klinikumbonnuniversitäts

Symposium derBeethoven Jubiläums GmbHin Kooperation mit demUniversitätsklinikum Bonn (UKB)und dem Freiburger Institut für Musikermedizin (FIM)

Freitag, 12.06.2020 – Nachmittag Samstag, 13.06.2020 – VormittagHörsaal des Biomedizinischen Zentrums (BMZ), Gebäude 13, Universitätsklinikum Bonn, Venusberg-Campus 1, 53127 Bonn

Eine medizinisch-musikalisch-historische Zeitreise

Ludwig van Beethoven:der Gehörte und der Gehörlose

Sehr geehrte Damen & Herren,im Jahr 2020 feiern wir weltweit Ludwig van Beethovens zweihundertfünfzigsten Geburtstag, und wir könnten dies fast volle 12 Monate lang tun, da er erst Mitte Dezember 1770 geboren wurde. Wir haben für unser Symposium den 12. und 13. Juni und seinen Geburtsort Bonn gewählt.Beethovens Werke haben sich seit ihrer Urau� ührung fest ins kulturelle Gedächtnis der Menschheit eingebrannt. Fast ge-nauso bekannt wie seine Musik ist auch die Tatsache, dass Beethoven schon in der Mitte seines Lebens zunehmend sein Ge-hör verlor und dass er einen Teil seiner bedeutendsten Werke – u.a. die 9. Symphonie und die Missa solemnis – als praktisch ertaubter Musiker schuf. Beethoven war – und ist es immer noch – ein viel gehörter und weithin geschätzter Komponist, er selbst aber war gehörlos. In unserem Symposium sollen aus musikermedizinischer Perspektive beide Aspekte – nämlich die Musik und die Erkran-kung(en) Beethovens – als Ausgangspunkte für eine historische und auch wirkungsgeschichtliche Betrachtung des Phäno-mens Beethoven dienen. Ein wichtiger Fokus liegt dabei auf dem Hören und den Auswirkungen seiner Taubheit auf seine psychosoziale Situation sowie seinen sonstigen Erkrankungen. Darüber hinaus werden die politischen und kosmopoli-tischen Wirkungen seiner Person und seines Scha� ens sowie Aspekte seiner Vokalkompositionen mit Rückbezug auf seine Krankheitsgeschichte dargestellt. Herzlichst, Ihre

Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Wolfgang Holzgreve, MBA

Prof. Dr. Claudia Spahn

Prof. Dr. Bernhard Richter

> SchirmherrinDr. Nike Wagner

> VeranstalterUniversitätsklinikum Bonn (Prof. Wolfgang Holzgreve, MBA)

> Wissenschaftliche Koordination Freiburger Institut für Musikermedizin(Prof. Bernhard Richter / Prof. Claudia Spahn)

VeranstaltungWir bitten um Anmeldung unterbeethoven2020@ukbonn.debis zum 15.05.2020.

Die Veranstaltung ist kostenlos.

Anmeldung

Programm

Freitag, 12.06.2020

13:15 – 13:30 UhrBegrüßung für das UKB Wolfgang Holzgreve, Bonn

Einführung in das Thema„Beethoven – der Gehörte und der Gehörlose“Bernhard Richter / Claudia Spahn, Freiburg

13:30 – 14:15 UhrBeethoven: Wie funktioniert Hören?Tobias Moser, Göttingen

14:15 – 14:45 UhrBeethoven: Könnten wir heute heraus� nden,warum er ertaubte? Diagnostik der Schwerhörigkeit Götz Schade, Bonn

14:45 – 15:15 UhrBeethovens Taubheit: Könnte man ihm heute helfen? Therapeutische Möglichkeiten seiner Schwerhörigkeit Friedrich Bootz, Bonn

15:15 – 16:00 UhrBeethoven: Psychosoziale Aspekte und Resilienz Claudia Spahn, Freiburg

16:00 – 16:30 Uhr Pause

16:30 – 17:15 UhrBeethovens Freundschaft zu dem Bonner Arzt Prof. WegelerFelix Julius Wegeler / Malte Boecker, Bonn

17:15 – 18:00 UhrOde für Elise im Mondschein. Pop meets BeethovenMichael Custodis, Münster

18:00 – 18:30 Uhr Pause

18:30 – 20:00 UhrBeethoven: Auswirkungen seiner internistischen Erkrankungen auf seine Kompositionen Christian Strassburg, Bonn & Max Brod Trio, Berlin

Ab 20:00 UhrDinner auf Einladung im Dorint-Hotel Venusberg mit Konrad Beikircher: „Der Ludwig, jetzt mal so gesehen“

Samstag, 13.06.2020

09:15 – 09:30 Uhr„Welcome Back“ Zusammenfassung vom 1. Tag

09:30 – 11:00 UhrBeethoven – Liedscha� en und Hörsprachkompetenz aus musikwissenschaftlicher und medizinischer SichtDirk Mürbe, Berlin / Thomas Seedorf, Karlsruhe

11:00 – 11:30 Uhr Pause

11:30 – 12:15 UhrHistorie der Hörhilfen: Vom Hörrohr zur digitalen MehrkanaltechnikWerner Köttgen, Köln

12:15 – 13:00 UhrBeethoven: Übergang vom lyrischen zum dramatischen GesangMatthias Echternach, München

13:00 – 14:00 Uhr Pause

14:00 – 14:45 UhrBeethoven: medizinhistorische Aspekte Bernhard Richter / Claudia Spahn, Freiburg

14:45 – 15:30 Uhr„The best product that we can boast of“– Beethoven in den USAGregor Herzfeld, Wien

15:30 – 16:00 Uhr Pause

16:00 – 16:45 Uhr„Der politische Beethoven. Von Napoleon Bonaparte zu Johannes R. Becher“Eleonore Büning, Berlin

16:45 – 17:30 UhrBeethovens Chorwerke – Stimmliche Höchstleistungen am Beispiel der Missa SolemnisRené Jacobs, London

17:30 – 18:00 UhrResümee und VerabschiedungWolfgang Holzgreve / Bernhard Richter / Claudia Spahn

20:00 UhrBeethoven? Der erlösende Fehler (wo bin ich nicht verwundet, zerschnitten?) TanzMusikDrama,Helmut Oehring, Autor und Regisseur, in der Bundeskunsthalle, Helmut-Kohl-Allee 4, 53113 Bonn

klinikumbonnuniversitäts

Eine medizinisch-musikalisch-historische Zeitreise

Ludwig van Beethoven:der Gehörte und der Gehörlose

klinikumbonnuniversitäts

Referent*innen & Moderator*innen> Konrad Beikircher, Kabarettist, Musiker und Autor,

Bonn

> Malte Boecker, Direktor Beethoven-Haus Bonn und künstlerischer Geschäftsführer der Beethoven Jubilä-ums Gesellschaft BTHVN, Bonn

> Prof. Dr. Friedrich Bootz, Direktor der Klinik und Poli-klinik für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde, Universi-tätsklinikum Bonn

> Dr. Eleonore Büning, Musikjournalistin der Zeit und der FAZ, Vorsitzende des Preises der deutschen Schall-plattenkritik

> Prof. Dr. Michael Custodis, Musikwissenschaftler an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster

> Prof. Dr. Matthias Echternach, Leiter der Abteilung Phoniatrie und Pädaudiologie, Klinikum der Universi-tät München

> Prof. Gregor Herzfeld, Musikwissenschaftler an der Universität Wien

> Prof. Dr. Dr. h.c mult. Wolfgang Holzgreve, MBA, Ärzt-licher Direktor und Vorstandsvorsitzender, Universi-tätsklinikum Bonn

> René Jacobs, Dirigent und Sänger Classical Grammy Award, Paris

> Werner Köttgen, Hörakustikmeister und Geschäfts-führer der Köttgen Hörakustik GmbH, Köln

> Max Brod Trio Berlin, Kerstin Strassburg – Klavier, Johanna Staemmler – Violine, Christoph Lamprecht – Violoncello

> Prof. Dr. Tobias Moser, Institut für Auditorische Neuro- wissenschaften & Innenohr-Labor, UniversitätsklinikumGöttingen

> Prof. Dr. Dirk Mürbe, Direktor der Klinik für Audiologie und Phoniatrie, Charité, Berlin

> Prof. Dr. Bernhard Richter, Leiter des Freiburger Insti-tuts für Musikmedizin, Universitätsklinikum und Hoch-schule für Musik Freiburg

> Prof. Dr. Götz Schade, Leitender Arzt der Phoniatrie und Pädaudiologie, Universitätsklinikum Bonn

> Prof. Dr. Thomas Seedorf, Institut für Musikwissen-schaften und Musikinformation an der Hochschule für Musik, Karlsruhe

> Prof. Dr. Claudia Spahn, Leiterin des Freiburger Insti-tuts für Musikmedizin, Prorektorin der Hochschule fürMusik Freiburg

> Prof. Dr. Christian Strassburg, Direktor der Medizini-schen Klinik und Poliklinik I, Universitätsklinikum Bonn

> Felix Julius Wegeler, Vorsitzender des Kuratoriums der Stiftung Beethoven-Haus Bonn

Anfahrt & Parken

Scan & Start:

Finden der Gebäude leicht gemacht

NavigationshilfeIhre -Parkplätze stehen im Parkhaus Mitte

direkt am Eingang des UKB-Geländes oder neben dem Lehrgebäude im Park-haus Nord, Einfahrt von der Sigmund-Freud-Straße aus, zur Verfügung.

Mit dem Bus erreichen Sie den Venus-berg Campus 1 ab dem Hauptbahnhof mit den Linien 600 und 601, Haltestelle Venusberg Uniklinikum Nord.

Nutzen Sie unsere Navi-App für Ihr Mo-biltelefon, um sich schnell auf demGelände des Universitätsklinikums zu-rechtzu� nden. Dazu scannen Sie bitte den nebenstehenden QR-Code ein und laden sich die Navi-App herunter.

> Universitätsklinikum BonnHörsaal des Biomedizinischen Zentrums (BMZ)Gebäude 13, Venusberg-Campus 1, 53127 Bonn

Veranstaltungsort

BereichNord

BereichMitte

BereichSüd

68

NotfallzentrumBonn

Kreißsaal

Ernst-Abbe-Straße

Sertürnerstraße

Sigmund-Freud-Straße

Kiefer

nweg

Karl-Landsteiner-Straße

Robert-Koch-Straße

venusbergbistro

Venusberg-Campus

Doktor-Eva-G

lees-Straße

Doktor-Eva-Glees-Straße

Doktor-Eva-Glees-Straße

601, 630Uniklinikum Süd

601, 630Uniklinikum Süd

nur Ausstieg

601, 630UniklinikumHauptpforte

601, 630UniklinikumHauptpforte

600, 601, 602, 630Kiefernweg

600, 601, 602,630, N5

Uniklinikum Nord

Hörsaal

Hörsaal

Hörsaal

Hörsaal

Hörsaal

Hörsaal

HörsaalHörsaal

Hörsaal

KASSE

P

PP

P

P

PP

P

P

P P

Neuro-Notfall-zentrum

Haupteinfahrt

Einfahrt-Nord

TAXI

TAXI

S

O

N

W

life brain&casino

Psychiatrie

Neurochirurgie

NPP

Life & Brain GmbH

Epileptologie

Pathologie

Zentrum für Geburtshilfe und Frauenheilkunde

Dekanat

Dialyse

Zentrum für Innere Medizin

Kapelle

Klinikseelsorge

Verwaltung II

Radiologische Klinikund Strahlentherapie

Blutspendedienst, Hämatologie u.Transfusionsmedizin, Hämophilie

Biomedizinisches Zentrum (BMZ)

Bettenhaus I

Vorstand / Direktion / Verwaltung I / Kasse / Fundbüro / MVZ

Betriebsärztlicher Dienst

Verwaltung III

Chirurgisches Zentrum

Dermatologie / Mund-, Kiefer-,plastische Gesichtschirurgie

Lehrgebäude / Fachschaft

Chirurgisches Zentrum

AugenheilkundeBettenhausHNO / Augenklinik

Centrum für IntegrierteOnkologie (CIO Bonn)

( OPZ )

Neurologie,Psychiatrie,

Psychosomatik

d di

f

01

07

0605

03

02

21

04

10

0820

2623

2322

11

24

11

32

25

30

26

27

14

4240

41

16

1312

9071

66

63

62

31

33

34

53

52

54

55

67

65

64

61

70

44

43

45 46

73

8283

82

81

80

76

99

9999

75

74

72

69

91

50

NotfallzentrumBonn

HörsaalHörsaal

Biomedizinisches Zentrum (BMZ)

1414

1312121212121212121212121212121212121212