Magnetisch induktive Durchflusssensoren

69

MAGNetisch iNduktive durchflussseNsoreN

J Baureihe induQ vMM

J Baureihe induQ vMi

J Baureihe induQ vMZ

DB_Magnetisch_Induktive_Durchflusssensoren 07/2017

70

Magnetisch induktive Durchflusssensoren

FunktionsprinzipDie intelligenten Durchflusssensoren der Baureihe induQ arbeiten nach dem Induktionsprinzip: Das Messrohr befindet sich in einem Magnetfeld (B). Fliet ein elektrisch leitendes Medium mit dem zu bestimmenden Durchfluss (Q) durch das Messrohr und damit rechtwinklig zum Magnetfeld, wird eine Spannung (U) in das Medium induziert, die proportional zur mittleren Strmungsgeschwindigkeit ist und durch zwei Elektroden abgegriffen wird.

Fr ein durchflussproportionales Ausgangssignal stehen Ihnen, je nach Gertetyp, zwei Varianten zur Verfgung:

Frequenzausgangssignal

Analog- und Frequenzausgangssignal

Die Pulsrate ist je nach Typ werkseitig oder vor Ort konfigurierbar.

Die Sensoren der Baureihe induQ ermglichen eine Durchfluss- / Volumenstrommessung oder Dosierung von elektrisch leitenden Flssigkeiten ohne bewegte Teile. Es sind die idealen Durchflusssensoren, wenn es auf Genauigkeit und Zuverlssigkeit ankommt.

71

Drei Baureihen fr jeden AnspruchVon robusten Feldgerten bis zu kostenoptimierten Kunststoffgerten fr Serienanwendungen bieten die magnetisch induktiven Durchflusssensoren induQ fr jede Anwendung ein passendes Gert. Das seit Jahrzehnten in der Verfahrenstechnik bewhrte Messverfahren ist nun auch im Maschinen- und Anlagenbau einsetzbar. nderungen von Temperatur, Dichte, Viskositt, Konzentration oder elektrischer Leitfhigkeit des Mediums bleiben prinzipbedingt ohne Auswirkungen auf das Ausgangssignal. Die Vorzge der induQ-Baureihen werden Sie berzeugen.

Keine bewegten Teile

Kein mechanischer Verschlei*

Freier Rohrquerschnitt J kein zustzlicher Druckverlust

Wartungsfrei

Schnell ansprechend (< 500 ms oder < 100 ms)

Geringe Anforderungen an die Einlaufstrecke

* Fr wssrige Medien ohne Feststoffanteile

bersicht

Baureihe VMM VMI VMZ

Ausfhrung / Anwendung Standard, Prozess

Einzel-und Serienanwendungen

Kostenoptimiert, Kunststoff

Nennweiten DN 15DN 200 DN 07DN 20 DN 03DN 25

Gehuse Metall Metall Kunststoff

Prozessanschluss Flansche Metall-Gewinde Kunststoff-Gewinde

Max. Mediumstemperatur Bis 180 C 90 C 60 C

Nenndruck Gem Flanschspezifikation PN 16 PN 10

Signalausgnge Analog und Frequenz Frequenz oderAnalog und Frequenz

Frequenz

Lokale Anzeige

Elektrischer Anschluss Anschlussklemmen Rundstecker M12 x 1 Rundstecker M12 x 1

71

72

Baureihe induQ VMM

Magnetisch induktive Durchflusssensoren

Kompakte Ausfhrung Getrennte Ausfhrung

Vorteile

Schnelle Signalverarbeitung mit 16-Bit-Mikrocontroller

Passwortschutz

Selbsttest

Sprachauswahl: deutsch, englisch

Schleichmengenunterdrckung

Leerrohrerkennung

Einfache mengefhrte Bedienung / Programmierung (z. B. Messbereich, Pulsrate) durch den Anwender mittels zweizeiliger alphanumerischer Anzeige

Auslieferung mit Werksprfschein

Ausgnge

Analogausgang (0)4...20 mA

Frequenz- oder Impulsausgang

2 Alarm- / Statusausgnge

Anzeigen

Durchfluss, verschiedene Volumenzhler

Strmungsgeschwindigkeit

Relativer Durchfluss [%]

Masse & Massestrom (Dichte eingeben)

Einheiten

Diverse, z. B. m/h, l/s, USG/min, kg/h (Dichte programmiert)

73

Typ VMM15 VMM25 VMM32 VMM40 VMM50 VMM65 VMM80 VMM100 VMM125 VMM150 VMM200KenndatenNennweite DN 15 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200Prozessanschluss Flanschanschluss in Anlehnung an EN 1092-1, JIS B2220 10K oder ANSI B16.5InnendurchmesserJ HartgummiJ PTFE

14,014,0

27,027,0

33,333,3

38,038,0

48,548,5

64,363,3

76,975,9

102,5102,5

127,7124,7

156,3152,3

205,1201,1

Messbereich J Strmungs

-geschwindigkeit [m/s]0...10

J Volumenstrom [m/h] 0...6,3 0...17,6 0...28,9 0...45,2 0...70,6 0...119,4 0...180,9 0...282,7 0...441,7 0...636,1 0...1130

Messgenauigkeit*v = 1...10 m/sv < 1 m/s

zustzlichFrequenzausgangAnalogausgang

0,5 % vom Messwert0,4 % vom Messwert 1 mm/s

0,05 % pro 10 K0,1 % pro 10 K

Wiederholbarkeit 0,15 %

Reaktionszeit < 100 ms**

Signalabgabe ab > 0 m/s

Messmedium / Min. Leitfhigkeit des Messmediums

Wasser und andere leitfhige Flssigkeiten / 50 S/cm

MedientemperaturJ HartgummiJ PTFE

J Prozessanschlsse J Prozessanschlsse

0...90 C-20...100 C bei 40 bar-20...150 C bei 25 bar-20...180 C bei 16 barMin. -10 C (Stahl)Min. -20 C (Edelstahl)

UmgebungstemperaturJ HartgummiJ PTFEJ ProzessanschlsseJ ProzessanschlsseJ Anzeigeelektronik

0...80 C-20...100 CMin. -10 C (Stahl)Min. -20 C (Edelstahl)-20...50 C***

Transport- / Lagertemperatur

-20...60 C

DruckfestigkeitJ EN1092-1

J JIS B2220 10KJ ANSI B16.5 150 RF

PN 40 PN 40 PN 40 PN 40 PN 40 PN 16****PN 40

PN 16PN 40

PN 16PN 40

PN 16PN 40

PN 16PN 40

PN 10PN 16PN 25PN 40

9,8 bar19,6 bar (Prozessanschluss Stahl)15,9 bar (Prozessanschluss Edelstahl)

Anzeige LCD zweizeilig, HintergrundbeleuchtungBedienung 6 Tasten, mengefhrtSchutzart EN 60529 IP67

* Referenzbedingungen: Medientemperatur 10...30 C; Umgebungstemperatur 20...30 C; Aufwrmzeit 30 min.; Gerade Rohrlngen; Einlaufstrecke 5 x DN, Auslaufstrecke 2 x DN, Ordnungsgem zentriert und geerdet

** Abhngig von den Einstellungen der Elektronik*** Unter 0 C ist die Ablesbarkeit der LCD-Anzeige eingeschrnkt

**** 8-Loch Flansche

74

Ausgangssignale

Typ VMM15 VMM25 VMM32 VMM40 VMM50 VMM65 VMM80 VMM100 VMM125 VMM150 VMM200

Impuls-/Frequenzausgang

J Konfiguration Impuls- oder Frequenzsignal whlbar

Impulsausgang

J Pulsrate (werkseitig) [Impulse/m]

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 100 100 100

J Impulse/Zeit 1000 Impulse/s

J Impulsbreite 0,1 ms (max. 2 s), einstellbar

J Signalform Rechtecksignal

Frequenzausgang

J Werkseitig skalierter Messbereich entspricht 0...1 kHz [m/h]

0...3 0...10 0...10 0...10 0...20 0...50 0...50 0...70 0...100 0...150 0...250

Frequenz 0...1 KHz

Signalform Rechtecksignal

Analogausgang

J Werkseitig skalierter Messbereich entspricht 4...20 mA [m/h]

0...3 0...10 0...10 0...10 0...20 0...50 0...50 0...70 0...100 0...150 0...250

J Arbeitsbereich 0 ... 20 mA / 4 ... 20 mA, whlbar

J Strombegrenzung 21,6 mA

J Max. Brde 600

J Kurzschlussfest Dauerhaft

Alarmausgnge

J Anzahl 2

J Ausfhrung Optokoppler

J Funktion Statusausgang: Vorfluss, Rckfluss, MIN Durchfluss, MAX Durchfluss, Alarm (einstellbar)

J Schaltwerte Umax: 30 V; Imax: 60 mA; Pmax: 1,8 W

Elektrische Daten

Elektrischer Anschluss Kabelverschraubung M20 x 1,5

Versorgungsspannung 230 VAC (-15 % / +10 %), 50/60 Hzoder 115 VAC (-15 % / +10 %), 50/60 Hzoder 18...36 VDC

Stromaufnahme 15 VA

75

Getrennte Ausfhrung (Anzeigeelektronik)

Getrennte Ausfhrung (Sensor)

Wandhalterung

WandhalterungWandhalterung

180 drehbar

76

Abmessungen [mm]

Prozessanschluss Einbaulnge L Gewicht EN 1092-1 [kg]*

EN 1092-1JIS B2220 10K

ANSI B16.5 Hartgummi PTFE Toleranz B D H Sensor Kompakte AusfhrungOhne Schutzring Mit Schutzring

DN 15 200 200 206 +0 / -3 80 130 53 5 8

DN 25 1 200 200 206 +0 / -3 80 130 53 6 9

DN 32 1 200 200 206 +0 / -3 80 130 53 7 10

DN 40 1 200 200 206 +0 / -3 80 130 53 7,5 10,5

DN 50 2 200 200 206 +0 / -3 80 140 57 9 12

DN 65 2 200 200 206 +0 / -3 80 155 63 10 13

DN 80 3 200 200 206 +0 / -3 80 170 70 13 16

DN 100 4 250 250 256 +0 / -3 120 210 86 15 18

DN 125 5 250 250 256 +0 / -3 120 240 98 19 22

DN 150 6 300 300 306 +0 / -3 120 285 117 23 26

DN 200 8 350 350 360 +0 / -3 200 350 143 36 39

Kompakte Ausfhrung

Werkstoffe

Nicht medienberhrend

Gehuse Anzeigeelektronik Aluminium-Druckguss

Gehuse Sensor Stahl

Messrohr Edelstahl

Prozessanschlsse Stahl 1.0460 oder Edelstahl 1.4404

Medienberhrend

Elektroden Edelstahl 1.4571 oder Hastelloy C276

Messrohrauskleidung PTFE oder Hartgummi

180 drehbar

* gltig fr DN 15...DN 50 (PN 40), DN 65...DN 150 (PN 16), DN 200 (PN 10)

77

Bestellcode Beispiel J VMM15 D 1 0 1 0 KAMA 20

Nennweite

DN 15 / DN 25 / 1DN 32 / 1 DN 40 / 1DN 50 / 2DN 65 / 2DN 80 / 3DN 100 / 4DN 125 / 5DN 150 / 6DN 200 / 8

VMM15VMM25VMM32 VMM40 VMM50VMM65VMM80VMM1CVMMV3VMM3LVMM2C

Prozessanschluss

EN 1092-1 PN 10 ab DN 200 EN 1092-1 PN 16 ab DN 65EN 1092-1 PN 25 ab DN 200EN 1092-1 PN 40 ab DN 15JIS B2220 10KANSI B16.5 150 RF

ABCDJI

Werkstoff Prozessanschluss

Stahl 1.0460Edelstahl 1.4404

12

Auskleidung

PTFEHartgummi

01

Elektrodenwerkstoff

Edelstahl 1.4571Hastelloy C276

12

Erdungselektrode

OhneEineZwei

012

Bauform

Kompakte Bauform inkl. AnzeigeelektronikGetrennte Bauform inkl. Anzeigeelektronik

KAMAGAMA

Spannungsversorgung