MarktPlatzl Ausgabe August 2013

Ausgabe August 2013 | Zugeste l l t durch Post .at

I n i t i a t ive d er ARG E M a r k t P l a t z l z u r S i ch er u n g I h rer N a hver s o rg u n g

Unsere Betriebe

MarktMarktMarktMarktMarktPlatzl

in Waldhausen

Wir sWir sWir sWir sWir sWir sWir sWir sWir sWir sind alleind alleind alleind alleind alleind alleind alleind alleind alleind alleind alleind alleauf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!auf der Messe!

Das MarktPlatzl im Aussteller-Zelt auf der Strudengauer Messeist längst beliebter Treffpunkt und unsere “Bühne”. “Bühne”. “Bühne” Hier zeigenIhnen die 20 Betriebe in einer Ausstellung auf 20 großflächigenPulten ihrPulten ihre Leistungsfähigkeit und stellen sich vore Leistungsfähigkeit und stellen sich vor..

Nehmen Sie sich Zeit zum Verweilen, Verweilen, V zum Schauen, Informierenund zwanglosen Plaudern mit Freunden und Geschäftspartnern.Hier steht Unterhaltung und Spaß im Vordergrund: Auch beieinem erfrischenden “Spritzer” in der gemütlichen Weinem erfrischenden “Spritzer” in der gemütlichen Weinbar!

Die örtlichen Betriebe - IHRE NAHVERSORGER - präsentieren sich auf der StrudengauerMesse in Waldhausen und zeigen ihre Schwerpunkte, neue Trends und Techniken.

TrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTrTreffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkteffpunkt

Platzleffpunkt

PlatzlPlatzleffpunkt











Platzl

– 2 –

unsere gesamteProduktpalette ken-nen. Wir freuen unsauf Sie und laden Sierecht herzlich zuunsere „Wirtschafts-wein-Bar“ auf denMarktplatz ein, wowir Ihnen bekömm-liche Weine ausHohenwart (NÖ) kre-denzen.Hier darf natürlichnicht nur „fachgesimpelt“ sondern – und wir bitten darum, auchherzhaft geplaudert werden. Pro person lösen wir gerne mehr alseinen Gutschein ein ...

Bereits zum 37. Mal findet beiuns in Waldhausen dieStrudengauer - Messe statt. Sieist mit ca. 12 000 Besucherndie größte Veranstaltung imUnteren Mühlviertel und hatsich als vielseitige Leistungs-und Informationsschau sehrgut etabliert.

Wir Unternehmer sind stolz aufdiese Messe und werden unswieder vereint am WaldhausenerMarkt Platzl präsentieren, um„einen Schritt näher“ zu unserenKunden zu kommen und Ihnen

Der Treffpunktauf de r S t rudengauer Messe

d ie Neuhe i ten aus denunterschiedlichen Branchenvorzustellen. Im Mittelbereichwird es heuer einen echtenMarktplatz mit gelegten Steinen,einem Marktbrunnen undBänken zum Verweilen geben.

An dieser Stelle herzlichen Dankan die Firma Steinkellner! NutzenSie die Gelegenheit, um sich vonder Leistungsfähigkeit unsererheimischen Betriebe zu über-zeugen, zum persönlichen Ges-präch mit den Unternehmernund Handwerkern und lernen Sie

MarktPlatzl_03_Aug2012.indd 3 25.07.2012 4:00:43 Uhr

auf der Strudengauer MesseBereits zum 38. Mal findetbei uns in Waldhausen dieSTRUDENGAUER MESSE statt. Sie ist mit ca. 12.000 Besuchern die größte Veran-staltung dieser Art im Unteren Mühlviertel. Wir Unternehmer sind stolz auf „unsere“ Messe und werden uns wieder in un-serer Vielfältigkeit am Markt Platzl präsentieren.Besuchen Sie uns, informieren Sie sich vor Ort - in der Re-gion über das weitreichende

Angebot, welches die Wald-hausener Wirtschaft bietet.An unserer gemütlichen Weinbar auf dem Markt Platzl servieren wir frische Spritzer oder bekömmliche Achterl aus Hohenwart (NÖ).Wir freuen uns auf SIE und laden SIE zum Plaudern und Fachsimpeln ins Aussteller-zelt recht herzlich ein.

Ihre WaldhausenerGewerbebetriebe

Willkommen in der Welt der modernen Hausgeräte der Siemens Extraklasse!

– 3 –

– 4 –

Wöran GmbH,Dachdecker- und Spenglermeister

Markt 178, 4391 WaldhausenTel.: 07260 40 70, www.woeran.com

Gut gedämmt ist gut geschlafen.Wenn die Dämmung stimmt, stimmt auch die Wohnqualität.Im Sommer angenehm kühl, im Winter wohlig warm.

WÖRAN-DACH ist der Profi -ALLES rund um die Wärmedäm-mung vom Dach bis zur Fassade. Die besten Materialien für Sanie-rung, Neubau, Umbau und Ausbau.

Kontaktieren Sie uns bitte - Ihr guter Schlaf ist uns wichtig!

MEISTERHAFT seit GENERATIONENDachdeckerei und SpenglereiFlachdacharbeiten, IsolierungenFassadenverkleidungen

Gut Ge-dämmt?

– 5 –

Neu im Sortiment... ...

Der Klassikerunter den

Trinkwassersprudlern.

“Cool”

Unser Angebot...

* Öl- und Gasbrennerservice* Regelungstechnik* Pellet-Kaminöfen* Elektroinstallationen* LED-Beleuchtungen* Photovoltaik* Feuerlöscher

ortiment...

Unser Angebot

TELEFON: 0664 / 53 000 91

TRADITION UND MODERNE VERBINDEN

• REPARATURVERGLASUNG

• WINTERGARTENVERGLASUNG

• NURGLASANLAGEN

• DUSCHANLAGEN

• GELÄNDER

GLAS HOFSTÄTTERMarkt 41, 4391 [email protected]

– 6 –

LENZWir sind Ihr Photovoltaik-Experte:4391 Waldhausen, Handberg 113, Tel.: 07260/45143650 Pöggstall , Hauptplatz 15, Tel.: 02758 2400

Jetzt bis zu E 2.000.– Förderung für Ihre Photovoltaik-Anlage sichern!

Jetzt bis zu E 2.000.– Förderung für Ihre Photovoltaik-Anlage sichern!

Inserat_Lenz_A5_quer_BLINK.indd 1 22.07.13 16:01

– 7 –

W a l d h a u s e n i m S t r u d e n g a u

– 8 –

Biokompakt Heiztechnik GmbH 4391 Waldhausen, Froschau 79 Tel.: 07260/4530 www.biokompakt.com

Die Biokompakt Biomasseheizanlage kann fast alles verwerten, was einen Wassergehalt von 40 Prozent nicht überschreitet und in körniger, brikettierter oder ähnlicher Form aufbereitet werden kann. Dazu zählt Waldhackgut, Sägerückstände, Feinhackgut und Grobhackgut, ebenso Maisspindel, Holzbriketts, Energiegetreide, Presskuchenpellets aus der Raps- und Sonnenblumenölgewin-nung, Kirsch- oder Pflaumenkerne und vieles mehr!

! TIPP

Die Mitarbeiter der Firma BIOKOMPAKT® infor-mieren Sie gerne über die innovativen Produkte und über das Stromsparen beim Betrieb einer Biomassefeu-erung.

Bei einem Besuch erfahren Sie wissenswertes über eine neue Technik, die es Ihnen ermöglicht die Stromkosten beim Betrieb von Biomasse-feuerungen und bei der Wär-meverteilung zu reduzieren!

Für Alle, die mehr als eine aus-gezeichnete Hackgut-, Pellets-, oder Biomassefeuerung benö-tigen, bietet Biokompakt auch jene Beratung an, die es Ihnen ermöglicht den Stromverbrauch beim Heizen gering zu halten und die Brieftasche zu schonen!

Besuchen Sie Biokompakt auf der Strudengauer Messevom 16. - 18. August 2013Fotos: Biokompakt/Fotolia

Heizenergie aus Biomasse, wie z.B. aus Maisspindel zu erzeugen, liegt im Trend. Bio-masse ist als nachwachsender Rohstoff nahezu unerschöpf-lich und überdies klimaneu-tral, da bei der Verbrennung von Pflanzenstoffen kein zu-

sätzliches Kohlendioxid frei-gesetzt wird. Nicht nur Holz, Pellets und andere Holznebenprodukte wie Hackschnitzel lassen sich heute verheizen, sondern weit mehr pflanzliche Roh- und Reststoffe!

Die Biomassefeuerungsanlagen der Produktreihe AWK/ECO von Biokompakt etwa können mit bis zu 25 verschiedenen pflanz-lichen Rohstoffen beschickt werden.

Besonders Nutzer im ländlichen Raum haben damit eine gute Möglichkeit, individuell und flexibel auf die jeweils am günstigsten verfügbaren nachwachsenden Brennstoffe zurückzugreifen.

Kesseltechnik erschließt Alternativen zu Holz

– 9 –

– 10 –

Die Kunstschmiede und Schlosserei im Mühlviertel

A-4391 WALDHAUSEN, Gloxwald 86, Tel. 07260/4295, e-mail: [email protected], www.buchsbaum.at

Kunsthandwerk & meisterhaftes Design.Wir bearbeiten Metall in traditioneller Handwerkskunst und moderner Technik.So entstehen einmalige Metallarbeiten für Generationen, die den heutigen Ansprüchen an Form und Funktion gerecht werden.

Durchdachte Lösungen bei Treppen und Stiegen inmodernen Formen und Materialen. Innovativer Stahlbau in Kombination mit verschiedenen Materialien für besonders ästhetische Lösungen.

Anna & Peter Buchsbaum

Bildergalerie mit

vielen Beispielen

jetzt online unter

www.buchsbaum.at

Handarbeiten

Basteln

Spiele

Putzereiannahme

Herbstzeit�=�Handarbeiten

– 11–

INSTALLATEUR-HOF

BUCHINGERG e b ä u d e t e c h n i k

„Die Behaglichkeit im eigenen Heim zu steigern muss die

Zielsetzung jeder Renovierung oder Neubaus sein.“

Schlecht installierte Klima- und Heizungsanlagen verschwenden unnötig wertvolle Energieressour-cen. Deshalb arbeiten wir mit modernsten Tech-nologien aus Österreich, die neben einer erhöhten Energieeffizienz auch die Umwelt schonen.

BUCHINGv-

Für unsere Kunden präsent zu sein und eine umfassende Systemlösung in der Ge-bäudetechnik zu liefern ist uns ebenso wichtig wie eine perfekte Planung und ter-mingerechte Ausführung durch unser Fachpersonal.

TEAM der Firma BUCHINGER SolaranlagenWärmepumpenWohnraumlüftungBadplanungHeizungstechnik

I N S T A L L A T E U R H O F

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserem Messe-

stand und laden sie aber auch gerne in unser neu gestaltetes

Firmengebäude ein!

erweitert, renoviert & modernisiert...

www.installateurhof.at

Markt 12, 4391 Waldhausen 07260/45222; [email protected]

Dafür bieten wir die optimale Produktpallete!

L Dazu gehören perfekte Wander-und Trekkingsschuhe vom Schuhhaus-

Orthopädie HOFER in Grein undWaldhausen!ust auf Natur?

ORTHOPÄDISCHE Anpassung bei allen Modellen möglich. Besuchen Sieunseren gut sortierten WANDERSHOP auf der STRUDENGAUER MESSE!

Nordic Walking-und Wanderstöckebei uns erhältlich!

Marken-rucksäckediverseGrößenund Farbenzur Wahl.

MADE IN GERMANY

1 PAARTREKKING-SOCKEN

im Wert von 20,- Euro beim Kauf von1 Paar Trekking Schuhen ab 130,-

Gültig im Aktionszeitraum 16.-24. August 2013

� � � � � � � � � �

GUTSCHEIN ausschneiden und mitbringen!

LOWARenegade 90 GTXJUBILÄUMSMODELLzum 90sten Geburtstagder Marke! Damen undHerren-Modell,braun/rot

MEINDLSOFTLINE TOP GTXHerren-Modell,mocca

MEINDLKAPSTADT GTXHerren-Modell,grün/grau

SALOMONXA PRO 3D ULTRA 2 GTXDa. / Hr./ Ki. in vielenweiteren Farben.

MarktPlatzl Ausgabe August 2013

Documents

Transcript of MarktPlatzl Ausgabe August 2013