M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen...

14
M E D L 1 N G E··R 10.11.16 NACHRICHTEN Nr. 45./48. Jahrgang HERAUSGEBER : GEMEINDE MEDLINGEN FÜR DEN AMTLICHEN T EIL VERANT WORTLIC H: BGM. STEFAN TAG LANG Amtu t unden : Dienstags von 17:00 bis 18: 30 Uh r und freitags von 16: 00 bis 17 : 00 Uhr Redaktionsschluss: Dienstags 1 B: OO Uh r E- Mai l: gemel n de , medllngen@t-online . do homepage : www medftngen . de Tel .: 7366 Fex; 80026 4 Medlinger Schützen gewinnen den bayerischen Generationen-Cup Einen Riesenerfolg feierten vor kurzem Sabrina Bayer , Thomas Fauser und Bernhard Klaiber vom Schützenverein Medlingen. Das Trio fuhr Ende September nach München-Hochbrüek auf die Olympia-Schießanlage und siegte gegen Mannschaften aus ganz Bayern und zum Ende war die Freude riesengroß, als sie auf dem Siegerpodest ganz oben standen. Bei diesem grandiosen Erfolg hatten Sie zusammen 875 Punkte erreicht und verwiesen mit einem klaren Vorsprung von 29 Punkten die Mannschaft aus Oberfranken. Für ein tolles Rahmenprogramm sorgte der Bayrische Sportschützenbund mit Führung durch die Olympia-Schießanlage, Blasrohrschießen und zum Höhepunkt kam die Silbermedalliengewinnerin aus Rio Monika Karsch. In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren Eindrücken und Erlebnissen in Rio.

Transcript of M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen...

Page 1: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

M E D L 1 N G E ··R 10.11 .16

NACHRICHTEN Nr. 45./48. Jahrgang

HERAUSGEBER: GEMEINDE MEDLINGEN FÜR DEN AMTLICHEN TEIL VERANTWORTLICH: BGM. ST EFAN TAGLAN G

Amtut unden: Dienstags von 17:00 bis 18: 30 Uhr und freitags von 16: 00 bis 17 :00 Uhr Redaktionsschluss: Dienstags 1 B:OO Uh r

E-Mai l : gemelnde, [email protected] homepage: www medftngen.de Tel.: 7366 Fex; 800264

Medlinger Schützen gewinnen den bayerischen Generationen-Cup

Einen Riesenerfolg feierten vor kurzem Sabrina Bayer , Thomas Fauser und Bernhard Klaiber vom Schützenverein Medlingen.

Das Trio fuhr Ende September nach München-Hochbrüek auf die Olympia-Schießanlage und siegte gegen Mannschaften aus ganz Bayern und zum Ende war die Freude riesengroß, als sie auf dem Siegerpodest ganz oben standen. Bei diesem grandiosen Erfolg hatten Sie zusammen 875 Punkte erreicht und verwiesen mit einem klaren Vorsprung von 29 Punkten die Mannschaft aus Oberfranken.

Für ein tolles Rahmenprogramm sorgte der Bayrische Sportschützenbund mit Führung durch die Olympia-Schießanlage, Blasrohrschießen und zum Höhepunkt kam die Silbermedalliengewinnerin aus Rio Monika Karsch. In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren Eindrücken und Erlebnissen in Rio.

Page 2: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.11 . .16 Nr. 45./48. Jahrgang Seite 2

Gedenkfeiern am Volkstrauertag

Am kommenden Wochenende (12.11 .16 in Untermedlingen; 13.11 .16 in Obermedlingen), findet jeweils nach den Gottesdiensten die Gedenkfeier zum Volkstrauertag statt.

Zu diesen Gedenkfeiern sind alle Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich eingeladen. Zeigen Sie durch Ihre Teilnahme an den Gedenkfeiern Ihre Solidarität mit den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft.

S. Taglang (BM)

Veranstaltungstermine für 2017 - Abstimmungsgespräch

Durch eine rechtzeitige Abstimmung der geplanten Veranstaltungen sollen auch im kommenden Jahr einerseits "Terminkollisionen" vermieden und andererseits die Bürgerschaft rechtzeitig über die geplanten Veranstaltungen informiert werden. Deshalb soll auch für 2017 eine Art „Veranstaltungskalender" für Medlingen zusammengestellt werden.

Hierzu sollten alle Vertreterinnen und Vertreter der Medlinger Vereine bzw. alle sonstigen Veranstalter innerhalb der Gemeinde Medlingen bis spätestens

23.11.16

ihre wichtigsten Termine bei der Gemeindeverwaltung (Briefkasten in der Bergstraße 1 oder per email) abgeben.

Am Donnerstag, 24.11.16, 19:00 Uhr (Rathaus in der Bergstraße 1 II) findet dann ein kurzes Abstimmungsgespräch zur gesamten Terminsituation statt. Hierzu sind alle Vertreterinnen und Vertreter der oben genannten Vereine / Organisationen ganz herzlich eingeladen.

S. Taglang (1. BM)

Bekanntmachung

Bürgerversammlungen der Gemeinde Medlingen

Bürgerversammlungen 2016

finden wie folgt statt:

Donnerstag, 17.11.16, 20:00 Uhr, Samstag, 19.11.16, 19:00 Uhr,

im neu sanierten Medlinger Bürgerhaus (Dorfstraße 18) Medlinger Rathaus (Bergstraße 1)

Hierzu sind die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Medlingen ganz herzlich eingeladen.

In beiden Räumlichkeiten stehen jeweils ca. 50 Sitzplätze zur Verfügung. Beide Bürgerversammlungen sind inhaltlich identisch.

Tagesordnung: 1. Aktuelles 2. Ausblick 3. Allgemeine Finanzsituation 4. Anfragen und Anregungen aus der Bürgerschaft

Medlingen, 01 .1 1.16 Gemeinde Medlingen

S. Taglang, (Bürgermeister)

Page 3: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.11.16 Nr. 45./48. Jahrgang Seite 3

c."&I'• Winterleuchten 2016:

~·liA.. Ein. herzliches Dankeschön der Grundschu l e Bächingen

.. , , .. •••· ·•••· Sämtlichen Helferinnen und Helfern, die uns beim Winterleuchten 2016 wieder so

einsatzkräftig unterstützt haben, sagen wir von schulischer Seite ein

ganz aufrichtiges und herzliches Dankeschön:

• Allen unseren Eltern und Großeltern für ihre Mithilfe an der Plätzchenaktion: Wir hatten eine umwerfende Auswahl an Köstlichkeiten!

• Unseren Schulkindern, Lehrkräften und schulischen Mitarbeitern für die Bastei-, Vorbereitungs- und Verkaufsarbeiten.

• Allen unseren „Kunden", die unsere Schule durch ihren Einkauf und Verzehr tatkräftig unterstützten. • Den Mitarbeitern und Verantwortlichen des "mooseums" für die gute Zusammenarbeit.

• • .• und in ganz besonderer Weise unserem Elternbeiratsteam, das die Verpflegung mit herzhaften Speisen hervorragend vorbereitet und organisiert hat.

Falls Sie noch eine liebevolle Kleinigkeit zum Weihnachtsfest benötigen: Im Sekretariat unserer Schule sind Kunstkalender der Schülerinnen und Schüler für das Jahr 2017 zu erhalten.

Katholische Gottesdienste

Und ihr werdet um meines Namens willen von allen gehasst werden. Und doch wird euch kein Haar gekrümmt werden. Wenn ihr standhaft bleibt, werdet ihr das Leben gewinnen. Lk.21, 17

10.11.16; Donnerstag: 11 .11.16; Freitag:

Volkstrauertag 12.11.16; Samstag:

13.11.16; Sonntag:

09:00 Uhr Andacht in der Sakristei Obermedlingen 18:00 Uh HI. Messe in Untermedlingen

17:30 Uhr Wort- Gottes- Feier in Untermedlingen anschl. Gedenkfeier 10:15 Uhr HI. Messe in Obermedlingen anschl. Gedenkfeier

Wir dürfen nicht vergessen, was geschehen ist, möchten aber auch Gott bitten, dass er unsere Herzen mit Frieden erfülle und denen Frieden schenke, die heute noch unter Krieg und Terror zu

leiden haben.

Page 4: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.11.16 Nr. 45.148. Jahrgang Seite 4

Sterben, Tod und was dann?!

Leben und Sterben gehören zusammen wie zwei Seiten einer Münze. Sterben, Tod und Trauer ist für jeden Menschen allgegenwärtig und doch oft ein Tabuthema in unserer heutigen Zeit.

An diesem Abend wird Diakon Eugen Schirm, Krankenhaus- und Notfallseelsorger über den Umgang mit Sterben, Tod und Trauer referieren, Impulse geben und gerne auf ihre Fragen eingehen.

Wann:

Wo:

Mittwoch, den 16. November 2016 um 19.30 Uhr

im Klosterkeller Obermedlingen

Die Pfarrgemeinde „Mariä Himmelfahrt" Obermedlingen lädt dazu recht herzlich ein.

Winterzeit = Lesezeit!

Draußen ist es kalt, neblig und ungemütlich? Prima - dann bleib doch einfach im Warmen und schnapp Dir ein gutes Buchf

Herzliche Einladung an alle „Leseratten" zur Nutzung unserer Leihbücherecke!!! Einfach Buch/Bücher aussuchen und mit nach Hause nehmen. Nach spätestens 6 Wochen einfach wieder zurück ins Regal stellen.

Die Leihbücherecke ist während der normalen Pfarrbüroöffnungszeiten und vor/nach dem Sonntagsgottesdienst geöffnet. Nutzen Sie dieses Angebot - es sind viele lesenswerte Bücher!

der Pfarrgemeinderat

Gesangverein Medlingen 1 933 e.V.

Termine der Stiftskantorei: Donnerstag, 10.11.2016, 20:00 Uhr: gemeinsame Chorprobe in der Stadtpfarrkirche St. Martin Freitag, 11 .11.2016, 19:00 Uhr: gemeinsame Chorprobe im Musiksaal der Realschule Burgau Freitag, 18.11.2016, 19:00 Uhr: gemeinsame Chorprobe im Musiksaal der Realschule Burgau

Die Vorstandschaft

Page 5: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.11.16

KLJB Medlingen

Generalversammlung 2016:

Die diesjährige Generalversammlung der KLJB Medlingen findet am 25.11.2016 um 19:00 Uhr im Rathaus statt.

Tagesordnung: l. Begrüßung 2. Bericht des Schriftführers 3. Kassenbericht mit Entlastung 4. Entlastung der Vorstandschaft 5. Neuwahlen 6. Wünsche und Anträge

Nr. 45./48. Jahrgang Seite 5

Freitag, den ~

Zu der Sitzung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich eingeladen.

Ausflug 2016:

Die KLJB Medlingen fährt vom 11.11. - 13.11 .2016 nach Zwischenwasser auf eine Selbstversorgerhütte. Abfahrt ist am Freitagnachmittag um 15 Uhr.

Wir freuen uns auf ein schönes Wochenende.

Die Vorstandschaft der KLJB Medlingen

Schützenverein Medlingen

Generalversammlung 2016

Zur diesjährigen Generalversammlung konnte erster Schützenmeister Detlef Zahn unter den Anwesenden die Ehrenmitglieder Vinzenz Mayer, Walter Kleiber, Georg Klaiber, Bürgermeister Stefan Taglang und einige Gemeinderäte und Vertreter der öffentlichen Vereine begrüßen.

Das zurückliegende Schießjahr war Alles in Allem ein relativ ruhiges Jahr. Zu den jährlichen Aktivitäten gehörten das Weihnachtsschießen mit Königsproklamation, das Preisschafkopfen, das Gauschießen, der Gaupokal, der mehrtätige Schützenausflug, die Beteiligung am Ferienprogramm. Des Weiteren wurden im vergangenen Schießjahr 3 Ausschusssitzungen abgehalten.

Der Schützenverein konnte dieses Jahr für den Rundenwettkampf wieder vier Mannschaften melden. Diese sind drei Luftgewehr- und eine Luftpistolenmannschaft. Weiterhin hofft der erste Schützenmeister, dass auch wieder eine Damenmannschaft gestellt werden kann.

Besonders erfreulich ist die sportliche Entwicklung von drei Jungschützen aus unserem Verein. Durch konstantes und intensives Training, auch während der Sommerpause, erzielen Sabrina Bayer, Meike Kleiber und Steffen Bayer mittlerweile bessere Ergebnisse wie Schützen der zweiten und auch der ersten Mannschaft. Besonders verdient hat sich hier Thomas Fauser gemacht, der die drei Jungschützen trainiert. Bei Sabrina Bayer führte dies sogar so weit, dass sie sich nach der Qualifikation für die schwäbische Meisterschaft, anschließend für die bayerische Meisterschaft und dann auch noch für die deutsche Meisterschaft der Junioren B qualifizierte. Unter den 100 besten Schützen deutschlandweit in ihrer Klasse erreichten Sie einen guten 51. Platz.

Page 6: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.11.16 Nr. 45./48. Jahrgang Seite 6

Einen weiteren sportlichen Erfolg konnten Sabrina Bayer, Thomas Fauser und Bernhard Klaiber beim 1. Bayerischen Generationen Cub in München Hochbrück erzielen. Unter allen bayerischen Teilnehmern erzielten sie einen hervorragenden 1. Platz.

Ein besonderer Dank ging an die Gemeinde Medlingen für die Übernahme der Heizkosten und die Bereitstellung eines WLANs im Schützenheim, welches für die Meldung der Rundenwettkampfergebnisses genutzt werden kann.

Weitere detaillierte Informationen über den Ablauf des Schießjahres waren dann aus den Berichten vom Schriftführer, Jugendleiter, Sportleiter und Kassierer zu entnehmen.

Beim Tagesordnungspunkt 7 standen Neuwahlen der gesamten Vorstandschaft wie auch der Fahnenabordnung auf dem Plan. Die Wahl wurde von Bürgermeister Stefan Taglang durchgeführt und hatte zum Ergebnis, dass sich nur geringfügige Veränderungen ergaben:

1. Vorstand: 2. Vorstand: Schriftführer: Kassierer: 1. Sportleiter: 2. Sportleiter: 1. Jugendleiter: 2. Jugendleiter: 3. Jugendleiter: Beisitzer:

Fähnrich: Fahnenbegleiter:

Detlef Zahn Harald Klaiber Armin Wiedemann Michael Mayr Gernot Fauser Andreas Ritter Thomas Fauser Renate Wiedemann Steffen Bayer Gabi Hartmann Julia Fauser Christian Kleiber Renate Wiedemann Markus Hörger

Des Weiteren wurden folgende Termine bekannt gegeben:

08.11.2016: Anfang Dezember 2016: 04.12.2016: 16.12.2016: 03.01.2017: 05.01.2017: 14.01.2017:

Die Vorstandschaft

Beginn Weihnachtsschießen VG-Schießen in Gundelfingen Adventskaffee Königsessen Ende Weihnachtsschießen Preisschafkopfen Preisverteilung vom Weihnachtsschießen

3. Runde im Rundenwettkampf

Einen starken Gegner erwartete die 1.Mannschaft in der 3. Runde. Als Gast konnte man die Schützen aus Giengen begrüßen. Bei einer spannenden Auswertung setzen sich die Giengener Schützen dann auch gleich nach je 2 Schützen jeder Mannschaft deutlich ab, da Gernot Fauser mit 362 Ringen und Thomas Fauser mit 368 Ringen nicht ihre Erwartungen erfüllten. Sabrina Bayer mit 369 Ringen blieb diesmal auch unter ihren Möglichkeiten, konnte ihren Gegner aber in Schach halten. Somit kam es zum Showdown in der letzten Partie in der Julia Fauser einen hervorragenden Tag erwischte und 379 Ringe erzielte. Ihr Gegner konnte in den ersten beiden Serien noch mithalten, brach aber dann ein. Im Gesamtergebnis von 1480 : 1478 Ringen konnte somit ein unerwarteter Sieg der Medlinger Schützen gefeiert werden.

Die zweite Mannschaft trat in Aislingen zum Wettkampf an. Hierbei hatten die Medlinger Schützen erhebliche Probleme mit der elektronischen Anlage und blieben weit hinter ihren Möglichkeiten.

Page 7: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.11.16 Nr. 45./48. Jahrgang Seite 7

Mit 1401 Ringen verlor man deutlich diesen Wettkampf. Die Einzelergebnisse: Michael Müller 355 Ringe, Georg Eggenmüller 348 Ringe, Detlef Zahn 359 Ringe, Armin Wiedemann 339 Ringe.

Als Gast konnte die 3. Mannschaft die Eppisburger Schützinnen im Medlinger Schützenheim begrüßen. Hierbei zeigte sich bei der Auswertung ein ähnliches Bild wie bei der ersten Mannschaft. Die Eppisburger setzen sich am Anfang schnell ab, verloren aber immer mehr von ihrem Vorsprung. Leider reichte es für die Medlinger Schützen am Schluss nicht ganz und man verlor um 2 Ringe mit 1402 : 1404 Ringe.

Die Einzelergebnisse: Steffen Bayer 352 Ringe, Michael Mayr 355 Ringe, Stefan Bächle 351 Ringe, Markus Hörger 347 Ringe.

FC MEDLINGEN 19 70 e. V.

Aktuelle Vereinsnachrichten

Abteilung Fußball

Erste und zweite Mannschaft:

Ein Sieg im ersten Rückrundenspiel gelang der ersten Mannschaft am vergangenen Sonntag beim FC Lauingen II. Am Ende hieß es 1 :4. Torschützen auf SG-Seite waren Tim Schenk, Stefan Müller sowie Adrian Berger mit einem Doppelpack.

Leider erneut eine Niederlage musste die zweite Mannschaft beim Tabellendritten SC Tapfheim hinnehmen. Hier war 3:1 das Endergebnis. Torschütze war Manuel Kleiber.

Am kommenden Wochenende spielen beide Mannschaften in Oächingen. Gegner der zweiten Mannschaft ist um 12:45Uhr der TSV Wittislingen. Die erste Mannschaft spielt um 14:30Uhr gegen den SSV Peterswörth.

Nächste Spiele: So. 20.11 . 14:30Uhr

14:30Uhr So. 27.11 . 12:15Uhr

14:30Uhr

FC Weisingen - SG BM 1

FV Eintracht Landshausen - SG BM II SG BM II - SSV Steinheim SG BM 1 - Türk Geneier Birligi GZ

Spielort: Weisingen Spielort: Landshausen Spielort: Medlingen Spielort: Medlingen

Jugendfußball-Kooperation FC MedlingenNfB Bächingen/TV Gundelfingen Einen weiteren Sieg errangen unsere D-Junioren im Derby gegen die SG TV Gundelfingen/ TSV Haunsheim 2. Den Grundstein zum 4:1-Erfolg legten Torjäger Maximilian Mayr mit einem lupenreinen Hattrick. Matthias Rehm gelang der vierte Treffer. Auch die C-Junioren gewannen ihr Spiel gegen den TSV Bissingen. Hier hieß es am Ende 1 :0. Leider weniger Erfolgreich waren die B-Junioren beim 1 :5 bei der JFG Kötztal 2.

D' äht J d . I 1e n c s en uaen so1e e: Datum Zeit Jgd Paarung Spielort Fr 11 .11 .16 18.30 c FC Gundelfingen III - TV Gundelfingen Gundelfingen FC Sa 12.11.16 11 .00 D FC Donauried 2 - SG FCMNfB Blindheim So 13.11 .16 11 .00 B SG TVG/FCMNfB - FC Günzburg Gundelfingen TV

F+E F- und E-Jugend haben bereits Winteroause.

Page 8: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

I

MEDLINGER NACHRICHTEN

Abteilung Gymnastik

Gesundheitsgymnastik Nordic Walking Skigymnastik Body Styling Step Aerobic

Skigymnastik:

Mo.14.11 .16 Mo. 14.11 .16 Di. 15.11 .16 Di. 15.11 .16 Mi.16.11.16

10.1 1.16

17 :OOUhr - 18:00Uhr Pause 18:30Uhr - 19:30Uhr Pause Pause

Nr. 45./48. Jahrgang Seite 8

Gemeindeblatt

Gemeindehalle

Ab kommenden Dienstag, 15.1 1. findet wieder unsere alljährliche Skigymnastik von 18:30Uhr - 19:30Uhr in der Gemeindehalle statt. Hierzu sind alle Skifahrer und natürlich auch Nichtskifahrer, egal ob Jung oder Alt, recht herzlich eingeladen.

Damals .. . .•.. Martins f eier in Untermedlingen .... .. .

Der St. Martinstag am 11. November soll daran erinnern, dass es auch notleidende gibt, mit denen die Menschen genau so teilen sollten, wie der heilige Martin es mit seinem Mantel getan hat. Wenn man jetzt wieder allenthalben von Martinsfeiern oder Martinsumzügen in unserer Gegend in der Zeitung lesen kann oder sonst wie hört, sei im Kontext auch daran erinnert, wie es in Medlingen einst begann. Man schrieb das Jahr 1989, als zu Ehren des HI. Martin, erstmals in der jüngeren Vergangenheit, und seither jährlich folgend, in einem der beiden Ortsteile eine Martinsfeier stattfand. Blickt man heute ein Vierteljahrhundert zurück, dann landet man im Jahr 1991 und es dürfte für manche interessant sein, in der Jetztzeit lesen zu können, wie damals so eine Feier ablief und wer die in jener Zeit „verantwortlich Agierenden" lt. Bericht in den MN waren:

...... Die Untermedlinger Kirche war am Vorabend (10.1 1.) des HI. Martin bis auf den letzten Platz "besetzt" mit Kindern und Eltern, als Schüler des Grundschulstandortes Bächingen die Mantelteilung des St. Martin spielten. Unter der Leitung von Lehrerin Anneliese Baur begleitete eine Flötengruppe Lied und Lichtertanz der Erstklässler, ehe Abt Gilbert R. Vogt die Ansprache hielt. Der Zug mit den hell und warm leuchtenden Laternen, der Licht in die dunklen Novembertage ausstrahlen sollte, wurde musikalisch von einer Bläsergruppe umrahmt. Angeführt von einem Pferd mit Reiter Hans-Peter Fritz, den HI. Martin darstellend, führte durch das Dorf und zum Hof der Fam. Anton Baur. Dort erhielten alle Kinder aus den Händen von Abt Gilbert ein süßes Martinshörnchen. Am kleinen Lagerfeuer konnte man sich erwärmen. Für die Erwachsenen hatte der Frauentreff als Initiator der Feier selbstgebackene Apfelnudeln, Punsch und Tee vorbereitet„ .. „

Evang.-L uth. Ki r chengemeinde Bächingen

Pfarramt: Schulweg 2, 89431 Bächingen Tel. 07325 / 91 92 77, Fax 07325 / 91 92 78

Pfarramt.Baechingen<gJELKB.de Bürozeiten: Dienstag 8--1 ~ Uhr

Donnerstag und Freitag, B;m-11!!!! Uhr

Donnerstag 10.11. 09:00 Uhr Morgengymnastik Gemeinderaum 20:00 Uhr Vortreffen Erlebniskigo

Samstag 12.11. 09:30 Uhr Konfisamstag Gemeinderaum Sonntag 13.11. 10:00 Uhr Gottesdienst Pfr. F. Bienk (Volkstrauertag) Mittwoch 16.11. 09:30 Uhr Krabbelgruppe „ Kleine Strolche" Gemeinderaum (Buß- und 18:00 Uhr Gottesdienst mit Seichte und Pfrin. K. Bienk Bettag) Abendmahl

19:30 Uhr Gospelchorprobe Gemeinderaum Donnerstag 17.11. 09:00 Uhr Morgengymnastik Gemeinderaum

17:00 Uhr Teenies paß Gemeinderaum

Page 9: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLlNGER NACHRICHTEN 10.11.16 Nr. 45./48. Jahrgang Seite 9

Wir sch lachten wieder

Aus unserer eigenen Bullenmast bieten wir Ihnen ein gemischtes

1 O·kg Fleischpaket an.

Für Ihre Vorbestellung und für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Michael und Ulrike Riß Hauptstr. 22 - Wagnerhof Tel.: 7188

Schweineschnitzel aus der Oberschale

gekochte Ripple

Schwarzwurst mild und würzig

Fleischwurst Im Ring

Eiersalat

Käse-Aufschnitt

Dienstags-Tipp:

• frische Blut- und Leberwurst

• Leberknödel • Leberspätzle • gegrillter Schweinebauch

Wochenangebot v. 10.11. -16.11.2016

Wir kochen für Sie! 100 9 1,09

v.14.11. -18.11.2016 Mo Galsburger Marsch 5,50E

100 g 0,89 mit Bauernwurst

Di Rindergeschnetzeltes 6,50€ 100 g 0,89 mit Spätzle & Salat

Mi pan. Schnitzel 5,50€ mit Salatteller

100 g 0,99 Do M lnl.Schweins-Haxn 5,50€

100 g 1,19 mit Röstkartoffeln & Blaukraut

Fr Semmelknödel in 5,50E 100 g 1,09 Pilzrahmsoße mit Salat

ab Jetzt wieder für Sie Im Sortiment:

Bratapfel- und

;;.-------- Preiselbeer -Leberwurst Fachgeschäft & Partyser~ice

Page 10: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.11.16

Oll KEUlER SPIELT ...

Vorverkauf: . ab 14.11.201B

Sc~re1blädle Sontheirn sonthe1m [email protected]

K~H iilill ~ GemAlndoh~lle SonlhRlm rJQu 1 n -s 'a ff :>n 89567 Sonll1A1m/ß1An1

Nr. 45./48. Jahrgang Seite 10

•• ------··· BLU~.~~b,-e~R_T_L_E WIR FREUEN UNS AUF I BEI UNSERER ADVENTA~~;~E~~G~~~

s:~ 12. November 2016 ab 17 Uhr '13. und 20. November 2016

von 11 Uhr - i7 Uhr

An den Advents '7 N sonntagen von 11 Uhr - 17 Uhr ~ · ovember 1 ().1 D b 11

· ezem er - . Dezember 1 18. Dezember

Ganenmaßc 35 1 S~nthetm 1 Tel 073!5-.539 1 . " Fa~ 921261

..

Page 11: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN

•• ----···----GAERTLE

10.11.16

Gartenstraße 35 89567 Sonthe1m Tel. 07325/5539 Fax 921281 www.blumeo-ertle.de [email protected]

Tagesessen Dienstag 15.11. -Freitag 18.11.2016

Dienstag Steinbackofenzeit Pizza oder Flammkuchen dazu Salat vom Buffet Mittwoch

Gaisburger M arsch Apfelringe mit Vanillesoße Donnerstag

6,80€

7,80€

Gebratene Leber mit Röstzwiebeln, Kartoffel -

Pastinakcnstampf und Salat vom Buffet 8,50 € Freitag Paniertes Seelachsfilet mit Kräuterdip

dazu Salat vom Buffet 7,50€

D1emtoq b1~ Do1111.:r.m1q !>l<?111backoie11!1W

Unsere Öffnungszeiten Im Restaurant Mo Ruhetag 01 - Sa 9.00 Uhr - 22.00 Uhr Sonn- und Felertag 9.00 Uhr - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung FrühstDclc 9.00 Uhr - ll.30 Uhr warme KOche JJ.30 Uhr - 14.00 Uhr und JB.00 Uhr - 21.00 Uhr

Nr. 45./48. J ahrgang Seite 11

So n t h e im er Einkaufsnacht

Somatog 12.11.16 l 17-22 Utir

Schausonntag

Sonntag 13.11 .16 j 13-17 Utir

Page 12: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.1 J.16

50llAlVEUAHO

lldlC. BAYERN

Zul<un~ braucht Menschlichkeit. Omvetband Gundellingen-Medlingen

Nr. 45./48. Jahrgang Seite 12

Einladung zur Adventsfeier

Uebe Mitglieder und Freunde,

wir möchten Sie ganz herzlich zu unserer diesjährigen Adventsfeier des VdK-OV Gundelfingen-Medlingen am

einladen.

Samstag, 26.11.2016, um 14.00 Uhr im "Gasthof Sonne'" in Echenbrunn

Wie jedes Jahr wird ein kleines Rahmenprogramm für be­sinnliche und vergnügUche Stunden sorgen.

Mit freundlichen Grüßen

die Vorstandschaft des VdK-Orlsverband Gundelfingen-Medlingen

Page 13: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

,

MEDLINGER NACHRICHTEN 10.11.16 Nr. 45./48. Jahrgang Seite 13

Sc QC est mstag

12.11.2016 ~ ab 12.00 Uhr

und 17.00 Uhr

14.00 Uhr Vere_inshei FC Medlingen

Page 14: M E D L 1 N G E··R NACHRICHTEN - Medlingen | das ...€¦ · In einer kurzen Powerpointpräsentation erzählte Monika Karsch zudem von Ihren ... Kassenbericht mit Entlastung 4.

MEDLrNGER NACHRICHTEN 10.11.16 Nr. 45./48. Jahrgang Seite 14

,

Spielwaren - und Kinderbücher

Worenobgobe:

Basar

in der

Gemeindehalle Medlingen Sonntag, den 13. November 2016

14.00 - 16.00 Uhr

„.:ind Sie auf der Suche noch gut erholtcnenSpiclworen und Kinderbücher oder hoben Sie welcheund wollen die:e „lo:" werden , dann :ind Sie bei un: 9enou richtig. Schauen Sie doch mal bei un:vorbei!

Zum Verkauf kommen Spielwaren, IGnderbücher , -Video:/ -l>VI>' :/-Cl>' :u:w.

Für Verkäufer liegen vorbereitete Abgolicli:ton mitgenouen Informationen in folgenden Gc:chöftcn ou::

0 IGndergorton Medlingen Bäckerei See81e , Böchingen Löwen-Apotheke, Gundelfingen Stadtapotheke, Gundelfingen Wo hlhütor, Gundelfingen Bren%tolopotheke, Sonthcim

Finkboiner Getränkemarkt, Sontheim Mohren-Apotheke, Lauingen Junginger Frucht:öftc , Nieder:toningen Adler-Apotheke, Herbrechtingen Apotheke Brenner, Günzburg

AuBcrdem können Abgabeli:ten per EMail abgerufen werden: l>onielo [email protected]

Som:tog lZ.11 .201614.00 Uhr• 16.00 Uhr Abrechnung und Worenobholung: Sonntag 13.11.201613 .00 Uhr - 19.00 Uhr

Voron:toltung:ort: Gcmeindehollc Medlingcn, Berg:troBc oO, '9441 Obermedlingen

m Am Sonntagnachmittag Kaffee- und Kuchenverkauf m 10,.. de: Verkauf:prei:e: und 1 , 00Euro Li:tcngebühr kommen dem IGndergortcn Medlingen zu Gute .

Au:kiinftc und weitere Informationen erholten :ie unter: Tel. 09 073/9219Z7und Tel. 090 73/3422