(gri/mh). Reichlich Kuriositäten,Jongleure, Komödianten, Musi-kanten, deftige Speisen und laben-de Getränke laden auch diesesJahr zu Ostern wieder ein zu einemBummel über die „HistorischeLeipziger Ostermesse“ in derInnenstadt vom 20. bis 25. April(außer Karfreitag) - jeweils ab 10Uhr auf dem Markplatz in Leipzig.

Hier finden die Besucher beider 16. Leipziger Ostermesseüber 50 Stände und viele Attrak-tionen in der traditionellen Mes-sestadt vor. Die Verleihung desMesseprivilegs durch KaiserMaximilian I. im Jahre 1497begründete Leipzigs Bedeu-tung als Messestadt. Viele derHandelsreisenden wurden da-durch in Leipzig ansässig undnach und nach entstandenKaufmannsläden und Kaufhäu-ser. Die "Sonnenkramer" aller-dings mussten ihre Ware unterfreiem Himmel feilbieten undbezeichneten die in jeder Hin-sicht besser gestellten Kaufleu-te als "Lagerherren". Denn alleindiese besaßen das Recht,Großhandel zu betreiben. DieRenaissance-Bauten aus dem16. Jahrhundert, das heutigeAlte Rathaus und die AlteWaage lassen deutlich die

DIE SEITEN FÜR MARKTKAUFLEUTE UND KUNSTHANDWERKER

April 2011

Historische Ostermesse Leipziger Marktplatz vom 20. bis 25. April

OstermontagsmarktIn Heiningen am 25. April

(gri/mh). Der traditionelle Heinin-ger Ostermontagsmarkt mitgroßem Krämermarkt in der Orts-mitte, Musik und kleinem Vergnü-gungspark für Kinder findet diesesJahr am 25. April ab 9.30 Uhr mittraditioneller Jungrinderschau aufder Bleichwiese statt.

Wieder mal verwandelte sichHeiningen dann zum Mekkatausender Marktbesucher. Natürlich darf auch in diesemJahr die traditionelle Jungrin-derschau nicht fehlen. Dazuversammeln sich die Zuschauermorgens auf der Bleichwiese,wo der Bürgermeister allebegrüßt und das Geschehenkommentiert. Eingeteilt inAltersgruppen werden Kriterienwie Körperlänge, Muskulatur,feste Beine und der harmoni-sche Gang der Rinder bewertet.

Großer Krämermarkt

Auf dem Ostermarkt, an demsich an die 140 Marktstände

Geschichte der Stadt erkennen.Auch wenn nur eine reichlicheHälfte des Leipziger Marktplat-zes dieses Jahr für die Oster-messe zur Verfügung steht, fin-det sie an diesem besonderenhistorischen Ort in Leipzig statt,aus dem seine Bedeutung alsMessestadt erwachsen ist. Hierwerden die Oster-Gäste erfah-ren, wie 700 Jahre lang Hand-werker und Hökerer aus allenTeilen Europas ihre Stände undBuden auf dem Markte damalswie und heute aufbauten, umihre Waren zum Kaufe feilzubie-ten. Den ganzen Tag lang gibtes außerdem auf der Holzbühneeine Attraktion nach der ande-ren zu bewundern und Spiel-leute, Schmieren-Komödiantenund Dudelsackmusiken sorgenfür Unterhaltung. Und für Kinderbis sechs Jahre gibt’s amOstersonntag Ostereiersuchenmitten auf dem Marktplatz. ■

I N F O R M A T I O N E N

www.heureka-leipzig.de

beteiligen, gibt es viel zu sehenund zu kaufen - Socken, Töpfe,Kleidung und allerlei Haushalts-waren. Einige Marktschreierstellen mit lauter Stimme neueProdukte vor. Natürlich ist auchwieder für den kleinen undgroßen Hunger bestens mit denverschiedensten kulinarischenAngeboten gesorgt - von derRoten Wurst über Schupfnu-deln, Döner, Pizza bis hin zuCrepes. Unterhaltung für kleineMarktbesucher gibt es am Kin-dertreff und für den musikali-schen Rahmen sorgt ein Platz-konzert. So schön der alljährli-che Ostermarkt für die Besu-cher auch ist – für die Anliegerund Beteiligten bringt er einigeBeeinträchtigungen. Die Gemeindeverwaltung be-dankt sich deshalb bei denbetroffenen Anliegern für ihrVerständnis. ■

I N F O R M A T I O N E N

Gemeinde Heiningenwww.heiningen-online.de

MARKT & HANDEL

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 1

MÄRKTE

Hexenspektakel auf Burg SatzveyEuskirchen: Mechernich-Satzveyam 30. April und 1. Mai

(gri/mh). Einmal im Jahr treffensich auf Burg Satzvey bei Euskir-chen unzählige Hexenwesen undandere sagenumwobene Gestaltenund laden zum Tanz um das größteHexenfeuer des Rheinlandes ein.Der Hexentanz in den Mai findetdieses Jahr am 30. April ab 22 Uhrstatt.

Die Burg Satzvey, deren Bau im13. Jahrhundert begann, befin-det sich im Besitz des Grafenvon Gymnich. Um das mittelalter-liche Anwesen ohne öffentlicheMittel zu unterhalten, werden zujeder Jahreszeit Veranstaltungenorganisiert - etwa Ostermarkt, dieRitterfestspiele mit mittelalterli-chem Markt, der Tanz der Hexenzu Walpurgis, das Geisterfestund die Burgweihnacht. ZumHexenspektakel am 30. April trittdie bekannte siebenköpfige For-mation „Saltatio Mortis“ auf, diedas Volk zum Toben bringt undfür ausgelassene Stimmungsorgt. Die Band gab sich denNamen als Anspielung auf dieDarstellung des Todes als Spiel-mann in der mittelalterlichenKunst. Seit dem Jahr 2000erobern sie mit ihren Dudel-säcken und lauten Trommeln dieBühnen der Mittelaltermärkteunter dem Motto „Wer tanzt, stirbtnicht“.

Den Winter vertreiben

Als Vorband wurde die Gruppe„Nachtgeschrey“ engagiert.Rock, Metall, Folk und Mittelalter-elemente sind die Bestandteilederen Musik-Mix: Live, hart, laut,echt und mit wildem Antrieb gehtes zur Sache. Pünktlich zur Gei-sterstunde um Mitternacht ist es

Zehnter Thüringer HolzmarktIm Stadtzentrum von Jena am 9. April

vester, das mo-bile Sägegatteroder der Holz-spaltautomat ihrKönnen zeigen.Bei der Timbers-how wird dannder „wahre“Holzfäller beispannendenWettkämpfen mitSäge, Axt undMotorsäge er-mittelt.

Rund ums Thema Holz

Eine Vielzahl von Kunsthandwer-kern laden die Besucher ein,Dekoratives aus Holz für Hausund Garten zu erwerben. DasSpielzeug nicht zwangsläufigaus Plastik sein muss, beweisendie Händler den kleinen Gästen.Als besondere Aktion werdenneben Vorführungen von Hand-werk und Kunsthandwerk auchMeister der KettensägekunstSkulpturen, Tiere oder Bänke vorallen Augen mit der Kettensäge„schnitzen“. Auch für kleineBesucher gibt es zahlreiche Mit-machaktionen. Hier können Kin-der das Material Holz sehen,fühlen und spielerisch lernen, eszu verarbeiten, zu sägen, schnit-zen, malen und drechseln!Neben einem musikalischenRahmenprogramm werden dieBesucher auch gastronomischverwöhnt und Jung und Alt kom-men zwischen 8 und 18 Uhr am9. April in der Jenaer Innenstadtvoll auf ihre Kosten. ■

INFORMATIONEN

www.jenakultur.de/maerkte Bildnachweis: JenaKultur

(gri/mh) Im Stadtzentrum von Jena -am Holzmarkt, den anliegendeStraßen und am Eichplatz - findetam 9. April der zehnte ThüringerHolzmarkt statt. Mehr als 100Handwerker und Kunsthandwerkerbeschäftigen sich dann mit Themenrund ums Holz. Highlights derzehnten Veranstaltung sind dieStihl-Timbersportshow, Technik-aufführungen der Forstwirtschaftund für Kinder viele Mitmachaktio-nen in der Bastelstraße.

Der Thüringer Holzmarkt schafftauf einzigartige Weise die Ver-bindung zwischen traditionel-lem Markt und einem Aktions-tag rund ums Thema Holz mitAusstellungen, vielen Händlernund Mitmachaktionen. Trotz Kri-senzeiten bietet die Holzbran-che viele Ausbildungsmöglich-keiten für junge Leute, die sichvor Ort ein Bild davon machenkönnen. Neben den aktuellenBerufsbildern werden auch tra-ditionelle Berufe vorgestellt wieLeitermacher, Muldenhauer,Löffelschnitzer oder Böttcher.Mit großen Maschinen aus derForstwirtschaft wird das Holz-spektakulum die Zuschauerbegeistern, wenn etwa der Har-

Gartenwelt Schloss RheydtAm Niederrhein vom 15. bis 17. April

(gri/mh). Auch dieses Jahr heißenwieder rund 140 ausgesuchte Aus-steller auf der Gartenwelt imRheydter Schloss vom 15. bis 17.April den Frühling willkommenund locken die Besucher mitBlühendem, Pflanzenraritäten,Möbeln, Kunst, Schmuck undDekorativem für Haus und Garten.

Das romantische Ambiente vonSchloss Rheydt als einzig erhal-tene Renaissance-Anlage amNiederrhein bietet die romanti-sche Kulisse für die neuestenGartenideen, besondere Blu-men, Stauden, Kräuter undGehölze in Schaugärten, traum-hafte Kompositionen für Tischund Tafel und vielfältige Dekora-tionen. Daneben gibt es erlese-nen Schmuck, Stilvolles ausedlen Stoffen, Düfte der Proven-ce und viele aktuelle Trends rundum Haus, Hof und Garten – Brun-nen, Grill- und GartengeräteKunst und Lifestyle. Bei gehobe-

ner Gastronomie und Musik erle-ben die Besucher auf SchlossRheydt dieses Jahr wieder einunterhaltsames Wochenende.Auch kleine Besucher könnensich auf ein abwechslungsrei-ches Eventprogramm mit Kinder-schminken, Walking Acts undmusikalischer Unterhaltung freu-en. Eintrittspreise: Erwachsene8,- Euro gültig an allen dreiTagen, Kinder frei (Hunde dürfennicht aufs Gelände).

I N F O R M A T I O N E N

www.gartenwelt-schloss-rheydt.de

dann so weit - der Tanz kannbeginnen! Das größte Hexenfeu-er des Rheinlandes wird entfachtund in seinen lodernden Flam-men verglühen endgültig die kal-ten, bösen Geister des Winters.Am 1. Mai bietet der Hexenmarktdann eine Vielzahl hexischerUnterhaltung mit den beliebtenSpielleuten „Fabula“ und „Die Irr-lichter“. Auch Quantara vonSpitznase und Kybele vonSchlotterstein sind wieder mitvon der Partie und unterhaltendie großen und kleinen Gäste mitwitzigen Zaubereien (Einlass am30. April: 17 Uhr, ErwachseneTageskasse 20,- Euro / 1. Mai:Hexenmarkt Einlass 12 Uhr,Erwachsene 6,- Euro, Kindersechs bis zwölf Jahre 4,- Euro,Kleinkinder frei). ■

I N F O R M A T I O N E N

www.ritter-satzvey.dewww.burgsatzvey.de

MARKT & HANDEL

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 2

www.DECOTRADER.comBesuchen Sie uns mal !

...und nicht vergessen: auch für die schönste Zeit desJahres haben wir coole SONNENBRILLEN am Lager!

• Markt schöner Dinge •

58300 Wetter/Ruhrim Stadtsaal • jew. 11-18 Uhr

Hobby- und Kunsthandwerk,antik- und Sammlerobjektejetzt schon seit 21 Jahren !

termine 2011:09. + 10. April 05. + 06. November

Eintritt: kostenlos für alle BesucherAnmeldung/Info:Angelika Mönch0151-17820745

mailto: am@gela-promotion.de

RIESEN GEWERBEFESTRIESEN GEWERBEFESTmit MAIMARKT und

verkaufsoffenem Sonntagmit vielen Attraktionen

Sonntag, 29. Mai 2011 (11-18 Uhr)

komplettes Gewerbegebiet BM-ZIEVERICHT & KHW 10,- € • Neuware 12,- € • Sonderstände auf Anfrage

www.maerkteundfeste.de • Tel. 02271 / 98 08 00

mit

Symbol-& SilberschmuckGross- & Einzelhandel

www.welt-der-amulette.deGratiskatalog!

Tel./Fax: 0 32 21 / 1 27 95 89 • 0172 / 3 61 64 05

wwwwww..ggeemmiivveerrllaagg..ddee

Anzeigenschlussfür Mai

ist Freitag1. April

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 3

MÄRKTE

(gri/mh). Ein kulturelles Ereignisder besonderen Art ist der Markt„Töpfer, Künstler und Kultur inNeureut“ auf dem Neureuter Platzam Samstag, 16. und Sonntag, 17.April. Dann treffen sich hier etwa60 Töpfer, Künstler und Kunst-handwerker, um neue Arbeiten ausihre Werkstätten und Ateliers zupräsentieren.

Seit 1992 findet die Veranstal-tung nun bereits statt und zeigthandgearbeitete Artikel aus klei-nen Werkstätten der Region.Dank des vielfältigen Angebotskommen jedes Mal unzähligebegeisterte Besucher, denn der

Markt ist ein absolutes Muss fürKenner von attraktivem Kunst-handwerk. Edles zeitgenössi-sches Design in Keramik, Holz,Leder, Metall, beim Schmuckund textilen Arbeiten bestätigt,dass sich handgefertigte Produk-te gerade unter freiem Himmelund im Gespräch mit den Her-stellern gut präsentieren lassen.Neues für Individualisten, dieEinzigartiges suchen, und fürganze Familien, die Spaß amUngewöhnlichen haben, wirdhier geboten. Und Stände, diezum ersten Mal teilnehmen, zei-gen überraschend neue Facet-ten kunsthandwerklicher Arbei-

ten. Aber auch Liebhaber tradi-tioneller Formen und Dekors ent-decken wieder beliebte Stilrich-tungen, an denen schon Genera-tionen ihre Freude hatten. Alleangebotenen Arbeiten sind inden Werkstätten der Ausstellerin-nen und Aussteller entstanden,

Ramsch und Billig-importe werdenausgegrenzt. Aneinigen Ständenkann man denHandwerkern livebei der Arbeitzuschauen. Fürden musikalischenRahmen sorgt derSong-Poet ChrisSimmance bei demMarkt, der amSamstag und

Sonntag um 11 Uhr beginnt undjeweils um 18 Uhr endet. ■

I N F O R M A T I O N E N

Info@kunsthandwerkermaerkte.dewww.kunsthandwerkermaerkte.de

Töpfer, Künstler und KulturNeureut am 16. und 17. April

(gri/mh). Den „Historischen Oster-markt“ auf der Burg Ronneburggibt es seit über 20 Jahren. Anzwei Wochenenden, dieses Jahram 9. und 10. April und 16. und17. April, findet das große Oster-event jeweils von 11 bis 19 Uhrstatt und eröffnet im Jahrsablaufden Reigen der historischen Veran-staltungen auf der Ronneburg.

Der Erlös daraus bildet diefinanzielle Grundlage für dieErhaltung der Burg. DiesesKonzept war über die Jahre soerfolgreich, dass bis heute dieRonneburg in vielen wichtigenTeilen denkmalgerecht saniert

werden konnte.Auch 2011 ist dieRonneburg wiedergerüstet für Gästeaus Nah und Fernzu historischenEvents, die mit demOstermarkt anfan-gen. Dazu findensich einmal mehrhistorische Händlerund Handwerkerfast ausgestorbe-ner Zünfte ein.Neben österlichenGegenständenkönnen wiederWaffen-, Gold- undSilberschmiede,Korbflechter, Satt-ler, Töpfer, Ge-wandschneider,Knopfmacher, Löf-felschnitzer, Glas-bläser oder Drech-sler bei der Aus-

übung ihrer Handwerkskunstbestaunt werden. Der Markt

wird umrahmt von Gewandetenin historischer Bekleidung undRüstung. Das mittelalterlicheVolk hat auf der Wiese vor derBurg ein Lager aufgeschlagen.Alte Musik-Gruppen, Ritter,Gaukler, Zauberer und andereAkteure zeigen ein unterhalt-

sames Begleitpro-gramm. Und die Kin-der können Eier be-malen, sich an Oster-hasen und Lämmernfreuen, Karussell fah-ren oder auf demEsel reiten. Für denGaumen sorgen dieKüchenmeister in derBurgküche, im Wein-keller und in denRieneck´schen Ge-mächern. Wer Defti-ges mag, schautbeim Flammkuchen-

oder Knoblauchbäcker vorbei.Der Eintritt kostet 4,50 Euro, Kin-der ab 5 Jahre 3,50 Euro, Famili-en 13,- Euro. ■

I N F O R M A T I O N E N

www.burg-ronneburg.de

Historischer OstermarktRonneburg an zwei Aprilwochenenden

MARKT & HANDEL

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 4

Im Einkauf liegt der SegenSchmuckpaket für Einsteiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €125,00Nickitücher 50 x 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,50Armbänder und Fußketten vergoldet und versilbert . . . . . € 0,50Anhänger an Kette vergoldet und versilbert . . . . . . . . . . . . € 0,50Echte Seeopalketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,75Singender Fußball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,95100 ml Parfum, 30 Sorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 1,95Herrliche Holzketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,75Lederkettenmit Kreuzen, Peacezeichen, Adler usw., 50 Sorten . . . . . . . € 0,50Ärmelhalter, gold, silber, schwarz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,50Haarreifen, 100 verschiedene Modelle . . . . . . . . . . . . . . . . € 0,50Scundies, Haarbänder, Samt, alle Farben . . . . . . . . . . . . . € 0,50Weitere 1.000 Artikel am Lager.

B. Gendera • Mode-NeuheitenRheinbabenstr. 5 • 46483 Wesel • Tel. 02 81/2 79 84 • Fax: 02 81/2 20 65

www.gendera.de • E-Mail: info@gendera.de

www.Favatella-Werkzeuge-Wuppertal.deAtriathermika Thermoisolationsfarbe • Energiesparfarbe

Generalvertretung DeutschlandHierfür suche ich noch freie Handelsvertreter

Ich führe mehr als 1.000 Artikel aus dem Bereich Handwerkszeug, vom Hammerüber Schraubendreher, Zangen, Schlösser, Knarrenkästen, Bits-Bohrer, Pinsel usw.Für Selbstabholer ist mein Lager in der Leipziger Str. 67, 42109 Wuppertal,Tel. 0202/750051, Fax 0202/750666, E-Mail: info@Favatella-Tools.deVon Montag bis Freitag jeweils 9.00-17.00 Uhr geöffnet, andere Zeiten sind nachtelefonischer Rücksprache möglich. Auch hier gilt Mindestauftragswert 100,- €.Komplette Preislisten kann man aus dem Internet herunterladen oder anfordern beiRosolino Favatella • Leipziger Str. 67 • 42109 Wuppertal

Tel. 02 02 / 75 00 51 • Fax 02 02 / 75 06 66

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 5

MÄRKTE

Arbeit live. Die Mosbacher Fach-geschäfte haben am Sonntagebenfalls von 13 bis 18 Uhrgeöffnet und bieten die Möglich-keit zum frühlingshaften Ein-kaufsbummel. Die beliebten und gut besuchtenMosbacher Erlebnismärkteerfahren auch in diesem Jahrwieder eine Neuauflage und bie-ten eine reizvolle Gelegenheit, inder historischen Altstadt auf Ent-deckungsreise zu gehen. ObAntikmarkt, Blumen-, Kräuter-,Kurpfälzer Brot-, Kürbis- oderWeihnachtsmarkt wie auch zweiKunsthandwerkermärkte in undvor den Geschäften der Innen-stadt – das „Mosbacher Markter-lebnis“ lädt jeweils an einemSamstag im Monat oder auchmehrere Tage lang zum Besuchder Altstadt ein. Dazu gibt es einBeiprogramm und kulinarischeFreuden in der romantischenFachwerkatmosphäre der Mos-bacher Altstadt. ■

I N F O R M A T I O N E N

www.mosbach.de

Innenstadt dann zum Treffpunktfür Liebhaber von diesem Metierin riesiger Vielfalt. Und alle, diedas Entstehen von schönenStücken in Handarbeit hautnaherleben möchten, zeigen somanche der rund 80 Künstler ausdem ganzen Bundesgebiet ihre

MARKT & HANDEL

(gri/mh). Die Veranstaltungsreiheder Erlebnismärkte in Mosbacheröffnet dieses Jahr der Kunst-handwerkermarkt am 9. und 10.April, der interessierten Besucherndie Vielfältigkeit von altem Hand-werk und feinem Kunsthandwerkpräsentiert.

Handwerkskunst hat in Mosbacheine lange Tradition und lebt andiesem April-Wochenende wie-der auf. Noch heute ist diebedeutungsvolle Geschichte der

Handwerker an zahllosenStraßen- und Gassennamensowie Zunftzeichen abzulesen.Besonders aber für modernesKunsthandwerk, für Kreativesund Schönes, Deko-Objekte undAccessoires gibt es im April vielRaum. Zwei Tage lang wird die

(gri/mh). Am Sonntag, 17. April, istes wieder soweit: Das Rennbahn-stadion an der B 12 bei Mühldorf amInn verwandelt sich dann in einEldorado für Oldtimerfreaks undsolche, die es werden wollen. PKW,LKW und Motorräder in reicher Aus-wahl bis Baujahr 1976 werden dieWiese in der Rennbahn belagernund Kenner von nah und fern begei-stern, wenn die Veranstaltung ab 8Uhr die Tore öffnet.

Die Oldtimerfreunde Mühldorf inBayern können auf eine langeTradition zurückblicken. Bereitszum 25. Mal organisieren sie

KunsthandwerkermarktInnenstadt Mosbach am 9. und 10. April

Oldtimerfreunde unter sich Rennbahn Mühldorf am Inn am 17. April

(gri/mh). Der professionelle Kunst-handwerkermarkt der Kunstinitiati-ve Pforzheim „kip“ mit Namen„Das Gelbe vom Ei“ im PforzheimerKulturhaus Osterfeld wird am Sams-tag, 16. April, um 14 Uhr eröffnet.Der Markt gehört zu den größtenseiner Art in Baden-Württembergund findet an den zwei Tagen diesenJahres bereits zum 16. Mal statt.

Die 70 Aus-steller aufdem Kunst-markthaben ihrHandwerkerlernt undeine eigeneFormensprache gefunden: Dieseist oft unkonventionell und zeigtin vielen Gewerken neue Wegeauf. Neben Papier und Holzge-staltung, Keramik, Textil, Glas,Metall, Schmuck und Gerät,Leder und Figuren sind Malereiund Skulpturen zu sehen. Diekip-Gruppe besteht seit 30 Jah-ren und ist ein loser Zusammen-schluss von Künstlern undKunsthandwerkern. In den ver-gangenen Jahren bewährte sichdie Zusammenarbeit in zahlrei-chen gemeinsamen Ausstellun-gen und Projekten - darunter die

beiden von kip ins Leben gerufe-nen Kulturveranstaltungen inPforzheim, der traditionelle Weih-nachtskunstmarkt am 3. Ad-ventswochenende und der kip-Kunstmarkt „Das Gelbe vom Ei“,der immer am Wochenende vorOstern stattfindet. Ein besonde-res Anliegen der Kunstinitiativeist es, jungen Künstlern einePlattform zu bieten. Die gebün-delte Kreativität, die Vielfalt derKonzepte und Techniken unddas hohe künstlerische Niveaumachen den Besuch auf diesemMarkt zu einem besonderenErlebnis. Der kip-Kunstmarkt istgeöffnet am 16. April von 14 bis19 Uhr; am 17. April von 11 bis18 Uhr. Der Eintritt ist frei. ■

I N F O R M A T I O N E N

www.kip-kunstmarkt.de

„Das gelbe vom Ei“Pforzheim: Kunsthand-werk am 16. u. 17. April

ihren bekannten und beliebtenTeilemarkt mit Oldtimertreffen.Hier kann das eine oder andereschon lange gesuchte Ersatzteilfür den eigenen Oldie gefundenwerden – und wertvolle Tippsgleich gratis dazu! Denn hiersind Sammler und Liebhaberunter sich. Wer ein historischesFahrzeug kaufen will, wird hiersicherlich fündig. Auch für dasleibliche Wohl ist bestensgesorgt, denn der Festzeltbe-trieb gehört selbstverständlichdazu. Erfahrungsgemäß kom-men viele Besucher aus demUmland zum Treffen, die auf denausgewiesenen Parkflächenrund um das Rennbahnstadionkostenlos parken können. ■

I N F O R M A T I O N E N

www.oldtimerfreunde-muehldorf.de

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 6

333344449999,,,, ----€€€€333344449999,,,, ----€€€€ 33330000,,,, ----€€€€33330000,,,, ----€€€€

222277775555,,,, ----€€€€222277775555,,,, ----€€€€

SILBERSCHMUCK 925eine Kollektion, die sich sehen lassen kann.

Farbkatalog mit 1000 abgebildeten Modellen gratis

Schmuckimport-Großhandel ALFRED MAHLERLönsstraße 52 • 48317 Drensteinfurt-Rinkerode

Telefon (02538) 714 • Fax (02538) 354www.silverdealer.com

Bürozeiten: Mo-Do 8-12 Uhr und 13-17 Uhr

Seit 1983Ihr preiswerter Lieferant

für Schmuckwaren.

VERSANDHANDEL –KEIN LAGERVERKAUF.Wir beliefern nur Wiederverkäufer.

Lacke, Farben, HolzlasurenMalerwerkzeug uvm. für Markthändler

Tel. 0 29 32 / 8 31 90 • Fax 8 36 92

Sonderposten. Ständig 10.000Paar Markenschuhe, auch Posten

200 Paar – ab 2,50 €. Tel./Fax: 0541/28518.

Osnabrück, Schlagvorderstr. 2

www.DECOTRADER.comBesuchen Sie uns mal !

WWW.SRI-GANESHA.COMAlles zum Räuchern und vieles mehr.

www.gemiverlag.de

bundesweiterVersand

…keiner steht schneller!

02 2846 69 89Fax 461564

53227 Bonn (Beuel) Röhfeldstr. 27BAB 59 - Abf. Pützchen

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 7

PRODUKTE

(gri/jm/mh). Die Handkehrmaschi-ne „2+2“ der Illertisser JosefKränzle GmbH & Co. KG sichertesich beim Praxistest die Gesamtno-te „Sehr Gut“ und wurde Testsie-ger. Damit hat Kränzle beim „ETMTestmagazin“ sogar einen Doppel-sieg eingefahren: Denn die Kränzle-Modelle „2+2“ und „1+1“ liefertensich ein Kopf-an-Kopf-Rennen und„fegten“ die Konkurrenz bei vielenTestkriterien aus dem Rennen.

Wer Haus und Hof von Laub undDreck säubern muss, kannBesen oder dröhnende Laub-sauger getrost im Keller lassen:Kehrmaschinen zum Schiebensind eine sinnvolle, leise undumweltschonende Alternativebeim Putzen, ohne mit Abgasen

derleichte und komfortableHandhabung. Letztlich hatte derTestsieger nur einen ernsthaftenKonkurrenten – die Handkehr-maschine „1+1“ ebenfalls vonKränzle, die mit der Gesamtnote„Gut“ den Sprung aufdas Podium schaffte.Dieses Gerät arbeitetim Gegensatz zur„2+2“ nur mit einerWalze und einem Sei-tenbesen nach demKehrschaufelprinzip.Die Handkehrma-schinen schonenübrigens auch denRücken des Benut-zers. Und der Hand-griff kann eingeklapptwerden – „zusam-mengefaltet“ nimmtdie Kränzle „2+2“ nurwenig Lagerplatzweg. ■

I N F O R M A T I O N E N

info@kraenzle.comwww.kraenzle.com

Bild: Kränzlezu belasten. Für das billigstegetestete Gerät muss man 99Euro ausgeben, das teuersteModell kostet gut 600 Euro. Trotzdieser Preisspanne gelang demETM Testmagazin ein aufschlus-sreicher Vergleichstest, der amEnde einen klaren Sieger hatte:Das Kränzle-Modell „2+2“ lagimmerhin in zehn von 15 Bewer-tungskriterien an der Spitze undkonnte mit einem soliden Preis-Leistungsverhältnis von 299Euro überzeugen. Die Bestnote„Sehr gut“ war Lohn für die aus-geklügelte Technik aus IllertisserHandarbeit: Ein ausreichendgroßer Sammelbehälter mit 40Liter Fassungsvermögen, einstabiles Gehäuse und großeLaufräder ermöglichen die kin-

Magic FruitsGesunde Snacks naschen

(gri/mh). Der leckere „BeautySnack“ von „Magic Fruits“ beste-hen zu hundert Prozent aus natürli-chen Zutaten. Der Erhalt wichtigerVitamine machen diesen Snack zueiner gesunden Knabberei für Zwi-schendurch ohne schlechtes Gewis-sen.

Es ist bekannt - fünf PortionenObst und Gemüse am Tagsichern die Versorgung mit wert-vollen Nährstoffen. Doch Obstund Gemüse haben im Alltagden Nachteil, dass sie in ihrerNaturform meist sehr unpraktischdaher kommen. Deshalb verlie-ren sie Tag für Tag gegen unge-sündere Snacks. Der Beauty

Die „Maîtres Chocola-tiers“ haben nämlichdie beliebtestenRezepturen in Tafelnund Pralinés über-nommen. Die Pralinés, kleineBecher aus Alpen-vollmilch-Schokola-de, gibt es in dreiSotrten: Choco, Erd-beer und Maracuja.Als Tafeln stehen vierSorten zur Auswahl:Choco, Erdbeer,Maracuja und Bana-ne. ■

I N F O R M A T I O N E N

www.lindt.de

MARKT & HANDEL

Snack von Magic Fruits ausÖsterreich verspricht gesundeFrüchte im praktischen Snack-Format - praktisch, lecker,gesund und kalorienarm zu-gleich.

Viele leckerer Sorten

Der Magic Fruits Beauty Snackist in vielen Sorten erhältlich –etwa Erdbeere, Ananas, Apfel,Himbeere, Sauerkirsche, Bananeund Mandarine. Wer sich nichtfür eine Geschmacksrichtungentscheiden kann, für den sinddie Fruchtmischungen das Rich-tige: „Bananas“, die gelbeMischung aus Banane undAnanas, „Erdanane“, die süßeKombination von Erdbeere undBanane, eine Verbindung vonMelone und Mandarine namens

„Melorine“ und nicht zuletzt derflotte Beeren-Dreier „Himbrodel-beere“ - eine Mischung aus Him-beere, Brombeere und Heidel-beere. Die Beauty Snacks ent-halten weder Fett noch Zucker,sondern 100 Prozent Frucht undsomit 100 Prozent Natur. Um allewichtigen Vitamine und Inhalts-stoffe zu erhalten, werden dieFrüchte gleich nach der Erntetiefgefroren. Später wird den

Früchten dann durch Vakuum-Trocknung das Wasser entzogen– ein Vorgang, der den Eigenge-schmack und die natürlicheFarbe der Früchte noch verstärkt.Dieses Herstellungsverfahrenermöglicht es, auf jeglichezusätzlichen Aromastoffe sowieden Zusatz von Zucker zu ver-zichten. Das Ergebnis ist eingesunder und leckerer Frucht-Snack, der mindestens 85 Pro-zent aller wichtigen Vitamine undInhaltsstoffe der Frucht enthält.Übrig bleibt nach dem Genussdas gute Gewissen, dem Körperbeim Knabbern etwas Gutesgetan zu haben. ■

I N F O R M A T I O N E N

www.magicfruits.at

Leckere Lindt-Schokolade Für kleine und große Naschkatzen

(gri/mh). Zu Ostern wird der Sieg des wärmendenFrühlings über den tristen Winter gebührend gefei-ert – auch mit neuen, modernen und besondersleckern Schokoladen-Kreationen von Lindt, die jetztin vielen Osternestern große und kleine Naschkatzenerfreuen.

Eine trendige Überraschung für die beste Freun-din ist etwa das neue „Frohe Ostern Täschchen“.Es enthält einen Mini Goldhasen und bunte Alpen-milch-Eier für kleine Leckermäuler.

Die große Tasche in Ei-Form ist gefüllt mit den klas-sischen Alpenmilch, Cresta und Nougat Eiern auszarter Schokolade. Aber egal ob klein oder groß –die Frohe Ostern Taschen sind ein ideales Geschenkfür jeden Schokoladenfreund.

HandkehrmaschinenFrühjahrsputz mit Testsieger „Kränzle“

Shakes als Pralinés

Frühlingsfrische Milchshakesvon Lindt kann man nun auchganz ohne Strohhalm genießen.

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 8

Fordern Sie unsereaktuellen Kataloge an!*

Großhandel e.K. • Lisztstr. 853881 Euskirchen-Kuchenheim

Tel. 0 22 51 / 78 00 63 • Fax 0 22 51 / 78 00 65 • E-Mail: Herat-Textil@t-online.deFür einen kleinen Einblick in diese vielseitigen Auswahl: www.Herat-Textil.de

*Bei Anforderung eines Gratis-Katalogs bitte Gewerbeschein faxen oder mailen.

Textilien – Schals – Schmuck – Kunsthandwerk in großer AuswahlGroße Auswahl an vielen verschiedenen Schals • viele schöne Aromalampen

viele verschiedene Shirts & Jacken • große Auswahl an LampenRäucherstäbchen aller Art • schöne neue Auswahl an Möbeln

Holz-, Stein-, Kunstharz & Messing Buddhas • viele neue Katzen, Geckos, Giraffen uvm.

Joost Baakman BVEttensestraat 507061 AC Terborg(The Netherlands)Tel.: 00(31) 315 39 69 69Fax: 00(31) 315 3969 65E-Mail: sales@baakman.nl

IJsselweg 237061 XT Terborg(The Netherlands)Tel.: 00(31) 315 341572Fax.: 00(31) 315 3411 38E-Mail: sales2@baakman.nlHomepage: www.baakman.nl

Dekorationen

aus den

bekannten

Stil-Epochen

wie Barock,

Art Nouveau,

Art Déco,

Empire usw.

Cash & Carry Groothandel Joost Baakman BVCash & Carry Groothandel Joost Baakman BV

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 9

TERMINE KRAMMÄRKTE • STADTFESTE • HANDWERKERMÄRKTE

MARKT & HANDEL

04 Leipzig am Sportforum Jd. Samstag Verbrauchermarkt Seifert 0341-125830310 Berlin-Köpenick Industriesalon Schönweide Jd. Samstag Neuwarenmarkt Hansen 06434-619120 Hamburg Große Elbstr. Jd. Sonntag Fischmarkt Stadt keine Tel.Nr.23 Wismar Hafen Jd. Samstag Fischmarkt Bauer 038295-7731124 Eckernförde am Hafen Jd. 1. Samstag Fischmarkt P.A.M. 04352-911748434 Warburg-Rimbeck Elisabethstr. Jd. Samstag Krammarkt Jäckel 0160-9928174951 Waldbröl Marktplatz Jd. 2. + 4. Donnerstag Vieh- & Krammarkt Stadt 02291-91214553 Adenau Kirchstr. Jd. 1. + 3. Mittwoch Krammarkt Gemeinde 02691-305054 Hillesheim Marktplatz Jd. 1. + 3. Donnerstag Krammarkt Stadt 06593-801-2159 Brilon Marktplatz Jd. 1. Donnerstag Krammarkt Stadt 02961-794-21863 Nidda Jd. 1. Sonntag Bauernmarkt Stadt 06043-800623373 Kirchheim/Teck Innenstadt Jd. 1. Montag Krammarkt Stadt 07021-502-49993 Neutraubling Globus Jd. 3. Sonntag Jahrmarkt REDAS 0871-4306336-001 Freital Schloss Burg 23.04-25.04 Osterspectaculum Projektzentrum 0351-336032001 Meißen Albrechtsburg 29.04-01.05 Burgfest Südenfrei 03421-71960301 Pirna hist. Marktplatz 16.04-17.04 Ostermarkt Thieme 0173-567436406 Lutherstadt Eisleben 28.04-01.05 Frühlingswiese Stadt 03475-63397006 Seeburg Festplatz 23.04-24.04 Ostermarkt Kopilow 034632-2085406 Weißenfelds Marktplatz 17.04 Ostermarkt Stadt 03443-370007 Jena Innenstadt 05.04-08.04 Jahrmarkt Jena Kultur 03641-49814207 Pößneck Marktplatz 17.04 Ostermarkt Stadt 03647-500008 Zwickau Hauptmarkt 19.04-21.04 Ostermarkt Kultour Z. 0375-271328209 Chemnitz Burg Rabenstein 23.04-25.04 Mittelalterspektakel COEX 0355-70231310 Berlin-Schöneberg Walther-Schreiber-Platz 09.04-10.04 34. Rheinstraßenfest Nareyka 030-229048610 Berlin-Schöneberg 14. Hauptstraßenfest 23.04-25.04 Kunsthandwerk Nareyka 030-229048616 Neuruppin Seepromenade 29.04-01.05 Mai & Hafenfest Laubinger 033439-14349017 Neubrandenburg Kulturpark 24.04-25.04 Osterfest ORG Büro 0172-301291018 Bentwisch Hanse Center 11.04-23.04 Ostermarkt DVS 0381-666454118 Graal Müritz 22.04-24.04 Osterfest DVS 0381-666454118 Rostock 09.04-25.04 Ostermarkt Großmarkt Rostock 0381-60903-2019 Grabow 01.04 Lichterfest Stadt 038756-5039921 Lüneburg 29.04-02.05 Frühjahrsmarkt Stadt 04131-20766-2021 Stade hist. Altstadt 28.04-02.05 Frühjahrsmarkt Stadt 04141-401022 Ammersbek OT Hoisbüttel 09.04-10.04 Impressiona Baum, Elke 04154-203722 Trittau Wassermühle 16.04-17.04 Frühlingsmarkt Baum, Elke 04154-203723 Bad Segeberg Landesturnierplatz 29.04-01.05 Maimarkt Stadt 04551-964-20723 Neustadt/Ostsee Marktplatz 23.04-24.04 Ostermarkt Baum, Elke 04154-203723 Ratzeburg Marktplatz 02.04-03.04 KHW-Markt Baum, Elke 04154-203724 Damp/Ostseebad Marktplatz 30.04-01.05 Creativmarkt Baum, Elke 04154-203724 Helmstorf Gut Helmstorf 02.04-03.04 Ostermarkt Marktzauber 04344-30180024 Holm Holmer Terrein 23.04-25.04 Ostermarkt More-L 04344-30180024 Plön Marktplatz 02.04-03.04 Kunsthandwerk Handgemacht 0170-387066524 Schönkirchen Hof Freiberg 09.04-10.04 Ostermarkt More-L 04344-30180025 Holm Terrarium 23.04-25.04 Ostermarkt Marktzauber 04344-30180025 Itzehoe 28.04-02.05 Frühjahrsmarkt Stadt 04821-60335026 Ditzum 22.04-25.04 Ostermarkt Uwes Märkte 0175-593177426 Dornumersiel Am Hafen 23.04-25.04 Ostermarkt tf-promotion 04943-91212126 Norden Marktplatz 21.04-25.04 Ostermarkt Stadt 04931-923-41926 Warsingsfehn beim Rathaus 02.04-03.04 zum Frühjahrsmarkt Uwes Märkte 0175-593177426 Weener 09.04-10.04 Johannimarkt Uwes Märkte 0175-593177427 Bremerhaven Schaufenster 16.04-17.04 FischParty BIS 0471-94646-40027 Visselhövede Innenstadt 15.04-17.04 Stadtfest & Jahrmarkt Agentur Apel 05195-97235428 Bremen-Vegesack Haven Höövt 11.04-23.04 Ostermarkt Alex 0391-631464330 Hannover-Garbsen Planeten-Center 11.04-23.04 Ostermarkt Alex 0391-631464330 Hannover-Garbsen Shopping-Plaza 11.04-23.04 Ostermarkt Alex 0391-631464330 Langenhagen City-Center, Marktplatz 10.04 KHW-Markt WG City Center 0511-72320031 Bückeburg Innenstadt 01.04-04.04 Frühjahrsmarkt Stadt 05722-206-14332 Bad Oeynhausen Kurpark 09.04-10.04 Frühjahrsmarkt Staatsbad 05731-13130532 Detmold 15.04-18.04 Frühjahrskirmes Stadt 05231-977-033 Verl-Kaunitz Ostwestfalenhalle 01.04-30.04 Hobbymarkt Stadt 05246-961-16634 Bad Arolsen Bürgerhaus 09.04-10.04 Ostermarkt Stadt 05691-801-23334 Diemelsee-Adorf 23.04 Ostermarkt Touristinfo 05633-9113334 Gudensberg Bürgersaal & FGZ 02.04-03.04 Ostermarkt Stadt 05603-933035 Herborn Konrad-Adenauer-Str. 18.04 Ostermarkt Stadt 02772-708-44235 Weilmünster Marktplatz 14.04 Krammarkt Gemeinde 06472-91699436 Bad Hersfeld Linggplatz 20.04 Ostermarkt Stadt 06621-201-26036 Bad Hersfeld Linggplatz 20.04 Ostermarkt Stadt 06621-201-26036 Lauterbach Innenstadt 17.04 Frühlingsmarkt Stadt 06641-18411836 Rotenburg a.d. Fulda Marktplatz 20.04 Osterkrammarkt Stadt 06623-933-10337 Sickte Marktplatz Bahnhofstr. 03.04 Marktschreier Treis 0172-865352539 Hermsdorf Elbe-Park 03.04 Fischmarkt Alex 0391-631464339 Hermsdorf Elbe-Park 11.04-23.04 Ostermarkt Alex 0391-631464340 Langenfeld Innenstadt 08.04-11.04 Stadtfest Schmidt, Frank keine Tel.40 Langenfeld Stadthalle 16.04-17.04 Oster-Kunsthandwerk Schapitz 02173-2294741 Dormagen Fußgängerzone 02.04-03.04 Ostermarkt Solbach 02196-884046541 Kleinenbroich Auf den Kempen 03.04 Ostermarkt ByM 02166-67293541 Neuss Innenstadt 06.04 Aprilmarkt Stadt 02131-90360041 Neuss Innenstadt 15.04-17.04 Franz. Markt/Stadtfest Neuss Marketing 02131-90830841 Neuss-Hafen Wendersplatz 10.04 Fischmarkt Iven 02182-369742 Solingen Schloss Burg 08.04-10.04 Osterbasar Schloss Burg 0212-24226-2644 Bochum Husemannplatz 07.04-10.04 Fischmarkt Markt & Show 0203-7127516

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 10

KRAMMÄRKTE • STADTFESTE • HANDWERKERMÄRKTE TERMINE

MARKT & HANDEL

44 Castrop-Rauxel Altstadt 01.04-03.04 Castroper Frühling Philipp 0172-280131045 Datteln am Museum 09.04-10.04 Ostermarkt Honvehlmann 02368-69212345 Gelsenkirchen Revierpark Nienhausen 23.04-25.04 Mittelalt. Fest MPS keine Tel.46 Dinslaken-Hiesfeld Fußgängerzone 10.04 Kunsthandwerk Magedanz 02064-9636046 Oberhausen Fußgängerzone 31.03-03.04 Frühlingsfest CityO 0208-824572046 Rhede Innenstadt 17.04 Maiensonntag Stadt 02872-930-23647 Duisburg-Fahrn Revierpark Mattlerbusch 17.04 Kunsthandwerk Magedanz 02064-9636047 Grefrath Fußgängerzone 30.04-01.05 Kirmesmarkt ByM 02166-67293547 Kleve Hoffmannallee 03.04 Stadtfest Steinberg 0209-78191347 Krefeld-Uerdingen Innenstadt 29.04-01.05 Marktschreier Treis 0172-865352547 Moers Innenstadt 03.04 Moerser Frühling Richter 02843-903690347 Straelen Innenstadt 10.04 Ostermarkt Werbering 02834-702-21048 Burgsteinfurt Innenstadt 01.04-03.04 Marktschreier JOBO 02324-686669148 Emsdetten Autohaus Opel Elmer 03.04 Kunsthandwerk Grawe 05481-635848 Neuenkirchen Fußgängerzone 30.04 Krammarkt VV Neuenkirchen 05973-545449 Freren 03.04 Fridurenmarkt HGV Freren 05902-717149 Ibbenbüren Innenstadt 20.04 Ostermarkt Stadt 02861-25050 Bergheim Innenstadt 17.04 Frühjahrsmarkt WIG e.V./Stammen 02271-98593050 Erftstadt-Lechenich Centrum 09.04-10.04 Stadtfest Lechenich von der Gathen 02235-68033050 Wesseling Marktplatz 23.04-25.04 Ostermarkt JOBO 02324-686669152 Aachen 23.04-09.05 Osterbend Eurogress Aachen keine Tel.52 Düren Annakirmesplatz 29.04-01.05 Maimarkt Schmitt/Gilde 02162-35958252 Eschweiler Marktplatz 02.04-03.04 Marktschreier Treis 0172-865352552 Herzogenrath Innenstadt 09.04-10.04 Frühlingsfest GV Herzogenrath 0176-5160367453 Bad Breisig Zentrum 16.04-17.04 Frühlingsmarkt WG Bad Breisig 02633-4563-2053 Bonn 02.04-03.04 BonnFest Orion 02182-8202053 Königswinter Fußgängerzone 17.04 Ostermarkt GV Königswinter 02223-90676755 Alzey Innenstadt 29.04-01.05 Maimarkt JOBO 02324-686669155 Mainz Innenstadt 03.04 Frühlingsfest Stadt 06131-1223-8256 Cochem Endertplatz 09.04-10.04 Ostermarkt Stadt 02671-60041156 Neuwied Luisenplatz 02.04-03.04 Gartenmarkt Stadt 02631-802-056 Traben-Trarbach Moselufer Ostermarkt 23.04-25.04 Kreativ u. Handwerk Bamberger, Gerd 06532-95317558 Ennepetal-Milspe Innenstadt 08.04-10.04 Marktschreier JOBO 02324-686669158 Lendringsen 16.04-17.04 Doeffest & Kirmes WG Lendringsen 02379-48758 Wetter Stadtsaal 09.04-10.04 Markt schöner Dinge gela promotion 0151-1782074559 Hamm Zentralhallen 03.04 Oster-KHW Markt Zentralhallen 02381-3777-1259 Lippstadt Fußgängerzone 01.04-03.04 Lippstädter Lenz KWL Lippstadt 02941-988780359 Lippstadt Markt- u. Rathausplatz 14.04 Krammarkt Stadt 02941-980059 Neheim am Sauerländer Dom 01.04-03.04 Frühlingsfest Aktives Neheim e.V. 02932-89292960 Frankfurt 15.04-08.05 Dippemess Tourismus & Congress 069-212-3899063 Obernburg a. Main Innenstadt 09.04-10.04 Marktschreier Treis 0172-865352564 Erbach/Odw. Innenstadt 16.04-17.04 Frühlingsmarkt Stadt 06062-64-8864 Heppenheim Mehrzweckhalle 09.04-10.04 Kreativ- Künster Markt VT-Veranst. 0621-8752456765 Limburg Innenstadt 19.04 Osterkrammarkt City Ring 06431-2647465 Wiesbaden Fußgängerzone 08.04-10.04 Ostermarkt Stadt 0611-313112265 Wiesbaden Elsässer Platz 29.04-02.05 Frühlingsfest Stadt 0611-313112266 Landstuhl Neuer Markt 29.04-02.05 Sickinger Maimarkt Gemeinde 06371-8312866 Losheim Innenstadt 15.04-17.04 Marktschreier JOBO 02324-686669166 Pirmasens Messehalle 5A 02.04-03.04 Kreativ- Künster Markt VT-Veranst. 0621-8752456766 Saarbrücken-Burbach Festplatz Saarterrassen 15.04-17.04 Fischmarkt Der Oldenburger 0541-582993366 Saarlouis 11.04-12.04 zum Ostermarkt Stadt 06831-443-068 Lampertheim Altrheinhalle 09.04-10.04 Int. Ostermarkt Lionsclub keine Tel.68 Mannheim Neuer Messplatz 23.04-08.05 Maimess City Events 0621-43225-1969 Eberbach Stadthalle 02.04-03.04 Ostermarkt BHV Eberbach 06271-302071 Oberjettingen Marktplatz 05.04 Krammarkt Gemeinde 07452-744-072 Balingen Friedrichstr. 26.04 Jahrmarkt Stadt 07433-17026272 Münsingen Innenstadt 06.04 Krammarkt Stadt 07381-18213672 Pfullingen Marktplatz 21.04 Krammarkt Stadt 07121-703-29972 Sigmaringen Innenstadt 01.04-03.04 Fischmarkt Der Oldenburger 0541-582993372 Simmersfeld Otto-Kaltenbach-Str. 06.04 Ostermarkt Bürgermeisteramt 07484-93201372 Trochtelfingen Innenstadt 04.04 Fastenmarkt Stadt 07124-48-2272 Tübingen Altstadt 12.04-13.04 Georgimarkt Stadt 07071-204-263473 Nellingen Maimarkt ab 16 Uhr 30.04-01.05 Frühlingsgartenmarkt Fritsch 07161-6811173 Neubulach Marktplatz 25.04 Ostermarkt Stadt 07053-9695-2173 Süßen 25.04 Ostermarkt Stadt 07162-9616-2673 Welzheim Kirchplatz 17.04 Ostermarkt Stadt 07182-80083374 Blaufelden 10.04 Osterallerlei Kulturamt 07953-63974 Güglingen Hauptstr. 12.04 Ostermarkt Stadt 07135-1083675 Maulbronn Klosterhof & Stadthalle 24.04-25.04 Kunsthandwerk Etzold 07043-265476 Karlsruhe Stephanplatz 30.04-01.05 Fischmarkt Der Oldenburger 0541-582993377 Bühl Bürgerhaus 03.04 KHW-Markt Seifermann 07841-2504577 Kehl 24.04-25.04 zum Ostermarkt Kehl Marketing 07851-99382077 Schiltach Altstadt 17.04 KHW-Markt Stadt 07836-585077 Wolfach 03.04 Stadtbrunnenfest GV Wolfach 07834-8378077 Wolfach 09.04 Ostermark GV Wolfach 07834-8378078 Blumberg 02.04 Ostermarkt WTM Blumberg 07702-5120378 Blumberg OT Achdorf 17.04 Ostermarkt WTM Blumberg 07702-5120378 Donaueschingen Herrmann-Fischer-Allee 20.04 Georgimarkt Tourist-Information 0771-857-22178 Gottmadingen Innenstadt 16.04-17.04 Frühjahrsmarkt Gemeinde 07731-908-16078 Konstanz Festplatz Klein Venedig 23.04-25.04 Fischmarkt Der Oldenburger 0541-582993378 Rottweil Fußgängerzone 26.04 Georgimarkt Stadt 0741-494212

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 11

TERMINE KRAMMÄRKTE • STADTFESTE • HANDWERKERMÄRKTE

78 Spaichingen Marktplatz 26.04 Krammarkt Stadt 07424-9571-11779 Bad Säckingen Schloßpark 29.04-01.05 Mittelalt. Fest MPS keine Tel.79 St. Blasien Albtalhalle Immeneich 10.04 Kunsthandwerk Landfrauen 07755-32780 München Theresienwiese 29.04-15.05 Frühlingsfest Stadt keine Tel.Nr.80 München Mariahilfplatz 30.04-08.05 Auer Dult Stadt keine Tel.82 Herrsching Seepromenade 23.04-25.04 Künstler & Kunsthandwerk G.E.J.A 08152-99871082 Murnau Innenstadt 17.04 Palmmarkt Markt 08841-476-16582 Sauerlach Ausstellungshalle 15.04-17.04 Frühlingstage Sauerlacher Dult 089-6229987083 Rosenheim Innenstadt 10.04 Frühlingsmarkt Stadt 08031-36135383 Wasserburg Innenstadt 03.04 Mitfastenmarkt Stadt 08071-105-2284 Dingolfing Marienplatz 06.04 Mitfastenmarkt Stadt 08731-50125284 Dorfen Marktplatz 03.04 Mitfastenmarkt Stadt 08081-336484 Eggenfelden-Gern 23.04-02.05 Gerner Dult Gutsverwaltung Gern 08721-210184 Simbach 06.04 Fastenmarkt Stadt 08571-606-5485 Dachau Altstadt 10.04 Ostermarkt Stadt 08131-75-31385 Eichstätt Innenstadt 10.04 Ostermarkt Pro Eichstätt 08421-90788285 Parsdorf Segmüller, Heimstettener Str. 08.04-10.04 Fischmarkt Der Oldenburger 0541-582993385 Pfaffenhofen Trabrennbahn 31.03-03.04 Verbrauchermesse Nowak Werbeagentur 08441-8306685 Wolnzach Zentrum 03.04 Dult Markt 08442-651686 Neuburg Schrannenplatz 10.04 zur Frühjahrs-Dult Stadt 08431-55-32286 Nördlingen 23.04-25.04 Oldtimershow Oldtimerfreunde 0175-184361086 Rain Hauptstr. 17.04 Maimarkt Stadt 09090-703-14086 Sandizell Wasserschloss 23.04-25.04 Frühlingsmarkt Eventagentur 0841-48491787 Boos/Memmingen Dorfgemeinschaftshaus 10.04 KHW-Markt Wenderoth 08335-22787 Fischen Kurhaus Fiskina 24.04-25.04 Kunsthandwerk Ketzscher 08322-80985887 Mindelheim Altstadt 10.04-11.04 Frühjahrsmarkt Stadt 08261-9915-087 Ottobeuren Marktplatz 17.04 Frühjahrsmarkt Gemeinde 08332-92191588 Bad Waldsee Zentrum 26.04 Ostermarkt Stadt 07524-94131589 Altheim (Alb) 17.04 Brezgensmarkt Gemeinde 07340-9601-089 Ehingen Innenstadt 19.04 Ostermarkt Stadt 07391-503-30189 Ichenhausen 10.04 Krammarkt Stadt 08223-4005-2489 Lauingen Stadtmitte 09.04-10.04 Jahrmarkt Stadt 09072-467790 Fürth Fürther Freiheit 26.03-03.04 Frühlingsmarkt Stadt 0911-974090 Nürnberg Hauptmarkt 08.04-25.04 Ostermarkt Stadt 0911-231269191 Ebermannstadt 10.04 Jahrmarkt Stadt 09194-506091 Feuchtwangen 10.04 Frühjahrsmarkt Stadt 09852-90412291 Forchheim Paradeplatz 17.04 Jahrmarkt Stadt 09191-714091 Höchstadt Innenstadt 17.04 Ostermarkt Stadt 09193-62612591 Roth Zentrum 25.04 Ostermarkt Stadt 09171-848-14291 Schwabach 04.04 Lätaremarkt Stadt 09122-860-27891 Treuchtlingen Bahnhofstr. 25.04 Ostermarkt Stadt 09142-96001691 Weißenburg Innenstadt 10.04 Krammarkt Enkler 09852-90897592 Amberg Dultplatz 23.04-25.04 Marktschreier Treis 0172-865352592 Beilngries Ringstr. 12.04 Krammarkt Stadt 08461-707-1893 Bad Kötzting 10.04 Mitfastenmarkt Stadt 09941-602093 Kelheim Innenstadt 03.04 Ostermarkt Stadt 09441-70121993 Neustadt Innenstadt 17.04 Frühjahrsmarkt Stadt 09445-9717-7793 Neustadt/Donau Innenstadt 17.04 Frühjahrsmarkt ANW Neustadt/D. 09445-97177793 Neutraubling SB Globus, Pommernstr. 01.04-30.04 mit Jahrmarkt REDAS e.K. 0871-4306336-094 Deggendorf Oberer Stadtplatz 10.04 2. Fastenmarkt Stadt 0991-2960-30894 Grafenau Stadtplatz 17.04 Palmsonntag Touristinfo 08552-96234394 Grafenau Kurpark 29.04-01.05 Mittelaltermarkt Kunsthof Binder 08552-97366194 Passau 29.04-08.05 Maidult Passau event 0851-98846-2094 Regen Stadtplatz 17.04 Jahrmarkt Stadt 09921-604-3294 Röhrnbach Marktplatz 25.04 Ostermontags-Kirta Markt keine Tel.94 Viechtach Stadtplatz 14.04 3. Fastenmarkt Stadt 09942-808-12395 Hof Innenstadt 09.04-10.04 Hofer Frühling Stadt 09281-815-30395 Marktleuthen Marktplatz 10.04 Ostermarkt Stadt 09285-969-2695 Marktredwitz Innenstadt 17.04 Jahrmarkt Stadt 09231-501-14795 Münchberg Innenstadt 10.04 Frühlingsmarkt WG Münchberg 09251-9633195 Münchberg 19.04 Ostermarkt Stadt 09251-8744395 Selb Innenstadt 03.04 Leatare Markt Stadt 09287-88311896 Bad Rodach Marktplatz 07.04 Krammarkt Stadt 09564-9222-1596 Coburg Innenstadt 14.04-15.04 Ostermarkt Stadt 09561-89-232996 Sonneberg Bahnhofstr. 16.04-17.04 Ostermarkt Stadt 03675-88031496 Weismain Marktplatz 17.04 Krammarkt Stadt 09575-9220-2697 Bad Königshofen Marktplatz 26.04 Markusmarkt Stadt 09761-409097 Bischofsheim Altstadt 24.04 Krammarkt Stadt 09772-9101-1297 Creglingen Zentrum 25.04 Ostermarkt Stadt 07933-701-2497 Hammelburg Rathaus 09.04-10.04 KHW-Markt Stadt 09732-90234097 Hammelburg Zentrum 09.04-10.04 Frühjahrsmarkt Stadt 09732-90234097 Münnerstadt 17.04 Ostermarkt Stadt 09733-81053397 Oberthulba 25.04 Ostermarkt Markt 09736-8122-3397 Ochsenfurt Altstadt 24.04 Frühlingsmarkt Stadt 09331-975197 Tauberbischofsheim Marktplatz 03.04 Frühlingsmarkt Stadt 09341-803-3597 Würzburg 02.04-17.04 Frühjahrsmesse Stadt 0931-37097 Zellingen 10.04 Frühjahrsmarkt Markt 09364-8072-3198 Meiningen 23.04 Ostermarkt MEGA Event 03693-4272999 Arnstadt 16.04-25.04 Frühlingsfest/Wollmarkt Stadt 03628-66016899 Arnstadt Marktplatz 29.04 Frühjahrs- & Pflanzenmarkt Stadt 03628-66017099 Sondershausen Marktplatz 10.04 Ostermarkt Stadt 03632-622186

MARKT & HANDEL

119_130_MH_04 10.03.2011 13:02 Uhr Seite 12