Manual de instalação e de conversão - Rational AG...Manual de instalação e de conversão do...
Transcript of Manual de instalação e de conversão - Rational AG...Manual de instalação e de conversão do...
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 1 de 14
Man
ual d
e in
stal
ação
e d
e co
nver
são
do V
ario
Coo
king
Cen
ter
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
Manual de instalação e de conversão VarioCooking Center WHITEFFICIENCY® Número: 01/2016 V1 Data: 13/01/2016
Assunto: Estrutura de instalação para o VarioCooking Center®
Equipamentos afetados: VarioCooking Center WHITEFFICIENCY® 112T
Tempo de trabalho: 60 minutos Número de item: 60.30.935 Nº item Designação Quantidade 60.30.935 Estrutura de instalação do VarioCooking
Center® 112T 1 A
Fita de vedação autocolante EPDM 3m B 6013.1102 Recipiente GN 20 mm 2 C Itens possivelmente necessários Nº item Designação Quantidade 60.73.501 Fixação para os pés do VarioCooking
Center® 112T 2 D
12.01.291 Base vedante 1 E 60.73.850 Recipiente GN 2/3 fundo 2 F
1. Fixação da estrutura de instalação 2. Alteração dos cabos de conexão
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 2 de 14
ç
g
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
01/2
016
V1
3. Instalação do equipamento 4. Uso das saídas
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 3 de 14
Man
ual d
e in
stal
ação
e d
e co
nver
são
do V
ario
Coo
king
Cen
ter
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
1. Fixação da estrutura de instalação
B
C
A
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 4 de 14
ç
g
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
01/2
016
V1
Fixação dos pés 112T Fixation de pied 112T
Feet fixing plates 112T
Base vedante 112T
Support mousse type 112T Foam Support 112T
GN 2/3 fundo Standard GN 2/3 profond standard
GN 2/3 deep Standard
D
E
F
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 5 de 14
Man
ual d
e in
stal
ação
e d
e co
nver
são
do V
ario
Coo
king
Cen
ter
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
Gire a estrutura de instalação (A):
Coloque a vedação (B) na parte de baixo da estrutura de instalação:
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 6 de 14
ç
g
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
01/2
016
V1
Direcione a estrutura de instalação (A) no canto dianteiro da superfície de instalação para posicionar a fixação dos pés (D).
Fixação dos pés 112T Fixation de pied 112T
Feet fixing plates 112T
Article number: 60.73.501 Prepare a bancada conforme as instruções para a fixação dos pés 112T (D).
D
Canto
D
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 7 de 14
Man
ual d
e in
stal
ação
e d
e co
nver
são
do V
ario
Coo
king
Cen
ter
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
Fixe a base de instalação (A) com o auxílio dos pés.
Coloque a estrutura de instalação (A) no canto dianteiro da superfície de trabalho ou da bancada.
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 8 de 14
ç
g
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
01/2
016
V1
2. Alteração dos cabos de conexão Troque os cabos de entrada e saída pelos canais de cabo e de cano atrás do equipamento.
Apenas para a troca lateral do cabo e do cano: Rompa as furações preexistentes do cabo/cano:
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 9 de 14
Man
ual d
e in
stal
ação
e d
e co
nver
são
do V
ario
Coo
king
Cen
ter
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
3. Instalação do equipamento (E)
Base vedante 112T
Support mousse type 112T Foam Support 112T
Article number: 12.01.291
Separação da superfície traseira perfurada da base vedante:
E.
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 10 de 14
ç
g
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
01/2
016
V1
Coloque a base vedante (E) na estrutura de instalação (A):
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 11 de 14
Man
ual d
e in
stal
ação
e d
e co
nver
são
do V
ario
Coo
king
Cen
ter
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
Coloque o VarioCooking Center WHITEFFICIENCY® 112T na estrutura de instalação (A) preparada:
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 12 de 14
ç
g
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
01/2
016
V1
Fita de vedação (B)
Base vedante (D) 12.01.291
Canal de cabo/cano
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 13 de 14
Man
ual d
e in
stal
ação
e d
e co
nver
são
do V
ario
Coo
king
Cen
ter
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
4. Uso das saídas Coloque os recipientes GN (C, F) na estrutura de instalação (A): Coloque o recipiente GN 1/1 pela frente na saída aumentada para atuar como um coletor de resíduos (C).
Coloque o recipiente GN 2/3 fundo (F) na saída aumentada para esvaziar a cuba:
F.
C.
C.
F.
-
VMI_1601_br_VCCM_Estrutura de instalação para o VarioCooking Center® / Wasv Página 14 de 14
ç
g
WH
ITEF
FIC
IEN
CY®
01/2
016
V1
1. Incline o recipiente de coleta na cuba (F) 2. Coletor de resíduos (C)
Atenciosamente, Equipe de serviço da RATIONAL
C. F.