M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR...

18
JANUÁR - FEBRUÁR JANUARY - FEBRUARY 2018 2018 – Mátyás király éve Magyarországon MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA Jókai Mór Mátyás király és a szegény varga. (Részlet) Dicső Mátyás király fényes palotája, Kinek büszke hirét félvilág csodálja; Oszlopait művész faragta remekbe, Ágyus bástyáira néz a tar remegve; Nagy torony tetején aranyozás látszik: Ha a nap nem süt rá, akkor is fényt játszik. S az a nagy palota a gyürűs hollóval, Mi a többi közül kimagaslik jóval: Az ottan a könyvtár, az akadémia; Ezer diáknak van ott mit tanulnia. - Csupádon csupa egy pompa ez! De kivált, És a mi legjobban hirdeti a királyt, Az a bogárhátu ház-sor ott az aljban; Mindenikben tudja a király, mi baj van? S ha egyszer megtudta a bajnak a hirét, Egyet szól s kiteszik «baj» uramnak szürét. Mert mig vas kezével ellenséget rontott, Aranyos kezével jogot, áldást osztott. www.hungariansocietyofvictoria.org

Transcript of M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR...

Page 1: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

JAN

UÁR

- F

EBRU

ÁRJA

NU

ARY

- FE

BRU

ARY

2018

2018 – Mátyás király éve Magyarországon

MIÚJSÁG

NÁLUNKA VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA

Jókai MórMátyás király és a szegény varga.(Részlet)

Dicső Mátyás király fényes palotája,Kinek büszke hirét félvilág csodálja;Oszlopait művész faragta remekbe,Ágyus bástyáira néz a tar remegve;

Nagy torony tetején aranyozás látszik:Ha a nap nem süt rá, akkor is fényt játszik.S az a nagy palota a gyürűs hollóval,Mi a többi közül kimagaslik jóval:

Az ottan a könyvtár, az akadémia;Ezer diáknak van ott mit tanulnia. -Csupádon csupa egy pompa ez! De kivált,És a mi legjobban hirdeti a királyt,

Az a bogárhátu ház-sor ott az aljban;Mindenikben tudja a király, mi baj van?S ha egyszer megtudta a bajnak a hirét,Egyet szól s kiteszik «baj» uramnak szürét.

Mert mig vas kezével ellenséget rontott,Aranyos kezével jogot, áldást osztott.

www.hungariansocietyofvictoria.org

Page 2: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

2

XXXXI. ÉVFOLYAM/VOLUME

Felelős Kiadó/Publisher:VICTORIAI MAGYAR TÁRSASKÖRHungarian Society of Victoria

476 Bay St. Victoria, BC. V8T 5H2

Elnök/President: Vaskó Ágnes

Műszaki Szerkesztő/Technical Editor: Nagy Zoltán (Kor Gable)

Kiadás/Publication:Kéthavonta/Every two months

TartalomElnöki köszöntő ........................ 2

Kiskarácsony, nagykarácsony… 5

„Bemutatkozik” rovatunk .......... 7

Magyar élet Kelownában .......... 7

Magyar élet Vancouverben ....... 8

A tHUNder Duó Victoriában .... 10

Képes beszámoló a Katalin és Erzsébet bálról ................... 12

Nosztalgia–Nostalgia .............. 13

A viszkis .................................. 15

Hazai hírek néhány oldalban ... 16

Figyelem! Pályázati felhívás fiataloknak magyarországi utazásra .................................. 18

Kedves Tagtársaim!

É v végén jó szokás tartani egy kis számadást, és végiggondolni hol tartunk.

Először is szeretném megköszönni minden vezetőségi tagnak a sok munkát, amivel hozzájárul-nak minden rendezvény szervezéséhez. Ha végig-nézzük az eseménynaptárt, kiderül, hogy minden hónapban van legalább egy vacsora vagy délutáni program, melyeken találkozásra van lehetőség. Meg-értem, hogy a korral egyre nehezebben mozdulunk, de szerintem, amíg vagyunk, élvezzük egymás társa-ságát! Minden lehetőség adva van a klub használatá-ra, a fenntartási költség ugyanaz, ha nyitva van, vagy ha be van zárva.

Köszönet Gáspár Rolandnak, a jól működő hét-végi iskoláért. Tanúsíthatom, hogy lelkiismeretesen készül minden foglalkozásra. Munkájának legjobb példájaként a karácsonyi műsort szeretném említeni. Mindannyian élveztük. Dicséretet érdemel minden szülő is, aki hozza a gyerekeket a klubba. Az én titkos reményem, hogy egy új közösség fog így kialakulni, ami tovább viszi majd a magyarságot Victoriában.

Vezetőségünk egyre szorosabban együttműködik a Búzavirág tánccsoporttal. Nagyon jónak tartom, hogy minden szombaton van néptánctanítás a gye-rekeknek. A tervek szerint, a gyerekek is fellépnek a 2018-ban megrendezésre kerülő Nyugat-Kanadai Magyar Néptánc Fesztiválon. Csak azt tudom mon-dani, jó lenne, ha többen lennének!

Van mire építenünk, hiszen a mi közösségünk gazdag hagyományokkal rendelkezik, minden csak akarat kérdése. A vezetőség a továbbiakban is meg-tesz mindent társaskörünk működésének az érdeké-be. Sok szeretettel kívánok boldog új évet! v

elnöki köszöntő

Vaskó Ágnes

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 3: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

3

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 4: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

4

1/2

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 5: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

5

Kiskarácsony, nagykarácsony…

Burgess ZsuzsannaN em tudom  kiverni a fejemből ezt a klasz-szikus, fülbemászó

dallamot és elfelejteni a viktóriai magyar gye-rekek csillogó szemét és a felnőttek meleg mo-solyát.  Ebben az évben is számomra a karácso-nyi  sürgés-forgás a Viktóriai Magyar Házban megrendezett Karácsonyi és Mikulás-napi ün-nepséggel kezdődött, amelyet 2017. december 3-án (vasárnap) 15:30-kor tartottunk.

A gyerekek a műsort egy rövid néptánc gya-korlattal nyitották, amit Louise Kádár állított össze. A műsor Gáspár Roland ösztöndíjas ál-tal összeállított, nagyon kedves és változatos programmal folytatódott,   ahol a gyermekek versekkel, dalokkal és karácsonyi jelentetekkel szórakoztatták  a résztvevő vendégeket, szülő-ket és gyermekeket is.

Igazi karácsonyi hangulat alakult ki a Ma-

gyar házban. Rengeteg érdeklődő gyűlt össze. Olyan helyi családok is, akik magyar barátai-kat kísérték el az eseményre, mert kíváncsiak voltak rá, hogyan zajlik egy magyar karácsony. Azt hiszem nem okoztunk nekik sem csaló-dást, hiszen a műsor második felében a nagy szakállú Mikulás is megtisztelt bennünket a jelenlétével, megillette a gyerekeket egy-két kedves szóval és megajándékozta őket a put-tonyában hozott finomságokkal. A 70 perces

műsort követően az este beszélgetéssel és ká-vézással folytatódott.

Ezalatt az érdeklődők vásárolhattak a van-couveri Duna Deli bolt karácsonyi vásárában is. A bolt tulajdonosa házi készítésű finomsá-gokkal és magyar termékekkel érkezett a klub-ba. Így a családoknak lehetősége nyílt jó előre beszerezni egy-két hazai finomságot az ünnepi asztalra.

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 6: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

6

Itt szeretném megemlíteni és hálás köszönetemet kifejez-ni többek között, Gáspár Ro-landnak, aki a Kőrösi Csoma Sándor program keretében tagja lett közösségünknek, hogy munkáját nagy odaadás-sal, lelkesedéssel és   szorga-lommal végzi. Köszönet illeti a Viktóriai Magyar Társaskör vetőségét, hiszen az ő támoga-tásuk nélkül sem létezhetne a gyermekek nyelvi és néptánc foglalkozása.

Békés boldog karácsonyi ünnepeket kívánok minden-kinek! A műsor adventi je-lenetének szavaival zárom soraimat: „Gyermekként ke-ressétek a Békét! Kamaszként se feledjétek a Hitet! Felnőtt-ként ne tagadjátok meg más-tól a Szeretetet!” v

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 7: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

7

M indenki tudja, hogy Kanadában rengeteg magyar él.

Azonban a pontos létszám becslése meglehetősen ne-

héz. A Kanadai Statisztikai Hivatal 2016-os felmérése szerint országszerte 64 335 fő vallot-ta magáról, hogy az anyanyelve magyar. Nyil-vánvaló, hogy magyarok és magyar származású emberek ennél jóval nagyobb számban élnek az országban. Kanadában számos hagyományőr-ző és kulturális egyesület, vallási közösség, is-kola valamint egyéb szervezet működik. Ezek igyekeznek összefogni a kanadai magyarságot. A következő rövid írások célja, hogy számba vegyék azon városokat és szervezeteket, ahol a Kőrösi Csoma Sándor program ösztöndíjasai is a közösségek összefogásán, a magyar kultúra

„Bemutatkozik” rovatunkmegőrzésén munkálkodnak. A sorok írói arra törekedtek, hogy saját tapasztalataikon keresz-tül mutassák be szervezeteiket és ezáltal kö-zelebb hozzák a victoriai magyarokhoz a (be)fogadó közösségüket.

Persze meglehet, hogy a legtöbb olvasó számára – akik már hosszú éveket vagy közel egy teljes életet éltek le Kanadában – nem sok újat fognak mondani ezek az írások. De talán az „Új év – Új kezdet” címszó alatt 2018-ban nem haszontalan törekvés lajstromba venni az ösztöndíjasokat foglalkoztató kanadai magyar szervezeteket. Elsőként Brit Columbia tarto-mány mutatkozik be. A következő oldalakon Beöthy-Molnár Kinga (Kelowna) és Arany Já-nos (Vancouver) ismertetője olvasható.

Egészségben és sikerekben gazdag eszten-dőt kívánok minden kedves olvasónak! v

Gáspár Roland, KCSP-ösztöndí jas

Magyar élet KelownábanK elowna az Okanagan-tó part-

ján fekvő város, melyet West Kelowna a tó másik partjáról

egészít ki. Az Okanagan-völgyben él egy csekélyke magyar közösség, mely lényegében egy szervezet, az Okanagani Magyar-Kanadai Kul-turális Egyesület köré csoportosul.

Az egyesület tulajdona a Ma-gyar Ház is, mely csaknem 40 éve szolgálja a helyi magyarságot. Az egyesület taglétszáma jelenleg száz fölött van. Az aktív közösség nagy része az idősebb generációt képvi-seli, és fáradhatatlanul dolgozik a fennmaradás érdekében.

A középkorú- és fiatal ge-neráció szintén megtalálható,

egy-egy rendezvény alkalmá-val szívesen vesznek részt a Magyar Ház életében, és segí-tenek, amiben tudnak.

A gyerekeknek és a felnőt-teknek egyaránt van magyar oktatás heti rendszerességgel, illetve az időszaknak megfe-

n Szüreti bál

Beöthy-Molnár Kinga, KCSP-ösztöndí jas

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 8: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

8

lelő aktuális programokkal is kiegészülnek ezek a foglalko-zások.

Kelownának már szep-tember óta én vagyok a KCSP ösztöndíjasa, és a gyerekekkel kapcsolatban igyekszem min-dent megtenni, hogy minél többen legyenek bevonva a

n Mézeskalács sütés a gyerekekkel

hétköznapok magyar esemé-nyeibe. Tanuljanak nyelvet, kultúrát, hagyományokat.

Egy másik magyar szer-vezet is működik Kelowná-ban, ez pedig a Keresztény Misszió közössége, ami egy ökumenikus keresztény val-lási gyülekezet, ami kéthe-

n Három k irályok koncer t után a színészekkel

tente tart Istentiszteleteket, melyeken többtagú zenekar játszik. A Keresztény Misszi-óban megtartott magyar bet-lehemes játék a két szervezet közös eseménye lesz, mely elősegíti az együttműködést, és az egymáshoz közeledést.

v

Magyar élet Vancouverben

n Pi l lanatkép a Tóték című előadásból

A vancouveri magyarsá-got, a magyar identitás megélését és az itteni

magyarok találkozását sok in-tézmény szolgálja. Legjelen-tősebb a Vancouveri Magyar Kulturális Egyesület. A jelen-leg kb. 230 taggal rendelkező szervezet kezelésében műkö-dik a helyi Magyar Ház, amely a közösség egyik legfontosabb találkozóhelye. Csütörtök es-ténként tart nyitva az iroda, melynek feladata többek kö-

Arany János, KCSP-ösztöndí jas

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 9: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

9

zött a tagság nyilvántartása, programszervezés, és Tárogató c. évtizedek óta működő ma-gyar havilap terjesztése.

A jelenleg Kerti Éva áldoza-tos munkájával fenntartott lap ad hírt a legfontosabb magyar kötődésű hírekről, továbbá a magyar történelem és a nagy-világ érdekes eseményeiből tár színes cikkeket az olvasók elé.

Az egyesület alosztályai kí-nálnak további programokat az érdeklődőknek. A Nimród Vadászok és Halászok Társasá-ga évente megtartja nagysike-rű Vadászbálját és az e hobbi iránt érdeklődő magyarokat fogja össze. A Csárdás Tánc csoport Miklós Lajos vezeté-sével a gyerekek számára ad elmélyülési lehetőséget a ma-

A Nosztalgia - Aranyko-rúak klubja minden hónap második és negyedik hétfőjén 11 órakor várja tagjait. A kel-lemes beszélgetések és finom ebédek mellett a kultúra is fontos szerephez jut a hétfői alkalmakon. Egy-egy előadás, rövid filmvetítés színesíti az együttléteket.

A Magyar Ház mellett az egyházi programok, egyházi közösségek alkotják a vancou-veri magyarság másik fontos centrumát. A Miasszonyunk Magyar Katolikus Egyházköz-ség Lakatos Dénes Atya veze-tésével vasárnap 11 órára várja szentmisére a híveket. A sok taggal rendelkező egyházköz-ség élénk közösségi életet él. A misék után közös kávézás

gyar néptánc világába. A csü-törtök esténként megtartott lendületes, tartalmas próbák egyre több gyermeket vonza-nak.

A Vancouveri Magyar Színház több mint 40 éve mű-ködik, és jelenleg is igen ma-gas színvonalú bemutatókkal örvendezteti meg a színházsze-rető magyarságot. Legutóbbi bemutatójuk, Örkény István Tótékja is magas szintű mű-vészi színvonalról, és árnyalt színészi képességekről tett ta-núbizonyságot. A színház fél-évente egy darabot mutat be, illetve olykor lehetőség nyílik más jellegű programokra is, idén a Télapó-ünnepség kere-tében a gyerekeknek mutattak be egy mesejátékot.

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

n Forrás Néptáncegyüt tes

Page 10: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

10

és beszélgetés alkalmával ta-lálkozhatnak a hívek. Nagyon jól sikerült az idei bazárjuk is: a több száz kiló hurka és kol-bász mind vevőre talált. Az egyházközséghez kapcsolód-va működik magyar óvoda és iskola, ahol számos gyermek tanulja a magyar nyelvet, a szentmisék előtt.

Kéthetente péntek estén-ként vannak a cserkészfoglal-kozások, melynek keretében a gyerekek játékok, dalok, és tá-bortűz révén megismerkednek a magyar történelem és kultú-ra legfontosabb értékeivel.

Az Első Magyar Reformá-tus Egyházközség Nt. Szige-ti Miklós lelkész vezetésével szintén vasárnap tartja isten-

tiszteleteit. Ezek előtt szin-tén magyar iskola működik. Az akkreditált intézményben nem csak odaadó és felkészült pedagógusok, barátságos lég-kör várja a gyerekeket, hanem államilag elismert nyelvvizsga is tehető. A Vancouveri Ma-gyar Református Egyházat Nt. Fábián Lajos vezeti. Mindkét közösség szintén sikeres őszi bazárt tudhat maga mögött.

Az itteni magyarság to-vábbi meghatározó tényezője a Forrás Néptáncegyüttes. A fiatalokból, fiatal családo-sokból álló lelkes közösség magas szakmai színvonalon őrzi és éli a magyar néptánc és népi kultúra értékeit. A kedd esti próbák mindenki

számára fárasztó, de testi-leg-lelkileg feltöltő alkalmat jelentenek. Az együttes szá-mos koreográfiát, számos tá-jegység táncát tartja frissen a repertoárjában. Az ő szer-vezésükben zajlott le idén a 39. Nyugat-Kanadai Magyar Néptánc Fesztivál.

A közelmúlt ünnepi esemé-nye volt az ötödik alkalommal megrendezett Minden Magya-rok Karácsonya. A gyönyörű dekorációval ünnepi hangula-túvá varázsolt Magyar Házban a finom vacsora és az alkalmi kórus által elénekelt tradicio-nális karácsonyi dalokat köve-tően a Három Királyok nevű magyar együttes adott felemelő karácsonyi koncertet. v

A tHUNder Duó Victoriában

E gy sötét, esős szombat délután elindultam egy kisváros eldugott kö-

zépiskolájába. A Westshore Music Academy meghívója világklasszisok bemutatójára in-vitált. A bejáratnál lelkes önkéntesek kalau-zoltak a szinte üresen kongó színházterembe. Színpad nem lévén, a széksorok előtti részre állították fel a hangszereket. A tHUNder Duó bemutatkozására gyülekezők zömmel fiatal zeneiskolások és ütőhangszeresek voltak, akik különleges zenei élményre vártak.

Lassan megtelt a terem. Az előadást fel-vezető hölgy elmondta, hogy a duó nevében szereplő nagybetűs HUN a magyar eredetükre

utal. Az előadók Dörnyei Gábor, a Londonban élő rock, funky, jazz és fúzió dobos, és Hor-váth Kornél, akit a világ legjobb ütőhangszere-sének választottak briliáns, eredeti ütéstechni-kája, fantáziadús kompozíciói elismeréseként. Számtalan fesztivál és workshop 5 csillagos fellépői voltak.

Dörnyei Gábor a tHUNder Duó mellett stúdiófelvételeket készít, mesterkurzusokat tart, a londoni Kortárs Zeneművészeti Aka-démián tanít, a 10 éve telt házzal futó Queen - We will rock you című darabjában játszik a West End-en, és a RYTHM Magazine a világ 10 legjobb fiatal dobosa közé választotta.

Horváth Kornél számos más nagyhírű fesz-

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Györ fy Kati

Page 11: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

11

tiválon is fellépett Észak- és Dél-Amerikában, Indiában, Kínában, Észak-Afrikában és a Közel-Keleten. Hangzás-világa, kézi ütőhangszerekre kialakított egyedi technikája annyira eltérő és hatásos, hogy az amerikai ütőhangszeres szö-vetség, a Percussive Arts Soci-ety meghívta egy bemutatóra a szövetség nemzetközi kon-ferenciáján. Zenei pályáját fu-volistaként kezdte, később for-dult a ritmushangszerek felé. Egyéni zenei szemléletét ön-képző módon alakította ma-gyar és kelet-európai tradicio-nális gyökerekből, amelybe jazz, indiai, arab, afrikai és latin zenei elemek olvadtak.

Kiemelkedő jazz zenészek partnere stúdió-felvételeken, fellépéseken, népszerű popsztárok rendszeres kísérője koncertjeiken. Számtalan zenei, művészeti elismerés birtokosa Magyar-országon és világszerte. 2008-ban elnyerte a

magyar kultúra művelésének és ápolásának elismeréséért járó legmagasabb magyar állami kitüntetést, a Kossuth-díjat is.

A ritmus mágusainak fantasztikus bemuta-tóját követően kötetlen beszélgetésre nyílt le-hetőség az előadók és a közönség között. Ezt követően bejelentették, hogy a jegyek sorszá-

ma különböző nyereményekre jogosítja a szerencsés kiválasz-tottakat.

Szürrealisztikus élmény volt a találkozás a világklasz-szis zenészekkel ezen a helyszí-nen. Elmondták, hogy Peter Erskine Los Angeles-i zeneis-kolájában történő fellépést és egy vancouveri filmforgatást követően kaptak meghívást erre a helyszínre, mielőtt visz-szautaznának Európába. Akik lemaradtak, esélyük lehet a ké-sőbbiekben látni, hallani őket, meghívóik gondolkodnak az ismétlésben. v

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

n Dörnyei Gábor

n Horváth Kornél

Page 12: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

12

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Képes beszámoló a Katalin és Erzsébet bálról

n A „k is” csapat - Panuska János, Nagy Zoltán, Vaskó Ágnes és Gáspár Roland

János, Zoltán kíséretében a Hawaii lány című dallal kezdte el az előadást. Még hat számmal folytató-dott a műsor. Az előadás végén Gáspár Roland, aki konferálta a műsort, virágcsokrokkal köszöntette fel a Katalinokat és Erzsébeteket az egész közösség nevében. A mulatság itt nem ért végét, tovább szólt a zene néhányan még táncra is perdültek. A műsor megtekinthető a honlapunkon a Videó galériában.

v

Page 13: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

13

Nosztalgia Nostalgia

I dőnként elkap a nosztalgia és visszapillantok a múlt szép napjaira abban az összefüggés-ben, hogy miként is befolyásolták azok a je-

lent. Az újév hajnalán emlékeim visszatérnek a Kőrösi Csoma Sándor ösztöndíjasokra.

Társaskörünk első ösztöndíjasa a tehetséges Csoba András volt, aki remekül zongorázott, énekelt és szórakoztatott minket, és Nanaimo magyarságát is. De még ennél is fontosabb, hogy beindította a Társaskörünkben a gyerme-kek foglalkoztatását, amely ma már a negye-dik évében jár.

Ugyanabban az évben a nanaimoi magya-rokhoz Czékmán Balázs jött, egy másik, kivéte-lesen tehetséges fiatalember, aki szintén énekelt, kiválóan furulyált, és gyakran lejött Victoriába is kisegíteni minket a rendezvényeinkkel.

Tavaly nagy szerencsére közénk került Pap Johanna, szintén egy kivételesen intelligens és bájos fiatal nő, egy tehetséges néptáncos és nép-dalénekes. Ő egyből bekapcsolódott a gyerme-keink foglalkoztatásába. A Búzavirág táncosa-ival közösen elindította a gyermek néptánc foglalkozását. Azt, hogy mindenki szerette őt, nem is kell mondanom. Neki is köszönhetjük, hogy a Búzavirág táncosai egyre inkább részt vesznek a Társaskörünk műsoraiban. Johanna megállíthatatlan volt, hajlandó volt kipróbálni mindent, ami a társaskör életét gazdagította. Példaként említhetem, az újévi műsort, amely-ben ő, életében először énekelt operettet és slá-gert. És csak három próbával nyújtottunk egy olyan előadást, amely elvarázsolta mindazokat, akik ott voltak - erről a videót meg lehet nézni a honlapunkon a Videó galériában.

Nem én vagyok egyedül, aki gyakran em-lékezik ezekre a tehetséges fiatalokra. Minden

E very so often I get nostalgic, fondly re-membering the good times of days gone by and viewing them in the context of

how they helped fashion the present. At the dawn of this New Year, my memories flow back to the scholars of the Kőrösi Csoma Sán-dor program.

The first to grace us was the talented An-drew (András) Csoba, who played the piano, sang, and entertained both us and the Na-naimo crowd. But more importantly, he start-ed the much needed children’s classes in our Centre that is now in it’s fourth year.

That same year, the Nanaimo Hungarians got Blaise Czekman (Czékmán Balázs) another exceptionally bright and talented young man who also sang, played a mean flute, and often came to Victoria to help with our activities.

Last year we had the good fortune of get-ting Johanna Pap, an exceptionally brilliant, intelligent and charming young lady, a very talented folk dancer and a folk singer, who im-mediately became involved not only with our children’s classes but also with the Búzavirág dancers, starting a children’s dance class.

To say that everyone loved her is an under-statement, and thanks to her contribution, the Búzavirág dancers are now more involved with the Centre as well. Johanna was intrepid, will-ing to try anything and everything. So yours truly here roped her into putting together a New Year’s show in which she learned to sing operetta and pop tunes for the first time ever. And with only three rehearsals, she enchanted all who attended our pot luck new year’s shin-dig last year—you can view the video of this event in the Gallery Page of our website.

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Nagy Zoltán

Page 14: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

14

I am not alone in remembering these won-derful, outstanding young people. Every time we gather in our Centre, someone will men-tion one of them—if not all of them—and I am guilty as charged.

At present we have the good fortune of having Roland Gaspar in our midst, who is a most diligent and hardworking young man, furthering the children’s classes with great fi-nesse and participating in all our major events. Prior to arriving, he did his homework—he contacted the former scholars and got the low-down on our society, on how things work here, and was amply prepared to meet our needs once he got here.

Whatever may be the social or political ramifications of this scholarship program, for the scholars, it is employment and a once-in-a-life-time opportunity to visit a foreign country and meet fellow Hungarians. As much as they may enrich us, we know that they also go back enriched as well. And we may never know how their time among us may benefit Hungary.

For me personally, it is a precious gift to meet and shake hands with someone from the land of my birth—it is as close as I will ever get to touching the soil of my beloved homeland. Thank you all for your excellent work.

Happy New Year one and all! v

n Pap Johannan Csoba András n Gáspár Rolandn Czékmán Balázs

alkalommal, amikor összegyűlünk a klubban, akad valaki, aki megemlíti egyiküket, ha nem is mindegyiküket. Ez alól én sem vagyok kivétel.

Azt hiszem szerencsések vagyunk a jelenle-gi KCSP ösztöndíjasunkkal is. Szeptemberben igen felkészülten látott hozzá a feladataihoz. Pre-cíz munkáját jellemzi, hogy megérkezése előtt, alaposan tájékozódott a szervezetünkről. Felvet-te a kapcsolatot a korábbi ösztöndíjasunkkal, hogy minél többet megtudjon a közösségünk-ről. Jó érzékkel és teljes odaadással vezeti a gye-rekek hétvégi foglalkozását és minden nagyobb rendezvény szervezésében és bemutatásában fá-radhatatlanul aktív. Gáspár Roland ígéretes és nagyon szorgalmas fiatalember.

Bármi legyen a társadalmi vagy politikai következménye a Kőrösi Csoma Sándor prog-ramnak, az ösztöndíjasok számára ez egy egye-dülálló alkalom arra, hogy idegen országokba látogassanak és találkozzanak magyarokkal a diaszpórában. Azáltal, hogy gazdagítanak ben-nünket, ők is gazdagabban térnek haza. Azt vi-szont nem tudhatjuk, hogy amit ők hazavisznek mennyire fogja segíteni Magyarországot.

Számomra személyesen, ez egy értékes aján-dék, mert kezet foghatok velük, ennél közelebb nem állhatnék a szülőhazámhoz. Mindannyi-uknak köszönjük szépen a kiváló munkáját!

Boldog új évet mindenkinek! v

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 15: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

15

Gáspár Roland

Antal Nimród utoljára 2003-ban rendezett magyar filmet. Akkor a Kontroll című alkotással robbant be a filmes köztudatba. Számos rangos díj mellett 2004-ben el-nyerte a Cannes-i filmfesztivál Ifjú-ság díját. Azt követően lehetőséget kapott rendezni a tengerentúlon is. Olyan sztárokkal dolgozott együtt, mint Kate Beckinsale, Luke Wil-son,  Matt Dillon, Laurence Fish-burn, Jean Reno és Adrien Brody. Ő rendezte az Elhagyott szoba, A szállítmány és a Ragadozók című filmeket. Utolsó nagy amerikai dobása 2013-ban a Metallica: Through The Never koncertfilm rendezése volt.

Ambrus Attila neve jégkorong kapusként is ismert lehet, de „Visz-kis rabló” néven vált országos szin-ten hírhedtté. 1993-1999 között közel 30 alkalommal rabolt ki ban-kokat, takarékszövetkezeteket, utazási irodákat és postafiókokat. Volt olyan pénzintézet, amit több alkalommal is „meglátogatott”. Ra-gadványnevét onnan kapta, hogy közvetlenül a bűncselekmények előtt – sokszor a helyszínekhez kö-zeli kocsmákban – felhajtott pár pohár whiskyt. A rablásokat hol egyedül, hol egy társsal követte el. Összesen 3 segítője akadt az évek alatt. Volt olyan bűntársa, aki csak egy alkalomra szegődött mellé. Leghosszabb ideig Orbán Gábor

volt a tettestársa. 1999-ben először őt, majd szökés közben a Viszkist is elfogták a román-magyar határon. Az amúgy sem egyszerű történet itt vett újabb csavart, ugyanis Ambrus Attilának közel fél év után sikerült megszöknie a vizsgálati fogságból. Ezután még nagyobb hajtóvadászat indult ellene. További 3 rablást kö-vetett el a 3 hónap alatt, míg 1999 októberében végleg le nem kap-csolták. Ambrus Attilára 2002-ben 17 év  börtönbüntetést szabtak ki. Jó magaviselete miatt  2012.  janu-ár 31-én helyezték feltételesen sza-badlábra. A börtönéveket tanulás-sal töltötte. Leérettségizett, angolul tanult és 2009-ben kommunikáció szakon diplomát szerzett. Kitanulta a kerámiakészítés mesterségét, ma is ezzel foglalkozik. 

A nézők egy pörgős akciófilmre

számíthatnak, mely nem nélkülözi az életrajzi elemeket sem, persze fikcióval vegyítve. A film a Viszkis teljes életútját dolgozza fel, kezdve a gyerekkortól, a romániai javító-intézeten át a Magyarországra tör-ténő szökéssel együtt a jégkoron-gos múlton keresztül, míg el nem jutunk a bankrabló születéséhez. A rablások, az autós üldözések, a szökés és persze a whiskyzés látvá-nyos és drámai jelenetekben kel-nek életre, de a kesernyés humor sem hiányzik a filmből. Mindez a rendszerváltás utáni Magyarország viszonyai között korhű és hiteles módon elevenedik meg.

A filmet nagy várakozás fogad-ta. Már az 1990-es években sokan szimpatizáltak a Viszkissel. Afféle modern betyárként kezdték emle-getni és Rózsa Sándorhoz hason-lították. Fontos kiemelni, hogy Ambrus Attila következetesen el-zárkózott az efféle párhuzamoktól. Nyilatkozatai során mindig elis-merte bűnösségét, bocsánatot kért a társadalomtól és mindenkit óva intett attól, hogy példáját kövesse. Többször hangoztatta, hogy meg-érdemelte, de már leülte a jogos büntetését. Ezek után pedig számá-ra az a legfontosabb, hogy kapjon egy második esélyt. Szabadulása óta megnősült és arra törekszik, hogy megbélyegzés nélküli, átlagos életet éljen. v

A viszkisN ovember 23-án mutatták be a mozikban Antal Nimród új filmjét, a Viszkist. A film

igaz történetet dolgoz fel, az 1990-es évek talán legismertebb bűnesetét és túlzás nél-kül a legismertebb magyar bankrabló történetét.

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 16: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

16

Hazai hírek néhány oldalbanFucsovics Márton meglehetősen sikeres évet zárt 2017-ben. Az első száz között végzett az

ATP-ranglistáján, jelenleg a 85. helyen áll. A 25 éves versenyző  kétszeres junior Grand Slam-bajnok, mellette nyolc alkalommal nyert magyar baj-nokságot. Európa-bajnokságon csapatban aranyérmet is szerzett.

A női teniszben is kimagasló magyar eredmény született az év vége kö-

Magyar teniszezők sikerei

n Babos Tímea és társa Andrea Hlavackova (földön). Fotó: Roslan Rahman/AFP

zeledtével. Babos Tímea és Andrea Hlavackova WTA-világbajnoksá-got nyert Szingapúrban. A Martina Navratilova serleg mellett 500 ezer amerikai dolláros pénzdíjazásban is részesültek. Babos Tímea  ezzel a győzelemmel a sportág első magyar női világbajnoka lett. Korábban szép sikereket ért el, háromszoros junior Grand Slam-tornagyőztes, ifjúsági olimpiai bronzérmes is volt. A 24 éves sportoló pályafutása eddi-gi legnagyobb diadalát aratta. Ez a győzelem hatalmas teljesítmény, mi-vel a WTA Finals, az egykori Mes-terek-tornája a Grand Slamek utáni legrangosabb versenynek és trófeá-nak számít. Babos Tímea jelenleg a WTA ranglistán egyéniben 56., míg párosban 7. helyen szerepel. v

A budapesti nyári vizes világbajnokság óriástornya nyerte el az év sporthelyszíne-díjat. A nemzetközi sportdíjakat odaítélő International Sports Awards (ISA) döntése alapján a világbajnokság budapesti óriástoronyugró-központja lett az év sporthelyszí-ne. A magyarországi világbajnokág óriástoronyug-ró-versenyeit a Batthyány térnél kialakított ideig-lenes létesítményben rendezték. A 20, illetve 27 méterről ugró versenyzőket gyönyörű panoráma fogadta, a Parlamenttel a háttérben. Az eseményt ez az egyedi környezet tette még inkább emléke-zetessé a helyszínre kilátogatók és tévénézők szá-mára. A létesítményt még különlegesebbé teszi, hogy a világbajnokságok történetében először nem természetes vízbe érkeztek az ugrók, hanem egy épített, ideiglenes medencébe. A szervezők elérték céljukat. A világ számos pontján sikerült felkelte-ni a figyelmet Magyarország és a főváros szépsége

iránt ezzel a látványos és talán Budapest legszebb arcát mutató helyszínnel. v

Vizes világbajnokság - ugrótorony

n Fotó: Székelyhidi Balázs/Magyar Nemzet

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Gáspár Roland

Page 17: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

17

Nád – A tetőn túl Tóth Zoltán és Nagy Csilla (Art-group Stúdió) mórahalmi Artka-zalja az év végén bekerült a ber-lini  World Architecture Festival döntősei közé  a megépült Hotel and Leisure kategóriában. Már maga a jelölés is hatalmas szakmai elismerés.

Mindenki látott már nádtetős házat. A nádépítészetnek a rég-múltba visszatekintő hagyományai vannak Magyarországon. A paraszt-házak meghatározó eleme és alap-

n Képek: Bujnovszky Tamás/Ar tgroup – a képekre kat t intva elérhető nagyobb felbontás.

anyaga volt hosszú időn keresztül. A nád kiváló szigetelőanyag és köny-nyedén lehet formálni, de mindezek mellett jól is mutat. Az Artkazal tervezői ezeket a tulajdonságokat ki-használva gondolták újra a nád fel-használását. Projektjük egy remekül megtervezett panzió, aminek értékét még tovább növeli a nád merész és ötletes felhasználása. A falak külső szigetelésére használt nád nemcsak praktikus a kitűnő hőszigetelő tulaj-donsága miatt, de egyedülálló külsőt is kölcsönöz az épületnek. A panzió

teljesen beleolvad a tájba, lényegé-ben a szántóföld részét képezi. Az épület más részeinek tervezésére és anyaghasználatára szintén a környe-zettudatosság jellemző, így az épület minden tekintetben megfelel a kor kihívásainak. Aki úgy dönt, hogy szeretné felkeresni a helyszínt, an-nak vélhetően különleges élmény-ben lesz része a Szegedtől nem mesz-sze fekvő kis település, Mórahalom határában. További képek a panzió weboldalán érhetőek el:

http://artkazal.hu/ v

kiai magyar színésznőnek ez az első díja, amit filmes ala-kításáért vehetett át. A leg-jobb európai színésznőnek járó díj értékét csak tovább növeli, hogy Borbély Ale-xandra olyan jelölteket uta-sított maga mögé, mint az Oscar-díjas Juliette Binoche vagy az Oscar-jelölt Isabelle Huppert.

Enyedi Ildikó filmje feb-ruárban már elhozta az Arany Medvét, a Berlinale fődíját. (Erre 1975 óta nem volt pél-da. Akkor Mészáros Márta Örökbefogadás című filmjé-

Borbély Alexandra, a Testről és lélekről című film színész-nője nyerte a legjobb színész-nő díjat az Európai Filmdíj szombati, berlini díjátadóján. A nyitrai születésű, szlová-

vel nyerte el a legrangosabb európai díjat.) A fődíj mel-lett megkapta a fesztivál FIP-RESCI-díját és az ökumeni-kus zsűri díját is. A film az év során további számos elisme-résben részesült. Júniusban elhozta a Sydney-i Filmfeszti-vál fődíját, ami magyar film-nek eddig még nem sikerült. Novemberben a film operatő-rét Herbai Mátét a bydgosz-czi Camerimage nemzetközi filmoperatőr fesztiválon szin-tén fődíjjal jutalmazták.

Érdekesség, hogy Enyedi Ildikó 17 év után ült ismét a

Újabb magyar filmsiker

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018

Page 18: M kir Maarr ÚJSÁG · 2020. 1. 23. · M kir Maarr MI ÚJSÁG NÁLUNK A VICTORIA-I MAGYAR TÁRSASKÖR TÁJÉKOZTATÓJA ... Sándor program keretében tagja lett közösségünknek,

18

rendezői székbe. Filmjét már-ciustól játszották a magyar mozik. Művészfilmre ritkán jellemző nagy nézőszám vál-tott jegyet a mozik pénztárai-ban. Több mint 90 000 néző volt kíváncsi a romantikus alkotásra. Ezzel a Testről és

lélekről az év legsikeresebb művészfilmje lett. Az alko-tás november közepén az 50. AFI Fest (Amerikai Filmin-tézet fesztiválja) meghívásá-ra amerikai közönség előtt is bemutatkozhatott. Emellett közel 100 országban vették

meg a forgalmazási jogait. Az amerikai kontinensen a Net-flix forgalmazza. A Filmalap támogatásával készült film Magyarország hivatalos neve-zettje a legjobb idegen nyelvű filmek mezőnyében a 2018-as Oscar-gálán. v

A Rákóczi Szövetség 2018 janu-árja és decembere közt mintegy 1  000 diaszpórában élő magyar

fiatalnak teremt lehetőséget magyaror-szági tanulmányútra a Diaszpóra Prog-ram keretében. A pályázati felhívás 10 és 29 év közötti magyar fiataloknak szól. A programba bekerülő fiatalok 5-10 nap közötti időtartamot tölthet-nek el Magyarországon. „A program azzal a kiemelt céllal valósul meg, hogy a diaszpórában élő magyar fiatalok kap-csolatai kialakuljanak és erősödjenek egymás és a Kárpát-medencei magyar-ság között.”

A programban való részvételre a Ma-gyar Diaszpóra Tanács szervezetei kap-tak meghívást. A program a szervezett keretek között történő utazás és ma-gyarországi tartózkodás minden költ-ségét fedezi, továbbá az útiköltségekhez is hozzájárul – régiótól függően – sávos rendszerben. A pályázható utazások na-gyobb nemzeti és egyházi ünnepekhez, illetve magyar kulturális eseményekhez kapcsolódnak. A különböző időszakok-ban megvalósuló programok igen vál-

tozatosak. Minden utazás érinti Buda-pestet, a vidéki Magyarországot és egy, a Kárpát-medencén belüli, de határon túli magyar régió meglátogatását.

A pályázás feltétele, hogy a fiatalok a helyi magyar közösségekben működő hétvégi iskolák, és egyéb kulturális egye-sületek vagy vallási közösségek mun-kájában legalább egy éve aktívan részt vegyenek. A kiskorú résztvevők mellé kí-sérőket is küldhetnek a szervezetek. Ezen személyek néptánctanítók, pedagógusok vagy a magyar közösségi életet szervező felnőttek lehetnek. A kísérők számára előfeltétel a magyar nyelv ismerete. (18 éves kor alatti jelentkezők esetében, csak csoportos, legalább 5 fő és 1 felnőtt kísé-rő pályázata fogadható el.)

További részletek, a választható idő-szakokkal és a pályázás pontos meneté-vel kapcsolatban az alábbi linken érhe-tőek el: http://www.rakocziszovetseg.org/diaszporaprogram Kérdésekkel for-dulhatnak Gáspár Roland KCSP ösz-töndíjashoz is az alábbi e-mail címen: [email protected]. Pályázatok beadásának határideje: 2018. február 28.

Figyelem! Pályázati felhívás fiata-loknak magyarországi utazásra

MI Ú

JSÁ

G NÁ

LUN

KJA

NU

ÁR -

FEB

RUÁR

JAN

UAR

Y –

FEBR

UAR

Y2018