug tn^^u, rocil fie boc^ ben flrengen 95cfc^I

i^rcg ÜÄanncö färcl;tetp. ©ic 9Bei6cr »erliefen fte

enbli^, unb waren M6 fe^r aufgebracht, M^ fte iJ)/

nen ein« folc^e Heine ©eftiOigfeit a6gef(^(agen ^atte;

fie crfldrten bie i^au unb ben 3Rann fiSr g(ei(^ groic

Starren, unb alfo für ein Q>aar, tai für einanbet ge^

fd;affcn fe»?.

^Icun^e^nteö Kapitel.

95«rnartö SKonolog.

Hbcx bie 9[Bci6cr ^a6en nidjt Unrecht, fagte €ai

roline, aU fte aQein wax. 9Kein üJZann ^anbelt nic^t

fo gegen mit^, rate eg feine QDflic^t n>4re, er vernad^/

Itlfftgt mi(^, er verachtet tnic^^ 2Barum ^at er ®e^'

Ijcimnifrc »or mir? Unb n>arum gebietet er mir fo

fircuge, mk einer ©daoin? @r f}ku midf bitten fo(«

(en, fo ^dtte ic^ il)m ge^orc^t, aber je|t fe^e ic^ feine

9^ot^n>enbig£eit t^u. ^er '^prannei mu§ ein freiet

@cmt^t() nie ge^ord^cn.

2Cu^ SSerbru§ gegen i^ren iDiann eröffnete fie bai

Simmer, unb erflaunte ni^t roentg, aii fte ben @(^IÄf;

fei ^ernac^ in eine eherne ^c^iange t)ern)anbe(t fanb.

lieber i|ren 'lob laffen wir, um ben $efcr ju

f(^onen, wicber ben QSor^ang faden.

Vernarb wu§tc fogki^ biefen ganjen SJorfaü.

198

3|! si nid^t eine @(^ante? rief et du^; nein, e^ ifi

nid;t^ mie ifim an^ufan^en, unb ec 6e{fe(t ftc^ au(^

ni^t. ^a^ foS i(^ mit einem €>o((^en beginnen? ^ein

<Stte6en nac^ ter ®r6§e, na(^ bem @te(mut^e, nac^

bem ^bealifd^en liegt in i^m; ode meine SOlä^e ifl

»ergeben^/ er erlebt nid;t^, unb ic^ erlebe feine $reube

an i^m. ^c^ n^ette, ba§ feine eint^Itige ©efc^ic^te

no(^ einmal ein aitei flBeibermi^rt^en wirb; ta§ manfeinen 07amen gebraucht, um unruhige ^inber in ben

^c^faf ju bringen. iJiodf einen 93erfuc^ wiil id) mat

d)en, geUngt ber nic^t, fo jie^e i(^ meine «^anb von

tf)m ab.

^etft faft «inen SSotfa|.

Vernarb war entfc^Ioffen, feinen SiebHng noc^

einmal auf^ufüd^en, unb ben Ie|ten 93erfu(^ an^ufleO

len, ob er i^n nic^t bcJTern fftnnte. 6r traf i^n in

bem f8oMbd)m an, ba^ an bie Surg flie§.

©etjb 5^r noc^ nic^t bcffer entf(^lofi*en? fragte

er ben DCittcr.

S^^immerme^r, antwortete ^ctcr ergrimmt, alle

JDeinc SXeben finb umfonfl, id) lebe fort, wie ei fic^

eben fägen wid, unb weiter befi^mmere ic^ mic^ umnic^tl.

©ie gingen neben einanber, unb ^eUt fuc^te fei/

nem J^clbcn bie Oteije einer romantifc^en Sebenöart

red;t anlorfcnb barjuffetten, um i^n för feinen QIMan

ju gewinnen.

199

3i^t fpwc^t immer, rief ^ctet ani, unb wißt

nlc^f, roa« D^r moüt, J^at fi<i t»a wai römantif(^

ju fctjn, wenn fic^ tie ©cfegen^clt baju ni<^t fititen

miü. SSSo fott ic^ bic intereffantcn ©ituationen, aSer/

n^icfcfun^en/ ^mpfinbunden unb bergleic^en benn nun

»om Saune brechen? ^i fotite för <5u(^ fctber ein

^unflflöcf fepn, einen folt^en Seben^Iauf ju führen,

ob 3^c Suc^ gleif^ för fo augerorbentüc^ Hug galtet.

^c|t, fagte »Sernarb, fänbet 5^r jwar ba bie

f(^6nf}e @e(egen^eit, (twai aüi dud^ ju machen.

3Bie fo?

(Erinnert 3^t @"<^ »ieffeic^t no^ ber {(einen 2(beU

^eib, bie mit @uc^ aufecjogen würbe?

O ja.

@ie if! »on i^rer Äinb^eit ön t)on ber ^ce TtU

miba befc^äft worben, bie ft(^ ein^ ^reube barau<

mad)t, fanfte SKuf^e unb ^tiüe, liebliche ^eiterfeit

über jeben Scbenölauf ju verbreiten. SDiefc ^ec i|l in

aden 0ac^en bie $einbin von jener unterirbifc^en, bie

^^r bie @^re geiiabt f}abt, fennen ju lernen, ^ic

wo^nt «uf einer weit entlegenen 3nfe( i« einem ^at

la^e, ber mit (auter Q5efang unb ^onnenfc^ein ange/

fii((t ifl, fein ^terb(ic^er na^t i^rer^e^oufung, fein

(auteö ©erdufc^ ertont auf ber ^nf^^«

SQBaö ge^t mic^ tai 2(((e^ an? fragte ^efer.

2(bc(^eib, bie fte befc^u|t^ wirb ftc^ in ^urjem

»er^eirat^cn ; entführt fte, fo ^abt 3^r eine ^raut

unb eine $e^be mit bem ^rdutigam, sug(eic^ ifi bie^

ein iDlittei, jene ura(te $ee roieber $u verf&^nen.

S>aö 2)ing foüt 3^r mir nic^t jweimai fagen,

rief $cter a\ii ; !2(be(^eib war überbie^ meine @e(iebte,

aU id) no(^ {(ein war.

200

@o gefaßt 5^r mir, fagtc iBcrnarb, taburt^ wirb

A(fo aud) noc^ juglcic^ ba^ ^ntereffe ber ^mpffnbund

erregt. ^

@ie i^ßerlegtcn hierauf, auf welche Utt fie i^ren

QSorfag am 6e|!en au^fä^ren {6nnten.

^in unt) swanjtgjlcö Kapitel.

9(tet gel^t auf 2f6enteuer aixi.

(S^ n)ar nun ber ^ag gefotnmen/ an tt>e(c^em

2(be(^eib mit i^rem Q3rdutigam/ bem SHittet Römern

^eim, »er^eiratj^ct werben foüte. S^ war ein gro^c^

%e^ in ben ^6rfern angejieUt, unb £6n)en^eim woOte

mit einem frö^Uc^en 3uge bie ^raut von i^rem Sanb#

fT|c abholen, unb ftc fo bem feinigen jufö^ren, ter

nic^t weit baoon (ag. Vernarb ^atte atte ^njlalten

unb bie (Gelegenheiten au^funbfc^aftet, unb ga6 oon

Hüem feinem ^reunbe, bem S3Iaubart, fidlere dlad^xid^t

^eter |og mit einer gerdfleten SOiannfc^aft aui

unb legte f?e in ben ^inter^aft, er fe(6fi Vetterte auf

einen ^o^en 9aum, ber bie ®egenb äBerfa^, um lai

i5rautpaar ju erwarten.

•i^ier fi|e ic^ nun wie ein QSogel in ben ^o^en

Süften, fagte Q|>eter, wie ein ^dger, ber auf SXau^

au^ge^t, unb nac^^er mit feiner i5eute fro^üc^ nat^

^aufe fe^rt. ^c^ wiege mi^ in ben SBipfeln, unb

warte auf ein übcnunox. ^a^rlic^, Vernarb ^at

SKec^t, wenn er fagt, ia^ ein folc^eö ^eben me^r

wert^ ijl, a{$ jene« anbere ruhige. S35ic f£^6n ijl el,

wenn man fo f)oc^ ft|t unb ö6cr viele @a(^en ^im

201

njfgfe^n fmn, t>k eimm fon|l im SBege finb. ^id)

wuntctt, ta§ blc aj^gcl nic^t bc^wegcn eine fc^t ifcljc

Ülation werben, weit ftc in i^rcm ^tugc gar nit^t bie

^rrt^ömcc begc^n fönncn, in bcncn mit auf unfern

SHcifcn immer leben. . « .

UcOer folc^c ßJebanfcn fc^Iief ^ctcr o6en ein unb

merfte ti nid^t, ba§ jtc^ ber 3u9 ber 0?euoerm4^Iten

näherte- ::,^^; ^^

@^ roar ein ^eUer, warmer %t^UnQitaQ, unb

SSwen^cim jog jc|t mit feiner 93raat burc^ ben fon?

ncnbegl^niten ^aib, in bem d^ac^tigaOen (iebiic^ fanx

gen unb $infen auS i^ren 9?e(lern fc^rieen. 93oran

gingen ©pieKeute mit fr6i)(t(^en 0c^a(meten, $l6ten

unb 2Balb^6rnern/ ge))u|te ^orfteute folgten mit %httt

5en unb einigen gefc^mötften Q5äf!en. S)ie .^eiterfeit

Icud;tete auf atten ©ejtc^tern, unb Me ööerließen f!(^

ber ^ro^Iic^feit, ali Jpib^iid} ^eterö Jg)inter^alt ^ertjor*

6rac^ unb unter bie muftdrenben unb ftngenben J^od)t

jeiteleute ^ineinfturjte. SCUe waren erfc^rocfen, ÜUc

famen in SSerwirrung/ e^ entflanb ein groge^ ®efc^ret/

93ie(e entflogen, S6n)en^eim fe|te ftc^ ^ur SBe^r. Ue6er

ba^ ®et6fe erwachte $eter o6en im Ö3aum/ er fietterte

fc^ned ^inimter, ta er ben ^rieg wa^rna^m, unb

fprang unb fiel in t>ai (^efec^t hinein / wo t6 am^t|ig|len war. ^eter bemächtigte ftc^ fogleic^ ber

2(be(^eib, unb eilte mit i^r fort, er fe|te fte auf ein

$ferb unb na^m ben SSeg nac^ feinem ^(^loffe.

S&wen^eim bemerkte anfangt im Gewirre ben SScriufl

feiner ^aut ni(^t; aber faum' »ermigtc er fte, aÜ er

einen ^nec^t vom 9^ferbe fiie§ unb bem SK^uber nad)/

eilte, ^eter ^attc ftt^ auf einer fSiefe, nid)t weit

von einer ©(^ifer^iütte gelagert, um bie ermdbete unb

202

ani, i^rcn ©innen ^^fc^recfte Tittl^cit raffen ju (afTen.

S6n)enf)etm flärjte auf ben S3(au6art ju unb d cnu

flanb ein ^artndcfigec ^ampf, in tent anfangt ter

i&räutigam ju untccUegen festen ; aber tiefer raffte äffe

feine ÄrÄfte äufammen unb libcrwdltigte cnbU(^ Qöe*

fern, bicfer fiel unter einem f)cftigen ^(ut»erlujl

$ur Srbe. S6tt)ent)eim na^m feine ©eliebte unb führte

fTc juriSrf; unterwegö aber traf er auf einige »on

iBernerö Aneckten, mit benen er fdmpfen mu§te.

Qöl6^Iid) fenfte fic^ tt)3()rcnb tci ®etümmelö ein bunf#

ler ©(Ratten »om J^lifimel niebcr unb fc^n)c6te wie

eine leichte ^oltc immt nhi)ct unb nd^er jur (^rbe

^ina6^ wicfelte fic^ um 2(bc(^eib rote ein Q^etvanb/ unb

iie t>erf(^n>anb barin in bem blauen «i^immel.

3wei unt) jwonjtgfieö ^a^>itc(.

^fttt unter ben €(l)afern.

JDer Dermunbete ^eter warb »on bem ©c^dfer

unb feiner ^rau in bie J^uttc oufgenommen, wo ft'c

feine SBBunben »erfcanbcn unb frcunblic^ für i^n ©orge

trugen. Unter i^rer Qöflegc eri)o(tc er fic^ baii>, ha

fonber^ ba bie 5od;tcr SDiagbalcne, ein gutc^, unfd>ul*

tigel iD^dbc^en, flei§ig für if)n «Sorge trug. ($r fällte,

ba§ man in biefer i^age ein red;t anqem^mei Seben

fü{)ren !6nnc, unb fagte : tt)of)I i}at ber alte Hora-

tius Flaceus Diec^t, WCnn er fagt: Beatus ille, qui

procul iiegotüs etc. — ^c^ ()a6e bi^fjer biefc (liffe

Sebenöart immer »erachtet, aber ic^ finbe, t>a% fie amgenehmer i^, aH i^ mir »orfteffen fonnte. .^ier lebt

203

ftc^'« fo rii^ig fort, fein Unfaff ffJrt un«, tet ^<^fct

trei6t feine -i^eerbe oud unb f6mmt am 2(6enb fl<^et

jurö(f/ er oerfc^(te§t fte in ten ^täffen unb Ic^t ft(^

bann felbcr o^ne ^urc^t ju 35ette. Äein ^einb mac^t

i^n befotgt, fein ^I6|Hc^er ttefeetfatt reift i^n »om

^c^fafe. miemanb beneibct i^n^ er tia%t SRiemanb,

feine frommen Sommer fpictcn unfc^ulbig um i^n ^er,

unb er fcnnt fie offe; ein laQ »ergebt wie ber anbere,

unb er nimmt jebe &abt Ui «^immef^ mit inniger

S^anfbarfeit an. O roenn e^ mir verg&nnt wäre, ein

fpf^e^ Seben $u fähren! aW bem roif^en un^ ungefläx

men dtitterwefen iehcwo^l $u fagen, unb in ber ru^ix

gen <Sinfam(eit tai ju finben , n>a^ i^ fett fo lang«

oergeben^ gefuc^t ^abe 1 S>ann n^^m' i^ ^ier ein

SBeib, wie ein Q3auer, unb freute mic^ meiner gefun«

bcn ^inber ; fo wärbe ic^ a(t, bie Seit ginge mir

fc^neU »oruber, o^ne bag ic^ i^re ^-(äc^tigfeit bebauerte;

bann trüge ic^ feine SBunben, feine @t6§e unb ^iebe

bavon; bann mä§te mic^ ber unfluge iSernarb in

Diu^e (äffen, ber offenbar nur meinen Untergang wifL

— SSieOcic^t aber, wenn ic^ ein @(^4ferlcben fährte,

m&c^te tc^ von 07fuem ta^ toüe ütitterwefen wieber

anfangen. SDa« Unjufriebenc flecft f(^on im fSteuf

fc^en / unb baoon wirb i^n feine 2(r$nei befreien

f6nnen.

Sr fprac^ »ief mit ÜÄagbalencn unb lernte i^re

©t^dferlicbcr ; bann fprac^ er mit bem alten 9}2artin

t>on ber i&ebauung be^ 2antci unb ber SSie^juc^t,

unb warb fo unoermecft mit jebem Xage gefunbec

unb froher.

86wen^eim fuc^te feine ?Braut in ber weiten

SGBcit unb fonnte pe nirgenb finben, nirgcnb ^atu

^04

man fk dcfc^ti, deiner mugtc 9)ad;ri(^t von if)r ju

9e6en. @c burd;irrtc SOßä(bcr; Dörfer unb (^täbtc,

aber ottc feine 97ac^forf(^ungcn waren vergebUc^.

2(be(^eib n)ar in ber tunfein Solle aufdefa()ren,

unb aüt ^cfinnung ^attc fic fc^r 6alb »erlafien. @ie

crn)ac^te n)iebcr jum ^ebcn, unb fanb ftc^ in einem

dolbenen fBa^iti, ben f^ncctvci§c 0c^n>äne bur^ ben

Suftraum jogcn. SOBoifen fcgclten unter il)r ^InwiQ,

unb fie fa^ bie SBcIt mit i^ren @tdbtcn, $^i\rmen

unb @(^(6frern n>cit unten in einem n)ei§en dlefxl

eingefc^ieiert. '^I^t ^(icf fc^n^inbelte , ali er fo unge«

f)euer tief ^ina^jicl, unb fte f)ie(t ftc^ ^ngfliii^ auf i^>

rem ^i^c fejl.

f!fladf eimger Seit fcnfte iic^ ber SBagen, warme

SÄfte umfloffen fte unb fc^mcic^cltcn i|irer SOSange.

^^r J^erj t^at f[(^ auf, unb eine un6ef£^rei6tid>e fro^e

Ömpfi'nbung erfiiüte if;re ganje 92»ru(f, äffe Scibenfc^af/

ten, äffe Unruhe, äffe 'i&c&ng^iqunQm »erfc^wonben

wie t>ai SDunfel »or ber ^onne, fte füllte, ta^ fic

ftc^ einem glucfiic^en 21ufent^alte nähere.

Unb üor i^ren Tfugen fag eine Iie6Iid;e ^nfel ta,

»on ^cffem ©rön Dcfleifcct, »on fi5§murmcl«ben ^&s

(^en burc^fioffen , mit fc^attigen 65e6äfc^en unb ^MtUxn, burc^ welche fuge ^one irrten unb ein ^efferer

^immel ben elpfifc^en 2(ufent^alt umfing. JDie @(^w5ne

(ie§en iid} fanft nieber, unb 2(bc(^eib flieg t)om ^a*gen. O^ne ^urd^t bur^irrtc fte bie einfomen ©(Inge

unb ©ebiifc^e/ eine ferne, (ie6eat()menbe SQtelobie

sog fte mit ©ewalt nac^. @in ©efang riefelte burc^

bie QStumen ^in, unb bie unbejlinbigen Schmetterlinge

fa§en auf ben Siofcu jliff unb aufmerffam, unb wieg.-

tcn i(;rc breiten ^itninc(6(auen ^-(ögcl nad) bem 'laftc

205

tei Qfe^attQd, bie ^ftdä^ÜQafkn ^Uiun f!(| fc^mctdenb,

bie 'i&ihttet taüfdften tii^t

^bcl^cib tarn nh^et unb gtttd Ui f!(6crncn Milien

voräber, bie Qth^n mann, ali fis, unb wie jum

65c)>rac^e i^re pt&^ÜQm •^(lut>ter ge^n einanber

neigten. ^e|t fa^ fie eine b4mmernbe Saude oot fic^,

von &eUblatt burc^fc^ftmgen unb von 9{ofen burc^^

wad)Un, bie wie rot^e Tonnen bnrc^ tai bunUU

gräne Sau6 (Heften. @ine @e|ldlt, wie bie eine^

freunbd^en ^n^eii, fa§ auf bent dtafen, unb 9(umen

adcr Tiü feimten ju i^ren $ugen |>in, UeMtc^e <35enicn

flanbcn uml^cr. So wor ^(tniba, We in i^rem

^anbe tk ^ru^üng^fcicr beging ; fte fdng au^ ber

5aubc ^crnug : . ,; er- -

Blumen !ü{fcn

0ic^ mit $5nen;

3u ben %ii%m

S^ret ^d^bmnSiegen fcufjenb, liegen fd^niat^tenb j-; , ,

2me glürflit^e ©eUebten, rr^»

SDic bie Sble nie betcÄ6ten, ; ^ ,

-

SJlur nac^ Gegenliebe tca^tenb. , , ,

@^ t6nt im J^aine,

3«» ©onnenfc^eine

fliegt mut^ig f)in

©cfang mit 0(^erj unb fr5^li(^cm 0inn

©ut*^ rauf(^enb @<böfc^ '

HJJe^n CtueOen fb frijc^, ^Unb f|)re(^cn ^eimKt^ in gröner f!(la^t

«on Siebe, t>on be^ ^rö^Ung« g>ra(^t. '

206

&e^t bcr 3(6cnt turc^ tte SSiefen,

@c^' id) iDtonbfc^ein golben fliegen,

3(uf be^ 95a(^ed ^eQen flimmern^

i23(eic^e @(^atten magifc^ fc^immern.

O fo finte id) ben trauten

hatten tief im ^annenwalb,

S03anbe(n einfam bann, unb Sauten

klingen un^cfe^n^ e^ fc^aUt

Siebe^ton au^ allen ^(äften,

Unb uni wiegen in ben Säften

Heb' unb trunfne ^I)antafei,

SRa(^tiga0enme(obei,

SD^onbenfc^ein unb Säuberet.

t((g 2(be(^etb n(i^er Um, f!anb bte %€C auf unb

^ing i^r entgegen. 2(bel^eib n)at t>om @(an} bec

^(^6nl)eit geblenbet, aber bie $ee fc^(o§ fte (iebreic^

in bie 2trme. ©ic fagte ju i^r: 3^^ ^a^c 2)ic^ ge*

rettet, ^(bel^etb/ um £>(c^ IDeinem ®e(iebten juräcfx

jugeben.

©c^weigenb gingen fte nad^ bem QOalafle, unb

fä§e 9){e(obien folgten i^nen aßent^atben g(ei(^ ^iet

mtn, üüt QDapageien auf ben i5(lumen neigten T^d),

unb rot^gefpcenfelte iB&gel mit grünen ^c^roingen

flogen gleid^ J^erolben vorauf.

^m QOalafle fe|ten fte flc^ in ©effel nieber , unb

2(be(^eib erquickte fic^ an fc^onen ^räc^ten, bie von

©enien in friflaSenen unb golbenen ^ö^aUn aufgex

tragen würben ; bann fd^Uef fte , t»on bet lieblic^fien

fDiuftf unb von bem Qitfd)wim be|c i&iume einge«

loiegt, bie vor bem $en(!er fianben unb einen grdnen,

fä^Unben ^(^atten im &cmad)e verbreiteten.

207

5c|t wat ci TiUnb geworben. JDtc @onne

ging fo fc^&n mUv, wie c« 3Ibd(^it no(|> nie gefe^cn

i^attc, iai ^urpurrot^ erfaßte ben gan|en weiten

J^imtnel unb regnete in SOBeflen mit golbnen ^ttap

(cn nieber, ble beg(4n$ten Zäunte fc^ättelten »ott $reube

i^r ^aüjft, aDe 9?a(^tigaffen$ungen würben ge(6f!, unb

bie fö^en @cfänge gaufe(ten unb f(^erjten bur^ bie

Sinbenblut^en, bie wei§en 9^a(^tf(^metter^nge erwat^/

ten, ber iKonb jog rot^ f)erauf.

?{W er ^6^er flieg, begann ouf ber 3nfel bai

$efl unb bie 7inhad)t ber ®etf!er. <$ln runber 9(a|

war ijubereltct, bcn fc^6ne Q)a(men umgaben, oon et^

nem iSaum jum anbern waren i&(umenfränje gelängt,

bie fug bufteten unb ()in unb wieber wandten, fc^erienb

»on ber leifen 2tbenbluft angerührt, ©olben fa^ bet

ÜD^onb bur(^ bie ^autngipfel ^erab, unb ein ^eitrge^

$euer brannte auf einem 2Utar in ber fSRittt beg^(a|e<.

"üüc %em unb ©eifler fagten fic^ bei ben jarten {^In/

ben unb tankten um()er, inbem fie l^re wunbei^oren

©efange abfangen, unb ber 0c^immer bei $ener^

unb tai Sic^t bei iD2onbe^ feUfamdc^ auf i^ren Tintt

Ii|cn wec^fclte. ^ann fianben Hüi t>IHl>(^ fli^/ bo^

Opfer war niebergebrannt, bie ^aumc fingen an jn

{(ingen unb melobifc^e $6ne erbitterten fernab unter bet

$rbe. 9}un er^ob ^(fy bai @pie( bet ®ew(lffer unbi&dc^e, bie fic^ aUe g(eic^ (ufligen, fimn^nben ^tan*

nen in bie ^b^ richteten, unb platfc^erb unb rtefetnb

bie (aucn Säfte fällten, unb in f^bnen ^ogea Qoibtn

im 9}{onbf(^ein funfeiten. J^ierauf leerliefen fi(^ bie

©etfler in bie ^unfet^eit bei ^Balbü, einige flogen

in bie Suft empor, einige Vetterten bie fprtngenben

208

^hd^t ^inan, unb fanfen mit b(ua Gaffer unkt,

2(bd^cib mar aüein geblieben.

3Me tiefe dlaö^t beö 5annent»olbe^ locfte fte

an fid), um ba i^ren ^Segcbcn^eiten , i^rcm ©efö^Ie

rec^t noc^juem|)finben. SBBic »on einer Traumwelt

matb fte t>on ben biegten @(^atten empfangen/ ganj

in ber ^crnc f}bttc fte (eife lieber gefjn, taufenbforbige

0(^immer fingen in ^(umenfr^njen o6en in ben

bunfeln, jarfigen Pannen. 2(bel()eib war i^rcr Srin*

nerungcn nic^t me^r mächtig, i^re 53ejlinnung »erfanf

in ben wunbei baren (Srfc^einungen / fte f}bttc faum,

no^ bie feifen 'dritte ber ©ciflerwelt um ftc^ ^er, ben

flotenben ©efang, ber aöe ^I5ttcr einfc^Ufcrte , baö

®cplauber bey Slac^tigatt, faum fa^ fte noc^ bie Die,'

gen6ogenf(^immer , ben iDionb unb bie glinjenben

ClueQen; fte rooQte ftc^ nieberlegen unb fc^lafen, umvon t^ren (Smpfünbungen aui^üiüiin, aH fte in ber

$erne einen bunfetn ^c^atten wanbefn faf); er fam

no^er ; fte erfannte i^ren ©eliebten, nun war i^r ©lörf

jum tnnigflcn &e^ü^i getüorben. 93eibe banften in

i^ren SntjiJcfungen ber wo^ft^fitigen %cc, 95eib> frag*

ten ftc^ ev^aimt, wie fte bort^in gefommen. ^ie ^bt

nigin fam jefet juröcf, fte fanfen ju i^ren 5ä§en nie*

ber unb flehten: O Nötige , ta ^u un^ IDeineö

@(^u|e^ gewörbigt ^afi, fo Ia§ un^ nun auc^ ^ier

bleiben; wie werben wir oon je|t Hi 2ebm auf ber

@rbe aa$f}ciUen fbnmti ? Sa§ un(( in S)einem ©(anje

wohnen, biefe liebe frieblic^c 2uft einat^men, biefe

Sieber um unö fpielen.

SHcin, fagte bie ^ee mit ber fii§efiett Stimme,

5l|)t mü§t jurucf / aber nac^ Surem 5:obe treffen wir

nni Tiüe ^icr wieber on. ^^t werbet auf ber €rbe.

209

In irtifc^en $rilumcn gefangen, Mei, wai *^^t ^ter

U^t, för ^raumgeflaU galten, ahct tie Erinnerung

tiefet (Smpfintungen wirt mit Euc^ gef^n, unb auf

Euer ganje^ fänftiged 9e6en eine fliUe J^citerfeit «er/

breiten.

@te f(^ieben, unb $&men^etm fam mit feiner

i5taut am SDCorgen $ur Erbe unb ju feinem ^c^Ioffe

juräcf.

©rct unb jwanjigflc^ Kapitel.

SJZagtatena.

^eter war nun von feinen ^unben wieber ^er/

gcfleUt, er fA^lte ft(^ frifc^ unb munter, unb backte

barauf, nac^ feinem ©c^ioffe juräcfjufe^ren. Er ^atte

inbe§ SOtagbalenen th^Udf gefe^n, unb geflanb e^ fic^,

bag er in fte verliebt fep.

SBarum foQt' idfy, fagte er ju fi(^ fei6er, mlc^

von ben SJorurt^eüen meinet 0tanbe« jurdcf^aften

laffen? J^at man mir benn nic^t neulich ba^ ^inbber Siebe vorgefpieit, wo Mi^, wai i(S) vorbringen

{6nnte, fo grünbHc^ von bem lieben^tvärbigen ^rebi/

ber wiberfegt wirb? S&ei'm %ärgerf!anbe wo^nt noc^

bie d(^te tugenb, bort be^errfc^t ber Ebelmut^ noc^

bie <ig)erjen. SBin tc^ benn barum %ütH, bag ic^

elcnb fei^n fott? — 3a fo, i(f^ bin nur ein ftmpler

Ebeimann. ^c^ merfe, bie verbammten $rag5bien

Hegen mir ju fe^r im ^opfe. ^e^ Sanbleben^ l^ier

bin i(^ Äberbrö§ig, i(^ bin ba^cr fejl cntfc^Iojfen,

SD^agbaienen ali meine $rau mit mir su nehmen, unbIX. »anb. 14

•10

glörflid) ju fci;n. @ic ifl bic Unfc^ulb fd6|l, ein ^d

tH Driginol juc anbetung^murbigen ®urll. ^i

tt>ei§ ni^t, warum ic^ mit^ noc^ langet bebenfe. 5(

wollte/ ic^ ^ttc meinen t>erbammten (angmettige

S)iatt)fc^l(igcc ^icr; gegen biefc ^art^ie roörbc ex geroi

feine (^tntvcnbungen machen.

2inbem fam SDiagbalcne übcc*^ %db geganget

aufgefc^ürst unb mit einem ^oc^rot^en 2cib(^en gejier

Tili fte t}etanfam, t^at fie i^ce ^c^ärje au^ etnanbe

unb uberfc^iittetc ben DJitter mit einer: ü)ienge fc^oni

gro§er Ärebfe, bie fte für i^n gefangen ^atte. (5c e

flaunte unb fragte, wai bie $^iere bebeuten fotitcn

Steine Siebe foKcn jTe bcbeuten, antwortete SDJagbalct

la^enb; fe^t nur, wie gro§ fte ftnb.

2(bec fonjl, fagtc ^cter, pflegen ftc^ ©eliebte eil

onbet mit 95lumen, ober nic^t mit Äcebfcn ju b

jlreuen.

SSaö fonncn iötumcn Reifen? rief SOJagbaler

aui, ic^ mag bie (5§njaaren lieber; aber jum 5ing

benfen ^ure^ 9?amcnö 5^ctcr roiü ic^ jc^t ge^cn uii

g)eterfi(ie pflücfen, unb bann roiü id) fogleic^ bie Äreb

beife^en. ©ebt inbcffen auf bie 5^iere 7id)t, ba§ f

nic^t wieber baüonlaufcn.

@ie ging fd;nc(I fort, unb lic§ ben SXittec a\

J^ötcc bcc ^rebfe juröcf, bec balb biefem, balb jenci

weiten mu§te, ta^ er nic^t bie @r5njen öbecfc^rit

9BcId;e unnad;a^mlic(;e llnfc^ulb! fagte er, inbem (

einem aSerwegnen auf ben Äopf fc^Iug ; wo finbi

man noc^ folc^e 9latur? O JDu SDhifler unb 25oi

bilb ju einem ^alenber ber iKufen unb ®rajien, i(

Witt <Did> mit mir nehmen unb beffer einbinben laJTet

fo bifl 2)u tai SKobett ju einer 2Jenu^. JBei JD

211

werbe tc^ gat ni^t mc^r nSt^ig ^aUn, bic QJrobe

mit bcm ©(^tüfTel ansuj!cllcn, bcnn i)u, ric6(ic^e 5oc^*

tcr bc»; dlatm, fannff ©eine Ü^cugtcr gewig bejd^men,

JDir gnögt an meiner Sicöe. St&er if^ n»ei§ nic^t,

wa$ bie ^re6fe für »erbammte ^^ierc (tnb, fic laufen

über unb burc^ einanber, unb ic^ fann fie nic^t im

Saume galten. — 2Bie wo^l wiib mir ferjn, wenn

ic^ nun oottig ber golbenen Dfu^e genieße, wenn äffe

meine 2Bönfc{;e in €rfäffung Qc^cn, wenn ber toffe

93ernarb mid^ jufrieben la^t, wenn ic^ ganj fo leben

fann, wie ic^ wiff; unb tai Tiliei f)abc idf bann ^ir

nur ju banfen, fü§e SOJagbalcne! — SOJagbalene, ic^

fann bie^rebfe nic^t me^r bejwingen, fte werben mir

ju gewaltig; ci fc^eint Seit ju fepn, ba§ itc gefodjt

werben. S)ein liebet ©efc^enf ijf gar ju munter «uf

bcn 93einen, befreie mic^ »on ber Ob^ut.

^^r fepb auc^ ju gar nic^tg ju gebrauchen, fagte

SKagbalene, unb fammelte bie Ärebfe wieber in einen

5opf, um fie auf'g ^-euer ju fieüen. @te würben

nac^^er in ^olber Sintrat^t »erjcfjrt.

®er 9{itter [;ielt noc^ an bcmfelben 5age um9){agba(enen bei ben @(tern an, bie fie i^m jufagten;

bie J^oc^jeit würbe auf bem S^orfe gefeiert, bann jog

^eter nac^ feinem ©c^Ioffe unb war fe()r glücfli(^.

@r t>erga§ eet beinahe ganj, i>a% er einen gotbenen

@(^(äffe( befa§, unb erinnerte ftc^ nur von ungeftl^r

baran, ali i^n ein benachbarter Dritter ju (^eoatter

hat. @r «vertraute hai ^(einob Ü){agba(enen mit bem

gewöhnlichen jirengen QSerbot, unb reiflc bann ab, \>bU

lig überzeugt, t>a^ er biefe^mal nic^t not^ig^abe, be;

forgt ju fetjn.

14

212

@onbcrbareg SStr^or.

^ctct tarn vorn ©ceottcrfc^maufc juröcf, unb

6rac^te einige 65civifrcn#6ifre mit fic^, ba er nad) lant

ger Seit jum ertlcntnalc triebet in einet ^irt^c gcroe*

fen mar. S)ie ^rujifixc unb ©emolbc f;atten i^n me*

{and)oUfd) gemacht, unb et Oefc^Io§, ftc^ mit bet erffen

©cle9en()eit ju öcffern. @ottt' ic^ nicl;t aud) einmal,

fagte et, auf ba^ J^eil meinet @ee(e bcnfen, ta id)

oft auf fo er^bummcö 3cug benfen mu§? SÖJeinc

@eete, mein' ic^, ijl bcnn boc^ auc^ nicl)t g5njlid> ju

»etac^ten, wenn fic gleich beffet ferjn fonntc, eö ifl

bo(^ immer ein «^tucf »on mit, baö ic^ in S^ren

galten mu§, ffe fann fi(^ noc^ beffern, unb mir felbec

ttac^f)er Sl)rc madjen. SOJan mu§ fidt> aüd) md)t fo

unbefef)en bem Teufel in bic .^anbc liefern, benn fonfl

mo^tc am Snbc Die SQBaare für i()n ju gut fetjn. <äi

Qicbt übet immer nod) 93?enfd;en , bie weit ruc^lofet

fi'nb, als id), ia^ fann mid> beruhigen, unb wenn bic

S()ri(?en finb, fo gcljorc ic^ auc^ mit barunter, '^d)

Witt eine 2BaÜfat)rt nac^ bem geloDten ?anbc »orne^.'

men, mic^ von allen ®ünben ju reinigen , unb bamit

ijt benn, mein' ic^, bem J^immel me^r ali genug Qis

f(^cl)n; inbeJTen fott eö mir barauf nic^t anfommen.

^r wollte vorder aber bic SDJeinung feinet ge/

treuen bleiernen Slopfeö t>ernef)men, ging bc^^olb tiad^

bem ^aoiUon herauf, erinnerte ftc^ aber, ba§ er Un©c^luffel nic^t bei fic^ f}abc, bet bem cigenftnnigen

DCat^e nur bie Sungc 6ffne, fo tvic ci aud) bei »ielftt

tvirflic^en iKat^en bet %all ifl, fo ta^ id) un^ewig

213

6tn, wer ^icr wo^t tcm anbern nac^a^men törfte.

@o()(et(^ t^icd et bie treppen ivicbcr iuxüd, unb

flickte 9}{agba(cncn ouf, bie eben in bcc ^uc^e UVm%eiKv flanb.

®ie6 mir bo^, geliebte ©attin, fagtc er mit fe^r

fanfter Stimme, ben golbenen ©djluffcl, bcn ic^ S)ir

amctttautc.

^a ^ab' id) ic|t 3"^ fc^ric bic gcricbtc ®a«in

fßtaQtaknc, mic^ mit deinem einf^Ktigen ©(^(äffet

abjugcöcn, ber J^afe roörbe inbcffcn oer6renncn.

^c^ mu§ i^n a6er jc|t ^aben.

Unb ic^ fage, ba^ id) i^n ^ir je|t unm^gUc^

gcöcn fann

!

93?a9ba(cnc, ©u n)irjl mic^ 6ofc madjcn.

<©C9 fo 66fe, alö ©u immer miUjl, ic^ fann toä)

bcn SBratcn nic^t »crberbcn (äffen.

So liegt mir nid)t om traten, rief ^cter ungc*

bulbig aui , id) tviil nad) bem gelobten Sanbe }ief)n,

unb baju brauche id) not^racnbig ben golbcnen @c^(üfTe(.

SOJir fann cö rcc^t fetjn, onttüortetc ÜJJagbalene,

inbem fie ftc^ noc^ immer bei'm ^-eucr beft^aftigtc ; fo

jief)' meinetwegen ba^in, mo ber Q^feffer m&d)^.

Ulan verlor ber bittet bie 65ebu(b; aui ber ru;r

f)igen nieberlanbifc^en ^atniHen.' unb ^äc^enfcene

roarb nun pl^^iid; ein f)ijlorifd)e^ Q5emd(&e t>oQer gro^

§en 2(jfefte/-benn ^cter geriet^ in 2But^, SOJagbalen«

flemmte bie 3(rme in bie ©eite, unb ber unfc^utbige

^afe verbrannte wirflic^.

5«^ t)abc ©einen bummen @c^(uffel gar nic^tl

fagte enblic^ iD^agbaiene in ber ^6(^|ien Ungebulb, unb

glaubte baburt^ bem 3an!e ein @nbe ju machen.

©u l)a(l ii)n nicl;t? rief ^eter au^.

214

97clit, fagtc SWagbatcnc, bcr teufcl njci§, wo et

^ingcfommcn i(l; wer fann auf fo((^c Jappnlicn fo gc*

nau 2(c^t qibcn, oieUeic^t |)at i^n gat tie Sta^i vtxf

O ÜJiagbalcnc ! 2Bo j?nb meine golbenen (Stwavf

timgcn geblieben ? ^If^ ^«c^ baö fc^6nc ^duölic^c ©Iftcf,

ta$ id) mit ©it ju genie§en backte?

J^o6c ic^ Jöir bcnn abct nic^t tjor^crgefagt, ba§

bct ^afc »erbrennen würbe?

2(c^ wai ^ofcl fc^ric ^eter mit ben S^^nen

fnirfc^enb, »on meinen ^o^cn ibcalifc^en ^r^lumen ijl

J)ier btc 9{ebe, »on meinem ©c^wung ber ^f)antafte,

von 2(((em, wa^ bem menfc^Iic^en J^erjen fo unau^;

fprec^tic^ treuer ifl.

9lun fc^t ben 9Tarrcn, rief üJiagbalenc bajwi*

fd^en, verlangt ba £)inge, bie ei in bec ^e(t gar

ntc^t gtebt.

@pri(^, 5'alfc^c, na^m ^eter tai SGßort unb fa§tc

ftc ^art an^ bifl £)u nic^t in bem verbotenen Bimmer

gcwefen ?

9?un ja, fagte bie d^attin, wenn ^u H nun

toc^ burc^au^ wiffen mu§t.

^etcr jlanb erjlaunt. 5(1 eö bcnn deiner gcge«

bcu/ fagtc er, o{)ne Si^eugier ju leben? deiner? Tiudf

tie fonnen fie nic^t lafTeU/ bie fo einfältig finb, ta^

fte oon fic^ felber nic^t^ wiffen ; bie au^ ben SOBinfeln

|)erauggeriffen werben unb bie bann eine^ @lüdi ge^

nie§en, auf baö fi'e niemals rechnen fonnten ? D wai

foll iö) bann von ben ÜHenfc^en benfen l @ie flo§en

Q5lä(f unb Seben, Wei, wai fie f)aben unb wun^

fc^en, von ftc^, um eine nic^t^würbige Seibenfc^aft

ju bcfricbigen, ben clcnbc|len von allen 2l|feftcn,

215

einen 2(ppetit , ben Ut »ernfitvftlge üRenfc^ gar nit^t

fcnnen fottte. ZUt Me, Me ^ahcn ffe taö »crfliic^tc

%Tad)ten, »on bem »etbot^ncn 95aum ju effen, 6lo«

wcH et l^nen t>ec6otcn ijt. @o mu§ ic^ 2(ffei, wa«

Iet>t, für meinen ^-elnb erfennen, nid^ti ge^t freunbllc^

mit mir um; meine !^ie6e, ^ein Se6cn war ^it nic^t^

gegen bie 2But^, biefeö »erbetene Bitnmer ju fe^n!

2(ber welc^' S4rmen um ni(^t^I @g tfl ja nlc^t^

einmal im Simmer barin, al^ bie (eeren ^4nbe; i(l e^

ber $D2i4^e toert^, be^m^gen in foic^e SSutf) ju ge;

ratzen?

(ii ijl nit^t bieg, JDummfopf, fagte ^eter mit

unterbröcftem ©rimme. 2Bo ifl ber ©c^luffel?

5c^ fage 2)ir ja, ba§ id) il;n nic^t (;abe, fc^rie

SWagbalene, unb fing an su weinen.

SBo ijl er?

^c^ ^aöe i^n weggef^irft.

2Beggcf(^lcf t ? — Sefenne mir 21ffeö utib fc^neff,

benn jtc^/ biefer Siegen fott fogleic^ ^cinc iörujl burc^x

bohren, wenn 2)u mir mö)t Mei fagfl.

Sr mad)U bei biefen SBorten fo wüt^cnbe ®e^

beerben, ba§ iD^agbalene anfing ju gittern, '^t^ wiü

Wti gefielen, fagte fte fc^luc^jenb. — S5a ic^ baö

Simmer fo ^öbfd; geräumig fanb unb gar nic^g hatt

in, \>a i(^ auc^ bemerkt ^attc, U^ ^u fo wenig,

wie ^ctnanb anbcr^ ^ineingefjt, fo na^m ic^ mir t)or,

ci für mlc^ felber ju bewohnen, '^d) fc^icftc beö^alb

ben ©c^Iüffel an ^ani, ba§ er fi'c^ in baS 0t^lo§

fc^leic^cn, bic @tube aufft^egen unb bort bleiben

fottte.

SGßcr ijl ber ^anö?

21 r»

^u roiOfl aud) Mti iviffen: mein altct iUbftetl

^ctcr trat einige ^dftitu jurAcf; tann rief et

mit (auter Stimme au^: O, H^üal fo bifl 'Du ti

tenn nic^t aQein, tie ber Teufel oon ter @rbe racgx

^e^ott ^at, fonbcrn auc^ tie (intlic^e Unfc^ulb? O,

woran foU man nun noc^ glauben? Hui bem Stegen

bin i(^ in bic Traufe gerat()en, benn ba^ ()at boc^

noc^ feine von meinen vorigen SBeibern gewagt, fßexf

flucht fe^ bai $!anb(eben, verflucht fep aUi (dnblic^e

SRatärlic^fcit ! Btnn J^enfer mit ber ®ur(i, wenn e^

fo um fol^e €f)arafterc ffe^t!

iDiagbalene mürbe von 97euem unmifftg. SfBoju

fo0 ba^ ®el(lrme? fagte fie be^er^t. i5ifl IDu ber ein/

iige fDtenfc^/ bem man gut fet>n foU? i5ifl ^u fo

f(^6n, ta^ Du fo etn>a^ verlangen fannfi? DenJ^an^ ^abe i^ e^er gefannt, aB Dic^, unb ifl bod^

n)of>I noc^ ein iD^enfc^, ber folc^ eine ((eine @tu6e

unb etwa^ Siebe von mir verbient.

SJBir motten ni4>t weiter flrciten, fagte Q&cter. —H^l i(^ mu§ ^ier bie $eber vor 9iäf)rung au^

ber «^anb legen, benn am folgenben iDiorgen war au(^

fTe, bic ®üte, niipt me^r. S^rtlic^e ©c^^fer unb

Schäferinnen weinten i^rem TlnUnUn manche %f)x&t

nen, nnb erja^Iten ftc^ von i|)r in ben trauten Tibcnbf

flunben; unb ic^ fann e^ nic^t unterlaffen, auf ben

i&iaubart immer b6fer ju werben, '^ä) ^offe, er fott

feiner 0trafe nid^t entge^n.

217

^i traf jTt^ wiebcr, ^fl§ Q5crnarb unb ^eter auf

ciurtubet flic§en, unb fi(^ nac^ ben crimen i&ttU^en

Umarmungen ^cftig mit einanber janften. @^ n»ac

nic^tg weiter, ali bie alte Urfnc^ Ui ©trette^, U^^eter feinen Seben^Iauf fü^re; ber intereffant genu^

fe9. iöeibe jlritten Ö6er ben QJegriff bc« ^ntcreffanten

unb fa^en ein, ta^ fte niemals einen 93ereinidund^^

jp»ntt finben warben.

^eter war grober aii Qtwi^niii^f benn er ^atte

fi'c^ »orgenommen, enbUc^ t>or bem Ufii^en i&emarb

ütuf^e SU befommen, fep ii au^, auf we((^m SBedC

e« woüe. •

S3ernarb wieber^oUe bie alten klagen, unb ^et

ter würbe enblic^ ungebulbig. ^c^ fage @u(^, (aft

mi(^ ge^en, rief er au^, ober ^^r mac^t mic^ wofir^

Uö} noc^ b6fe.

2(6er i(^ »erlange fa nur d<)n$ ^tR'<t^ ^taige^,

fagte iSernarb bagegen. O^r foSt ja gar feinen neuen

QIMan anfnäpfeU/ fonbern nur ben a(ten fortfe|en, ber

mu§ (Suc^ ja Qatii bequem faffen, unb e^ ifi not^wem

big, bamit boc^ nur etwa^ ^in^eit in @uer Seben

fommt. ^^t burft tk 2(bet^eib fo nic^t aufgeben/

O^c mögt fte nun weiter lieben, 2|^r mögt fte bemS6wen^eim a6iu!äm))fen fu(^en, fte entfahren, fo bleibt

von nun an in @urer Q^efc^it^te ein fietö (ebenbige^

^ntercffe.

@e^orfamer Wiener! rief ^eter aiü, i^ ^abe ein

^aar barin gcfunben, unb ic^ bcbanfc mi(^ för foU

218

(^cö Ontcrcffe. 9?cnnt ^^c taö ein (cöcnMgcö ^n^fr-

cffc, wenn man mic^ öcina^c tobt gcfc^lagcn ()dttc?

9lem, fo börft '^f)t mit nic^t wicbct fommcm 3^«"

J)a6t ba gut f(^njö|cn/ bcnn ^f}t f^aht md)U t)on bcn

9Bunbm gefüllt, bic man mit beibrachte, ^f}t f)abt

md)t bluten bärfen, abec mir ifi aße Siebe ju ^beL-

^eib au^ bem ^erjcn ^erau^gefc^fagen ; ic^ bin bavon

furirt, tai glaubt mir nur.

5^t fotttct biefc 5iebe roieber anfnöpfen.

9^ein, nein, cö war fut'ö er|!e SDJal gut genug.

3(^ bebanfc mic^ för eine folc^e Siebe, wo ic^ meine

J^aut bran fe|en foU. 97ein, mein lieber ^reunb

J^ejcenmeifler, folc^c ^otberungen mü§t 5^c ^^^ <»u^

tem «Sinne fc^lagen. 5^ "^«9 l>ic ^i^^c gern fo, ba§

fte mir nic^t »iete Unbequemlichkeiten mac^t, tai ift

fo für meinen ©cfc^macf bie beflc 0orte »on Siebe;

wenn id) mic^ aber be^wegen auf $ob unb Seben ^cr;

umfc^lagen foK, fo (a§ ic^ lieber tai ganje Sieben

bleiben.

3^c fepb ein ro^cr, ^jrofaifc^er SDlenfc^, rief ^er;

narb aug.

©c^impft nur, fo üiel 3^r wollt, fagte ^eter

kaltblütig, 5^f befe^rt mic^ boc^ nimmermehr ju dut

ren Snorretl)eien.

5^r werbet in allen gelehrten Leitungen fc^lec^t

recenftrt werben.

^ai mag fet^n, aber ic^ werbe mic^ barum nic^t

fummern.

55ie 9^ac^wclt wirb Suren Dramen mit QSerac^;

tung nennen.

SBafi mac^welt? SOtcint '^f)t, weil e^ hii JDato

fo SWobc gewefen ijl, ta^ bic SSorwelt eine 9?ac^wclt

219

Qt^aU ^at, ba§ tai mit un^ ouc^ tu %a\l ju fetjn

6raud^t?

2c6t wo^t! rief 95ernarb fe^t »erbröglic^ aüi, ic^

Iftffe @u(^ nunmehr gdnjUc^ laufen, ic^ het&mmcxt

midf md)t mef)t um (iud), 5^t mögt nun anfangen,

wag Of)c wottt, 5^r fepb mit im |)oc^jlen ®rabe

fatal 1

^ai ifl cg gerabc, tief ^ctcc jurucf, warum ic^

^üd) fc^on Idngj! ^a6c bitten wollen, ^d) wünfc^e,

ba§ wir un« nimmer wicber fe^n.

@o gingen fte aug einanber. 95ernarb warf no(^

einmal einen we^möt^igen %Iicf nac^ feinem e^emaU«

gen .gelben juräcf ; bann bogen iSetbe um eine @(fe

unb fa()en ftc^ feitbem nic^t wieber.

^ottenfereugfiel. — ^ttexi Äampf mit ^anS.

Oc^ betrachte mit SSergnugen tu SBerfe be^ wun^

berücken J^&Uen6reug^et. ^ie Figuren jie^n mic^ an,

bie feltfame <£ompofttion nimmt meine ^^antafte gct

fangen unb oerfe^t fte in einen traumä^nli^en 9{aufc^.

SD^an fann nid^t gut baruber flreiten, ob er ftc^ in

feinen QJemolbcn alö ©ic^ter jeigt, aber geföfjU ^abc

id) e^ jeberjcit. S)er wiberfprec^enbe Unftnn, bie %oüt

Reiten unb Unnatörlic^feiten ftnb grabe tai, wai et

au^btütfen woUte unb toai et nic^t weglaffen butfte,

wenn er Q5emd(be von biefem Ungeheuern <£^araftet

liefern wollte. Sinfac^^cit unb 0c^ön^eit waren ()icr

fc^r om unrechten Orte gewefen.

220

^t £cfcr crfauöe mir, hiervon eine 2(nwcnbutig

auf mein 93u^ ju machen, unb »crjei^e d mir nöc^*

^cr. Äcin cinjigcr Scfcr fann c^ fo fc^r fällen, a\i

ber 93crfaffcr, i>a^ eö ginjltc^ an guter ©impliciidt

üRangcI leibc, ba§ cö gar fein Siel unb feinen 3n)crf

|>a6e, unb fid? in jebcm ^(ugenblicfe iviberfprec^c, ba§

ei nur bcr geringflc Unfinn fep, wenn ber ^Blaubart

nic^t lefen f6nnc, unb bod} eine ©teile au6 bem ^os

raj citire. 5Sarum, geliebter Sefer, foH c^ aber nic^t

auc^ einmal ein ^u^ of)ne aDen 3ufammeni)ang gex

6en börfcn, t>a wk fo »iele mit trefflichem, bauer^af;

tcm 3«fammenf)ang befißen? ©oll e^ benn bem wun*

terbaren @cfcl;opfe, ©c^riftflcller genannt, nic^t irgenb

einmal i?ergonnt fet^n, ©attel unb Saum von ftc^ Msjuf^utteln? Jücber Sefer, S)u fpric^jl fo viel von ber

©n^eit, vom Sufammenljange in ben 33uc^ern, greife

einmal in Steinen Sufen, unb frage ^id) felber; am€nbe Icbfl ©u ganj fo, ober nod) fc^limmer, aH id)

fc^reibe. 33ei taufenb üJfenfc^cn, bie juglcic^ d)xi^Üd)e

unb gcff^macfüoKe ?efer fi'nb, neljme id> in i^rem 2cr

ben^laufc lauter abgcriffene ^-ragmentc wa^r, feine

9iu^epunfte, aber boc^ einen endigen ©tillflanb, feine

lebenbigc 5'ortfd>rcitung ber J^anbtung, obgleich viel

QScmegung unb l)in unb roieber Saufend, fein '^ntctc^c,

obgleich angfilid;e QSermicfelung, feine Originalität, aber

roo^i gefuc^tc ©elifamfeit, feine (Smpfinbung, fonbern

©(^wulfl ober SXemini^cenjen aüi SDic^tern, t?on be*

nen je|t bie armen iD^enfc^en fo viel ju leiben ^aben,

ta^ fte be^roegen nic^t na(^ i()rem eigenen ©efc^macfe

cmpfinben fonncn.

91ef)mt ^^t e^ nun bei gebrurften ^üc^ern fo

genau, tvarum nic^t mit (Surem Seben, r>ai ein fo

OOI

üor trefflichem, föt l>lc ^Igfcit 6eflimmtc« SBcrf wer.'

bcn f6nntc? ^^r fc^t ei ten aSerfcn an, 06 ftc fī

fcle JWac^wclt taugen werben, unb ocrgegt tAr&6et

(Sure eigene unflerblic^c @eele, btc ewige Harmonie

in Qtt^ fel6er, bie für ^-ofgcjeiten 6ef!immt ijt. ©ut«

bct aifo mein Q3uc^ unb i(^ wiQ @uer 2ebm bufben,

wie icf) e^ 6im^cr gebutbet ^ahc unb bulbm nin^te^

wenn ic^ e^ g(ei^ nid^t woUtc.

©oc^, um wicbec auf crnjl^aftc ©inge }tt Um/men, fo ^atte ^efer je|t einen 3n>eifampf mit bem

eben erwähnten J^an^ vor; benn fo unintereffAttt ber

i5(aubart i|l, fo Hegt et bem Sefec bot^ immer noc^

me^r am ^crjeii, aB ber Sefer frc^, unb barnm wirb

er auc^ hoffentlich o6ige ^teUe äberfc^Iagen. J^an^

war ndmiic^ gefonnen, ben ^c^läffel wiebet ^erau^ju/

geben, wenn ftc^ ber iXitter baju ocrfle^n wottte, ftc^

mit i^m ju fc^Iagen; er ^atte i^n ba|ec auf einen

ÜÄeffer!ampf na^ ^oüdnbifc^er SSBeifc geforbert.

93eibe ©uetfanten (amen auf einer ^tefe 6ei'm

fD^onbfc^ein ^ufammen, jeber mit einem fangen iDteffec

bewaffnet.

3c^ fann biefcn Äampf nic^t weitfauftig 6efi^rei/

ben, weil tie ^efc^reibung boc^ unmöglich tn'^ ^es

roifc^c fallen fonntc. ®enug , ^etcr ftegfe, inbem et

gcfc^icfter SBeifc bem J^anö ein O^t abfc^nitt unb tat

burcb feinen <®d){üfrcl wicber gewann. 0ic fc^ieben

barauf ali jiemlic^e ^reunbe, unb $eter machte ft^^

auf ben 5Beg, um nac^ feinem ©c^Ioffe juröcf ju gcfin.

(5r überlegte unterwegs, ta% ü boc^ beffct fep,

nic^t nac^ bem gelobten Sanbe ju reifen, weil bec

5QBeg weit unb befc^werlic^ fep, eö auc^ auf tiefet

<&trage fe^r an gnten SBirt^m|)dufern fe^le.

222

5nbcm et tioc^ mit blcfcm ©ebanfcn bcfd^^ftlgt

war, gefeilte ftc^ ein flcine« QBefen ju i^m, unb ging

mit i^m eine @tra§e. ©er OJittec »etwunbertc f(c^

über bie feltfame Q5c\taU, unb n)u§te ni^t, waö er

auö bcm fleinen 93urfd;en marfjen fottte; bicfer rcbetc

t^n cnblic^ an, unb fagte mit einer fcinfc^narrenbcn

©timme: Jg)err Dtittcr, Oraucfjt 5^^^ feinen 5)iener?

SOßarum? woütcfl 2)u mir bicnen?

®crn.

S5>ie ^eigej! 25u, wer bif! S)u?

Sine 2(rt öon @atan, ein ffeiner 2(u^jug ou^

lern Teufel, bie Scutc nennen mic^ Äobolb. 5«^

bin |e§t o^ne J^ecrn, unb ba m6d;t' i^ Suer 35rob

am liebjlen effen. SQBomit ftc^ bcr 5eufel nic^t fclbj!

abgeben wiü, voc'ii e^ if)m ju geringe ijt^ bag ()abe

ic^ ju beforgen, benn i^ bin ein eben fo gro§er

^reunb atte^ 9KifroIogif(^cn, aU er ein gefc^njornec

§einb baoon ijl, ^c^ ^e^e bie ©clc^rten an einan#

hn, id) erpnbc bie Se^arten unb Sonjecturen, um bie

ftc nac^^cr fo laute Kriege fuhren, ic^ bin berjenige,

bcr bie 0tellcn in bie alten Tfutorcn f;inein^ejct, in

bcnen bie gr6§ten ü}?onnet ^5ngcn bleiben/ id) erfinbe

bie 2tb^anblungen über dli6)ti, id) wdre mit einem

SQ3ortc ein wahrer 5cufet^fer(, wenn ic^ nic^t gewiffer*

magen ber 5eufel felber wäre.

2J(^ !ann JDic^ alfo nic^t brauchen, fagte Qöeter,

i^ t>abc aud) fc^on eine .^au^^altcrin, i^r würbet

euc^ fc^Iec^t mit einanber »ertragen.

2tu§erbem fann ic^ auc^ noc^ anbrc Äönfle, fu^r

bcr ^obolb fort, benn bie ®ele()rfamfeit ijl freiließ

ni(^t mein cinjigeö %ad}. ^d) fann jum Sjcempef,

wai auf bem 33oben fle^t, in bcn ÄeKer tragen, bie

223

paffer aui Um Siüct trage ic^ im ©egent^eil gern

auf ten 95t)bcn, meine grögte freute abct ijf eigent«

(ic^ ta^ diumoxmad)m, ta§ ein ^pectaUi um nic^t^

entflct)t; t>a§ i(^ gro§en Sarmen mac^e^ unb man nit^t

n>c(§/ wai ^erau^fommen ioU, unb am @nbe anc^

tvirfli^ gar nic^td ^erau^fommt^ l>a% e$ weit in bie

SBeit ^ineint&fct^ unb tod) gat nic^t^ ju 6ebeuten f}at.

J^crc ^o6oIb, fagtc bcr 95(au6art, bai ftnb atte^

6vobIofc ^unf!c, '^i}t mögt (5uc^ mcf>r auf t>a$ eigent^

lit^e ^raftifc^e legen, fonjl pnbet 5^c fc|>n)crlit^

JDicnfle.

Tibet äum Jgjenfer, freifc^te bec Äo6o(b auf, ijl

bcnn baö nic^t genug? SGßaö »erfangt 5^r mc^r, unb

roaö tf)ut 5^r SOJcnfd^en benn me^r? ^c^ ^a6e j«

e6en bieg bumme SBefen t>on @u(^ gelernt, um mit^

bei^uc^ beliebt jn matten. ^f}t fepb unbanfbareg

aSolf, unb fo altfUig, ta^ (iud) gar nic^tö re^t ifl,

wenn '5f)r eö nid;t fclber t^ut.

@epb nur nic^t böfe, fagte Qöeter, fann i<^ (5uc^

je|t nid)t brauchen, fo pnbet fi«^ wo^i ein anbermal

Gelegenheit, cö ifl noc^ nic^t ottcr 5agc 2(benb.

SDcr ^obofb »erlieg i^n hierauf, unb e^ tüä^rtc

nic^t lange, fo raffelte c^ hinter QJetern ^er, wie ein

fc^werbelabener Stüftwagen, fo bag ber Diittcr auf bic

©eitc trat, um tai ^-u^rwer! t5ori4berjulaffen; aUtnun war »on bort^cr ber SBagen wieber hinter i^m,

QDcter wanbtc ftc^ wieber anberö um, wo er au^(!anb , war i^m ber raffelnbe SGBagen mit ben f(^nau/

benben ^ferben im DJucfen. Q)eter verlor bic ©cbulb

unb fletterte auf einen ißaum, um baö Ungetüm nunenblic^ »oröber ju laffen; aber alö er oben fag, ware«, al^ wenn Tiä) Jgjolj^auer unten fertig machten, ben

224

i5aum ju f(l0en, er ^httc bie ^xt fUngcn^ fr l)btte

6et jetem «i^te^e ten na(^gc6cnben %aum frac^en.

@r find ba^er fc^neK on, ^inunterjuflettern, ober je

eiliger er abtvirtd Vetterte, je ^5^cr fam er, fo ba§

er ju(e|t oben in bem (;6(^fien SBipfel fa§. 9lun

fing ber i^aum an ftc^ ju neigen unb ^in unb ^er ju

fc^manfen^ unb QOeter fam, o^ne ba§ er begreifen

fonnte, wie e^ gefc^a^, von einem %aum auf ben

' anbern, fo ba§ e^ fc^ien, aU n)enn ibn bcr SBa(b fiffy

guwärfe, unb aße i5aume Q5a0 mit i^m fpieltcn. ^ec(e|te ißaum an bcr SQSalbecfe ging enblic^ gar mit

i^m fort, unb fe|te i^n bid;t t>or einem Rumpfe nie/

ber. IDie ganje ®egenb »ar i{)m fremb, er fonnle

bur(^au6 nic^t entbecfen, n>o er war, ali mk tau«

fenb Siebter vor feinen !2(ugen erfc^ienen, ali wenn

eine gro§e ^ederieuc^tete @tabt in ber @6ene («ige.

dt ging bem @(^immer nac^ unb geriet^ wieber in

einen 0umpf. Unter langem ^'mt unb .i^erirren warb

ci enblic^ iO^orgen, bie J^d^ne tth^Un, bie ©efpenfler

verfroc^en ftc^/ unb er fa^, ta% er vor feinem ©c^Ioffe

jfanb.

9'^un, fagte ber ermöbete $eter, bie^mal mit eis

nem (Belehrten umgegangen unb nie wieber; bie^^tu/

bium ifl nic^t meine ©ac^e.

@icben unb jwaujtgjleö ^ajpittX,

©op^fe.

^ai ^tte mir noc^ gefehlt, fagte ^ettt nac^ ei#

nigen $agen, bag ic^ mir eine neue Saubere! auf ben

225

J^ati gdabett ^ku; i(§ ^abc an Ut ölten genug $u

tragen, tinb wenn i(^ bod^ Hwai (etben ntu§, fo t(l

e^ immer noc^ am 6e(icn, id) ne^me mir wieber tr«

genb eine $rau, unb bai toiü i^ auc^ t^un. fßots

^er a6er toiü ic^ nur fe^n, 06 ber 9{at^ge6er no(^ UU.

Qt ding hinauf/ berä^rte ben ^opf nnb fragte:

@oU ic^ ^eirat^en?

2fnttt)ort. JHfin.

9Zcin unb immer nein^ rief ^ter ani, ^i Mm,mai id) vorhabe; tai i(l mir nnaudfie^Ik^/ unb i(^

rcrlicre faff bie ©cbulb»

Äopf. Jt)u roiajl nie etwai Ätugef.

^cter. SBBaö i|l fing?

^o|>^f. ^ai, wdoon ^u feinen begriff ^afi.

^cter. J^alt inne mit deinen ®rob^etten!

®c6e ic^ 3^ir barum So^n unb 95rob?

0ie trennten ftc^ wieber, unb $eter t^at, wai

er WDdte, unb ber ^opf backte, mai er wollte.

^ f!flid)t weit üon ^eter« ©t^loffe lebte ein SW5b*

c^en, ba^ ^op^ie ^ie§. ^ie war von einer Sante

erjogen, tai ^ei§t, fte war in beren »i^aufe gro§ gex

worben; bcnn fonjl ^atte fte nic^t tie minbefle ^iU

bung. @ie war eine^ von benen Q5efc^5pfen/ an he*

nen man feibfi mit bem fc^irfflen ^uge feinen d^a*

rafter wa^rne^men fann; fte woKte nic^t^, fte wugte

nic^t^, Mii war i^r g(ei(^. @o wie el bie Umfi^nbe

gaben, war fte gut ober f^fec^t, grogmät^ig ober

nic^t, fte t^atMii, tcai man verlangte, unt untere

(ie§, wai it)um SSßilfen öberlaffen 6(ieb. SDiefe ^teit

g>eter für gefc^irft genug, feine %tan ju »erben, er

^offte, ba9 fte am wenigfien ben ^dfwk^en ber dbri;

gen Leiber unterworfen fepn wärbe.

IX. SBanb. 15

22G

ä6erda6 i^c aüdf 6Alb nad^^er ben 0(^(äfre(. 0te

backte ni(^t baran, in tai verbotene Bintmer )u gc^n,

unb verträumte ben dAn^en $ag; iDlec^t^ilbe o6cr wat

fe^r un^ufrteben bomit, ba§ biefe au^ IDumntf^eit bie

^ugcnb^aftefle fepn fodte; fic fragte fle ba^er, warum

fte nic^t in ba^ @emad) ginge, ta ci boc^ fc^werUd^

fo viel auf ftc^ ^aben !&nne, unb fogleic^ ging fic

t)inein, o^ne bie minbefle 97eugier ju ^aben.

0ie fiarb, nüe bie Uebrigen.

^c^ unb jmün|tgf!eä ^a)>itcl.

(Sat^atine.

iSon bem S^arafter @op^ien< if! nic^t t>iel an^u*

merfen; e^ (&it fu^ nic^t^ weiter o^n i^c fagen, a(^

ba§ fie gelebt ^at. ^eter t)erga§ fte auc^ fe^v ^alt,

wie et benn äber^aupt nic^t bal be(ie @ebä(^tni§ ^atte.

(Sr ritt nnb jagte, unb t>ertrie6 fic^ mit 3<Utfei

reien mit feinen 97a^barn bU Seit. Unter biefen Ums

flinben (erale er €at^«rinen wn J^o^enfelb (ennetr,

bie in etttim dotier auferjogen würbe. @ie war

{thntüdf unb neroenf^wac^, unb $eter woKte e^ <m^

einmal mit einer folc^en $ran oerfuc^n.

€at^artRe ^atte ton ^ugenb auf viel «on einer

tr&ben, melaoc^eUfc^en ^f)cmU)l{ic gelitten, von je^et

^atte fte fidf g<rn mit betrübten unb feitfomen Q5^ntflAnben bef(^4ftigt« viel geweittt, Segenben oon ^eiUi

gen gelefen, unb ä0er|ian|>t i^r gonj^^ ®ebl(^tnig «it

ben wunberUc^fien 6$egen|iänben angefäiU.

'#

227

@ic ^atte fc^on im Äloflct bön ^ftcr uiib feinen

»ielen SBcibern gc^&rt, unb fie war fc^r neugierig, bie

fen fonbcröaren SOkn«, bcr in ber ganjen ®egenb utit

Ut bem 97amcn be^ Blaubart befannt war, ntl^er

fenncn ju lernen.

di fiügte ftc^ bie^, inbem {te einen O^eim be^

fu(^te, unb iöeibe gefielen fic^ gleich fo fe^r, bag fic

fic^ o^nc weitere Um(l5nbe bie ^^c »erfprac^en. ^cter ^atte ein luftige^ S[Befen angenommen, womit er

am gefc^irfteflen feinen ^eimli^en ÖJrimm ju »erbecfen

glaubte.

Sat^arine war fe^r begierig, fein @c^ro§ unb bie

ganje Einrichtung nh^a fennen ju (ernen; fte oer^

fprad; ftc^ bieten abenteuerlichen @enu§, unb barum

folgte fte i^m freubig bort^in.

'j

€at^artne f!anb gew6^ntic^ in ber bnnfeln ffiadft

auf, unb fa^ aui bem ^-enffer ber tSurg , um |i(^ an

ben wunber^aren (I5ef!alten ber SBolfen jn erg5|en,

bie bajwifc^en gl&njenben Sterne ju fe^n unb $u

^6ren, wie ber feuchte DTac^twinb aber bie einfame

J^aibe ging.

@o flanb fe auc^ nac^benfenb in ber einen O^ac^t,

unb fa^e von ferne ^er ftc^ ein Sic^tlein bewegen, ba^

gleic^fam gebüicft auf ber ^rbe fc^lic^. ®ie heftete

i^re :2(ufmer{famfeit barauf, unb fte glaubte auc^ bar/

15*

228

unter Figuren in ter $crne $u UmtxUn, tte ^in unb

wiiUt fc^roonftcn.

(ii wat fßtittcxna^t vetiiUt unb tte ^eiU^lie

@tißc (a^ d6ci; ter 9^atuc ausgebreitet, ta ^6rte fte

gan$ beutüc^ ferna6 ein fläglic^eS (^ewinfel, wie einen

traurigen ^ottengefang. @ie n)u§te nic^t, waS taS

2(ffeS 5u 6eteuten ^a^e, unb ein ^iüci brauen Uf

meiffertc fT(^ i^rer.

D'lun fam ber 3ug nd^er, er ffanb je|t unten an

ber 55urg. (^i wat ein fc^warjcö ®efo(gc, voran ging

eine betrübte/ jimmerlic^e ©eflalt, wie bic beS 5obeS,

unb trug ein fleineS Saternlein in ber J^anb, unb tai

iid)t brannte biduUc^. IDann folgte ein @arg unb

ein S^or »on fc^wargen eingef)üütcn 5'iguren, bie fo

fldglic^ fangen, la% f(^on if)r bloger 5on ben SWen*

fc^en ^atte tt)a^nftnnig machen tonnen, fo f}od)\t trab«

felig war eS anju^örcn.

Oe|t würbe ber 5eic^nam in bic Srbe gefenff,

unb ber bro^nenbc ^obtengefang fc^wieg auf einen 2(u;

genblicf fliff, ba fa§tc fid) dat^arine ein Jg)erj, unb

rebete bie fremben ßeibtragcnben an unb fragte: SGBcn

begrabt i^r ta2 ®er 5ob na^m feine Saternc »om

^oben auf, unb f)ie{t fi'e in bic J^6^e, fo ta^ fiie gang

beut(i(^ fein nacfteS Q5ebig unb feine (eeren 7lüQent)b^i

(cn fe^n fonnte, unb antwortete: 9Bir begraben ^ier

Sat^arinen, bie $rau Ui Q3iaubart ; ^^r mä§t ei aber

noc^ Dtienianb fagen.

dat^arine jing an ju gittern, fte erwieberte mit

bcbcnber Stimme : IDiefe %xau lebt ja nod). — 9?ein,

fagte ber tob unb winfelte, fle ijl gejlorben, wir be*

graben fie ^ier. (Sat^arinc war »crrörft geworben,

229

unt fc^rie ^um S'^nficc ^tnau^: ^^k irrt @uc^, lUbcn

^mt(, tenn ic^ 6in e^ ja feiger.

^an, fe^t i^r, fa^te bec tob, ta§ wir eine gan$

falfc^e Sel(^e Ratten, ic^ ba(^t' e^ gleich; fommt^ wit

woUctt un^ nun tie rechte ^olen. — Unb nad} btefen

SBorten fprangen fie Wc U^t dmfig nad) ber ißurg

5u, unb bie Keinen &eftaUen würben p(6|U(^ unQCf

^euer gro§, unb bcr tob fonnte mit bem So\>U ^unt

^cnfler hineinreichen. €at^arine lief roa^nftnnid ju/

rürf, unb »eröar^ ftc^ in i^r ^ettc; fein @c^iaf fam

in i^re %aQm, fic Ug in einer ^>ie6er^i|e.

2(m SWorgen reifle Q}eter fort, unb gab feiner

Gattin ben ^c^(uJTe(, um jTe ju erforf(|>en. ^u n>iQ|l

gc^n? rief fte oug; o bleibe ^ier, ic^ fann je|t nic^t

o^ne ^ic^ fet^n, ic^ flerbe, noc^ e^' ^u juräcff6mmf}.

'^d) fann ci 5Dir nic^t befc^reiben, welche ©c^recfen

mic^ umgeben, aber ic^ roei§ e^ gen)i§, lt)u fte()fi mic^

nic^t wieber.

2Biß ifl 2)ir, (Sat^arinc? fragte gjeter.

CODunberitc^ , entfe|(ic^, antwortete fte. SSo ic^

l)inbncfe, fe()* ic^ ©riber, wiber meinen SSBiffen brdn/

gen fic^ grauliche (^mpfinbungen ju mir ^inan. ^c|>al/

tcn gc^n um mic^ ^erum, bie id) ni(^t fenne, fte wimfcn mir, fte gebieten mir, unb i^ barf nic^t auf i^re

35cfc^le ^6rcn. bleibe ^ier, bamit id) md)t mitten

utiter ben (25c<!§((c^fcitcn umfomme.

^eter fc^ien felbcr bcflemmt ju werben, er wanbte

fdn J^aupt fc^eu »on ber @eite unb fagte; 9lein, idf

fAun nic^t |)tcr bleiben, Sat^arine, aber fc^r balb

fotnme ic^ juröcf.

Sr ging unb lte§ €at^arinen trofllo« juröcf; fte

l)atte i^n mit ber 9fin<!l)t angeflecft, unb e^ wahrte

230

eine dcrourne 2iit, f>U er hie tcä6en OSorfleKuttden a

feinem ®cmät^e verbannen fonnte. (Sat^arine ir

turc^ aUe Q5cmä(^er ted ©(^(offc^, fte glaubte imm

fie mäffe tem ^obe ju enteilen fiteren, ber i^r na

flrebe unb fte aU feine ^eute mit fic^ fü()ren woQ

@te ffbtte i^n an ben $^ären raffeln^ wie er bie ^i

len bextXQte, um ju i^r ju fommen. @te traf <

bie alte ^e(^ti)i\t:, unb 6at biefe um i^re ©efcßfc^a

SOtec^t^ttbe war nic^t im ^tanbe^ ii}te 2(ngji ju t

minbern, e^ mürbe 3(6cnb unb üla^t, unb €at^ari

gitterte immer noc^.

@in ©ewinfel ft^Uc^ um bie 93ur9, unb in 1

Suft erflang e^, roie ein fernem @(oifenUuten ; (Satj

rine fu()r jufammen unb ^6rte bann nac^benfenb b

auf f)in. üRcc^t()iIbc! rief ite auö, voai ijl bag?

S^ic^tg, antwortete iD2ec^t^i(bc ganj fa(t6(ätig.

Slcin, ei ifl wo^l ni(^tg, fagte Sat()arine ban

fomm, fc^c S)ic^ ju mir nicber, unb »erfürje n

burc^ (5rjd^Iungcn bie trübfcligen ^tunben, bamit

bie Seit ^tntcrge^e. 9?imm ein wunberbare« ü)?d^rc^

unb Q^ebic^t ber ^f}anta^e, womit wit bie fc^raern

t^i^e ^irfiic^feit übertäuben.

^(^ mi% nid)ti, fagte SDlec^t^ilbe.

S)u muft er^d^Ien, fu^r (Sat^arine auf, iDu muSGBeii 2l^r benn alfo wollt; aber 3^r mii§t m

nem fc^Iec^ten QSortrag oerjei^en.

SD^ec^t^ilbe fiUQ an:

©g wohnte ein %bxftct einmal in einem bicfi

bi^en ^albe; ber SQ8a(b war fo t)id, ta^ ber 0(nenfc^cin nur immer in {(einen ©törfc^en ^inunterf

len fonnte; wenn tai '^aQh^ovtt geblafen warb.

Hang bieg fürchterlich, ^n ber bic^tefien ©egenb l

231

%cviiei taQ nnfi gerate lai J^aüi Ui ^i^ni. — SDte

hinter wuc^fen in ter SSBt(bni§ auf unb fa^en ^at

(eine Seute, ali t^ren 9}ater, tenn tte fOtntUt war

f(^on feit lange geftor6en.

Um eine gewiJTe ^a^r^^eit traf iidfi immer, ba§

ter Später ft(^ ten ganzen %a^ im ^aufe eingeft^iof«

fen ^ieit, nnt tann ^6rten tie hinter ein feftfame^

Stumoren um ta^ J^aü$ ^erum, ein SBinfeln unt

Oauc^jen, in ^umma: ein @e(4rm/ wie vom Iei6^af;

tigen @atana^. ÜHan 6ra(^te tann tie Seit in ter

^ötte mit fingen unt ißeten ju, unt ter Spater

warnte tie hinter, fa nic^t ^inau^guge^n.

@^ traf ftc^ a6er, ta§ er auf eine SBoc^e, in tie

ter %aQ gerate frei/ verreifen mugte. <Sr ga6 tie

flrengflen Sefetie; ater ta^ SOlitc^en, t^eti^ au^ 0^eu<

gier, t^eil^ weil fte ten $ag au^ Unac^tfamfeit «er>

geffen ^atte, ge^t au^ ter J^ätte ^eraui. — dli^t

weit vom J^aufe (ag ein grauer, füUfle^enter @ee, umten uralte verwitterte ISeiten flantcn. ^ai iDiitc^en

fe|t fi(^ an ten ©ee, unt intern fte hineinfielt, ift

ii i^r, ali wenn i^r fremte, Hxt'iQt ®cft(^ter entge«

genfe^n; ta fangen tie i5(lume an su raufc^en, ta ifl

ei, aH wenn e^ in ter $erne ge^t, ta foc^t ta^

fSaffcr unt wirt immer fc^w^r^er unt fc^wtirjer; —mit einemmale ifl e^, ali wenn fo $r6f(^e tarin um^

^er ppfcn, unt trei tfutige, ganj tiutige JQ&ntc taut

c^en ftc^ ^ervor, unt weifen mit tem rotten S^igefim

ger nac^ tem iDitltc^en ^in. —@ie erfc^ricEt unt wei§ ft(^ nic^t ju (äffen, fte

Witt fortlaufen, ater fTe wirt am 95oten feflgc^alten,

unt intem fie^t fle ft^ um, unt ein Heiner Swerg,

2a2

mit iitiitti un^c^tuttn £opf, fie^t freunbltc^ ^inUt i^

unb fagt:

Sicbfl ©u mi(^?

Sicbfl ©u «lic^?

j^omm mit mir.

Q5tf} mit mir.

Unb ba6ei machte a bie tvunberUc^jlcn 65e6c^rbett, f

ta% man nic^t fagen {onnte, 06 e^ färc^tcrlit^, cbc

06 c^ ((Ic^erUc^ mar. ^nbcm {(c^ baö i0{äbcben noc

bebac^t^, fc^^mimmt eine alte %xau oben auf bem 0e(

bie i^r juruft, fte foffe nic^t mit bem Un^e^euer Qe^t

benn e^ märbe fie ermAr^en, bamit e^ ft(^ au^ i^re

f(^&nen ^noc^en ©pielfac^en für ft(^ unb fdoe i^ir

ber machen f6nnte.

{Die Äleine feinte ft(^ nac^ i^rem SJatery abc

er war nic^t ba; fte fa^ nac^ ber ^ütti, ci mar f

finfler gemorben, ba§ fte fte mit ben 2(ugen nic^t mUberfinben fonnte. ©a mar fTe aUein unb ganj of>n

.^älfe, unb mu§te nic^t, wai fte t^un fodte.

$raue i^einem I traue deinem! fan^ c$ tihQli^ vor

Q3aume oben ^erab, fte ftnb ^eibe ^ät^erid^e, fte fin

SD^ann unb ^rau, unb fte ^aben i^re eigenen br(

^inber gefreffen, nur bie J^&ntc ftnb öbrig gebüeber

6^ IVAC ein mei§er SSogei, ber fo tief, er fa

faf! au^, mie ein @tor(^, nur ba§ er ein orbentlic^e

mm^d)Üä}ii ^nt(i| trug, mit einem (angen $art(

J^iif mir! fc^rie tai SDtdbc^en unb meinte. ^lettre $

mir herauf, fagte ber SSogef. S)ie 2((te bro^te t^t

ber Smerg mo0te fte juräcfgalten, aber fte fa§te ei

^»i, unb flieg auf ben %aum jum munberbare!

aSogel hinauf. SEBiUfommenl fagte berfelbe. @ie fe^t

fi(^ auf einen 3meig unb ber graue ^ee unten vci

233

fc^rvanb, unb tie verwitterten SSB^tten tanjten runb

untrer, unb auf bem Q3oben be^ @ee^ Uq bie 7Uu

unb fonnte ft(^ vor bcn brei blutigen ^anben nic^t

retten, bie i^r unauf()6r(i(^ nachliefen unb fte QCwaU

ÜQ ingfiigten.

$l6^(ic^ warb ber SJo^el jum ^wetQ, ber unten

cjcfianben l^atte, unb bie alte ©eemutter fing barii6er

^eftif) an ju (ac^en. 97un fonnte (Tc^ ba^ ^inb nic^t

me^r galten, verräcft fpran^ unb fiel e^ ben ()ot)en

i&aum hinunter, unb fin^ an $u laufen; bie Hlvt

fc^icfte bie blutigen ^hntc nad), um e^ fefi ju ^aUen.

S)a^ SDMbc^en fc^rie unb weinte, unb rannte nac^ bcv

.i^ätte ju, wo e^ feinen 23ater brinnen beten ^orte unb

fagen: SGBirc nur meine arme5:oc^ter ^ierl — ®ottIo6,

bag i<i) f}m bin! fc^rie fte auf unb flärjte in bie JQ&tUi

aber ber 93ater war nic^t barin, fonbern an ben SOBän/

bcn fa§en ganj frembe eisgraue 9){änner iim^er, unb

ein '^obtengerippe, mit bunten ^^nbern gcfc^möcft,

fprang in ber 0tube (uflic) ^in unb ^er, woran f(^

bie TLUcn fe^r erg&lten. ^a$ '3Siht^m rannte wiebet

^inau^, unb ^alb unb Tlüci war oerfc^wunben, unb

ber fSoQii flanb riefengro§ ta unb ri§ ftc^ Gebern au^,

au^ benen <$u(en würben, ^a^ ^inb fa^ burc^'iS

^enfter in bie 0tube (jinein, unb wie erfc^raf fie, a(d

ite ft(^ brinnen mit bem ^obtengerippe tanken fa^, fTe

aber (lanb brausen aB eine fleinalte %vau.

@enud, genug, f(^rie Sat^arine auf, ber ^opffc^winbelt mir fc^on, i^ wei§ mic^ ni^t me^r ju (af«

fen. fS&cld)m Ungeheuern Unfinn ^auffl iDn jufam«

men, um mid^ in eiöfalte^ <Sntfe^en unterzutauchen?

0pric^ von SBBirÜic^feiten, bamit ic^ nur wieber ju

mir fommen fann.

234

^od idf @U(^ von tnic fe(6c( ct^h^Unl fagl

'^a, la, tief Sat^arme, nuv nic^t jene ^c^red

(tc^fcitcn.

2((^ meine eigne &c^d)iä)ti, fu^r iD{ec^t^i(be for

ifl f(^recf(i(^ denug. SBenn ^^t ei mir auc^ je|

ni^^t anfc^t, fo gab e^ toc^ eine Seit, in tet t(^ (ie^ti

in ber ic^ mietet getieft warb.

0f>ric^ nic^t fo, fagte (Eat^arine; o n^eic^e mUndfoUfd)m SHücferinnerungcn ! ^ai ifl benn b(

aRenf(^? SDBog ifl benn bie £ic6e?

^5rt nur weiter, fagte SD^ec^t^tibe. 9J{ein Siel

^a6er warb mir ungetreu, er wollte mic^ nic^t wieb(

fennen, id^ war burc^ i^n üKutter gewefen. O meir

Q3erjweiflung uberflieg bamat^ ade ©renjenl SOßen

i(^ noc^ je|t baran benfe, o fo tritt mir üüei 03(1

fait oom ^erjen juröcf. '^d) fa^ if)n, unb f(^ättc

^eimlic^ ein flarfe^ ®ift in fein ©etrtlnf. Qi w&^x\

nic^t lange, fo fpi^rte er bie SBir!ungcn meiner fKad^i

SQBie er ftc^ wanb, wie er enblic^ 6ewu§t(o^j

meinen $ü§en nieberfanf, wie atte feine lieben verfiel

rerifc^en 3äge entfleUt waren! 7iö), nun fam plb^Vu

bie SXeue in mein jerriffene« J^erj, unb ci wari

fpat! 2l£^ wu§te mic^ felöcr nic^t me^r ju laffen, i

fnirfc^te mit ben 3(^^nen unb frampfte fi(^ auf bei

SBoben um^er, unb fo flar6 er.

SKec^t^ilbe fu^r wie rafenb auf. — 2(c^! wo i

er? rief fte taut. @ott ic^ i^n noc^ wiebcrfe{)n? SBe

ben nun fo p(6|(i(^ aüt meine ^r&ume erfädt, wt(^ e^ niemaiö beulen fonnte?

@ic tlörjtc auf Sat^arincn ju unb f£^Io§ fie 1

i^rc 2(rme; bann würbe fie flitt unb nac^benflic^, ur

235

gin^ fo Mi Um Stmmer, aU wenn fte fi(^ auf ttwai

Uf&nnc.

dat^auM max wtcber aüc'm. Cie fonnte unrnb^s

Udf einfd^fafen; nac^ adcn tiefen @rfc^o))fungen tcc

^^antafie backte fte an ten ©(^(öffel unb an tai oer/

6otene Btntmer. @ine tinSefc^reiblic^e Säflern^eit er«

griff fie, ft(^ mit ctma$ neuem 5Bunberbaren ju f^ttir

gen; ffe fonnte ftc^ nic^t langer }uri^cf^a(ten, fte ging

unb fd)fog auf.

Q5ei einem matten ^er^enfc^immer lag eine wcib*

(ic^e Seiche auf einem ^^arabebette, fc^n)arje oer^öCUe

Q5e(lalten fa§en a(^ ^dc^ter um^er unb fc^euc^ten bie

$(iegen juräcf; bie Figuren aus ben SOßanbtapeten

(lanben auf unb roinften i^x, ta^ fte jliU fepn unb

nic^t bie ()ei(ige Zeremonie ftoren foUte. ^ie fc^Ut^

leife nd^er unb erfannte fic^ felber, bcnn fie lag im

0arge, unb einer von ben @ingefc^(eierten |!anb auf

unb f(^(ug fein Q5en)anb jurucf, e^ toax ber f(^rec&

lif^c 5ob, ben fte fc^on »or^er gefe^n ^atte. — @ie^,

fagte er feierlich unb na^m fte bei ber J^anb, nun

^aben roir IDic^ ja boc^ eingeholt, la ifi fein ^ntx'mf

nen nä|e.

^ie fanf nieber unb Uk% tobt im Q5ema^e tiegen.

Sernatb UqUH fid^ juc untet:icbif(^ett ^ee.

Vernarb ^atte je|t einen fef!en @Btfc^u§ gefa§t;

er lieg ftc^ eine^ SD^orgen^ bei ber $ee 2(imtba meUben, aW biefe eben Kaffee tranf. 3S«r$ei()ung , fagtp

er unb trat hinein, ta^ i(^ ^creintrete; ic^ tooUte mir

236

Mc §dou6tilg au^bittcn, (In ^4at SBortc mit 5!)nfn

ju fprc(^cn.

JDic ^cc fc|tc i^m einen ©tu^l ^in, unb fc^cnfu»

if)m eine ^affe ein.

@ic wiffcn, fagtc tcr 2(ttc, ba§ ^»t ^ctct ^er/

ncr bi^^ct mein J^clb war, an bem ic^ lenfte, erjog

unb fc^ob. ^aö ganje Söcrf ijl abec (eiber ganj omber^ ou^^efoSen, a(^ ic^ eei mir nur je fonnte tthut

men laffen; er ijl ungelehrig unb ^at mir meinen

ganjen f(^6nen ^lan verborben, fo ta^ id^ nun nic^t

n)ei§, wai bie geteerte SDBelt baju fagen mirb. ^aiSBcjfe ifl noc^, unb t>ai tr6flet mic^ einigermö§en, ba§

e^ gar ntc^t meine 0c^u(b ifl. ^ie f)aben fic^ ber

2(bell)eib unb be^ J^errn 26n)enf)eim angenommen, unb

if>re ®cfc^i(^te fc^reitct immer fo (litt unb ru^ig fort,

t>a^ man fte gleich in ben ^äuelic^en ®ema(ben fonnte

abbrurfcn laffen. 3^^ fommc nun eben be^megen

l)er, um O^n^^n eine ^ropofftion ju mad;en. SQBie

mat' ci, »enn mir un^ nun ^eibe jufammen t[}hten,

um blefe Seben^gefc^ic^tc fortjufe|en? SD^ir gelingen

oleffcic^t bie ett)ahcmn^ f!arfen Steffen me^r, 5!)"^«

aber bie fanften, i^rtüdycn, unb fo f6nntc tai SQBcrf

oietteic^t auene^menb unb flaffifc^ werben. 9Q3ir whs

ren auc^ nic^t ba^ erf{e %eifpie( einer folc^en TiÜiance,

benn fo ^aben jum <$rempel ^eaumont unb $(et(^er

manche 0t&cfe mit einanber gefd;rieben , fo t>a^ manno£^ je|t nic^t ^eraugpnben fann, wai einem '^eUn

gc{)5rt; mehrere üRaler ^aben ftc^ oft, wie 9{uben^

mit anbern, $ufammenget()an, um in ®efettf(^aft ctwai

ju Staube JU bringen; ber eine malte bie Siebe^^iflo/

rie, ber anberc ba^ 5eber»ie^. — 9Zun, wa^ fagen

@ie baju? fc^tog er, inbem er bie 5affc umjliilpte

237

unb taburc^ ^tero0(t^p^if(^ {u verfielen gah, bA§ et

nic^t mi^t ^u trinken be^e^rc.

^(^ ^aU ^^neti/ lieSer ^rcunb. Antwortete tie

(ie^reic^e %ee, fc^on oft meine ®e{tnnungen torä6etr ju

ernennen gegeben ^ abct <@te fc^einen mt(^ immer mit

S^orfaß nic^t ju verfielen, ^d) tann mic^ auf ter«

gieic^en literarifc^e ^Refutationen burc^au^ nic^t eim

raffen, unb td) rat^e '^^mn cbenfaff«, ta^ @ie fi(^

entließ jur D{u^e fe|en, ba 0ie fc^on fo a(t fTnb,

unb' {T(^ nic^t me^r Bett unb Saune von fotc^n ^aapU

d^arafteren oerberben (äffen/ bie ft^ boc^ nU fo fügen

werben, wie @ie e^ woQcn.

^offVi bcr J^cnfcr, gndbige^rau, fagte 35ernarb,

^ie ^aOcn died^t, voOfommcn 9te(^t; ic^ f)a6e nadf

meinen vielen fc^riftfleßcrifc^en Hxbcitm wo^l bie 9{u^e

»erbient, ic^ fann ja nun auf meinen Lorbeeren ein/

fc^Iafcn. ^(^ ^abe fo ein fuperbe« unterirbif(^e^

Sanbgut, bort^in wiit ic^ mic^ jc|t begeben, um mit

meiner ©ran^nac^barin, ber alten %ci, in einer ^oiben

^intra^t ju (eben.

@r beurlaubte fid) hierauf, unb ging nac^ ber

${Bo(;nung ber alten %ce. @inen guten unterirbifc^en

$ag! fagtc er. 9^un ©ottlob, bie ®ef(l>i(^tc ijl enb/

(ic^ ju, @nbe.

@(^on? fagte tk ÜIU.

^a, ^hd)ftmi fann e^ noc^ ein $aar Kapitel

geben, aber bann ^at meinen bi^^erigen J^eiben voa^xf

f(^ein(id^ ber Teufel geholt, unb mir ift be^^alb ganj

iei(^t um'^ Jg>«if. ^e^t wiH i(^ nun in SKu^e (eben

unb @ie 6fter« beftic^en. — @ie galten bo(^ nic^t et*

wa bie £iteratur$eitung ?

mein.

238

9?un gut, id) tmfe, wit 6Ici6cn gute Jrcitnbc.

^r cmpfa(;l ^id), um feine ©öter In Orbnung ju

Bringen, auf fcic fein @o^n, ein tuc^Iofer Sau^ergeifl,

viele ^c^ulten gemacht ^atte.

€j:eEution tc6 Äopfel.

<Sg war nun tie Beit gcfommen, ta§ $eterd

@inn QhniUd) geblendet matb, unb ba§ er mit rafc^en,

»erboppcUcn ©errieten feinem Untergange jueilte. St

^atte 3Cgne^, bie «Sc^ujefler beö SXitter^ Unten »on

S'tiebtjeim, gefe^n, unb befc^Ioffen, pe $u ^eirat^en.

Unb i(^ glaube in ber ^^at, ba§, rocnn e^ nic^t 93er^

faffer nnb Sefet Ö6erbrä§ig roürben unb bem ^laat

Hxt rnbli(^ ein Biel fe|ten, fo vo&ve si bem Q3(aubart

rei^t, wenn man einen grogen $o(io6anb von i^m

f^rieSe, in welchem 6ef!anbig wieber()o(t rodrbe, ba§

er fic^ »on S^euem »er^eiratf)et l^kte.

@r ging jum 9{at^ge6cr, unb fragte i^n wieber,

06 er ^eiratfien foffte: ST^ein, antwortete ber ^opf;

inbe§ war bem iHitter ba^ fc^on etwa^ TilM, er lehrte

fl(^ baran nic^t, fonbern nannte bem ^opf ben dla/

men 2(gne^, worauf ber QSIeierne winfeUe unb fagte:

J^cirat^e md)t in biefe %am\lk, benn e^ ifl Stein Uns

tergang. Sin toöer 55ruber von i^r, @imon —O, nun 6in ic^ e^ enbli^ öberbrögig, rief ^eter

in ber !)6c^flcn SQ5ut^ aug; barffl ^u JDid^ unter*

ffe^n, »on oüen SÖienft^en fc^Iet^t ju fprec^en ? JDer

SKann ijl wo^l flüger ali 2)u, feine ©pur »on %oü*

^eit ifi an i^m, an ber Su einen fo grogen Ueber/

230

flii§ ^aff. — Unb wo ^ajl ^u ^iäf benn nun hü

je|t, mein brennt, vernänfttg 6en)tefen? 9Ba^ ^afi

<Du mir benn fät vortrefflichen Üiatf^ gegeben? Sautet

SHarrcnn^efen tfl e^ mit ^ir, unb td^ n>iK ^ic^ je|C

aud) enblic^ abbanfen. ^fl e^ wt>t)\ ber iDIö^e tücvt^,

t)a% ic^ ^id) fo weit au$ bem iDtittelpunft ber <Srbe

heraufgeholt ^abe? ^ort mit 55irl • >

@r fa§te ben bleiernen Äopf, ber f?(^ »ergebU«^

mit J^anben unb %ü^m flr4ubte, unb warf i^n ge^

waltig oben »on ber ^urg herunter. <$r fte( auf ei/

neu fpi|igen ®tein unb fprang in mehrere @tä(fe;

eine {(eine ^(^(ange f(^o§ aüi Um Stopfe i}cwor,

(ief eine {(eine ^trecfe, unb arbeitete jtc^ bann mit

gro§er ($mftg{eit in ben f^oben hinein.

(ii war, aU wenn fie von ber J^inrit^tung Ui^opfe^ ber Unterweit bie f(^recf(i<|e fila^xid^t über/

bratet ^itte; benn furj barauf fa^ man, la% bie

ganje^rbe (ebenbig warb; fte t^at ftc^ anf, unb ^ie/

fc( unb iDtäufe, Onfeften unb anbrel 65ewArme »er/

fammeiten fid^ trai ben tobten ^opf/ unb winfeltoi

unb we^{(agtett (out. S>afin würbe eine ^a^e mit

einem foflH^en ^rge au^ ber (Srbe gebracht, oiev

J^unbe trugen bie Set^e »nb trocfneten ftc^ bie %fytii'

nen mit wei§en $äc^ern bei jebem ^i^ritte; oomging

ber $ube(, ber am Reifen ber %ce SBac^e ^ieit, ali

IDiarfc^aU mit einer Trauerfahne unb einer Zitrone

in ber J^anb, bann fam unter einem {(4gli(^en Q5e/

fange tai «i^eer ber unterirbifi^en %^inc, bann folg/

ten in einer $rauer{utfc^e, bie um unb um mit @pinn/

weben be^Migt war, ^rnarb unb bie alte $ee, bie

$ferbe waren mit ^e<fen von 0pinnwe6en bedangen,

bann folgten ^rebiget unb Softer.

240

iDtc Scittragcnben fliegen aui , ali man an 0fi

unb ^tetle gekommen wat; man ^ie(t tem Stopfe tie

^arentation, unb tai J^eet ber {(einen $^tere fc^to$

einen ^rei^ um ben $ube(; bie ÜD^auItDärfe , SBiefel

unb ^am^it iurä(fwiefen, bie ftc^ etwa jur ^eiligen

CEeremonie bringen wotften. (ii mat HiQÜd^, ben

@(^mer$ bec ^icf6eträbten anjufe^n, bie iSe^flagen

ber %ee, bie $^ei(naf)me be^ aUen 93ernarb, ben '^am$

mer t>ei ^^ubei^.

5e|t war et eingefenff, unb ein bum^jfcr ©c^mer^

folgte auf ben lauten. @in präd^tige^ (Grabmal warb

bem »erblichenen QSerbienjIooffen gefegt; mit biefer ^n/

fc^rift:

@te^, SBanber^mann ! J^ieruntei Hegt bie

gro§e ^cele, bie fic^ gan$ bem ©tubium ber

SEBei^^eit ergab, unb nur ben Stoipf, aU ben

ebeifien ^i)ei( i^re^ ^ör^^er^, au^bübete.

SDaö 5raucrgefoIge »erfanf wiebcr in bie Srbe,

tinb (ange Seit gef(^a{)en t>on 9{at^^6ebärftigen SEBa0«

fahrten nac^ biefem ®rabma(e; nac^^er warb ein

fKat^^aui Eingebaut, unb Aber ben ©ebeinen hei QSer;

f?orbenen fle^t ber fRat^iUün. Sfto^ we^t bort ein

(eifer, begeiflerter J^auc^ unb erinnert bie @terb(i(^en

an ben großen ÜKanU/ ben fte verloren f^aben.

3wei unb btci^igflc^ ^a^Jttcl.

»flneö. — S5efrf)tu^ biefer ©efc^ic^tc.

^er Blaubart war an bie ^rfc^einungen ber

SauberwcU fo gew6^nt; ta^ i^n biefe^ rä^renbe Sei;

c^enbegängnt§ gar nic^t einmal in ein merfiic^e^ @r;

241

ftmmtt »erfc|tc. ^ glau6tc, Um fKtat^^tUt fcp nun

^mns ^eid^tf^en, fo ta§ ec f((^ Ui tiefet ^rofen @^ce

wo^( ä6er feinen $ob jufrieben geben f&nnte.

(it ^eirat^ete nun tie Ti^mi eon ^riet^eint wirf«

Hc^, unb id) freue mi^, ba§ iäf bie ~®efc^t(^te nnn

m ju tem Seitpunfte Qef&^vt ^aie, wo J^en Se6/

rec^t ben $aben aufnimmt, unb fi'e bramattfc^ 6ef(^ne§t.

^c^ ^ahi olfo au(^ nic^t ndt^ig, ^ier no(^ et»a<

f)tnjujufe|en, n>ei( ic^ t)orau«fc|e, bat leber meiner

Scfcc bcn ^(aubart gelefen ^at, unb e^ mit a(fo fe^t

bequem ^&Ut, tiefet (e|tc Kapitel ju fc^reiben, in m(U

c^em idf nic^t^ barjujletren brauche. $e(et (am enb«

Ud) eon ber .^anb 0imon^ um, unb bie gotUofc

9}^e(^t^t(be {{örjte fi'c^ au^ bem $en|!et unb ßatb.

SBit (äffen ben aSor^ang ooc biefen betrügen

^ccnen fatten, unb woQen ben Sefet bitten, nut no(^

in ein einjige^, fleinet Kapitel I^inein^utreten ; bann

mag et ge^n, wo^in ii i^m beliebt.

JDrei unb brctgigpcö, ober le^tcö Kapitel.

2(bfc^{eb com Sefct unb bem ^etrn ^ettv ßebtecbt.

@e(bfl ein %u(^, ba^ feinen 3ufammen^ang ^at,

mu§ n>cntg{!cn^ einen i5ef(^(u§ ^aben; unb fo ge^t

eg nun aüd) waf^r^aftig mit bicfem SBerfc, S« i(l

mir rä^renb, Sibfc^ieb baoon ju nehmen, unb mir bie

Sefer ju benfcn, bie mit 5:^r5nen in ben 2(ugen ba^

^u(^ iuma(^en unb bebauern, r>a% <i fc^on gefc^Iop

fen wirb, ^c^ empfehle mi(^ hiermit bem gönfiigen

Sefer, unb wid mi(^ nur nod^ mit ein $aat KBotten

an ben ^errn 2ebre(^t wenben.

IX. gsanb. 16

242

5<^ ^abi ünmhQÜdf, wk @ie clnfc^n werben,

Jg)«t Scbrec^t, bcn $otaIcinbrucf Ut ©efc^lc^tc &cl6c*

galten {6nnen, ten ftc 6ct ^^nen maöft, iäf mu§te

tne^c tarauf au^ge^n, tie ctmanigen tunfein Q3art()ie

in ein beutUc^e« Slc^t ju fe|en.

Oc^ ^a^e @ic ^iec mit tem 5cfer jufömmcnge^

^eUt, um 3^nen aUen Q3eiben ein Kompliment ju ma/

c^en ; @ic werten c^ cinfe^n , nnb mir tafär tanfen.

@te wuntern ftc^ vicUcit^t felbjl barööcr, Jg)err Seöj«

rec^t, wenn €^ic ^land)ci in ter (^ef(^ic^tc nun

t>eutüd)ct einfe^n, wa^ 0ie vküeid)t vorder ni4)t fo

^enau gewu§t ^a6en; e^ mad)t eine feUfame ^mpfi'n«

tung, wenn man in manchen anbcrn i&äc^ern bic

QOerfoncn aH IHebenrottcn wicbcrfii'nbet, «on benen

man ein ^u(^ fo eben gefefen ^at, in benen fie bic

gelben r>or{leUen> ober wenn man umgefe^rt eine epi<

fobifc^e QOcrfon aH .^aupt(^araftcr antrifft. @o er*

wähnen @ic, wcrt^gefc^af^tcr J^crr, gar feinet Q3er/

narbg unb feiner %ec, bie 9)^e(^t()ilbc ifl bunfel gelaf/

fen, warum tk J^auptperfon einen blauen 23art i}at,

wei§ man nic^t, eben fo wenig, warum fte bie 2ßei/

6er fo f}a^t; id) fc^mcic^fe mir, l>a% id) äffe biefe

llm|i5nbc in tai beftc Sic^t gefef^t ^ab(, unb nenne

mi(^ augerbem noc^

meines ^cc^juvere^rcnben ^mn ^c\cxi

unb Ui J^errn Sebrec^tö

$rge6en|Ten,

ber Q3erfaffcr.

mm bc8 bitü^mtm Äaifetö

eine

in brct «öfc^nittcn.

17 9 8.

16'

1.

'¥^a^e ^in tn meinet ^infamEeit unb mitten »nter

meinen füe^inünQ^efi^iftm vernommen (weil mi(^

auc^ jletg föt Literatur intereffirc), ta§ mön f?(^ fe^t

um n)unber6are ^ede6en^eitcn in S!)eutf(^(anb, meinem

(ie6en SSatcrfanbe, 6efämmect. 2(8et: noc^ ifl fein Sbs

nig ober ^oifcr aiifgcfionben unb ^at feine Memoire

ober Confessions niebergefc^ric6en, fo ba§ mir tiefet

vorbehalten fc^eint^ in biefem %ad}c ber @rfle ju fepn.

0«^ fc^reiöe olfo mein eignet, ma^^aftigeö 2c6en für

ben ^ru(f unb fär bie ^ad^wtlt nkUt, weit bergiei^

(^en IDenfmärbigfeiten oft eine nil|(i^e S^äc^eiferung

veraniaffen/ unb fo bet 0Beg bet $ngenb unb bec

n^a^ren Q5r&§e immer me^r ausgetreten unb gangbar

rer wirb, daneben if! meine &ef^id}te fo an^ie^enb,

fo fe^r mit SBunberwerfen unb QJefpenffern angeföfft,

ba§ fte 5ug(ei(^ eine äberauS angene()me unb anmu^

tf)ige Unterhaltung vorfielen fann. ^^ fann mir'^

vorfieUeU/ ia^ man neugierig fe^n wirb, unb barum

wiQ t(^ lieber fogleic^ jum 2(nfang fc^reitett.

2.

^(^ 6in nur von geringem J^erfommen unb nic^t

fonber(i(^er ^rjie^ung. SOieine (Altern wohnten in ber

246

dth^i oon S93ten; cj tvaren arme ^antmtUt, tie

mic^ $u einem ©c^netbec in ter @tatt in tie Sc^re

traten. fSli'm ^aufname wat 2(6ra^am 3(nton/ unb

ic^ lourbe von meinem S0{eifler unb ben ®efetten ge^

to6^nn(^ern)eife nuc ^onerl genannt.

IDie ^taU SGBien tfl eine groge ©tabt unb (icgt

an ber IDonau; tai f}ah^ id) bajumal mit meinen

eignen 9Cugen gefe^n/ unb !ann e^ ba^ec auc^ um fo

breiflec 6e^aupten. SDian nannte fte auc^ ju meiner

3eit bie Dteftbeuj; auc^ foU fte bie J^au))tflabt von

ganj Oefletreic^ fepn. SBiff manc^maf, wo'i j^a^t,

@tatiftif unb bcrgleic^en einfliegen laffen. ^fl um^oUtif unb atte ^enntni§ gut S)ing.

5<^ föf)Ue 6alb, ta% i^ ju gt6§ern SDingen Ut

flimmt fet)n mä§te; benn ic^ mecfte {einen fonber^

liefen 5tie6 jut 2(r6eit in mir. 3^^ wünfc^te mir

immer jau6ern $u fonnen, ober ein Ä6nig ju werben,

unb vertiefte mic^ bann mit meinen inivenbigjTen &es

banfen oft in belifate ©eric^te, fO/ ta^ man mic^ orx

tentlic^erweife mit ber @0e wieber in bie 9{ic^te mef/

fen mu^tc, tootlC ic^ nic^t gar barä6er einfd)(afen.

J^bxt' id} nun voffenb^ von wunberfeltfamen J^ejccn*

fönflen, von ©eiflern unb unterirbifc^en ^c^a|cn, fo

fonnte oft bavor ben ganjen ^ag fein 2(uge jut^un;

fd^Uef bann a6er in ber dlad^t beflo beffer. fSland^t

mal tvunfc^tc mir nur unflc^töar fetjn ju f6nncn, ober

5u fliegen/ ober ein $ifc^tuc^, bag aüe ^pcifcn, 93ra*

ten, Äu(^cn unb SSBein 6rit^te ; — war aber ^Üi6

vergebend.

?47

3.

^nbeffcn tc^ nun obgebac^terma§en meine QD^am

tafte in terdtetc^m ^beakn abarbeitete/ machte i4^

au(^ in tec @(^neiberfunjl nic^t meni^« ^rodtefTen.

@ebac^te n^m{i(^ in meinem üntifc^en ©emät^e, ten

gi^ibenen $oben anzutreffen, ben jebel ^anbmerf in

ftc^ fuhren fott, woUU auc^ fc^on Sanb cafen utib

2(n!er aulmerfen , ali mir einmal pvhd^tiQt golbene

treffen in bie ^4nbe füefen, wenn mid^ nic^t gliÜdHi/

c^ermcife bec 9){eif!er barü6er ern)tf(^t unb mic^ ftuf

ben ^fab bcr $ugcnb, fogar ßei bcn Jgjaaren, juröcf/

gcriffcn ^ätte.

4.

3ie fittcr ic^ warb , je me^r 2u|l eerfpörfe i^ ja

einem wunber^aren Se6en^wanbe( in mir. ^ar umjufrieben, ba§ ei ben einen ^a^ wie ben anbecn ^er;

ging, unb nur fe^r feiten 5rinfgefbcr eintiefen. 3c^

fuc^te ^wat aüi meinem 0tanbe fo viel $a machen,

ali mir nur m5g(ic^ war, benn id; fprac^ ^ebermann

an, fo6aIb ic^ auc^ nur eine QSefleffung f^attt; d6cc

c^ geriet^ mir nic^t immer, benn oft warb ic^ au^;

gefc^olten; woran mic^ a6er halb gewöhnte.

^ai mid) nod) t>erbro§, war, t>a% aUe !D{enf(^en

ä6er mein J^anbwerf fpotteten, benn wenn i^ einmal

ju 35iere ging, wo6ci mir immer mit ©c^infen nnb

anbern Secferdiffen aufwarten (ie§, warb id) von äffen

anwefenben @^flen ^erumgenommen unb berma§m

tri6u(irt, ba§ ic^ oft au^ ben ^gwaaren ben Wio^lQtf

248

fc^tnacf gar nic^t ^erau<f(|>mecfen fonnte, fontern nur

in Ut €tl Mii ()inuntetf(^(u(fte. ^ai m'\d) fel^r

t»ertro§.

^c^ fiaQU bem SKcijlcr meine ülot^, ter mic^

ermahnte/ feinen 3(nfto§ taran ju nefimen, totil Hieinmal eine f)crgebra(^te ^erool^n^eit Uvi tie Seute

(ie§en ftc^ von tct iXeligion unt i^ren ^erf5mmUc^en

bitten niä)t gern etwa^ fc^mtliern. ^ie ^uben n>är^

ten ja noc^ me^r «erfolgt, oft fep e^ nur 91eit, ber

aüi ten Seuten fprec^e; ic^ foUe nur tapfer tarauf

antworten.

5.

^(^ ^atte tie Se^rjaf)re äberjlanten/ unt 9(au6te

nun ein ganzer ^er( ju fe^n; aber nun ging mein

Seiten unter ten äbrigen ^antwerNturfc^en erfl an.

^a wat deiner/ ter nic^t ten neuen 6^efeUen oejcirt

^itte, ütn feinen 9Ser(lant an mir ju beweifen; ja et

gefc^a^ wo^l jumeileu/ ta§ fte fogar ^dntel fuc^ten.

^df trachtete Qtmb^niid}, mid) turc^ eine glucfUc^e

$(uc^t ju retten. SDtein Sl^eifler fährte mir meine

3ag^aftig(eit ju ©emät^e, unt fagte etwa^ unfreunt«

li(^: Sumpen^untl (NB. iDtu§ lachen, wenn ic^ tar^

an getenfe, ta§ ic^ je|t ein ^aifer 6in.) a(fo: 2i\mt

pen^unt! f>a(i ^u tenn feinen SBi^, feine ^inftlOe?

^fl ^ir ter SSerflant tenn gan^ verregnet, ta§ S)u

ma fo auf 2)ir fi|en lafTejl?

9^un ging wieter in'^ SBirt^g^au^ unt na^m

mir fefl vor, gen>i§ etwa^ ^i^c^tige^ unt 65efa(jcneg

au^ meinem SDtunte t)5ren ju (äffen, ^aum war iify

249

^intindettcUn, fo na^m rtc^ttg tte ^d)taühetet wkUti^ren Einfang; fonbcrlic^ treten ft(|> jwci ficinwc^erge*

feilen ^eroor. 9lun äberiegte ic^ meinen @pru(^ eine

fleine 9Bei(e (benn man foU nie auf^ &etat^tmo^i

fprec^en, wenn bec J^immet un^ ouc^ no(^ fo gro§e

SBei^^eit t>er(ie^en fia(), unb nac^ einiger Ue^erledun^

ful;r ic^ fo ^erau«: ^^r erjbummen SfeU '^^t unter*

fle^t Qadf, übet einen 0(^neibec ju f))otten/ ba 3^1:

feiger boc^ nur £einn)e6er fepb?

6.

Me ®ifle (atzten Ä6ec meinen Einfall fo laut,

ba§ man ei d^mh^üd^ übet bie Q5afTe ^6ren fonnte;

ic^ war in meinem J^erjen mit bem 65efä|( jufrieben,

ba^ t(^ e^ i^nen uid^Ud) vergolten ifhtti unb oecblte^

u6et meinen ^ieg fo jiemU^ 6ef(|^eiben, 06 e^ mir

gleich etnoa^ fauec warb; benn e^ war in meinem ies

ben tai erj!e Wial, ta^ id) meinem SSßi|e fo ben 3äi

gel f(^ie§en Iie0/ ^atte au^ nic^t erwartet, ba§ mein

biid)in SD{utterwi| einen fo tätigen / aufmunternben

Q3eifa(( pnten wärbe; a6er e^ waren no^ me^r Sein«

weber zugegen, t>U pt5|Uc^ $u ben prügeln griffen,

ba fte feinen 93er|ianb bei ber ^anb Ratten, ^ai $og

mir |u ©emät^e unb entwich eiHgjT, worauf i^ bann

jum 9){eifler fam, unb fagte: fStm fiBi^ bef^mmt

mir noc^ fc^fec^ter, fo ba^ ic^ fogar, o^ne mein ibiet

au^jutrinfen, ^abe bavon laufen mi^ffen. ^ai ifl f)iet

ein äbler, ungefunber Ort, i^ witt mic^ auf bie SSBam

berfc^aft begeben, viedeic^t, ta^ ti mir in onbern QScf

genben beffer ge^t.

2jO

©er SWciflcr wat mit meinem ^ntfc^Jug jufrie.-

ten; ic^ na^m von ten Litern 2(6fc^tct unb h(^af>

mi(^ unoerbcoffen auf tie SBanterfc^oft.

7.

dlüti war i^ auf ber 50Banbcrfc^aft, »on ber ic^

oft fo SSiele^ ^attc erjdt)Icn ^&rcn. (5ö ereignete fic^,

ba§ ic^ immer einen 5-u§ »or ben antern fe^cn mu§te,

worauf jener wicber nic^t ber ()inter|Te feijn woüte, in.'

bem ber anbere »oranlief unb aug bicfcm 2Bett(!reit

war tai SBanbern sufammengefeilt. ^m Ttnfangc

t»4u(^te mir biefe Uebung ganj lujlig unb ic^ c}(au6te

fogar, ic^ wärbe hinter bem ndc^fien ^u^d fc^on in

ein ganj frembe^/ wunbereotteö 2anb gerat^en. 5«^

t)atte bajumal noc^ gar feine ^rfa^rung, unb f!eUte

mir ba^er vor, wie (eic^t e^ mir faden mäffe^ binnen

^urjem ein groger unb wo^I »orne^mer üKann ju

werben, '^a, mein geliebter Sefer, eö fojlet manche

ÄönjTe, e^c man e^ nur ba^in bringt, ©raf ober Jg)er.'

jog ju werben, wie bu im 2JerIaufe meiner Q5ege6em

Reiten gewahr werben foüfl.

SBalb ging mir ber QOrottiant au^, bafi Dteifegelb

na^m ab unb mu§te nun bte ^ünfle treiben, in benen

bie meificn J^anbwerf^burfc^e wo^I bewanbert ftnb.

IDa^ ging no(^ an. Tibet nad) einigen ^agereifen ge/

riet^ t(^ in eine fijrc^terlic^e SSüjle, bie fo einfam

war, ba§ ic^ auc^ nic^t einen einzigen SD^enfc^en bar;

in antraf.

251

8.

^atte mir unter einer tBöfie immer Qani ttwa^

2(nbcreg »orgejTcUt, ali wa$ mir U^t vot Ut 9^afe lag;

tenn tai wat eben nic^t^ Q3eiTere^/ aii ein SGßalb. ^c^

fonnte bcn grogen SGBeg nic^t wicber ji'nben, babci

öuc^ feinen SOienfc^en, fein ^aüi, fein JDorf. 5^backte anfangt/ bag ba^ auc^ mit jum 9{eifen ge^6re;

ba aber enblic^ ber »i^nnger atfjufe^r äber^anb na^m,

rourbe ic^ meinet 3rrt^um^ gewahr, '^d) f)atu mic^

nämlic^ verirrt, unb lief 6a(b tinU, ^alb xeö^ti, wof

bei mir bie ^nie vor $urd;t gitterten; auc^ rief ic^

um >^äife/ aber Tiüci t^ergeben^. SOSobei mid) hÜIDato noc^ baräber vermunbere/ l>a^ fid) atte üKenfc^en

t()re J^aufer unb ^tabte »on biefer SBäfle fo weit ab

gebaut f^aben; «ieUei(^t, ta^ flie eben fo vielen 3(bfc^eu

bagegen f^aUn, al$ id) felber, unb bem «junger eben

fo gern aai bem SBege ge^n.

JDaö war' Tillen nod) ju ertragen gewefen; aber

nun brac^ gar bie fi'nflrc O^ac^t ()ercin. 2)arüber fam

tc^ in gro§c^ ^c^recfen, unb bajumal ^abc id) ci ein«

gefe^U/ ta^ bie 97ac^t wirfiic^ feinet 3)?enf(^en ^reunb

ij^. IDenn el bauerte nic^t gar lange, fo machten fTc^

2B6lfe, iöarcn unb bergteic^cn Kreaturen in meiner

ül&i)i itwai ju t()un; im @runbe nur SSormanb, weil

fle mic^ freffen woOten. ©eiber nic^tg ^u beigen unb

5U brechen unb noc^ bergleic^eti Sumut^ungen. 0e^r

fatal!

SD^ugte in ben Umflanben auf einen ^aum fleü

gen, xoai id) fonfi noc^ nie get^an ^atte: aber bie

Sowen turnicten unb Ürmten um mid^ l^erum, bag

ic^ mic^ ba^u ju refoloiren gcnot^igt faf>. Cic fef)r/

252

tcn f((^ aUt taran nic^t, fonbern gingen in^gefammt

mit t&rummen unb 3i^neb(6cfen um meinen i&aum

factum. Sßänfc^te mir Bieter, nur auf tic Qmbtfnt

üd)e 2(rt im SBirt^^baufe «exirt ju werben^ unb ^iitu

viel barum gegeben.

9.

S^ie dla^t iiUt ^attc ic^ in ber %f}at eine fc^Iec^tc

^(^(afflette ge^a6t. IDa^ WtoxQmxott) brachte mir viele

$reube, benn nun gingen bie ungebetenen Q5ä(le mie;

ber oon meinem ißaume weg. ^c^ flieg vom %aumherunter unb fa^ mic^ gen6tf)igt, einige ro^e tBur^eln

}u frä^iiäcfen, bie mir nic^t fonberlic^ fc^mecften. 0^^

lief um^er unb traf au^ fein beffer SKittagtlbrob. J^ktc

mi(^ gefc^ämt, rocnn mic^ ein einziger ST^enfc^ ^ütte

bie rof)en Sßurjcln cffen fc^n; aber bei fo bewanbten

Umfitlnben roar von meiner 0eite eben nic^td anber^

|u t()un. 3(^ verfluchte oft meine 2(u^n>anberung unb

meinen 0to($^ bag ic^ in ber Sßelt wai i5efonbereg

^atte merben ivoßcn : aber iai mat nun Mii ju fpdt.

10.

^0 brad^f ic^ no(^ jmei $age ju, inbem ic^ imx

mer in meiner fSßu{!enei ^erumreifle. ^c^ glaube, ba§

\ä) an manche Steffen brei bi^ vier ^al ^ingefommen

bin, weit, wie gefagt, fein SßBeg anzutreffen war, fi'c^

audf aUti i&ufc^werf fo gleich fa^, bag ic^ e^ ni(^t eim

mal wiffen fonnte. ^n ber britten 0?ac^t war geller

253

9){ontenfc^ein un^ id) teüxitU midf witbet auf eine

fe^c ^o^e $anne. Tili id) noc^ mein Un^d U\amt

merte, famen iwcl S^etli Mi tem ^icfi(^t/ mit jwd

gelabenen ©erneuten, Me fte nac^ mit ^injieUen. @i,

wie ^4tte ic^ tie S6n>en (ie6ec Qtmod)t, ali tiefe oer#

ruckten i0{6rber! fS&at au(^ nlc^t «ersaht, fonberti

find Qat etb&rmHc^ an ju fc^reien, unb f7e m6(^ten

9){it(eib ^a6en u. f. m. ; ic^ w&ve ganj of^ne mein 3u/

t^un unb unt>er^offt in tiefe SQBäflenci gerat^en; i(^

fet^ ein »anbernber ©c^neiberdefeü u. f. w.; ^e m6c^/

ten ein ^infe^en ^a6en, unb um &otteiwiüm tai

Uebe @(^iegcn (äffen; ic^ fei^ nic^t bec SDlü^e wert^

u. f. n>.

S(Bei( fte bie 2(6{Ic^t Ratten, SO^&rbec $u fepn, fe^r#

tcn fte ftc^ an meine bemeglic^en 9{eben nic^t, fonbern

jtciten mir mit ben 9t6^ren immer noc^ untet bie

97afe. S)cr eine meinte, n^enn i^ @(^^|e bei mit

^ätte, foOte ic^ fte nur gutmidid ^erau^geden, benn fte

wären @tra§enrduber, bie ftc^ am lieSflen in fo((^eti

SBiüflen auf^ieiten, wibrigenfalT^ wollten fte mic^ wie

einen SJogcI von meiner ^anne herunter fc^iegen, unb

mir na(^f)er tai iD^einige mit &ewait wegnehmen.

Srwieberte, ba§ mic^ fc^dme, tiiä)t me^r alt jwei

6aare ®rofc^n in meinem S^tdptt $u ^a6en, wenni^nen bamit gebient w4re, foSten biefe t^nen gern ge«

g&nnt fepn. ^c^ wägte aber ni<^t weit t»oh ^ofeii

eisen »ergrabenen @<^|/ ben id^ i^oen an^igen

woBle, wenn ße mir tai Seben g5nnen . mh^tm. ^ä^fet^ eigentlich on^ biefer Urfac^ von SOBien a6marf(^irt,

um btefen 0c^a| su ^eben, ben mir eine weife $rau

angezeigt ^abe. IDiefen woUt* ic^ i^nen liebet; g6nnen.

254

wenn jTe mir jur QScrgcItung nur tai 8c0m (afTcn

wollten.

11.

fi33flr Mc^ nid)t waf}v, mein f}oä}Qeei)vtn Scfcr,

fonbcrn 'ne verflucht fein öu^gcfonnene Söge »on mir;

eö war eine Äopfaröcit, tic ftc^ fe^n (äffen bnrfte, bic

td; ta o6en auf meiner $anne n^c^tlic^erweife voxt

na^m. i&eina^c w&vc id) oor teurem Bittern ^era6ge#

faUen, mitten unter bie SOiorber hinein, wenn mi(^

nic^t bie SSorfe^ung gläcflict^ecweife ju etwad Q^efferm

aufge^oßen ^5tte.

S>te iDi6rber glaubten meinen Porten / fte fagten,

ic^ m6^te ^eruntertleigen unb t^nen ben SGßeg weifen.

SBar contentirt unb willigte ein, fad^ fte mic^ nur

aui ber t8$öf(enet ^inau^fä^ren wollten, ^ai vcvt

fprac^en fte i^rcrfeit^ auc^, unb fomit flieg ic^ wirft

lic^ ^ina6.

^ahe in meinem $e6en nic^t wieber Seute onge<

troffen, bie nac^ einem ^c^a^e fo überaus begierig

gewefen wtlren, al^ biefe iDl&rber. ^ie fonnten mit

fragen fein @nbe finben, unb ic^ wu§te i^nen immer

wieber etwaf dltati Aufzuheften, ^ii wir eine SBBeilc

mit einanbcr gegangen waren, war ic^ mit ben ^bubern orbentUc^erweife 6efannt unb vertraut: fte fomt

ten ftc^ ttd^t freunbfc^aftlic^ anfletlen, unb id) ()4tt'

es nimmermehr hinter i^nett gefuc^t, wenn fte nit^t

t)or1)er fo türfif(^cr 2Bcife mit ben Flinten not^ mir ge<

jielt I)&ttcn. ^er einzige Umflanb war unfrer ^tcuntt

f(^aft im SDBcge.

255

0ic (rfunbidfen ft(^ 6ei mir, mic unb auf welche

Titt tcr <Sd)a| gp^o6«t werben mii^c. ^d) et^h^lU

i^ncn barauf red;t umflinbdc^, wie e^ bötnit noc^ gar

manche 55cbenf(i(^!eitcn ^a6c; benn eö fei; nic^tg ^(eii

nc^, einen unterirbifc^en @(^a§ ju ^e6en, unb tic ®e/

fpenjlcr, bie i^n öewa^ten, ^htten oft wiinberöarc

©riacn. IDie Äet(« glauBten bai McL 0«^ fa^tc

weiter, fein @ifen börfe bcm @c^a|c na^c fommcn,

fonjl »erftnfc er »ieie taufenb Älafter tief in bie Srbc

^incin. 3^ic^ war nun mein J^auptfniff, auf ben

Wei anfam, unb bie bummen gutherzigen SD^orbSren^

ner f^miffen nun au^ i^re ©cwe^re, @(l6el unb

graufam langen SD^eJTer »on fic^. 9Rir fam ein ©rau.'

fcn 6ci biefcm ©peftafel an, unb boc^ war i^ fro^,

ba5 ic^ f«e nur fo weit ^atu.

Unter biefen funfüic^en Sägen waren wir nun

wirfli^ aus ber ^läfienei ^erauS gefommen. ^a6J^erj würbe mir leichter. Ö^ic^t weit ba»on lag ein

^orf vor mi, unb nun backte ic^: je|t if! e^ Seit,

ba§ bu von ben 65fen Q3u6en Io^!ommcfi! fagte i^*

ncn alfo, fte fofftcn fi'c^ ein J^erj faffen, benn nic^t

weit von bem ^orfe wtlre ber 0c^a| vergra6en.

@ie gingen no(^ ^i|iger nat^ bem ^orfe ju, al€

id)\ aber ali wir gan$ na^e waren, fing ic^ aug voU

lern J^alfe an, um ^ulfc ju rufen; ic^ fc^rie %mctunb ü)iorb unb ©ewalt, Tlüci burc^ einanbcr. ©ar/

über famen bie Seutc jufammen, weil ftc gern fc^n

wollten, toai ta fo f(l[)rie; bie SOJorber waren a6er

au(^ nic^t bumm, fie merften, ta^ fie mit einem tlü*

gen 93ogc( ju t^un ^e^abt Ratten, ba§ Stdel nur %'mt

ten w^ren, fie liefen weg unb waren nur fro^, ta%

fie mit feiler J^aut bavon famcn.

256

bcc a\ii mct iSäflcnci ^a6en jurec^t tveiftn mäffen.

12.

iDö ic^ nun meine Ceöcn^gefa^t ä6er(fanbcn ^atte,

ne§ tc^ e^ mir im SBirt^^^aufe tapfer fc^mecfen. ^ai

Sffen bcfam mir nac^ ter langen Dteife fe^r gut; au(^

ginnten mir'^ tie Seilte.

^i wav mir jumiter/ ta§ i(^ mic^ gezwungen

fa^, meine SXeife fortjufc|en. ^c^ ^atte auf SEBöflen,

S6n)en, SK&rber unb .junger nimmermehr gerechnet,

fonnte auc^ nic^t wiffen, 06 mir mein SJerflanb in

ber ^otff immer fo 6eijle^n roörbe; benn, wie manju fagen pfiegt, fo ifl nic^t aUe ^age ©onntag. ®ing

alfo unter .^erjHopfcn weiter.

(ii war auc^ wirfüd) ein mifera6(e^ SBefen; benn

ber J^unger mu§te 6ei mir no(^ oft feine 9{oUe fpie«

len. ^b(i(^ fam id) in ^o(en an.

^amit war mir auc^ nic^t t>te( gebient; benn

fein 9)?eifler woßte mir 2(r6eit ge6en. @nb(i(^ ^httc

idf von einem polnifc^en @be(manne/ von bem mir

bie Seute fagten, ba§ er ftc^ einen gefc^i^ten @c^neii

ber 5um idebienten wönfc^e. ^(^ lief fogleic^ ju i()m

unb er fragte mic^, 06 i(^ im 0tanbe fet), bie ^lei«

ber nac^ ber neueflen ^obc ju machen. 3<^ fc^wur

barauf unb d war md) ber %aü. 3ur $ro6e mu§te

ic^ mir meine eigne Sioerei matten: war mir ^er^(i(^

lie6, benn mein DiocC war gan$ a6geriffen.

257

13.

^cr %aron ^atte on meinen ^(eitern nt(^t^ anit

aufe^en/ unb id) merfte 6a(b/ ba§ ic^ t^m mit meiner

^unfl fein ganjeg J^erj gejlo^len ^atte; benn it^ konnte

von i()m veriangen/ roa^ ic^ nur woUte. @r roar ein

guter; unanfe^nlic^er ^m, ber t)ie( auf feine S^kU

bcr f)ie(t.

@r fc^icfte mic^ oft ani, um in ber 97a^6arfd^aft

etroa^ ju 6efie0en, weil ic^ }u bergieic^en 2(uftr<lden

ein fonberbare* ©efc^irf in mir oerfpören Heg. @ofam ic^ einmal wieber , unb witt meinem J^errn bie

2fntn)ort bringen, n>ie ic^ aber feine $^ör aufmale,

i(l er nic^t in ber ^tube, fonbern ein grofer 2(ffe ft|t

in t(i Jg)errn Se^nflu^i.

(^rfl woKt' ic^ (ad^en, befann mic^ aber eine^

^cffern unb fing an, mic^ ju fürchten. Sief fporn^

flreic^^ bie treppe hinunter unb fc^rie nac^ meinem

gnabigen J^errn. £)ie ^ebienten fragten, ob id^ umfinnig ro^re, ber J^err fep in feiner @tube. '^^ ging

juräcf , unb bcr QÖaron mat aud) wirflic^ ia. ^d)

wat ganj vcrblöfft, wottte ei i^ni boc^ nic^t auf ben

^opf sufagen, ta% ein 2(ffe in feinem @tu^(e gefeffen

i)&ue, weil ic^ feine Beugen auffahren (onnte. SBar

mir bo(^ bebenHic^.

14.

@in anbcrmal ^atte ic^ fär meinen Omaren Hwaieingefauft, unb fo wie ic^ mit meinem ^afet in bie

^tube trete, fpajirt ein großer, gewaltiger S&we ^arin

IX. SSanb. 17

258

um|)cr. '^d) bcfann mic^ nicl)t lange, fonbcrn lief mit

9ro§em ©(freien wicbct jurötf unb fngtc, l)a§ oben

ein großer Joroe in bec ^tubirjlubc fer). S)ic 93e#

bicnten (achten unb bcr eine fagtc: SOBec weig, wai

O^t S^arc ba oben gcfe^n ^abt.

dlim ifl eö mir nic^t gegeben, fange ®pa§ ju

»erffc^n, fagte baf)er mit bem größten Unwillen: ^aff

fermcnt! (üictteic^t fiit)r xd) auc^ mit @appcr(otI ^ec*

au^, rootite ober nid)t bei'm 5:eufel fluchen, weil mit

^ier 2(IIcö fo bebenflid; fc^ien,) werbe boc^ n)ol)f noc^

einen Sowen fennen, ta mħte cö ja fd^ümm mit mit

Oe^nl ^abcn ftc mic^ boc^ fc^on einmal freJTen woUIcn, fo genau fenn' ic^ bic iöeflien; werbe fte ja nic^t

mit einem SOicnfc^en verwec^feln ! 3^ie Q3ebienten ga*

ben mit nad;, t>a ic^ fo ungemein böfe würbe; bct

^oc^ erbot ftc^ enblic^ auö SDlitleib, mid) hinauf ju

begleiten, weil fi'e backten, ic^ fonntc am (5nbc wo^l

Qüt toll barüber werben, ©er ^od; mußte »oronge^n,

bomit, wenn cinö üon unö gcfrcJTen würbe, i^n ta$

@d;i(ffal baju au^erfcf)n ^dtfe. 2lber eö fam bcffer,

ali id) backte. Oben war Üliemanb weiter, alö Utißaron, ber in feinem Sinimet auf unb ab ging; fein

SoWC JU fe^n ober ju l)6ren.

Stuf bcr einen @eitc war mir'ö lieb, auf tet ambem aber auc^ gar nid^t. ^d) merfte nun wo()l, ta^

mein J^err biefe QScrwanblungen anftctte; aber bamit

war mir wenig gcbient. SQBeun ic^ i^m einmal ein

it)ing nic^t rcc^t mad;tc, fo fonnte er wol)l gar bar/

auf verfallen, fid> in ben leibl;aftigcn 5:eufcl ju »er*

flellen, um mir fo mit bcr bejten SDlanier ben J^al^

umjubrel)cn, weil eö nac^^er JUiemanb auf if)n bunt

gen fonnte.

259

15.

@cit b« Seit ging ic^ fef;r fauöcr unt he^mHmit meinem J^crrn um, weil id) nun n)u§tc, ta§ fo

»ictc SScflien in i^m »erborgen tagen, bie ffc^ 6ei bcc

crjlcn ©elegcnl;eit entroicfdn fonnten. ©er 35aron

wat aOcr nur bcjlo frcunblic^cr. 3^ t^<Jt meine

JDicnfle fcfjr punftlic^, weil ci mir fonjl Ü6el gera*

t{)cn njdre.

2(n einem ^age ne§ mic^ ber ^belmann ju ftc^

fommen unb fagte: SOJein lieber ©c^neiber, ©u ^ajt

©ic^ in meinem .^aufe immer gut vergalten, ic^ liebe

^id) baruni/ n>ie id; nur meinen (ei6(id)en ^rubec

lieben f6nnte.

93cbanfte mid; gar ^6f!id> unb ma^te baruber

ein tuc^tigcö (Kompliment, fo, ia^ bem 93aron über

meine ^reunblic^feit tai J^erj im Seibc lachte. Tili

id) bai fa^, »erfuc^te it^'ö nod; beffer, fo ta^ id) nad)

bcr Sflnge in bie @tube fiel, ©rauf na[>m er mic^

in bie Htmc unb fagte mit t()ionenben 2(ngcn : iDJein

vielgeliebter 0c^neiberl d ifl ira^r, ia^ ein utieer^

nünftigeö 5()icr auö mir werben fann, ju wefc^etn it^

nur fujT unb 25elicben trage. Slffcö bieg mac^t biefe

fleine SOBurjel, wenn ic^ nur baran xied)c unb ben

97amen eines 5f)icrö au^fprec^c, fo wirb algbalb baf*

felbigc au6 mir. SGBcnn ©u mir nun treu unb reb;

Ii(^ bienjl unb ©efaden on berglcic^en Äunflftöcfen

\)ci^, fo foüjt ©u ein ©tue! »on biefer SOBuijel ber--

maleinfl, alö eine 2Sere()rung, »on mir erhalten.

^(^ ^attc nur ju gro§c Sufl baju, unb bientc

auc^ t)on bem 5;a9e an no^ eifriger, ali jut>or.

17

260

16.

S)cr iöaron f(^cnftc mir ba\t baranf wirflic^ bic

SGBurjcI, unb i(^ fonntc faum bic Seit cnvartcrt, mein

crflcö Qörobcflürf bamit abjufcgcn. ^d; ging olfo in

ben SlBalb nnb ro(t> an meiner SQ3urjcI, unb »crwam

be(tc mic^ augenOIicfHc^ in einen f(einen, nieblic^en

0tcincfet. So war bic erfle ^unjl, bic i(^ trieb, unb

tc^ fonntc mic^ nic^t genug über meine ©cfc^icflic^feit

»erwunbern.

^(^ (oflctc in ber Sinfamfeit tai &tai unb ti(

Riffeln, bie ta ^erum wuc^fen, unb fanb fie aUe von

vortrefflichem SQBo^Igefc^macf. 9Kit bicfcr SÖurjel in

ber ^afc^c bot id) nun aßen fänftigen ^äflencien unb

iebem J^unger 5:ro|. @ic war fo gut, wie eine Q?en;

{ton, ober eine 0teKc al^ 2((abemicien.

IDaräber tattCi benn auc^, ta^ iö) woffl eine

^tunbc u6er gar feine Suj! verfpi^rte, wieber jum orx

bentiic^en 9){enf(^en ju werben, ^ann man mel)r aii

ftc^ fatt efTen? fagte idfy in ®ebanfen ju mir fel6er;

warum, ^onerf, wifffl bu bic 9?afe immer fo ^oc^ tra.-

gen? ^ann{! bu nic^t auc^ einmal mit beinem ©tanbc

jufrieben (eben? — unb fra^ oon Steuern in bic ^cxvf

U(^cn S)ifle(n hinein.

17.

^(^ fonntc mt(^, wie gefagt, aui meinem neuen

05(ö(fc nic^t wieber ^erau^finben. Snblic^ jwang tc^

mic^ bo(^ ein %igd;en unb roc^ an meiner Sßurjcf,

unb warb wieber jum iDienfc^en. 2((^ ic^ ein SKcnfc^

261

getvorbcn wat, flachen mir tie ^iffefn im ^cibc, tie

ic^ crfl mit fo vielem 2(ppetiu de^effen ^atte. ^af{am taf}iv, weil id) e^ fonfl vorder no(^ nie vcrfuc^t

l;attc; benn j'cbc^ 5Ding crforbcrt feine Ucöung.

^a ba^ kneifen ^ar nic^t auf^5ren motlte, fa^tc

id): Tonern 6ifl bu nic^t ein rechtet Slärr? SBo ^afi

bu beinen 2Bi| unb QScrjTanb gcloffen? 2Bir(l jum

©djein unb 0po§ ein Sfel, unb friffejl jum ^n^if

bcnfen fo überaus n^a^r^aftige ^ijlein in bi^ hinein!

Ü)Ju§ benn eben 2(üeö gefreffen fer^n?^ Äannfl bu bic

0c^6n^eitcn bcr SCBelt mit feinem uninterefftrten 2(ugc

betroc^ten? — Unb d i(l aud) wo^l ein großem ©lörf,

nad} bem bu beine ^eben^jeit ober getrachtet ^afl, ein

Sfcl ju werben I ^inb ba«! bie Sauberfunjle attc?

^d) fd;(lmte mid) vor mir felber; um mi^ ju

jcrflreucn unb ($ri)oIung^ wegen venvanbeUe mi^ Tittn

gcnblicf^ in eine Äaf|c, unb lief fo nact> Jg>aufe, na^mmic^ aber fe()r in 7ld)t, unterwegs nic^t bie etn>anigc*n

$D{aufe wegjufangen. 2>er 2(ppctit baju »erfagte mir

n>ir!(tc^ nic^t.

18.

0eitbcm übte ic^ mic^ $ag für %aQ, otter^anb

%i}ktc nad) bem Ccben unb ber SBa^r^eit ju repröfcn*

tiren, brachte e^ auc^ barin $u einer erflaunenben 93oQx

fommen^eit; mu§ aber gefielen, ba§ mir bie vierfö§if

gen am beflen gelangen ^ unb bin utigewig, ob folc^e^

an ber SCBurjel ober an mir felber mag gelegen fiafxn.

9Benn ic^ mic^ eiligjl verwanbeln wollte, verfiel id)

gen)6^nlid; auf eine ^cm^, ober bergleit^en {leinet

2G2

^auit\)Uv, miißtc aber immer bic ®cbanfcn ein ^Ui(i)cn jufammcn t)abcn, wenn id) jum 2tb(ci; ober S6*

wen, in @umma, 9{nu6t^ict werben njodtc.

2U\ einem ^agc ^attc er mic^ ouögefc^icft, unb

tei verfluchten «Saufcnö wegen, »erfpStetc mic^ an

bemfelOen ^a^e. 5" öder Unfc^ulb ge^' id) nad)

»^aufe, unb rerraanble mic^ »or ben Tineen meinet

J^errn in einen fleinen ^unb, um i^m ein unfc^ulbi*

geö QSergnögen ju mad^en. ©er ^aron war Ö6er

mein ^CBegbfciöen bbfc nnb machte ftc^ ju einem unge/

fc^fadjteten @Iepf)antcn, worauf er fo wilb burc^ baö

J^auö rumotte nnb tobte, ouc^ mic^ gegen bic Sßdnbc

fd)mi§ unb mit bem Otüffel fc^Uig, bo§ id) nid)t ant

berö gebac^te, a(^ ber jöngfle 5ag fei; »ietteic^t unter«

wegö. 5a§tc einen furjen Sntf^lu^, unb lief gar

au^ bem J^aufe.

19.

?ief unb lief in einö fort, unb fam enblic^ gar

an bic @ec, wo ic^ flillc flanb, in SOBitlenö, auf ein

©c^iff ju warten unb in irgenb ein anbreö ^önigrcicT)

ober 5anb üOerjufegen, um t>a mein J^cil beffer ju

t)erfud}en.

'^d) i)attc tnid) fdjon wieber ju einem SDJcnfc^en

gemacht, um mit ben ©c^iffern eine »ernönftigc 2(6*

rebc ju nehmen; war aber »om J^unbe ^er nod; jiem;

lic^ mübe auf ben deinen. Tili id) nod) mattete, tat

men ein Äuppel 35ebientc »on meinem vorigen ^errn

angefprengt, bie mic^ aufjagen ober lieber gleich maf«

fafriren follten. ^d; merftc ben aSorfa^ unb war balb

263

eine fliege; benn eö fojtcte tnic^ nur ein SDBort unb

ein DJiec^en. 0o wat id) in bcr £uft übet ben Tftaxt

ren unb ^6rte, ta% ftc mic^ umbringen wottten, im

%a\i fi'e mic^ erwifc^en f6nntcn.

©ogfeic^ war id> wicber jum @(^neiber, ba fc^#

tcn ft'e Gintec mit f)et; abec id) wax eben fo gefc^winb

eine fliege unb na^m mic^ nur »or ©cfjwalben unb

Sperlingen in 7id)t, bo§ i^ ni^t mitten unter mei*

ncn ^unfiflöcfen weggefc^nappt würbe.

©ie Q3ebienten n)u§ten gar nic^t, wai fie benfen

foITten, benn halb wat id) wieber ba, balb ober ai\d)

ntd)t'y ($ wat mir Itlc^erlic^, wenn fte mid; fa^en unb

hinter mir ^cr jagten; bann war id) wieber weg;

fonnte aber aH fliege nic^t Iad)cn unb mu§te mir eö

alfo jwifc^en ben S^^nen »erbeigen.

@o mußten bie ißcbicnten uuücrri^tctcr Sachen

wieber juröcfreiten; benn fte Ratten mid> nic^t gefan*

gen, ja nidjt einmal maffafrirt: worüber im J^erjen

fe^r fontentirt war.

20.

S5a ic^ nun ftc^er war, würbe ic^ wieber jum

orbentti^en ©c^neiber, weil ic^ fo, wie gefagt, ben

Sperlingen weHlg[er aujög€fe|t war, unb ging wiebcr

on bai Seeufer. S5a fa^ i^ über'^ 9Keer einen un.'

ge^cucrn QSogel mit großen uralten ^erübcrfc^weben,

mit bcm mir eine artige 2(nefbote begegnete.

^d) ftng mic^ namlic^ »or feinen flauen an ju

fürchten, ob ic^ gleich wiebcr ein gro§ec ©c^neiber

war; »erfroc^ mic^ baber unb »erma^ferirte mic^ gfeic^*

264

fötn in citw ffcinc, unanfc^ntic^e SWaug, um nid)t in

Ungnabcn »crmcrft ju rocrtcn. 2Da t)a(f fein OPrioat-

ponfc, feine Un6e&eutenb^cit. ^a€ flicgcnbc Ungcf)euer

fa§t mic^ (SKauO jroifc^en feinen Äroffen unb immer

bamit weg übec'^ wolle, ivilbc iDicer, ^oc^ in bic £uft

hinein.

95röuc^te nun auf fein ©c^iff me^t an warten,

tai ij! wof}{ wa^r; aber ic^ (lanb »or ©(^winbeln bic

©eefranf^cit oben in ben ^immlifc^en Säften ai\i.

5c^ war bange, mein ^^atron, unter bcffen %litQdn

id) wohnte, wörbe mic^ in'ö SDßaJTer fallen laffen, ober

unterwegs »erfpeifcn. Tibet er fd;icn nur am fliegen

einen Starren gefreffen ju I)aben ; benn ba^ ^ing ^atte

gar fein <)^nbe.

21.

@nblic^ famen wir an ein ^o^e^ @(^(o§, tai

oiele Sierrat^en l)atte, ta fc|te mit^ ber ^o^e Unbe.'

fannte auf ben alleroberfien ®ipfcl nieber, unb begab

fi(^ »on 9?cuem auf'ö ^Uegen, o^ne auc^ nur ein

^rinfgelb von mir ju erwarten.

3lcf^ blieb noc^ ein 2BeiIc^en SÖiau^ unb (lieg be.'

^enbe tai ganje 0c^lo§ hinunter, bii auf ben 33o.'

ben; benn ic^ überlegte ali fEHaui, ia^ id) ali 9){enfc^

gcwi§ ben JQali brechen wörbe. 9^ur|,j,war id) unten

in bem (^(^(og^ofe, wo Seute flanben; an i^rer ^k'u

bung merfte ic^, tia% ci ^^erfer waren, benn bei meix

nem et)emaligen ^(^neibermeifler ()atten ^upferfiic^c

t5on i^nen an ben SEB^lnben gegangen.

@ic wunbcrten fic^, wo ic^ ^erfime; ber ^onig

fam gelaufen, benn fic erja^tten, ta^ pi6|lic^ ein

265

frembcr 9}{enf(^ in einer unbefannten i^Ieibung ta fle^e.

JDcr ÄSnig frogtc ttii(^, wer ic^ fcp/ ic^ fc^arrte unb

neigte, unb (onnte turc^au^ tai fSiaul nic^t t)altm,

bcnn baö J^erj fa§ mir auf fcec Sunge^ iä} plauberte

n)a^ tun^etnantec/ 6a(b jtfc^ent)/ 6a(t miauenb/ unb

fte^e ba, eö war baö fc^onjle ^erfifc^. 3^ ^«^te fein

9S3oct bavon oecflanben/ mai id) erjd^tte; bie äbtigen

Qöecfec Ratten 2(tteg begriffen nnb freuten fic^ bar#

über. Sine rounberbarc &afic<, bie mir bcr J^immef

ba uneerfe^en^ mitgct^cilt ^attc. 3^ rebcte ben

ganjen 5ag ; iüei§ ober bü bato noc^ nic^t, njaö c^

gcwefen ijl.

22.

SOUin erfteö QSejfreben wat nun bal;in gerid;tet,

meine eigne perfifc^c @prad;e ju rerfle^n, weit in ber

i&eforgnig f!anb, ic^ m&c^te enbiic^ gar bie menfc^Hc^e

QSernunft barüber »erlieren/ wenn ic^ 5:ag für $ag fo

viele SOBorte o^ne @inn rcbete. Ucbtc mid) in ber

(Spraye bei biefer ©cfegenl;cit, unb ging in ber $^i<

lofop^ie augcnfc^einlid) rücfwartö ; oerfpürte öuc^ c'u

nigc JHeugier; ju erfahren, wag ic^ ben ganjen 5ag

wo^( fc^wa|en mochte; benn ta^ ^aiü f!anb mir

wirfUc^ ni(^t eine iD^inute flid. kernte a{fo au^ Sei;

be^fr-äften, unb na^m jeben ^ag ein $aar ^tunben

in ber perftfc^en Sanbe^fprac^e.

S3alb brachte tc^ e^ ba^in / bag tc^ mit ÜSerfianb

reben {onnte, unb wunberte mic^ bei ber Gelegenheit

oft über meine eigenen ^infdUe; wai mir nac^^er

noc^ oft begegnet ifl.

266

©er 5t&ni^ f)atte tjon mir fc^on I^ngft erfahren

(o^nc l)a§ ic^ e^ n)u§tc), »vcld^erlci ^unflflücfc ic^

in meiner ©ewalt 6efi§e; ic^ würbe ta^er überauö

fofllic^ gehalten, ÜRan ^Jflegte mic^, man gab mir

tic größten S^clüateffen ju effcn, bic fc^6n(lcn SOBcinc

ju trinfen, Q5c(b obenein unb J^oc&ac^tung , in @um.'

ma, ic^ führte ein 5cben, wie im Q&arabiefe; bcnn ic^

f}atte nid)ti weiter babci ju t()un, nl^ ba§ ic^ mic^

manchmal ein 93i^(^cn »ermanbelte. 9^un f)aUc ic^

c^ boc^ burc^gcfe^t, wai ic^ mir »on ^inbcggcbcincn

on »orgenommen l)atte.

O O^r ©tcrbUc^en! ermubct nur nic^t ju fru^

in Suren Q3eflrc6ungen, unb bleibt auf falbem SOBcgc

jle^n , fo mu§ eö (5uc^ jcberjeit gelingen ; benn bic

5ugenb bringt boc^ immer Ijinburc^.

23.

JDer ^ßnig in Werften Hebte bie asSgel befum

heti, unb ic^ lic§ e^ mir ba^er angelegen fepn, mic^

oft ali einen foI(^en ju prifentiren. 2(n einem $agc

befahl er mir, einen großen perftf(^en SSogel ju rcpr5;

fentiren, ben ic^ hii ba^in noc^ niemals gefe^en f)atte;

tnbeffen t^at mir baö fafl gar ni(^tg jur ^ac^e; idy

machte e^, unb fa^ ungemein fc^6n aui. JDer Ä5nig

fragte mic^ barauf, wie man biefeö 5^ier in meinem

SSaterlanbe titulirc? ic^ fagte hierauf: ta^ eö nic^tg

onberg a\i ein 0^u§fnacfer ober DZuPeißer wäre.

SGBomit er benn öuc^ jufrieben wor.

1>G7

24.

et 509 flttc gcfd;icftcn Scutc an feinen J^of; aber einen

fo rounberbaren SDfenfc^en, wie ic^ war, f)aUc er noc^

nie gefef)n. SQßu§te mic^ barum auc^ nad) körben

ju fc^a^en unb ju belohnen, ma^en ic^ in meinem

J^ofbienfle anfe^nlic^ bicf rourbe, ba§ aud; fe(6fl bic

gemeinen Cafctjen einen SHefpeft »or mir Ratten. @oIc^e

(£onf!itution ^atte mir immer QCWün\d)t, unb mid^ bei

meinem efjemaligen J^anbmerf am meijlen über bic

^ännigfeit geclrgert; nun aber voat tc^ orbentlic^ ein

SDJann »on ^tanhc.

JDer Äonig Heg ben benachbarten Äaifer ju ftt^

inüitiren, unb fc^rieb if)m, la^ er einen gar wunber*

baren SD^enfc^cn unb £ün(!Ier an feinem J^ofc f)aU,

ber i^m taufenb Srgo^Uc^feiten »erfc^affen wörbe.

5c^ ^attc bafur geforgt, ta^ id) mir eine gro§c ble*

eherne 93öc^fe ^atfe machen laffcn, womit i^ immer

Ijerumging, wenn ic^ ein ÄunjTjlörf gemacht ^atte.

Erwartete alfo ben turfifd;en ^aifer mit »iefem fBof}U

gefaUen.

25.

IDicfer türüfc^e ^aifer fam nun wirflic^ an, unb

ber Ä6nig na^m ft^ »or, i^m ganj augerorbentlic^c

e^rcn ju erjeigcn. 33erUe§ fic^ babei oorjüglic^ auf

meine raren Äunflflöcfe.

9fuf ben attergnablgflen 95efe^l meinet Ä6nig^,

mugten trompetet unb Käufer bem ^aifcr entgegen.-

208

jic^n, unb fo wie er ^cvanUm, würbe bie {ompletefle

5anitf(^arenmHftf au^gcmac^t; bann würben iVQkid)

alle Äanoncn aögcfcucrt, unb aii ber Ä6nig baö

^5rte/ rief er mir ju : 9^un, 'Jonerl, t)aU' ©ic^ in'g

^immcl^ Spanien fertig ! ^d^ merfte mir biefe SBortc

fc^r gut unb brauchte eöen nic^t t>ic(c 2fn|laUen ju

treffen.

26.

2)cr ^aifcr fam an unb mein ^Snig ^attc if;n

unter'm Titm, um ifjn g(cid; nac^ bem @peifcfaal ju

füf)rcn. 00 »vic bcr ^aifcr bic 5^är aufmachte,

lag id) ol^ ein ungeheurer ©rac^c bal;inter unb fpurftc

i^m, jeboc^ manierlich, ein 35iöc^en ^eucr entgegen.

©er Äaifer trat jurücf unb würbe gan^ 6Ia§ t?or Qntt

feigen, wai meinem Könige fel)r (ic6 war, ta^ er ihm

fo eine ^eimlid;c ^-rcube ^attc »cranjlalten fonnen; er

fagte hierauf: ©ernten ^5w. faifcrlic^e SWajeflat nur

brcijl »?oranjugeI;n, biefer ©rad^c t^ut SJ^iemanbem et--

wai-, ber i^m eine fleine 23ere^rung gie6t. ©er ^aUfer fud)tc in ber größten Stngfl feine ©elb66rfc ^crvor;

ic^ (teütc mid? fogleic^ \}b^id) ouf meine gwei J^inter/

beine unb ()ielt i^m mit vieler äierUd;en SXewerenj

meine iBuc^fe entgegen ; er warf wirflic^ bie 936rfc

Jjinein, worüber eine gro§c 5'reube empfanb; glaube,

er f)at ci in ber 2(ngt! get()an; benn ic^ ^atU nur

ouf ein ^aar ©olbjlöcfe gerechnet.

©ic SWajejlatcn feilten ftc^ ju $ifc^c unb ic^

blieb al» ©ra^c immer noc^ öor ber 5^iirc liegen.

(5^ würbe prdc^tig gcfpeij!; benn bcr perfifc^e Sonig

269

^flttc 6ci bicfcr fcicrtidjcn ©efcgen^clt fein ©clb mq(f

\cf)(n, iDoOtc and) md)t am törfifc^cn J^ofc ton fic^

fagcn (äffen, tag er geijig fei?. 3«^; (erfte mir öf^

^xad)C oft tai 5}?aut, rjon ivegcn ben belifaten ®e;

ric^ten, bic aufgetragen würben, woruöer bic 6eiben

93iajcfldten inllönbigfl ju lad)en 9eru[)ten. ^c^ backte

immer: 2ac^t nur über mic^, mu§t ^^x mir boc^ le-

beö ?ac^en 6eja^(en.

27.

a3et ^ifc^c fagtc ber $urfe : 2(6er 5^ro gWaje/

fl5t ^a6en mir t)on einem wunbertic^en, raren üXen-

fc^en gefc^rie&en, ber fic^ an ^brem J^ofc aufhielte;

wo ifl berfeI6c? 55cr Ä6nig wicö barauf lac^enb

nac^ mir ^in, unb fagtc: ^a liegt er »or ber %^iiv,

5^nen aufjuwarten , ali JDrac^e. SOBorauf mic^ fo*

gleich jum SDJenfd^en »crwanbeUe, unb bem Äaifcr bic

•i^anb fä§te. @g gelang mir auc^ treffnd;; benn id)

würbe fogleic^ an tic befifötc 5afel gebogen, unb [ie§

cö mir trefflic^ wol)Ifc^niecfen. ©er 5urfe fonntc in

feinet 93erwunberung Ö6er mic^ fein $nbc fünben.

Uli ber Äonig i^m a6er gar fagte, ta^ biefeg ^unfl*

flAcf mit bem S)ra(^en nid;t mein einjigeä fei; , fonbern

t)a^ id) mi(^ in jebe^ beliebige ^^ier oerwanbeln fonne,

fc^Ing er gar bie J^dnbc über feinem turban jufam;

men, wie benn bie Warfen gew6^n(ic^ ju tragen pfle«

gen. SSerwanbelte mic^ auc^ auf i5efe^( fogleic^ in

einen 2Bo(f, wieber in mic^; bann in einen foflbaren

S^ogel, beffen Gebern wie Q5olb unb (Sbelge^ein in ber

@onne gitiniten, fe|te mic^ auf bie tafel unb fang

270

ein Uc6Ii(^c^ 2i(h, $ttc crg6|(i(^en SSertvunberuiig aüet

2tnn)efenfccn.

28.

^Id; ttiu§te in bicfcr Seit trefflich mit meinen

^unfftalcntcn ^er^aitcn, unb mat beö 21benbö madct

mübe, n)cil id) im %\)ktxiid) fo »icl ju tf)un ^atte.

2)ic ^o^en SDiajeflatcn ftelltcn ftc^ junjeilen mit bec

9laturgefc^id;tc vor mir ^in, unb (afcn bic Q3cfd;rci*

öung eineö jebcn 5;()iccö, lüobci ic^ bcnn alö (Syemplac

t)or i^nen flehen mu§te. 2)ci: ^ürfc fanb ein fo gro*

§eg ©efaöcn an meinet SGBenigfeit, ta^ er mic^ mei*

nem i^önige fiir eine 9)?cnge turtifc^cr ^leinobien «6/

faufen njotttc; bod; bicfcr fagtc: SDiein J^crr ?Bruber,

biefcr rare SWenfc^ ifl meine einjige Srgöi^Iid^fcit in

meinen miagigcn ^tnnben; aud) gebort er mir gar nid;t

ju , fonbern er i(l »6üig fein eigner J^err ; er ijl aai

ber 2uft pl6|tic^ herunter gefommen, fo ba§ ic^ nur

©Ott banfcn mu§, menn d ii}m nod) Idngct wenige;

faüig i% an meinem geringen ^ofe »orlieb ju nehmen.

^Dermaßen war mir f>U ba()in noc^ niemals ge.'

fc^mcic^elt morben; ic^ glaubte in meinem @inn, ber

allcroberfte unb furnel)m|lc ^önfller in ber ganjen

SBcIt ju fepn. '^ä) blieö ta^ ©cftc^t auf unb etwkf

berte: e^ gcfaöe mir noc^ an biefem J^ofe unb gebenfc

alfo för'ö Sr|le noc^ borten ju »crbleiben ; worö^ec

mir mein Äonig bie J^anb bröcftc, bem 5:urfen ahet

bie il^ranen in tk 2Iugen famen; fo lieb ^attc

er mi^ gewonnen. Oieijle auc^ balb nac^I)et ab,

nac^bem er mir eine anfc^nlic^c QSere^rung jutücf*

gelaffen ^atte.

271

29.

3c^ war immct noc^ in meiner »offen ^errlic^*

feit, alö fic^ am J^ofe ein fremtcc ^ünjller anmelben

ne§. St gab »or, et fomme mi 2fra6ien unb ^a6e

einen fe^r lo(!6orcn arabifc^en @tein bei ftc^, mit

bcm er alle möglichen »uilben 5^iere fo öanncn !6nne,

tia§ fte ftc^ nic^t auö ber @tette su röhren »er*

mochten.

So war mir ungelegen, ta^ mir Siner am J^ofe

in bie D-ueere fommen foffte, unb ic^ lachte alfo nur

bacuSer unb gebac^te, ber anbere aSirtuofe foffc feine

bemalt über mid; ^aben, ta id) mic^ nur in bie

liiere üer|leffte. SBarb aber leiber balb t>a$ ®egen/

t^cil inne. S)enn ber Äonig war »otlcr ^-reube, ba§

fi'c^ ein ^ünjlicr »on ganj anbrer ©orte an feinem

^ofc ^atte mclbcn laffen, befahl unö ^Beiben foglei^,

unfrc ,^un|le ju probircn. Um meiner @ac^e gen)i§

gu fetjn, machte i^ mic^ ju einem po(nifc^en Oc^fen,

in ber ?D?cinung, ben ^ünfller auf tie ^6rner ju ne^#

mcn unb i^n in ber @tubc ^erumjutragen, ba^ feine

^unjt JU ©djanben würbe. JDer »vifc^te aber mit

feinem @teine ^eroor, unb bannte mic^ »on ©tunb'

an fo fc(l, t)a$ id) mic^ nic^t »on ber ©teffe rühren

fonnte.

30.

^c^ war fefir bofe, ba§ ber €>tein fo »iele &Cf

Yoalt über mic^ ^attc. ©er Äonig rief enblic^ : ^i)r

Svün(!(er, »on einanber ! ©ogiei^ na^m er ben ißanm

272

Ocin jurucf, unb nun mar ic^ crfl tncinec ©lieber

wicDcr niid)tig.

^d) mad)tc bcm Könige rcc^t fc^icfc ©efid^tcr,

unb (;dttc bcn ^-remben gern umbringen m&gen; bcnn

ic^ mcrftc, ta% U)m bcr ^6nig fd)on mcl)r juget^an

war, ali mir felber. ^cr Ä5nig fagtc: ÄünfHer! id;

n>i(I (^ttd) iBetbc an meinem J^ofe 6e^a(ten, mit einem

gleichen ®e^alte, aber feiner mu§ bem anbern juwiber

fcijn, fonbern 5^f wi^§t nur immer fleißig ba^in

trat^ten, roic ^\)t mir bic Seit vertreiben wollt, ©a^

tfl @uer J^auptatigenmerf , unb barum la§t nur allen

9?eib unb 3«viefpalt, benn t>ai ijt mir juwiber.

SBBir Derfprad^en eö bcm Könige unb crgö^ten i^n

auc^ wirflic^ unDcrbroffen.

31.

(^i war nun an bem, ta^ ber Si6nig ein gro§e*

unb fo|I6areö %c^ ge6en wollte, woju alle SDJinifter

unb auc^ bie fremben ©efanbten eingelaben würben.

Un^ 33eiben war vorder aufgegeben, bic ^tfniben »oll?

fommen ju erluflriren, wenn fle crfcfeienen wären. 9Bit

traten e^ au^ allen Triften, unb ali bie ^afel aufge«

Ijobcn war, »erfugten fic^ 2tllc in ben ^errlic^en @c^lo§.'

garten. 2tud; l;ier »erwanbeltc ic^ mic^ in unterfc^ieb/

lic^e linkte unb würbe bann gebannt; auc^ würbe

id; 5U einem fc^onen ^ubel, auf bem ber Sauberer

f)crumritt. 2llle SOIcnfc^cn ge)lanben, ta^ jTe noc^

nie bergleic^en gefe^n |)(itten.

Unter anbern ^enfwärbigfetten machte i^ mic^

jum 2(bler unb naf)m bem obecflm ^taatlminiflec bie

273

^crficfe »om Äopf, mit tet id) in bcc £uft auf eine

attüd)e SQBcifc fpicite, fic mir auc^ feI6er auf meinen

2(Mer^fopf fc|te, unb fo ^in unb ^er flog, worüber

ein (auteö attgemeincg ßac^cn cntflanben, fo, ba§ fi(^

ber Äönig, fo wie fcie Ueörigen, gewig rc^tfc^affen öon

i^rcn OJcgierung^gefc^iften erholten.

32.

2(n tcm ^age loffe au^ meinet Äunfl fc^r »iele^

®e(b; benn ic^ fprac^ ben .i^erren mit meiner ^üd)ic

gar f[ei§ig ju. ^er Sauberer würbe baruber neibifc^

unb etferfüc^tig , wai ic^ aber ntc^t gteic^ gewahr

würbe.

SScrwanbelte mic^ in äffet Unf(^ulb in ein wilbe«

©c^wcin, um bie J^oflujlbarfeiten fortjufelen; ber nei.'

bifc^c ^önfller bannte mic^, wie immer gefc^e^en

war, na^m aber jum Ueberjlug einen berben ^nittef,

womit er bermagen auf mic^ Sufc^Iug, t>a^ id} fafl

äffe 35eftnnung üerlor.

Sag noc^ in D^nmac^t unb ^orte, wie ber ganjc

^of über mic^ lachte. ©ie 9Q5a^r^eit ge^t mir nur

über 2(ffe^, fonfl würbe bcrgleic^en 2(benteuer lieber

oer^eimtic^en. S)er ^onig infonber^eit woffte fic^ »or

Sachen beinahe au^fd^ütten; furj, e^ roat deiner, taan meinem Unglücke nic^t eine innige @rgo|(i(^!eit

genoffen ^dtte.

5c^ fa^e, ta^ ber ^rembc baburc^ noc^ betiebtct

warb, würbe augenbUrfIi(^ baburc^ unb burc^ bie em#

pfangcnen ^rügcl bi^gufürt, »erwanbeltc mid) in eine

Stiege unb flog nac^ bem türfif(^en J^of, wo ber Äai#

IX. SSanb. 18

274

fcc meinet Unicjang^ fo gern f}atte t^cill^aftig werben

wollen.

33.

©eö törflfc^en ^alferö J-reubc I(l§t ft£^ burc^au«

nic^t 6cfc^reiben, aH er ^bxtc, ba§ tc^ niic^ nun an

feinem ^ofc auf()alten wodtc. Sr fiel mir um ben

^ali , unb freujigte unb fegnctc fic^ »or lauter @nt/

jöcfcn. SO?ir war e^ Ucb, ba§ er »on meiner ^crfon

fo »iel ^iclt.

Sr f^enftc mir fogtcic^ eine Equipage, bamlt ic^

bcflanbig um i^n fcpn fonnte, o^ne fo üiel ju %ü% ju

laufen. 53a c6 fo weit gcfommen war, mugte ic^ if)n

in meinem ?GBagen auf feinen ©pajierfa^rten , SHeifen

unb ^agben begleiten, bomtt id) i^n gleich erlujligen

fönntc, fobolb eö it)m nur in ben @inn filme. 5^war mit alTen biefen Einrichtungen fe^r jufrieben.

9lac^ einiger Seit würbe befc^Ioffen, eine grogc

5agb cinjuri^ten, ju ber id) ebenfaöö eingclabcn

würbe. Unterwegs ücjrirte ic^ bie 33ebienten auf eine

jiemlic^ jinnreic^e 2trt, inbem ic^ mi(^ bali in einen

QSogcl, halt) in ein wilbcö 5f)ier »erfleibete, unb fle

fo erfc^recfte.

2(uf ber ^agb felbfl ^attc fein fonberlic^eg ©lücf,

weld^eö baf)er fam, ta^ id) mit meinem ®ewe^rc im#

mer weit banc6en f£^og, worüber auc^ oicfe ©tic^eleien

öon ben ^ebienten au^^alten mu§te. £)ieö ging mir

burd) bie @ecle, weil von je!)er auf meine S^re QCf

galten f)a6e. SDer ^aifer »erlangte, ic^ foötc mic^ afg

üJlenfd) baüon machen unb lieber alö ein 5^ier ett

fc^einen, weil er mic^ fo lieber (eiben mochte. &c/

275

^orfamte au(^ öugcnSIicftic^ , unb lief ali dn 955t im

fSSalbe unter ten äBrigcn $^tercn ^erum.

SOJcIne gScreitroiöigfcit ^atte Dcina^e ju meinem

gr5§tcn Ungläcfe au^fc^tagen (6nnen; benn ein Q3e«

bienter, ber mit nic^t fonberlic^ gemogen toat, jieite

nac^ mit, unb ic^ f)6rte bie ^u(jc( bi(^t oot meinen

0()ren vorbei faufen. JDaö wat ein ^c^recfl

ISBat aud) ttid)t faui, fonbern ging gleich in met<

ner eigenen Q&erfon jum ^aifet unb flagte i^m biefe

SWiebertrÄc^tigfeit. St wav erfc^recflic^ ungef)arten;

ber ^ebtente gab vot, et ^&tte gat nic^t md) mit

gefc^offen/ e^ fep unbefannterraeife gefc^e^n, unb e^

fep nut einem veritabeln ^dren jugebac^t gewefen.

SD2u§te mic^ mit biefet fallen TLuiflaö^t juftieben |iei/

ien, roeil eS, i^m nic^t beweifen fonnte.

0eitbem würbe etn>a^ bange, mid} ju oettlnbetn.

JDcr ^aifet befahl abct, ba§ 9^iemanb oon feinen ®e/

bicnten fcfjie§en foöte, et woöte cö attein »ettit^ten;

foUtc ftc^ auc^ Meinet unterfie^n, nut geiaben &et

lue^r ju führen. Sßorauf mit wicbet ctwai ein .^erj

faffcte.

34.

^c^ machte mic^ nun ju einem SBoIf unb fpa^

gierte fo in ben grdnen SBalb (hinein, (ii wat in

bct 5:^at ein «ngene^me^ SBettet, unb »on |ef)et bin

fät f(^6ne 97atut empfinblic^ gen^efen. ^ac^te aUtaud) barau/ nic^t b(o^ fo mü§ig ^etum $u lau/

fen, fonbern 07u|en $u fliften; ttieb alfo äffe et/

fc^cecften^^iete im ${Ba(be meinem gncibigflen ^aifet

18*

276

entgegen, bag er fic bc|!o 6cfTct fd^le^cn fonnte. ^ic

2(ufmetffamfcit würbe gut »ermcrft unb fo ber ganjc

$ög jugcbra^t.

2(uf bcm Stöcfwege nccfte bie QSebIcntcn wIeber

in unterf(^icbli^cn ©efiaftcn, wc^^atö mir ouc^ fajl

attc 5lemU4> Auff5§lg würben. S)oc^ mac^t ft'c^ ein

fStann mcincö ©leic^cn niemals üwa$ barauö, wai

bcrglelc^en gemeine 35ebientcn »on i^m benfcn m6gen.

35.

^i ijl eine Sinric^tnng beg ©c^irffat^, bo§ bie

gr6§te ^errlic^feit be$ £0{enf(^en niemaien offju lange

bauert; unb tai xoat awiS) (eiber mit mir ber %a{i,

SBar fo ^öbfc^ bicf geworben unb mugte 6alb wiebcr

um fo SSielc^ rücfwSrtg fommen.

JDer Äaifcr gab offen feinen ißebicnten, worunter

ic^ mic^ bie^mal auc^ mit ji^ien iie§/ einen gro§en

©c^mau^. ^a war an Sßein unb allen (S§waaren

ein gro§cr Ue6erflu§. 2Bir ließen eö unö 3Ctte ^crrli^

fc^mecfen, fonberlic^ ic^, ber ic^ mic^ in biefer ©cfcff*

f(^aft für ben QSorne^mflcn ^ielt. (5g fam 6alb tat

^in, ta% fo gut, wie 6cfoffen war, worauf mic^ benn

fo gemein machte, unter biefen fc^lec^ten SSebicnten

mit meiner SBur^el offer^anb ÄunfljTöcfe anjuflettcn.

•i^atte e^ bajumai wo^l fc^on ü6erbru§ig fepn {onnen.

^ie ^anaiden mer!ten ftc^ bie ^urjel unb a(g

t^ nac^^er in einen tiefen ©c^Iaf verfiel (^attc faum

noc^ fo »iei Seflnnung, mic^ wieber jum ÜJJenfc^en

ju ma(^cn), na^m mir einer »on biefen «Schürfen bie

SBurjel ^eimüc^ weg unb warf fic in'g 2Ba|Tcr. Sie*

277

fm tarauf nac^ Jg)aufc unb Iic§cn mic^ im SCBirt^ö;

36.

3t^ cnvoc^te cr(! am folgenben ÜJlitta^ unb Cr*

f(^ra!, ba§ cö fc^on fo fpdt fep, unb ba§ ic^ meinen

^oifer in fo langer Seit nic^t gefe^en f^atu. 5^ ging

nun fogleic^ an bcn J^of.

SDJan fa§ fdjon hü ber 5afel unb ber Äaifer

^atte fc^on viele ^änfle von mir tootten machen (äffen,

bc^^a(6 n>ar er ungehalten, aH tc^ fo fpdt erfc^ien.

5c^ foöte gteic^ ein QDferb werben , unb war au(^

wiUig unb bereit baju; aber id) mochte mic^ abarbei«

tcn, wie ic^ woUtc, cö ^a(f nic^tö, ic^ blieb immer

nur ein ÜJlenfc^. Sr|l fa^ ic^ mic^ an, backte, wdrc

noc^ bcfoffcn ; t)a \d} aber an meinen ^-u§en beutUc^

i>k ^c^natten fa^, blieb mir fein Sweifel öbrig.

Cudlte mic^ von Sneuem, aber e^ woUte burc^au^ nic^t^

auö mir werben.

'^d) fu^te in ber 5afc^e, unb nun merfte i^,

ta^ mir bic SOßurjel fehlte. O wie jTng ic^ an ^u

Ijeulcn unb ju fc^reicn! JDcr ^aifer glaubte erfl, t>ai

füllte eine Äunfl üorjictten, unb fagte: ei wäre gut,

ic^ follte mic^ nun aber auc^ fputcn unb ein ^ferb

werben. SDSorauf i^m bcnn mein 2(nliegen entbecfte,

i>a^ mir meine SGBurjel geflotjlen wtlre, unb fing »on

91euem an ju beulen, dlnn aber erfc^ra! er unb

würbe ungehalten, ^c^ wugte nic^t, wo mir bec

^opf jlanb, ta id) nid)t jum $^ier werben fonnte.

@iner am «^ofe, ber mi(^ immer mit 9^eib ange;

278

U^tt f}attc, fagtc: meine gan^e ^unfl fet; gewi§ nut

eitel i5(cnbtve);! geivefen unb ba^ mit tec ^ur^el ein

(eere^ SSorgeben. iD^eine Seit fcp nun au$ unb ic^

{6nne barum ni^t^ me^c machen.

IDcr Golfer glaubte, waö ber Sfel fagte, nnb

n>urbe fcf)r ergrimmt über mic^, ta^ id) mic^ bi^^ec

unterflanben ^ätte, i^m einen blauen IDunfl vov^umas

^en, unb ba§ nic^t^ hinter mir fep. <$r fagte mir

olfo o^ne SEßeitere^, ic^ m6(&te mic^ au^ feinem

©c^loffe fortfc^ecren unb i^m nie wieber unter bie

2(ugen fommen. fStit welchen ^Borten er fortging.

IDie i5ebienten warfen mic^ (ac^enb jur %f)&x

^inaug; ber 5^iir^öter ergriff fogar bie ^eitfd^e, wos

mit er mir meinen SCbfc^ieb gab, unb fo gelangte ic^

llngläcffeUger ai\i ber ^är!ei, bie id^ mit feinem

2(uge wieber ju fc()en wänfc^te.

QnU U6 ecften K6fc^nittg.

Sweitcr %h^d)nitt.

@o war mein grogcg ©fiicf ju 0(^anbcn gcwor/

^en iinb 2(ttcö »crtoren. 3^^ fonnte mic^ lange nic^t

barem jinbcn, a(ö i^ fo unoer^offterroeifc aüi bct %titf

fei war »erbannt werben. Oft gtauBte i^, wenn id)

^eelencrfa^runggfunbe üöcrtegtc, äffe bicfe Uebernatör*

(ic^Eeiten wtiren nur ein natärHc^et ^raum gewefen,

unb gen)i§ i(! bie 9?atur an taufenb SDingen xtid),

bie gonj natörtic^ ftnb, unb bei benen bcm 35eobac^*

ter boc^ ber QSerjlanb (litte fle^t. @o übcrtegtc ic^ ünun mit ber SKurjel ^in unb ^er, unb i^rc rounber*

bare Äraft unb ^ugcnb fam mir manchmal fogat

poffi'rfic^ »or. 3^^ »erfüel oft auf ben ^beali^mug

unb flcttte mit »or, atte biefe SSBirffic^feit fet^ nur

meine überaus narrifc^e ^inbilbung ; benn id) ^abc

feitbcm in ^üc^ern gelefcn, ba§ eö wirfiic^ Seute ge^

geben f)at, bie ganj attein für fid) in ber SGBeft ejriflirt

^aben^ unb um bie ftc^ aüd Uebrige in ber iSe(t nur

fo gteic^fam in iljrer <2inbi(bung^fraft bewegt ^at.

QSerji'el bajumat in biefe gefdf)rli^e ^rrle^re, unb

meinte, ic^ f6nnte »ietteic^t ju biefer fonberbaren ^sttc

geboren. SEBenn ic^ benn aber wiebcr bie QSdume

um mic^ ^er anfa^ unb meinen hungrigen Silagen

fohlte, fo fa^ ic^ wo^I ein, ba§ ic^ Unrecht ^abcn

muffe.

280

SKSanbcrtc nun wicbet auf gut ©lö(f um^cr, unb

f)attc bajumal oUc 2ujt jum 2trbeitcn »ertoren. ©aöfommt (cic^t, bcfonDerö wenn man ^^, wie mir gc/

fc^c^n mat, tmö) tai ^ünfllcrlcbcn »enro^nt ^at;

fo ^attc ic^ mic^ auc^ in bic ßunjl ücrnarrt, unb

barum fam mit mein J^anbrocrf alö waö ©cmeineö

vov. So fam fo weit mit mit, ia^ mid) gcrabcju

aufö ^Betteln legen mußte, um nur meinen Sebenö?

unterhalt ju finben. iQatu bei biefec ©e(egen()eit

mancherlei ©c^njicrigfeitcn ju üöerjle^n.

@o war ic^ 6iö nac^ Sibirien gefommen, wo e^

rec^t falt ifl. J^ict warb mir tai 35ettefn juwiber,

weil bic Seutc in ben ©egenben fe^r grob flnb. ^c^

melbetc mic^ alfo wieber bei ben ©c^ncibermeijlern,

in bct 2l6ftc^t, mein ^anbwerf fortjufel^en ; aber fei;

ner Don allen wollte mir 2Crbeit geben, ©aneben er;

fu^r ic^ (wie i^ eö aud) wirfli^ f«»^)/ ^(^^ it^an in

biefen ®egenben »iele ^elje trug, bie ic^ nic^t ju

ni^en »crflanb. (^i gefc^a^ ber ;^alte wegen. @ofam id) in immer gro^re 9?ot^. ©aju fam nod;,

ba§ man um bic Seit, »on wegen cineö ^riegcö, »ielc

©olboten auö()ob, fo i>a^ auc^ fürchtete, SHefrut

werben ju muffen, wogegen »on meiner ©eburt an

eine gro§e %ind^t getragen. 2Öu§tc alfo unter biefen

Umflanben ntc^t au^ noc^ ein.

3.

@o lief immer weiter in ©ibirien hinein, unb

fiel enblid; gar auf ben <5ntfc^lu§, befperat ju werben.

281

©oc() 6cfann mic^ noc^ ein SBcüc^en, unb na^m mit

tjor, tai ju meiner legten 3«fluc^t aufau^eöen. 2Bot)l

taufenbmol $09 ic^ Söurjeln aixi unb proöirte tavan,

mic^ ju »erroanbcln; o6cc immer »ergebend.

Oc^ fam eincö HbctiH an ein SSirt^ö^aug unb

njar fc^on fo muhe, fo ta^ i6) unmöglich weiter ge^n

fonnte. ^d; melbete mid; 6ci'm SEirt^e, ta iä} aber

Dtcffcic^t bermalcn ctmai Unanfe^nlic^eö in meinem

ou§crn 2(nfel;n (;atte, fo moUu er mic^ nid;t aufne^.'

men, weil er fagte, ba§ fein ganjeö ^ani fd)on mit

födflcn befe^t (et), ^d; ^orte aud;, wie jTc lufiig maf

rcn unb mit bcn Pannen lärmten, welc^eg mit einen

boppciten 5rieb »crurfad;te, ^ier einjufcl)ren. ©etSOBirtf) war anfangt gar nic^t gut auf mid) ju fpre/

d)cn, fo ba^ er fo weit ging, mir bie %i)üt »ot bct

9lafe jujuwerfen, worüber mi^ erjürnte, unb in mc'u

ncn ^Bitten noc^ bringenber fortfuhr.

@r ne§ ft'c^ enbti^ erweichen, ta^ er mir eine

Stelle auf tct Dfenbanf gönnen wollte, um bort in

ber 9?od;t au^juru^n. 2lc^ Itc§ mir ben QSorfc^fag

gefallen unb folgte i^m in bie @tube, wo mic^ an

Branntwein unb Q3iet bermi§en erlabte, i)a^ ic^ nun

in ben SGBirt^ brang, mir boc^ ein Sett ju oerfc^af^

fen, weil ic^ auf meiner 3Banberfd;aft feit lange ber#

gleichen SÖequemlic^feiten ^abe entbel;ren muffen. J^ic§

mi^ einen groben Sfel nac^ bem anbern, ber nim*

mermcl;r jufrieben fep, unb t)atte bei aller feinet dJrob/

^eit gewifferma§en DJec^t. ^d) fuc^tc einen anbern

SDiöfurö auf, unb brachte auf^ 5:apet, ha^ id) fc^on

ber Favorit eine^ Äonigö unb Äaiferö gewefen fe^,

woburc^ ic^ bcn SBirtl) in ein jicmlic^el Srflaunen

282

»ctfc|tc, fo ta§ et meiner SHcbc mit gro§cr QJegicrbc

ju^6ctc.

6r fing nunmehr an, anbrc ©oiten auf}ujicf)n,

imb gcfJanb, bo§ ec noc^ ein '33ett übrig f)abc, fonnc

e^ ober feinem ^onetlen SD^'nfc^cn anbieten, weil bic

Kammer, worin ci jle^e, »on einem ©efpcnjle, in

©cflalt einer Äaf^e beunruhigt xv&te. @agtc barauf,

ic^ wollte mit bem @efpen(le fd^on fertig werben, wenn

er mit nur tai ißett wolle jufommen laffen; fe^ felbjl

oft eine ^o^e gewefen unb wi(Te alfo ein 2B6rtc^en

baröber mitjufprec^en; bötfe mic^ alfo nic^t furchten.

Sine ^af^c fei; ein not^wcnbigc^, guteö ^augtf)icr, unb

bergleic^en wiinberlic^e unb wifcige Sinfdlle me^r, weil

ic^ backte, bcr SEßittf; fage bergfeic^en nur, um mir

bange ju machen, ^a ber SGBirtI) meinen großen Ü)iut^

fa^, brachte er mic^ auf bie öetb^lc^tige Kammer.

4.

2Bar im ©runbe fo breifl, weil ic^ fcf? überjeugt

mar, e^ fep fein Srnfl mit bem ©efpenfle; benn fonfl

I)attc immer oor ©efpenflern gro§e ^ur^t; aber ic^

backte, et wolle mir iai 33ctt nic^t in Din^c g&nne».

Tftütt war iä) allein unb backte an bie ^orte be^

^irt^g, unb t>a ci in ber lammet wufl unb unot.'

bentli^ au^faf), auc^ 9?ac^t war, unb 0>iemanb

weiter jugegen, fo fing fc^on an, mic^ meine freche

Siebenöart gereuen ju laffen. Ueberbac^tc bann wie«

ber, bo§ bocl) 9Iuffldrung in ber SBelt fet), tk ©e*

fpenflct abgcfdjafft unb bergleic^en. 25>ar Oberhaupt

nur föc tai ißtittelaltet bie Einrichtung mit bem 2lber;

283

QlaüUn, um ble xo^m, clnfattlgcn 5cutc ju rcnfcti, unb

unfct Scitaltec ifl nun borübcr weg. ^a6e «ut^ jc|t

in meinem Äaifert^um eigene Seute angeflcttt, bie t&Qt

Uö) gegen ben 2(6er9(au6en |)rebigen mufTcn unb ^üt

^er bagegen brucfen (ein mü^fame^ ©cfc^flft), umnur bie (ie6en Untect^anen nit^t gac in bec ange^or;

nen ©umm^eit »erwilbern ju (ajTcn.

3(Qe^ ba^ n)urbe mic abn ba5uma( gac ä6e( oerx

faljen.

5.

^(^ n)ac noc^ tmmet atfein auf meiner @tu6e

unb (ie§ ftc^ (ein ®efpen|l, t)ieln)enigec eine^a|e^ ^6^

ren obec fe^n. ©aröbet würbe mir immer me^c

bange, unb 6ef(^lQ§ enblie^; ju i&ett ju ge^n. 9ti(^/

tete biefen aSorfa| auc^ in*ö SBerf, nac^bem »or^ec

gebetet unb gefungen ^atte. 3^ fc^Hef auc^ n)ir((i(^

6alb ein unb fc^iief rec^t gut. Tiü^ct, t)a% tc^ nac^

einiger Seit wieber aufwachte unb t>or meiner %f}üt

ein ©eraffel/ wie mit Svetten, »erna^m. ©ebac^te an*

fang^, ei m&c^te wof}l bie oft erwähnte ^a|e fe^n;

loö) beruhigte mi^ wieber, inbem mir »orf!cüte, ba§

mir ber SGBirt^ ober feine SOJagb o^ne Sweifel nur tu

nen ©^recfen t^eran^alten wodten. i&eru^igte mic^

bamit unb fc^Uef wieber ein; benn i^ konnte, wie

fc^on gefagt, an ®efpenf{er burc^au^ nic^t glauben.

©erlief wieber ein, ba t>^rte ic^ bie ^ammert^rgan$ beutiic^ aufmachen; natärlic^ wachte tc^ auf, umnac^äufc^n, wer ta fepn f6nnte. 5t)aö war gut. ^$

war aber S^liemanb ta; benn ic^ fonnte mic^ gan^

284

bcut(i(^ unb genau umfe^n, weil tec iDionb in ber

dlad^t fc^c ()cU f(^ien. 9liin Um mit tai ©raucn

»on O^cucm an, unb ic^ glaube, ta% bergtcic^cn Um.-

jlflnbc 2i*^bcrmann bebcnflic^ ft^ciucn würben, üottenbö

wenn man fc^on »or^ec »on einem ©efpcnjl f)at reben

^oren. 2inbcm ic^ noc^ fo nac^bac^te, fam roitflic^

eine 9ro§c fc^rcarje ^ai|c jum JSorfc^ein, bie flc^ mit

atterf;anb wunbcclic^en ©ebecben in bct @tu6e auf

unb ab trieb; aber fonff nic^tö üon QSebeutung votf

na^m.

'^ö) wollte mic^ üon bergleic^en Zeremonien nic^t

langer beunruhigen laJTen, weil gern fd;lafen wollte,

mir aud? ©efpenf!er au§erbem juwiber, ic^ nun auc^

noc^ voUcnb^ ba^te, e^ fep nic^t^ weiter, aH eine

pur natürliche Äar^e. S)ero^alben machte feine großen

(Komplimente, fonbern griff o^ne weitere^ ju meinem

@to(fe unb bamit über bie £ai^e ^er. ^eil id; glaubte,

ber QSirtf) ijabc fic etwa mir jum hoffen in bie .^am;

mer gefeilt.

^c^ mod;te biefelbe ^a^e o^ngefd^r ein QSater

llnfcr lang geprügelt ^aben, alg fie fic^ unwermut^eter

SOi^eife auf bie J^interbeine fieQte, unb al^bann bie

fleile SQSanb l;inauffletterte. 853ar mir beffen nic^t

»erfe^n, ob ic^ gleich felbjt al$ ^a|c fonjl bergleid;en

£un{}|lüc£ gemacht ^atte; benn bei ben .Prallen, bie

eine Äa|c in ben 95einen ^at, i|t bergtcic^cn eben

nic^t^ Unnatürliche^. SOBa^ nun aber gefc^ai), f)atte

ic^ niemals machen fonnen. D^nc Umftanbe eröffnete

fi'c^ ndmlic^ mit gro§em ^rac^en bie SDecfe ber ^tabs,

unb mit einem fürchterlichen i5raufen fu^r bie ^a^e

^inburc^.

5c^ (Jönb lange unb wu^te nic^t, wa^ ic^ benfen

285

foßtc; ta aUx tk ^tu6c micUt otUntUd^ ju war,

tt)ie »or^in, fo k^H mic^ wieUt nicbcr unb fc^Iicf

weiter.

6.

^i war öcfc^icbcn, ba§ Ic^ in bicf« 0?o(^t no(^

cinmar aufwachen foötc; bcnn nad) einer ©tunbc o^mgeffl^r, lieg ftc^ bcrfcI6e 55rmen »on 9?euem fpörcn.

^c^ Ue§ mi4) fo^leic^ munter werben, unb fle^e, e5

war 9?iemanb anbcr^ wieber ta, aU bie oöenßemelbete

ft^warjc ÄAfK- ^^^ ^of?/ ba§ immer fo im ©c^Iafe

turbirt fepn fottte; aöer ta ^alf fein ©aucrfe^n, benn

bie ^a|e fragte nic^t^ barnac^V fonbern machte im

©egent^eil ein erfd^recflic^eö ©eraffel unb ©eprofTef,

fo ta^ man ^dtte benfen fonnen, bie SBelt foße ctnx

fallen.

Tili ic^ fo in ben größten ^engflen Iüq, fagtc bie

^a^e mit üetne^mlic^er Stimme: ^örc^te 2)ic^ nit^t,

mein grcunb. — Tili id) nun gar tiefe J^a|c mit ci*

ncr mcnfc^Hc^en Stimme rcben \)btte, hod) it^ »or

2rng|l unter bie SDecfc beö ^etti unb ^ielt mir mit

ÖJewalt 2fu9en unb O^ren ju. 2I6er bie Äa|e fagtc

noc^ einmal: %iixd)te S5id; ni^t, wert^gef^o^ter

Sreunb! worauf al^öalb erwieberte: ©a mag fic^ bec

Teufel nic^t förd;tenl ge^, ic^ will mit ©ir ni^t^

ju t^un ^a6cn.

Ermannte mic^ boc^ unb backte innerli(f>, ()intcr

ber Äa|e mochte »ieffeic^t ein Äönflfer flecfen, ber

eine wunbcrbare SBur§eI, wie bie meinige gewefen, in

feiner ©ewalt 6e|t|e, fragte alfo o^nc Umjianbe; SfBenn

286

@ic, wcrt^9efd)5|tct ^cxt %vmnbf ein ÄönfWcr finb,

fo geben @ic ft£^ nur augenblicflic^ ju crfcnncn; bcnn

i^ ^abc mid) cf}cmaH wo^i ai\d) »on bcc Äunjl ett

no^rt; ein Äamcrab barf bem anbern fein £eib^ ju/

fögcn; fonbern n)oIIte im ©egcnt^eif gebeten ^a6en,

mir lieber ein @tucfc^en 3f)rcr SBurjel jufommen ju

(äffen, bamit lieber mein altd J^anbroer! $u treiben

im 0tanbc bin, n)ei( mir bi^ ^ato nic^t ber gute

SGßitlc jur 2(rbeit mangelt, fonbern e^ mir nur amJ^anbiverf^jeugc gebricht, ali welc^eö einmal »crlorcn

^atte, t>a au§er ber 9D?aa§en bcfoffen war.

2)ic ^a|e machte gro§e 2(ugen, a\i bcrg(ei(^cn

Siebe führte. SBBa^ fabclfl 25u, fagte fic, »on einet

SBurjcl? ^c^ bin fein Äünfller, fonbern im ©egent^cil

ein ^bd)\t unglöcffcügeg ©efpenjt, ba6 nat^ (5rl6fung

fd}macl)tet, bie ic^ auf feine anbre 2(rt, aH burc^

©eine J^ulfe $u erlangen irei§. 25ijl ©u aber ein

Äünjllcr, fo ifl ba^ bejlo beffer für 2)id;; glücflic^ i|t

ber SKenfd), ta^ tt)ei§ ic^ nun aii^ ©rfa^rung, ber

nid;t al€ eine ^af^e umjugefjn not^ig ^at.

J^abe immer bemerft, t>a^ fein SOJcnfc^ re^t mit

feinem ©taube jufriebcn i|t, unb biefe Srfa^rung Uf

flfltigte fid) and) ^ier. 5rad;tetc überhaupt »on jc^et

ba^in, auf meinen pfeifen meine 9)?enfc^enfenntni§ ju

»erme()ren, unb wenn man fo reif!, finb SXcifen einem

jungen SDJcnfc^en überaus nü^lic^.

^d) mochte übrigen^ mit bem ^rl6fen nit^t^ ju

t^un l)aben, unb fagte d auc^ ber ^a^c gerabe f)ctf

au^, t)a% ta€ meinet 2lmtö nic^t fep, ba§ ic^ D^ie*

manb in fein .^anbwerf pfufc^en wolle, unb berglei*

c^cn me^r. @e9 ein SDJenf(^, ber ftc^ »on 3"9cnb

287

auf nid?t auf tcrglcic^cn applijirt ^aße unb fonne in

bcr Unraiffcn^eit »icöcic^t Ucöel nuc hvQet moc^eti.

5)ie ^a|c, ba fic ^6cte, ba§ ic^ i^c i^rc iöitte

gcrabcju aöfdjtug, flelltc fic^ etbaxmüd) an unb ^euUc

unb maute bermaa§cn, ba§ e^ einen <E)tein in bet

(5rbe t}atte erbarmen mögen, würbe alfo ebenfaff^ qe*

vüf}ü, unb bet^euertc, ta^ ic^ gerne bienen woüte,

wenn c^ mir nur möglich fet). JDie ^a|c fagte f)icr*

auf, ic^ mbd^U i^r nur vertrauen, fo rootte ft'e mic^

glücflic^ machen: fi'e roolle mir namlid; einen ^c^a|

gönnen, ißcbanftc mic^ gar ^oflic^ für bie gütige

©cfinnung, unb na()m bie 9Tac^tmü|e ab, i^r mein

fc^ulbigeö Kompliment ju machen, wobei mi(^ aber fo

»eriautcn ltc§: ^a, traue boc^ ber J^enfer irgenb iif

nem öureö ©elic^tcrg, i^ wci§ wo^I, wie eö oft mit

bcm @c^a|cl)cben juge^t. Srjlenö, ijl oft gar nic^tg

bat)intcr, unb ic^ f)abe manche faubere ®efc^i(^tc »oh

ben ^Betrügereien ber @d;a|grober gebort; jwcitem?,

bricht Sureö ©Icic^en gern bie J^alfe, wenn auc^

@c^(l|e ba finb; benn id) wei§, baö ifl (5urc ^affton;

brittcn^, ^abe ic^ @ie, wert^gefc^(l§teftc ^aße, »ottenbö

mit bem Änittel I;eimgefuc^t, weil ic^ '^^ven @tanbaii ©efpenjt nic^t wu§te, unb baburt^ ein grobcö

SSerfe^n gegen bie ^tifettc unb gute Sebenöart begati*

gen, wai @ic mir gewig wieber eintronfen werben.

5^ut mir atfo leib, ta% id) nic^t bie S^rc ^aben

fann, ben <^d)a^ ju ^eben, ober 5&re Srlöfung ju

bcwcrfftelligen.

SDa bie Äa&e merfte, ba§ ftc mit trocfnem SKaulc

wiebcr würbe abjicl)en muffen, jing fie auf bie fl^g*

lic^jle Tixt an ju winfeln unb fic^ auf beweglid;c 35it*

ten ju legen. @ie »erftc^erte mir, ba§ ftc ein ©e*

288

f^)cnfl fe9, tai d^vt im Selbe ^aU unb Uim $öcfe

ober 95og^eit hinter bcn O^rcn; fct) i^r auc^. mit

^aHhted)cn gar tiic^t gcbicnt, fonbcrn wönfc^c im

®cgentf)cil nic^tg fo fcf)r, oB mit nu^Iic^ fepn ju

fonnen/ ^abc mit auc^ bic ^rögd »ergeben, unb

ttJÜnfc^te nur, ali eine arme @eele im ©rabc SRu^c

ju ^aben unb berglcic^en; benn ^Jrrege^n fcp i^rc

^ad)c md)t, f}a^c immer ein flitteö, einfac^eö unb

^du^Iic^eö Sebcn geliebt, fic^ jwar immer bic ^ort-

bauer nad) bem 5obc gewünfc^t, ober ni^t gerabc

alö £a^e. Unb iva^ bergieic^en Siebnerfünflc me^t

waren, bie flc »erbrachte, um mic^ ju bewegen.

braute i^r immer noc^ nicl;t, weil i^ n)ei§, ta^

^o|en falfc^e $^iere fmb, unb machte i^r biefen mci;;

nen Sinrourf. ^ic war aber gieic^ mit 2(ntn3orten

fertig unb bat injIanbiglT, id) mbd)U mld) md)t an

i^r 2(cu§ercö flogen; benn baö fcr) nur Siebenfache,

fic fe9 eigentlich if)rem wahren ®tanbe unb ^erfom#

men nac^, eine unglürflic^e SKenfd^enfecIe, bie mit ci#

nem @d^a|e ^ufammen^ange unb nur jur 9{u^e fomme,

wenn biefer fatafc ©c^af^ burc^ mic^ gehoben würbe.

'^d) foffe mic^ ouf i^r SOBort »erlaffen, ba^ mir fein

Seibö gefc^e^n würbe.

Oc^ ^atte üor, mit 0c^wa^en fo lange bie Seit

jujubringcn, biö in ier füla^c ein J^a^n fra^e, ober

berSDJorgcn anbreche, weil ic^ al^benn vor bemföefpenjle

fieser war. ^at alfo, man mochte mir feine ©efc^ic^fe

crja^Ien, wie bcrgleic^cn gebräuchlich fetj, unb mir fa#

gen, wie man baju gefommen fet), im 5obe feine

Diu^c ju ^aben, unb bergfeic^en. £)ie Äa|e, bie aber

wo^l meine ^interliflige 2Ibftc^t merfen mochte, fing

bitterlich an ju weinen unb befc^wur mic^ »on 9?euem,

289

wobei ftc ju ©üt^curung i^ret Unfc^ulb tie ^«nb auf

tie 35rujt legte, in ^umma, fic^ fo fr5gllt^ gebebt,'

bete, ta^ tc^ jum ©cfpenjte tnel^r Sutrauen fa§te.

2Serlangte alfo, jTe m6c^te mir nut einen SBec^fel

au^fletlcn föc meinen ^alö, bamit ic^'^ boc^ ©c^watj

auf 2Bei§ ^abc, ta^ ftc mit nic^t^ t^un roolfe, unb

bag^f(^ 6ei bec -i^eSung bed 0^a|e^ feine ^oflifc^en

J^ectfc^aarcn brein mengen bürften; ic^ fc^ nic^t füt

mic^ fclbec 6cforgt, fonbcrn ei fc^icnc mir auc^ bc^

J^atfeö wegen not()wenbig, bergleic^en ^rdfaution ju

gebrauten.

J^ierauf machte bie Äa|e einen ^o^en 33u(fel unb

fragte erbojl: 06 ic^ fie etwa gar jum Starren ^aße;

wenn i(^ fte erlofen wolle, fo fotte ic^ ftc erl6fen, hcs

fonberö ta ci ein fo lei^teö @tu(f 2(r6eit feij, fonfl

wolle ftc ben gro§en @c^a| einem 2(nbcrn juwenbcn.

(5ö fct? Weber Rapier, noc^ ^eber ober ©inte in ber

Kammer, unb e^ mac^c t^ielc Umjldnbc, ben SSirtf^

erfl ju wecfen. ®c6c mir au§erbem i^r SBBort, ba§

mir nic^t^ gefc^e^n foße; ic^ mäffe wo^( noc^ wenig

mit ©efpenjlern umgegangen fe9n, ober an wa^rc &aUgen|lri(fe gerat^en, ba§ id} i^nen nic^t mc^t fKc^tt

fc^affen^cit jutraue; fep fc^on genug, t>a% SJ^enfc^cn

@pi|6u6en waren, 6raud;te bergtcic^cn nic^t auc^ in

ber ßJciflerwelt einjurei§cn ; ber ©atan mit feinen

.

©c^aaren ^aH mit i^r burt^aug nic^t^ j4) fc^affcn,

fie fö^re ein ^riöatlebcn unb w<lre im ©runbc felig,

tai f>ii6)en Umgeben abgerechnet. @ic wottc mir bic

J^anb barauf geben, ta^ mir nic^tö gefc^e^n fotte.

93iit Srjd^Ien f6nnc jüc ftc^ burc^aug nic^t abgeben.

5c^ Iic§ mir bic J^anb geben unb backte immer,

bic ungläcffeligc ^crfon würbe fra|cn; aber ftc behielt

IX. SSanb. 19

290

tie ^raffen imvenbig, worauf mic^ tmn in ter (Si(e

atijod unb tvirlttc^ mitdin^.

SÖ5ic gingen 35ctbc Ö6cr bcn J^of, bie ^ö|c fMran,

weil id) bcn SGBeg nac^ bem ®c^ai^c nic^t tüu^tc. JQitif

tct bcm ^fctbeflaö mu§tc eine 2(jct auf^cOen unb ba»

mit bie ©c^weffe beö ^tattcö lo^^auen. S^ bauerte

nic^t lange, fo famen Junten »on ben wicbcr^oUen

0(^fdgen, worauf benn immer mut^ig fortfuf>r.

?flad) einiger Seit fam ein eherner, großer 5opf

jum a3orf(^ein, »ott f^oner, 6lanfer ©ulaten. ^ie

Äa|e fagte, fte fe^ nunme()r eriSjt, gab mir ein ju*

fammengelegteö QOapier, unb 6efat)l mir, cö ja nic^t

3u offnen, weil fonfl mein ©iurf foglcic^ wieber »er*

fc^winben würbe. ^Darauf 6ega6 ic^ mic§ mit meix

nem ©c^a^c ^inwcg, unb ^intcr mir gefd;a^ ein fo

heftiger ©onnerfc^Iag, ta^ id) üoHer ©c^recfen $ut

^rben fiel, babei aber ben ®eIbtopf in 6eiben 2(rmcn

cingefiammert ^icU. Äam glöcflic^ \>amit in meine

^ammtr jurücf, worauf mir benn alle ^afc^en »oU

©ufaten fletfte, ben 5opf felSjt aber im ^eltc »er*

barg, "am SOiorgcn bejaljUe ic^ meine B^ä)^ unb ging

von bannen.

8.

5^ lebte nun auf eine prÄc^tigc ttrt ; benn mein

®e(b belief ftc^ auf tjiele tanfenb S^aler, fo, ta^ iö)

291

nun »on öffcr fülotf) gerettet war, au(^ mein ^an\>t

werf nid;t wicbcr ^crttorjufuc^en btaüd)tc. S03«r atfo

immer guteö SKut^ö unb »erje^rtc nac^ J^erjen^Iuff.

2Bte mir benn ßkr^aupt »on je an ung^*n ctwa^

()a6e abgeben iafTen, wtil t^an f«:^ tocf^ it^Wt ^er

mac^jfe id.

Cuaite mic^ nun nichts weiter/ aH tl^ dUüQiit,

wa^ wo^l in tem Qdapicre flecfen m6<^tc. ^i^ fti^ite

ft(^ ^art an, wa^ tarinnen war. ^d) ^attc a^t boä}

md)t tai ^iti, e^ aufjuma^en, weil mir tie ^xo^mibei (Betfie^ immer nod^ im ^inne Uq, fa^ mt^ 4(fo

genot^igt, anberwefUg mit ^ffen «nb ^rinfen mein

©cmut^ ju }erftr«uen. 2in otten SSiberwdciigfeii^n

be^ 2e6enö ^a6e in ben mancherlei @§waaren »on |c*

^er einen guüerlaffigen 5rojT angetroffen, unb bie gro§c

©Ute unb SOBei^^cit beö 0c^6pfer6 immer bewunbcrt.

SOBie eö benn wol)I gewi§ ifl, ba§ ein götigeg SBefen

u&cr unö waltet, t>a^ unö auf unfern SßJegen, wenn

fte auc^ man^maletwaö wunberlic^ (oufen, ter (^lücf*

fcligfcit entgegen füf)ren Witt.

S5ie S^eugier ijl ein gro§e^ UeöcJ. 2ffcg i^.<|n

einem 9?a(^mittagc bur^ eine fc^öne ©egcnb ^it^g, ju^b

bie J^anbe (wie eö benn meine ©cwol)n()eit ijl), i«,bjet

5afc^c trug, I)atte ic^, oljne cg feI6er ju wiffcn, jfß^t

ü^ t>a^ ge()cimni§üotte Rapier augein^nber ^ema^t.

S)a entffanb ein folt^e^ ^onmm, 2amen u^t ^9Utem in ben ^dlen, aH wenn ber goit^e ^iau^el^^rmir einfallen wottte, unb fie^e ta, «tte mfiß ^^^(i©elb war wieber »ecfc^wunben.

19

292

9.

5c^ n)u§tc nun jwar, xoai in lern Rapiere gc/

wefcn war; «dein baö fonntc mlc^ njcnig treffen/ fcenn

ic^ f)aitc nun nic^tö weiter/ ali ein fteine^, blanfcö

^tcinc^en in ber J^anb. ^c^ 6cfo^ cö t)in unb ^er

unb weinte meine Gittern 5^r(lncn.

3)a war id) nun wicber fo arm, aU id) nur je

gewefen war, unb feine 2tu^ftc^t auf ein ncueö ©löcf.

ajerlor aber barum tod) ben SOJutl) nic^t, fonbern über/

Iie§ mic^ gan^ bet gü()rung ber aSorfe^ung, weil ic^

Äberjcugt war, t>a^ f«e f^on Äicber auf eine anbrc

unb befferc Tixt für mic^ forgen würbe.

10.

§S5ar, wie fc^on gemelbct, fe^r mi§»ergnugt unb

wußte gar md)t, wag nun in ber 2Belt anfangen foITte,

fo ba§ auc^ fc^ier alle J^offnung t5er(or unb manchmal

6ef(^(o§, mi(^ aufzufangen, ©ebac^te wo^I freiließ

manchmal, c$ mäfTe wo^( wieber anberd unb Keffer

werben; inbeffen fonnte id) c$ tod) niema(en gewi§

wiffen.

9Ru§te alfo wieber J^unger unb Kummer (eiben;

benn o^ne ®e(b ifl man gewi§ ein »crloffener üRenfc^,

unb ba^ (SIenb ifl um fo empfinbüc^er, wenn manf(^on einmal bie %nüH beö 2Bo^I(lanbeö gefoftet f}at.

'^d) backte oft, in bem jurücfgelaffenen @teinc

möffe »iedeic^t eine wunber6are, ä6ernatär(ic^e ^taft

»erborgen liegen, weil er boc^ »on einem ©efpenjle

^errö^re, unb ga6 mir be^^alb aKe SKö^e, ^twai Uxt

293

^{ric^en an i^m jit miUdm, wovon idfy wUUt mein

5Brol) in diüi}c effen f6nnte. ^(^ QiauU, ei ift fajl

nic^t^ in ber ^ett, worauf ic^ nic^t in meinen ^a^

maligcn Umflänben t>erfaQen whxc, weil einen gcofen

5ric6 in mir ücrfpärte, mic^ aui meiner gegenwärtig

Qcn dlotf} ju reiben. SDtugte a6er noc^ jiem(i(^ (ange

barinnen »erharren.

S)ama(^ ga6 mic^ ungemein mit D^aturwifTem

fcf;aft a6, unb legte mi(^ »orjugHc^ auf bie fogenannte

6jrpcrimcntalp^t)fif. '^d} machte unaufhörlich aSerfuc^e,

woju ber @tein boc^ in aller ^elt ju brausen fep;

balb wollte ic^ mic^ bamit verwanbeln^ 6alb gebac^te

id) , er folle etwa anbre SKaterialien in ÖJolb t>ern>an«

beln; aber er wollte ftc^ in ber %i)at ju nic^t^ 6eque/

mcn, fo tia% alle mein ©tubiren nur weggeworfene

Seit war. ^c^ würbe oft baröber bofe.

5)amalö ^aOc ic^ eingefe^n, xoaS för eine gute

^ad)i bie SOBiffenfc^aften ji'nb, ^atte ni(^tg ju 6ei§en

unb ju brechen, nic^t^ auf unb nic^t^ im Seibe, meine

^eele abgerechnet, bie id) auc^ unermubet befc^tiftigte.

Qi Um fo weit, ba§ ic^ wieber bettelte, wobei mic^

trefflich mit Sugen bereifen mu§te, um bie Seute nur

in ÜÄitleiben, 5^^eilna^me, SKenfc^enliebe unb berglei*

c^en i)inein ju bringen. &af> mic^ oft fär einen ^i&p}ßel aui, ober einen 2(bgebrannten/ t^at au^ man^^'

mal, al^ wenn id) nic^t fpre^en fonnte, welc^e^ mir

re^t leicht ju bewerffieUigen war, ta an manchen Cr.'

ten äberbieg bie ^prac^e nic^t inne ^atte. @o ^atte

immer alle ^anbe voll ju t^un, um mi(^ nut e^rlic^

burc^ bie SBelt ju bringen.

^abi feitbem aber feine ^a|e »or ^ugen (etben

fSnnen, wai gewi§ eine gro§e pfrjc^ologifc^e 9Rer!/

294

TOÄrbtgfcit {(!, ba ic^ i^ncn »or bcm 25orfatte mit bem

©efpcnjTc Drbent(l(^crwelfß gut war. 2(6« ic^ war in<'

«erlief ju fe^r erbofl, ba§ fo meine @c^5|e wicber

verfc^wunben waren, 06 e^ gleich meine eigne ©c^ulb

war. ^ac^te aöer oft, bo§ mir bie SScjlie nur bcn

@teitt gar ni^t f)dtte geben bürfen, fo wclre mir auc^

tai UttQliid nic^t begegnet.

<S^ tfi t>ie(/ ta^ id) 6ei meinen mancherlei Umglöcf^fitten fein cinjigeö SOJal in bie eigentliche Q3er,-

jweiflung gefallen 6in. 2(6er ein gro§er SO^ann lä§t

ftc^ fein 0c^icffal nic^t anfechten, unb »on Äinb^eit

an Ijaöen immer fd;on ©puren unb @aamenE6rner

meiner jc|igen @r6§e in mir gcjTecft.

i0{u§te mic^ bamat^ mit SGßunfcl;en unb mit mei;

ner g>^antafte begnügen, wenn ic^ mand^mat gro§en

2(ppetit ju belifaten (^§waaren unb ©etrdnfen ^atte.

11.

(J^ fam aber bie Seit, wo t^ bie Äraft unb 5:ugenb

beS @tein^ erproben fottte; benn ci begab flc^, ta%

id} in eine wunberbare ©egenb fam. Ö£l war nom*

lid) an einem Orte, an bem Diuinen cineö ehemaligen

©d^loffe« f!anben; bie 93erge waren wüjTc unb üoITer

wUb^n 5flfen(!ücfe. SBurbc mir angfl unb bange, al^

ic^ burc^ btefe ®egenb ging, unb ic^ f)auc no^ nie.-

maK bergleic^en gefeJ)n. 9Bie würbe mir nun aber

tx^, ali ic^ oben auf bem iöerggipfel atter^anb wun*

berlic^e Q5eilalten in ben feltfamf!en ^ofituren wa^r*

naf)m, bie fprangen unb tankten, unb ftd; mit furc^.'

tertic^en ÖJebcrben um^ttrieben. <ii war nic^t an*

295

UxS, aU ba§ bicfe ^crfoncn ©efpcnjier »orflettcn

mußten, unb ta ic^ tki mcrfte, war i^ in Ht teuf

fommenffen SCngft.

12.

©a ic^ tnic^ fo fürchtete, wofftc ic^ öit bicfeti

6!rcaturen bic ©cwalt mcincö ©teinö »crfuc^en, unb

ilef)c ba, bie^mal gelang mir'g ü^cr meine Erwartung.

IDie ©cfpen|?er, bie »or^et ein gtogcö Sdrmen gemacht

Ratten, n>aren plo|(i^ fliUe unb aUe gebannt^ ta^ fte

flc^ nic^t rubren fonnten. ^d) metftc gleid;, ta^ bcr

^tein bie^ ^unjlflucf gemacht ^ahi, wotubet eine gro§e

^reube empfanb unb tl6et:legte, wai ei mir etwa fitr

9?u|en bringen fonne.

fBar noc^ etroa^ fur^tfam, Vetterte aber barnac^

mit einiger SÖlö^e tai ®e6irgc hinauf unb befanb

mi^ nac^ einiger B^it ohm. iSorauf ic^ bie 6lefpem

fler in eigner ^erfon 6eftc^tigte unb Figuren ton aümm6g(id;en %axt)m antraf. Qi war mir eine grofe

^reube, ta^ mir feiner ton bicfen 6ofcn 65eifiern etf

wa$ angaben Hnnte, fonbern fie ftc^ äffe &ie(me^r vor

mir färc^teten unb entfe|ten. SDar mir hii ta^in

noc^ nic|>t begegnet.

S)a ic^ iai), ba§ ei fo gut «6üef, machte idf fie

n^ieber von i^rem Q3anne frei unb erlaubte i()tten, tk

vor(;in ge^a&ten Sufi6ar£eiten unb @rg5|(i<^feUeii fort^

jufe|eH. SBorauf fte bentt für erlaubte ^ri)iif|ton

tantten, unb t^re unterbroc^nen CUtabriCen unb eng;

(ifc^en ^anje nueber an^nge«.

296

13.

^ä) fragte hierauf, wai biefc ^cfllic^fcit ju 6c#

beuten ^^tte; unb tvarum fte, ba {Te boc^, wk id)

wo^l fe^n f5nnte, ©efpenfler wären, i^re Seit mit

^anjen unb Springen jubräc^ten.

Siner, bec ber 2fertc(!e unb SJcrnönftigfic unter

i^ncn festen, trat f)erüor unb fagte: SDJcin J^err, ci

fc^eint, @ic fommen oug einer fremben ©egenb, unb

barum will ic^ <z>U üon 2Iffem unterrichten. @ie ^ai

6en einen @tein in 3l^rcc &€\vciU, ber unö jwingt,

2((Ie^ ju t^un, wad @ie un^ 6efe^(en, unb barum

mu§ ic^ ouc^ antworten, wa^ fonfl meine 2(rt gar

nic^t ifl. ^ir f!e^n, mit @r(aubni§ ju fagen, unter

ber Q3otmd§ig(eit t>ei weltbekannten 0atan^, fonjl auc^

Teufel genannt; biefer Unmenfc^ ^at unö fc^on feit

(ange auf bie^ ©ebirge $ur ©träfe ^ergebannt, unb

un^ jä^rlic^ nur einen XaQ »ergonnt, an bem wir

un^ lujlig machen bürfen. ®erabe ^eute ijl biefer

Mardi gras, unb wenn c^ 5^nen fon|l gefäüig ift, fo

burfen @ic nur an unferm Q3alle ^^eil nehmen.

93eban!te mi(^ für bie ^oflic^feit be^ ©efpenflc^,

fagte aber auc^ jugleic^, ba§ ic^ nie ein grc§er lans

jet gewefen, fonbern mic^ immer o^ne bergleic^en ^reu.'

benöbejeugungen be^olfen. SSorauf fte 2(tte bebauer.'

ten unb verftd^erten, deiner unter i^nen, ben ic^ ouf;

geforbert, wärbe mir ti abgefc^Iagen (^aben.

5c^ fing nun an, meine ^^rdfte unb Talente ju

fügten, unb fagtc: ic^ ^offte nun fogar, ben 5eufe(

felbjl unter meine Sotmägigfeit ju bringen; worauf

5ener antwortete, ta^ ci mir mit bem @teine gar

nic^t fehlen {6nne.

297

14.

SBöt alfp nic^t langfam, fonbern fing an, ten

©atan ju ßcfc^roorcn, bcr ftc^ aixd) foglcic^ in ©eflalt

clnc^ 9rd§Ii^cn Bwcn cinflcttte, unb fo fürchterlich

ferutttß, bo§ bic ©cbirgc baoon wicbcr^tttcn. ^&mf

mitte mic^ a6er nic^t »iel um fein aSrutfen., fragte

mic^ o^bcfagter Teufel hierauf mit feurigen ^tiefen:

06 ic^ gcfonnen fci;, einen €ontra!t mit i|)m jn mat

d)en unb mic^ i^m mit meinem IciOeigencn 33Iutc $u

oerfc^reiben. SOJugtc lachen, ob cö gleid) ber ©atan

wav, unb fragte if)n : 06 er tad^te , ba§ \&} ein DIarr

fetj, \iOi.% er bergteicijen 2(ner6ieten jTc^ ju machen umterflönbe, ba er fdjon überbieö in meiner ©eivalt fe^.

5c^ ^a6e meine 06er^errfc^aft 116er bic ß5ei|lcr einer

fiebern ^a|e su banfen, ber ic^ einen flcinen S^ienft

gcleiflet, worauf fte flc^ auf bicfe 2lrt erfcnntlicf^

bejeigt.

15.

Sie§ mic^ nun o^nc weitere^ QSebenfen »om

©atan feI6(l ju einem »ergrabenen ^<ii)Q.%t führen,

ber in einem verfallenen SSrunnen »erborgen lag; feU

bigen mu§te er in eigener ^erfon ^olen unb mir eim

Ijänbigen. J^atte nunmehr no4> gr6§ern SKut^ unb

beutete i^m an (bem @atan), er mochte flc^ fünfttg

nic^t oXi 26we ju mir öemütjen, fonbern oXi ein or#

bentlic^er, »ernönftiger üRenf^ crfc^einen, fatt^ ic^ bar#

auf faden foUte, i^n $u jitiren. SBorauf er mir bi^

^anb geben mugte. @ing fort unb n)ac fe^r oer/

brüglic^, ba§ ic^ i|)n fo bezwungen j^atte.

298

16.

©ing nun fort unb ^atte üermittclfl meincc blenfl.-

^arcn ®ci(lec nicmalen ©citmangcl ; bcnn fo oft ic^

wollte, ging tc^ ou^ unb jitirtC; unb (ic§ mir 0c^af^c

^olcn. SGBar ein öcquemeö Seöcn, unb ^atte cö boc^

nunmehr wicber mit beö ^immdö 95eij!anb burc^gc/

fc|t, t>a^ nic^t ju arbeiten brauchte.

17.

5c^ fc^offtc mir eine ^utfc^e, Qiferbe unb 93c.'

bientcn an, unb rcijtc immer in ber SCBeU um^er;

aöent^alöen traftirte man micf> wie einen grogcn

^errn, weit bic 2eutc glaubten, ic^ fei) ein ©raf,

Ü)^ini(!cr ober bergleic^en. SCBar a6er nic^tö ba^inter,

fonntc a6er gewahr werben, t)a% baö ©eib in biefcm

irbifc^cn Sc6cn bie J^auptfat^e fct).

©amalö ftubirte alle Sebcn^mitfcl burc^, bic e^

nur gab; weil mir biefer Suflanb ber J^errlic^fcit

etnjaö JKeue^ war. SGBar u6crau^ »ergnügt.

18.

2)a ic^ nun ein bemittelter unb wo^l^abentcr

£0?ann war, fo fc^affte mir auc^ einen Starren

ober fogenannten ^anöwurjl an. 3^erfeI6ige SDJenfc^

mugtc ftc^ immer bumm anfleUcn ; war aber im ©runbe

flöger, aH id). Sr mugtc auf nic^tö, alö Starren*

flrei^e bcnfcn, wtl^renb ic^ meine ernfl^aften Scfc^of/

tigungcn »orna^m, bamit ic^ mic^ nac^^er wiebcr er.'

^olen unb $crjlreuen fonnte. SGßar bcrgleic^cn au(^

299

ütxxaui nbti)\Q, um am (inte t\id)t gar melanc^olift^

ju werben , ali woju in meinem 5emperomente große

SIeicjung ücrfpürte; nod; mc^rabcrjum p^lcgmatiff^cn.

19.

©amafö ga6 ic^ mir a\xd) einen anbern fJiamm

unb nannte mid; Tunell i, njeil man mic^ in bcr

^ugcnb immer 5:onerIc genannt \)atte. 2Burbe ge#

n)i|Tcrma§en bicf unb fett, olö woju jwcifel^o^ne bie

forgcnfreie Sebcn^art QSieleö beitrug, tenn Iie§ mir gerne

SfTen unb 5;rinfcn gut fc^mecfen, unb mad;te wo^I 5

biö G SDtal)l3eiten beö 5ogeö, aH weld^eö fe^r gefunb

fetjn fott; war aöer boc^ niemalen babei unmäßig.

3^a ic^ fa^, ba§ eö mir fo gut 6efam, ma^tc

id} immer me^r 5Cufn)anb. SGBenn mein ©clb Mete

je^rt war, ließ ic^ mic^ mit meiner Äutfc^e au^fa^ren.

3m SEßalbe ober ^-elb ließ bann flill galten, mit bem

58cbeuten, fep gefonnen, mic^ ein wenig in ber fc^5,'

nen SHatur um^ufc^auen, um bie ®egenb unb ber^

gleichen ju genießen. SO?it bem SSorgeöen ging ic^

bann 6ei @eite unb jitirte o^nc Um|!anbe ben 5:eufer,

ber benn ali ein Sacalier t>on öornet)mem unb tsor;;

trefflichem 2Infe^en erfc^ien unb mir SJiamanten unb

Juwelen überlieferte. Jt)iefe ^(einobien flccfte ic^ 6e.-

^enbe ju mir, fe^te mic^ in meine Äutfc^e unb fu^r

bann weiter.

20.

fnad^ einiger Seit fam ic^ in eine große unb

wo^l vornehme ^taU, bie man mir auf meine Qv

300

funbi^ng 9}{ n p ( i ^ nannte, ^c^ lieg nac^ tcm

6c(!cn ©ajl^ofe fragen, unb ilieg a(fo mit ottcn meinen

^ebicnten im gotbenen ©rächen a6.

S)ec SDBirt^ fc^i(n ein SDJann »on QSerffanb unb

95ilbung, 6efaf)( i^m olfo Qkid), eine überaus belifatc

iD{a^(jett anzurichten unb niic^ ja in nic^t^ ju ver«

nac^lagigen. ©er SÖBirtf; machte oiele Komplimente,

unb »erfprad? feine Ergebenheit unb unermübetcn 5lei§

mit J^erj unb mit SO^unb.

Äonntc bie Seit faum erwarten, aU td; micf; ouf

meinem pr5c^tigen 3immer allein befanb, 6iö ha6 (5f/

fen fertig trar. Sie§ mir alfo untcrbe§ von meinem

J^arlefin einige wenige 9?arrenpofTen in ber Sil »or«

machen, bie mic^ nic^t fonberlid) ergofeten, weil

n^mlic^ hungrig war, o^gleid; ftc^ ber iDJann alk

SJlü^e gab.

(5nbUc^ fam bie Seit unb eö würbe eine gro§e

$afel feroirt, neuer überanö fd)üner ^peifen. ©aging mir tai .^erj auf unb id; würbe wieber Iu|lig,

fo ta% ic^ orbenilic^ ju fc^erjen begann. $t5enn c^

ijl immer meine SDJeinung gewcfen, ba§ man gute

Saune nnb Sß5ii^ eigentlich für bie 5ifc^jeit aufgeben

muffe, weit 55eibeö außcrbem weggeworfen i|!. ißat

alfo ben SGBirt^, er mochte ficf) ol)ne Um(!anbe nicberx

laffen unb mit mir t>ocUeb nehmen, i^er^irt^ wäre

Aber meine gütige «i^ecablaffung beinahe vor ^c^recfen

in D^nmac^t gefallen, weil er mid; für einen J^erjog

ober bergleic^en Kreatur anfa^. '^d) aber fu^r fort

in i^n ju bringen unb erklärte if)m, ic^ fet^ nic^t^

weiter aB ein reifenbcr @c^neibergefelle. SBBorauf ber

SGBirt^ ftc^ orbentlic^ »or ^reuben freujigte, ba^ ic^

fo guten Jg)umorö fep nnb öug »ollem .^alfe über

301

meinen Slnfatt lachte, a\i woföt er H anfa^. ^d)

Ue% i^n entließ bei tcm ®ebanfen, l>a§ tc^ ein »or/

nehmet Saüalicr fct), weil bie SKcnfc^en tod) einmal

fln bicfcn 93orurt^ei(en fangen.

£)er SBirt^ fe^tc ftc^ entließ auf wieber^oUeö

Q5ittcn SU mir, weil immer lieber in ®efettfc^aft fpeife.

^(^ mu§ fagen, er a§ mit öielem 2(ppetit. S)er 9^arr

mu§te unö ^Beifcen O^arrenpoffen machen, unb ic^

war nic^t ter (Sinjige, fccr lachte, fonbern ber SBirt^

aud^, wai mir (ic6 war; benn e^ bewies, ta^ bec

9?arr gewi§ gut unb nic^t ju »erachten war.

^ei 5ifc^c famen wir auf aüer^anb üJJaterien ju

reben. S5er SDBirt() erja^Itc üiel »on ber 95efc^affem

^eit beö Drtö unb ber Sinwo^ner; von bem ©e*

fc^marf/ ber bort ^errft^e, 5^^eater unb bergteic^en; ic^

gab aber ni^t »icl 7id)t, fonbern beft^äftigte mic^

gdnjlid) mit ©peifen. 2Bar mir aber boc^ lieb, ba§

einer in meiner ©egcnwart wai rcbctc, bamit ber"

©eijl, bem man nichts 23eiTere^ bieten fann, bo^ ouf^

einige 9^at)rung befame.

@o fam er auc^ auf ben ^onig be^ ?anbcl ju

fprec^en. 5ei|t fing ic^ an 7id)t ju geben; benn e$

war aud) hin SBunber, ta^ ic^ fc^on fatt war. >!^atten

fc^on feit brei ©tunben bei einanber gefeffen. Äriegte

einen guten Einfall, ^rfunbigte mic^ ntimli^, wai

benn ber J^err bcö Sanbeö wol)l för ein ^err fe^, t>on

wai för Somplejcion, ob er gern effe, ob lieber ^teifc^

ober %i^d)(, ob er melanc^olifc^ ober »ergnögt fe^.

iDlerfte bei ber Gelegenheit, iia% ber SOBirt^ ein

re^t ent^u|taj!ifc^er q>atriot fep; benn er jlri(^ feinen

^örflen auf bie allerbefle 2(rt ^eraug, fo, ba§ ic^

wo^l abnehmen fonnte, wie glöcflic^ ffc^ bie Untere

302

t^ancn cinc^ fotc^cn 2c,nbi$ üorfommcn möfTcn. ^)fragte fccn SBirt^ »weiter, 06 cö tiefet Äönig wof)i

ungnitig »ermcrfcn roucbc, wenn ic^ i()n untcit^^x

lugjt am folgcnbcn 5agc ju mir in'ö SCBirtf)^^aug an

bic 5:afc( bitten lic§. SDer SOBirt^ antwortete: tcc ^bt

nig lüurfcc eö fic^ gerai^ jur (5^re fc^(l|en, fcenn et

fei) fo ^)opiiIat, ba§ eö i^m eine orbcntlid;e freute

fe^, gemein ju fepn. 2(n6ei Iie6e er J^aug(id;fcit unb

fprec^e gern ^r^mbe, fparc aud; gern, würbe alfo in

otten ^-oüen mein 2(necbicten gern annehmen.

2Ber war froher, aB ic^. @d)idte g(ci(^ meinen

2|agcr an 5()ro SDiajeji^t, unb Iie§ if;n om fotgenben

5age, im O^amen cineö SOBiener Saüalierö 5unc(li/ jum

Sffen bitten.

^ct ^agcr fam mit ber 2(ntwort juröcf, ba§ ber

it6nig fo frei fcpn würbe , ju crfd;cinen.

21.

2Bie wunberlic^ ijT tai ©c^icffat? 3Sor furjem

noc^ gebettelt, ^attc nun einen anfe^nlic^en ^onig ju

QJajle. konnte faum bie Seit erwarten, biö er fam.

5c^ Iie§ eine SÖZittag^tafel jubereiten, bie jTc^ t)or

jebem 9)ionard;en ber ^rbe fe(;n laJTen burfte. IDer

^onig fam in feiner ^utfc^e, unb ic^ na^m mir bie

^rei^eit, iijn felber au^ feinem 2Bagen ju l)cben. ^d)

()attc cö fo eingerichtet, ta^, fo wie t>k 9JJajej!dt in

ben <Soal traten, i^m fdjon bic ©x^öffefn entgegen

bampftcn; worüber @ic gndbigfl ju ll^eln geru()ten

unb cigenl;änbig Beifall flatfc^ten. SBurbc baburc^

303

ungemein jum Sffen aufgemuntert unb machte bem

Könige baburc^ boppclten 2(ppettt.

S!)hi§te crjo^len, bur(^ welche S5nbec ic^ gereijl

fet), unb fprac^ ba^ec »on ^o(en, Werften, %Mtiunb Sibirien. 33erfd;n?icg ober meinen @tanb unb

meine gehabten 9Iüanturen raei^ti^, weil e^ mit ^atfc

jum 0c^aben gereichen fonnen. J^abe »on je^ec nadf

feinet QOolitif gc(;anbeU, unb mi(^ in jeben ©tanb,

mit bcm ic^ umging, ju fc^irfen gewußt.

2Bir tronfen and) jiemfic^ ml SGBeinflafc^en au^,

unb ta tarn mein ^onig erfl rec^t in feine Saune

hinein. SKug aber auc^ t>tt SGBa^r^ett bie S^re ge^

ben, bn§ id; eö nic^t an SBBi| gebrechen Ue^, ummeinen f)o^en SOiitfpeifenben ju unterhalten, welc^eö

er gn^bigfl unb mit »ielem Sa^en »ermerfte. ©laube,

war üor S^re, ^re^be unb SDBetn ^alb betrunfen.

5c^ erjd()Itc bem Könige «on einem fc^onen

?8erge, ben i^ »or bcr ^taU gefe^n ^atte, unb bec

mir in 2(nfe^ung ber ©egenb unb 2(ugfcc^t erffaunlic^

gefief. JDer ßonig xoat eben ber SWeinung, fagte, er

^attc fc^on üiere Sanber burc^reiff, f)aH aber feinen

fo fc^onen 95crg angetroffen. Ob et if)n mir fauflic^

übertaffen woüe? lt)er Dtegierenbe befann fic^ eine

SBeile unl> fagte: eö wäre um ben 33erg @c^abe.

2ic^ glaubte, er weigere ftt^ nur aug SJerflettung, umeinen beffern J^anbel ju machen, wie eö fic^ nac^^er

auc^ tc^atit. Sr wi>Qe mir ben iBerg abtreten, fagte

er, la^ ic^ mir ein prdc^tige^ @c^(o0 bort bauen

!onne, ertauben; aber ci fep i^m platt unmöglich, i^n

unter jwei SRiHionen ju laffen, bag fep ber genaufle

^reig, wovon er ftc^ feinen Pfennig fonne ab^an*

bcln (äffen; babet bcbinge er ffc^ no(^ auö, ta^ mä)

304

meinem 5obc ober 2(6tc6cn bcr 95crg an fein Äönig--

reic^ 5uröcffattcn müJTe.

5ßaö waren mit jwei SKiüionenl — SBir gaben

imö alfo bie ^onbc, bcc SGBirt^ \d)lüQ tind), unb bec

J^anbel wav gemacht.

5cö (lc§ bie ^utfd;e anfpannen unb fu^r noc^

mit bcm Könige ^inau^, um mein ©runbjlücf in Ttuf

gcnfc^ein ju nehmen. TiU ic^ nüchtern geworben

wav, mcrftc ic^ tod) , la^ er mic^ angcfö()rt ^atlc;

benn ber 23erg wat mir cigcntlid^ für meine fc^önen

jwei SOiiöioncn nur auf meine Scüen^jeit geliehen.

JDec 5GBirt^ ladete auc^ unb fcfeüttcUc ben Äopf.

5Bag fonnte ic^ bafur? di wav tai crjlc SKa(,

ta^ xd) mit einem Könige einen J^anbel machte. 95e*

fdjlo^/ mic^ in bec Sufunft 6cffcc in 2(c^t ju nehmen.

22.

3d^ baute ein |)ra(^tige^ @(^Io§ auf mein ®e*

6irge ()in^ ta^ mic^ auc^ ober eine SOtiQion !o{lete;

benn ic^ fai; ba^ ©efb nic^t viel an, weil mic^ im

g-atl ber 9Tot^ immer auf ben $eufel »crlic§. J^attc

alfo in furjer Seit eine S)?enge ®e(b ausgegeben.

Tili felbigeö @d^Io§ fertig war, nannte ic^ c^

^uncllenburg, mic^ felbjl aber ben ©rafen 5:unetti.

SOßiü von ben ^-eflinS fc^weigen, bie bei ber ^inwei-'

f)nng t)eranf?a(tet würben; ber DCebe nic^t cxwhi}nm,

bie ber Simmermann oben auf bem ©ac^c $u mei;

nem 5obc ^ielt; bie ©ebic^te übergeben, bie ju mei#

ticm Q3e(len abgefungen würben. Stöeö ta^ würbe ju

viel Sitelfeit »on meiner 0eite ücrrat^en, wenn i^

305

ei wcttldt|ftrg bc^^teibm tooUte. SBiQ nnc fo ttiel

t&tiüd^ tnelben, ta§ im gonjen £ante bit&^mt, ja

beinah ansebetef tvurte. SBat ou(^ feto iJBunber/

ta ic^ fo viel &e\t> Ui mit verfpören (ie^.

Uebrigen^ ne§ mit feilet an nic^td a^d^^^/ fP^^f^^

au(^ öftere 6ei o6etn)i^ntem SEBirt^e/ toeil et ein

Ü6eratt^ gefc^icftet ^od^ toat unb wie qe^aQt, viele

i&iibung ^atte. ^ad wat je^t ein anbet Se6en, a(^

xoU iä) mic^ in taufenterici ^^iete vetwantcln nm$tt,

nm nut ta^ Hebe iStob ju ^aben, nac^ mit mu§te

fc^ie§en iaffen, von fKaubtbQcin &bet*i SD^eer tta^en

unb ber^ieic^en Unanne^mlic^feitcn.

23.

£)ct ^6nig ^atte mic^ fc^on einige SDlal geftagt,

warum ic^ mic^ nic^t (icbet ver^eiratf)ete, aU ein fo

einfamc^ icbm fährte?

$tc( mit feilet auf^ J^crj, t>a^ ic^ nod) fein

^al in meinem Sebcn verliebt gemefen wat. dtü^ttc

wa^rfc^einHc^ tat)cx, bag i(|^ immer no(^ ^u fe^t mit

07a|)rung^forden ju fämpfen ge()a6t.

t!((^ fa() gerabe 6ei'm i^onige au^ bem ^enfier

feinet <Sc^Ioffcö, aB wir biefen ©ißfur^ führten.

^nbem fo ge^t ein fe^t üeben^wätbige^ ^tauenjim/

met vorbei, unb wie i(^ fle anfa^, war aud) mein

^erj bewegt (Ratten fc^on gefpcijl); meine €ttM)fj[m

bungen würben angeregt, mit einem SSSott, i^ würbe

verliebt. Beigte bem ^5nige Hi SDMbc^en unb meinte,

bag ic^ biefe am «ebflen ju meinet ©ema^lin em&^s(en möchte, ©et Äßnig gab mit feinen iöeifatt unb

IX. asanb. 20

306

fagtC; ba§ er fie fcI6cr für fc^6n crfcnnc. ^t f«nbtc

alfo in meinem 9lomcn feinen Äammer^ufaren ^inun/

ter, ber f?e cin(afcen mu§tC; anfi ^alaii hinauf ju

fommen, weil ftc ein Saoalier fprec^en wottc.

JDaö SDldb^en war aber furj nngcbunben, fagte,

ffe ^aU auf bem @c^fo|Te ni^ti ju fuc^en, ftc fennc

fc^on bcn J^errn Äönig, unb fctj nic^t eine »on ben;

jenigen, unb bergleic^cn SXeben^arten me^r; worauf flc

benn i^ren SBeg fortfe^te. 5«^ wor erfc^rocfen unb

ban^e, ic^ m6c^te fte gSn^Iic^ au^ ben ^fu^en verlie/

ren, fc^rie unb ^culte »or 5ic6e im J-enjter/ ta% ci

ben Äönig ju ^^rdnen röhrte. Umarmte mit^ weit

nenb unb fuc^tc mic^ ju Oeru^igcn, fc^irfte auc^ ol^;

6a(b jwolf SKann 2Bac^e au^, bie ta^ wiberfpcnjlige

iDtabc^en mit Oicwalt itCi ^(^(og bringen mu§ten.

0ie sittette unb bebte unb mat ftc^ nic^tg &üli

»erfe^n, warb baburc^ in meinen JCugen noc^ viel ües

ben^wörbiger. So war mir immer bie 9r6§te Jr^ube,

wenn Scute »or mir gitterten unb ic^ i^nen nac^^er

vergab 4inb nic^t^ t^at. @o glaubte meine ©eliebtc

auc^, fce würbe i^r junget ^ibm im ^c^Ioffe einbögen

muffen unb jTel ba^er au^ ben SBolfen, aU id) i^r in

ben bewegtic^jten 2Iugbrücfen meine Siebe unb 2(nbe*

tung i()rer 0(^&n^eit geflanb. 0ie war gang verflei«

ncrt. 5^^ un^ ^^^ Äonig freuten un^ fo fe^r bar/

über/ ta^ wir laut lachen mugten.

@ic fagte, fte fep nur bie 5oc^ter eineö ^auf?

mannö unb verbiene eine fo ^o^e (5^rc ni(^t. 2(nt-'

wertete ibr galanter SSBeife: bie @c^6n^eit fep bie eim

jig waf)rc 33e^errfc^erin ber Srbc, unb wa^re feurige

i?iebc, wie bie meinige, mac^e alle @t5nbc gleit^;

foflc mic^ bemnac^ nur aui »oHcm J^erjen lieben,

307

unb f?c fc9 bann fafl c6cn fo »iel, ali id) fcl6cr.

^5nnc nit^t o^tie fie UUn, m6(^te o(fo o^ne weitm

Umfiänbe mein Sc6en ober meinen %t>h 6efc^ne§en.

24.

®te fa^ mic^ mit j^ctU^en ^ugen on, iint iäf

merfte au^ äffen ^ennjeic^en/ ba§ ße eine wo^re unb

unge^euc^elte Sie6e ju mir trä^e, e^ nur nic^t }u

fagen ftc^ unterließe; benn ic^ n>ar eine fc^&ne Q^er«

fon, anfeßn(i(^ unb moßI6e(ei6t, ßatte ä^erbieS einen

0ro§en @tern odf t)er %rufl unb einen Orben um,

bridantne dtinge an ben 3*ingern; in ^umma: fie

)»erfpärte woU, ^n^ ic^ na6 (S)ctraorbinaire^ fep, au^viel (^e(b hinter mir jlecfe. ®efianb mir alfo tßre

Snei^un^ unb n>urbe noc^ an bemfel^en ^u^e auf bem

©c^Ioffe unfre «^oc^^eit unb Trauung voffjogen. S)te

@(tern meiner ©emaßlin burften aber nic^t^ baoon

erfahren; benn id) ßatte tot, biefen nac^ßer eine

rec^t ßeimlic^e ^reube ju machen.

97ac^bem mit gedclfen unb ^etrunfen unb un^

auf allerlei SQßeife erlufiigt Ratten, 6ega6en wir un^

nac^ ber ^rdc^tigen $une(Ien6urg , voo in aUer ^( ein

neue^ Q^anfet zugerichtet n>urbe. ^ann lieg iä) eine

fxhd)tidc ^agb anflehen, n>ar unb 6ne# aber ein umgefc^icfter '^^Qix.

25.

J^atte fc^on mehrere SBoc^en mit meiner ®e#

maßlin 5uter(f vergnügt unb sufriebcn gelebt; biefeibe

20*

308

og biefe(6m @a(^en auc^ gern, tie tc^ om iie6flen

mochte, unb waren a(fo, fo ^u fagen, %eite ein «^er}

nnb eine ^ee(e. ^c^mecfte in toUn @(ä(ffeHgfett

alfo tie freuten ted @()eflanbe^ unb rounberte mic^,

ba§ nic^t e^er barauf verfallen ; benn ^atte nun imt

mec ^emanb, bcr fprac^/ unb Brauchte Qax nidjt Un/

ter^altung au^ bem «i^aufe ju fu(^en.

2tlö bie erjlc Seibenfc^aft ber 2ie6e »orü6er war,

backte ic^ an bcn 93ater meiner ®ema^Un, ta^ ec

wa^tidfeittUdf ä6er ben 93er(ufl feiner ^oc^ter untr6fl«

(ic^ fepn wärbe, ba er burc^au^ nic^t n)u§te, wo fie

l)tn9efommen war; benn i(^ ^atte H fe^r firenge oer/

6oten, t^m etwag ju verrat^en, au^ Urfac^ ber t/e'mt

liefen ^renbe.

Sie§ i^n a(fo enbUc^ einmal auf mein @(^(o§

6efc^eiben, biefen Kaufmann. @r fannte mic^ gar

nic^t, unb wunberte ftc^ a(fo, warum ic^ it)n boc^

wo^( rufen liefe. 0a^ ganj frauE aui, ber arme

sodann, aH er anfam, unb mugte vor $reube (ac^en,

aU id) tad)te, ta^ nun feine Sfngjl halt t>orä6er

fetjn würbe. @r ^atte @be(jleine mitge6rad)t, weil er

backte, ic^ fep etwa gefonnen, Q)retiofa ju laufen unb

^abe t^n be^wegen rufen laffen. <Sr zeigte fie mir mit

ber gr6iten !t)emut^ unb Unterwörfigfeit, unb e^ fiel

i^m wenig ein, ta% t(^ fein ^c^wtegerfo^n fe^.

Tiii iä) fte aQe genug betrachtet ^atte, ga6 i(^

i^m einige von meinen ^Diamanten, wie eine ^a(6e

^-aufl grof in bie «^anb unb fragte, ob er fie ntc^t

von biefer 0orte ^abe? dv erfc^raf über bie grogen

Steine unb antwortete, t>a^ er bergtetc^en iDiamamtcn noc^ niemals gefc^n, viel weniger befeffen ^abe. —^nbre (6nnte ic^ nic^t brauchen; unb ba er feine von

309

tu er geraba in ben hinten i)af>e.

JDer Kaufmann mugtc nic^t, ct> et im ^imtnel

ober auf bet Srbc war; er fa^ mlc^ mit gro&en Äu/

gen an nnb fonnte aiiö meiner ^erfon ni^t ffug

werben. 5^ mugtc innerlich lachen unb !onnte mic^

»at 5-reubc nic^t laJTen. Sr mugtc fic^ nun neöen

mi(^ fe|en, unb ic^ Heg fär ung %eibe etliche %la*

fc^en von meinem 6eflen SS3eine au^ bem ^cfler ^er;

aufholen.

i5ei biefem Tinblid fc^ien mein unbekannter ^eim/

(icf>er ©(^wiegersatcr etwa$ öeru^igt unt getr6flet.

@r tranf von «i^erjen unb ic^ n6t^tgte i^n fo lange,

6ig id) merfte, er fep feiner .0inne nic^t me^r mhdf*

tig. Um feine ^rcubc unb fein OHM auf bcn ^hd)f

flen @ipfe( ju bringen, mugte meine 65ema^lin iplh^f

Udt} ^ereintreten.

^er alte ^ann erfc^raf oor ^nt^äcfen, a(d er

feine ^oc^ter fo unoermut^et wieberfa^; a toeüU

aufffe^n unb fte umarmen, wie e^ einem Später ju«

fommt; a6tr e^ f}atte i^n fo überwältigt, ba§ er ber

Singe nac^ in meinen ^peifefaal ^infüel. Erinnere

mic^ nic^t, ta^ in meinem Seben fc^on eine fo((^e

^reube dtf)aht ^atte, a\i an bem $age, ta tiefe beii

ben (iebenben Jg)er5en ftc^ wieberfanben.

2l6cr feine^-ebcr !ann eö befc^rciben no^ anif

trörfen, wai ber alH Platin für bumme^ Seug an*

fina, a(^ er ()6rte, ta% feine ^oc^ter meine @ema^^(in fep unb ic^ feiber fein ©c^wiegerfo^n. ^a€^dnberingen unb i&ocffpringen woßie gar fein @nbe

nehmen. 5«^ «i"§te mir »or Sachen unb greube

i5au(^ unb leiten galten.

310

@t mu§te mit un^ cfTen , mit un^ auf tie ^agt

gef^ctt/ tvoju cc noc^ rocnigeic toit^te, a(^ ic^ fc(6er

;

bann mugtc er wieber trinfen, bann ein ^eucrwert

anfe^n, in 6umma, er genog aUc ©eligfeiten biefer

ecbe.

JDarööer würbe er auc^ am Snbe fe^r »erbrä§*

\\d), benn er fa^te/ wir fodten i^n nun aud; einifl»(

wicber nac^ Jg>aufc 9c()n taffen, feiner grauen wegen,

bie nic^t wiffe, xoq er bliebe; erfl ^^tte ic^ i^nen bie

5o(^ter weggenommen, nun würbe er fel6cr feiner

$*rau vorenthalten, bie fic^ üie0eic^t gar ju $obe (ing/

fligen f6nne.

Sr fc^impftc unb fluchte fo lange, bi^ ic^ cim

fa^, ba§ er dtec^t ^abe, unb i^n wieber in ©naben

ent(ie§.

^c^ fc^Iief mit ben QSorffettungen ein, wie glucf/

(id^ ftc^ nun bie ganje Familie fü()(en mäffe.

26.

^(^ mngte nun meiner 9*rau äffe meine ^ofi/

bar!citen jeigen, aUi S^iamanten, IHinge unb anbre

Svleinobicn. ©en gr6§tcn SBBo()(gefatten 5u§ertc fte

aber am baaren ©elbe: eine ^oige i^rer (Srjie^ung

unb weil i^re Altern Äaufleute waren.

9Ta^m mir alfo »or, i()r eine re^te ^reube ju

matten, fagte i^r, \i(x% 16) nur auf eine ©tunbe na(^

ber ©tabt faf^ren woUe, um bie ^infänfte einjune^-'

men, bie mir meine großen ®äter in S)etttf(^(anb

eintrugen.

tu^r alfo (^^, flieg aber im SBalbe awi ber

311

Äutfc^c unb eanntc tm 5cufcl su mir. @r wugte

fc^on, wai iö) xooUte, unb fam mit vitUn ßbelgcfl^i*

ncn ju mir. ^mmcr aU «ÖJcnfc^, wie id) ti 6cfo^#

(cn ^attc. 3c^ fogte, wenn eö i^m nic^W öerfc^IÄge/

mochte er mir bie^mai ööarcö ©e(b in JDufaten 6rim

gen. Sar jufrieben, wenn id) brei ^rojent am

SD3ert^e ber Älcinobien »crlieren wodtc, '^^ mu§te

mid} brein jänbcn, wcü e^ mir ouf baare SOJÄn^e amfam. 9^ac^ einer SSiertelflunbe fam ber $eufci f£^wi|enb

wieber unb f}atu wo^l 20 SSeutcl mit ©ufaten hei

fid}. ©a6 bie Sbelffeine juröcf, behielt aber ^eimHc^

jwei tton ben beflen Dringen juröcf, fo bag boc^ fei*

nen ©c^aben ^atte.

5uf)r hierauf nac^ meinem ©(^loffe unb meine

©ema^iin amufi'rtc ftc^ vierjc^n %aQt hinter cinanber

bamit, ta% jte bie JDufateh iai)\ti. 9Bir waren rec^t

glucfiic^ unb bei 5if£^e imnwr fe^r »ergnijgt.

27.

Um bie Beit begab fic^'^ halb na^^er^ ha^ häH(Altern meiner ^rau 65ema^(in un^ befuc^ten. SS3ar

fc^one^ fetter unb fe^r bei Saune / wie immer gern

JU fetjn pflegte, war mir ba^er biefer 35efuc^ fe^r

widfornmen unb angenef;m. fHQa^ mir aber noc^

me^r ^-reubc mad;tc, war ber Umjlanb, ba§ jie »on

me^r aU sweif)unbert ^erfenen aui ber ^tabf be^

gleitet würben, bie fSin^it mitbrachten ntib ein »erteu^

feitet Sdrmen machten: Wni mir unb meiner $rau

©ema^Iin ju S^rcn. S^ war lujlig, bie SWuftf unb ba^

wicberfiingcnbe €c^o avi bcm ^enjler wa^rjune^men.

\

312

fSutbe an tem %aQC ein grofed un^ ^crrlic^c^

^raftament an0eflc[rt, womit aiii ber SOla^en @^rc ein-'

le^tc. $ra§en auc^ HUc, ta§ n>o^( ein ^tcin ^Ue2(ppetit friegen mö^en, t>ie( ivenigec n)of)( ic^. ^anc/

6en t>te(e Gratulationen aBgeflattet erhalten, unb t>on

aKen leiten Komplimente ein^efammelt. Sie§ aud^

meine @nabe hinlänglich vecfpören; tenn aH bai

^eflin oorbei unb ci 216enb mar, er()ielt ^etet »on

ben jwei^unbert ^erfoncn einen f6fl(i(^en 9iing mit

einem treffli^en ^iamantflein. Slergerte ft(^ nac^^er

lie ganje 0tabt, ta^ fie ntc^t mitgegangen war.

28.

@(ä(t ifl unSefl^nbig. SS^d^rte nic^t (ange, fo

würbe meine t^euerfie ®emaf)(in von einer ((einen un^

(»ebeutenbcn ^ranf^eit angefallen. fSiat nid)t faum«

telig, fonbern fc^icfte fogleic^ nac^ bem Seibarjt bc^

$ör|!cn, mit bem Erbieten, woffe i^m öbcrfläßig &dbgeben, wenn er fle furire. S)a ber Seibarjt biel ütif

erbieten ^^rte, brachte er noc^ vier von feinen guten

$reunben mit, unb hielten ade jufammen Gollegium

raedicum. Q5ing mir vie( ®e(b barauf, unb e^e vier«

$e^n $age verlaufen waten, war meine liebwert^ejle

Q5ema^Un gef!orben.

Meinte, wie flc^'ö gebührte, tinb fiel beinahe in

^Ber^weiflung , fo ta^ ber ^6nig, fo wie viele Seute

vom 0tanbe, genug an mir ju tr6jlen Ratten.

313

29.

SBdt ^o(^ nun burc^auö ni(^t ju 4nbcrn/ Iic§

mir ba^ec and) ^ntltc^ ten $rofl metner ^ebienten

ju J^erjen gc^n, tic gctoaltiQ an mir arbeiteten,

^rac^tete nun, t^r, meiner gemefenen ®ema^Iin, ein

anftcinbiae^ ^eQvhbni^ $u5u6eretten , bamit mir nic^t^

t>or5umerfen ^a6e. (^efc^af) mit aUer 0oIennitat;

benn biefelbe rourbe in ber ^tabt, in ber ^omfirc^e,

unter 33e9feitung »on vielen ^acfeln, begraben, wobei

oieU SD^enfc^en ^(lufige ^^ranen »ergoffen.

^atte baran noc^ nic^t genug, fonbern ne§ i^r

auc^ ein ^errlic^e^ ^en!mal a\x$ 9)2armorfleinen

fe^eu/ woju eine lateinifc^e ^nfc^rift aufarbeiten (ie§,

bie paffenb war. Tiüei vergolbet, fofiete auc^ vielem

65e(b, war aUt aüd) im bef!en ®ef(^macf.

30.

tflad^tem tai ^egr(lbni§ ooräber war, (ie§ i(^

ein pr^tige^ ^rauerma^I anrichten, um meiner ®(f

ma^Un aU^ @^re au erweifen. J^atte fär helitate

@peifen geforgt, unb Uef ju meiner unb $ur allgemein

nen 3ufrieben^eit ab. SBaren auc^ bie SBeine im ge^

ring|!en nic^t gefpart, fo bai eine ^er^iic^e $reube

baröber empfanb.

31.

SDtein Umgang mit bem ^6ntgc bauerte immer

mit gleicher 35rtli(^feit fort. 2(§en oft jufammen.

314

unt bie SWajcflat fc^Ärftc mit manchen 5rofl ein,

unb fptac^ ttortrcffli^ u6cc bic not^wenbigc 93crfnö.'

pfung tcr ©ingc, ©c^icffal unb tcrgtcic^cn, fo brt§

fafl fein SGBort batton verflanb.

®u(^te tnic^ aixd) tutd) (ätQb^V\d)U\tm unb an;

btc SDiöfurfe ju jcrfTrcucn, um mid) nur t)oc 93ec?

iWQi^artQ SU 6cn?a^rcn. ^o crj^^Uc et mir einc^

%aQCi, ta^ man eine große 2(nja^( ©ieöe unb S!Jl6r*

bec cingcfangcn ^a6c, unb er nun nic^t roiffe, 06 er

fte ^ngen foffe, ober i^nen nlc^t Ilcöer Karbon er/

tl)ei(en. 3c^ wunberte mt(^ übet bergleic^en fc^tec^te

unb offenbar ju menfc^enfreunblic^c ©eftnnungen.

©ogtc t^m runb ^erauö, er fet) ein fc^lec^ter ÄSnig,

wenn er nic^t am Umbringen ba^ gehörige 93ergnägen

pnbc, unb werbe nac^^cr in feinem Seben niä)t mit

0ic^er^eit regieren fonncn. ÜJ?an fc^e e^ i^m wo^(

an, ba§ er big bato nod; mit ©pii^bubcn feinen fon;

berlic^en Umgang gehabt; fotte fte aber nur fennen

lernen unb werbe bann cinfe^en, ta^ gegen bergkic^en

Ungeziefer ber ®algen, aB iai einzige friftige SO^ittel,

öor^anben. J^^aftc fclber üon fold^cn Kreaturen ein,'

mal t3on einem ^aume ^eruntergcfc^offen werben foh-

len , ^abe mic^ aber gläcfüc^erweife noc^ burc^ eine

glucflic^e Sijl gerettet.

Äurj, prebigte bem Könige fo lange »or, bi^ er

feine gn(ibtgf!e Einwilligung baju gegeben ^atte, ba§

bie @pi|buben ge^tlngt würben, tamit nur orbentlic^e

9lu^e in'^ Sanb f<ime. kriegte auc^ Sufl, bie armen

@pi|6uben felber in 2(ugeBfc^ein ju nehmen, machte

i^nen alfo mit bem ^6nige einen 33efud^. 0ie ^off,-

tcn bei ber Gelegenheit Karbon ju friegen, aber bar;

inne ^tten jte fi(^ fel)r geirrt: wir fagten i^nen

315

<»cibc runb ^crau^, tag auf bicfcr dxbt if}xc SBcflim*

tnung nun einmal tcr ©afgen fei;; 6ei welcher ®ele*

genf)eit i(^ manchen fc^6nen @pru(^ »on ber not^f

wenblgen aSerfnupfung ber SMnge wieber ön ten

SKann 6ra(^te. ®ie@pi|6u&en würben a6er börö^er

ganj migDcrgnögt.

(Srflaunte nic^t wenig, aU bie 6ciben anfe^nfic^en

Äeric wicber gewahr warb, bie mic^ e^emal^ in ber

©egcnb von ^olcn Ratten auöptunbern Wolfen. ©a6mid) i^nen o^ne Umjlanbe ju erfennen unb fagte, ta^

fte nunmehr tai »om ^aum J^crunferfc^iefen wo^I

würben laffcn möffen. 2Bar ungemein »ergnögt, t>a%

an biefcn ^efllen meine Dtac^e ou^uöen fonnte, weil

fte mid) bamalä fo u6er bie ®e6ö^r geangfligt Ratten.

2(m folgenben $agc würben fte 2llle ()ingcri(^tet,

bie 95ciben aufgenommen, bie meine 93efannten wat

ren; benn biefe Ratten SDJittel gcfunben, aui bem ®e*

fdngniffe ju cntwifc^en. J^atte fte nun 2llle ouffnüpfen

fel)n, unb ging mit jufriebenem ©emöt^e na^ J^anfe,

benn i^ wugte ni^t, wai mir ncc^ in biefer f^ad^t

6eöorffanb.

^i mod;te o^ngefa^r um üRitternac^t fepn, aHid) ctmai fo praffcln ^orfe, alö wenn e^ ^euer w5re.

fSoat aud) wirdic^ $euer unb i^ wachte barö^er auf.

2ltleö ffanb in flammen, bie 5apeten brannten fc^on;

id) griff nac^ ben Kleibern, faum ta% id) tie^ meine

33einfleiber rettete. 2llleg Ueörige, worunter aixd)

mein ^errlic^er, trofheicOer @tein befinblic^, war fort

unb verloren, ^ie 6eiben entwif(^ten (^anmden ^au

ten tüi $euer angelegt.

SJlun ffanb id) unten »or meineth ©c^loffe in

^cmb unb 55einfleibern , inbeffen bie flammen Md

316

geruhig nieberbranntcn. ^i( ^cbicnten (icfcn mit

3etergef4)rd um^cr, unb ta ic^ mic^ einmal in tec

^h^ftm $rof!(oftd(cit 6cfonb, qaf> \ö) %üm auf tcc

^tcffc glcit^ i^rcn 2(6fc^icfe. ©agtc, ba§ id) »erarmt

unb abgebrannt n?^rc, of)ne ÜD^ittct, {6nntc fTe alfo

ni(^t weiter brauchen, ^ie ginsen mit ^^ränen von

mir unb fc^rouren ^oc^ unb treuer, friegtcn Seit £e/

ben^ nic^t wieber fo f>errlic^e« SfTen ju feigen, »icl wes

ni^er $u 9enie§en.

32.

t(ßu§te feinen anbern ^ntfc^tug ju fafTen, aU ba§

mi(^ ben %aQ aber im nic^flen '^albc einquartierte,

weil in meinem nacfenben ^(njuge nic^t burc^ bie

©trafen bcr SXefIbenj ge^n wollte.

aSotaniflrte in ber QSerjweiflung.

3a

Tili cd bunfel geworben, bcqab ic^ mic^ in bie

©tabt jum Kaufmann, meinem ©c^wiegeroater. IDer«

felbe gtaubte, ic^ fep oieUeic^t gar vor @(^merjen ober

Sangerweile toU geworben, M^ id) , a\i ein ®raf, in

folc^em ^(ufjuge ju t^m gelaufen fam. ^rfltlrte i^m

aber bülb t>ai fK&t^UU unb er|d^(te if)m »on meinem

©tein unb beffen (Sigenfc^aften , vom Teufel unb fo

weiter, in 0umma, vertraute bem iDtanne Mci, unb

ta^ ic^ nun ein armer 3(bgebrannter fe^: woburc^

benn feine fSerwunberung auf()6rte, er ober in ein

unbef(^reibU(^eö ^rfiaunen geriet^.

317

«9v«

(Der Ä6nig, tm \df f(^riftti<^ mein gehabte«

UnglÄcf anscigte, flattetc mir fc^riftlic^ fein (EonboCenj»

fc^rel6en ah, mit eigenen ^o^en Jg)inbcn öbgefaßt, wo»

bur(^ gcmiffermagen in eine Hxt »on SSeru^igung

überging.^

^ •

©er Kaufmann, mein gewefener 0(^n)iege»*fifir;

i)atu füc fein gro§e^ OScrmSgen, ba« et gro^cnt^eitt

burc^ mic^ erworben ^atu, jwei @c^iffe au^geröflef/

bie tamali auf ber ®ee waren. ^6 bauerte nic^t

tange, fo friegten wir bie dlad)ti(^t, t>a^ tai eine ge/

fc^eltert^ ba^ anbre aber »on ^eertiubern wegge«

fapert fe^.

35.

9?un f)dtte ein SKenfc^ fe^n foffen, wie blefet

i^aufmann ft(^ bei bergleic^en 9?ac^ric^ten anfleffte,

unb merfte fc^on bamai^, ta% id) ein gro§er $^i(o«

fop^ fc9, ba§ fc^on gew6^nt, fo ubcrfc^wenglic^e^

6(enb mit exemplarifd^er 65ebu(b ju ertragen. <SinmaI

bie ^urjel meinet ®lucf^ verloren, je|t fogar mit

meinem Steine abgebrannt.

^am ber SD^ann fogar barauf, tc^ fe^ ein ^ejren^

meifler, fe^ am $obe feiner %oiS)tct @(^ulb nnb auc^

an feinen 0(^tffen. ^n ©umma, machte in ber

QSerjweiflung n'id)t groge (Komplimente, fonbern fc^mig

mic^ jum .^aufe ^inau^.

318

36.

IDcc Ä6ni3 ^ottc butc^ bcn Kaufmann tcnfcI6cn

^(rgnjo^n gcfa§f, »on wegen bcr J^crcnmciffercl. ©(Riefte

mit alfo fcic 33cftcb69te nac^* unt Iie§ mlc^ öerntc^i

wcgc« Ü6cr bic ©r4tuc Dringen, mit fccm furjcn, boc^

»erflonblic^cn ^cbeufen, bag, falfö ic^ mic^ unterjle^n

würbe, wiebet einen 5u§ »n fein Sanb ju fe|en, et

mic^ an ben (icl;tcn ©algen wolle ^enfen (äffen.

©ing mit 6ettö6ten @ebanfen aixi feinem Sanbe

^inau^.

ente bcg jrodten Wfc^nittö.

1.

@a^c nun (larlic^ ein, ta§ man ftc^ in bicfec

SGßcIt auf nic^tö voöig »erlaffen unb »«trauen fSnnc,

»wenn man nic^t fein öeflimmtcö ^u^fommcn ^aße.

9^a^m mit ta^ec »or, mein ©löcf wieder jn fuc^m

unb mic^ empoc ju bringen; a6er ni^t auf tie qüroS^niic^c SBBeife, wie bi^^er gefd^c^cn, fonbern lieber

gleich ju trachten, ^6nig ober ^aifer ju werben/ tat

mit i(^ mein ^täcfc^en ^rob in 9iu^e unb ^rieben

»erje^ren fonne. '^\t e« boc^ fo üRanc^em gelungen,

fagte ic^ ju mir fcI6er, warum fotl c$ benn mir ge*

rabe fe^ifc^kgen ? SOBenn man atte Könige unb ^ait

fer jufatnmenjä^lt, bic feit ©rfc^affung ber S93e(t ve/

giert ^aben, fo f6mmt eine ^fibfc^e ©umrne ^evani;

warum fott ic^ benn nic^t einer »on biefen SSiefen

werben !6nnen? Unb Kreaturen ^aben fjc^ barunter

bcfunben, wie ber ^oc^feligc S^ebufabnejar, ber ft(^

nic^t entblobete, auf »ier ^ügen ju ge^en; wie 9Tero,

ber bie <S^riilen »erfolgte ; wie Saligula, ber fein ^ferb

jum erj!en iBurgermeijler machte; ni(^t be^ @aul ju

gebenfen, ber ©a»ib umbringen wollte; ober be^ @a^(omo/ ber ft^ ein ^aar taufenb Leiber ^ielt. ^eine

biefer ^of^eiten ^aU ic^ bi^^er au^geöbt, fonbern im

@egent^ei( einen fliden unb »ernänftigen SebenSwanbel

geführt. JDaö 35igc^en burc^ bie 2uft fliegen al^

320

fQUüi abgerechnet, aU mid) ber frfc^recf(i(^e fBo^cl

na(S) bem 9{ei(^e ^crficn brachte» Sßarum fott ic^

mm verzweifeln?

2.

$r5{7ete mic^ mit tiefen iinb bergleic^en ©ebamfen, ^atte aber unterteffen nic^t^ anber^ ju verje^ren.

%^at mir fe^r leib unb wün^d)tc von ^cticn, bie

Swifc^enjcit 6i* ju meiner lAnftigen ©r6§c m&c^tc

erfl u6erf!anben fct^n. 2(6er ba (;alf fein SQSänfc^en.

QS'mQ von Ort ju Ort, unb trieb ivieber tai aitc

^ett(er[;anbn)erf, bai mir in ber crjien Seit, nat^

bem Q5rafenPanbe, rec^t fauer anfam.

3.

3rrtc weiter um^cr unb fam tn eine fe^r wÄjlc

©egenb. 5:raf aud) feinen ü)?enf(^en, ou§er nac^

ctlid^en 5agcn auf jwei ^erfonen, bie jTc^ för Seine«

weber ausgaben unb mir fagten, t>a^ fte um^erwam

berten, il)r ©(lirf in ber SBelt ju fuc^en. freute mi(^

ungemein, ia^ e^ noc^ met)t foic^e ieuu gebe, a(^

ic^ felber einer war, unb inbem genauer ^infa^, ma$

ren e^ jwei von benen, bie mic^ e^emal^ in SBien

wegen meinet fafl ju 6ei§enben 9ßi|e^ Ratten aui*

prügeln woüen. SS^ir erjd^Iten un^ unfre ®efc^ic^«

ten, unb aii id) bie meinige vortrug, hielten mic^ bie

@cfe(Ien für einen wacfern 2(uffc^neiber ; benn e^ wat

i^nen fo etwa^ Ung(au&(id;e^ no^ nie begegnet.

321

@o ijl bct fOUn^. SBBag « nlc^t fd6« «f«^/

rcn ^atf fc^eint t^m unmöglich.

3Bit roanbcttm eine geraume Seit mit einanber.

Sine« $ö9C« würbe e$ S(6cnb, iinb eö fing an fe^t

fi'njler ju werben. SBir erfunbigten nni nac^ einem

SStrt^^^aufe , unb man 6efc^rie6 un« bie 65egenb.

7ii$ wir anfamen, fagte un« ber ^irt^, ba§ er ung

unm6d(ic^ aufnehmen fönne, weil ade feine 0tu6en

fc^on oon ®4f!en 6efe|t wären. SOßir 6aten i^n rec^t

fIe()entUc^ ; attein ci war $(IIe« umfonfl unb vergeben«.

Snblic^ fagte er^ er ^a6e noc^ ein «i^au«, ba« er a6et

immer muffe leer liefen laffen, weil ei öon ^oltctt

geijicrn öeunru^igt würbe, mit bicfem f6nne er un*

bienen, wenn wir ci «erlangten, boc^ fodten wir tia^*

^er nic^t bie ^c^uib auf i^n f(^ie6en, wenn Einigen

von un« bie «^(ilfe ge6ro(^en würben, unb berglei/

^en me^r.

^^ ta^tc gleich an meine fonf! ge5a6te ©efc^ic^tc

mit ber ^a|e, bem einen ^ameraben fiel fte auc^

ein, unb ba er gern auc^ einen @tein 6ei'm Teufel

im 35rete ^aöen wollte, fo brang er bei'm SEBirt^c

barauf, ta% er un« nur ()in6ringen m6(^te, unb Sic^t^

Q3ier unb harten geben, wir wollten e« bann mit ben

QJeiflern fc^on aufnehmen.

IDer ^irt^, nac^bem er un« no(^ einmal ge/

warnt ^atte, erfüllte unfer SSege^ren.,

IX. S5anb. 21

322

5.

9Bir waten (ufiig, fpicUen um lai wenige (Bett,

tai tvir bei uni Ratten unb tranfen unfcc ^ier, tn^

betn wir ta^ei an nic^t^ weniger a(^ an einen ®eifl

badeten. @(au6ten aud) am @nbe, ba§ feinet (ommen

wärbe, al6 ft(^ p(6|(ic^ um SO^itternad^t bie Stuben-'

t^är 6ffnete, unb ein vornehmer Kavalier mit vielen

(Komplimenten ^ereintrat.

Steine wert^eflen J^erren, fagte er re^t f/hflidf,

ei freut mid), ta^ ^ie in mein fc^iec^te^ «^au^ ein/

fpre(^en woUen. ^(^ bin allein unb werbe bie (S^rc

l^aben, von ^^rer angenehmen ^efeQf(^aft ju profitiren.

^ir wollen ein^ jufammen trinfen.

übet wir Mc waren nic^t ba|u aufgelegt, fon<

bern fagen fc^on lüngfl unter bem $if(^e, unb Meinet

tüdte ^eroor.

£>a bcr ^err fanb, t>a% wir fo ungefeßig waren^r

verfc^wanb er wieber.

6.

$Sßir fuc^ten wieber unfre .harten jufammen unb

glaubten, ba§ un^ nun (ein ®eifl weiter befuc^en

wArbe. Beerten 2(0e noc^ lutliger ali juvor, weit

wir backten, wir ^^tten nun aUen ^d)xeden iibeu

(lanbeu.

^Dauerte aber nic^t lange, fo famen jwci Äerle

gar au^ bcm $u§boben ^ervor, wovon einer eine

323

SJtottne in ter S^an'b, ter anterc a6er cttK $(5te amfBHaük ^atte. @U tanjten un» fpieftnt »k toK in

tec @tube ^rrum, fo ta§ Seit mein«^ Seiend feinen

fo unoernänfei^cn CHeifl gefef)n ^a6e. Ü^ac^bem fte

viel bumme^ Seug getrieben, ja mit i^ven ^^offen ft<^

fo weit oergeffen, ta% wir in i^rer Gegenwart, ob fie

g(ei(^ ®ei|!er waren, (ac^cn mugten, verf(^wanben f7e

n>ieber auf eine wunberbare SOBeife.

8.

9?un backten wir, w^re H ber $oIter$ei|lerei

genug; aber weit gefe()(t, benn bie 4>auptfa(^e foQte

nun erfl vor ftc^ ge^n.

@S t^at ft(^ nclmlic^ bie ^ecfe ber ^tube antf

einanber, unb ber erfl erfc^ienene «^err fu^r mit einet

ganjen gro§en ®efeQfd^aft herunter, in bie ®tube ^er«

ein. i&ebicnte famen mit, lic eine groge $afe( fnr#

virten, unb fte mit golbenen unb fiibernen d^eft^irren

befe|ten. !Dann würben ^errfic^e ^peifen unb treff/

(it^e tSeine gebracht, unb tie (S^efeOfc^aft fc^maufete

unb setzte, bag, wenn e^ orbentüc^e S^enfc^en ^ewe/

fen wären , man feine Sufl von blogem Snfcl^auen ge^

^abt ^tte. iSir hielten unö fliO in unferm tSßinee(

unb backten: ^o wiS bo^ ba^^inau^?

£)cr Oberffe an ber $afe( rief einen iBeblenten

unb fagte: i&ringe ben J^erren im ^infci ba biefen

S5e(^er, ben fte und i^ €^ren aiidtrinfen foOen.

^erO^ebiente fam auf uni }u, wie i^m befohlen

loar, unb wir weigerten und na(^ J^erjendUifi, Üagten:

wir wären fe^ verbnnben, Ritten aber fc^on %ier ge/

21*

324

ttofTett; woju ft(^ ter SBein (tbti fc^tcfen tvdrbe, trän«

Un ni(^t fo fp4t SSßeitt/ unt tergletc^cn me()r. IDa

d6er tet Q3et(cnte gar nic^t ju n6t^igcn aufhörte ^ fo

ergriff enbüc^ tcr eine Seineivc6er bett Q^ec^er, ter in

ber %^at ju gerne trinfen mochte, tranf i^n a\xi unb

fiel alihaih tobt barnieber.

9.

^aröSer erfc^rafen wir anbcrn Reiben, n>ie f>iU

ÜQf unb nahmen un^ vor, an bicfcm armen ^er( ein

Sremipel ju nehmen, ber fic^ fo unöerf)offt ju 5obe

gefoffen. TLH nac^^er von 97cucm bie ^tniabung an

un^ erging / 6ef!anben n^ir burc^au^ barauf, ba§ mtn\d)ti mit trinken ju t^un ^a6en woUten. IDaran

lehrte jtc^ aber ber aOgefc^icfte i&ebiente ganj unb

gar nic^t, fonbern ba wk nic^t jum $rinfen aufge^

(egt waren, 6rac^ er bem anbern ®efeßen mit Gewalt

ben üT^unb &on einanber unb go§ i^m ben ^eln ^'ms

unter, worauf biefer ebcnfaUl bcö 5:obe^ »erblic^.

^a idf berg(ei(^en (Zeremonien fa^, wollte mir ba^

Jg)erj faft »or 2Ingil jerberflen, fut^te meihe SXettung

ba^er in ber ^(uc^t. ^a war mir aber übel gera/

t^en, benn ber iSebiente erwifc^te mic^ am ^feibe

unb |>ie(t mic^ fefi, inbem er mir immer ben i&ec^er

$um ^rinfen prtifentirte.

tflot^ Ui)tt 6eten ! ^ie tSßa^r^eit biefed @prt(^/

Worten liabe ic^ bamait^ rec^t einfe^n lernen , benn aii

iö) nun in ber ^&(^f!en 2(ngfl war, fuc^te ic^ in mei.'

nem ^eb&c^tnifTe nac^ einem rec^t fräftigen ©tofge/

325

b(ti um^et, unb.tUf in b« 2J«jw«ifIunfl : Pereat

tcjc 5cufcl, Vivat tct Jg)«rrl

©oglcic^ »crfc^wanbcn ottc ®cip^nftix, boc^ He/

§en fie in ber @i(e bie pxhd)üst ^afel in bcr €^tiite.

10.

SBec roat froher oU tc^l Qi t^at mir |e|t not

Seib, ta^ id) einen fo((^en wifben @tubentenau^bru(f

gew^^it, um bie ^6Uifc^en &ei\tet ju vertreiben; benn

ic^ ^atte eigentiic^ ba$ SSater Unfer beten »oQen/ in

ber 2(ngjl a6er ein »eni^ bie rechte @tra§e verfe^It^

unb babur^ auf eine fafl 6e(eibidenbe 2(rt mein $So^moüm gegen ben @(^6pfer an ben $ag gelegt.

^i erfc^ien ein ©eifl^ in @efialt eine^ gro§en

f(^6nen 93oge(^. iBit machten gegenfeitig unfre <£om/

pVmente unb freuten un^, un^ fennen ju Itmm.S)ane6en bat ic^ meinet un^^flic^en ©ebet^ wegen

um SSer^ei^ung, e^ fep in ber 3(ngjl gefc^e^en; wie

man in ben fSiatb ^ineinfcl^reie , fo f^^aiTe e^ wieber

^erau^; auf einen groben Stlo^ ge^6re ein grober

i^ei(, unb bergleic^en me^r. S)er 93oge( antwortete:

bergleic^en ^abe nid)t^ ju fagen, ein ^eber mac^e e^

fo gut, a(^ er f6nne, unb in ber 7in0 gelte ein Uid)t

Ut $(uc^ auc^. J^ierauf fragte ic^ an, ob ic^ iMc^t

fo frei fe^n börfte, tai ißcjle »on ben golbenen Qafc^irren ju mir ju jlecfen unb für meine gehabte 2(ng|i

einen üeinen 9ie!ompen^ ju geniegcn. ^ec aSogel

wiberriet() ein folc^ed, unb fagte, iö) fode Wci bemSBBirt^e (äffen, ber fein Jg)aug fo lange nit^t ^aUbraud^en f&nnen unb baburc^ siemlic^ermafen ^dfot

326

tcn gelttten; ic^ foUe niäfti, aU einen ^otal ^u mit

f!ecfen, in &em fi(^ eine difrmi^ tbflii^ $er(e 6ei

ffnbe. ^tcfe QOerle fep vor^ftgtic^ taju $u ge^rauc^en^

(a§ ftc Wci, voai man tamit onrä^re, in ®o(b vets

wanMe, e^ o6ec bann mutet in feinen ooricjen 3u'

flant ^erfleSe, wenn man e^ ^abcn woffe. 3(u§ertem,

fu^^r ber SSogcI fort/ fle^t ^icr vor bec ^f^i^r ein gei

fattcitev f(^6ner @fe(, tec ^id) fortbringen Witt, fobatb

S)u if^m nut ein n»enig in tie leiten trittfl.

'^d) bcbanfu mid) für bie groge ®nabe nnb tai

fc^&ne &tfd^snt, fietfte ben QDofal ju mir unb bamit

fogleic^ Sur ^(>ur |>inau^. iQet @fe{ flanb wirllic^

braufen, id^ fc^e mic^ auf, unb mte e^emaid bec

SSogel/ fo ging |e|t biefer <SfeI mit mir burc^ atte

Säfte. ^d^Ioi fe(l an, iveil beflinbig in bec ^urc^t

(ebte, herunter ^u fatten.

flogen ^cibe, unb flogen 6e(ldnbig fort, e^ mar,

ali ^Atte ber @fel ^liigef gehabt, (^i mar auc^ bunfle

ffladfl; aber bie @onne mit i^rer SDtorgenr6t^e ging

idfon auf, al^ idf md^ immer auf meinem (Sfel fa§,

bec te6 $liegen^ nic^t i^berbrögig mürbe.

6nb(i<^ ia^cn mir ein ^o^e^ unb peilet ®e6irge

vor un^ liegen, borauf fe|te fic^ ber <SfeI mit mit

nicbec unb fianb fiitt. J^ielt ^t>ld)ti für eine feine TLvt,

mir feine SKeinung }u oerfie^n ju geben, unb gieg

augenblitftid^ ab.

11.

^li id) abgcfliegen mar, unterUeg nic^t, mi(^ nac^

aUen leiten mot)( umjufc^auen, meil gern miffen

327

flcKe %erge um mic^ ^cr. ^(^ fragte/ wo wie »4/

ren, Utanfu tnic^ 6ct bem guttDifliaen ^e(, unb

ivottt« fc^on in tcr ^tiUc meine $erle ^erau^ne^men,

um i^n in @oft $u verwonbein unb nac^^er jn vns

laufen, ali et, ber gctoif meine 3(bfi(^t merfte/ f!(^

)>I6^U(^ in ein ^errlic^e^ $ferb »ecivanbeUe. 1^

^d) erflaunte, unb merfte nun wcl^i, ba§ idf eu

nen Q5ei\t tot mit ^a6e; erwies i^m auc^ von biefon

HüQinUid atte nur m6g(i(^e @^re, bie man unter foD

^en Umflanben einem ®efpen(}e fc^uibig i^. ^e^tlt

immec meinen ^ut unter'm Titm, Iie§ e^ au(^ an

^(^auber unb Singf^ nic^t gebrechen, benn i^ ta^tc,

tai ^ferb (önne midf am (Snbe notfy gar mitten in

bem n>äf!en Q^birge aufftelfen.

IDa^ $ferb wat aber feinerfeit^ auc^ fe^r ^h^t

üd)f unb f)atte/ ob ci gleich feinen Ctanb «erinbert

f}aiU, immer noc^ bie bejaubernben SDSanieren bei

^ieii an ft^, fo ta^ unter gegenfeitidcm ^ompUmen^

tiren eine Qiite f>albe 0tunbe oerflric^. ^a^ ^rbmachte fo oieie ^ra|fä§e, bag bie ^unfen nur Immer

auö bem Seifen fprangen.

SQ3ar entUd) fo breifl, ju fragen : warum e^ nid)t

lieber gleich ein Q^ferb gewefen vohte, fonbern ft(^ erfi

in einen @fe( oerwanbett ^htte/^Mte auf bie Htt nur

boppeite ^^e gefiabt; worauf ba^ $ferb mit einem

lieben^wärbigen ^ie^ern, bai auf feine ^rt ein ^a*

(^en vorfletten foitte, antwortete: ^atte enbUdf ^etn

!0{au{, $ofler(e, ober ^uneUi, unb fei^ frp^, ba§ fbü

mit Reiter ^aut au^ ben J^&nben ber ®efpenter

gelommen bifl. &e^ deiner @tra§e. ^ort unten

328

Ik^t eine gro§e @tatt, ta tvirfi S>u (Dein ftc^ere^

unb 0c(l5nbigcö ©lÄcf machen. — SBBo? fragte \^.

JDa« ^fett) fleate fi(^ auf bie Jg)intet6elne unb

fagte t)crbrögU(^: ©a »oclDir, ©u Oc^fcnfopf 1 inbem

ti \>a$ »erbcre ?Öcin mit bcm .?)ufe getabc »oc ft(^

|)tn fire(fte. 0^ f<)^ noc^ einmal ^in unb 6emerfte

nun auc^ eine gewaltig gro§e @tabt vor mir Hegen,

konnte nic^t begreifen, bag ic^ fl^ nic^t g(ei(^ ge/

fe^en.

JDaö ^ferb |!anb noc^ aufgerichtet tor mir, ic^

^ielt e^ für meine ©c^ultigfeit, na^m ben 33orberfu§

in meine «i^anb, bräcfte i^n ein wenig i^xtüd^ in mei^

nen Ringern unb »erfTegcIte bann meine SDanfbarfeit

mit einem auf ben >^uf gut angebrachten ^u§.

^ai ^ferb machte eine jicrlic^c 2Jerbeugung unb

»erfc^roanb.

12.

5^ fing nun an, mit ©em5c^(ic^!eit »om Q5if

6irge herunter ju fleigen, wobei ju meinem großen

Seibwcfen J^ungcr »crfpurte. Um mic^ ju jerflrcuen,

»erwanbeite foglcic^ einen gro§en @tein in ®oIb,

bann wieber in ^tein, f!ecfte mir ade ^afc^en to\l

jQol^ unb Steine, bie ic^ ju G5o(b machte, um in ber

©tabt fogleic^ baoon jef)ren ju fonnen. Tflun warb

mir tai ®e^en fe^r bcfc^wcrlic^/ »on wegen bec gro;

gen Saft. @a^ bei ber 65e(egen^eit ein, ta^ $uwei(en

mit JDumm^cit behaftet, weil ja bie ^erle befl|e,

warf ba^er wieber Mii von mir unb machte e^ wie«-

ber ju ©tcin unb Jg)o(j.

329

Ulm ^offc bo£^ cnbHc^ Un ^afen Ui (Bt&di

ju fjnbcn, fagte ic^ ju mir felbcr, ba b« JgJung« im*

mcc mc^t uber^anb na^m: f)ange ic^ boc^ nun »im

Ü^icmanb ai>/ 6rau(^e mtc^ ntc^t ju t^ertvanbeln, ummeinen Se6en^unter^aU ju genie§en, ^a^e auc^ burc^

be^ J^immelS »i^ölfe weiter feine ©emeinf^aft mit bem

Teufel/ ber tai Q3annen unb Sitiren unb 0c^(l|e6rim

gen boc^ au^ einmal ^ttc u6erbrö§ig werben f6nnen.

wo^l bem SWanne, ber Mci ftc^ feI6er, feiner cige/

nen ^raft unb feinen Talenten ju »erbanfen ^atl

Unter biefen Sßorten toat i^ 6i^ an tai ^tahtt

t^ot gefommen.

13.

aSernjanbeltc in ber Sit eine SWcnge nic^töwörbi*

ger @a^en in ©otb, um mic^ mit 0i(^er()eit in ei*

nem ©afl^ofe nieberiaffen 5U fonnen. SGBar ber 993irt^

ober meine 2(nfunft fe()r »ergnögt, benn »erje^rtc gar

nic^t fparfam, fo i)a^ er feit langer Seit feinen fo

guten ©afl gcfc^n l)atte.

Srful;r t)on i^m, ta^ biefe ^tatt unb bie^ £anb

Tivomata genannt werbe unb t>a% ci einen ^aifer

()a6e. ©efüel mir bie Sage unb bie 2(rt ber Sebcnö*

mittel ungemein; mit einem ^orte, wönf^te, ^ier mit

ber Seit einmal Äaifer ju werben.

14.

Dlac^bem einige SBoc^en o^nc ^efc^&ftigung im

Sirt^^^aufe jiitt gelegen , um mic^ nun auf bie ge^5*

330

rige ®eife jit erholen, fo fing ou«^ wiebet an, an tii

tem SKenfc^en n^t^ige ^^itigfeit ju tenfen. ®tnj

ta^ec fpa|Ur(n unb betrachtete mic tie ^tragen bei

0tabt.

SKug fagen, ba| mir biefe^ Sanb von %aqt je

%a^c mc^r gefiel, ^tragen n>aren 6reit; pro6irte bü

ädrigen @aR^ife, waren au^ gar nlc^t }u verachten

fanb aber bod), H^ midi im beflen einquarttret.

IRac^bem bte Sanbe^art erfunbet, woUte ic^ aud;

(inen 9}otfa| in'^ SEBerf richten, nämlid^: nic^t^ Q5t

fingeret / ali in biefer @tabt gro§e^ 3(uffe^n ju erre^

gen. SSermanbeite alfo bie ganje @tra§e/ bie na(|

bent faiferlic^en QOalafl fährte, in ®o(b.

@r|l wugten bie Seute gar nic^t, wai flc^ juge;

tragen; bann verwunberten fte fi(^ aber beflo me^r,

al^ fie e^ geroa^r würben. @l entfianb ein grogei

2(uf[auf ; (l5oIbf(^miebe erprobten tai ®oib unb fanbeti

eS lidft unb vortrefflich, ^fl nic^t ju fagen, roeic^

ein Carmen unb 65ef(^rei in ber ganzen ^tabt oot

()anben war.

15.

6^ fonnte gar nic^t festen, H% be^ ^aifer^ $er

fon nic^t (^inige^ bavon ju O^ren gefommen n>2re

(St, ber ein Sieb^aber von ^uriofttiten war, (ie§ fo

gleich feine fec^^^fptlnnige ^utfc^e vorfahren, fe|te fi4

aQba f>inein unb fu^r burc^ bie golbene @tra§e, un

tai ^unbermerf felbfl in 2(ugenf(^ein ju nehmen

^fi nic^t ju {(lugnett, l(i% ei fe^en^wArbig war, unl

bin fafi ber 9]leinung, bag feiner nuiner ^oc^jue^ren

331

tcn 9efer je wo^( tet^Uid)en mit ^fugen cr6li(fec,

wenn er fi(^ nic^t um tie Seit in 3(romata foOte auf;

geilten ^aben.

m!Dem Saifer, tet fo^ar eine ^orjedainmanufaftur

ein()eri(^tet, tem @eiben6au aufgeholfen unb ten Xat*

toffelbau in feinem ^anbe «erbreitet, au(^ 9Zotf)/ nnb

^älf^bä(^er oeranflaUete , fonnte tergleic^en %oxts

fc^reitung in ten SBiffenfc^aften feine^mege^ qUidf^iilf

tig fet^n. ^fitu ta^er faum §tmetU, ta§ tai &o{t

&ä)t unb braud^bar fei^/ fo Ue§ er gleich einen J^erdb,

mit einer gro§en ^ofaune, bie ^tra^en hinunter reis

ten unb aufrufen: ba§ berjenige vottrefflid^e unb grofe

SKann, ber bie^ ^unflfii^cf bewerffieUigt, fogleit^ bei

J^ofe {T(f^ einffnben mbQe, inma§en ber ^aifer geforn

nen fei;, i^n $iem(i(^ in S^ren jn galten.

Unter bem ©ebrclnge ber Seute fc^Iic^ ic^ mi(^

inbeffen roteber an bie J^iufer unb verroanbelte fie tatd^

meine SBiffenfc^aft in eine Qm^^nli^i &aife. dlün

vermehrte ft(^ tai (Srflaunen unb Si&rmen no(^ umein ®ro§eJ; einige junge i&urfd^e, bie {i(^ bamit be/

f(^&fti0t Ratten, einiget @o(b «on ben (Sdfieinen abjui

{ra|en, faf^en, ba§ i^r ge^offter ®en)innfl nun wteber

Derf(|;wunben , unb würben bermafen unge^Iten^ baf

fte fogar ()eftige $iä(^e auifiiegen.

17.

^üi mid) aber am meifien erg6fte, war UiSiaiicxi ü)}ajefi&t feibff. ^tanb ber e^rwArbige, grof

e

332

SKann ta, unb ^atu vor (autcr ^rflaunen tai fEÜan]

unb btc SCugen iveit aufgefperrt. 9Ku§te ä6cr ^erc

^offtrUc^feit laut fachen, unb (leg mic^ gefc^iotnbe,

um nic^t noc^ me()c Unfc^icfUc^feit ju 6ege^cn, 6ci

J^ofe anmelben, al$ betfd6e.^änfl(er, bec bie 6e!ann-

tm $Sunbern>er(c &eran{!a(tet ^a6?.

18.

@^ fonnte nic^t fehlen, ba§ Ut SiaiUt fogleic^

gelaufen fam, um mic^ in genauen 2(ugenfc^ein ju

nehmen, ^ie 2(ubien$ ging x>ot ftc^ unb lief fc^t

gnäbig a6. @agte unocr^o^icn, ba§ ic^ bergteit^en

i^unf{ffö(f 5u machen fa^ig. SBorüber bet ^aifei

eine groge ^reubc cmpfanb, unb fagte: ic^ wörbe i^n

verbinben, wenn ic^ mic^ an feinem J^ofe aufzuhalten

gecut^ete. 0agtc e^ i^m auf einige S^it ^u.

19.

SBat mic^ 5^co SOJajefiat, i^m boc^, in ®egen;

ivart be^ ^ol[)en 9}{iniflerii/ einige ejcquifite ^unflfläcfe

vorzumachen, roeü er gerabe ein groge^ ^raftament ju

geben gefonnen. @agte bemfe(6en meine S)ienf!e ^u,

unb ta^ er nac^ feinem belieben mit meinem gerim

gen Talente fc^aiten unb roaiten fonne.

5^m aber felbcr eine Srg5|ung ju machen, »er*

wanbclte foglcic^ feine %xau ©ema()lin in purc^ JDu-'

fatengolb, worüber er »or QSerwunberung mit ben

J^änbcn zufammenfc^Iug. ißat mic^ aber, fte roieber

333

rötfwart« in feine %taü ju »erwanbcfn. ©eft^a^e

üon meiner @eite.

20.

JWun würbe mit bcr£atferin eine fc^r Inferefiante

pfpc^ologifc^e Unterfuc^un^ atiQ^Htüt, wa$, unb wie

He ali &olt cmpfunbcn, gebac^t unb fidf »orgeflefft

^a6e. SSarcn atte 2(nnjefenbe üon J^crjen neugierig;

fie fagte aber, ta^ fie burc^oug gar feine @mt>finbuii0

ge^a6t ^a^e. ^ar immer merfwärbig genug.

üJJir, für meine ^erfon, fc^ien fte al^ ®oIb »iel

reijenber, ali in i^rem noa^ren unb natürlichen 3u'

flanbe.

21.

JDie iölinifler waren ie|t üerfammclt, unb ber

^aifer f>at mic^ , in i^rer (Gegenwart etwa^ oorjune^«

men. S^ie ^afe( war aufgetragen, aUe ©peifen ^ant

ben in ^ereitfc^aft, unb fc^on war t>ai ^of)e SOJinifle*

rium im 0c^nappen Gegriffen, ai$ i^ Me^ fammt unb

fonberö in ßJolb »crwanbelte.

SSßoUte/ ic^ f&nnte tia$ ^rflaunen befc^reiSeU/ tai

jl[e 2fffe ergriff; eö war in ber %^at ju »erwunbern.

Um bie ^ranfung a6er auf$u^e6en, fleUte idfy

nac^ einiger Seit bie wir!(i^en 0peifen wieber ^er.

22.

Snoc^ a\i wir 6ei tift^c fagen, erhielt ber Äaifer

einen 35rief, burc^ ben er erfuhr, t>a^ einer »on ben

334

Anmefenbm SRinifImi ein J^odivnrht^n fei^. ^ ^t

fianb au(^ feine fD{ifret|)at, unb bat um Q^arbon.

Oer ^aifer fprac^ i^tn bai ^obe^urt^eti, ta^ afog(ei(^ foKte Eingerichtet toerben. ^(^ aber f(^(uj

mic^ in'^ SO^ittel, unb bat ft^r i^n um Q5nabe, oerj

toanbelte i^n foQkid) in ®o(b, unb riet^ bem ^aifer«

{^n nun jur ©träfe in bie SKdnje ju fc^icfen, umjur Tarnung für anbre J^oc^verr^t^er, ^ufaten aui

t^m prägen ju (äffen, ©efc^a^e; ein i&ebienter, bet

ft<^ ^ieräber moqniren xeoUtc, würbe in ber $i(e noc^

mit oerwanbelt.

23.

IDer ^aifer ^atte ein unSefc^reiblic^e^ SBo^Ige^

faden an mir. @r ^atte vor, eine gro§e ^agb anju«

Rieden ^ unb inoitirte mic^, giei(^erma§en ^^eU baran

S« nehmen. 93erft(^erte i^n, fep von je^er ein groger

aJere^rer ber ^a^b gewefen.

&<^o§ micber nic^tj, meif, wie gefagt, nic^t ju

treffen «erjlanb. 93erwanbe(te aber S&wen unb ader«

^anb $f>i^re in ®o(b unb (ief fte bann mieber (eben«

big werben unb baeon (aufen. ^er ^aifer ^atte ber/

g(ei(^en $reube no(^ Seit feinet 2eben^ ni(^t enu

pfunben.

24.

SSetftc^erte mic^ and) berfe(bige ^aifer feiner im«

merwä^renben Q^roteEtion, unb ta^ tc^ befiünbig an

feinem J^ofe verbleiben fodte, womit augerorbent(i(^

335

jufrieten war; tenn ^attc mein fe^c ^d^hmi ^en nnli

9tn9 mir md) in feinem antern IDingc etraa^ a6.

25,

^ar ni(^t (ange am .^ofe geroefen, fo cnt|!an^

ein jiemlic^ anfe^nlic^er ^ricg; tenn tie Benachbarten

2J6lfcr grijfen ta« SXeit^ an, jcrflorten tie JD6rfer ünh

$'C({ungen; in @umma, richteten grogen ©c^aten an.

SBar mein ^aifer um tiefe Bat ganj unt gar

»er6löfft.

26.

@r ffctttc eine diat^^verfamm^ung an, tie an^

ten erfa^ren|!en S}}ännern 6cflant ; tarunter tc^ auc^

ge^&rten- (&i tarn ta^ü, ta§ aüc $um ^rieten riet^en,

weil fte 2(tte nit^t Ü]^u(^ genug Ratten; ic^ mat ter

@injige, ter jum Kriege anriet^/ au^ 3ug(etc^ tic Tint

fä^rung. ter 2(rmee verfprac^ , mit tem Erbieten , tie

feinte gen)i§(i(^ totaUter ju fc^tagcn.

27.

^an woDte mir erfi ntd^t trauen, fe|te aber turd^

mein bitten tur(^, ta§ $um ^eltmarfc^aU ernannt

wurte. ^cttte, ta§ tie ^oltaten mut|)ig waren^

unt rucfte gleic^ in ta^ feintlit^e &iWt ein.

336

28.

Äam 6atb jiim treffen, worin uttöcr^offf« SBeife

imb ju meiner gr6§ten ^rcubc tic ^cinbc wirflic^ 6c*

ficgtc, wie ic^ ci 6i6 ba^in nur »crfproc^en ^atte.

Tfli^t faul jogcn wir in bai feinblic^e Sanb, eroberten

bic Teilungen unb @t5btc, legten ©arnifon hinein

unb fehrten bann, mit @f)rc unb 9iu^m gefront/ nac^

Utomata jurdcf.

29.

JDic (Sinwo^ner liefen un^ mit einem für^terli;

6)m QSitjat entgegen. 3>er ^aifcr umarmte mic^,

man fonnte ftc^ nic^t fatt on mir fe^n. «^atte noc^

niemals bergleic^en @^re genoffen.

30.

(ii war bie Seit gcfommen, ba§ ic^ in meinem

Seöen bie 2ie6e jum jweitcn fDtak empfanb. JDie rei*

jenbe 5oc^ter be^ Äaiferö ^atte ndmlic^ mein J^erj

gefefTclt. SDBurbe be^^alb melanc^olifc^, f)ing tai SJÄauC

unb lie§ auc^ ben Äaifcr je juweilen gro6 an. <it

backte wo\)i, ba§ mir wai fehlen möffe. fragte mic^

oft um bie Urfac^e^ 6(ie6 aber immer bie "äntwoxt

fc^ulbig, weil mic^ »or i^m fört^tete.

31.

@nb(ic^ fa§te mir tod) ein<^er$ unb geflanb i^m

meine Siebe, unter ^^r^nen ber Sntjöcfung unb B^nt

337

fnirfc^cn. @a^ bet Äaifcc baburc^ mo^t, ba§ mit

mit ttid}t ju fpa§cn fep, unb »crfprot^ mir feine 5o<^<

ter, wenn id) i^m meine munberbare Q)er( ä6er(ieferte.

32.

^c^ mugte in bicfcn faucrn 2(pfel 6ei§en, wenn

mir bie ^cr( aud) nod) fo Iic6 war, woQte i(fy ant

bcrg bic f(^6ne ^rinjefftn iur (Sema^Un 6e!ommen.

2(n bcmfelöcn 5age, bft ic^ bie ^erl ablieferte^ war

mir bie %raut überantwortet, unb ein fo foflbare^

J^oc^jcitfcjt »eranfiattet , ta% meine gegenwärtigen Un*

tert()anen immer noc^ baoon ju er^d^len wiffen.

33.

SO^cin @c^wiegert>ater fc^enfte mir aud^ einige

au^gcfuc^te J^crjogt^ömer, üon benen id) bequem tMu

ncn 2eben^untcrl;alt jie^en fonnte. 2Bar im privat/

f!anbe jicmlic^ »ergnögt.

34.

^urbe mein glorreicher Schwiegervater franf , unb

ma^te mir nun fc^on flarfe ^iec^nung auf bie ^rone

von $Iromata, weil id) ber ndc^fie @rbe war. Segte

mic^ ba^cr im SSorauä auf bie ^{egierunggfunfl unb

flubirte meine Untertfianen. ^amen mir je|t bie 93or<

fenntniffe ^crrlic^ su flatten, ta^ id) id)on e^emal« bic

^irt^^f)dufer aulprobirt ^atte.

IX. SSanb. 22

338

35.

JDcr ^aifcr |lar6, unb Ic^ warb roirfüc^ an fcU

ncr @tcüc j^aifcr. SGBu§tc nic^t, wie mir gcft^a^,

al^ ic^ mic^ Sum Srftcnmot „Q3on ©ottcö ©naben"

untcrfc^rie6; ^attc fcitbcm mein fTc^ereö 35rob unb

baju ^ie6e unb TinbetütiQ meinet Untcrtf)anen. S3in

je^t alt unb grau, unb immer noc^ Qliidiid), fc^reibe

aug Seitvextxäb unb weit ic^ nic^t wei§i/ ma$ id) t^un

fott, biefc meine wa^r^aftc ®cf(^ic^tc, um ber SBelt

5u lÜQcn, ta^ man gewi§ unb wa^r^aftig tai am(Snbe burc^fer^t, mai man fic^ crnfl^aft »orgcfelt i)at.

jQabc Qiott ^ob l nod) guten 2(ppetit, unb ^offe i^n 6ig

an mein felige^ @nbe $u 6el)aUen. ^ie ibealifc^en

Srdumc meiner ^inberjaf)re fcnb an mir in Erfüllung

gegangen: bad erleben nur wenige IDienfc^en.

36.

Unb ()ier fc^(ie§c ic^ meine ©efc^id;(r.

QnU Ui britUn unb telUn 2C6f(f)nitt$.

iDa6 iöngftc ©ctidßt

€tne SSifton.

18 0.

22*

^d) ^atti fc^on tnanc^e^ '^af)t in ter 2B€lt gelebt,

unb nkmaii wat ei mit im ^raum eingefaUen, ba§

man tergleic^en ^inge tcaumen f^nne, n>ie ic^ fog(et(^

befc^reiben werte, '^d) ^atte mic^ immer mit tem

Qmb\)ttU^in angenehmen ^c^Iafe beruhigt unb ge/

glaubt, e^ fet) fc^on genug, bie ^iigen jujumac^m

unb au^juru^en, aH id) in einigen ^dc^ern lai, wie

e^ bie 2(utoren bebauerten, ta% fie bie Seit bet tfta^t

ali waiftc unnäi^e ^audenier I)inbri(^ten, o^ne im

^c^taf i^rc ^flic^ten unb ^eruf^gefc^äfte forttwibcn

ju fonnen, $u benen boc^ g(e4(^fam nur wenig SSo/

(^en ge^$re; aber e^ fep fiur unm6g(ic^. S)ur^ biefe

9Btn!e ging mir Aber mein eignet nnnö^e^ @(|(afett

ein Sic^t auf,^unb id) bef(^(o§, ben^e()(er, ^cn t(^

bi^I)er gemacht ^atte, $u «erbeffern unb burc^aud mei<

nen wac|;enben unb f(^(afenbcn 3uf!anb in einanbet

5u sieben, unb ju einem einzigen $ufammen^angenben

Lebenslaufe ju verarbeiten, wag bei mir oui^ weit

e^er, aii bei Tintcvn m6gU(^ ifl, weil mein ^adfmf^on ein ^r&umen unb ^^antaftren tfl, fo bag i(^

fa(t nic^tg ju t^un ^atte, ai$ meine Imagination

nod} etmai me^r dber(>anb nehmen ju laffen, unb bie

^a(^e war gefc^e^n. SBelc^e 3(ugn(^ten, fagte tc^

SU mir felbfl, bieten ft(^ auf biefem ^ege bar! lOn

342

6rau^fl feine Minute beine^ Meni unnä| unb o^ne

^efc^aftigun^ «cüfc^ivinben ju laffen, tu wirjl ter

@r(le fepn, tcr fogac feinen 0cf)(af nö^Iic^ unb fleigi^

onroenbet.

5m ^(nfang a6er ging eS iibct. 21u^ ^(ngff, 06

tc^ and) fc^icfUc^ unb $me(fmä§ig träumen mochte,

fonnte ic^ in ber erflen 3fit nic^t einf(^lafen, benn

bie SKaterie war gfeic^fam noc^ ju iii)e, ba§ fte fi«^

nic^t woQte verarbeiten lafTen, fo ta^ i^ ben folgen^

ben iDiorgen rec^t verbrä§(ic^ n^ar unb Beffer get^an

^ätte, lieber g(ei(^ bei einem guten ^u(^ auf$u{T|en^

ba idf boc^ einmal öberroac^t mar unb nun ben gan^

gen folgenben $ag fc^Iafen mu§te. IDiefen »erfd^Iafe«

nen $ag 30g ic^ nun natärlic^ nic^t mit in bie ^e;

f(^(lftigung , meil e^ ein au§erorbent(i(^er Sufad war,

unb auf biefe Tixt f)atte ic^ von meiner ^emäf)ung

me^r ^c^aben ali S3ortf)ei(. %alb barauf geriet^ eö

mir ein wenig beffer, nur verfaß id) eg batin^ ba§ e^,

bet'm Sichte befe^n, Sappalien waren, bie ic^ getr&umt

^atte, fafl nur SSßieber^oIungen meiner ^efc^ciftrgungen

unb G5ebanfen am $age, wai mir auc^ nic^t viel

Reifen fonnte; bo(^ war ic^ in ber ^unfl immer fc^on

um einen ^c^ritt weiter gefommen, unb ic^ mu§te

mic^ bamit tröfien, bag ber 2(nfang von aden iDingen

fc^wer fep.

Tili id) weiter fam, ^att' ic^ wieber bamit meine

dtot^, ba§ id) bie fc^6nflen $r<lume bei'm 2(ufwac^en

verga§/ ober mid) wtl^renb tei $rdumen^ fo ängfiigte,

2C(Ieö ju be|>a(ten, ba§ td) baröber erwachen mugte.

<Sin anberma( festen ei, ali wenn i^ Mei xid^t gut

behalten wörbe, aber wenn ic^ mit^ ret^t befann, fo

war e^ $ag, unb id) wachte w'ixfüd), fo ta^ mir ober

343

bic 2tn(lrcngun9 mein fforc^ ^cwu§tfc9n »crfummcrt

würbe, ^ttvi, id^ fa^ ein, wie fc^itjcr eö fei), felbjl

in ter gcrin^flen ^unfl ju einer ^eroiffen SSoU^nbung

unb Q3ortreff(ic^!eit ju gelangen.

SDurc^ meine roieberfjoUen unb fcrtgcfelfen 55es

mä^ungen i(i e^ mir nun abet enbHc^ fo gelungen,

ba§ i(^ fafi träumen fann, waf t^ wiü, fo bag i(^

mir orbentlic^ beS 2(benb5 ein l^ema aufgebe, wor/

über ic^ nac^ftnnen, ober mir SSotfieQungen ermetfen

roiU; fo (ege i^ mic^ nieber unb fäf)re meinen SSor/

fa| gut burc^, inbem i^ auc^ im ©c^fafe meine

^^antafie in ©c^ranfen ^aUe unb feinen ©ebanfen

paffiren laffe, ber mir nic^t gut unb brauchbar fc^eint.

fD^it biefet Hebung fam ic^ barauf, einige %ö<

c^cr von ben beuten $u revibtren, bie fc^on vor mir

auf bemfelben SSßege gemanbelt n^aren. ^(^ iai bie

^rdume be^ Cueoebo unb bie feinet 9^a^a()merg ^Of

f4)erofc^, ber unter bem Slamen Q&^iionber »on ^iutemalt gefc^rieben un^ feinen QSorg^nger fef)r ober;

troffen f}at. Of}m einen t»on 'Söciien öbcrtreffen ju

wolien, fe|te idf mir einen ^raurn jum ^^ema, ben

i5eibe geträumt unb gefd^ifbert ^aben, um }u fe^n,

welken SQoeg i(^ einfc^iagen n^urbe, ntlmlic^ ben «om

jüngjlen Q5eric^t, unb fo mag i^n ber 9efer, inbcm ic^

i{)n ()ter n>ieber bar(!eUe, mit jenen bciben vergleichen,

unb um mir nic^t^ übel ju nehmen , niemals ver/

geffen, \>a^ d nii^ti ali ein ^raum ijT, in müd)em

bie Imagination immer alli i^re Ufer unb ©c^ranfen

übertritt unb gieic^fam i^r ^öc^fle^ SSergnägen barm

fe|t, bem gefunben 9){enf(^enverflanb vor ben ^o))f ju

flogen, ber jum ®Iu(fe tü^tige ^opf(l6§e vertragen

fann. SBie e^ ntc^tg Ungen)5^nUc^eö ifl, ta^ viele

344

tenfenbe ^inmt ä6cc mancherlei ^attt'im t^re Q5e*

tanfen tcm Q^u6Iifum tnttget^eiU ^a6en, fo werte itfy

ii and) in 3ufunft nic^t unterlaffen, ä^er fe^r ver/

fc^iebentiic^e ©egenfl^nbe för SBii^e^iecise meine %th\if

me nicterjufd^reiben.

3t^ war faum eingefc^fafen , aU c^ mit üor/

fam, tie ganje i!Be(t um mtc^ ^ec ^a6e ein neue^

@efi(|t, t>ie %aume »erjogen t^re 'SSiimm, bic ernfl^

l^aften ^erge unb ^-elfen fc^ienen jtt tacken, bie

@tr6me floffen mit r^ufc^enbem ^eldc^ter i^re ^af)n

hinunter, bie Q3Iitmen be^nten ftc^ av^ unb fhedten

f[(^ in aQen i^ren Sorben unb ft^ienen wie von einem

tiefen ^c^Iafe ju erwachen. @^ überfiei mic^/ ba§

bie ganje S93elt in äffen i^ren^Reifen ftd^ ju einem

fr6^iic^en i^ewugtfepn entjdnbie, unb ta^ ein neue^

i[d)t bie uralten ^c^Ufer ancö^re, in äffe tief ver«

fc^ioffenen Sammern gc^e unb fte rufe unb erwecfe.

^0 wiff e^ ^inaug? fagte ic^ ju mir fe(6er. ^ie

muntern SQßinbe machten fi(^ ouf unb jogen in i^rem

fr6|^ic^en ®ange ä6er bie ^-iuren unb Gebirge / bai

Qftai unb Saub würbe gräner, eine ^o(be dtbt^e f&rbte

ben $räl)(ing ^6^er unb bie ^a(bD6geiein wu§ten

ftd^ mit it}rcn Stimmen nic^t feltfam genug ju ge.'

fferben. ^nbem ic^ noc^ im S^rwunbern war, fällte

ic^ ganj beutiic^, wie e^ unter meinen^ä§en wählte

unb ben Sern ber ^e wie in taufenb Q^ulfen fc^iug;

bie unterirbifc^en ©ew^et flritten mit bem inwenbigen

^uer, unb @rje unb Steine firebten, bie bevorfle^enbe

Geburt noify in ftc^ ju oerf^(ie§en uiitr> fe(l ju galten.

S)ie ®onne flanb ^odfy am J^mmel uttb Brannte »er/

le^renb herunter, IT« faugte mit i^ren @traf)Ien bie

i&erge unb Ströme an, unb bie ®eifler ber ^e(t

345

hinauf. @g gefc^a^ ^(6|Itc^ , ta§ att^ ter ganjm

Statut fccc 5ob unb bic ^cmmcnben drifte ^evau^cs

nommen rourben, unb nun fc^wang ftc^ bie ll^t mit

äffen i^rcn 9idbern gewaltfam unb rei§enb ^erunt/ bie

^tvbtm flurjtcn mdc^tig unb unauf(;a(tfam bie %^akt

hinunter, bic Scifenllurfe trennten ftc^ a6 unb würben

lebcnbig wie 35tumcn, bie grünen %^kt I;o6en itdf

unb fanfen wet^fclnb nicbcr. 2(ffe @c^6pfttngöfr5ftc

rannten unb fliegen wettlaufcnb bic 2Ibern bcr Ü^atut

f)inauf nnb i}imf>, bic ^aurne fnofpcten unb blökten,

unb 2(ugen6(icfg quollen bie ^oüc^tc l;eröor, fte fielen

»om ©tomme nieber unb tai Sau6 »crwelfte, wor*

auf ein rafd;er ^•rÄl;Iing fte wicbcc be^nte unb in

t^nen trieb, unb fo jagten fic^ ^*rä^ling, Sommer,

.l^erbfl unb Cföintcr; bic Strome riffen «inb waren tfom

augenblicfliefen <Sife gehemmt, worauf bie fhürjenbe

SOBoge wieber lebenbig würbe. @o angfligte unb er^

f)t(^tc jtc^ bic dlatttx in flc^ fel6er, unb enbUc^ fprang

bic Änofpc bcr Seit unb ga6 bic eingefefTelte ^rwigfcit

mit einem gewaltigen Klange frei, tai »erfüllte S-euer

brac^ aüi allem ^fbifc^en ^croor unb tai ewige uralte

Clement bc^ 2i(^te^ ^errft^te wieber Ä6cr bcr ^iefe,

unb alle @eijler rannen in @inen @eifl jufammen.

9^un fc^wangen fic^ bie leichten flie§enben &tth*

me in ft^onen 93ilbcrn l;inuntcr, bic ©cwdffcr ein

kuc^tenber ^rt^flatl, bie Blumen burc^ftc^tig, bie &vlit

fcr leifc grüne 5*l«tntnfn ; auf bcr Oberfläche ber Srbc

fc^wammen bie ^belgefieine unb tai ®olb jubilirenb^

bie @onne fc^aute fte fr6l;lic^ an unb l)atte ft(^ wiebet

auf i^re öcrgcfTenen ©traljlcn bcfonncn/ bie in bc«

@(^&pfung ftc^ in bie tiefen ^c^ac^ten verirrt ()atten.

34G

Tiüt %hm Würben SO^uftf unb ^rcubcjauc^jen , aUci

^ärfttge wat reic^ gcmorbcn, aliii Uniufnebcnc unb

©(dtidfligte QlüdUd) unb jufricbcn.

^c^ mat nun nidjt me{)r in Swcifel, wo^ cö fcp,

bag f(c(> S"trug, eö mar namllc^ bcr fogcnannte jüngflc

5:a9, ben id) fo oft ju cdc6c« gcroünfc^t ifattc, o^ne

mic^ mit bcni 0tcr6cn ju bemühen. 2luinicc war c^

mein SBunfc^, c6 ni^c^tc [id) fügen, bo§ er mir pl6|<

lic^ auf bie 97afe fc^icne., inbcm ic^ an nic^t^ meniger

gcbäc^tc. 2Bie c^ bcnn oft gefc^ie^t, ta^ bie fajl ummSglic^cn ^bcalc unb SBünfc^c bcr ^ugenb in Srfül;

(ung ge^n, fo ivar zi mir auc^ bie^ eine fQUl fo gut

geworben/ oI)nc ta^ id) felbcr etroa^ ba^u ju t^un

brauchte, voai in ber ^^at nur feiten »orfommt.

5t^ war nun fc^on barauf gefa§t, t>a% fid) Weifo jutragen würbe, wie man ei immer in 2(nfe^ung

biefer $eierUcl;!cit befc^rieben fünbet, unb ic^ I)atte mic^

nic^t geirrt; benn c^ fam o^ngcfi^r fo ^erau^. (^anje

^d)aatm »on ßngcin unb ©ciflcrn jogcn burd; bie

verfidrte Suft unb ein feuriger ^^ron warb für ben

diid)tev jubercitet, ber fic^ nicberfe^te, ju richten bie

Sebenbigen unb bie lobten, ^in gro§e^ Q^ofaunen

fing an, jwifd^cn bem fo wunberbare Stimmen tlam

gen, ta^ mein ganje^ @emüt^ baoon erfc^üttert würbe.

(&i wtl^rte nicl;t lange, fo jeigte ftc^ eine 2(njaf)( von

6unten unb feltfamen ®efla(ten, bie (uflig unb poffir«

Ud) burc^einanber fprangen, e^ war nic^t anber^, ali

wenn fic^ ein ^uU^orn mit ben fabelhaften @6ttern

ber alten Seit nu^gefc^uttet ^dtte; ta rannten ©at^rn

mit Figuren aui bem ^artaruf-, ber finflerc ^UUo bex

wegte fic^ ba^wifc^en, fammt ben Furien unb ben

©((^recfnifTen ber J^büe , boc^ Ratten aOe ein etwa^

347

UüUimh^iQmi (iolmt, ali man in tcr i0^t)t^o(o()te an

i^nen gewohnt ifl, fo t)a§ Ic^ mo^( fa^, eö roörbc

nunmehr (^rnjl werten, unb tc^ für mic^ nid^t wenig

6eforgt war. SBte iö) m\d) no(^ neugierig unb btt

forgt umfa^, würbe id^ unter ben ©attjrn einen fe^r

armfeligen gewa^r^ bcr eine ^üd}U in ber ^anb ^ieU

unb auf mid) jielte, ali wenn er im 35cgriff w^re,

lo^jubröcfen. ^eii man in ^rtlumen gew&()nli(^ fin;

bifc^ unb furc^tfam iÜ, fo färc^tete ic^ mi(^ auc^ «oc

biefem 0(^ii|en, ootlenb^ ta er noc^ aufrief: «^ier

gilt weber Ueberfe|en noc^ ä6erfe|t werben! fB€ld)ei

fid) barauf be^oQ, ta^ ic^ im erfien Taumel unb

SHaufc^ Qkid) einen na^e fle^enben $eufe( nac^ ben

Reiben großen @ef!a(ten Servante^ unb 0^a!fpeare

gefragt ^atte. ^er ^(^u^e bräcfte unb bräcfte immer

no(^ mit bro^enber iDiiene, unb i^ war in jebem Hat

genbiicf 6eforgt, ta% ber @(^u§ f)eraugfa()ren wärbe,

t>a id) mi(^ aber fliQfc^weigenb fortjumac^en fuc^te,

fa§te mic^ ein anberer ®efeU mit J^ornern bei ben

2(rmen unb rief: ?BIeib, ^u SBdren^auter, wie fannfl

(Du S^ic^ vor biefem anma§(i(^en 0atpr fürchten,

ben wir atte nic^t baför erfennen? 5«^ f<»9tc ^ier*

auf: ©ie^jl iDu benn nic^t, ba§ er ^icr feinen 0c^ö|em

pla| auffc^Iagen unb mic^ jum ©c^iegoogel aufffct.-

Jen Witt? ^ener aber fagte wicbcrum: ©eine @c^ü|en/

gilbe ifl »etborben unb »ergeffcn , auc^ ^at et -ta^

©(Riegen niemaU gelernt, er ^at ftc^ 3«t feine« 2et

hmi mit bem Sidcn, 3(nfc^Iagcn unb ©ewe^r/^ro^

fentiren 6egnägt, auc^ i\k $um Ueberflug fein @(^n§

in feiner ^öc^fe, fo ta% er fit^ »crfc^offen ^at, o^nc

jemals geft^offen ju ^aben. 3<^ fragte i^n, xoit benn

bergleic^en unf4)ulbigeg SSol! in i^re ©efedfc^aft !amc

348

unb ta6ci fo erfc^rccflic^ gto§e Patron «^afc^enum^dm

gen ^ttc? — £Darä6cr mu§t ©u 3Mc^ nic^t »unbcrtt,

ful;r bet Teufel ^fort; eö ^at ftc^ aUer^anb 2Jolf« umtec ung cingefc^Iic^en , bie immcc lieOct Teufel aH

QSerbammtc fcijn woKcn; a6cr iä) ^offc, bet jöngfle

$09 wirb bicfcm Unfuge, ncöjt »ielcm ötibcrn ein

Snbe machen.

SWun folltc bcr SKcItgeijl ottc feine 5:obten wiebet

(e6enbtg mad;en unb von unten herauf fenben, worauf

auf (Srbcn ein gcroottigc^ SBö^fcn, Sittern, SKaufc^en,

fRü^xen, 9{utfc^en, J^anbt(;ieren, (lonferiren, (Sonpcii

ren unb @pe(u(ircn entf!anb, inbem aüc bie iD^iUionen

gejlorbener Sreatiircn roicbcr lebcnbig $u werben fuc^*

ten unb ftc^ bie augerf!e 9}{ä(;e qabtn, i^rer e^emali;

gen Seelen wicbcr f)a&(;aft ju werben, ^a fonnten

nic^t @celen genug gcfunben werben; ti wat ein foU

c^er J^anbel unb SGBanbcl, eine foI(^e Soncurrenj ber

Selber unb ein fokijeö Saufen nac^ ben unfferölic^en

®eijTern, ta% ein Sommerjicnrat^, bcr burc^ einen

Sufatt juerfl Icöenbig geworben war, bie J^inbe »or

@ntju(fen jufammenft|i(iig, unb ftc^ feine anbre @e(ig«

feit wönfc^te, Dorauigcfc^t, t>a^ er baju gelangen

foöte.

@nb(i^ Ratten ftc^ einige ^unberttaufenb ^er^

t)orgema(^t unb flanben ba unb ft^auten um, o^ne

rec^t ^ wiffen, wai mit i^nen «orge()n foQte. IDer

alte 9lifo(ai fTecfte noc^ in ber ^be unb woQte hm^taui md)t ^erau^, weü er gebort ^atte, ba^ nun bie

reine ^wigfeit anfange; er woUte burc^au^ mit ntc^t^

ju fc^affen ^aben, tai irgcnb rein fep/weU er biefem

^Beiriffc einen unoerf6^nIicI;en J^a§ gefc^woren ^abe.

*So fc()r ein ©reifen unb J^aft^en nac^ ©eelen war,

349

fo »otttc bo(^ fein SÖJcnfcI} Mc fcinigc ju flc^ ncl;mcn,

fo ba§ bicfc arme ©cele, öon i^rcm Ä6rpcr »cd

f(^md^t unb »ön bcn »'irrigen «erachtet, gatij rot^ »ot

0c^aam , immer um ten cigcnfmntgen £&rpet I;erum«

flatterte unb ifim bie öcjlcn SBcrtc gaö, ba§ er fic

to(^ nur in ftc^ jlccfcn mochte; er aber gru6 ft^ eit

getiftnnigerweife immer tiefer in bie Steine l)inein

unb behauptete breijl, feine i&iibun^ (äffe e^ bur^au^

nic^t }u , auf eine fo erbärmliche 2(rt wieber auf;«

juleben.

S)a e^ immer wimmeinber würbe unb immer

«oder, mtii unaufhörlich neue ®eflaUen au^ ber @rtc

nac^wuc^fen/ fo fün^ ber QiMa| t>al^ $u gebrechen an,

tttib dnige @tatiflifer freuten ftc^ laut ober t>ii grofe

^o)>nIation im J^immel, inbem fte bie Urfac^en ber

^wbiUtütiQ balb bem €(ima, balb ber ^raat^oerfaf»

fung jufc^rieben, bie fte ft^ ju ffubircn vornal)men,

um hinter ta€ ®e^eimni§ su fommen. Einige, bie

St6ni9e gewefen waren , gingen unter ben Setbern mit

^ntjötfen ^in unb ^er, um bie €onfcription ein^nric^^

ten, »obci fte ben JBort^eil Ratten, ba§ jeber geflwbene

@o(bat von Sleuem aufleben unb jum ^ienffe wieber

töt^tig fepn f6nne. 6ö tl;ut nicl;t*, fagte ein ®enc/

ral, wenn mtc^ bei'm S3er^6r bret Stierte! »on bem

®efc^mei§e oerbammt werben fofften, fte finb nac^^er

nur beflo beffer ju gebrauchen, benn fo ftnb fte tai

^euer fc^on gewohnt.

iSinige <Snge( erf)oben ftc^ in ^immUfc^er SO^ufT!

unb machen bie ganje weite $(tmofp^äre wo^({(im

genb, fo ba§ ftc^ bie entjönbeten ^one briünflig unti

armten unb ein mächtiger Siebe^at()«m burc^ bie et*

wachte @wigfeit finblic^ fpielenb jog, fo ^a^ ftc^ bk

350

J^crjcn bec frommen vctU&xten tinb fic^ bcn ^ttafis

(cn ber @ott^eit auftraten, tvoburd^ in if)nen Me SRex

lobten etnn)of)ncnb würben unb ftc^ mit tit bärflcnbcn

0ee(c !ä§ten. ^ie Suft {(agtc unb fang 6r(lutU(^

nac^, unb wunberooffc J^armonien (&flen fid) wie

$euerfnn!en au^einanber ab unb regneten golben in

^ettlidfen ^Sgen unb ©c^roingungen niebcr. ^aivcQflimmige Sngcfc^or warb cntjäcft unb fang ein ju/

6i(irenbeg Sieb unb fpielte luflig unb frö^Iic^ auf fei«

nen ^immlifc^en ^nflrumentcn. ©inige eben erwachte

SO^uft^er aber fc^rieen bajwifc^en : @i wai, wo

6(eibt ber 2(u^brucf? 2Be((^e ^mpfinbung fod bärge/

flcöt werben? ®c6t mir ben %ext ber SDBorte bajir,

bamit ic^ !apabe( bin, bie ilHufif ju »erfle^n, aüi^üs

legen unb ju 6eurt^et(en. 2((^ nun bie Elemente

wieberftangen unb ftc^ bie »erddrten ^rjc wie ^ofait/

nen, <£pmbe(n unb mac^tooQe trompeten gebe^rbeten

unb in jt(^ felber wißfurlic^ p^antafirten, wollten fie

tiefe ^ncorrect^eit burc^au^ nic^t (eiben unb fragten

na(^ bem SOSuftfbirector, um i^n bci^alb jur SHebe ju

jleffen. @epb ru()ig, meine ^reunbe, rief ein englif(^ec

3(rjt, unb beobachtet nur mit mir, wie ^öbfc^ unb

biet aüi biefe (Sngei^finber ftnb, wie glatt unb fc^ier;

ic^ woQte eine anfet)nli(^e 0umme ®e(be^ verwetten,

ta^ fte {tc^ bie ^u^pocfen ^aben inoculiren (äffen, unb

auf bemfelben SSßege ^offen wir @ng(dnbec au^l tio^

@nge( ju werben.

^ai jängile ®eric^t war inbeffen fc^on angefam

gen, unb 9li!o(ai war tro| feiner ^übung auf }wet<

taufcnb ^a^re »erurt()ei(t, »on ben Teufeln immer

@pa§ aniul)6ren, of)ne ein $GBort ju fprec^en. @c

()atte 2([le^ fär ^^anta^ma unb übertriebene ^mf>iU

351

butiggfraft eirfidrt «nb fcc^ ummmtU ^Itttlgcl angc*

fe|t/ um fic^ bie ungehörige ^ocftc aöfaugen ju laffcn;

fo flanb er »or ®cric^t unb empfing fein Urt^ell , mit

ben aSIuttgcfn ^tnten, inbem er fic^ f)6flic^ »erneigte,

um feine SBelt ^u jeigen, bie er auc^ noc^ in bie

jenfeitige fEodt ^inä6er ge^rac^t f)attc. ®onber6ar ifl

e^, fagte er ju fi(^ felbjT, inbc§ bie Satprn f?(^ f(^ott

auf 6ei§enbe Einfalle befannen^ um i()n ju firafen,

fonberbar ifl ci immer, ta% biefc Q|>^antagmen tti^t

»erfc^roinben/ o^ngeac^tet bie ^einbe ade^ (^jccentrifc^en

ganj U(f>üd) faugen, unb fatt)rifc^ ifl e^ «on ben ^tt

flien, bag jte mic^ loilaffcn, fo wie fte nur trgenb

^o(j wittern, ^iefe meine ^rfc^einung t>om jüngflen

$Age mu§ ic^ ober fogleic^ meinem ^reunbe iSieftec

mitt^eifen; e^ fod in bie berünifc^e fDtonat^fc^rift fom/

men unb jwar mit ber Q3emerfung, ta%, fo wie \df

mit bem 5<»^f^"n^fft fortfc^reite, bie OSfutigcI im ®e*

gent^eil jurucfge^n, i^re ^raft verlieren unb felber an

®efpen(!cr ju glauben fc^einen. — Einige ^At^rtt f&^t$

ten i^n (hierauf fort, um i^n in feinen künftigen SBo^n/

ort jU bringen.

2le|t ffl^ man eine J^eerbe »on mobernen $^eö/

logen vorbei^ie^n, bie ade gegen ben 9{ic^terfiu^( ein

fe^r anflinbigc^ SompUment »errichteten, jTc^ barauf

ebenfalls gegen bie J^erren Teufel wanbten, fi(^ mit

»icler 2(rtigfeit unb freunb(i(^em Sicheln gegen fte »er/

neigten unb bann jmifc^en %eibe mit einer }ierH(^en

Seic^tigfeit vorbei ju fc^Iäpfen backten. S)ie Teufel

aber fledten jlc^ if)nen entgegen, fo ba§ fTe fle^n biet/

ben mugten, worauf bie ^^eologen ein unter^altenbe^

@efprac^ anfingen, auc^ einige barunter fe^r geläufig

9(nefboten erja^Uen, um ftc^ ein i5ig(^en bie Swigfeit

352

ju ücrtrci6eit. @ic rctetcn »icl ü6cr ^olcronj unt

Humanität, antre Ratten $i(^en bei ftc^/ jtim Q^eflen

tec ^rmenan(la(ten , unt )vo(ftcn ten @c^5rnten eine

5'Cbcr prdfcntircn, um ft(^ cöcnfatt« in bic SXci^e fc«

aGBof)(t^ucnbcn einjuft^rcibcn. 25ic Teufel a6«, tie

feinen @pa€ »erflantcn, fc^Icppten fie mit groben die*

ten^arten tot ten 9{ic^ter|lu(;(, um ta i()r Urt^ei( ju

empfangen. J^ier würben fte »erl;6rt, boc^ fonntc ic^

von ber ©entenj nic^t^ vernehmen, nur fc^Iog tc^

au^ ben dienen ber ^atr)xn, ta^ ci mit if)nen nic^t

jum i&efien tle(;en wärbe, au^ ^orte ic^ ben einen

brummen, aU jüe wieber »or6ei famen : ^ie^ fotl 2(uf;

fitlrung fepn? ©aö ftnb bie %tiid)tc md} äffet Sultur

unb ber reinen !S^e^re/ ta^ wir, bie wir nie bie •i^&ffe

genannt ^aöen — intern ent(lanb ein gro§eg QJeft^rei,

benn einige Teufel famen wieber ^eroor unb baten,

ben gebilbeten Snüolai lieber in ben J^immel ober amber^wo aufzunehmen, benn er fet) fo äberm^§ig lang«

weiUg unb fonne burc^aul nic^t fc^weigen, fo ta^ ci

fein $eufel bei if)m au^l;artcn fonne, unb ba^ ^6Uifc^e

geuer felber auljugcf;n bro^c. ©ie unenblic^e Söarm.'

^erjigfeit warb gerührt, unb er verurt(;ei(t, in bie

Dlic^tigfeit ftc^ ju begeben, in einem %^al, tai ^wis

f^en Scben unb %ot> liegt, tai weber ^immel noc^

J^6Ue ifl, tai, genau genommen, gar nid^t ejfiflirt.

<ir ging mit ^-reuben ^in unb fagte, er woffe e^ jtc^

bort wo^( fepn laffen, benn eö fet) fein alte^ SJater*

(anb, tca^ i^m bei ber 2(uferfle^ung am meiflen leib

get^an f}aU, e^ ju verlaffen. Ueber^aupt, fu^r bie

(Stimme Ui SXic^terö fort, woffen wir bie eble (5wig*

feit nic^t (clnger bamit perberben, aber folc^e Sreatu.'

ren ju urtf)ei(en, bie nie ta gewefen ftnb, unb um bk

353

i(^ niemaB getvu§t ^abe, (a§t aQe tiefe ©efeQen bort«

^In abtreten, tenn fte taugen fo wenig für bie Jg>öUc

w'u für ten ^immel/ n)ir {6nnen tie ©eligfeit unt»

auc^ tie f)oQifc^en $*(ammen beffer braud^en. ^ie

WM id) t)ctn)untert, ta§ tie ÜJtenge ter unj^^Ibaren

©c^aarcn turc^ tiefet einjigc 995ort fo auffattent »er*

mintert it)urte; t^on ten ^c^arr^§en, tie tiefe ?fli^f

tigfeitg f S)i(ettanten vor tem $^rone machten, mtftanb

ein folc^e^ ©er^ufc^^ ta§ man tie ^immlifc^e fStttfü

auf lange nic^t i)6ren konnte, fte jogen mit freute

unt ^u6iliren in i^ren SCufent^alt, unt an «R(en

n)urte ic^ iDianujIripte gema^r, tie fte mit ^iniÜber

nahmen, um fte tort }u vottenten.

@ine SHenge voni!Bei6ern wat aufgeflanten, unt

tie Q)räten tr&ngten ftc^ mit (Bemalt «or, um $u jeü

gen, roie fc^aam^aft fte xo&un, tenn aKe n^aren nacft.

@ie gaben mit i^rer au^gefuc^ten ^ugent tem gamjen ^immel einen 2(n{io§ unt wollten turc^au^ umfc^ultig fepn, intem fte nic^t^ unfc^ultig Eilten; Mc${t&nttt fte unt wat im ©taute, fte ju »erfahren; ei«

nige tavon fuc^ten au(^ i^re ©ecle mit ten ^4nten

ju )7ertecfen, fo au§erortent(ic^ fc^aam^aft waren fte.

JDie Teufel festen i^nen mit groben Sinfäffen fe^r ju,

unt fo wie fte vor ©c^aam rot^ oter hla^ warten,

leuchtete eS um fte ^er, wie e^ vor einem ®ewtttec in

ten SSo(!«n ju t^un pflegt. @ie wurten aile o^ne

lbiimf}mt vertammt unt Kagten nur taruber, ta§

tie Teufel, genau genommen, Wilmmt waren, unt

wa$ man a(fo im J^immel von i^nen 2(rge^ tenfen

f6nnte. 2(ntre fagten, eä wäre i^nen (ieb, wenigflen^

mit stammen $ugetecft $u werten, tenn in ter @e^

IX. aSanl). 23

354

UqUit wdrbe i^re ^eufc^^eit auf eine }u fc^Htnme

^ro6e 9cfc|t fcpn. ©arouf gingen fie mit »ielet

IDecenj fort unb mir war wieter frei ju Sl^ut^e, weif

id) mic^ 6i^ ba()in gefc^ämt ^atte, i^re unanflänbige

^c^aam mit anaufe^n.

^ntcm ic^ ncc^ nac^bat^te, fam Oean Q3aul

^er6eigefprungen unb fagte: ^fi e^ nic^t ju arg, ta^

ta ber jöngf!e '^ag p(6^(i(^ i)cxmbvid)t, o^ne i^n nur

ein ^iid)en ju motioiren? benn wai »offen benn

bie ^aar fec^g ober fte6en taufcnb 2((p^a6ete fagen?

Unb fef)t (iixd) nur um, mit profaifc^ unb gen>6^n(i(^

ei babei gugc^t. ^ai ^ktc id) ganj anbcr^ bef^rei^

ben woQen. @r f)5rte meine 2(ntmort nic^t an, fom

bern (tef in oder (^t( ben QDräbcn na^, bie fc^on weit

entfernt waren unb von benen er nur noc^ bie le|te

ert)af(^te. (5ble, reine ^ec(c! rief er aüi, tiefefl 5)u

noc^ fo fieigig bie 9ioQe ber ^(otilbe? @ie «erneigte

j((^ unb trat anfi&nbig juräcf, entfc^ulbigte ftc^, ba§

fte fär bieAial verbammt wiu, aber «ielTeic^t in 3u/

fünft wieber bie (5^re ^aben würbe. @r fc^ötteitc

voü SSerwunberung ben ^opf unb verlor fic^ in ber

IDlenge.

^c|t traten viele J^au^viter unb J^au^mätter

mit vielen ^inbern auf, unb jebe^ battc etliche ^inber/

bäc^er unter bem Titm, in bie f?e juweilen fa^en, umt^r Q3etragen ju reguHrcn, auc^ würben fte nic^t fe(x

ten von ben verflinbigen Altern jum guten $Eßanbe(

vermahnt, ^er Später, ein fe^r achtbarer iD^ann,

f(^aute mit einem bebeutung^votten i5(i(fe um^er,

fc^ien bie 2(n{laiten ju mu(lern unb jucfte mit ben

2((^fe(n. (Si, ei, ^ub er hierauf an, tnbem er ft(^ ge/

355

gen ten aUm^c^tigcn SHic^tec wanbU, ^ätf ic^ tot^

getackt, ba§ einer, tec feit ^Sroidfeit ifl, a(fo ein jtem«

lit^e^ 2((tec ^at, nte^c Dtäcfftc^t auf hinter un^ t^ren

garten aSetflanb ^a6en to&xHl fBai foUen fte ft(^

nun n>o^( ^ierau^ nehmen? ^a6e tc^ fte ba^u fo

f[ei§i9 unterrichtet, ta§ fte nun noc^, nac^ i^rem $obe,

in einen gef<l^rU(^en ?(6erg(au6en fatten foUen? Tili

nun ^Ue^ fo hiUbf wie ed war, wontte er ft(^ an

einige von ben angefe^enflen @nge(n unb fagte: @i

^inber, t^ut mir bo^ ben Gefallen unb fc^afft mir

bie %xa^en fort, 6efonberd bie Teufel ta, bie i^ gar

nic^t au^f{ef)n fann; mai foK bie $arte ^inbcrpf)an;

tafte mit bcrglcic^en SKi§geburten ber Q|>r;antafte ? —Tili bie $eufe( u6er biefe Sieben fammth'c^ 5U lachen

anfingen, n>anbte er ftc^ unmiUig weg unb bemomflrirte feinen ^inbern, t>(i^ fte nur an md^t^ glauben

mochten, mai fte bort t>or fic^ f<i^en, benn eS fet) ju;

maf nur ^^antaflerci , unb Ueberbleibfet aü$ bem

9}^6nc^^$eita(ter. dlad) einigen Unterrebungen mit

ben Teufeln, 6egab er ftc^, ne&fl aßen ^inbern, in

bie 9)i(^tigfeit, wo er vie(e »erni^nfttge 2(uf^(4rung

anzutreffen ^offte.

^i mat eine f(eine 9Cuf)e gemefen, a(^ manpf&^U^, mit grogem ^cflaunen, ein fi^rc^terU^e^

SQBi^()(en unb "ätbäten im (Srbboben wa^rna^m; e^

n^arf mit großen ©c^oUen um fic^, unb bie @rbe

fc^ien fe^r t)on ben ©eburt^f^merjen ju leiben unb

roenigfieng einige entfe|(ic^e 9{iefen an^ufänbigen. ^i;;

nige rietf)en auf ben @o(iat^, 3(nbre auf Titanen,

aber S3eibe irrten, benn e^ fam nic^tö weiter, ali

groge Waffen Rapier ^eroor, ä^erfc^rieben : Mgemeine23*

356

Jitctatur^ScItung. 91un wa^rllc^, rief ein alter ®e/

le^rter, wem fäfft ted) hierbei nic^t t>ai .i^orajiantfc^e

Parturiunt moiites ein? Äaum Ratten bic Teufel

tag @c^aufpie( gcfe^n , aU eiligjl einige ^er^eifamen

unb bic kopiere »oflenb^ ^cr»orl^olten, inbem einer

unter i^ncn in einem erfdjrerflic^en 2fcrgcr fc^rie:

0?ein, wa^rlic^, bie Unwcrfc^amt^eit gc^t benn boc^ ju

weit, ta% ein JDing , baö niemals eine ©pur »on 2e/

6en gejeigt ^at, nun bei ber allgemeinen SCuferjle^ung

auc^ mit aufetf!e^en wiül 5^r benft wof)i, i^r ^^^r*

gange, ta^ man aud) ^ier in ber SonfujTon funfe

wirb gcrabe fepn (äffen? 3^r meint, wenn i^r cuc^

nur Icbenbig anjtettt, fo fei) e^ bamit fc^on genug,

wie in jenem SeOcn. 2Iber nein, mein ^rcunb, ^ier

lafTen wir unö nid)t bie Äa|e im @a<fc »erfaufen.

©ie Siteratur^Scitung ftcüte fic^ ^iernuf ()in unb fprac^

in lateinifc^en Settern aüer^anb »on ben Seichen ber

Seit unb von jungen ü6ermüt^igcn iDJenfc^cn, unb

ba§ fi'e fc^on fec^gje^n ^a^re gebrucft werbe, unb ta^

fle »ie{ för'^ ©elb liefre unb i>a^ fte freiließ Ie6e, unb

ba^ ffe, unb ba§ fi'e, 2C. — JDer Teufel aber na^m

jTe o^ne Umjidnbe bei ben Of;ren unb ri§ i^r unwor*

fid)tig tai Till »om ^opfe- herunter, fo ta^ nur no(^

©emeinc übrig blieb, unb fo würbe ffe öor ben DJit^*

terflu^t ^ingeflcllt. JDer 9{ic^ter fa^ fie ungnibig an

unb fagte: ^ab' id) in meinen ©cfei|en nic^t geboten,

JDu foöjt nic^t recenfiren ? ^d) ^abe, rief hierauf

mit gro§em Sifer ber J^erauögeber , ber in ben ^at

pieren wohnte, verjtanben : JDu follfl ni^t raifonniren,

unb ba^ i)aU id) and) treulich gehalten; aber wo

fJe^t übrigen^ bai ©ebot? benn bie Orientalia ftnb

357

nic^t m^in %a(^. 5n bcm ®iboU ijl (i mit ecgrif?

fcn, »erfc|tc bec DCic^ter: ®u fottfl tiic^t falfc^ Beug*

nig abfegen tvtber deinen d^dc^flen.

SBcnn ftc tiuc SSerflanb gehabt ^Ätte, fagte ein

^^ilofop^, fo f)attc man i^t bie falfc^en Seugniffe

noc^ »crjci^cn fßnncn, aber fo war feine @put einet

^ntcffigenj in i^r ju fi'nben. 97un meinet @ecl, ^6rtc

man bcn ©efretait »on unten rufen, ber noc^ wie bic

SOBurjcl in ber Scbe fa§, baö fmb boc^ ^anbgreifiic^c

Sögen, benn jebcrmann wei§, ba^ wir fogar ein eige^

neö ^nteßigenj^^Iatt gehalten ^a6en, wai überbieö

noc^ unentgeltlich ausgegeben würbe. Ue6er^au|)t,

fu^r ber J^erauSgebcr fort, fe^re ft(^ ein ^o^eS &€*

tid)t nur an feine ^aSquiße gegen bie (obtic^e %ns

flalt, bcnn Mt$, ma$ man bagegen fagcn fann, i(l

boc^ nur erflunfen unb erlogen, «gicpb nic^t fo grob,

fu^r i^n ein 5:eufe( an. 935arunr I)abcn jt« "«^ ftti

D|)r abgeriffcn, fprac^ Sencr, eS gcfc^iel)t nur, um im

Sl)arafter ju bleiben. 9Zcin, im ©egcnt(>eil, atterfeit*

^oc^juc^rcnbe Unfferblic^c , ^icr treffen mit eine alievf

liebjte (Stüigfeit an, ba ^off' id) noc^ manchen 3a^r*

gang jum ©rurf ju bcforbern, unb ba tod) gtei(^fam

ein neueö 5«^f^"tt^cft eintritt, fo wollen wir auc^

einen ganj neuen $lan baju macf^en unb fauber mit

ber Biii fortge^n, bcnn fle()n bleiben mu§ man frei/

li(^ nic^t. SCßie woc's, meine f4mmtlic^en Jg)erren

^^eilne^mer (bie @ic an ber Sitcratur unb an mei-'

nem Unfälle 5^eit ncl)men), wenn wir ^ier, wo wir

leiber fo viel Seben, Unflerblic^feit unb bergleic^en »or

uns fe^n, womit wir nichts anzufangen wiffen, aus

unfrer Siteratur.' Leitung t)erm6gc beS neuen QölanS

358

eine 2(agetne(ne $et^argte/3citun9 einrichteten, fo »Are

und treffHc^ geholfen 1 @r woKte immec noc^ weiter

fprec^en, aber er n>urte mit adem Rapier in tai

9iei(^ ber S^ic^tigfeit trandportirt, wo er fafi unent;

be^rlic^ nat.

3c^ t}atu ni((^ an bem (e|ten @(^aufpie(e fe^r

erg&lt, a(d mid) ein ^emantter Teufel, e^e id)^€ oer;

ttiut()en fonnte, fe(6er WCmStaQ(n ergriff, unb mic^,

aüci meinet Bappcind ungeachtet, vor bcn SKic^terfluf)!

fährte, ^d^ i}btu ringd um mi(^ ^cr lachen, unb

mir füe( unter ®eufjen t>ai ^pric^mort ein : wer jux

(e|t (ac^t, (ac^t am bc^cn. ^er DCic^ter fragte mi(^

fe^r ernfl^aft, wie ic^ mic^ |)ätte unterfangen f6nnen,

im Serbino wörbige ©c^utminner, bie jur ^erbeffe/

rung ber 0(^u(cn unb ber 3(nf((drung, jur einfu^;

rung von gutben!enben SD^onatdfc^riften fo vielen Sifer,

SO^äf^e, Seit, fajl 93crflanb aufgewanbt Ritten, unter

bem nic^t^wärbigcn 93i(be eined @taUmeif!er^ , eined

J^unbed »orjujteUen? 3«^ antwortete, er fu(^te ^er;

fonalien, id) ^abc e6 ttiö)t fo fc^Iimm gemeint, ^offe

idf bod) aüd) md)t jener 2(utor $u fepn, ber bort ge^-

fc^ilbert fe^.

Tibet, fu^r bie Stimme fort, IDu fannfl nit^t

I&ugncn , ba^ ^u gro§e unb angefe^ene Mannet in

bemfe(6en ^ecfe f)eruntergefe^t unb verachtet ^afi, fie

jum %i^cU mit 97amen genannt, jum $^ei( in ^ortx

fpielen |)ämif(^er äßeife oerflecft, wie IDir benn fajl

Sniemanb rec^t i%

(Sd war fo b6fe nic^t gemeint, fiel ic^ jitternb

ein, i(^ f^abe gebac^t, !Du f)ieltefi vom @pa§e teai.

^ai ifl {Deine ewige 3(ulrebe, war bie ^(ntwort^

[*

359

wenn T)ü nid^t weitet fonnfl, a6er wenn td^ ©it

auc^ Mci »ergeben woate, fannfl ©u ei Uugnen

ober entfc^ulbigcn , ba§ ©u f(^cn gegenwärtige« jÄng

fiei &ctiit im SSorau« geft^il&ert unb lÄc^erlit^ ge

mac^t |>a(l?

©er ajorwurf fom mir unerwartet, it^ »er*

ftummte, bie Sfngjl bemächtigte jtc^ meiner, d« ic^

ju meinem ®(ä(fe erwachte.