Magazin MIttendrin April 2011

of 40 /40
Nr. 83 | April 2011 kostenlos www.das-magazin-mittendrin.de DAS MAGAZIN FÜR DAS TECKLENBURGER LAND FAMILIENFREUNDLICH: Das städt. Kinderzimmer NEUE TOUR: Panzer am Ruder Auf 4 Rädern durchs Tecklenburger Land Ein ganzes Wochenende rund um Autos, Infos und mehr in Lengerich und Ibbenbüren. PROFIS INFORMIEREN: Immobilia 2011 NATURBAUHAUS: Alle unter einem Dach 4 WOCHEN Tipps und Termine für die Region Wo, Wann, Was

Embed Size (px)

description

Magazin Mittendrin – für das Tecklenburger Land.

Transcript of Magazin MIttendrin April 2011

  • Nr. 83 | April 2011kostenlos

    www.das-magazin-mittendrin.de

    DAS MAGAZIN FR DAS TECKLENBURGER LAND

    FAMILIENFREUNDLICH:Das stdt. Kinderzimmer

    NEUE TOUR:Panzer am Ruder

    Auf 4 Rdern durchs Tecklenburger LandEin ganzes Wochenende rund um Autos, Infos und mehr in Lengerich und Ibbenbren.

    PROFIS INFORMIEREN:Immobilia 2011NATURBAUHAUS:Alle unter einem Dach

    4 WOCHENTipps und Term

    ine

    fr die Region

    Wo, Wann, Was

  • SIZILIEN / CATANIA

    SARDINIEN / OLBIA

    SALZBURG

    SYLT

    KROATIEN / RIJEKA

    Schnell zugreifen und gnstig buchen: Der neue Flugplan jetzt im Reisebro oder hier am Flughafen. Gratis!

    NEUE URLAUBSTRUME AB FMO. DER FLUGPLAN SOMMER 2011 IST DA!

    2303_Mittendrin_210x297.indd 1 23.03.11 12:17

  • 3Impressum & KontaktDas Magazin Mittendrin erscheint monatlich jeweils am ersten Werktag des Monats (Abweichungen, bspw. durch Feiertage, knnen vorkommen)

    Internet: www.das-magazin-mittendrin.deE-Mail: [email protected]

    Verantwortlicher Herausgeber:Andreas Middendorf, Dipl. DesignerLohausweg 32, 48145 Mnster Telefon: 0251/2038555 oder 0171/3610785E-Mail: [email protected]

    Koordination und Layout:Werbeagentur Glcksfall, IbbenbrenIhr Anprechpartner: Dennis Behringer Tel. 05451/5071-110, Fax 05451/5071-111E-Mail: [email protected]

    Anzeigenleitung und Vertrieb:Siegfried Naumann, Tel. 05451/936432E-Mail: [email protected]

    Redaktionsleitung:Gabi Scherotzki (gs), Tel. 0251/2876909E-Mail: [email protected]

    Weitere Autoren dieser Ausgabe:Dennis Behringer (beh), Benjamin Scheffer (bs), Jana Middendorf (jm) sowie Pressedienste (pd)

    Verteilung: Casa-Werbung EssenVerteilungskontrolle: Tel. 0172/3427593

    Druckauflage: 24.000 Stck

    Druck: Rasch Druckerei und Verlag, Bramsche

    Titelfoto: Dennis Behringer

    Fotos: Gabi Scherotzki, Dennis Behringer, Tim Weg-ner Titel Paul Panzer), Shutterstock, stockxchng.com (lizenzfrei gem. Standardrestriktionen), Stadtmarke-ting Ibbenbren GmbH, Filmverleihe, Pressedienste und wie direkt erwhnt.

    Die Rechte fr alle gestalteten Anzeigen liegen beim jeweiligen Er-steller. Nachdruck/Vervielfltigung auch auszugsweise bedrfen der Genehmigung des Herausgebers. Namentlich gekennzeichnete Beitrge geben nicht unbedingt die Meinung von Herausgeber und Redaktion wieder. Keine Haftung fr unaufgefordert eingesandtes Material.

    Freuen Sie sich drauf: Unsere nchste Ausgabe erscheint am 2.5.2011.

    Andreas Middendorf, Herausgeber

    der Frhling ist da - und mit ihm auch wieder eine ganze Reihe von Open Air Veranstaltungen.Hoffentlich spielt das Wetter Mitte April seine ihm zugedachte Frhlingsrolle, denn vom 15. bis 17. April haben wir gleich zwei Groveranstaltungen in der Region: Da wre zum einerseits Ibbenbren brummt und andererseits der Lengericher Frh-jahrsmarkt. Fr Auto- und Fahrradliebhaber ist es gut, dass sie flexibel sind, denn Mobilitt, motorisiert und unmotorisiert, ist ein Schwerpunktthema in bei-den Stdten. Man muss schon planen, wann man wo

    vorbeischauen mchte idealerweise kombinieren Sie beide Veranstaltungen zu einem erlebnisreichen Wochenende. In den Innenstdten laden auf jeden Fall abwechslungsreiche Programme fr die ganze Familie zum Verweilen, Schauen, Flanieren, Schlemmen und Shoppen ein. Was wo los ist, erfahren Sie im Heft.Und was sonst noch so los ist wie immer haben wir uns um einen guten berblick in unserer Rubrik Tipps und Termine bemht.Wenn sie zur Zielgruppe der Eltern mit Kindern im betreuungsbedrftigen Alter gehren, dann informieren Sie sich in unserem Artikel Ein Kinderzimmer mitten in der Stadt. In der Alten Honigfabrik in Ibbenbren sorgt die offene Kinderbetreuung fr Entspannung bei pltzlichen Terminproblemen.

    Einen schnen April und frohe Ostern wnscht Ihnen Ihr

    Mittendrin und nebenbei

    | Editorial

  • GroerMusikerflohmarkt

    7. Mai 2011ab 8 Uhr

    Europas grter Flohmarkt fr gebrauchte MusikinstrumenteDER Termin fr Musiker

    ber350VerkaufsstndefrgebrauchteMusikinstrumente Firmen-OutletmitgnstigerLagerware,berproduktionenundB-Ware DieGelegenheitzumKaufenundVerkaufenfrPrivatleute(keineHndler) KeineVoranmeldungerforderlich KeineStandgebhr KostenloserPark-&RideservicefrunsereBesuchermitMP-ShuttlebussenMusikProduktivhatandiesemTagvon9bis16Uhrgeffnet JedeMengetollerFlohmarktangeboteauchimLadenvonMusikProduktiv

    MusikProduktivGmbH&CO.KG|Fuggerstr.6|49479Ibbenbren|Tel.:05451-9090|www.musik-produktiv.de

    direktanderA30,AbfahrtLaggenbeck

    bei Musik Produktiv

    Mai_210_297.indd 1 24.3.2011 10:29:06

  • 5IBBENBREN: Rathaus (Foyer Brgerbro) Stadtmarketing Ibbenbren Kreissparkasse (Hauptstelle) Volksbank TE-Land (Hauptstelle) Volksbank Immobilien Center Strier Reisen (Busbro Bumerstr.) Reisebro Strier (Neumarkt) Meriankellerei Fenster Ungruh Knappschaft (Geschftsstelle Ibbenb.) Klinikum Ibbenbren Optik Plaar (Bahnhofstrae) Modehaus Dillhoff Optiker Korinsky Alta Cucina Feinkost Glckauf-Apotheke Caf Extrablatt Caf Bino / Heukamp Ibbenbrener Baumarkt Kamp Hotel-Restaurant Leugermann Fischhaus Kittner Autohaus Walkenhorst Ibbenbren PSB GmbH, Gutenbergstrae Wasserversorgungsverband Musik Produktiv Fitnessclub Vitamin D Floristik Bauschulte Ibben-brener Schlemmerback osnatel-Shop Optik Fielmann Buddelei Sparda Bank (Foyer) Gasthof Kunze Bckerei Mller-Nedebock Juwelier Niemann Elektro Goldbeck nolas der Salon Caf Sieben Althaus Buchhandlung Grtnerei Beyer Douglas Wessels In den Reisebussen der Fa. Strier und in weiteren Geschften des Einzelhandels. LENGERICH: Tourist-Info (Altes Rathaus) Gempthalle (Bistro, Foyer) Stadtsparkasse (Hauptstelle) Stadtverwaltung Eickhold Fotohaus Kiepker Elektro Horstmann Reformhaus Klatt Die Whlmaus Wohnwagen Greshake Haustechnik Upmeyer Vivid hair Oberhellmann CA Brggen Brandes u. Diesing Das Kontor Deutsche Bank Spentzas Gempt Apotheke Caf Samocca Stilhaus Goldschmiede Anders Neyer Ernst Schrer Gerry Weber Woll- und Stofftruhe / Bestellshop Altevogt Bckerei Blmker Theo Dreier Autohaus Deitert-Suhre LBS Provinzial Sport Dierker Eis Casal Optik Wagner Fashion Island Kchencentrum Farb-zone toom Baumarkt NITROL Herlot Mode JK Computer Volksbank w3|kos Zwergnasen VeloGarten Werlemann Elektro Dekker AXA Versicherungen Dammrose Kneipe im Rmer engbers Papiermarkt Autohaus Lbke Fleischerei Sundermann Schuckert Sonnenapotheke Tabakwaren Gehlhorn Reisebro am Rathaus. METTINGEN: Rathaus (Foyer) Touristinformation Sparkasse (Foyer) Volksbank (Foyer) Optik Coppenrath Caf M derm. Praxis Dr. K. Middendorf Schultenhof Bcherwurm Praxis Dr. Veerkamp. TECKLENBURG: Tecklenburg Tourismus (Bro) Kreishaus Bckerei Heukamp Sparkasse (Foyer) Eiscaf Rizzi Caf Rabbel Schlossschnke Hotel Drei Kronen Burggarten Landart Howe-Kienemann. AUSSERDEM: In den Tourismus-Bros vieler Stdte und Gemeinden im Tecklenburger Land. Jeweils nur solange Vorrat reicht. * Die Haushaltsverteilung erfolgt derzeit in den Stadtgebieten von Ibbenbren und Lengerich und wird kontinuierlich erweitert.

    Mittendrin ist gefragt! Unser Magazin erhalten Sie nicht nur pnktlich in Ihren Briefkasten*, sondern auch bei diesen Verteilerstellen (solange Vorrat reicht):

    INHALT0411 5 Service:HierkriegenSieuns6 DieRegion16 Veranstaltungskalender20 StadtmarketingIbbenbren23 HighlightsinderGempthalle

    24 EinKinderzimmermitteninderStadt26 Mode,Menschen&Motoren28 Immobilienprofisinformieren29 PanzeramRuder30 NaturBauHaus:AlleuntereinemDach33 BotschaftausdemMnsterland34 TrubelinLengerich

    37 Sehenswert:UnsereKino-undDVD-Tipps38 Lesenswert:DieBuchtippsimApril

    BltternSiedochmalonline:UnserkomplettesMagazinfindenSie

    auchimInternetunter

    www.das-magazin-mittendrin.de

  • 6Beratung und Buchung bei

    Bumerstrae 911 49477 IbbenbrenTel. (05451) 91020 www.strier.de

    Barcelona: Faszinierend vielseitige MetropoleAd

    vertorial

    6

    | Die Region

    Wer einmal den Charme dieser Stadt erlebt hat, wird immer wieder zurckkehren: Barcelo-na verzaubert mit herausragender Architektur, quirligem Nachtleben, sdlndischer Lebens-art und katalanischer Kultur.

    Strier Reisen nimmt Sie mit auf eine viert-gige Flugreise in die katalanische Metropole. Hier sind die Straen nur dann leer, wenn der weltberhmte FC Barcelona spielt. Die Reise beginnt mit der Fahrt im modernen Reisebus zum Flughafen. Bereits um 11.50 Uhr landen Sie in Barcelona. Eine Panoramafahrt durch die Stadt weckt Vorfreude auf die beliebtesten Sehenswrdigkeiten. Dazu gehrt vor allem das herausragendste Werk Gaudis, die welt-berhmte Sagrada Familia. Inspiriert von go-tischer Bauweise, ist sie dennoch ein Wahr-zeichen moderner Architekturkunst. Nach der Panoramafahrt erreichen Sie Ihr 4-Sterne-Ho-tel Cristal Palace. Nur wenige Gehminuten von der geschftigen Einkaufsstrae Las Ramblas und dem Gotischen Viertel entfernt, erwarten Sie komfortable Zimmer mit Bad oder Dusche,

    SAT-TV und Minibar. Ein Restaurant und eine Bar stehen ebenfalls zur Verfgung.Vom Frhstck gestrkt, holt Sie am nchsten Morgen ihre Stadtfhrung ab gemeinsam starten Sie zu einem Rundgang durch die In-nenstadt. Nutzen Sie den Rest des Tages fr eigene Erkundungen: Konzerte, Opern, Thea-ter, Ausstellungen, Galerien, Restaurants oder Shopping-Arkaden warten nur darauf, ent-deckt zu werden. Doch keine Sorge, Sie haben gengend Zeit, die vielfltige Metropole zu er-kunden, denn auch der dritte Tag steht Ihnen dafr zur Verfgung. Besuchen Sie doch das Picasso-Museum, den Hausberg Montjuic oder das olympische Viertel. Unser Tipp: Las-sen Sie sich die Seilbahnfahrt ber den Hafen hinauf auf den Montjuic nicht entgehen. Auf der weltbekannten Las Ramblas erleben Sie zahlreiche sehenswerte Straenknstler neh-men Sie sich die Zeit und bestaunen Sie diese lebenden Kunstwerke. Nach dem Frhstck am letzten Tag lohnt noch ein Abschiedsbummel, bevor um 19.50 Uhr Ihr Flugzeug Barcelona in Richtung Heimat startet.

    5. bis 8. Oktober 2011 Transfer zum Flughafen und zurck Linienflug mit Lufthansa und zurck anfallende Flughafen- und Sicherheitsgebhren Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen gefhrte Panoramafahrt und Stadtrundgang 3x bernachtung mit Frhstcksbffet 4-Sterne-Hotel in zentraler Lage Strier-Reisebegleitung Auslands-KV und Storno-Schutz

    Reisepreis: 625 EUR (EZ-Zuschlag 90 EUR)

    Schne Stoffe sind in Haus und Wohnung der Gestaltungsfaktor Nummer Eins. Mit Dekostoffen und Gardinen in klaren Wohn-welten bietet die Firma Freese aus Ibbenbren eine breite Auswahl an Farben und Mustern hier ist sicherlich fr jeden Geschmack etwas dabei.Seit nunmehr 65 Jahren bieten wir nun unseren Kunden TOP Qualitt zu fairen Preisen, erklrt Werner Freese die Philosophie des Familienunternehmens und ergnzt: Von uns empfohlene Produkte bieten nicht nur opti-

    malen Komfort, sondern geben Ihnen auch die ntige Sicherheit in Bezug auf hohe Lebensdauer und gleichbleibende Qualitt. In unserer Polsterei hauchen wir Ih-rem Lieblingsmbelstck wieder neues Leben ein und lassen es in neuem Glanz erstrahlen.Gerade im Bereich Wohntextilien ist Service gefragt. So kommt das Freese-Team gerne auch nach Ter-minabsprache mit entsprechenden Stoffmustern zu den Kunden nach Hause. Das ist insbesondere im Bereich Dekostoffe und Gardi-nen interessant, denn so kann

    der Kunden im Ambiente seiner eigenen Rume die Wirkung von Gardinen und Dekostoffen be-urteilen, so Werner Freese. Die Zusammenarbeit mit namhaften und renommierten Herstellern garantiert hohe Qualitt und Trendbewusstsein. Der hauseige-ne Waschservice bernimmt nicht nur die hygienische Reinigung von Gardinen und Vorhngen, sondern auch das Ab- und Aufbringen.Das groe Angebot an Gardinen, Vorhngen und Schals wird aktu-ell um interessante Jubilumsan-

    gebote ergnzt. Flchenvorhnge seien zur Zeit besonders im Trend, so Freese. Zum Frhjahrsbeginn sind vor allem wieder Sonnen-schutzfolien und Plissees gefragt.

    Freese der Raumgestalter bietet Vielfalt an Wohntextilien

    Advertorial

    Laggenbecker Strae 54 | IbbenbrenTel. (05451) 2214 | www.freese24.de

  • 7Advertorial

    Selten werden in einem Leben hnlich hohe Geldsummen bewegt wie beim Investieren in eine Immobilie. Wer beim Verkauf auf eine professionelle Beratung und Untersttzung verzichtet, sollte sich ber den Aufwand und mgliche Risiken im Klaren sein. Wie viel ist die Immobilie noch wert, wie wird dieser Wert ermittelt, wie ist berhaupt die aktuelle Marktlage, was kann ich fr mein Haus verlan-gen, welche Vermarktungswege stehen mir zur Verfgung? sind nur einige Fragen die sich stellen, bevor die Immobilie berhaupt beworben werden kann. Diese Schwierigkeiten kennt auch Achim Leufker vom Immobilien-Service der Volksbank Tecklenburger Land: Der private Verkufer muss sich in seiner Freizeit mit vielen Details auseinandersetzen, bis ber-haupt einmal ein erster Interessent an der Tr klingelt. Da kann es schon hilfreich sein, wenn man sich entsprechenden Fachleuten aus der Immobilienbranche anvertraut.

    Vertragsgestaltungen, Preisgestaltungen, Vermarktung von schwer zu vermittelnden Objekten, Werbemanahmen, Beratung bei Objektbesichtigungen die Veruerung einer Immobilie birgt viele Risiken, ber die profes-sionelle Makler aufklren. Damit ein seriser Makler seine Arbeit tun kann, bedarf es einer guten Vertrauensbasis. Ein Haus verkauft man nicht mal eben so, wei Achim Leuf-ker aus Erfahrung. Beim Makler in der Bank laufen alle Fden zusammen: Angebot und Nachfrage werden hier genauestens analy-siert, sodass wir die aktuelle Marktlage sehr gut einschtzen knnen. In Verbindung mit

    einer neutralen Bewertung der Immobilie knnen wir unseren Kunden eine umfassende Einschtzung bieten und alle ntigen Details fr den Verkauf abstimmen. Ein intaktes Vertrauensverhltnis zwischen Verkufer und Makler ist dabei unabdingbar. Da hinter einem Verkauf oftmals auch persnliche Schicksale und Lebensgeschichten stehen, sind hier Se-risitt, Diskretion und Professionalitt ge-fragt. Wir sehen uns als Partner an der Seite unserer Kundschaft. Als Experten sehen wir Dinge die nur Experten sehen und wir fragen Dinge, die nur Experten fragen das ist der Anspruch den wir an uns selber stellen, so Leufker. Das Volksbank-Team sorgt dabei mit besten Verbindungen zu Anwlten, Notaren, Sachverstndigen und Architekten auch fr die Lsung rechtlicher Aufgaben. Durch die kurzen internen Wege sind natrlich auch die Ansprechpartner fr eine Finanzierung nicht weit denn natrlich kmmern sich Achim Leufker und seine Mitarbeiter auch um Im-mobiliengesuche.

    Der Markt hat sich insgesamt erholt und ist stabiler geworden. Da das Angebot jedoch geringer geworden ist, kann sich auch bei der Suche nach der geeigneten Immobilie die Zusammenarbeit mit einem professionellen Makler lohnen, rt Leufker. Gerade die Nach-frage nach energieeffizienten Gebuden sei sehr hoch. Ebenso die Beratung bei entspre-chenden Sanierungsvorhaben von Gebraucht-immobilien. Dabei gibt es fr die Suche nach einer Immobilie kein Patentrezept, denn jeder Kunde ist anders, hat eine andere Lebenspla-

    nung oder unterschiedliche Vorstellungen, ver-raten die Profis aus dem Haus der Immobilie in Ibbenbren. Hier haben die Immobilien-Ex-perten der Volksbank ihr Zuhause und stehen Interessenten jederzeit zur Verfgung. Gem der Philosophie alles unter einem Dach kann der Kunde nicht nur auf ein breites Angebot, sondern auch auf umfangreiche Finanzdienst-leistungen rund um Immobilien zurckgrei-fen. Dazu gehrt natrlich auch die Beratung hinsichtlich mglicher Frderungen, Versiche-rungen, Bausparen etc.

    Beratungstermine sind nicht nur im Haus der Immobilie in Ibbenbren, sondern auch in allen Filialen der Volksbank Tecklenburger Land mglich oder auch privat zu Hause beim Kunden.

    Immobilien-ServiceHaus der ImmobilieAlte Mnsterstrae 1949477 IbbenbrenTelefon (05451) 573166www.vb-tl.de

    Immobilien sind VertrauenssacheWer eine Immobilie kaufen oder verkaufen will, sollte auf die Hilfe von Experten zurckgreifen. Die Immobilien-Profis der Volksbank Tecklenburger Land wissen, worauf es ankommt. Das ntige Vertrauen spielt dabei eine wichtige Rolle.

    Advertorial

  • 8| Die Region

    Eigentlich gibt es fr jedes Hand-gelenk die passende Uhr, ist sich Doris Stenner sicher. Gemeinsam mit ihrem Bruder Jrgen Eickhold fhrt sie in zweiter Generation das Fachgeschft Eickhold fr Uhren und Schmuck in Lengerich. Gerade zum Frhlingsbeginn macht sich ein neuer Zeitmesser am Handgelenk gut. Namhafte Hersteller sorgen fr ein breit gefchertes Angebot, das den un-terschiedlichsten Ansprchen der Kunden gerecht wird. Im sportlich-aktiven Bereich sind vor allem Uhren von Ca-sio gefragt. Insbesondere bei der bekannten G-Shock-Serie trifft berlegene Technik auf robustes, sportliches Design. Faszinierende Outdoor-Funktionen wie Rost- und Schlammresistenz machen

    deutlich, dass diese Uhren ge-braucht werden wollen. Aber auch modisch-raffinierte Modelle finden sich in der Casio-Kollektion. Sowohl Damen als auch Herren sind mit den jugendlichen-frischen Uhren von sOliver immer gut angezogen. Voll im Trend lie-gen auch weiterhin die Modelle mit Unterlegarmbndern. Die neue Kollektion zum Frhjahr zeigt sich in diesem Jahr besonders far-benfroh, gibt Doris Stenner einen kleinen berblick ber die Marke, bei der auch Kinder und Teenager fndig werden. Sportlich-elegantes Design vereinen die Uhrenmodelle von Boccia Titanium. Von internatio-nalen Designern entwickelt, sind

    alle Titanbestandteile dieser Uhren aus Reintitan gefertigt. Jrgen Eick-hold erklrt: Dieses Material ist leicht, von hoher Festigkeit und absolut hautvertrglich optimal geeignet fr Allergiker. Mit die-sen Uhren fhlen sich Damen und Herren berall wohl, egal ob in der Freizeit oder im Bro. Die Damen-Kollektionen lassen sich brigens mit dem passenden Schmuck er-gnzen. Mit der Firma Rolf Cremer haben Doris Stenner und Jrgen Eickold eine Marke im Angebot, die sich inbesondere an design-orien-tierten Damen orientiert, die einen besonderen Sinn fr extravagante Formen haben. Es ist faszinierend zu sehen, auf welch vielfltige Art

    und Weise diese Uhren die Zeit an-zeigen zeigen sich die Inhaber be-geistert. Jede dieser Uhren zeich-net sich durch ein ausgefallenes Design aus. Mal vllig puristisch, mal extrem extravagant. Besonders anspruchsvollen empfiehlt sich ein Blick auf die uerst hochwertigen und liebe-voll gefertigten Uhren von Bruno Shnle aus Glashtte. Hier finden sich sowohl klassische als auch aus-gefallene Produkte. Eines jedoch haben alle Uhren gemein: Sollte es einmal Probleme geben, kmmert sich Uhrmacher-meister Jrgen Eickhold in der hauseigenen Werkstatt darum, dass die Zeit schnell wieder wei-terluft. beh

    Zeitmesser in ihrer schnsten FormAdvertorial

    An sich und andere denken ist wichtig, aber an andere denken macht glcklich. Mit der Sparlot-terie der Sparkassen und daher auch bei der Kreissparkasse Stein-furt geht beides, denn die Reali-sierung eigener Wnsche und die Untersttzung anderer Menschen mssen sich nicht ausschlieen. Mit einem Einsatz von sechs Euro im Monat kann jeder bei der Sparlotterie mitmachen und sowohl in die eigene Zukunft, als auch in gemeinntzige Projekte der Region investieren. Auerdem besteht mo-natlich die Gewinnchance auf einen der vielen Gewinne von 2,50 Euro

    bis hin zum Hauptgewinn ber 100.000 Euro. Mit ber einer Milli-on an Losen nahmen die PS-Sparer an der Lotterie im vergangenen Jahr teil. Glcksgttin Fortuna be-scherte den PS-Sparern Gewinne mit einer Gesamtsumme in Hhe von 544.537,50 Euro. Darunter be-fanden sich einige Hauptgewinne wie zum Beispiel ein Gewinn ber 50.000 Euro, zehn Gewinne zu 5.000 Euro und acht Gewinne zu 2.500 Euro. Jeder Besitzer eines Loses der Sparlotterie nimmt auerdem au-tomatisch an einer der zahlreichen Sonder-/Extra-Auslosungen teil, wo es z.B. Autos, Laptops oder Gut-

    scheine zu gewinnen gibt. Im Jahre 2010 konnte die Kreissparkasse sie-ben Autogewinne, Reisegutscheine, Netbooks und iPads bergeben. In der Februarauslosung gewannen drei PS-Sparer der Kreissparkasse je einen VW Polo Comfortline. In den Sonderauslosungen der Mo-nate Mai bis August 2011 werden monatlich drei Mini Cooper Ca-brio zustzlich verlost. Von jedem 6-Euro-Los werden 4,80 Euro einer beliebigen Spareinlage gutgeschrie-ben und stehen fr die Erfllung eigener Wnsche zur Verfgung. Die brigen 1,20 Euro sind der Lotteriebeitrag, der zur Teilnahme

    an den Monatauslosungen berech-tigt und die Gewinnchancen auf attraktive Geld- oder Sachpreise erffnet. Mit 0,30 Euro dieser Summe werden regionale Projekte aus den Bereichen Gesellschaft, Sport und Kultur untersttzt. So knnen Kinderspielpltze gestaltet, Seniorenheime modernisiert oder Sportpltze verschnert werden. Jhrlich stellt die Kreisspar-kasse ber 300.000 Euro aus der Sparlotterie fr verschiedene Pro-jekte in ihrem Geschftsgebiet zur Verfgung. Infos unter www.spar-kassenlotterie.de pd

    Sparlotterie: An sich und andere denken

  • 9Advertorial

    Seit 1967 kennt man die Fir-ma Reinhold aus Lengerich als Haustechnik-Spezialisten fr Sanitr,- Klima- und Heizungs-technik. Sowohl Privat- als auch Firmenkunden knnen auf die Leistungen des Familienunterneh-mens zhlen im Notfall auch 24 Stunden, 365 Tagen im Jahr. Dafr sorgt der hauseigene Notdienst, der im Falle einer Strung schnell und kompetent fr Hilfe sorgt.

    Energie sinnvoll nutzen

    In Zeiten steigender Energie-kosten sind gerade im Bereich Klima und Heizung Experten gefragt, denn die Mglichkeiten der sinnvollen Energienutzung sind breit gefchert. Welche L-sung sich fr das eigene Zuhause empfiehlt stellt sich bei einem

    individuellen Beratungsgesprch vor Ort heraus. Da unsere Um-welt eine Menge Energie bereit hlt macht es auch Sinn, diese zu nutzen Wrmepumpen verwen-den beispielsweise die Energie aus der Luft, dem Grundwasser oder dem Erdreich. Gerade der Be-reich regenerativer Energien wird Hausbesitzer und Hausbauer in Zukunft gleichermaen beschf-tigen, wissen die Fachleute der Firma Reinhold. Auch in Sachen Photovoltaik sind sie der richtige Ansprechpartner.

    Prima Klima

    Das gute Klima in den eigenen vier Wnden ist eine der Kern-kompetenzen des Lengericher Traditionsunternehmens. So ge-hren neben dem Bau oder der Modernisierung von Heizungen auch die Planung und Installa-tion individuell zugeschnittener

    Klimaanlagen zum Leistungsspek-trum. Die Kombination von Strom und Wrme ermglichen kleine Blockheizkraftwerke, denn hier werden gleichzeitig Strom und Wrm erzeugt. Ein sogenanntes Mini-Blockheizkraftwerk ist klein und kompakt und daher eine u-erst effiziente Mglichkeit, kleine Gebude wie beispielsweise Ein-familienhuser zu versorgen.

    Der Weg zum Traum-Bad

    Die Sanierung von Badezimmern zhlte von Beginn an zu den Leistungen der Firma Reinhold. Nicole Reinhold, Geschftsfh-rerin der Reinhold GmbH, hat diese Kompetenz nun deutlich ausgebaut und eine einjhrige Weiterbildung zur Ausstellungs-verkuferin Bad & Wohnen IHK erfolgreich absolviert. Aufgrund der steigenden Ansprche der Kunden werden heute Mitarbeiter bentigt, die durch kompetente und intensive Beratung hochwer-tige Produkte verkaufen knnen, nennt sie nur einen der Grnde, warum sie sich fr diese Weiter-bildung entschieden hat. Mit der Firma Villeroy & Boch stand ein namhafter und fhrender Her-steller hochwertiger Badezim-mer-Produkte als starkter Partner whrend der Weiterbildung den Teilnehmern zur Seite.

    Starker Partner fr die eigene Wellness-Oase

    Das Badezimmer wird fr die Menschen immer mehr zum Le-bensraum, vielfach ist eine kleine private Wellnessoase nach ganz

    persnlichen Wnschen und Vor-stellungen gefragt, wei Nicole Reinhold und ergnzt: Die Kun-den bentigen bei der Umsetzung einen kompetenten Partner, der ber das entsprechende Fachwis-sen verfgt um eine geeignete Be-ratung und Planung durchfhren zu knnen. Es ist unser Anspruch, die Vorstellungen unserer Kunden sorgfltig, fachmnnisch, schnell und vor allem sauber in die Tat umzusetzen.

    Verlsslich, zgig und sauber

    Dank modernster Technik kann die engagierte Firmenchefin ihren Kunden einen virtuellen Rundgang in ihrem zuknftigen Traum-Bad prsentieren. So lassen sich schnell und unkompliziert die verschiedensten Mglichkeiten direkt miteinander vergleichen. Anfassen ist in den Ausstel-lungsrumen der Osnabrcker Firma Bad-Ambiente mglich, die intensiv der Firma Reinhold zu-sammenarbeitet.Die Kunden knnen sich darber freuen, fr alle anstehenden Ar-beiten nur einen Ansprechpartner zu haben. Wir koordinieren alle Gewerke so miteinander, dass eine zgige und verlssliche Ar-beit gewhrleistet werden kann. Genaues und qualittsbewusstes Arbeiten zhlt genauso dazu wie absolute Sauberkeit, so Nicole Reinhold. Was die Qualitt der Ein-bauten angeht hat sie noch ein As im rmel: Unser Lieferant bietet uns hier als Handwerks-Partner fnf Jahre Gewhrleistung.

    Das Badezimmer als Wellness-OaseDie Firma Reinhold aus Lengerich bietet neben Heizungs- und Klimatechnik auch die Sanierung und Umgestaltung kompletter Badezimmer. TEXT DENNIS BEHRINGERABBILDUNGEN FA. REINHOLD

    Im Hause Villeroy & Boch: Nicole Reinhold erhlt das Zertifikat zur Ausstellungsverkuferin Bad & Wohnen IHK.

    *

  • 1010

    | Die Region

    Die KGT Klima + Gebude Technik GmbH ist eingetragener Meister-betrieb fr Klima-, Lftungs- und Heizungsanlagen, Sanitr-, Elek-tro- und Gasinstallationen. Angefangen von der kompe-tenten Beratung bis hin zur War-tung bernimmt die KGT GmbH Auftrge jeder Grenordnung, vom einzelnen Klimagert bis hin zur gesamten Installation der technischen Ausrstung eines Ge-budes. Hierzu zhlen Komplettre-novierungen, Ausbauten als auch komplette Badeinrichtungen. Zum Leistungsspektrum des Unterneh-mens zhlt unter anderem auch die Gebudeenergieberatung. Die KGT GmbH steht ihren Kunden mit Fachwissen und kreativen Lsungen seit 1997 mit Rat und Tat zur Seite. Eine Kernaussage eines Geschftsfhrers, Werner Gosejohann: Wir sind der festen berzeugung, dass nur eine part-nerschaftliche und faire Zusam-menarbeit zu dauerhaftem Erfolg fhrt. In diesem Zusammenhang

    fhlen wir uns unseren Kunden, Lieferanten, Investoren und Mitar-beitern gleichermaen verpflich-tet. Dazu entwickeln wir langfri-stig ausgerichtete Beziehungen zu unseren Partnern und Lieferanten, von denen alle profitieren. Ziel der Unternehmung ist die Erwartung der Kunden in einem partner-schaftlichen Miteinander zu er-fllen. Die Wirtschaftlichkeit des Unternehmens soll Leitbild fr folgende Generationen sein. Kompetente und motivierte Mitarbeiter sind ein wichtiger Erfolgsfaktor. Kompetenz, En-gagement, Kreativitt und Inte-gritt der Mitarbeiter sind das wichtigste Element des Unter-nehmenserfolges der KGT GmbH. Sie hilft den Mitarbeitern, ihre Leistungsfhigkeit durch Aus- und Weiterbildung zu verbessern, sorgt fr die Sicherheit an den Ar-beitspltzen und bemht sich um eine gerechte, Leistungsbezogene Entlohnung. Ein Angebot einer umfassenden und qualitativ hoch-wertigen Dienstleitungspalette

    sollen Kundenwnsche wecken. Der Name KGT GmbH soll fr he-rausragende Dienstleistungen im SHK- und Elektrohandwerk stehen. Es werden nur erprobte und inno-vative Produkte montiert, die die Gebrauchssicherheit, Langlebig-keit, Funktionalitt, sthetik und Serviceorientierung sicherstellen. Zufriedenen Kunden knnen sich auf die Qualitt der Produkte und der Leistung des Unternehmens verlassen. Die hohe Qualitt der Dienstleistungen ist entscheidend fr den Erfolg am Markt. Die KGT GmbH will aktiv zum Schutz und zur Verbesserung unserer Umwelt beitragen. Durch das Verhalten will die Unternehmung zeigen, dass konomie und kologie keinen Widerspruch darstellen. Die ver-wendeten Produkte und Verfah-ren sollen umweltfreundlich und ressourcenschonend sein. Daher ist eines der Bettigungsfelder, re-generative Energien. Angefangen ber Pelletsheizungen bis hin zur Photovoltaikanlage, alles aus einer Hand. kologische Heizsysteme

    sind eine Garantie, den Geldbeu-tel zu schonen und die Umwelt zu entlasten. Gerade in der ther-mischen Solaranlage, zur Warm-wasserwrmung steckt ein hohes Potenzial. Die KGT GmbH frdert offene und vertrauensvolle Be-ziehungen zur ffentlichkeit. Sie engagiert sich im Rahmen ihrer Mglichkeiten ehrenamtlich zum Wohle der Allgemeinheit. In die-sem Zusammenhang frdert Sie die Jugend und ffentliche Sport-vereine.

    Gutenbergstrae 1949477 Ibbenbren

    Tel. 05451 99533-0Fax 05451 99533-33

    kostenlos anrufen:0800 1666661

    [email protected]

    Advertorial

    Die KGT GmbH sorgt fr gutes Klima

    WIR BRINGEN SIE IN BEWEGUNG!Stndig die aktuellsten Reifenpreise online unter www.nitrol.de

    Ta n k - u n d R e i f e n s e r v i c e

    Rolf NiemeyerSchulstr. 610 49525 LengerichTel. 0 5481-5031 www.nitrol.de

  • 11

    Ab sofort heit es: Sportvereine, Schulen, Kindergrten & Co. auf-gepasst! Die Volksbank Tecklen-burger Land schreibt erstmalig den Wettbewerb Miteinander mehr erreichen fr die Region Ibben-bren und Lengerich aus. Hiermit leistet die Bank einen Beitrag zur Untersttzung von Vereinen und sozialen bzw. gemeinntzigen Ein-richtungen zum Thema Familie und Sport . Bei der Aktion kn-nen Vereine und gemeinntzige Einrichtungen an einem Wettbe-werb teilnehmen und ihr Projekt ab dem 1. Mai 2011 einreichen.

    Miteinander mehr erreichen!

    * Sie erhalten 50 Wechselbonus je Vertragsabschluss fr Strom und fr Gas. Gltig bis 31.12.2011. Bonusgewhrung nach 12-monatiger Vertragslaufzeit.

    Bis zu 100 * Wechselbonus sichern! Tel. 0541 2002-2000www.fairtarif.de

    NOCH JEMAND OHNE FAIRTARIF?

    V.l.n.r.: Alexander Schulte, Stephan Hebbeler, Jochen Thelker, Britta Rehfeld, Ann-Christin Gottschling, Iris von der Haar: Ihre ENERgIEFAIRSORgER.

    ganz nah: mit starkem Service und persnlicher Beratung.ganz einfach: mit gnstigen und unkomplizierten Tarifen.ganz ehrlich: mit Preisgarantie bis Ende 2011, monatlich kndbar.

    STROM uND gAS FR DIE REgION

    Die Bewerbung findet ber das Facebook-Portal der Volksbank Tecklenburger Land statt. Sobald die Bewerbung online ist, knnen dann alle Facebook-Nutzer ihre Stimme fr das beste Projekt im Bereich Ibbenbren oder Lenge-rich abgeben. Anschlieend wer-den aus den besten sechs Projekten von einer Jury die drei Gewinner jeweils fr die Bereiche Ibben-bren und Lengerich gewhlt. Es lohnt sich an dieser Aktion teilzu-nehmen, denn es winken folgende Preise: Das beste Projekt wird mit 5.000 Euro, das zweitbeste mit

    3.000 Euro und das drittbeste Projekt mit 2.000 Euro ausge-zeichnet. Aber auch die Nichtgewinner knnen sich freuen, denn die Preisberga-be wird im Rahmen eines Grillfestes je-weils in Ibbenbren und Lengerich stattfinden, zu dem alle Bewerber eingeladen werden. Fr die fol-genden Jahre ist eine Fortsetzung des Wettbewerbs geplant. Hier knnen dann zum Beispiel Pro-jekte zum Thema Kunst und Kul-

    tur oder Umwelt im Vordergrund stehen. Der Anmeldeschluss ist der 31. Mai 2011. Weitere Informati-onen im Internet unter www.vb-tl.de oder in den Geschftsstellen der Bank. pd

    Fnf Sekunden bleiben den Dar-stellern von QuasiImpro am 16.4. um 20 Uhr in der Schauburg Ib-benbren, um Geschichten, die noch nicht geschrieben sind, in der wohl spannendsten, aufregendsten und schnellsten Theaterform, dem ImproTheater, zu spielen. Wollen Sie die romantischste Szene aller Zeiten sehen, oder einen Krimi, in dem ein blutiger Staubsauger die Hauptrolle spielt?Am 28. April zeigt das QuasiSo-Theater eine Premiere: Elling, eine Komdie von Ingvar Ambjrnsen.Elling und sein Freund und Bluts-bruder Kjell Bjarne sind liebens-werte Kerle mit kleinen Macken. Nach ihrer Entlassung aus der Psychiatrischen Klinik sollen sie wieder in die normale Gesell-schaft eingegliedert werden. Hier-fr hat der Staat ihnen eine schne 3-Zimmer Stadtwohnung besorgt und den Sozialarbeiter Frank an die Seite gestellt. Stck fr Stck erobern die beiden den Alltag und hinterfragen vieles, was selbstver-stndlich scheint. Er ist ein Riesen-kerl, praktisch veranlagt und ener-giegeladen. Unter Stress schlgt er allerdings schon mal mit dem Kopf gegen die Wand.Herzerfrischend ist der Umgang der beiden mit ihrer neu entdeckten Welt, in die das Leben nun unauf-haltsam Einzug hlt: in Form von Gedichten sowie in Gestalt zweier Ktzchen oder der hochschwan-geren Reidun, die eines Tages be-trunken vor der Wohnungstr liegt. Und mit einem Mal ist das reale Leben nicht mehr nur ein Hinder-nis, sondern ein Abenteuer...gend zugleich. pd

    Neues vom QuasiSo

  • 12

    | Die Region

    Der Umzug in ein Seni-orenheim stellt fr die viele Menschen ein ein-schneidendes Erlebnis dar. Kaum ein alter Mensch entscheidet sich heutzu-tage aus freien Stcken dazu, Seniorenheim zu ziehen. Krisenhafte Ereig-nisse wie Knochenbrche oder ein Schlaganfall, aber auch eine fortschreiten-de Demenz zwingen oft zu einem letzten Umzug. Meist fremdbestimmt durch Kin-der, Enkelkinder oder Betreuer und nicht selten vom Krankenhaus ais ohne Umwege direkt ins Heim bei diesem Schritt fehlt es oft an Untersttzung. Der soziale Dienst im Seniorenzentrum versucht den neuen Bewohnern die Eingewh-nungszeit und den Alltag im Heim zu erleichtern.Gedchtnistraining, Sitzgymna-stik, Singen, Spielen und Kegeln das sind nur einige Beispiele aus dem Betreuungsalltag in den Seniorenzentren der Arbeiter-wohlfahrt der Kloster- und We-berstrae in Ibbenbren. Ein Team von Betreuungsassistenten, einer Sozialpdagogin und einer Geron-tologin sorgt an sieben Tagen in der Woche fr die soziale und kul-turelle Betreuung der Bewohner in den Seniorenzentren.Die Gruppenangebote sollen ko-gnitive Anreize bieten, wie z.B. beim Gedchtnistraining. Ange-bote wie Kegeln oder den neu ein-gerichteten Herrenstammtisch, fr die zahlenmig zunehmende Anzahl von Mnnern im Altenpfle-geheim, frdern die Gemeinschaft im Hause. Darber hinaus pflegt der soziale Dienst den Kontakt zum Gemeinwesen. So besteht seit langem eine Kooperation zwischen dem evangelischen Stadtkindergarten und den Seni-orenzentren, so dass monatliche Treffen zwischen Alt und Jung stattfinden knnen. Die evange-lische und katholische Gemeinde ermglichen den Bewohnern im Haus den regelmigen Besuch von Gottesdiensten, indem diese direkt in den Rumlichkeiten der Huser abgehalten werden.Viele Angebote wren jedoch ohne ehrenamtliche Helferinnen und Helfer gar nicht mglich. Der

    Soziale und kulturelle Betreuung im Senioren-zentrum

    Advertorial

    soziale Dienst hlt Kontakt zu den vorhandenen Ehrenamtlichen und versucht immer wieder Menschen neu zu gewinnen, die ehrenamt-lich im Hause Aufgaben berneh-men. In den beiden Seniorenzen-tren der Arbeiterwohlfahrt gibt es sehr rhrige Ehrenamtliche, die z.B. Zeitungsrunden anbieten, die wchentliche Fruchtoase machen, Plattdeutsche Vor- oder Nachmittage gestalten und mu-sikalisch Gottesdienste bzw. Fei-erlichkeiten untersttzen. Wichtig hierbei sind nicht nur die Ange-bote zur Beschftigung fr die Bewohner der Huser, sondern gerade auch der Kontakt fr die Bewohner nach Auen, den die Ehrenamtlichen whrend ihrer Ttigkeit mitbieten.Seit 2009 gibt es die Mglich-keit fr stationre Einrichtungen, Menschen mit eingeschrnkter Alltagskompetenz (z.B. Demen-zerkrankte) zustzliche Betreuung zukommen zu lassen. Entstanden ist das Berufsbild der Betreuung-sassistenten. Diese begleiten Demenzerkrankte durch den Tag, gehen gemeinsam spazieren, ge-ben Sicherheit bei ngsten, singen und reden ber alte Erinnerungen. Die Betreuungsassistenten fhren Frhstcksrunden durch, wo in gemtlicher Runde gemeinsam und in Ruhe gefrhstckt wird. Sie versuchen die Bewohner in ihren Strken zu untersttzen und ihre Schwchen auszugleichen. Das gesamte Team des sozialen Dienstes sorgt somit dafr, dass der Alltag im Seniorenzentrum abwechslungsreich und anregend ist.

    Wir haben gute Leute und Qualitt!Die Elektro-Kompetenz Service-Center Fachbetrieb OsnabrckTorfkuhlenweg 1 Alwin-Klein-Strae 13 Pferdestrae 1049504 Lotte 49525 Lengerich 49084 OsnabrckTel. 05404/99900-0 Tel. 05481/389615 Tel. 0541/58205-0

    www.elektro-horstmann.com E-Mail: [email protected]

    Strungsdienst

    0171/4159469

    6HUYLFH&HQWHU

    Wir haben gute Leute und Qualitt!Die Elektro-Kompetenz Service-Center Fachbetrieb OsnabrckTorfkuhlenweg 1 Alwin-Klein-Strae 13 Pferdestrae 1049504 Lotte 49525 Lengerich 49084 OsnabrckTel. 05404/99900-0 Tel. 05481/389615 Tel. 0541/58205-0

    www.elektro-horstmann.com E-Mail: [email protected]

    Strungsdienst

    0171/4159469

    6HUYLFH&HQWHU

    starke Grnde, die berzeugen!

    IMPRESSA 27

    IMPRESSA J7

    IMPRESSA S9 One Touch

    IMPRESSA J9 One Touch

    IMPRESSA F50

    ENA 7 ENA 3

    IMPRESSA C9 One Touch

    IMPRESSA C5

    Ein Vollautomat von JURA die richtige Wahl!Eine bewusste Entscheidung, weil

    Wartungsfrei: Die patentierte Brheinheit grte Brhkammer am Markt

    Variable Kaffeestrke: 516 g Kaffeepulver fr individuellen Genuss

    Einfachste Bedienung: Auf Knopfdruck zum perfekten frischen Kaffeeresultat

    Aktiv Energie sparen: Mit den energieeffi zienten Gerten unterschreitet JURA schon heute die EU-Norm von 2013

    Hygiene-Garantie:Einfachste Pfl ege auf Knopfdruck, kein Herausnehmen der Brheinheit notwendig

    www.jura.com

    Blumenhaus BraunFritz-Reuter-Strae 3349525 Lengerich

    Wir hoppeln Ihre lieb gestalteten Osterstrue durch ganz Lengerich und Umgebung.

    Wir freuen uns auf Ihre Vorbestellung!

  • 13

    Wollen Sie hoch hinaus? Dann ist es hchste Zeit: Krempeln Sie die rmel hoch und bringen Sie sich in 3 Stunden (inkl. Einweisung) auf Hochtouren! Reservierung ab 10 Personen: Telefon 05407 3469210. Unsere genauen ffnungszeiten finden Sie im Internet.

    Wegbeschreibung: Abfahrt A30 (OS-Rheine) Laggenbeck in Richtung Ibbenbren, am Sportzentrum Ost.

    Das HcHste Der GefHle!

    saison vom 2. april bis6. november 2011

    ALTSTEDDER GRENZE 4 IBBENBREN TEL. (0 5451) 3047

    Spanische Lebensfreude, spanischesLebensgefhl, spanischer Genuss:

    2008er TEMPRANILLO

    sffi g, fruchtbetont, gefllig und weich im Abgang: der Tapas-Wein, der ideal zu allen

    kleinen Gerichten und Snacks passt.

    7,60 EUR pro Flasche (0,75l)

    Trinkfreud

    ig

    ALTSTEDDER GRENZE 4 IBBENBREN TEL. (0 5451) 3047 ALTSTEDDER GRENZE 4 IBBENBREN TEL. (0 5451) 3047

    Spanische Lebensfreude, spanischesLebensgefhl, spanischer Genuss:

    2008er TEMPRANILLO

    sffi g, fruchtbetont, gefllig und weich im Abgang: der Tapas-Wein, der ideal zu allen

    kleinen Gerichten und Snacks passt.

    7,60 EUR pro Flasche (0,75l)

    Trinkfreud

    ig

    Seit der letzten Woche ist die Lo-ma-Sauna im Nettebad um eine Attraktion reicher. Zustzlich zum jetzigen weitgefchertem Angebot aus acht Themensau-nas und einem Dampfbad steht den Besuchern nun ein weiteres, exklusives Dampfbad zur Ver-fgung. Im Gegensatz zur klas-sischen Sauna wird in diesem die Krpertemperatur ganz langsam und behutsam erwrmt - eine pltzliche Abkhlung ist hier nicht vorgesehen. Viele Menschen empfinden ein Bad im feuchten Dampf deshalb als angenehmer und weniger anstrengend als in ei-nen Saunagang. Was fr den klas-sischen Saunabesucher der Aufguss ist, ist in diesem neuen Dampfbad der sogenannte Dampfsto. Auf den oberen sechs Pltzen knnen Sie individuell per Knopfdruck ih-ren Dampfsto immer neu ausl-sen. Neben diesem Wohlfhleffekt bietet das neue Bad auch Ihrer Haut etwas Gutes: Der warme Dampf ffnet die Poren der Haut und ver-feinert so das Hautbild. Die Loma-Sauna bietet somit jedem sein ganz persnliches Wohlbefinden. Neben Sauna und

    Dampfbad stehen Ihnen natrlich auch entspannende Wechselfu-bder, Ruherume und die Kst-lichkeiten aus unserer Nette Gastro zur Verfgung. Ein kleiner Urlaub direkt vor der eigenen Haustr genieen Sie die ersten Sonnen-strahlen im grozgig gestalteten Saunagarten und erleben Sie den Frhlingsbeginn an einem Tag voller Entspannung und Erholung. Und durch unser neues Tarifsystem lohnt sich nun auch der Besuch nach Feierabend noch mehr: ab 19:30 Uhr profitieren Sie von einem gnstigen Abendtarif. Weitere In-formationen finden Sie im Internet unter www.nettebad.de

    Wellness im neuen Dampfbad

  • 1414

    | Die Region

    Tanz (von italienisch: danza, ursprnglicher althochdeutscher Begriff: laikan/laikin) nennt man auf Musik ausgefhrte Krperbe-wegungen. Tanzen ist ein Ritual, ein Brauchtum, eine darstellende Kunstgattung, eine Berufsttigkeit, eine Sportart, eine Therapieform oder schlicht ein Gefhlsausdruck. So lapidar beschreibt die Online-Enzyklopdie Wikipedia das, was Henriette Wagner seit 15 Jahren anderen Menschen vermittelt. Mit der rhythmischen Bewegung zur Musik hat die Inhaberin des Ibben-brener Tanzcentrum Ihr Team den grten Teil ihres Lebens ver-bracht. 1980 begann sie mit dem Turniertanz und tanzte bis 1993 bei den Amateuren. Dreimaliger

    Deutscher Vizemeister, sieben-maliger NRW-Landesmeister und dreimalige Finalistin bei der WM und EM zeigen eindrucksvoll ihre Leidenschaft zu diesem Sport. Als Mitglied der Nationalmannschaft erreichte sie den vierten Platz der Weltrangliste und gewann die French Open. Whrend ihrer Profi-Laufbahn von 1993 bis 1995 erreichte sie den dritten Platz bei der Deutschen Meisterschaft. Die Tanzschler im Tanzcen-trum Ihr Team knnen also auf fundiertes Fachwissen und jahre-lange Erfahrungen ihrer Trainerin zhlen. Henriette Wagner kann jedoch auch auf die tatkrftige Untersttzung Ihres Teams zh-len: Es ist uns unheimlich wich-tig, dass hier echte Fachleute un-sere Tanzkurse leiten. Unser Team

    verfgt daher ber eine anerkannte ADTV-Ausbildung, erklrt sie im Gesprch mit Mittendrin. Seit 1995 fhrt sie das eigene Tanzcentrum in Ibbenbren. Viele kennen noch unsere alte Tanzschu-le, direkt in der Innenstadt, denkt sie mit etwas gemischten Gefh-len an den alten Standort zurck. Bei manchen Leuten hatten die damaligen Rumlichkeiten fast schon Kultstatus trotzdem sind wir froh darber, vor vier Jahren unser schnes neues Domizil an der Gildestrae, direkt neben dem Baumarkt Kamp, gefunden zu ha-ben. Was frher nicht machbar war, ist hier mglich: Der kom-plette Raum ist teilbar praktisch sowohl fr die eigenen Tanzkurse als auch fr die Vermietung fr diverse Feierlichkeiten. Vielseitig aufgestellt zeigt sich das Kursangebot: Vom klassischen Anfnger-Kurs in Standard-Tn-zen ber Fortgeschrittenen-Kurse bis hin zu speziellen Angeboten findet hier jeder Tanzwillige etwas nach seinem Geschmack. Kinder knnen bereits frh starten: Ab vier Jahren geht es bei uns los mit dem Kindertanzen. Bei lteren Kids und Teenagern sind besonders un-sere Hip-Hop-Kurse gefragt. Au-erdem haben wir natrlich das klassische Ballett im Programm, umreit Henriette Wagner grob das Angebot fr die Jngsten. Die DanceKids sowie die Tanzzirkel fr Erwachsene werden auch von ihrer Mitarbeiterin Sandra Engel unter-richtet. Siebhat im Tanzcentrum ihre Ausbildung zur Tanzlehrerin

    absolviert und 2008 als zweitbeste Ausbildungsschlerin deutsch-landweit die Abschlussprfung be-standen. Fr die fundierte Ballett-Ausbildung sorgt die ausgebildete Ballett- und Jazztanzlehrerin Ul-rike Teepe. Tanzkurse fr Schler werden auf Anfrage auch direkt in den Schulen angeboten. Erwachsene freuen sich auch ber die gesellige Atmosphre im Tanzcentrum Ihr Team. Da entwi-ckeln sich im Laufe der Zeit echte Freundschaften, manche verbrin-gen sogar ihren Urlaub miteinan-der, wei Henriette Wagner. Dass sie selbst eine gute Beziehung zu all ihren Schlern aufbauen kann, ist ihr besonders wichtig: Wir mch-ten nicht einfach nur Tanzschritte beibringen, sondern Spa und Le-bensfreude vermitteln. Wenn dann das gemeinsame Tanzen auch noch gut aussieht, haben wir alles richtig gemacht. Jetzt im Frhjahr sind erfah-rungsgem auch wieder Hoch-zeits-Crashkurse gefragt. Das Team des Tanzcentrums schreckt dabei auch vor unkonventionellen Wn-schen nicht zurck, so erinnert sich Henriette Wagner an einen Hochzeitstanz zu mittelalterlicher Musik oder aber eine echte Rocker-Hochzeit. Die vielen Stammkunden be-sttigen, dass das Tanzcentrum Ihr Team das richtige Konzept hat 15 Paare sind von den ersten Grund-kursen im Erffnungsjahr 1995 noch heute mit viel Spa dabei.

    TEXT UND FOTO DENNIS BEHRINGER

    1995 grndete Henriette Wagner das Tanzcentrum Ihr Team in Ibbenb-ren. Von Beginn an stand eine besondere Philosophie dahinter, von der sich bis heute zahlreiche Tanzbegeisterte anstecken lieen,

    Lebensfreude durch Tanzen

    ^^ ^)L[[LU:LPMLY[JVT^^ ^)L[[LU:LPMLY[JVT

    Richtig gutschlafen

    - ergonomische Matratzen- funktionale Lattenroste- hochwertige Mbel- kuschelige Bettwaren- schne Bettwsche- auschige Handtcher

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

    Rita Seifert & Team49479 IbbenbrenGutenbergstrae 6T: 0 54 51/ 99 70-180

    Ihr Ibbenbrener Fachgeschft!

    Tag der offenen Tr am 10. April 2011

  • 15

    Aufmerksame Passanten haben es lngst bemerkt: Bei Berufsbeklei-dung Leiing an der Gutenberg-strae ist die stark erweiterte Geschftsflche fertiggestellt worden. Architektonisch passend zu bisherigen Gebude freut sich das Leiing-Team nun ber 600 Quadratmeter Verkaufsflche. Der Anbau beherbergt zu weiten Teilen die stark bentigte Lager-flche, denn in Sachen Berufs-bekleidung ist das Ibbenbrener Fachgeschft seit langem eine feste Gre in der Region. Individuell veredelte Image-Kleidung ist heute fr viele Unter-nehmen unverzichtbar geworden, ist sie doch ein wichtiger Bestand-

    teil der Auendarstellung. Hier sind der Fantasie kaum Grenzen gesetzt Schriftzge oder Firmen-logos bringen die Fachleute von Berufsbekleidung Leiing mit-tels Stickerei oder Druck auf fast jedes Kleidungsstck. brigens: Auch fr Abschlussklassen, Clubs und Vereine gibt es hier vielfltige Mglichkeiten. Dass auch in der Berufsbe-kleidung immer mehr Hightech-Produkte Einzug halten zeigt die innovative Nano-Technologie, mit der heute schon viele Textilien erhltlich sind: Das Polyesterma-terial auf der Auenseite sorgt fr Schmutzabrieb whrend die innenliegende Baumwollseite ho-

    hen Tragekomfort gewhrleistet.Neben textiler Bekleidung in je-der Gre (bis 10XL) spielen vor allem auch Sicherheitsschuhe eine groe Rolle hier verfgt die Firma Leiung ber ein sehr breit gefchertes Angebot. Mo-derne Sicherheitsschuhe erfl-len nicht nur alle notwendigen gesetzlichen Vorgaben sondern berzeugen auch hinsichtlich Tra-gekomfort und Design. Oftmals lsst sich ein Sicherheitsschuh nur noch auf den zweiten Blick von einem Sport- oder Freizeit-schuh unterscheiden. Individuelle Anpassungen durch einen Ortho-pdiemeister sind in vielen Fllen mglich.

    Am 10.4. ldt das Leiing-Team alle Interessierten zum Tag der offenen Tr ein. beh

    Die Profis fr Berufsbekleidung und mehr

    Visavis SamoccaLedder Werksttten gemeinntzige GmbHWielandstrae 2449525 LengerichTelefon 05481 3049895

    www.ledderwerkstaetten.de

    Das Auergewhnliche gehrt zu unserem Angebot. Unter diesem Grundsatz bieten wir nicht nur diverse Eigenprodukte und Artikel aus anderen Werksttten fr Menschen mit Behinderungen an. Auch Spezialitten und Besonderheiten aus dem regionalen Umfeld und Produkte aus unserem Bioland-Anbau, wie Kartoffeln und Gemse knnen Sie in unserem Ladenlokal kaufen.

    Wir freuen uns auf Sie!

    Di - Fr 9:00 bis 18:00 UhrSa 9:00 bis 13:00 Uhr

    Advertorial

  • 16

    Veranstaltungskalender April 2011Freitag 1. april

    ibbenbren: 20 Uhr Scheune: Deutsch-Punkkonzert mit der Band Senore Matze Rossi & Captain`s Diary, Veranstalter: Veranstalter: Pink Pop e. V.

    tecklenburg: 20 Uhr Kulturhaus: Pinkelstadt- Urinetown, skurril-amsantes Musical der German Musical Academy, Veranstalter: Tecklenburg Touristik GmbH

    Mettingen: 14 bis 18 Uhr Ortskern: Frh-jahrskirmes. Auch am 2. und 3.4.

    lienen: bei Sonnenaufgang Barfupark: Saisonerffnung

    Westerkappeln: 14 Uhr: Saisonerffnung Traktorenmuseum

    saMstag 2. april

    ibbenbren: 9 bis 12 Uhr Innenstadt und Ortsteile: 11. Brger-Besen-Party, freiwillige Mllsammelaktion mit anschlieender Strkung auf dem Hof des Ibbenbrener Bau- und Servi-cebetriebs mit deftiger Erbsensuppe, Wrstchen, Getrnken und Verlosung, Veranstalter: Stadt Ibbenbren

    ibbenbren: 11 bis 16 Uhr Freizeithof Bgel-Windmeyer: 1. Fahrrad-Flohmarkt, vom Rennrad ber MTB, Trekkingbike und Hollandfietse bis Kinderrad sowie Ersatzteile und Radsportbekleidung, Veranstalter: Marathon Ibbenbren e. V.

    ibbenbren: 15 und 19 Uhr, Alte Sparkasse: Die kleine Meerjungfrau (Premiere), das Figu-rentheater fhrt Mrchen von Hans Christian Andersen auf. Auch am 3. und 10.4., Veranstalter: Figurentheater der Jugendkunstschule Ibbenb-ren Die Quasselstrippen

    ibbenbren: 19.30 Uhr Schauburg: Everyones a freak, Konzert mit dem Chor Die Liederlichen, von Abba bis zu den Stones sowie Musical-Evergreen und Gospels. VVK: Tourist-Info, Bachstrae 14 und im Q-Punkt, Brunnenstrae 6, Veranstalter: Die Lieder-lichen

    ibbenbren: 19.30 Uhr Goethe-Halle: Bas-ketball Regionalliga, TV Ibbenbren gegen die Hertener Lwen 2, Veranstalter: TV Ibbenbren

    lengerich: 10 Uhr Stadtbcherei: Neuerff-

    nung der Kinder- und Jugendbcherei

    lengerich: ab 10 Uhr Rathausplatzes: Einweihung des neuen Rathausplatzes mit verschiedene Stnden und Aktionen, Imbiss-stand, Erbsensuppe und Kinderschminken. Die offizielle Erffnung erfolgt um 11 Uhr durch den Brgermeister Friedrich Prigge.

    lengerich: 20 Uhr Gempt-Bistro: MusiColla-ge die neue Music-Revue, beliebte Musicalmelodien, die in aufwndigen Kostmen prsentiert werden sowie Titel aus den

    Bereichen Rock, Pop, Filmmusik und Klassik. Veranstalter: MOVIE&MOTION

    tecklenburg: 14.30 Uhr Treffpunkt: Marktplatz Tecklenburg: Frhblherwanderung mit Eva Kongsbak, Kneipp-VereinTecklenburg e.V.,

    tecklenburg: 15 Uhr Treffpunkt: Naturschutzzentrum Sgemhle: Talaue Haus Marck Frhjahrsspaziergang, Veranstalter: Biologische Station Kreis Steinfurt e.V.,

    hrstel: 15 Uhr DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst: DA ist KUNST, Fhrung zu den Kunstprojekten mit der Kunsthistorikerin Dr. Anne Behrend

    Mettingen: 14 bis 18 Uhr Ortskern: Frh-jahrskirmes im Ortskern. Auch am 3.4.

    lienen: 20 Uhr Haus des Gastes: Nachtwchter-Rundgang, Geschichten & Dnkes von frher und heute, Veranstalter: Tourist-Information Lienen

    sonntag 3. april

    ibbenbren: 15 Uhr, Alte Sparkasse: Die klei-ne Meerjungfrau, das Figurentheater fhrt das wohl bekannteste Mrchen von Hans Christian Andersen auf. Auch am 10.4., Veranstalter: Figu-rentheater der Jugendkunstschule Ibbenbren Die Quasselstrippen

    ibbenbren: 15 Uhr Innenstadt: Stadtfh-rung, Rundgang durch die Innenstadt, Treff-punkt: Platz vor der Tourist-Info, Bachstrae 14, Veranstalter: Stadtfhrer Ibbenbren e. V.

    ibbenbren: 16 Uhr Saal der Musikschule: Folk + World Music, Veranstalter: Musikschule Ibbenbren

    ibbenbren: 20 Uhr Brgerhaus: Marlene

    Jaschke: Auf in den Ring. Es geht um Mord und Totschlag, Entfhrung und Diebstahl, Tier-qulerei und Brandstiftung, die Macht der Liebe und die Liebe zur Macht. VVK: Tourist-Info, Bachstrae 14 sowie im Z-Punkt, Bahnhofstrae, Veranstalter: Konzertbro Emmert GmbH

    lengerich: 20 Uhr Gempt-Halle: Gempt Soireen DUO MARES Wellen mit Esra Pehlivanli, Viola, Marko Kassl, Akkordeon, Bear-beitungen und Originalkompositionen: kraftvoll, emotional, nie gehrte Klnge. Veranstalter: Kulturforum der Stadtsparkasse Lengerich, Brgerstiftung Gempt, GWK

    tecklenburg: 17 Uhr Ev. Stadtkirche, Abendmusik mit Werken aus dem frhen 18. Jahrhundert, Eintritt frei

    hrstel: 15 Uhr DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst: Mittelalter erleben! Auf Stippvisite ins mittelalterliche Klosterleben

    Mettingen: 11 Uhr Kunstspeicher: Vernissa-ge: Alfred Parusel - eine Retrospektive auf 65 Jahre knstlerisches Schaffen in Mettingen

    Mettingen: 14 bis 18 Uhr Ortskern: Frh-jahrskirmes im Ortskern

    ladbergen: 11 bis 18 Uhr Heimatmuseum: Das Osterei sterliche Hobbyausstellung mit handbemalten Eier jeder Gre und einem frhlingshaft dekorierten Heimatmuseum

    recke: 12 bis 18 Uhr Ortskern: Hollandmarkt, Niederlndische Markthndler bieten landesty-pische Waren feil, von Pflanzen ber Textilien bis hin zu Swaren. Veranstalter: Wirtschaftsi-nitiative Recke

    Montag 4. april

    tecklenburg: 19.30 Uhr Naturschutzzentrum Sgemhle: Feuchtwie-senmanagement im Mnsterland Ergebnisse aus einem 20-jhrigen Langzeitversuch der Biolo-

    gischen Station Steinfurt, Prsentation von Prof. Dr. Norbert Hlzel, Verantalter: ANTL e.V.

    Westerkappeln: 16 Uhr Ratsstuben Wersen, Lotte: MGV-Jahreskonzert, Veranstalter: Mnnergesangsverein Seeste e.V.

    dienstag 5. april

    lengerich: 19.30 Uhr Helios-Klinik: Zittern, Trippeln, Schlurfen Parkinson-Krankheit? ein Gesundheitsvortrag der Lengericher Abendvisite, Veranstalter: VHS

    Mettingen: 19 Uhr Brgerzentrum: Wege aus der Brllfalle , Vortrag im Rahmen der Aktionswoche Mettinger Elternforum, VVK: Paul-Gerhardt-Schule

    Westerkappeln: 18.30 Uhr Schulungs-raum Ingenieurbro D.S.L.: Brgerinformation Grundstcksentwsserung / Dichtheitsprfung, telefonische Anmeldung unter: 05404/9580903

    MittWoch 6. april

    ibbenbren: 14 bis 18 Uhr Rathaus Zimmer 425: Hausenergieberatung der Verbraucherzen-trale NRW, Anmeldung unter 05451 931 999. Veranstalter: Beauftragter fr Umweltschutz der Stadt Ibbenbren. Auch am 13.4.

    ibbenbren: 15 Uhr Kultuspeicher Drenthe: Arche Dingsda, Witziges Puppenspiel fr Menschen ab 4 Jahre. Veranstalter: Frderverein Kulturspei-cher, Auch am 7.4

    ibbenbren: 20 Uhr Stadtbcherei: Lehrer-zimmer, Fluchtversuche und andere Erzhlungen, Autorenlesung mit Markus Orths, Veranstalter: Stadt-bcherei Ibbenbren

    lengerich: 20 Uhr Gempt-Bistro: Gempt Blues Session, the bluescasters & special guests, Blues live vom Feinsten mit wechselnden Gsten, Veranstalter: Brgerstiftung Gempt

    Mettingen: 15 Uhr Pfarrheim St. Agatha: Starke Frauen in der Bibel, was knnen wir davon lernen?, Referent: Dizesanprses Dirk Holtmann

    donnerstag 7. april

    ibbenbren: 11 bis 18 Uhr Aaseebad: Kindertag, Spiel- und Spaangebot im und am Wasser fr Kinder, Veranstalter: Aaseebad

    ibbenbren: 15 Uhr Kultuspeicher Drenthe: Arche Dingsda, Witziges Puppenspiel fr Menschen ab 4 Jahre. Veranstalter: Frderverein Kulturspeicher

    lengerich: 9.30 Uhr Gempt-Bistro: Lite-rarisches Frhstck, interessante Neuerschei-nungen und Lesenswertes werden bei einem gemtlichen Frhstck vorgestellt, Veranstalter: Freundeskreis der Stadtbcherei, Eintritt frei

    Mettingen: 20 Uhr Pfarrheim St. Agatha: Vom Feierabendpapa bis zum Erziehungsmanager

    TIPPS & TERMINE

    1. und 2. Etage!

    Ibb. Bahnhofstr.

    Zauberhafter FrhlingFreuen Sie sich auf unsere liebevoll ausgesuchte Frhjahrsmode.

  • 17

    Alle Terminangaben oh

    ne Gew

    hr. F

    r die Richtigkeit der A

    ngaben sind

    die jeweiligen Veranstalter v

    erantwortlich. Fr die In

    halte der Veranstaltungen bernim

    mt M

    itten

    drin keine Verantwortung.

    nderun

    gen knn

    en vorkommen.

    HIER GEHTS WEITER: Noch mehr Termine auf den nchsten Seiten

    ladbergen: 18.30 Uhr Buddemeier, Dorfstr. 19: Du darfst Angst haben!, Vortrag ber ngste von (Grundschul-)Kinder und wie lernen damit umzugehen, Ref. Dr. Ulrike Itze, Veranstal-ter: Familienstiftung Ladbergen

    Freitag 8. april

    ibbenbren: 10 bis 15 Uhr Kreissporthalle: 22. EUREGIO-Schach-Turnier mit teilneh-menden Schlern aus ganz Deutschland und den Niederlanden, Ausrichter: Schule am Aasee

    ibbenbren: 20 Uhr Kulturspeicher Drenthe: Das Frankfurt Jazz Trio spielt gemeinsam mit dem Saxophonisten Frank Jacobi Arrangements der schnsten Jazz-Klassiker

    von Duke Ellington, Joe Zawinul, Herbie Hancock u. a., VVK: Tourist-Info, Bachstrae 14, Veranstalter: Fachdienst Kultur der Stadt und Frderverein Kulturspeicher

    ladbergen: 15 bis 18 Uhr Bauhof : Schrot-taktion, Kolping Ladbergen und die Pfadfinder sammeln Altmetalle aller Art, auch am 9.4.

    saMstag 9. april

    ibbenbren: ab 9 Uhr Brgerhaus: Landes-wettbewerb Folk + World Music, ffentliches Vorspielen und um ca. 18:00 Uhr Abschlusskon-zert mit Preisverleihung, Veranstalter: Musik-schule Ibbenbren

    ibbenbren: 20 Uhr Schauburg: Comedy-Star Ausbilder Schmidt spielt seines neues Programm Zum Brllen komisch, VVK: Tourist-Info, Bach-strae 14, Veranstalter:

    agentur plan b

    ibbenbren: 20 Uhr 2 Trme-Haus Psselbren: 35 Party, mit Musik aus den 80ern wird bis zum frhen Morgen gefeiert und getanzt, Veranstalter: Detlev Bahr

    ladbergen: 9 Uhr Bauhof: Mllsammelakti-on, das Dorf wird auf Hochglanz gebracht

    ladbergen: 9 bis 15 Uhr Bauhof : Schrot-taktion, Kolping Ladbergen und die Pfadfinder sammeln Altmetalle aller Art

    ladbergen: 14 Uhr Familienzentrum,

    DRK-Kindergarten: Neugeborene Eltern, Vortrag ber die frhkindliche Entwicklung von Elsbeth Holtkamp-Haarlammert, Veranstalter: Familien-stiftung Ladbergen

    tecklenburg: 11 Uhr Hotel Drei Kronen: Ostermarkt. Auch am 10.4.

    sonntag 10. april

    ibbenbren: 9.30 Uhr REWE-Parkplatz, Weberstrae: Wanderung, die 20 km lange Tour fhrt durch die Dammer Berge, Veranstalter: TVI

    ibbenbren: 11 und 15 Uhr, Alte Sparkasse: Die kleine Meerjungfrau (Premiere), das Figurentheater fhrt das Mrchen von Hans Christian Andersen auf. Veranstalter: Figuren-theater der Jugendkunstschule Ibbenbren Die Quasselstrippen

    ibbenbren: 11 Uhr Kulturspeicher D-renthe: Vernissage der Ausstellung SankawaAsien trifft Europa. Japanische Kunst mit westlichem Einfluss. Veranstalter: Frderverein Kulturspeicher

    ibbenbren: ab 11 Uhr Gewerbegebiet Auf der Lau Laggenbeck: Groe Gewerbeschau, anlsslich des 20-jhrigen Bestehens des Gewer-begebietes ffnen 19 Firmen ihre Tren und Tore fr die ffentlichkeit und bieten ein buntes Rah-menprogramm mit Gewinnspiel. Veranstalter: Betriebe Gewerbegebiet Auf der Lau

    ibbenbren: 19 Uhr Christuskirche: Die besondere Note Konzert junger Knstler, Ludwig Frankmar: Musik des Barock fr Violoncello Solo, der schwedische Musiker spielt ein fnfsaitiges Barockcello. VVK: Tourist-Info, Bachstrae 14, Veranstalter: Fachdienst Kultur und ev. Kirche Ibbenbren

    ibbenbren: 14:30 Uhr Pavillon der Ludge-rischule Psselbren: Kinderkino Psselbren fr 8 bis 12-Jhrige. Infos: Telefon 05451-12378, Veranstalter: VHS-Filmstudio/Ev. Kirchenge-meinde

    hrstel: 15 Uhr DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst: Schwester Elseke 1520, Fhrung fr Kinder und Erwachsene, Zeitsprung fhrt vom DA, Kunsthaus zum Nonnen-

    kloster Anno 1520

    lienen: 17 Uhr Saal Wittmann: Ollis Olenhoff - Plattdeutsches Theater De Fidelen spielen die

    Komdie in vier Akten von Norbert Tank, VVK unter 05483-375, auch am 15., 17. und 25.4

    Mettingen: ganztgig Dorfkern: Bauern- und Blumenmarkt mit Kinderflohmarkt, verkaufs-offenen Geschften sowie Schmcken des Zunftbaumes (11.30 Uhr) mit Musik und Tanz

    tecklenburg: 11 Uhr Hotel Drei Kronen: Ostermarkt

    Montag 11. april

    ibbenbren: 16:00 Uhr Brgerhaus: Der Wolf und die sieben jungen Geisslein, Mrchen der Brder Grimm gespielt von dem Erfreulichen Theater, Erfurt, VVK: Tourist-Info,

    Bachstrae 14, Veranstalter: Fachdienst Kultur

    lengerich: 19.00 Uhr im Heimathaus: Oste-ophathie, Vortrag von H. Lehmann, Veranstalter: Heimatverein Ibbenbren

    ladbergen: 19.30 Uhr LeseKult: Plattdeut-scher Gesprchskreis

    dienstag 12. april

    ibbenbren: 16:00 Uhr Dorfgemeinschafts-haus Dickenberg: Kinderkino Dickenberg fr Kinder von 8 bis 12 Jahren, Infos unter: 05451 12590, Veranstalter: VHS-Filmstudio/Ev. Kirchengemeinde

    ibbenbren: 19 Uhr Stadtmuseum Ibbenbren: Lichtbildervortrag Folge 4 Altes Bild - neues Bild, Veranstalter: Stadtmuseum Ibbenbren

    lengerich: 19.30 Uhr VHS Haus: Philoso-phisches Caf Einladung zu Diskussionen, Veranstalter: Volkshochschule Lengerich

    lengerich: 20.00 Uhr Gemeindehaus der Johanneskirche: Demenz Diagnose und Behandlung von Demenzkranken, Ref.: Frau Dr. Biermann, Veranstalter: Frauengemeinschaft der Johanneskirche

    lienen: 10 Uhr Haus des Gastes: Erffnung

    Baufachzentren K AMP

    Ibbenbrener Baumarkt Mettinger Baumarkt Baufachzentrum Rheine Recker BaumarktGildestrae 28 Industriestrae 2123 Carl Mller Hauptstrae 6468 Morsestrae 13

    Baufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMPBaufachzentren K AMP

    Endlich kommt der Frhling!** frische Farben, Gartenmbel und Fahrrder gibts bei Kamp!

    Gutenbergstrae 849479 IbbenbrenTel. 05451 / 54500berufsbekleidungsshop24.de

    BerufsBekleidung

    LeiingLeiing

  • 18

    TIPPS & TERMINE

    Teppich(e)-bodenPolstereiLaggenbecker Str. 5449477 Ibbenbren

    Telefon 0 54 51 / 22 [email protected]

    Matratzen fr Ihr Wohlbefi ndenFachberatung Lieferung Entsorgung der Altware

    WOHNEN | SITZEN | SCHLAFEN

    MeisterbetriebGardinenaus Meisterhand

    SonnenschutzPlissee

    FlchenvorhngeGardinenstangen

    65seit

    Jahren

    Groer JUBILUMSVERKAUF

    des Bcherflohmarkts, Veranstalter: Tourist-Information

    MittWoch 13. april

    ibbenbren: 14 bis 18 Uhr Rathaus Zimmer 425: Hausenergieberatung der Verbraucherzen-trale NRW, Anmeldung unter 05451 931 999, Veranstalter: Beauftragter fr Umweltschutz der Stadt Ibbenbren

    ibbenbren: 15.30 Uhr Blick.punkt: Kinder-kino Blick.punkt fr 8 bis 12-Jhrige, Infos unter 05451-62721, Veranstalter: VHS-Filmstudio und Ev. Kirchengemeinde

    ibbenbren: 19.30 Uhr Blick.punkt: Tscher-nobylbaby, Autorenlesung von Merle Hilbk mit musikalischer Umrahmung von Christian Schau-erte. Eintritt frei! Veranstalter: Ibbenbrener Initiative Den Kindern von Tschernobyl sowie die Buchhandlungen Eule, Frank, Driemeier und der Stadtbcherei

    donnerstag 14. april

    tecklenburg: 19.30 Uhr Hauptschule: Br-lauch- und Wildkruterkche mit Eva Kongsbak, Kneipp-Verein Tecklenburg e.V., Anmeldung: 05481 6720,

    Freitag 15. april

    ibbenbren: 20 Uhr Innenstadt: Nachtwch-terfhrung, Interessantes zur Geschichte der Stadt, Treffpunkt: Tourist-Info, Bachstrae 14, Veranstalter: Stadtfhrer Ibbenbren e.V.

    lengerich: ganztgig Innenstadt: Frhjahrs-markt mit Kirmes und groem Automarkt, auch am 16. und 17. April.

    Hrstel: 20.30 Uhr DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst: Ferner Zeiten Licht Abendliche Schauspielfhrung ber kleine Intrigen und groe Ereignisse vergangener Zeiten (ausge-bucht, Anmeldung fr weitere Termine unter 05459/9146-0)

    lienen: 20 Uhr Altes Farmhaus: Ritter-schmaus, mittelalterliches 4-Gnge-Men und Mittelalter zum Anfassen mit IN TABERNA. Anmeldung erforderlich unter 05483-8363

    lienen: 20 Uhr Saal Wittmann: Ollis Olenhoff - Plattdeutsches Theater De Fidelen spielen die Komdie in vier Akten von Norbert Tank, VVK unter 05483-375, auch am 17. und 25.4

    saMstag 16. april

    ibbenbren: 9 Uhr: Anmeldestart Beach Boule Open am Aaseestrand unter HYPER-LINK http://www.beachbouleopen.de www.beachbouleopen.de, Veranstalter: Ibbgoesbeach

    ibbenbren: 10 bis 18 Uhr Innenstadt: Ibbenbren brummt das Wochenende fr Mode, Menschen und Motoren, mit Ibbenb-

    rener Automarkt und verkaufsoffenem Sonntag. Auch am 17.4.

    ibbenbren: 10 bis 18 Uhr Sozialkaufhaus: Tag der offenen Tr mit Bewirtung, Kaffee und Kuchen, Veranstalter: SkF Sozialkaufhaus, auch Am 17.4.

    ibbenbren: 20 Uhr Schauburg: Die groe QUASI Impro Show, Das Spiel mit dem Unvorhersehbaren, von schreiendkomisch bis todtraurig, von vordergrndig bis tiefsinnig und philosophisch... , VVK: GeschftsstelleQ-Punkt, Brunnenstr.6 und Tourist-Info, Bachstr.14, Veranstalter: Quasi-So Theater

    lengerich: ganztgig Innenstadt: Frhjahrs-markt mit Kirmes und groem Automarkt, auch am 17. April.

    lengerich: 10 bis 18 Uhr Gempt-Halle: Messe Fahrrad & Feizeit, Informationen und Ausstellungen zur Freizeitgestaltung und Akti-vitten rund ums Fahrrad, Veranstalter: Gempt GmbH, auch am 17.4

    lengerich: 11 bis 18 Uhr Stadtsparkasse: Immobilia, Veranstalter: Sparkasse Lengerich, auch am 17. April.

    lienen: ab 19 Uhr Restaurant-Caf Pellemeier: Spanischer Abend mit Tapas, Serranoschinken, Paella, Fisch ..., Veranstalter Restaurant-Caf Pellemeier

    sonntag 17. april

    ibbenbren: 10 bis 18 Uhr Innenstadt: Ib-benbren brummt das Wochenende fr Mode, Menschen und Motoren, mit Ibbenbrener Automarkt und verkaufsoffenem Sonntag

    ibbenbren: 11.30 Uhr Christuskirche: Turmbesteigung, Ibbenbren von oben ein Erlebnis, Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde

    ibbenbren: 13 bis 18 Uhr Sozialkaufhaus: Tag der offenen Tr und Frhlingsfest des SkF mit Bewirtung, Kaffee und Kuchen sowie Kin-derspielaktionen, Tombola u.v.m. Veranstalter: SkF Sozialkaufhaus

    lengerich: ganztgig Innenstadt: Frh-jahrsmarkt mit Kirmes, groem Automarkt und verkaufsoffenem Geschften von 13 bis 18 Uhr. Das Heimathaus ist von 14 bis 17 Uhr geffnet.

    lengerich: 10 bis 18 Uhr Gempt-Halle: Messe Fahrrad & Feizeit, Informationen und Ausstellungen zur Freizeitgestaltung und Akti-vitten rund ums Fahrrad, Veranstalter: Gempt GmbH, auch am 17.4

    lengerich: 11 bis 18 Uhr Stadtsparkasse: Immobilia, Veranstalter: Sparkasse Lengerich.

    tecklenburg: 10 Uhr Treffpunkt: Parkplatz bei Haus Marck: Stille Wlder und weite Blicke Radtour auf der Natourismus-Route bei Tecklenburg, Veranstalter: Biologische Station Kreis Steinfurt e.V.

    tecklenburg: 11 bis 18 Uhr Stiftshaus Leeden Tag der offenen Tr, Veranstalter: Hei-matverein Leeden e.V.

    lienen: 17 Uhr Saal Wittmann: Ollis Olenhoff - Plattdeutsches Theater De Fidelen spielen die Komdie in vier Akten von Norbert Tank, VVK unter 05483-375, auch am 25.4

    recke: ganztgig Ortsteil Steinbeck: Stein-becker Frhlingserwachen, Frhjahrsfest mit Fahrradausstellung, Blumenausstellung, neuen Wohnideen und musikalischer Umrahmung, Veranstalter: Wirtschaftsinitiative Recke

    Montag 18. april

    ibbenbren: 14 bis 18 Uhr Aaseebad: Erffnung der Wal-Aktionswochen: Planet Ozean Meer.Wissen.Erleben, Badegste erfahren auf spielerische und unterhaltsame Weise viel Wissenswertes ber die bedrohten und faszinie-renden Sugetiere, Veranstalter: Aaseebad und Greenpeace

    lengerich: 19 Uhr Heimathaus: Impressi-onen aus Norwegen, Referent: Dieter Schmedt, Veranstalter: Heimatverein Lengerich

    tecklenburg: 15 bis 18 Uhr ev. Gemein-dehaus Brochterbeck: Kinderbibeltage. Auch am 19.4.

    ladbergen: 18.30 Uhr Familienzentrum, DRK-Kindergarten: Spielend Spielen, Einblicke in die Spielwelt d. Kindes und Spielen als Bildungsprogramm mit Judith Neuhaus und Paula Schuppert, Veranstalter: Familienstiftung Ladbergen

    dienstag 19. april

    lengerich: 20 Uhr Gempt-Bistro: Vorhang Auf! Singen, tanzen, ein Gedicht vortragen, einen Text rezitieren oder eine Theater oder Kabarettszene zum Besten

    geben? Anmeldung unter 05481-82044 oder 05481-82046, Veranstalter: Brgerstiftung Gempt

    tecklenburg: 9 bis 12 Uhr Ev. Gemeinde-haus Brochterbeck: Kinderbibeltage.

    MittWoch 20. april

    ibbenbren: 8 bis 18 Uhr Innenstadt: Oster-markt, zustzliche Stnde mit frhlingshaften Angebote auf dem Wochenmarkt, Veranstalter: Ordnungsamt Ibbenbren

    ibbenbren: 17 Uhr Hof Lbke: Mit allen Sinnen genieen Kruterfhrung auf dem Hof Lbke

    donnerstag 21. april

    ibbenbren: 10:00 Uhr Innenstadt: Erleb-

    nisstadtfhrung fr Kinder im Grundschulalter, per Schnitzeljagd entdecken die Kinder mit dem Gstefhrer spannende Orte und lernen spie-lerisch Interessantes ber Ibbenbren kennen. Treffpunkt: Brunnen vor dem Rathaus, VVK: Tourist-Info, Bachstrae 14

    Freitag 22. april

    lengerich: 15 Uhr Evangelische Stadtkirche: Orgelmeditation zur Sterbestunde Christi, Eintritt: frei

    saMstag 23. april

    ibbenbren: ab 8.30 Uhr Sporthallen Ost, Anne-Frank, Kreissporthalle und Goethe: 34. Internationales Basketball-Osterturnier mit rund 25 Mannschaften aus fnf Nationen, ab 21.30 Uhr Players Night, Veranstalter: TVI. Auch am 24. und 25.4.

    ibbenbren: 11 bis 21 Uhr Innenstadt: Oster-kirmes 2011, Veranstalter: Schaustellerverband

    tecklenburg: abends Regenbogen Camp in Leeden: Osterfeuer mit Grill und Bierwagen

    ladbergen: 14 bis 18 Uhr Sporthalle II, Auf dem Rott 10: Ostereierrallye, Dorfrallye mit Spielaktionen fr Kinder zwischen 6 und 12 Jahren, Veranstalter TSV Ladbergen

    sonntag 24. april

    ibbenbren: ab 8.30 Uhr Sporthallen Ost, Anne-Frank, Kreissporthalle und Goethe: 34. Internationales Basketball-Osterturnier mit rund 25 Mannschaften aus fnf Nationen, Ab ca. 17 Uhr Viertelfinalspiele in der Sporthalle Ost, Veranstalter: TVI. Auch am 25.4

    ibbenbren: 18 Uhr Schtzenwiese, Mhlen-weg 126: Osterfeuer

    hrstel: 15 Uhr DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst: Miktrinken 1803, Zeitreise mit der humorvollen Dienstmagd Miktrinken.

    ladbergen: 20 Uhr Freiluftsportanlage: Osterfeuer mit Musik und Tanz, Veranstalter: Landjugend Ladbergen

    Westerkappeln: 20 Uhr am Schtzenhaus Dte: Osterfeuer, Veranstalter: Schtzenverein Dte

    Montag 25. april

    ibbenbren: ab 9 Uhr Sporthalle: 34. Internationales Basketball-Osterturnier, Platzierungsspiele, ab 13.30 Uhr: Finalspiele, Siegerehrungen, Programm-Einlagen und andere berraschungen. Endspiel der Damen ca. 15:30 Uhr. Die Herren spielen ca. 16:45 Uhr. Veranstalter: TVI

  • 19

    Teppich(e)-bodenPolstereiLaggenbecker Str. 5449477 Ibbenbren

    Telefon 0 54 51 / 22 [email protected]

    Matratzen fr Ihr Wohlbefi ndenFachberatung Lieferung Entsorgung der Altware

    WOHNEN | SITZEN | SCHLAFEN

    MeisterbetriebGardinenaus Meisterhand

    SonnenschutzPlissee

    FlchenvorhngeGardinenstangen

    65seit

    Jahren

    Groer JUBILUMSVERKAUF

    Weiterbilden!Starten Sie jetzt!

    Auszug aus unseren Lehrgngen:

    Information und Beratung: 05971/4003-3300 oder 3140

    Brofachwirt/in Meistervorbereitung Teil III Ausbildung der Ausbilder MS Office-Lehrgnge

    Buchfhrung

    ibbenbren: nicht sehen und doch glauben, kumenischer Gottesdienst zum 25. Jahrestag der Katastrophe von Tschernobyl, Veranstalter: ev. Und kath. Kirchengemeinde Ibbenbren

    lienen: 17 Uhr Saal Wittmann: Ollis Olenhoff - Plattdeutsches Theater De Fidelen spielen die Komdie in vier Akten von Norbert Tank, VVK unter 05483-375, auch am 17. und 25.4

    donnerstag 28. april

    ibbenbren: 20 Uhr Schauburg: Elling (Premiere), Komdie von Ingvar Ambjrnsen, VVK: GeschftsstelleQ-Punkt Brunnenstr.6 und Tourist-Info, Bachstr.14,

    Veranstalter: Quasi-So Theater. Auch am 30.4

    hrstel: 11 bis 14 Uhr Uhr DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst: Insekten-roboter fr Bume und Bsche, Workshop fr Kinder ab 8 Jahren

    Freitag 29. april

    tecklenburg: 20 Uhr Kulturhaus: Die un-erhrte Leichtigkeit des Beins, Kabarett Kopflos, Veranstalter: Tecklenburg Touristik GmbH

    Mettingen: ab 18.00 Uhr Schiesportanlage Nierenburg: Aufstellen des Maibaums

    Westerkappeln: 17 bis 21 Uhr Das weie Haus am Berg - Encaustic-Atelier: Kunst- & Kreativabend: das offene Malatelier, Veranstalter: Encaustic-Atelier A. Reuter

    saMstag 30. april

    ibbenbren: 17 Uhr Platz vor der Kreis-sparkasse Laggenbeck: Maibaum-Aufstellen, Veranstalter: Wir fr Laggenbeck

    ibbenbren: ab 20 Uhr Beachclub am Aase: Tanz in den Mai mit DJ Case, Veranstalter: Ibbgoesbeach

    ibbenbren: ab 20:00 Uhr Postillon: Tanz in den Mai, 2. Soda Club Party, Veranstalter: Haus Leugermann

    lengerich: 6 Uhr Heimathaus: Vogelkund-liche Wanderung mit M. Kipp im Recker Moor mit anschlieendem Frhstck im Heimathaus, Veranstalter: A. Wallktter

    ibbenbren: 20 Uhr Schauburg: Elling, Komdie von Ingvar Ambjrnsen, VVK: GeschftsstelleQ-Punkt Brunnenstr.6 und Tourist-Info, Bachstr.14, Veranstalter: Quasi-So Theater

    tecklenburg: 14 Uhr Torhaus Legge: Be-ginn der Ausstellung Gemeinschaftsausstellung

    Knstlerinnenstammtisch

    tecklenburg: 15 Uhr Treffpunkt Waldfrei-bad: Lama-Trekking, Spaziergang durch den Kurpark mit Lamas und Alpakas als Begleittiere, Anmeldung: 05482 9389-0, Veranstalter: Tecklen-burg Touristik GmbH

    ladbergen: 15 Uhr Kirchplatz: Mai-baumpflanzen, Kinderprogramm, Aufstellen des Maibaumes und Fassanstich durch den Brgermeister mit anschlieendem Tanz unter dem Maibaum, Veranstalter: Werbegemeinschaft Ladbergen

    lienen: 19 Uhr Anlagen am Dorfteich: Maisingen und Aufstellen des Maibaums, die Lienener Vereine heien den Mai mit einem abwechslungsreichen Programm am Dorfteich willkommen

    Westerkappeln: 18 Uhr Kirchplatz Wester-kappeln: Open Air mit der Live Band Laredo, Beginn: Eintritt frei, Veranstalter: IHGW und Gemeinde Westerkappeln

    Westerkappeln: 20 Uhr Roseninsel: Tanz in den Mai, Veranstalter; Schtzenverein Ost- und Westerbeck e.V.

    stndige terMineibbenbren: Donnerstags um 15 Uhr und samstags um 11 Uhr (auer am 23.4) Stadtbcherei: Ibbenb-rener Ohrenbr Vorleser lesen zum Thema Ostern und Tiere, Veranstalter: Stadtbcherei Ibbenbren

    bis 10. April: Alte Honigfabrik:Ausstellung von Renate Gehrke: Malereien, Grafiken und Installationen. Die Ausstellung ist samstags und sonntags 15 bis 18 Uhr und mittwochs von 19 bis 20 Uhr geffnet.

    18. April bis 1. Mai: tglich 14 bis 18 Uhr Aasee-bad: Planet Ozean Meer.Wissen.ErlebenDie Wal-Aktionswochen vermitteln den Bade-gsten auf spielerische und unterhaltsame Weise viel Wissenswertes ber die bedrohten und faszinierenden Sugetiere. Schulklassen knnen nach vorheriger Anmeldung unter 05451-14770 Termine vereinbaren. Veranstalter: Aaseebad und Greenpeace

    tecklenburg: 3. bis 25. April: Torhaus Legge: Zusammen, Ausstellung von G. Harmsen, E. Pawils und K. Mac Kay, ffnungszeiten: samstags, sonn- und feiertags von 11.00 bis 18.00 Uh

    Mettingen: 3.4. bis 1. Mai Kunstspeicher Met-tingen: Alfred Parusel - eine Retrospektive auf 65 Jahre knstlerisches Schaffen in Mettingen

    lienen: 12. bis 28. April Haus des Gastes: B-cherflohmarkt, alle Bcher gibt es fr 1,00 Euro pro kg. Dank umfangreicher Spenden ist fr jeden Geschmack etwas dabei. Weitere Spenden werden gerne noch angenommen. Mo-Fr 10-17 Uhr, Sa. 11-15 Uhr

  • 20

    Verantwortlich fr den Inhalt dieser Seiten (auer Werbeanzeigen): Stadtmarketing Ibbenbren GmbH

    DA MUSS MAN HIN!Musik, Bhne, Kultur und Events: Das Ttigkeitsfeld des Ibbenbrener Stadtmarke-ting ist vielseitig und spannend. Gemeinsam mit Mittendrin werden an dieser Stelle die Highlights im monatlichen Veranstaltungskalender prsentiert.

    SPEZIALITTEN-ABO

    Fr Freunde hoch-wertiger Unterhaltung bietet der Fachdienst Kultur in der kommenden Spielzeit 2011/12 wieder eine Reihe von fnf Ver-anstaltungen an. Das Abo vereint attraktive Kultur-Events aus den Bereichen Liedermacher/Ge-sang, A-cappella-Comedy, kleines Schauspiel und Musikkabarett. Zum Auftakt der Reihe gastiert mit Stephan Sulke am Freitag, den 7. Oktober 2011 ein bekannter Liedermacher, dessen 80er Jahre-Hit Uschi, mach keinen Quatsch noch viele im Ohr haben. Jetzt stellt er sich im Rahmen einer ausgedehnten Tournee mit seiner neuen CD Enten htt ich zchten sollen vor, die auch ein Rckblick auf vier Jahrzehnte Knstlerle-ben ist und Evergreens mit span-nenden, neuen Werken verbindet. Ausverkauft waren in Ibbenbren

    die bisherigen Gast-spiele des Hamburger Quartetts Lalelu, das A-Cappella-Gesang mit frecher Comedy ver-bindet. Am 2. Dezem-ber zeigt die Gruppe ihr Weihnachtspro-gramm, einen spezi-ellen Mix aus Gesang und Komik, Satire und Comedy. Varianten-

    reich und humorvoll bringen die vier Stimmakrobaten Be-kanntes und Eigenes zu Gehr. Den Mechanismen des gemei-nen Ohrwurms werden sie dabei ebenso nachspren wie dem Irr-sinn mancher Weihnachtsrituale. Romy Schneider steht im Mittel-punkt eines Theaterabends am 13. Januar, den deren sterreichische Berufskollegin Chris Pichler in der Schauburg auf die Bhne bringt. Pichler hat aus Romys Tageb-chern, Briefen und Interviews ein bemerkenswerte Bhnenpro-gramm zusammengestellt, das das Bild einer vielschichtigen Knstlerin zwischen beruflichem Erfolg und privater Katastrophe nachgezeichnet. Chris Pichler ist die sterreichischeSchauspielerin des Jahres 2008. Im Jahr 2009 erhielt sie u.a. den Theaterpreis der Kulturhauptstadt Linz und

    den Deutschen Kritikerpreis. Das Duo Ass-Dur bietet im Mrz 2012 Musik-Kabarett auf hchstem Niveau: Mit ihrer in-telligenten Performance, bei der sie moderne und klassische Musik, Comedy und Akroba-tik miteinander verschmelzen, haben die beiden Knstler die deutschen Kleinkunst-Bhnen im Sturm erobert. Mit ihrem Programm 1.Satz- Pesto rum-ten die jungen Wilden aus Berlin quasi aus dem Stand innerhalb von zwei Jahren 17 renommierte Kabarett- und Comedy-Preise ab. Das Theater an sich und Goethe und dessen Faust im Speziellen nimmt Bhnenautor Lutz Hb-ner mit dem Stck Gretchen 89ff. auf die Schippe. Im Mittel-

    punkt steht dabei die berhmte Kstchenszene aus Goethes Drama. In einer Reihe von frech zugespitzten Szenen treffen die unterschiedlichsten Charaktere von Regisseuren und Schauspie-lerinnen aufeinander am 20. April 2012 pointiert und vergng-lich dargestellt von Akteuren des Theaters Theaterlust, Mnchen. Schriftliche Bestellungen des Spe-zialitten-Abonnements nimmt der Fachdienst Kultur, Oststrae 28, 49477 Ibbenbren, Tel.: 05451-931 888, Email: [email protected] ab sofort entgegen. Das Kleinkunst-Abo ist zum Preis von 62,00 Euro zu haben. Einzelkarten fr die Veranstaltungen stehen erst im August zur Verfgung.

  • 21

    Ibbenbrener Strae 76 49479 IbbenbrenTelefon 05451/972597 www.vita-d.de*bei Buchung eines Prventionskurses, ab 18 Jahren, nur fr Nichtmitglieder und gesetzlich Versicherte (Privatversicherte pauschal 75, )

    Ibbenbrener Strae 76 49479 Ibbenbren

    JETZTANMELDEN!Rufen Sie uns an unterTel. 05451/972597 oder besuchen Sie uns bei Ibbenbren brummtam 16. oder 17. April!Wir freuen uns

    auf Sie!

    Trainieren Sie 8 Wochen kostenlos!*

    www.ksk-steinfurt.de

    Wie viel Sparpotenzial steckt in Ihrem

    Eigenheim?

    Jetzt modernisieren.Mit der Sparkassen-Baufinanzierung.

    KreissparkasseSteinfurt

    Senken Sie Ihre Energiekosten zumBeispielmit einer gnstig finanziertenModernisierung.Wir beraten Sie gern und stehen Ihnen auch bei allen anderen Fragen rund um riester-gefrdertes Wohneigentum und Bausparen kompetent zur Seite. Mehr Infos in Ihrer Filialeoderunterwww.ksk-steinfurt.de.WennsumGeldgeht -KreissparkasseSteinfurt.

    S:\b_mk\Alle\Anzeigen\Produktanzeigen\aktuell\Baufi 2011\WN_90,5x120_2c.cdrFreitag, 4. M rz 2011 12:12:26

    Farbprofil: Generisches CMYK-DruckerprofilKomposit Standardbildschirm

    Die Frankfurter Rundschau spricht von Hoher Kunst und Spiegel-Online lobt die neue, dritte CD-Einspielung als kompetent und einfallsreich. Am Freitag, 8.April 2011, 20 Uhr, haben die Ibbenb-rener Jazzliebhaber Gelegenheit zu prfen, ob diese Bewertungen des renommierten Frankfurt Jazz Trios zutreffen. Die Frankfurter Jazzer gastieren an diesem Tag, verstrkt durch den Saxopho-nisten Frank Jacobi, im Kultur-speicher Drenthe. Im Gepck hat das Ensemble, das 1998 von dem Schlagzeuger Thomas Cre-mer gegrndet wurde, Jazzklas-

    siker verschiedener Stil-Epochen, so u.a. Bearbeitungen der Werke von Duke Ellington, George Gershwin, Cannonball Adderley, Joe Zawinul oder Herbie Hancock. Alle vier Musiker sind etablierte Gren der Frankfurter Jazzszene. So war Thomas Cremer u.a. als Schlagzeuger der Frankfurt Jazz Bigband fr das Goethe Institut in Afrika und Osteuropa auf Tour. Pianist Martin Sasse , Lehrbeauf-tragter an der Universitt Mainz, ist Kulturfrderpreistrger der Stadt Hamm und Gewinner des Karlsberg-Jazzpreises. Der Bassist Martin Gjakonovski arbeitete u.a. mit Kenny Wheeler, Dave Lieb-man und Peter Herbolzheimer und war bei zahlreichen euro-pischen Festivals zu Gast. Auch Frank Jacobi ist Dozent an der Universitt Mainz und stand mit prominenten Ensembles, so u.a. der WDR Bigband und dem Glenn Miller Orchestra, auf der Bhne. Tickets sind bei der Touristinfor-mation, Stadtmarketing Ibben-bren GmbH, Bachstr. 14, Tel.: 5454540 zu haben. www.ibbkul-tur.de

    8.4.: FRANKFURT JAZZ TRIO

  • 2222

  • 23

    Highlights in der Gempt Halle Lengerich | April 2011

    das ganze Programm immer aktuell unter www.gempthalle.de

    Samstag 2. April MusiCollage die neue Music-Revue Neben den beliebten Musicalmelodien, die in bekannt aufwndigen Kostmen prsentiert werden, wurden Titel aus den Bereichen Rock, Pop, Filmmusik und Klassik gleichwertig in das Programm integriert. Veranstalter: MOVIE&MOTION Einlass: 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr Eintritt: PK1 26,50 EUR, PK2 22,50 EUR, PK3 18,00 EUR zzgl. VVK-Gebhren Tickets: alle ProTicket VVK-stellen Sonntag 03. April Gempt Soireen DUO MARES Wellen Veranstalter: Kulturforum der Stadtsparkasse Langerich, Brgerstiftung Gempt, GWK Einlass: 16.00 Uhr, Beginn 17.00 Uhr Eintritt: 12,00 EUR, erm. 8,00 EUR (Abo: 30,00 EUR, erm. 20,00 EUR) Tickets: in allen Geschftsstellen der Stadtsparkasse Lengerich Tel: (05481 - 802 0) oder [email protected] Mittwoch 06. April Gempt Blues Session: the bluescasters & special guests Blues live vom Feinsten mit wechselnden Gsten im Gempt-Bistro. Veranstalter: Brgerstiftung Gempt Einlass: 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr Eintritt: 9,00 EUR, bis 21 Jahre: 6,00 EUR Tickets an der Abendkasse Samstag/ Sonntag 16./17. April Messe Fahrrad & Feizeit Veranstalter: Gempt GmbH Beginn: 10.00 Uhr, Ende 18.00 Uhr Eintritt: frei Dienstag 19. April Vorhang auf!!! Veranstalter: Brgerstiftung Gempt Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr Eintritt: frei

    Der Frhjahrsmarkt ver-bindet den groen Len-gericher Automarkt, die Frhjahrskirmes, den Frhjahrsmarkt und die Immobilia der Stadtspar-kasse Lengerich miteinan-der.

    Am Samstag sind die Ge-schfte bis 18 Uhr und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr fr sie geffnet. Die Lengericher Autohndler zeigen auf dem Gelnde rund um die Gempt-Halle eine groe Auswahl ihrer Fahrzeuge.In der Gempt-Halle findet die Freizeitmesse rund ums Thema Ferien und Freizeit statt. Auf dem

    Marktplatz und in der Innenstadt warten diverse Kirmesfahrgeschfte auf gro und klein.

    In der Fugngerzone zeigen und verkaufen Hobbyknstler ihre Schp-fungen. Zahlreiche Hndler bieten alles rund um den Garten an. Ob Blumen in allen Variationen, Gartengerte oder Deko fr drinnen und drauen, hier wird jeder das Passende fr seinen Garten finden.Ein groer Kinderflohmarkt am Samstag und Sonntag wird so manches Schnppchen bereithalten.

    Die Immobilia der Stadtsparkasse Lengerich prsentiert allen Interes-sierten ihr aktuelles Immobilienangebot.

    Selbstverstndlich ist fr das leibliche Wohl in der gesamten Innenstadt in groem Umfang gesorgt. Am Samstag ab 19 Uhr prsentiert sich auf der Bhne an der Stadtsparkasse die Band Triple X Live und ldt alle zum Mitfeiern ein.

    Ein ganzes Wochenende einkaufen und Unterhal-tung in der Lengericher Innenstadt. Kostenfrei parken an allen drei Tagen!

  • 24

    D ie 6-jhrige Maria ver-steckt sich im Kriechtun-nel, whrend ihr jngerer Bruder schon auf dem Trampolin auf und ab springt. Til und Maja spielen derweil mit der Erzieherin Vater, Mutter, Kind. Das Angebot des Stdtischen Kinderzimmers ist vielfltig: Malen, Basteln, Spielen, Lesen, Gymnastik und vieles mehr wird den Kleinen in der offenen Kinderbetreuung geboten. In den freundlichen Rumen der Famili-enbildungssttte Ibbenbren, die ihren Sitz in der Alten Honigfabrik

    in der Klosterstrae 21 hat, werden Mdchen und Jungen donnerstags von 14 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr betreut. Denn manchmal kommt al-les anders als geplant. Papa muss lnger arbeiten als blich und kann sich deshalb nicht um den Nachwuchs kmmern, der Ba-bysitter hat keine Zeit und Oma liegt im Krankenhaus. Damit Mutti trotzdem ihre Weiterbildung wahr-nehmen kann, bringt sie ihren Sprssling spontan ins Stdtische Kinderzimmer. Und welche Eltern

    kennen das nicht: Kind links, Ein-kauftten rechts und die Schwei-perlen stehen auf der Stirn. Da schwindet die Lust, irgendwelche Antrge auszufllen oder Behr-dengnge zu erledigen. Wer also mal in Ruhe einkaufen oder zum Friseur gehen mchte, eine Behr-de besuchen muss oder einfach nur etwas Zeit fr sich braucht kann mit gutem Gewissen die stdtische Einrichtung nutzen. Eine Anmel-dung ist nicht erforderlich und die Kosten belaufen sich auf lediglich einen Euro pro Treffen.

    Es gibt groen Bedarf fr fle-xible Betreuung, wei Wolfgang Flohre, aber oft scheuen sich die Familien, ihre Kinder Fremden zu berlassen. Doch diese Sorge entlarvt der Leiter der Familien-bildungssttte als unbegrndet, denn im stdtischen Kinderzim-mer kommen nur qualifizierte Mitarbeiterinnen zum Einsatz. Neben einer professionellen Er-zieherin kmmert sich eine zer-tifizierte Babysitterin, die eigens von der Familienbildungssttte ausgebildet wurde, um die Kleinen.

    Seit fnf Jahren bietet das Stdtische Kinderzimmer in der Alten Honigfabrik in Ibbenbren donnerstags und samstags eine offene Betreuung fr Kinder im Alter von drei bis acht Jahren.

    Ein Kinderzimmer

    mitten in der StadtTEXT GABI SCHEROTZKI FOTOS FABI

  • 25

    Wrthstr. 6449082 OsnabrckTel. 05 41/99 87 98 90

    ffnungszeiten:Mo. Fr. 9.00 13.00 Uhrund 13.30 16.30 Uhr

    Jetzt neu im Sortiment:

    GlasschiebedcherJetzt neu im Sortim

    ent:

    Glasschiebedcher

    2/150, 4c

    Vario berdachungstechnikKielgast GmbH & Co. KG

    Beschattung Belftung regendicht

    Selb

    stre

    inig

    ende

    Lam

    ellen

    Lot

    us Ef

    fekt

    !

    Kielgast Lamellendcher stellen alles in den Schatten! Die ideale berdachung fr Ihre Terrasse, Balkon, Freisitz usw. Auch fr Sommer- und Wintergrten bestens geeignet. Ebenfalls langjhrig bewhrt in der Gastronomie fr Biergrten und Cafterrassen etc.

    Aufm Brinke 14 59872 MeschedeTel.: 0291 / 7422Fax: 0291 / [email protected]

    Kostenlose Fachberatung vor Ort:0171 / 385 63 11

    Das Allwetter-Dach mit PfiffDer Hit in Europa!

    Kielgast Glasschiebedcher optisch wie ein klassisches Glas-Terrassendach, jedoch mit der Option zum ffnen!

    Obwohl sich die Kinder meistens direkt wohlfhlen, kann zur Ein-gewhnung auch mal eine Bezugs-person der Gruppe beiwohnen. Durchschnittlich kommen fnf bis sechs Kinder im Alter von drei bis acht Jahren, erzhlt Kathi Egelkamp. Der Erzieherin ist es be-sonders wichtig, die Aktivitten immer auf die jeweilige Gruppe abzustimmen, damit jeder auf sei-ne Kosten kommt. Auch Bewegung wird im Stdtischen Kinderzim-mer gro geschrieben, dafr steht der gerumige Gymnastikraum zur Verfgung. Und wenn die Sonne lacht geht es auf die groe Dachterrasse, wo ein Spielhaus mit Rutsche, verschiedenen Spielger-ten und ein Sandkasten zur Verf-gung stehen. Auch jahreszeitliche Anlsse, wie Ostern, beziehen die Erzieherinnen gerne in ihr Pro-gramm ein. Momentan stimmen wir uns mit verschiedenen Ttig-keiten auf das bevorstehende Os-

    terfest ein, erzhlt Egelkamp. Die engagierte Erzieherin ist fast von Anfang an im Stdtischen Kinder-zimmer ttig und freut sich ber die lang anhaltende positive Re-sonanz. Etwa fnf Jahre ist es her, dass sich das Bndnis fr Familie fr dieses Projekt stark gemacht hat. Die Stadt hat sich der Idee angenommen und gemeinsam mit der Familienbildungssttte ein tragfhiges Konzept ausgearbeitet. Die Mhe hat sich gelohnt, be-richtet Flohre begeistert. Durch unser Engagement haben wir als Anschubfinanzierung 5.000 Euro von der Rama Stiftung erhalten, die innovative Projekte prmiert. Durch die finanzielle Unterstt-zung der Stadt Ibbenbren, der Kreissparkasse Steinfurt sowie der Volksbank Tecklenburger Land eG ist es mglich, das Projekt Jahr fr Jahr fortzusetzen eine sinnvolle Investition fr Ibbenbrens Fami-lienfreundlichkeit.

    TEXT GABI SCHEROTZKI FOTOS FABI

    Spielerisch wird den Kindern Wissenswertes zum Thema gesunde Ernhrung beigebracht.

  • 26

    Wenn es richtig brum-men soll, dann muss auch einiges gebo-ten werden. Das wissen auch die Veranstalter von Ibbenbren brummt, dem Ibbenbrener Frhjahrsvergngen, das am Sams-tag, 16. April und am Sonntag, 17.April 2011 fr Leben in der In-nenstadt sorgen wird. Zum siebten Mal wollen die Ibbenbrener Au-tohndlergemeinschaft, die Wer-begemeinschaft Innenstadt und die Stadtmarketing Ibbenbren GmbH dem Publikum im Rahmen dieses Frhjahrsmarktes vielfltige Information, Aktionen und Unter-haltung bieten. Am Sonntag sind die Geschfte der Innenstadt in der Zeit von 13 bis 18 Uhr geffnet. Im Mittelpunkt dieses brum-menden Wochenendes steht auch 2011 die Ibbenbrener Auto-Aus-stellung, mittler