Luzerner Fasnacht 2014 - 20 Minuten Sonderbeilage

Einer von uns kennt den UrknallEiner kennt den UrknallEiner kennt den UrknallEiner von uns kennt den UrknallEiner von uns kennt den Urknall

aus eigener Erfahrung.eigener Erfahreigener Erfahraus eigener Erfahrung.aus eigener Erfahrung.aus eigener Erfahrung.

TREIBSTOFFfür lange Nächte

www.trojkaenergy.comwww.facebook.com/trojkaenergy

LU_Fasnachtspecial_red 13L_Fertig 26 Februar 2014 4:53 nachm. Brunold Roman 25

Die Rotsee-Husaren in Aktion an der Fasnacht 2013.

Die Zentralschweiz im Taumel der FasnachtLUZERN. Seit Donnerstag um 5 Uhr strahlt die Leuchtenstadt im vollen Fasnachtsglanz. Wäh-rend sechs Tagen wird mit Guuggen, Schränzen, einfallsreichen Sujets und viel guter Laune dem Winter der Garaus gemacht. In diesem Fas-nachtsführer von 20 Minuten erfahren Sie alles Wissenswerte rund um das bunte Treiben in und um Luzern. Mit dem offiziellen Programm zum Monstercorso verpassen Sie am Güdisdienstag

keine Umzugsnummer. Für Kinder und Familien erhalten Sie Infos zum Kindermonster und ein Zunftlexikon – zur Erweiterung Ihres Fasnachts-wissens werden die jubilierenden Guuggenmu-sigen vorgestellt. Zudem gibt es einen Überblick zum närrischen Treiben bis am Aschermitt-woch, die wichtigsten Umzüge sowie für Kurz-entschlossene ein paar Shopping-Tipps. Rüüdig verreckt!

Donnerstag, 27. Februar 2014

Fasnacht 2014

Anzeige

Übersicht: Umzüge in der Stadt Luzern

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

©Luzern

TourismusAG

Fussgängerzone

Adligensw

ilerstrasse

Diebold-Schilling-Strasse

Brambergstrasse

Rotsee Plan A

Jugendherber

ge

Friedentalstra

sse

Zürichstr.

Baselstrasse

Geissma

ttbrücke

Reuss

St.-Karli-Quai

Kasernen-platz

Hirschengraben

Bruchstrasse

Pilatus-platzPilatusstrasse

Zähringerstrasse

Paulus-platz

Horw

erstrasse

Sälistrasse

Allmend

Tribschenstrasse

Langensandbrücke

Bundes-platz

Neustadtstrasse

Bundesstras

se

Obergrundstrasse

Moosstrasse

Kauffm

annweg

Winkelriedstrasse

Hirschm

attstrasse

Sempacherstr.

Theaterstr.

Pilatusstrasse

Bahnhofplatz

Zentralstrasse

Werkhofstrasse

Eisfeldstrasse

Alpenquai

Tribschen

Plan B

Seeburg

Bellevue au LacHermitage

Lidostrasse

General-G

uisan-Quai

Kreuzbuchstrasse

Bellerives

tr.

Luzernerquai

Carl-Spitteler-Quai

Nationalquai

Schiffsrestaurant

Seebrücke

Europaplatz

Inseliquai

Inselipark

Werftestrasse

Bahnhof

Station/Gare

Post

BahnhofstrasseHirs

chengra

ben

BahnhofstrasseRütligasse

Pfistergasse

Kramgasse

Rössligasse Hirschen-platz

Weggisgasse

Wein- m

arkt

Korn-markt Kapellgasse

Kapell-

platz

Grendelstrasse

Hertensteinstrasse

Schwanen-platz

Schweizerhofquai

Haldenstrasse

Alpenstrasse

Löwenstrasse

Löwenplatz

Weystrasse

Zürichstrasse

Dreilindenstras

se

Dreilindenstrasse

Adligenswilerstrasse

Zinggentorstrasse

Dietschiberg

Utenberg

Denkmalstrasse

St.-Anna-Strasse

BellerivehöheRigistrasse

Gesegnetmattstr.

Museggstrasse

Museggstrasse

Mühlen-platz

Löwengraben

Rathausquai

Falken-platz

PlanA

Plan B

Abendweg

Lido

Seepark

Dammstr.

Eisengasse

Waldstätterstrasse

Hofstrasse

Gerbergasse

Klosterstra

sse

KasimirPf.str.

EngelbergInterlakenGotthard

BernBaselZürich

Überblick

Fasnachts-Hotspots auf einen Blick

Guuggen-Storys

Geschichtliches und Jubiläen der Guuggen

32

Umzüge 29

46

tagwachguuggaliguuggerbaummonstercorsochendermonschter

Lozärn fiiret Fasnacht 27.2.–4.3.2014

Donnerstag, 27. Februar 2014 / 20minuten.ch


26 50 Jahre Vereinigte

Anzeige

Der Geburtstag der Vereinigten wird mit einem Jubiläumskonzert des Guugger-Gala Orchesters gefeiert.

Vor 50 Jahren gründeten die Ur-Väter der Luzerner Fasnacht, Sepp Ebinger, Max Baumann und Pöldi Haefliger, die Vereinigten.

Rund 20 Guuggenmusigen gab es bereits 1964 in Luzern. Diese strebten allmäh-lich den Zusammenschluss zu einem Dachverband an, um nicht zuletzt

gegenüber dem Luzerner Fasnachtskomitee eine stärkere Position bezie-hen zu können. Am 17. Januar 1964 fand dann die denkwürdige Grün-

derversammlung der «Vereinigten Guuggenmusigen Luzern» im Res-taurant «Metzgere» am Weinmarkt statt. Auf einen Schlag wur-

den die Guugger mit ihren 1000 Mitgliedern zur stärksten Fas-nachtsgesellschaft der Zentralschweiz. Nach einem halben

Jahrhundert gehören heute ungefähr 90 Gruppierungen aus der Stadt Luzern und den umliegenden Agglome-

rationsgemeinden zu der Dachorganisation. Mit 4000 Musikanten, Tambouren und Maskengrup-

pen sind die Vereinigten somit der wohl gröss-te Guuggenmusig-Verband Europas. Zum

runden Geburtstag wird am Fasnachts-sonntag mit einem Jubiläumskonzert

des Guugger-Gala Orchesters ab 11 Uhr im Zeugherrsaal im Hotel

Schweizerhof mit der Öffent-lichkeit gefeiert.

50 Jahre Vereinigte Guuggenmusig

Grande Finale der FasnachtMit dem Monstercorso präsen-tiert sich die Luzerner Fasnacht am Güdisdienstag ein letztes Mal in voller Lautstärke und grenzenloser Verrücktheit. Für viele Fasnächtler ist er zudem der schönste Umzug, da er in

Der Guuggerbaum wurde zum ersten Mal vor 33 Jahren am Abend vor dem SchmuDo auf dem Kornmarkt errichtet. An-geführt von der Vereinigten-Fahne und von Pfeiffern und Trommlern, marschieren die Vertreter der Dachorgansiation im festlichen schwarz-weissen Gewand durch die Altstadt und errichten den Buchenbaum vor dem Rathaus.

An den vielen Ästen hängen während der rüüdigen Tage Fahnen, Signete und gebastel-te Exponate sämtlicher Verei-nigten-Mitgleider. Der bunt geschmückte Baum, der wäh-rend zehn Tagen ein beliebtes Fotosujet ist, wird am Freitag nach der Fasnacht um 19.30 Uhr beim «Baumabruume» mit Beil und Säge wieder gefällt.

Fest verwurzelter FasnachtsbaumDer Guuggerbaum der Vereinigten. Niklaus koller

der Nacht stattfindet. Bis um 19.30 Uhr treffen sich sämtliche Guuggenmusigen, Wagen- und Maskengruppen der Vereinig-ten beim Luzerner Theater ein. Danach geht es mit Pauken und Trompeten über die See-

Monstercorso: Das letzte Aufbäumen der Fasnacht.

brücke und den Schweizerhof-quai. Nach der Hertenstein- und Grabenstrasse erreicht der Tross schliesslich das Ziel im Löwengraben. Dabei laufen an der Spitze des Umzugs die Jubiläumsmusigen mit den geraden Jubiläen der Vereinig-ten. Der Monstercorso ist nicht nur das Ende der diesjährigen Fasnacht, sondern auch der feierliche Abschluss des 50-jäh-rigen Jubiläums der Vereinig-ten. Das offizielle Programm zum Monstercorso finden Sie zum Herausnehmen hier auf Seite 36 und 37.


tagwachguuggali

guuggerbaummonstercorso

chendermonschter



umzüge 29

Anzeige

Pompös, schrill, verrückt: Der Fritschiumzug am SchmuDo. Heinz Steimann

Endlich: Ab heute tobt wieder die Stadtfasnacht. Standesgemäss setzt sich am SchmuDo die Fritschifamilie in Szene.

Für die Anhänger der fünften Jahreszeit fallen am Schmutzigen Donnerstag Weihnachten und Geburtstag zusammen.

Grenzenlos ist die Euphorie, wenn wie heute Morgen der ohrenbetäubende Urknall den Startschuss in die Luzerner Stadtfasnacht markiert.

Unzertrennbar verbunden mit dem SchmuDo ist natürlich die Zunft zu Safran und deren Fritschifasnacht. Ihr Kernstück ist der grosse Umzug, der heute ab 14 Uhr beim

Luzernerhof beginnt und in der Waldstätterstrasse im Neustadtquartier endet. Traditionell wird der Tross von der Fritschikutsche angeführt, von der aus die Fritschifamilie mitsamt dem neuen Zunftmeister Andreas Moser die Fasnächtler grüsst. Auf dem Kapellplatz umkreist der Wagen dann dreimal den Fritschibrunnen.

Der Fritschiumzug ist eine wunderbare Gelegenheit, die Luzerner Fasnacht ein erstes Mal in ihrer ganzen Pracht zu erleben. Ob Wagen mit witzigen Sujets, bunte Guuggenmusigen, diverse Kleinformationen oder die verkleideten Menschen im Publikum: Zu sehen gibt es einfach rüüdig viel.

Die Zunft zu Safran feiert ausgelassen den SchmuDo

Der zweite grosse Umzug am GüdismontagDer Güdismontag ist der Ehrentag der WeyZunft. Gestartet wird er wie immer mit der Tag

wache um 6 Uhr – die findet seit letztem Jahr aber nicht mehr auf dem Löwenplatz

statt, sondern auf dem Kapellplatz. Ein deutlich höherer Personenaufmarsch bestärkte die

Zunft darin, an diesem Ort festzuhalten.

Gleich geblieben ist indes die Route des Umzugs, der sich ab 14 Uhr durch die Stadt zieht. Vom Luzernerhof aus geht es zum Schwanenplatz, über die Seebrücke und den Bahnhofsplatz bis zur Waldstätterstrasse.

Auf der den Tross anführenden WeyKutsche ist es Giulio Capasso, der dieses Jahr die Zunftmeisterinsignien tragen darf. Freude werden überdies lautstarke Klänge, kuriose Wagen und satiri

sche Seitenhiebe bereiten, für welche die Zunft so bekannt ist. Und natürlich wird auch der WeyFrosch mit von der Partie sein.

Darf am Umzug nicht fehlen: Der Wey-Frosch. Heinz Steimann

Der grosse SonntagsumzugBereits zum 37. Mal organisiert das EmmerFasnachtsKomitee (EFK) den grossen Umzug am Fasnachtssonntag in Emmenbrücke. Mit eindrücklichen 32 Formationen gehört dieser Aufmarsch zu den ganz Grossen der Zentralschweiz. Gestartet wird am 2. März um 14 Uhr im Central, entlang der Gerliswilstrasse Richtung Sonnenplatz, über die Gersagstrasse und endet im Zentrum Gersag. Dort wird dann um cirka 16.30 Uhr traditionell das Ämmeli verbrannt, das dem Winter endgültig den Garaus machen soll. Erwartet werden auch in diesem Jahr mehr als 20 000 Schaulustige.

Umzug auf der Gerliswilstrasse. marianne BaScHung



32 guuggen

40 Jahre rüüdig gekocht: Die Schteichocher Kriens.

Vor 40 Jahren gründeten sich die Schteichocher als erst zweite Krienser Guuggenmusig überhaupt. Ihr Weg führte sie später bis nach England.

Ob den Schülern im Unterricht langweilig war, ist nicht über-liefert. Sehr wohl aber, dass es

fünf Schüler der 2. Sekundar-klasse in Kriens waren, die im September 1974 die Idee hat-ten, eine Guuggenmusig zu gründen. Kurzerhand schlos-sen sich die Mitschüler und gleich auch der Lehrer den Pio-nieren an – die Schteichocher Kriens waren geboren.

Vierzig Jahre sind seit da-mals ins Land gezogen. Kinder

wurden zu Erwachsenen, jün-gere Leute lösten ältere Mit-glieder ab. Was blieb, ist die bei den Schteichochern so gross geschriebene Gesellig-keit sowie das Brauchtum, al-les selbst zu basteln, also auch die Grende. Und nur zu gerne erinnert man sich des Öfteren an ein grosses Highlight in der Geschichte der Krienser Guug-

ge zurück, nämlich an den Ausflug ins englische Bourne-mouth.

Natürlich sind die Schtei-chocher auch dieses Jahr fester Bestandteil der Luzerner Fas-nacht. Eine grosse Ehre kommt ihnen ausserdem am Güdis-dienstag in Kriens zu, wo die Truppe am Umzug die Num-mer 1 innehaben wird.

Die Schteichocher Kriens feiern ein grosses Jubiläum

«Hauet de Chatz de Schwanz ab»:

Hügü Schränzer mit eigenem HofstaatWas bloss heisst «Hügü»? Hüh-ner und Güggeli, wurde auch schon spekuliert. Ausgeschrie-ben heisst die Luzerner Guug-genmusig in Tat und Wahrheit jedoch Hüft-Gürtel-Schränzer. Dieser ans Schwingen erin-nernde Name löste an Silvester 1974 «Los Pseudos» ab – so hatte sich die im selben Jahr im St. Karli gegründete Guuggen-musig bis dahin genannt.

Während der letzten 40 Jah-re kam eine bunte Ansamm-lung an Sujets zusammen. Mal

begaben sich die Schränzer auf die Jagd, mal stürzten sie sich ins Campingleben, dann wieder bedienten sie sich beim Kultcomic Asterix und Obelix. Das Jubiläum wird nun in kö-niglicher Manier als Hügüs Hofstaat gefeiert. Dafür wurde auch dieses Jahr jede der rund fünfzig Masken individuell ge-staltet. Nicht zu verpassen ist neben den Konzertauftritten die Rittershow, welche die Schränzer täglich in der Wärchlaube aufführen.Die königlichen Hügü Schränzer.

Der TV Gerliswil- Emmen wird 85Vier Tage und 85 Jahre vor die-sem SchmuDo wurde der Tam-bourenverein Gerliswil-Emmen gegründet. Jahrzehntelang war er fester Bestandteil der Luzer-ner Fasnacht. Mitte der Neun-ziger entschloss sich der Verein jedoch, bei dieser nicht mehr mitzumachen. Auslöser dafür waren einige unschöne Ereig-nisse vonseiten des Publikums, dem die Musik des TVs wohl zu baslerisch anmutete. Auf die Einladung der Wey-Zunft hin gibt der Tambourenverein im Jubiläumsjahr nun sein Come-back. Am Monstercorso erhält er seine angestammte Num-mer: die 2.

1993 ging der TV als Globis an die Luzerner Fasnacht.

tagwachguuggali

guuggerbaummonstercorso

chendermonschter




guuggen 33

Anzeige

Die Renten-Katz ist noch voll im SaftAls Luzerns zweitälteste Guuggenmusig darf die Fasnachtsgesellschaft Chatzemusig heuer ihr 65-jähriges Bestehen feiern. Die Idee zu einer Guuggenmusig nach «Luzerner Art» hatte der bekannte Puppenspieler und Künstler Peter W. Loosli 1949 im Restau-rant Fritschi. Die damals anwesenden Fasnächtler und Musikanten waren derart begeistert von Looslis Plan, dass sie gleich am nächsten Tag in seiner Wohnung den Grundstein für die Chatzemusig legten. Seit-her ist der reine Männerverein mit dem eingän-gigen Marsch «Hauet de Chatz de Schwanz ab» aus dem Luzerner Fasnachtsgesche-hen nicht mehr wegzudenken. Ihre typischen Katzenköpfe, die nach der Grundidee von Walter Kalt die Luzerner als «Chatzestrecker» glossieren soll, werden der 30 Mann starken Chatze-musig auch an dieser Fasnacht wieder viel Anerken-nung und Ap-plaus brin-gen.

Die Altstadtkanonen waren 2013 als Wöschwyber on Tour.

Die Altstadtkanonen wurden 1969 nach Unruhen in der Bucheli-Musig von fünf abtrünnigen Fasnächtlern ins Leben gerufen.

Ihren Namen verdanken die Altstadtkanonen Leopold «Pöl-di» Haefliger, einem der Grün-derväter der Luzerner Fas-nacht. Drei Jahre lang zogen sie als reine Intrigiergruppe durch die Beizen und Gassen der Leuchtenstadt, bis sich weitere «Buchelis» den Alt-stadtkanonen anschlossen. Die anfangs kleine Gruppe mit den scharfen Zungen wuchs

allmählich auf 45 Mitglieder an und wandelte sich schliesslich zur ausgewachsenen Guuggen-musig. Die Lust am Musizieren verschwand dann aber Mitte der 80er-Jahre wieder allmäh-lich, das Intrigieren jedoch blieb. Nach dem 40-Jahre-Jubi-läum war die Gruppe wieder auf die ursprüngliche Grösse geschrumpft, und man über-legte sich, die Altstadtkanonen

zu Grabe zu tragen. Einer glücklichen Fügung des Fas-nachtsuniversums ist es wohl zu verdanken, dass vier lang-jährige Saunafäger sich genau dann zusammentaten, um sich kleiner zu formieren. Sie traten 2010 das Erbe der Altstadtka-nonen an, und so zelebrieren sie auch in ihrem 45. Jubilä-umsjahr weiterhin das bekann-te Intrigör-Brauchtum.

Die turbulenten Altstadtkanonen

Goldene Rose wird zum «Frog d’Or»Die Guuggenmusig Rüüssfrösch wur-de 1964 von sieben Fasnachtsverrück-ten Luzernern gegründet. Die Truppe hat ein grosses Altersspektrum von der Kaulquappe mit Papi und Mami bis zum gestandenen Alt-Quaker. Mit 50 Aktivmitgliedern gehören sie zu den ganz grossen Guuggenmusigen. An ihrem 50. Geburtstag vermehren sie sich nun noch einmal um ein Viel-faches. Während der närrischen Tage werden gegen 50 ehemalige Rüüss-frösch zur Gruppe dazustossen und damit mit rund 100 Personen unter ihrem Jubiläums-Sujet «Frog d’Or» den Monstercorso anführen.Für das 50. Jubiläum werden sich der aktiven Truppe rund 50 ehemalige Rüüssfrösch anschliessen.

Die Chatzemusig sorgt seit 65 Jahren für gute Stimmung.



34 allerlei

Die meist männerdomi-nierte Fasnacht bekommt Gegenwind aus der Altstadtbeiz Doorzögli. Mutter und Tochter zeigen närrische Frauenpower.

Am diesjährigen Dreikönigstag

ist Margrit Windlin vom Lokal-radio Pilatus zur rüüdigen Lo-zärnerin 2013 ausgerufen wor-den. Die gute Seele der legen-dären Altstadt-Beiz Doorzögli konnte ihr Glück kaum fassen, doch irgendwie hatte sich das Ganze abgezeichnet.

Die Frauenpower scheint in

der Familie zu liegen, denn ihre Tochter Sandra Krumme-nacher wurde knapp drei Wo-chen danach zur Zunftmeiste-rin 2014 der Zunft zur Emme inthronisiert. Sandra, die das Café la Suisse, wie das Door-zögli offiziell heisst, seit über zehn Jahren führt, freut sich

ausserordentlich über dieses Doppelpack. «Dass Mutter und Tochter gleichzeitig rüüdige Lozärnerin und Zunftmeisterin sind, wird es wohl kein zwei-tes Mal geben», sagt Sandra Krummenacher. Sie wird übri-gens während der Fasnacht nebst ihren vielen Verpflich-

tungen die feinen Cordons bleus im Restaurant selber ser-vieren. Ihr grosser Tag als Zunftmeisterin ist dann der Sonntagsumzug in Emmen-brücke. Mutter Margrit indes wird ihre geliebte Fasnacht als Ehrengast am Fritschiumzug geniessen.

Im Doorzögli geben die Frauen den Ton an

Die Fasnacht im InternetUm sich auf die fünfte Jahres-zeit seriös und bequem von zu Hause aus vorzubereiten, fin-det man online wichtiges Hin-

tergrundwissen und organisa-torische Informationen. Dabei ist die Stadt Luzern mit Weglei-tungen für Fasnachtswagen,

Verkaufsstände und Informa-tionen von Strassensperrun-gen der Polizei, mehrheitlich für gesetzliche Infos, die erste

Anlaufstelle. Der Internet-auftritt des Luzerner Fas-nachtskomitees bietet ein ausführliches Fasnachts-programm, die Routen der Umzüge sowie eine Über-sicht der verschiedenen Stadt-Luzerner Zünfte. Die Website Luzerner-Fasnacht.ch bietet zudem viele Infor-mationen über die Entste-hungsgeschichte, die Verei-ne, die Kult-Ur-Fasnächtler, die Vereinigung der Guug-genmusigen sowie über die bevorstehenden Veranstal-tungen.www.statdtluzern.ch/fasnachtwww.lfk.chwww.luzerner-fasnacht.ch

Die Fasnacht 15 nimmt Fahrt aufNoch bevor die diesjährige Fas-nacht überhaupt beendet ist, sind die Weichen für die fünfte Jahreszeit im 2015 gestellt. Um das 200-jährige Jubiläum der Tourismusgeschichte der Re-gion Zentralschweiz zu feiern, wird das nächste Jahr unter dem Motto «Gästival: unsere Gäste – unsere Freunde» bei den Tourismusverbänden ste-hen.

Bei der Mitmachkampagne sind bereits mehrere Fas-nachtsgruppierungen an Bord, die das Thema mit «Gast-freundschaft total und Touris-mus à discrétion» umsetzen werden. Vielleicht nimmt das Projekt ja noch mehr Fahrt-wind auf, um wie 2008 mit dem JoDu-Fäscht die gesamte Fasnacht damit zu prägen.www.fasnacht2015.ch

Ru

fL

an

z

CKW liefert nicht nur Energie, sondern setzt sich auch für einen sparsamenUmgang mit ihr ein. Deshalb unterstützen wir Privat- und Geschäftskundenmit unseren Energieeffizienz-Programmen. Selber gehen wir mit unseremMinergie P®-Gebäude mit leuchtendem Beispiel voran. Wenn auch Sieauf unterhaltsame Art ein Energieeffizienzexpertewerden möchten, besuchen Sie unsere faszinie-rende «Stromwelt CKW» in Rathausen. www.ckw.ch



Zunftübersicht 35

Anzeige

Zunft zu Safran

Wey-Zunft

Fritschivater: Andreas MoserGründung: um 1400 als Bund der Krämer und HandwerkerZunftlokal: NölliturmMitglieder: ca. 450Die Zunft zu Safran ist die älteste Luzerner Zunft und Hüterin der mehr als 500-jährigen Tradition der Fasnachtsfigur Bruder Fritschi. Noch heute fährt die Kutsche am SchmuDo dreimal um den Fritschi-brunnen als Ehrbezeugung an den dort begrabenen Fasnachtspatron.

Zunftmeister: Giulio CapassoGründung: 1925 durch Bewoh-ner des Wey-QuartiersZunftlokal: PulverturmMitglieder: ca. 110Das Motto der Wey -Zunft lautet «Geselligkeit und Narretei – Wohltätigkeit sei mit dabei». Ihre Hauptaufgabe ist die Förderung der Luzerner Fas-nacht durch die Teilnahme an den Umzügen und der Mitarbeit im Lozärner Fasnachtskomitee (LFK). Der Güdismontag ist fest in ihren Händen.

Zunft an der Reuss

Präsident: Richard SchererGründung: 1933 wegen damaliger äusserer WirrenZunftlokal: Pulverhaus an der LibellenstrasseMitglieder: ca. 25Die Suche nach neuen Zunftge-waltigen wird jedes Jahr härter. Deshalb verzichtet die Zunft an der Reuss dieses Jahr auf einen Zunftmeister und hat ein Inte-rimsszenario ausgerufen. Um all-fälligen Kandidaten Freiraum zu schaffen und ein Kennenlernjahr zu ermöglichen, amtet heuer der Präsident als Oberhaupt. Ziel ist es, sich ohne Druck den für die Wahl eines Zunftmeisters nötigen Spielraum zu verschaffen.

EINER VON UNS KENNT DEN URKNALLEINER VON UNS KENNT DEN URKNALLEINER VON UNS KENNT DEN URKNALLEINER VON UNS KENNT DEN URKNALLEINER VON UNS KENNT DEN URKNALLAUS EIGENER ERFAHRUNG.AUS EIGENER ERFAHRUNG.AUS EIGENER ERFAHRUNG.AUS EIGENER ERFAHRUNG.AUS EIGENER ERFAHRUNG. EINES FÜR UNS.

MonsterProgrammMonstercorso am Güdisdienstag

4. März 2014Start :19.30Uhr beim Stadttheater

Achtung: Die Nummern haben mit der Reihenfolge des Umzuges nichts zu tun!

Route: Bahnhofstrasse – Seebrücke – Schweizerhofquai – Töpferstrasse – Hertensteinstrasse– Falkenplatz – Grabenstrasse – Löwengraben – Mühlenplatz (Auflösung).

1 Tambourenverein der Stadt LuzernAsiatische Tourischte in Lozärn"Tsching, Tschang, Tscheng und Chlüpplisack,Nei die Chinese si keis Pack. Si chaufe täglich Uhreii, schlönd sich derbi fasch d’Schnuure iS’git Lüüt die freue sich do dra."2 Tambourenverein Gerliswil- Emmen1929 d`Gröndig vom TVG "Mier Tamboure vom TVG,mit 85zgi no stramm ond fit,trommled hüür - wie eh und jea de Lozärner Fasnacht mit!"3 Rüüssfrösch Lozärn50 Johr Frog d'Or "D’Rüüssfrösch send jetzt scho 50Johr ond chömed ad Fasnacht als „Frog d’Or“.Vo gross bes chli send alli debi, öb jong oder alt,s‘Monschter lot niemer chalt. Ned nome s'Härz höpftond lacht, drom fiired mer zäme die Jubifasnacht."4 Hügü-Schränzer LozärnHügü's Hofstaat "Met Ritterspel ond Minne-Gsangzelebrierid mier üse Wärdegang. Holdi Fraue vo ed-lem Gmüet, Manne in feinschtem Gwand ond bonteHüet. So semmer jetzt set 40 Johr uf de Gassüs machts Jubiliere en rüüde Spass."5 Ratteschwänz lozärnSaturday Rat Fever "Mer fiired das Johr üse Ronde,Bes i die früehe Morgestonde.Saturday Rat Fever esch de Hit,s'Guugge ond s'Tanze haltet üs fit."6 Guggemusig SchteichocherSchteichocher pompöös "Set 40 Johr dönd mer etzscho d`Fasnacht metgestallte, ond au die nöchsteJohr blibed d Schteichocher euch erhalte.Euses Jubi dönd mer met Schteichocher pompöskröne ond euch mit schöne Sache verwöhne"7 Rasselbandi HorwRabamania 30 Johr – mer tüend jubiliereals Rabe am Umzug marschiererabastischi Zyte in Lozärnmer hät Rasselbandi eifach gärn!8 Guuggenmusig Loschtmölch ChriensSchatten der Wüste Jagd nach Ali Baba"Wir Mölche stürmen die Fasnacht mit Hitze und Sand,die Schatten der Wüste sind ausser Rand und Band.Der düstere Sultan führt uns durch die Gassen,jeder Fasnächtler soll sich verzaubern lassen."

9 Lozärner KracherBirdie Lisi's Lizard CircusHereinspaziert, hereinspaziert. Lauschen sie derMusik der Zirkuskapelle, lachen sie über die Clowns,zittern sie mit den Akrobaten und staunen sie wasalles möglich ist im Birdie Lisi's Lizard Circus10 RüssSuuger ÄmmeRömer "Noch öber 2000 Johr send sie erwacht,die Römische Legione i voller Pracht.Gäge d'Gallier am kämpfe sit ere Ewigkeit,met Instrumänt statt Waffe zu allem bereit."11 Vuotisheer LozärnTürst und Sträggele leben! "Mer seid, si sigedomegange. Heigid armi Seele gfange. Mer seid, dassigi längscht vergange. Doch, oh Schreck, si sendweder do. Ond send doch prompt ou doäne cho. Wosi öis kei Rueh wend lo! De Törscht, d'Sträggeleond's wöudi Heer!"12 Luzerner Original Guggenmusig 4711wir schweben auf der rosa WolkeWir kommen daher wie ein Schwanenseeballet ganzin rosa mit viel Tüll und Champagner roséund sehendie ganze Fasnacht durch die rosarote Brille13 Chatzemusig LozärnFascht so alt wie de Wassertorm "D`Chatzemusig hed65 Johr ofem Röcke, duet aber emmer no alli Lozärnerentzöcke. Ueses Logo esch d`Vorlage gsi för Grind ondRock, Grende metem Wassertorm, s`Chleid im Barock.(Hauptsache es reimt sich...) Juhui!!!"14 Boheme Musig LozärnSurprise, Surprise"Keis Wölkli cha üses Glöck me trüebe,mer hürote höt, well mer öis lliebe."15 Gaggugger

16 Lozärner BuchelimusigBuchelimusig im warme Fäll"Buchelis hend dä Winter Fädere verlore,ohni s'warmi Fäll wäred si scho lang verfrore."17 NoteheuerEskimo"Bi eus Noteheuer hend d'Eskimos iizog ghalteOnd de cooli Iisbär hemmer au grad bhalteMer tüend ganz fätzig musiziereOnd nöchscht Johr tüemmer de jubiliere"

18 Schnäggebörger Guuggemusig LozärnLiteraturclub"Lesen SCHADET..................der Dummheit"

19 Guggemusig Lozärner HäxeFluch des PharaoVor 55 Jahren glaubten die Ägypter an Grabflüche.So wurde im Jahre 1959 das Grab des Pharaos Tut-Anch-Amun im Tal der Lozärner Häxe geöffnet & dieStadt Luzern infizierte sich mit dem Virus Fasnacht.

20 Rotsee-HusarenTerrakottaarmee"Es Johr send's gstande im Museum in Bärn,usbroche us Ton & Sand, chömeds of Lozärn.Vom 1.Kaiser Qín erbout ond jetzt erwache,chond d'Terrakottaarmee go Fasnacht mach"

21 VikingerDöre be rot "Johr för Johr, uf Plätz ond Gasse,elektrisiered Fasnachts-Masse.Fascht jedes Metgled en Chaot,ond das mol völlig döre be rot."

22 BarfuessfägerSchiff Ahoi "Schiff Ahoi, d’Barfuessfäger stäched iSee met Pedalo, Naue, Dampfschiff und velem meh.Dank em Lüüchttorm chömmer d’Klippe umsägleond d’Fasnacht ohni Schiffbroch erläbe."

23 Chacheler Musig ChriensFäscht of de Chachalp "Vom Alpsegen bis zur Sen-nentracht, das haben sich die Chacheler gedacht.Ein Kaffee mit Schnaps, der Chacheler der hat’s.Mit Spass und viel Folklore,vertreiben wir heut Eure sorgen."

24 Guggenmusig Pilatusgeister LuzernFHD-2014 "«Aaachtung», heisst’s jetzt,und zwar ganz barsch –PGL als FHDblosed euch de Marsch."

25 Fritschi MusigFritschi`s Casino Royal"Bevor mit em Schätzli hei wodsch go,muesch zerscht no zue deFritschi-Musig gound es paar Fränkli im Casino lo !!"

26 Guuggenmusig PaulusschränzerNeptunDe Neptun ond sini Amphitrite, beherrschid alliMeeres-Gebiete. Z'Lozärn hend sie die 100jährigGallia bsuecht ond s'Fäschtebe de Paulusschränzer buecht.

27 Borggeischter-Musig RoteborgMer Borgis rocked!"D’Fasnacht rockt, das esch doch klar,7 Täg im Johr onantaschtbar!D’Böhni bäbt ond d’Groupies schreied,lueged zue wie mer ine rüüdigi Extase gheied!"

28 Glatzesträhler LozärnNordland Saga"Mer tapfere Chrieger ziened a dere Fasnacht,Gmeinsam ond muetig ine wiiteri Schlacht.Ond söttemer im Kampf üses läbe verlüüre,Dömmer in Walhalla an Odins Siite wiiterfiire."

29 Lopper-Gnome HergiswilKlugscheisser"Das ist der Gnom, ein sehr sehr weiser,Man nennt ihn darum auch Klugscheisser."

30 Saunafägeres Märli us 1001 Nacht "Im Orient get`s es Lokal,das esch s Cafe Oriental. Do lohd de Sultan siniPoppe tanze, die eint oder ander hed afig e Ranze.Eunuche, Scheiche ond üses Dromedar,mer alli fendits do wonderbar."

31 Wäsmali-Chatze LozärnVoodoo & Geisterstunde"En Fasnachtsbruuch no ohni BondS’esch gsii vor 5000 Jöhrli rondZo Ehre vo Priesterkönig Gudea's FratzeVoodoo & Geisterstond vo de Wäsmali-Chatze"

32 Kakaphonikers Spootzönder

33 Müsali-Musig LozärnPOSEIDON UND DAS MEE(H)R"Beim Ankertrunk ein Gutsch ins Meerbesänftigt den Poseidon sehr!Und auch die Mäuseplage hat im Griff, wer sichverhält wie auf dem Schiff: Den ersten Schluck gebtzu uns her, wir und Poseidon saufen Mee(h)r!"

34 Alt Schnarhüüler LozärnSandkastenrocker"„Töffli fahre, Coci trinke, Uf falle und Meitli lege„! Die Alt Schnarhüüler sind dieses Jahr als Sand-kastenrocker unterwegs und lassen die alten Zeitennochmals aufleben."35 AltstadtkanoneDer fulminante Maskenball"Leider esch är scho wieder verbii,aber super und lässig esch är gsii,de erste fulminanti Maskenball,vo de Altstadtkanone, klare Fall!"36 RüssguslerGans zömpftig onderwägs Farbig, fräch ond traditio-nell, vorne sträng – hende speziell, de „Zompftzor Gans“ wo d’Sonne scheckt, zom d’Gans abhauemet vel Gscheck. Do chömids met Dröppsli, Wyy ondSchnäps, „Mer send Gans zömpftig onderwägs!“37 Tschäderi-Bumm

38 SpöitzerWüstenkrieger Kriegerische Wüstenbewohner, dieihr Leben lang und teilweise darüber hinaus derWüste und ihren Bedingungen trotzen.39 Hydra LozärnKosaken "wotsch Hydra sound ond ned lang sueche,muesch eifach noch Kosake luegezäme hend mer rüüdig Spassbim spiele i de Beiz ond uf de Gass"40 Löchlitramper LittauBastelstreik "Wieso vel ziit ufwände ond stondeschände? S bastle lömer das johr lo si, deförhangemer eus nögscht johr weder dri! grend ondchleid halt ned fertig,d fasnacht esch glich cho ond fertig!"41 Noggeler Guuggenmusig LuzernCommedia dell'Arte"Fröhlich und in schönschter Farbepracht,gohd‘s das Johr a d' Lozärner FasnachtVenezianisch tüend mir es musikalisches Füürwärk starte,ganz noch em Motto „Commedia dell’Arte“!"42 Gluggsi-Musig EbikonZo jeder Ziit e Schruube locker "Mer tröimed ab ondzue es betzli, möched eusi eigne Wetzli. Sit Ahfangah esch das so gsi, au be dene, wo etz nömm debi.Denn e Gluggser besch nor wenn öpis hesch, ESchruube wo locker esch."43 RonfägerSchneemänner in der Münzgasse.Nach dem Monschter in die Münzgasse.Grosser Schneemänner Kunstverkauf unter demMotto: "Es hed, so langs hed"44 Rotsee-MövenSchwitzer Fussballer send qualifiziert, a de FussballWM garantiert. Rotseemöven chönds ned erwarte,Tänzerinnen, Samba, ond Rytmus, do muess neddruf warte. Während dem Monschter schwetzid mir,wenn zue luegsch, gohts dir glich wie mir...45 SchöttschteifägerPfadi Schöttschtei god is Fasnachtslager"Jede Tag e gueti Tat, s'Guggi hemmer au parad.Chochtopf, Huet ond Knickebocker,a de Fasnacht nämmers locker.Päcklifrässer, Heiwehchend,s'Monschter laufed mer nor met Grend."46 Schlitzäugler DierikonFroschkönige"I de Gmein Dierike esch es wonderschöns Märlienstande, wo alli lüt gad hend verstande.D'Schlitzäugler unterwägs als Froschkönige i allerPracht, bes d'Prinzässin de Prinz kösst wach!"

47 Alti Garde LozärnEs huere Gvögu "Sie sind gfürchig, sie sind gruusig,düschter ond ned gschmuusig.Sie sind schwarze Vögel - potztuusig,die vo de Alte Garde Guuggemusig."48 HolzwörmÄs modärns Märli, uf em Schlosshotel Gütsch,Met em Schneewittli ond Rotchäppli, beidi ganz hübsch!De Frosch, oder de Löi? Wer sell wer kösse??Chom’s Märli cho luege, wenn’s Du wotsch wösse!49 Gaugewäudler ÄmmebroggÄmmer Garde "Als Ämmer Gardeschte erkore,hend Gaugewäudler en Eid gschwore,treu ergäh i de Vatergmeind,met Stolz ond Ehr gäge jede Feind."50 Schlösslifäger KriensDeep Ocean "Wald, Bärge ond Ärde lömmer lo si,ade Fasnacht 2014 tauched mer i unbekanntiGwässer i. Verstecke chasch du dech ned im Donkle,met üsem Liicht lömers bes uf Chriens ufe fonkle.Es Meer ohni Monsterfesch das cha ned si, dromspeled mer sogar ""under the sea"".51 Träumeler-Musig EbikonWüstenkrieger "Finstere Krieger bewachen in derarabischen Wüste den kostbaren Schatz, die Scha-tulle gefüllt mit funkelnden Diamanten, glitzerndeRubine an ihrem Platz, des Sultans mieser Entlöh-nung überdrüssig sinnen die Krieger wutentbrannt,die Schatztruhe zu plündern, alleine sie werdenerwischt und in die Wüste verbannt.52 Lozärner SeegeischterGospel - Gospel Oh Happy Day"Wir Schwestern ""gospeln"" um die Wette,den Reverend haben wir an der Kette,Hallelujah, Amen, wir sind halt hum hum Damen."53 CH-Guugger Ämmebrogg35 magischi Johr"Im Zauberchäller, met eusem Gheimrezäpt,werd Probet ond bastlet, hei das fägt.För Ämmebrogg ond alli wos wend gse,set 35 Johr vertibed mer de Schnee."54 Chnuupesager Lozärn/Schreihäls LozärnMier send Narrefrei! "Mier send Narrefrei – sendGuuggemusigge zwöi – send mier Narre oder sendmier normal? Mier hend de Plausch – ond pfiifeduf d‘Normalität. De Chnuupesager in Orange/Grüenond de Schreihäls in Orange/Blau vereine sech alsgrosser Narrehuufe. Narre regiered de Welt – nödnur a de Fasnacht – mängisch au i de andre vierJahreszyte regiert der Narr. "55 Cocoschüttler MeggenUrfischer "Megge werd 950i: En „Ronde“!Solang hend au d‘Fischer s‘Glück do gfonde.Drom macht sich s‘ganze Fischerdorf zwäg,ond anglet sich fäschtigi Fasnachtstäg!"56 Födlitätscher LozärnSandmänner "wer chont denn do dor d Gasse voLozärn gschleche? es send bösi Sandmänner onddie verzellet kei Guetnacht-Gschechte. in Scharechömets, send donkel, mystisch ond gheimnissvolldebi hends Zaubersand, en ganze Sack vollschlof jo ned i, pass uuf ond spetz dini Ohrewenn verzauberet wersch denn besch verlore."57 Schügumugger Ämme6020 Affebrogg Lozärn esch in Sache Fasnachteifach de Trompf, in Ämme beweged mer üs i dereHinsecht chli imene Sompf. Met Händ ond Füessmuess mer sech als Verein wehre, 6020 Affebroggchan det döre no so einiges lehre!58 Tropeblocher Lozärn"White Magic Tropi's""D'Fasnacht esch im Wenter ond das sell aus so sii,drom zauberet üch d'Tropi's e Huuch voll wiiserMagie!"

59 Guggenmusig Blattlüüs LozärnPapstwahl "De Rauch esch Wiis , jetzt het er gwonnePapscht Beau dä Hecht, das esch en WonneAu Kardinälinne send neu debiiS’Zölibat das esch längscht verbii"60 ChottlebotzerImperium Lamiarum Lucernensiae"Sie send donkel ond düschter, met Gwänder us edlemBrokat ond Samt. Vor Johrhunderte hend sie öberLozärn regiert, met stränger Hand. A de Fasnacht tau-chet’s weder uf, met Werwölf, als Huustier. Ond fiireddie alti „Herrschaft vo de Lozärner Vampir“!"61 Leuechotzeler LozärnFlucht der Goblins Als Sklaven der Dschungeltrolleauf der Insel Kezan schürfen wir Kaja’miterz ausdem Vulkan Kajaro. Doch durch den Kontakt mitdem Mineral werden wir Intelligent und Durchtrie-ben! So gelingt uns die Flucht aus der Sklavereiund Kezan wird unsere neue Heimat!62 Musegghüüler LozärnEifach Montröööööös"Ob GROSS, chli, gfürchig oder böösd Musegghüüler sind EIFACH MONTRÖÖS"63 NostradamusSchrotten "Mer liebid Schotteröck ond RoschtMöchid met Bier ond Whisky proschtMer send halt rechtegi lozärner SchrotteDas esch jo a de Fasni ned verbote."64 Näbelhüüler ÄbikeNäbelhüüler's Fleischeslust"Ein Hoch auf des Metzgers Leckereien,egal wie schweinisch diese auch seien.Wir leben sie diese Fasnacht ganz bewusst,die Näbelhüüler's Fleischeslust."65 Amok-Symphoniker KriensDie Rache des TürstBöses esch de Gliebte vom Türst wederfahre, enwilde Rachezog will är drom fahre! Öber vierzg Wil-lisauer Stadtstier tribet hinter ihm här, wer kei Platzmacht trifft's schwär! Linggs, rächts, uswärts!66 Mölibachgeischter AdligeJäger Öber problembäre heds parlamänt schomängisch tagt ade fasnacht wärdets jetzt erfolgrichgjagt, aber dodezue werds gwehr diheime gloh merhänd nämli meh erfolg met holdrio67 Sonnechöbler ÄbikeViva Cuba Libre "Kubas Volk das lebt gelassenWill die Insel nie verlassenAber an die Fasnacht nach LuzernKommen die Kubaner ausgesprochen gern"68 Musegg-Geischter LozärnAufstand der Vogelscheuchen"Sed Johre scho stönd mer im Seich,Chleid ond Grend send langsam weich,De Buur chan sini Frau ufe Acher schecke,mer gönd ez a Möhliplatz es Tee-Zwätschge go zwecke!"69 Nölli Grötze LozärnNew Orleans Jazz Funeral"Met new Orleans Jazz ond schliechendemSchrett, bewegid mir eus in Bankrott, Trett omTrett. ""Shutdown Mr. President"" rüefid alliRepublikaner,""Rest in peace!"" ihr alte Amerikaner."70 Guuggenmusig VirusKriensIiisheiligi "De Wentergeischtergots jetzt a Chrage, de Fasnacht’sDank chönd mer sie verjage!Die Iiisheilige send öbers Landzoge ond brengid schauerlechiChälti id Lüchtestadt.Dors rüüdige guugge, schränzeond weldem Triibe, erstarrid siedoch glatt."

71 Monster-GuuggerMet de SBB bliibsch of de Strecki"Verspötige, kei Platz ond onfröndlechs Personal, bide SBB esch das ganz normal.Als Reisende eschs wie em letste Johrhondert:Leiste cha sechs nor de riichi Maa, alli Andere mönden Alternative ha."72 Schreihäls

73 EspressoZu Hofe mit espressoMit dem Königspaar feiern zu HofeRitter, Schmied und auch die Zofe.Im Mittelalter war schon klar:"espresso-Sound esch wonderbar!"74 Stadtratte LozärnStammtesch zor blaue Geiss "Es chlises Gröpplisend mer nor, aber als Geissli ond Böckli hemmer'srüüdig loschtig dor ond dor! Rächt dorschtigsemmer emmer, drom nämmer no eis bi üs amStammtesch zor blaue Geiss!"75 Die Staubige

76 Gögguschränzer

77 Lozärner Chaote

Speedy Gonzales, die schnellste Maus von Mexiko"De Speedy esch leider ned am MonsterSi Wage esch för d'Altstadt z'mächtigDu muesch ne aber ned lang suecheBim Möhliplatz stoht är, rechtig prächtig :-)"78 Zöpfligeischter LittauHöllebruet "D'Höllebruet esch us de Unterwältusgrisse, sit eneme Johr duet sie scho d'Fasnachtvermisse. I de Altstadt ond vor de Franziskanerchiletönt's fasnächtlich, wenn d'Bruet duet spiele.Die wenige Täg wärdid i volle Zög gnosse, ond s'eintoder andere Mol mit eneme Zwätsche begosse."79 Guuggemusig Zwätschgewörger BueriDe Wenter vertriibe"De Wenter esch en müehsami Sach,ewig das graue Näbeldach. Dorom wänd mer deWenter erschrecke, das mer de Buuch im Früeligchönd at Sonne strecke."80 Chlötz

81 Fritschi-Frösch

82 Die Zäche Chöge"Wenn wotsch dis gäld verprasse, den suech dchöge i de gasse! Ob suuberi schue oder es neushämli, d chöge die hend alles nämli!"83 Abstrech

LU_anz4 10L_Layout 26 Februar 2014 2:08 nachm. Cinepro Domenico 36

EINER VON UNS KENNT DEN URKNALLEINER VON UNS KENNT DEN URKNALLEINER VON UNS KENNT DEN URKNALLEINER VON UNS KENNT DEN URKNALLEINER VON UNS KENNT DEN URKNALLAUS EIGENER ERFAHRUNG.AUS EIGENER ERFAHRUNG.AUS EIGENER ERFAHRUNG.AUS EIGENER ERFAHRUNG.AUS EIGENER ERFAHRUNG. EINES FÜR UNS.

MonsterProgrammMonstercorso am Güdisdienstag

4. März 2014Start :19.30Uhr beim Stadttheater

Achtung: Die Nummern haben mit der Reihenfolge des Umzuges nichts zu tun!

Route: Bahnhofstrasse – Seebrücke – Schweizerhofquai – Töpferstrasse – Hertensteinstrasse– Falkenplatz – Grabenstrasse – Löwengraben – Mühlenplatz (Auflösung).

1 Tambourenverein der Stadt LuzernAsiatische Tourischte in Lozärn"Tsching, Tschang, Tscheng und Chlüpplisack,Nei die Chinese si keis Pack. Si chaufe täglich Uhreii, schlönd sich derbi fasch d’Schnuure iS’git Lüüt die freue sich do dra."2 Tambourenverein Gerliswil- Emmen1929 d`Gröndig vom TVG "Mier Tamboure vom TVG,mit 85zgi no stramm ond fit,trommled hüür - wie eh und jea de Lozärner Fasnacht mit!"3 Rüüssfrösch Lozärn50 Johr Frog d'Or "D’Rüüssfrösch send jetzt scho 50Johr ond chömed ad Fasnacht als „Frog d’Or“.Vo gross bes chli send alli debi, öb jong oder alt,s‘Monschter lot niemer chalt. Ned nome s'Härz höpftond lacht, drom fiired mer zäme die Jubifasnacht."4 Hügü-Schränzer LozärnHügü's Hofstaat "Met Ritterspel ond Minne-Gsangzelebrierid mier üse Wärdegang. Holdi Fraue vo ed-lem Gmüet, Manne in feinschtem Gwand ond bonteHüet. So semmer jetzt set 40 Johr uf de Gassüs machts Jubiliere en rüüde Spass."5 Ratteschwänz lozärnSaturday Rat Fever "Mer fiired das Johr üse Ronde,Bes i die früehe Morgestonde.Saturday Rat Fever esch de Hit,s'Guugge ond s'Tanze haltet üs fit."6 Guggemusig SchteichocherSchteichocher pompöös "Set 40 Johr dönd mer etzscho d`Fasnacht metgestallte, ond au die nöchsteJohr blibed d Schteichocher euch erhalte.Euses Jubi dönd mer met Schteichocher pompöskröne ond euch mit schöne Sache verwöhne"7 Rasselbandi HorwRabamania 30 Johr – mer tüend jubiliereals Rabe am Umzug marschiererabastischi Zyte in Lozärnmer hät Rasselbandi eifach gärn!8 Guuggenmusig Loschtmölch ChriensSchatten der Wüste Jagd nach Ali Baba"Wir Mölche stürmen die Fasnacht mit Hitze und Sand,die Schatten der Wüste sind ausser Rand und Band.Der düstere Sultan führt uns durch die Gassen,jeder Fasnächtler soll sich verzaubern lassen."

9 Lozärner KracherBirdie Lisi's Lizard CircusHereinspaziert, hereinspaziert. Lauschen sie derMusik der Zirkuskapelle, lachen sie über die Clowns,zittern sie mit den Akrobaten und staunen sie wasalles möglich ist im Birdie Lisi's Lizard Circus10 RüssSuuger ÄmmeRömer "Noch öber 2000 Johr send sie erwacht,die Römische Legione i voller Pracht.Gäge d'Gallier am kämpfe sit ere Ewigkeit,met Instrumänt statt Waffe zu allem bereit."11 Vuotisheer LozärnTürst und Sträggele leben! "Mer seid, si sigedomegange. Heigid armi Seele gfange. Mer seid, dassigi längscht vergange. Doch, oh Schreck, si sendweder do. Ond send doch prompt ou doäne cho. Wosi öis kei Rueh wend lo! De Törscht, d'Sträggeleond's wöudi Heer!"12 Luzerner Original Guggenmusig 4711wir schweben auf der rosa WolkeWir kommen daher wie ein Schwanenseeballet ganzin rosa mit viel Tüll und Champagner roséund sehendie ganze Fasnacht durch die rosarote Brille13 Chatzemusig LozärnFascht so alt wie de Wassertorm "D`Chatzemusig hed65 Johr ofem Röcke, duet aber emmer no alli Lozärnerentzöcke. Ueses Logo esch d`Vorlage gsi för Grind ondRock, Grende metem Wassertorm, s`Chleid im Barock.(Hauptsache es reimt sich...) Juhui!!!"14 Boheme Musig LozärnSurprise, Surprise"Keis Wölkli cha üses Glöck me trüebe,mer hürote höt, well mer öis lliebe."15 Gaggugger

16 Lozärner BuchelimusigBuchelimusig im warme Fäll"Buchelis hend dä Winter Fädere verlore,ohni s'warmi Fäll wäred si scho lang verfrore."17 NoteheuerEskimo"Bi eus Noteheuer hend d'Eskimos iizog ghalteOnd de cooli Iisbär hemmer au grad bhalteMer tüend ganz fätzig musiziereOnd nöchscht Johr tüemmer de jubiliere"

18 Schnäggebörger Guuggemusig LozärnLiteraturclub"Lesen SCHADET..................der Dummheit"

19 Guggemusig Lozärner HäxeFluch des PharaoVor 55 Jahren glaubten die Ägypter an Grabflüche.So wurde im Jahre 1959 das Grab des Pharaos Tut-Anch-Amun im Tal der Lozärner Häxe geöffnet & dieStadt Luzern infizierte sich mit dem Virus Fasnacht.

20 Rotsee-HusarenTerrakottaarmee"Es Johr send's gstande im Museum in Bärn,usbroche us Ton & Sand, chömeds of Lozärn.Vom 1.Kaiser Qín erbout ond jetzt erwache,chond d'Terrakottaarmee go Fasnacht mach"

21 VikingerDöre be rot "Johr för Johr, uf Plätz ond Gasse,elektrisiered Fasnachts-Masse.Fascht jedes Metgled en Chaot,ond das mol völlig döre be rot."

22 BarfuessfägerSchiff Ahoi "Schiff Ahoi, d’Barfuessfäger stäched iSee met Pedalo, Naue, Dampfschiff und velem meh.Dank em Lüüchttorm chömmer d’Klippe umsägleond d’Fasnacht ohni Schiffbroch erläbe."

23 Chacheler Musig ChriensFäscht of de Chachalp "Vom Alpsegen bis zur Sen-nentracht, das haben sich die Chacheler gedacht.Ein Kaffee mit Schnaps, der Chacheler der hat’s.Mit Spass und viel Folklore,vertreiben wir heut Eure sorgen."

24 Guggenmusig Pilatusgeister LuzernFHD-2014 "«Aaachtung», heisst’s jetzt,und zwar ganz barsch –PGL als FHDblosed euch de Marsch."

25 Fritschi MusigFritschi`s Casino Royal"Bevor mit em Schätzli hei wodsch go,muesch zerscht no zue deFritschi-Musig gound es paar Fränkli im Casino lo !!"

26 Guuggenmusig PaulusschränzerNeptunDe Neptun ond sini Amphitrite, beherrschid alliMeeres-Gebiete. Z'Lozärn hend sie die 100jährigGallia bsuecht ond s'Fäschtebe de Paulusschränzer buecht.

27 Borggeischter-Musig RoteborgMer Borgis rocked!"D’Fasnacht rockt, das esch doch klar,7 Täg im Johr onantaschtbar!D’Böhni bäbt ond d’Groupies schreied,lueged zue wie mer ine rüüdigi Extase gheied!"

28 Glatzesträhler LozärnNordland Saga"Mer tapfere Chrieger ziened a dere Fasnacht,Gmeinsam ond muetig ine wiiteri Schlacht.Ond söttemer im Kampf üses läbe verlüüre,Dömmer in Walhalla an Odins Siite wiiterfiire."

29 Lopper-Gnome HergiswilKlugscheisser"Das ist der Gnom, ein sehr sehr weiser,Man nennt ihn darum auch Klugscheisser."

30 Saunafägeres Märli us 1001 Nacht "Im Orient get`s es Lokal,das esch s Cafe Oriental. Do lohd de Sultan siniPoppe tanze, die eint oder ander hed afig e Ranze.Eunuche, Scheiche ond üses Dromedar,mer alli fendits do wonderbar."

31 Wäsmali-Chatze LozärnVoodoo & Geisterstunde"En Fasnachtsbruuch no ohni BondS’esch gsii vor 5000 Jöhrli rondZo Ehre vo Priesterkönig Gudea's FratzeVoodoo & Geisterstond vo de Wäsmali-Chatze"

32 Kakaphonikers Spootzönder

33 Müsali-Musig LozärnPOSEIDON UND DAS MEE(H)R"Beim Ankertrunk ein Gutsch ins Meerbesänftigt den Poseidon sehr!Und auch die Mäuseplage hat im Griff, wer sichverhält wie auf dem Schiff: Den ersten Schluck gebtzu uns her, wir und Poseidon saufen Mee(h)r!"

34 Alt Schnarhüüler LozärnSandkastenrocker"„Töffli fahre, Coci trinke, Uf falle und Meitli lege„! Die Alt Schnarhüüler sind dieses Jahr als Sand-kastenrocker unterwegs und lassen die alten Zeitennochmals aufleben."35 AltstadtkanoneDer fulminante Maskenball"Leider esch är scho wieder verbii,aber super und lässig esch är gsii,de erste fulminanti Maskenball,vo de Altstadtkanone, klare Fall!"36 RüssguslerGans zömpftig onderwägs Farbig, fräch ond traditio-nell, vorne sträng – hende speziell, de „Zompftzor Gans“ wo d’Sonne scheckt, zom d’Gans abhauemet vel Gscheck. Do chömids met Dröppsli, Wyy ondSchnäps, „Mer send Gans zömpftig onderwägs!“37 Tschäderi-Bumm

38 SpöitzerWüstenkrieger Kriegerische Wüstenbewohner, dieihr Leben lang und teilweise darüber hinaus derWüste und ihren Bedingungen trotzen.39 Hydra LozärnKosaken "wotsch Hydra sound ond ned lang sueche,muesch eifach noch Kosake luegezäme hend mer rüüdig Spassbim spiele i de Beiz ond uf de Gass"40 Löchlitramper LittauBastelstreik "Wieso vel ziit ufwände ond stondeschände? S bastle lömer das johr lo si, deförhangemer eus nögscht johr weder dri! grend ondchleid halt ned fertig,d fasnacht esch glich cho ond fertig!"41 Noggeler Guuggenmusig LuzernCommedia dell'Arte"Fröhlich und in schönschter Farbepracht,gohd‘s das Johr a d' Lozärner FasnachtVenezianisch tüend mir es musikalisches Füürwärk starte,ganz noch em Motto „Commedia dell’Arte“!"42 Gluggsi-Musig EbikonZo jeder Ziit e Schruube locker "Mer tröimed ab ondzue es betzli, möched eusi eigne Wetzli. Sit Ahfangah esch das so gsi, au be dene, wo etz nömm debi.Denn e Gluggser besch nor wenn öpis hesch, ESchruube wo locker esch."43 RonfägerSchneemänner in der Münzgasse.Nach dem Monschter in die Münzgasse.Grosser Schneemänner Kunstverkauf unter demMotto: "Es hed, so langs hed"44 Rotsee-MövenSchwitzer Fussballer send qualifiziert, a de FussballWM garantiert. Rotseemöven chönds ned erwarte,Tänzerinnen, Samba, ond Rytmus, do muess neddruf warte. Während dem Monschter schwetzid mir,wenn zue luegsch, gohts dir glich wie mir...45 SchöttschteifägerPfadi Schöttschtei god is Fasnachtslager"Jede Tag e gueti Tat, s'Guggi hemmer au parad.Chochtopf, Huet ond Knickebocker,a de Fasnacht nämmers locker.Päcklifrässer, Heiwehchend,s'Monschter laufed mer nor met Grend."46 Schlitzäugler DierikonFroschkönige"I de Gmein Dierike esch es wonderschöns Märlienstande, wo alli lüt gad hend verstande.D'Schlitzäugler unterwägs als Froschkönige i allerPracht, bes d'Prinzässin de Prinz kösst wach!"

47 Alti Garde LozärnEs huere Gvögu "Sie sind gfürchig, sie sind gruusig,düschter ond ned gschmuusig.Sie sind schwarze Vögel - potztuusig,die vo de Alte Garde Guuggemusig."48 HolzwörmÄs modärns Märli, uf em Schlosshotel Gütsch,Met em Schneewittli ond Rotchäppli, beidi ganz hübsch!De Frosch, oder de Löi? Wer sell wer kösse??Chom’s Märli cho luege, wenn’s Du wotsch wösse!49 Gaugewäudler ÄmmebroggÄmmer Garde "Als Ämmer Gardeschte erkore,hend Gaugewäudler en Eid gschwore,treu ergäh i de Vatergmeind,met Stolz ond Ehr gäge jede Feind."50 Schlösslifäger KriensDeep Ocean "Wald, Bärge ond Ärde lömmer lo si,ade Fasnacht 2014 tauched mer i unbekanntiGwässer i. Verstecke chasch du dech ned im Donkle,met üsem Liicht lömers bes uf Chriens ufe fonkle.Es Meer ohni Monsterfesch das cha ned si, dromspeled mer sogar ""under the sea"".51 Träumeler-Musig EbikonWüstenkrieger "Finstere Krieger bewachen in derarabischen Wüste den kostbaren Schatz, die Scha-tulle gefüllt mit funkelnden Diamanten, glitzerndeRubine an ihrem Platz, des Sultans mieser Entlöh-nung überdrüssig sinnen die Krieger wutentbrannt,die Schatztruhe zu plündern, alleine sie werdenerwischt und in die Wüste verbannt.52 Lozärner SeegeischterGospel - Gospel Oh Happy Day"Wir Schwestern ""gospeln"" um die Wette,den Reverend haben wir an der Kette,Hallelujah, Amen, wir sind halt hum hum Damen."53 CH-Guugger Ämmebrogg35 magischi Johr"Im Zauberchäller, met eusem Gheimrezäpt,werd Probet ond bastlet, hei das fägt.För Ämmebrogg ond alli wos wend gse,set 35 Johr vertibed mer de Schnee."54 Chnuupesager Lozärn/Schreihäls LozärnMier send Narrefrei! "Mier send Narrefrei – sendGuuggemusigge zwöi – send mier Narre oder sendmier normal? Mier hend de Plausch – ond pfiifeduf d‘Normalität. De Chnuupesager in Orange/Grüenond de Schreihäls in Orange/Blau vereine sech alsgrosser Narrehuufe. Narre regiered de Welt – nödnur a de Fasnacht – mängisch au i de andre vierJahreszyte regiert der Narr. "55 Cocoschüttler MeggenUrfischer "Megge werd 950i: En „Ronde“!Solang hend au d‘Fischer s‘Glück do gfonde.Drom macht sich s‘ganze Fischerdorf zwäg,ond anglet sich fäschtigi Fasnachtstäg!"56 Födlitätscher LozärnSandmänner "wer chont denn do dor d Gasse voLozärn gschleche? es send bösi Sandmänner onddie verzellet kei Guetnacht-Gschechte. in Scharechömets, send donkel, mystisch ond gheimnissvolldebi hends Zaubersand, en ganze Sack vollschlof jo ned i, pass uuf ond spetz dini Ohrewenn verzauberet wersch denn besch verlore."57 Schügumugger Ämme6020 Affebrogg Lozärn esch in Sache Fasnachteifach de Trompf, in Ämme beweged mer üs i dereHinsecht chli imene Sompf. Met Händ ond Füessmuess mer sech als Verein wehre, 6020 Affebroggchan det döre no so einiges lehre!58 Tropeblocher Lozärn"White Magic Tropi's""D'Fasnacht esch im Wenter ond das sell aus so sii,drom zauberet üch d'Tropi's e Huuch voll wiiserMagie!"

59 Guggenmusig Blattlüüs LozärnPapstwahl "De Rauch esch Wiis , jetzt het er gwonnePapscht Beau dä Hecht, das esch en WonneAu Kardinälinne send neu debiiS’Zölibat das esch längscht verbii"60 ChottlebotzerImperium Lamiarum Lucernensiae"Sie send donkel ond düschter, met Gwänder us edlemBrokat ond Samt. Vor Johrhunderte hend sie öberLozärn regiert, met stränger Hand. A de Fasnacht tau-chet’s weder uf, met Werwölf, als Huustier. Ond fiireddie alti „Herrschaft vo de Lozärner Vampir“!"61 Leuechotzeler LozärnFlucht der Goblins Als Sklaven der Dschungeltrolleauf der Insel Kezan schürfen wir Kaja’miterz ausdem Vulkan Kajaro. Doch durch den Kontakt mitdem Mineral werden wir Intelligent und Durchtrie-ben! So gelingt uns die Flucht aus der Sklavereiund Kezan wird unsere neue Heimat!62 Musegghüüler LozärnEifach Montröööööös"Ob GROSS, chli, gfürchig oder böösd Musegghüüler sind EIFACH MONTRÖÖS"63 NostradamusSchrotten "Mer liebid Schotteröck ond RoschtMöchid met Bier ond Whisky proschtMer send halt rechtegi lozärner SchrotteDas esch jo a de Fasni ned verbote."64 Näbelhüüler ÄbikeNäbelhüüler's Fleischeslust"Ein Hoch auf des Metzgers Leckereien,egal wie schweinisch diese auch seien.Wir leben sie diese Fasnacht ganz bewusst,die Näbelhüüler's Fleischeslust."65 Amok-Symphoniker KriensDie Rache des TürstBöses esch de Gliebte vom Türst wederfahre, enwilde Rachezog will är drom fahre! Öber vierzg Wil-lisauer Stadtstier tribet hinter ihm här, wer kei Platzmacht trifft's schwär! Linggs, rächts, uswärts!66 Mölibachgeischter AdligeJäger Öber problembäre heds parlamänt schomängisch tagt ade fasnacht wärdets jetzt erfolgrichgjagt, aber dodezue werds gwehr diheime gloh merhänd nämli meh erfolg met holdrio67 Sonnechöbler ÄbikeViva Cuba Libre "Kubas Volk das lebt gelassenWill die Insel nie verlassenAber an die Fasnacht nach LuzernKommen die Kubaner ausgesprochen gern"68 Musegg-Geischter LozärnAufstand der Vogelscheuchen"Sed Johre scho stönd mer im Seich,Chleid ond Grend send langsam weich,De Buur chan sini Frau ufe Acher schecke,mer gönd ez a Möhliplatz es Tee-Zwätschge go zwecke!"69 Nölli Grötze LozärnNew Orleans Jazz Funeral"Met new Orleans Jazz ond schliechendemSchrett, bewegid mir eus in Bankrott, Trett omTrett. ""Shutdown Mr. President"" rüefid alliRepublikaner,""Rest in peace!"" ihr alte Amerikaner."70 Guuggenmusig VirusKriensIiisheiligi "De Wentergeischtergots jetzt a Chrage, de Fasnacht’sDank chönd mer sie verjage!Die Iiisheilige send öbers Landzoge ond brengid schauerlechiChälti id Lüchtestadt.Dors rüüdige guugge, schränzeond weldem Triibe, erstarrid siedoch glatt."

71 Monster-GuuggerMet de SBB bliibsch of de Strecki"Verspötige, kei Platz ond onfröndlechs Personal, bide SBB esch das ganz normal.Als Reisende eschs wie em letste Johrhondert:Leiste cha sechs nor de riichi Maa, alli Andere mönden Alternative ha."72 Schreihäls

73 EspressoZu Hofe mit espressoMit dem Königspaar feiern zu HofeRitter, Schmied und auch die Zofe.Im Mittelalter war schon klar:"espresso-Sound esch wonderbar!"74 Stadtratte LozärnStammtesch zor blaue Geiss "Es chlises Gröpplisend mer nor, aber als Geissli ond Böckli hemmer'srüüdig loschtig dor ond dor! Rächt dorschtigsemmer emmer, drom nämmer no eis bi üs amStammtesch zor blaue Geiss!"75 Die Staubige

76 Gögguschränzer

77 Lozärner Chaote

Speedy Gonzales, die schnellste Maus von Mexiko"De Speedy esch leider ned am MonsterSi Wage esch för d'Altstadt z'mächtigDu muesch ne aber ned lang suecheBim Möhliplatz stoht är, rechtig prächtig :-)"78 Zöpfligeischter LittauHöllebruet "D'Höllebruet esch us de Unterwältusgrisse, sit eneme Johr duet sie scho d'Fasnachtvermisse. I de Altstadt ond vor de Franziskanerchiletönt's fasnächtlich, wenn d'Bruet duet spiele.Die wenige Täg wärdid i volle Zög gnosse, ond s'eintoder andere Mol mit eneme Zwätsche begosse."79 Guuggemusig Zwätschgewörger BueriDe Wenter vertriibe"De Wenter esch en müehsami Sach,ewig das graue Näbeldach. Dorom wänd mer deWenter erschrecke, das mer de Buuch im Früeligchönd at Sonne strecke."80 Chlötz

81 Fritschi-Frösch

82 Die Zäche Chöge"Wenn wotsch dis gäld verprasse, den suech dchöge i de gasse! Ob suuberi schue oder es neushämli, d chöge die hend alles nämli!"83 Abstrech

LU_anz4 10L_Layout 26 Februar 2014 2:08 nachm. Cinepro Domenico 37

��

��



Zunftübersicht 39

Anzeige

Zunft zum DünkelweiherZunftmeister: Edi SchererGründung: 1939 von Fasnächtlern aus dem ObergrundquartierZunftlokal: «Moritzli» im Innenhof des StadthausesMitglieder: ca. 50Die Zunft hat sich selbstredend der Er-haltung und Wahrung fasnächtlichen Brauchtums ver-schrieben und damit auch der Geselligkeit und der Pflege der Kameradschaft. Nach letztjähriger Zunftmeistervakanz ist man glücklich, das Jubiläum mit Zunftmeister Edi zu begehen.

Maskenliebhaber- Gesellschaft (MLG) Fidelitas Lucernensis

Präsident: Patrick BucheckerGründung: 1819 durch ehemalige Lu-zerner MilizenZunftlokal: Süesswinkel 7 in der Luzer-ner AltstadtMitglieder: 50Die MLG orientiert sich am freisinnig- liberalen Welt- und Gesellschaftsbild. Die Grundpfeiler der Bruderschaft sind neben Frohmut, Frei-heit und Toleranz das Wohlergehen eines je-den Maskenbruders. Die MLG ist Grün-dungsmitglied des Lu-zerner Fasnachtsko-mitees.

Dominus 13–15: Jürg WeberGründung: 1892 bei einer lustigen Sit-zung im Hotel RütliZunftlokal: Turmstube im Rathaus-turmMitglieder: 108Die Herrengesellschaft der Fidelitas, abgekürzt auch GFL genannt, bezweckt die Pflege und Förderung von Kamerad-schaft, Freund-schaft und Gesel-ligkeit, die Unter-stützung des Lu-zerner Fasnachts-brauchtums und die Wohltätig-keit.

Mättli-Zunft LittauZunftmeister: Roland BuobGründung: 1967 im Restaurant Matt in LittauZunftlokal: «Konfetti» auf dem Areal RuopigenmoosMitglieder: ca. 50Der Zweck der Mättli-Zunft besteht zur Hauptsache in der Förderung und Er-haltung des Brauch-tums Fasnacht in den neuen Luzerner Ortsteilen Littau und Reussbühl. Ihr Fasnachtssymbol ist das «Eierrösi», das von 1872 bis 1952 die Littauer Fasnacht prägte.

Shopping erlebenShopping erleben

ÖFFNUNGSZEITEN: MO/DI/DO 9 –18.30 Uhr

MI/FR 9 –21 Uhr • SA 8 –16 Uhr • www.emmencenter.ch

GRATIS KINDERSCHMINKEN

UND FASNACHTSBASTELN

26.Februar bis 4.März 2014, jeweils von

14 –17 Uhr, Samstag von 10 –15 Uhr

GUUGGENMUSIG-KONZERTESCHMUTZIGER DONNERSTAG13 Uhr CH-Guugger Emmenbrücke14 Uhr Chnuupesager Luzern15 Uhr Gaugewäudler Emmenbrücke

GÜDIS-MONTAG13 Uhr Bluetsuuger Triengen14 Uhr De Räschte15 Uhr De Räschte16 Uhr Juguba Ballwil17 Uhr Guguba Ballwil

GÜDIS-DIENSTAG13 Uhr Schärbeler Luzern-Littau14 Uhr Fluehchräie Schwarzenberg15 Uhr Fluehchräie Schwarzenberg

AUSSTELLUNG DER GUUGGEN-MUSIG RÜÜSSFRÖSCH

zum 50-jährigen Jubiläum24.Februar bis 4.März 2014



Kinder 31

Anzeige

Beim Kindermonster dreht sich alles um den närrischen Nachwuchs.

Der Nachmittag des Güdisdienstag gehört voll und ganz den jungen Fasnächtlern und ihren kunterbunten Maskeraden.

Die Umzüge der Luzerner Fasnacht sind eine Bas-tion der Erwachsenen. Dem närrischen Nach-wuchs bleibt da das Stau-nen vom Strassenrand aus – und die Vorstellung, selbst irgendwann einmal in voller Lautstärke durch die Altstadt zu ziehen.

Doch müssen die klei-nen grossen Anhänger der fünften Jahreszeit kei-neswegs dem Kindesalter entwachsen, um dies zu tun. Am Güdisdienstag bietet ihnen nämlich das Kindermonster traditio-nell die Gelegenheit für einen Umzug. Wer unter 15 Jahre alt ist, kann sich

bis 14.30 Uhr auf dem Mühlenplatz einfinden und wird so Teil eines Umzuges, der jährlich rund 800 Teilnehmer zählt. Eltern, Verwandte sowie fünf Guuggenmusi-gen der Vereinigten ver-leihen dem Kindermons-ter zusätzlich an Grösse.

Rasselnd und trötend ziehen die Kids vom Müh-lenplatz aus in Richtung Weggisgasse, um dann via Kapellplatz, Korn-hausplatz und der Reuss-brücke auf den Jesuiten-platz zu gelangen. Dort endet der festliche Par-cours – die tollen Eindrü-cke aber werden bleiben.

Kindermonster: Die Kids trumpfen rüüdig gross auf

Kleine Ohren schützen sich

Ohne kakofonische Klänge wäre die Luzerner Fasnacht nicht vollständig. Legt eine Guug genmusig aber so richtig los, erreicht der Lärmpegel schnell einmal Werte über 100 Dezibel. Das Schützen der Oh-ren ist bei solchen Belastungen unabdingbar. Während sich je-doch Fasnächtler von 7 bis 99 Jahren mit Ohrstöpseln schüt-zen können, sind die Gehör-gänge von jüngeren Kindern zu eng dafür. Ihnen empfiehlt die Suva das Tragen von Gehör-schutzkapseln. Mit diesen re-duziert sich der Schallpegel um 20 Dezibel. Die Kids sorgen mit den Pamiren für bunte Farbtupfer in der Menge – und wärmen erst noch ihre Ohren.



allerlei 41

Kunterbunt: Der Fasnachtsladen in Triengen.

Auf die Schnelle noch ein Kostüm gesucht? Oder den letzten Sujet-Feinschliff? Diverse Shops in Luzern helfen weiter.

Fasnacht ohne Verkleidung ist wie eine Leuchtenstadt ohne Kapellbrücke – undenkbar. Doch hat längst nicht jeder ein komplettes Outfit im Kleider-schrank hängen oder kann sich mit der Nähmaschine schnell eines schneidern.

Gut also, dass es in Sachen Kleiderfrage in Luzern gleich mehrere Anlaufstellen gibt. Viel Auswahl bietet etwa der Bazar-Shop an der Luzerner-strasse 145 in Littau. Dies auf 700 Quadratmetern Ladenflä-che. Die Artikel können aber auch über das Internet bezo-gen werden. Ebenfalls zwei-gleisig fährt Aeschlimann an der Hirschmattstrasse 9 in Luzern, der ein schmuckes Sortiment an Kostümen und Accessoires aufweist.

Der Fasnachts-Bazar an der Bireggstrasse 2 und der Fas-

nachtslade am Hirschengra-ben 41 in Luzern sind zwei wei-tere sehr gute Möglichkeiten, sich das gewünschte Outfit zu-

sammenzustellen.Zu empfehlen ist überdies

der Fasnachtsartikel.ch-Laden an der Kantonsstrasse 80 in

Triengen, der auch für ausge-fallene Sujet-Wünsche immer die passende Lösung bereit-hält.

Fasnachtsshops: Alles rund um das perfekte Outfit

Riesige Auswahl: Fasnachtsmasken und andere Verkleidungen, so weit das Auge reicht.

Fertig mit Disco unter der EggSie war vor allem für junge Leute eine willkommene Insel in der Luzerner Stadtfasnacht: die Disco unter der Egg. Statt Guuggensound gab es bei ihr Techno mit Live-Perkussion serviert. Manch Tanzfreudige und -freudigen motivierte sie so zu marathonähnlichen Aus-dauerleistungen. Organisiert wurde sie jeweils von Ishan Bose-Erni, dem die Kleider-boutique Rolls Reuss unter der Egg gehört.

Mit der ausgelassenen Dis-co ist es an der Luzerner Fas-nacht 2014 und den ihr folgen-den Ausgaben nun vorbei. Dies nach 15 bewegten Jahren. Der Grund dafür: Die Beschal-lung des öffentlichen Raums und dessen Nutzung dafür ist nicht in der Bewilligung der Gastgewerbe- und Gewerbe-polizei enthalten und somit verboten. Will man also dieses Jahr zu fasnachtsfremden Klängen abtanzen, sucht man am besten die Luzerner Beizen oder Clubs auf.

Fasnacht ahoi mit der SGVZum ersten Mal entsendet die Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) am rüüdigen Samschtig das Fas-nachts-Schiff auf hohe See. Zur Premiere wird die MS Wald-stätter eingesetzt, die am 1. März um 12 Uhr sowie um 14.12 Uhr von der Brücke 1 beim Bahnhof ablegen wird. Mit an Bord sind die beiden Lu-zerner Kleinformationen Xe-non sowie Frisch Gestrichen, die während der Rundfahrten nach Vitznau und Beckenried für bunte Unterhaltung sorgen werden. Die Tickets für diesen einmaligen Ausflug kann man im Vorverkauf direkt bei der SGV beziehen. www.lakelucerne.ch

Fasnachts-SchiffSA MSTAG, 1. M ÄR Z 2014

Die Fasnacht einmal etwas anders geniessen: Die Formationen „frisch-gestrichen“, „Xenon“ und „Äxgüsi“ begleiten Sie auf den Kurs-fahrten am Samstag-Nachmittag, 1. März 2014, mit „rüüdig“ schönen Klängen auf dem Vierwaldstättersee.

Rundfahrt nach Vitznau (Mittagsschiff)

Luzern (Brücke 1) ab 12.00 an 13.47

Preise (ganzes Schiff 2. Klasse)mit Halbtax-Abo CHF 21.50ohne Halbtax-Abo CHF 28.00

Rundfahrt nach Beckenried (Torten-Schiff)

Luzern (Brücke 1) ab 14.12 an 16.47

Preise (ganzes Schiff 2. Klasse)mit Halbtax-Abo CHF 25.00ohne Halbtax-Abo CHF 43.00

Geniessen Sie beide Fahrten und profitieren Sie von der vergünstigten Wintertageskarte:mit Halbtax-Abo CHF 34.50ohne Halbtax-Abo CHF 43.00

Alle Billette sind gültig. Die Junior-Karte ist gültig.

ReservationTischreservation empfehlenswert bis 11.00 Uhr unter Tel. 041 367 67 67 oder auf lakelucerne.ch.

Fasnachts-Programm

12.00 – 13.47 Uhr Formationen

„frisch-gestrichen“ und „Xenon“

14.12 – 16.47 Uhr Formationen

„frisch-gestrichen“ und „Äxgüsi“

Kulinarisches Angebot

Auf der Rundfahrt von 12.00 – 13.47 Uhr geniessen

Sie das Angebot des Mittagsschiffes und von 14.12 – 16.47 Uhr bieten

wir ein köstliches Torten-Buffet an.

Ein Unternehmen der SGV Gruppe

Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG Tel. +41 41 367 67 67 | [email protected] | www.lakelucerne.ch



42 events

Guuggenmusigen, DJs, Kafizelt: Der Rasslerball bietet alles, was der eingefleischte Fasnächtler von einer närrischen Party erwartet.

Fr/Sa, 28.2./1.3., 20/19.30 Uhr, Rasslerball, Immensee.Nicht nur in Luzern, auch im Kanton Schwyz wird in diesen Tagen die Fasnacht zelebriert. Ein ungeschränkt ans Herz leg-barer Programmpunkt ist da der Rasslerball in Immensee. Dieser ist seit 1995 das Hoheits-gebiet der Hohlgass-Rassler, welche die Veranstaltung vier Jahre nach ihrer Gründung ins Leben gerufen haben.

Um die 1200 Besucher zieht der Rasslerball jährlich am Samstag an. Überschaubarer bleibt der Andrang am Vortag; die sogenannte «Atrinketä»

Nur ein Abend ist für die Hohlgass-Rassler nicht genug zum Feiern

Am Rasslerball in Immensee ist auch dieses Jahr gross was los.

veranstalten die Rassler be-wusst im kleineren Rahmen. Im Kafizelt spielen eine Hand-voll Guuggenmusigen, eine

Ländlerkapelle, in der Aula-Bar gibt es DJ-Sound. Musizie-ren werden die Hohlgass-Rass-ler an beiden Tagen, wobei am

Samstag die als Rummelplatz dekorierte Mehrzweckhalle Ort des Geschehens sein wird. Ver-vollständigt wird das Pro-

gramm von acht weiteren Guug genmusigen sowie DJ Apple T, der die Fasnächtler zu Partyhits abshaken lässt.

Die Schüür zum DrittenFr, 28.2., 19.30 Uhr, Hüür i de Schüür, Schüür.Zwei «Hüür i de Schüür»-Ausgaben haben den Näbelhüülern Äbike eindeutig bewiesen, dass am Freitag in Luzern das Bedürfnis für eine Fas-nachtsveranstaltung vorhanden ist. Und zu-gleich auch, dass die Lokalität mit dem Konzert-haus Schüür stimmt.

Mit viel Elan hat die Guuggenmusig nun die dritte Ausgabe auf die Beine gestellt. Als Gäste treten die Monster-Guugger Bueri, die Ratte-schwänz Oberrrüti und die Seegusler Alpnach auf. Mit den Oktave-Chratzer Brombach darf auch eine deutsche Fasnachts-Combo munter drauflosmusizieren. Schamihari wiederum sor-gen mit Bigband-Sound für ausgelassene Stim-mung unter dem Schüür-Dach. Abrunden wer-den den Abend die Kleinformation Gartenhaus sowie DJ Pascy, der vom SchmuDo strapazierte Beinmuskeln wieder locker macht.

Hotspot für Electro-Narren im SchiffUnter der Egg wird der Discobetrieb während der Fasnacht nun definitiv eingestellt. Da man aber nun im Freien keine Musikanlagen mehr aufstellen darf, haben ein paar gewiefte Partyver-anstalter das momentan leer stehende Restaurant Schiff geentert. Diese ma-

chen aus dem Restaurant kurzerhand den womöglich coolsten Fasnachts-Club an der Reuss. Am SchmuDo, Gü-dismontag und Güdisdienstag abends ab 20 Uhr spielen im Brandgässli diver-se Plattenkünstler beste elektronische Musik.

Rüüdige Samschtig: Hochdorf steht kopfSa, 1.3., 15.30 Uhr, Rüüdige Samschtig, Hochdorf.Am Samstag befindet sich Hochdorf fest im Griff der Fasnacht. Nachdem auf dem Brauiplatz schon am Nachmittag reger närrischer Betrieb herrscht, zie-hen um 18.30 Uhr die Guuggenmusi-

gen, die Tambouren und die Martini-familie feierlich ein. Eine Stunde später legen die Guuggenmusigen dann am grossen Monsterkonzert brachial los. Danach darf im Hochdorfer Zentrum bis in die Nacht hinein rüüdigst gefes-tet werden.

Fühlen sich in der Schüür pudelwohl: Die Näbelhüüler Äbike.



VORVERKAUFHOCHDORF | Schriber Elektro-Bernina-Stoffe-Kaffee | Hauptstr. 38 | 041 914 10 10

BALLWIL | Lebensmittel Birrer | Dorfstrasse 19 | 041 448 13 46LUZERN | Sony Center | Buobenmatt | 041 210 74 44

Platzkonzert mit 19 Guuggen ab 18 Uhr

www.guguba.chwww.gugiläum.ch

44 events

Die Powernight ist ein Stimmungsgarant sondergleichen.

Powern am Samstag im Schweizerhof: Die Vikinger Luzern.

Die Vikinger powern auch in diesem Jahr das Hotel Schweizerhof wackelig. In der Bar treiben die Pissnelken ihr Unwesen.

Sa, 1.3., 19 Uhr, Schweizerhof, Luzern.Nach dem fulminanten Auftakt am SchmuDo ebbt die Luzer-ner Strassenfasnacht jeweils ab, um ab dem Güdismontag wieder für Furore zu sorgen. Was nicht heisst, dass am Wo-chenende in der Stadt nichts los ist: Am Samstagabend etwa steht mit der Vikinger Power-night ein absoluter Klassiker

ungewöhnlichen musikali-schen Raffinesse. Diese ver-einen sie – Achtung: Weltpre-miere! – zum ersten Mal auch mit den Klängen der Kleinfor-mation Mööpps. Vertreten sind am Abend noch weitere kleine Gruppen wie Nä-ä, Prosecco sowie die Altstadtkanonen.

Auf der neuen Bühne neben der Bar ist derweil für viel Ak-tivität auf Trommel- und Zwerchfellen gesorgt: Dann nämlich werden die Pissnel-ken diverse Schlagerhits into-nieren. Den letzten Schliff ge-ben der Sause die erfahrenen Powernight-DJs Rebel und Pfande.

der rüüdigen Tage an. Das festliche Epizentrum

der legendären Fasnachtspar-

ty liegt im Hotel Schweizerhof. Hier regieren die Vikinger mit einer für eine Guuggenmusig

Powernight mit neuer Bühne und Weltpremiere

Guguba spielen im Playoff-FinalFr, 28.2., 18 Uhr, Gugiläum, Schul-hausareal, Ballwil.2014 veranstaltet die Guguba Ball-wil zum 18. Mal ihr Gugiläum. Das Motto des Abends geht mit dem der Guuggenmusig einher, die dieses Jahr als Hockeymannschaft sozusagen die Fasnachts-Playoffs bestreitet. So wird sich der Besu-cher etwa im Madison Square Gar-den, in der Hall of Fame oder dann im Kafizelt alias Clubhaus wiederfinden.

Eiszeit bekommen an diesem

Abend nicht weniger als 19 Guug-genmusigen, darunter die Biel-bachfäger Ruswil, die Bierbrom-mer Rain oder die Lostmölch Chriens. Daneben sind auch noch drei Kleinformationen am Start, von denen die Nullacht12 gar aus Bern anreisen wird.

Tanzmusik wird aber auch ab-seits der Kakofonie geboten. Die DJs Benz, Freck und Tom-S legen auf, während im Clubhaus Dänu Dellenbach mit Band auftrump-fen wird. Die Guuggenmusig Guguba Ballwil beim Powerplay.

Die längste FasnachtsbarSa, 1.3., 19 Uhr, Unter der Egg, Luzern. Nachdem es am Komische Frii-tig in Luzern eher gemächlich zu- und hergeht, bringt der Rüüdige Samschtig dann wie-der die volle Fasnachtswucht in die Altstadt. Die Gesellschaft Fidelitas Lucernensis lädt da-bei unter der Egg zum Feiern an der mit 50 Metern längsten Fasnachtsbar der Stadt ein. Unterhaltung bieten unzählige Guuggenmusigen und ein DJ. Ein Teil des Erlöses fliesst da-bei an wohltätige Zwecke.

Wildes Treiben im StadtkellerSa, 1.3., 18.30 Uhr, Chöbu-Samsch-tig, Stadtkeller. Der Chöbu-Samschtig gehört trotz seiner noch sehr jungen Geschichte zu den Perlen der Luzerner Beizenfasnacht. Bes-te Unterhaltung wird er auch mit der anstehenden Edition bescheren, bei der das Motto «Wild Life» gilt. Auf musikali-sche Safari gehen die Pilatus-geister, ChueLee, die Luzerner Wirtshaus Musikanten sowie DJ Bigi. Um Mitternacht darf sich die Spassgesellschaft mit der Chöbu-Suppe stärken.

CSS wönscht e rüüdigschöni Fasnacht!Auch während der Fasnacht ganz persönlich für Sie da:Generalagentur Luzern, Seidenhofstrasse 6, 6002 LuzernTelefon 058 277 30 65, [email protected]



46 Karte

Anzeige

Das närrische Treiben in der Stadt

SchmuDo14.00 Uhr: Start des Umzugs der Zunft zu Safran (7)

Güdisdienstag14.30 Uhr: Kindermonster. Start auf dem Mühlenplatz (1) 19.30 Uhr: Monstercorso (6). Start beim Luzerner Theater.

Impressum Auflage dieser Sonderausgabe 59 500 exemplare erscheint im Februar 2014 in Luzern

Herausgeberin: 20 Minuten Aggeschäftsführer: Marcel KohlerChefredaktor Print: Marco BoselliBlattmacher: gianni Walther Redaktion: Marc Meyer/Urs ArnoldLayout: Jonas BucherBildredaktion: Thomas HagnauerKorrektorat: Benjamin DutoitVerkaufsleitung: Robert MartySeitenplanung: Alex Aeschbach

Adresse: St.-Karliquai 3 Postfach 6000 Luzern 7Telefon: 041 227 86 20

3 7

4 8

5

2

1

6

Mühlenplatz: Guuggerbühne der Vereinigten und Start des Kinder-monstercorsos am Güdisdienstag

Kapellplatz: Tagwache der Wey-Zunft am Güdismontag

Weinmarkt: Standort der Kult-Ur-Fasnächtler

Luzerner Theater: Start des Monstercorsos am Güdisdienstag

Unter der Egg: Treffpunkt und Schaulaufen der Strassenfasnacht

Hotel Luzernerhof: Start des Fas-nachtsumzugs mit dem Fritschivater der Zunft zu Safran am SchmuDo

Jesuitenplatz: Guuggerbühne der Vereinigten

Luzernerhof: Start des Wey-Umzugs am Güdismontag

LEGEnDE

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27©Luzern

TourismusAG

Fussgängerzone

Adligensw

ilerstrasse

Diebold-Schilling-Strasse

Brambergstrasse

Rotsee Plan A

Jugendherber

ge

Friedentalstra

sse

Zürichstr.

Baselstrasse

Geissma

ttbrücke

Reuss

St.-Karli-Quai

Kasernen-platz

Hirschengraben

Bruchstrasse

Pilatus-platzPilatusstrasse

Zähringerstrasse

Paulus-platz

Horw

erstrasse

Sälistrasse

Allmend

Tribschenstrasse

Langensandbrücke

Bundes-platz

Neustadtstrasse

Bundesstras

se

Obergrundstrasse

Moosstrasse

Kauffm

annweg

Winkelriedstrasse

Hirschm

attstrasse

Sempacherstr.

Theaterstr.

Pilatusstrasse

Bahnhofplatz

Zentralstrasse

Werkhofstrasse

Eisfeldstrasse

Alpenquai

Tribschen

Plan B

Seeburg

Bellevue au LacHermitage

Lidostrasse

General-G

uisan-Quai

Kreuzbuchstrasse

Bellerives

tr.

Luzernerquai

Carl-Spitteler-Quai

Nationalquai

Schiffsrestaurant

Seebrücke

Europaplatz

Inseliquai

Inselipark

Werftestrasse

Bahnhof

Station/Gare

Post

BahnhofstrasseHirs

chengra

ben

BahnhofstrasseRütligasse

Pfistergasse

Kramgasse

Rössligasse Hirschen-platz

Weggisgasse

Wein- m

arkt

Korn-markt Kapellgasse

Kapell-

platz

Grendelstrasse

Hertensteinstrasse

Schwanen-platz

Schweizerhofquai

Haldenstrasse

Alpenstrasse

Löwenstrasse

Löwenplatz

Weystrasse

Zürichstrasse

Dreilindenstras

se

Dreilindenstrasse

Adligenswilerstrasse

Zinggentorstrasse

Dietschiberg

Utenberg

Denkmalstrasse

St.-Anna-Strasse

BellerivehöheRigistrasse

Gesegnetmattstr.

Museggstrasse

Museggstrasse

Mühlen-platz

Löwengraben

Rathausquai

Falken-platz

PlanA

Plan B

Abendweg

Lido

Seepark

Dammstr.

Eisengasse

Waldstätterstrasse

Hofstrasse

Gerbergasse

Klosterstra

sse

KasimirPf.str.

EngelbergInterlakenGotthard

BernBaselZürich

3

7

485

2

1

6

Güdismontag6.00 Uhr: Tagwache der Wey-Zunft auf dem Kapellplatz (5) 14.00 Uhr: Start des Umzug der Wey-zunft beim Luzernerhof (7)

Luzerner Fasnacht 2014 - 20 Minuten Sonderbeilage

Documents

Transcript of Luzerner Fasnacht 2014 - 20 Minuten Sonderbeilage