Manual bosch microondas hmt72 g654

download Manual bosch   microondas hmt72 g654

of 52

  • date post

    31-Jul-2015
  • Category

    Retail

  • view

    32
  • download

    5

Embed Size (px)

Transcript of Manual bosch microondas hmt72 g654

1. [de] Gebrauchsanleitung .................................. 2 [es] Instrucciones de uso ............................... 14 [fr] Notice dutilisation ..................................26 [nl] Gebruiksaanwijzing .................................38 HMT72G654 Mikrowelle Microondas Micro-ondes Magnetron 2. 2 Inhaltsverzeichnis[de]Gebrauchsanleitung Wichtige Sicherheitshinweise .................................................. 2 Ursachen fr Schden.......................................................................4 Aufstellen und Anschlieen...................................................... 4 Das Bedienfeld........................................................................... 5 Die Heizarten .......................................................................................5 Das Zubehr........................................................................................5 Vor dem ersten Benutzen.......................................................... 6 Garraum aufheizen .............................................................................6 Die Mikrowelle............................................................................ 6 Hinweise zum Geschirr......................................................................6 Mikrowellen-Leistungen......................................................................6 Mikrowelle einstellen ..........................................................................6 Grillen.......................................................................................... 7 So stellen Sie ein ................................................................................7 Mikrowelle und Grill kombiniert ............................................... 7 So stellen Sie ein ................................................................................7 Pflege und Reinigung................................................................ 7 Reinigungsmittel..................................................................................8 Strungstabelle.......................................................................... 8 Kundendienst............................................................................. 9 E-Nummer und FD-Nummer .............................................................9 Technische Daten...............................................................................9 Umweltgerecht entsorgen .................................................................9 Fr Sie in unserem Kochstudio getestet ................................. 9 Hinweise zu den Tabellen .................................................................9 Auftauen................................................................................................9 Auftauen, Erhitzen oder Garen tiefgefrorener Speisen............. 10 Speisen erhitzen...............................................................................11 Speisen garen ..................................................................................11 Tipps zur Mikrowelle........................................................................12 Hinweise zum Grillen.......................................................................12 Grill mit Mikrowelle kombiniert......................................................12 Prfgerichte nach EN 60705 ................................................... 13 Garen und Auftauen mit Mikrowelle.............................................13 Produktinfo Weitere Informationen zu Produkten, Zubehr, Ersatzteilen und Services finden Sie im Internet: www.bosch-home.com und Online-Shop: www.bosch-eshop.com Fr Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungs- fragen bert Sie unser Bosch-Infoteam unter Tel.: 089 69 339 339 (Mo-Fr: 8.00-18.00 Uhr) Nur fr Deutschland gltig. : Wichtige Sicherheitshinweise Diese Anleitung sorgfltig lesen. Nur dann knnen Sie Ihr Gert sicher und richtig bedienen. Die Gebrauchsanleitung fr einen spteren Gebrauch oder fr Nachbesitzer aufbewahren. Dieses Gert ist nur fr den Einbau bestimmt. Spezielle Montageanleitung beachten. Das Gert nach dem Auspacken prfen. Bei einem Transportschaden nicht anschlie- en. Nur ein konzessionierter Fachmann darf Gerte ohne Stecker anschlieen. Bei Sch- den durch falschen Anschluss besteht kein Anspruch auf Garantie. Dieses Gert ist nur fr den privaten Haus- halt und das husliche Umfeld bestimmt. Das Gert nur zum Zubereiten von Speisen und Getrnken benutzen. Das Gert wh- rend des Betriebes beaufsichtigen. Das Gert nur in geschlossenen Rumen ver- wenden. Dieses Gert kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fhigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen benutzt werden, wenn sie von einer Person, die fr ihre Sicherheit verantwortlich ist, beaufsichtigt oder von ihr bezglich des sicheren Gebrauchs des Gertes unterwie- sen wurden und sie die daraus resultieren- den Gefahren verstanden haben. Kinder drfen nicht mit dem Gert spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung drfen nicht durch Kinder durchgefhrt werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre und lter und werden beaufsichtigt. Kinder jnger als 8 Jahre vom Gert und der Anschlussleitung fernhalten. Zubehr immer richtig in den Garraum ein- setzten. Siehe Beschreibung Zubehr in der Gebrauchsanleitung. Brandgefahr! Im Garraum gelagerte, brennbare Gegen- stnde knnen sich entznden. Nie brenn- bare Gegenstnde im Garraum aufbewahren. Nie die Gertetr ffnen, wenn Rauch im Gert auftritt. Das Gert ausschalten und Netzstecker ziehen oder 3. 3 Sicherung im Sicherungskasten ausschal- ten. Brandgefahr! Die nicht bestimmungsgeme Verwen- dung des Gertes ist gefhrlich und kann Schden verursachen. Nicht zulssig sind, das Trocknen von Speisen oder Kleidung, das Erwrmen von Pantoffeln, Krner- oder Getreidekissen, Schwmmen, feuchten Putzlappen und hnlichem. Zum Beispiel knnen sich erwrmte Pan- toffeln, Krner- oder Getreidekissen auch noch nach Stunden entznden. Das Gert nur zum Zubereiten von Speisen und Getrnken benutzen. Brandgefahr! Lebensmittel knnen sich entznden. Nie Lebensmittel in Warmhalteverpackungen erwrmen. Nie Lebensmittel in Behltern aus Kunst- stoff, Papier oder anderen brennbaren Materialien unbeaufsichtigt erwrmen. Nie eine viel zu hohe Mikrowellen-Leistung oder -Zeit einstellen. Nach den Angaben in dieser Gebrauchsanleitung richten. Nie Lebensmittel mit Mikrowelle trocknen. Nie Lebensmittel mit geringem Wasserge- halt, wie z. B. Brot, mit zu hoher Mikrowel- len-Leistung oder -Zeit auftauen oder erwrmen. Brandgefahr! Speisel kann sich entznden. Nie aus- schlielich Speisel mit Mikrowelle erhit- zen. Explosionsgefahr! Flssigkeiten oder andere Nahrungsmittel in fest verschlossenen Gefen knnen explodieren. Nie Flssigkeiten oder andere Nahrungsmittel in fest verschlossenen Gef- en erhitzen. Gefahr schwerer Gesundheitsschden! Bei mangelhafter Reinigung kann die Oberflche des Gertes beschdigt wer- den. Es kann Mikrowellen-Energie austre- ten. Gert regelmig reinigen und Nahrungsmittelreste sofort entfernen. Gar- raum, Trdichtung, Tr und Transchlag immer sauber halten; siehe auch Kapitel Pflege und Reinigung. Gefahr schwerer Gesundheitsschden! Durch eine beschdigte Garraumtr oder Trdichtung kann Mikrowellen-Energie austreten. Nie das Gert benutzen, wenn die Garraumtr oder die Trdichtung beschdigt ist. Kundendienst rufen. Gefahr schwerer Gesundheitsschden! Bei Gerten ohne Gehuseabdeckung tritt Mikrowellen-Energie aus. Nie die Gehu- seabdeckung entfernen. Bei Wartungs- oder Reparaturarbeit Kundendienst rufen. Stromschlaggefahr! Unsachgeme Reparaturen sind gefhr- lich. Nur ein von uns geschulter Kunden- dienst-Techniker darf Reparaturen durchfhren und beschdigte Anschluss- leitungen austauschen. Ist das Gert defekt, Netzstecker ziehen oder Sicherung im Sicherungskasten ausschalten. Kun- dendienst rufen. Stromschlaggefahr! An heien Gerteteilen kann die Kabeliso- lierung von Elektrogerten schmelzen. Nie Anschlusskabel von Elektrogerten mit heien Gerteteilen in Kontakt bringen. Stromschlaggefahr! Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag verursachen. Keinen Hoch- druckreiniger oder Dampfreiniger verwen- den. Stromschlaggefahr! Ein defektes Gert kann einen Strom- schlag verursachen. Nie ein defektes Gert einschalten. Netzstecker ziehen oder Sicherung im Sicherungskasten aus- schalten. Kundendienst rufen. Stromschlaggefahr! Das Gert arbeitet mit Hochspannung. Nie das Gehuse entfernen. Verbrennungsgefahr! Zubehr oder Geschirr wird sehr hei. Hei- es Zubehr oder Geschirr immer mit Topflappen aus dem Garraum nehmen. Verbrennungsgefahr! Alkoholdmpfe knnen sich im heien Garraum entznden. Nie Speisen mit gro- en Mengen an hochprozentigen alkoholi- schen Getrnken zubereiten. Nur kleine Mengen hochprozentiger Getrnke ver- wenden. Gertetr vorsichtig ffnen. Verbrennungsgefahr! Lebensmittel mit fester Schale oder Haut knnen whrend, aber auch noch nach dem Erwrmen explosionsartig zerplatzen. Nie Eier in der Schale garen oder hartge- kochte Eier erwrmen. Nie Schalen- und Krustentiere garen. Bei Spiegeleiern oder Eiern im Glas vorher den Dotter anste- chen. Bei Lebensmitteln mit fester Schale oder Haut, wie z. B. Apfel, Tomaten, Kar- toffeln oder Wrstchen, kann die Schale platzen. Vor dem Erwrmen die Schale oder Haut anstechen. Verbrennungsgefahr! Die Hitze in der Babynahrung verteilt sich nicht gleichmig. Nie Babynahrung in geschlossenen Gefen erwrmen. Immer den Deckel oder den Sauger entfernen. Nach dem Erwrmen gut umrhren oder schtteln. Temperatur berprfen, bevor Sie dem Kind die Nahrung geben. Verbrennungsgefahr! Erhitzte Speisen geben Wrme ab. Das Geschirr kann hei werden. Geschirr oder 4. 4 Zubehr immer mit einem Topflappen aus dem Garraum nehmen. Verbrennungsgefahr! Bei luftdicht verschlossenen Lebensmitteln kann die Verpackung platzen. Immer die Angaben auf der Verpackung beachten. Gerichte immer mit einem Topflappen aus dem Garraum nehmen. Verbrhungsgefahr! Beim ffnen der Gertetr kann heier D