Maschinen- und Betriebshilfsring Jura e.V.Am Gewerbebogen 13a · 93155 HemauTel. 0 9491 /7 55 · Betriebshilfe 756 · Geschäftsführer 902263 Fax: 0 9491 /2893 · E-Mail: mr.jura@maschinenringe.de

Juli 2018 Rundschreiben II/2018

Sehr geehrte Mitglieder, Kunden und Freunde des Maschinenring Jura,mit unserem heutigen Rundschreiben möchten wir Sie wieder über folgende aktuelle Themen informieren.

1. PersonalwechselinderMaschinenringgeschäfts-stelle

2. InfoLeasingmaschinen3. Maschinengemeinschaftenaktuell4. Stoppelkalkenrechtzeitigeinplanen5. AktuellesDatenschutzerklärung6. FahrtzurEurotier7. EinkaufsvorteileüberMaschinenringnutzen8. Maschinenringausflug20199. Verkäufe–Kaufgesuche-Sonstiges10. AktuellesvonderMROstbayernGmbH

- DieselsammelbestellungNEUab01.Juliwöchentlich

- Heizölsammelbestellung

1. Personalwechsel in der MaschinenringgeschäftsstelleWie bereits vom 1. Vorstand in der Jahreshauptversamm-lung 2018 mitgeteilt, verlässt der bisherige Geschäfts-führer Walter Wittmann zum 30. September 2018 den Maschinenring Jura.Seit 1. Juli 2018 ist Frau Heidi Engelhardt als neue Geschäfts-führerin beim Maschinenring Jura angestellt. Frau Engelhardt ist auf einem Milchviehbetrieb in Mittelfranken aufgewachsen, wohnhaft in Haag bei Hemau, ist verheiratet und hat zwei Kinder. Nach der Ausbildung zur Rechts-anwaltsfachangestellten hat sie eine Ausbildung zur Hauswirtschafterin absolviert, der eine Weiterbildung zur hauswirtschaftlichen Betriebs-leiterin folgte. Beruflich engagiert war Frau Engelhardt in mehreren Seniorenheimen als Betriebsleiterin wo sie u.a. auch für die Personalführung zuständig war. An-schließend arbeitete sie am Landgericht Regensburg als Justizangestellte und absolvierte berufsbegleitend ein betriebswirtschaftliches Studium an der OTH Regens-burg.Erreichbar ist Frau Engelhardt in der Maschinenringge-schäftsstelle Montag bis Freitag vormittags und Montag, Mittwoch und Donnerstag nachmittags bis 16.30 Uhr unter der Telefonnummer 09491/902263 Seit Anfang März 2018 wird die Geschäftsstelle des

Maschinenring Jura zusätzlich durch die Büro- und Organisa-tionskraft Frau Svenja Wehm-höner aus Parsberg in Teilzeit unterstützt. Als gelernte Kauffrau im Ein-zelhandel, und mit über 10-jähriger Erfahrung im selbst-ständigen Familienbetrieb Garten- und Landschaftsbau, bringt Frau Wehmhöner viel Praxiserfahrung für ihre neue Tätigkeit beim Maschinen-ring Jura mit. Frau Wehmhöner ist Dienstag und Don-nerstag vormittag unter der Telefonnummer 09491/755 erreichbar.

2. Info LeasingmaschinenAb sofort stellen die örtlichen Landtechnikwerkstätten Fa. Schmid Landtechnik in Leiterzhofen und Fa. Oster-mayr Landtechnik in Hemau für alle Mitglieder jeweils einen Mietschlepper mit Anbaugeräten zur Verfügung.Von der Fa. Schmid Landtechnik kann ein 265 PS John Deere Schlepper für 39 Euro (br. je Betriebsstunde) und ein passender 6 Schar Pflug für 37 Euro im Soloverleih ausgeliehen werden. Vermittlung direkt über Fa. Schmid Tel. 09491/1504

Von der Fa. Ostermayr Landtechnik kann ein Case Puma bzw. Steyr CVT Schlepper 150-200 PS Klasse (auch mit Frontlader) für 28 Euro (mit Frontlader 33 Euro br. je Einsatzstunde), eine 3 mtr. Scheibenegge mit Actipack-walze mit Messer u. hydr. Tiefenverstellung , Eigenge-wicht 2 to für 22 Euro, und ein 3 mtr. Kverneland Tie-fengrubber (10 Zinken) mit Actiflexwalze für 25 Euro je Stunde ausgliehen werden. (Solomaschinen sind mit

Rüttelzähler ausgestattet) Vermittlung über Fa. Oster-mayr Tel. 09491/9540040 oder über Maschinenringge-schäftsstelle 09491/755

3. Maschinengemeinschaften aktuellDie Güllegemeinschaften im Maschinenring Jura bieten ihren Mitgliedern moderne schlagkräftige Technik zu günstigen Preisen an.Güllegemeinschaft Jura: derzeit 6 Fässer, davon 2 Fässer mit 15 mtr. Bomech Schleppschuh ausgestattet.

Güllegemeinschaft Seubersdorf/Velburg GbR: Boden-nahe Ausbringung mit 8,40 mtr. Scheibeninjektor, 6 mtr. Horsch Scheibenegge oder 8,40 mtr. Venhuis Schlitzge-rät. Zur Güllezufuhr wurden 2 neue Zunhammer Zu-bringfässer bestellt, die zur Sommerausbringsaison ge-liefert werden.

Mistreuergemeinschaft Jura: Die Einsatzzeiten der zwei 18 to Tebbestreuer haben sich im Frühjahr gut verteilt, so dass längere Wartezeiten vermieden werden konn-ten. Von den Mitgliedern wird immer wieder die große Schlagkraft mit der weiten Streubreite geschätzt.

4. Stoppelkalkung rechtzeitig einplanenDie Zeit nach der Ernte bietet sich ideal für die Stoppel-kalkung an und schafft somit eine gute Basis für optima-le Nährstoffausnutzung und Pflanzenverfügbarkeit.Im Gebiet des Maschinenring Jura bieten die Betriebe Dinauer, Schneckenhof (Tel. 09498/8861) und Weber, Hamberg (09491/1276) eine schlagkräftige Ausbringung mit dem Schneckenstreuer an.

Betrieb Dinauer, Schneckenhof

5. Aktuelles DatenschutzerklärungDer Maschinenring Jura ist ein eingetragener Verein mit mehr als 1300 landwirtschaflichen Mitgliedsbetrieben. Die Aufgaben (soziale Betriebshilfe, wirtschaftliche Be-triebshilfe, Maschinenvermittlung…) sind satzungsge-mäß festgelegt. Im Rahmen ihrer Mitgliedschaft haben Sie uns einige persönliche Daten zur Verfügung gestellt (Geb.dat., Adresse, Bankverbindung…). Diese Daten wurden bei uns schon immer höchst vertraulich behan-delt und nur in notwendigem Maße an Dritte weiterge-geben. (z.B. Dieselsammelbestellung…). Dabei sind die Dienstleister, Firmen… verpflichtet, diese Daten aus-schließlich für den angedachten Zweck zu verwenden. Zum 25. Mai 2018 ist die neue EU-Datenschutzgrund-verordnung in Kraft getreten. Diese verpflichtet jedes Unternehmen zu einem sensiblen Umgang mit perso-

nenbezogenen Daten seiner Mitglieder. Der Maschi-nenring Jura verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten seiner Mitglieder ausschließlich zweckgebunden, vertraulich und minimiert zu verarbeiten, speichern und an Dritte weiterzugeben.

6. Fahrt zur EurotierDer Maschinenring Jura fährt am Mittwoch, den 14. No-vember 2018 mit dem ICE zur EUROTIER nach Han-nover. Es sind 20 Zugkarten für unsere Mitglieder reser-viert, bei Interesse bitte frühzeitig in der Geschäftsstelle melden. Tel. 09491/755

7. Einkaufsvorteile über Maschinenring nutzenLassen Sie sich auf unserer Internetseite www.mr-jura unter Registrierung (rechts oben) einmalig als Maschi-nenringmitglied registrieren. Anschließend können Sie sich mit Ihrer Emailadresse und Ihrem (von unserer Zentrale) übersandten Passwort einloggen. Günstige Sonderkonditionen bei vielen Betriebsmitteln und vor allem einmalige Rabatte bei 18 verschiedenen Automar-ken werden Ihnen angezeigt. Rufen Sie die Seiten auf, es lohnt sich!!!

8. Maschinenringausflug 2019Vorankündigung: Der Maschinenring Jura bietet seinen Mitgliedern vom 30. Mai 2019 bis 02. Juni 2019 eine 4-tägige Busreise in die Steiermark an. Derzeit wird das Reiseprogramm erstellt und frühzeitig Übernachtungs-möglichkeiten reserviert. Vorgesehen sind wieder land-wirtschaftliche Betriebsbesichtigungen und kulturelle Sehenswürdigkeiten. Im nächsten Rundschreiben erhal-ten Sie ausführliche Informationen hierzu.

9. Verkäufe – Kaufgesuche – SonstigesVerkäufe verschiedene Landwirte:Welger Hochdruckpresse AB 53 mit Ballenschleuder 4500 Euro Tel. 09473/1267Kurzscheibenegge Vogl u.Noot 3 mtr. mit Striegel, Pa-ckerwalze u. Beleuchtung, hydr. Tiefenverstellung Tel. 09498/8877. 4 Schar Volldrehpflug Kverneland steingesichert, Sä-maschine 2,50 mtr. Hassia, Grubber 3 mtr. mit Stein-sicherung, Unkrautspritze Holder 600 ltr. 12,5 mtr., Düngerstreuer Bogbale, Ackerwagen 2achs, Mahl- und Mischanlage mit Getreidequetsche Engl 7,50 PS, Kör-nergebläse 3 und 4,5 PS mit Rohre Tel. 08464/525Kuhn Siloblockschneider 1201 sehr gut erhalten, Rekord Güllemixer 10 PS 5mtr lang 09498/2766. Welger 1achs Dreiseitenkipper, 5,7 to mit Papieren (rep.bedürf.) 985 Euro Tel. 09404/2680

Verkäufe ein Landwirt:Quadt MF grüne Nr. mit Allrad u. Anhängerkupplung 2,5 mtr. Zinkenrotor, hydr. Hubgerüst für Kreiselegge, neuwertige Frick Ackeregge, 2,5 mtr. Spatenrollegge,

für Holder Spritze Armatur, 5-Teilbreitenschaltung, Rau u. Hardi Pumpe, Spritzgestänge u. Düsen, Verschleiß-teile Kvernlandpflug, Neue Keilriemen, Neue Getreide-säcke, Pflegeräder 9-36, Zapfwellen, Teile für Ford und Ferguson Schlepper, 2 Räder, 825-20 12 PR, Schlepper-reifen 13.6-24 10 PR, vielen Oldtimer Teile.Tel. 09493/421

Kaufgesuche verschiedene Landwirte: Kälberfressgitter ca. 7,50 mtr. gesucht 0175/5638700

Kaufgesuche ein Landwirt:Güllefass 3- 5000 ltr. , Kreiselegge 2,5m – 3 mtr., Säma-schine 2,5mtr. – 3 mtr., Kverneland Beet- und Volldreh-pflug 3 bis 5 Schar, Kreiselschwader und Kreiselheuer, Kartoffelroder oder Schüttelroder , Siloblockschneier 09493/421

Sonstiges:Die Fa. Euromaster bietet Sonderpreise bei vielen land-wirtschaftlichen Reifen an. Auf der Rückseite finden Sie einen Anforderungsbogen für ein unverbindliches Reifenangebot der Fa. Euromaster. Bei Interesse ein-fach ausfüllen und an unsere Geschäftsstelle faxen 09491//2893

10. Aktuelles von der Ostbayern GmbHWie bereits im Vorjahr, findet unsere gemeinsame Die-selsammelbestellung ab 01. Juli wieder wöchentlich statt. Bestellungen, die am Montag bis 11.00 Uhr in un-serer Geschäftsstelle eingehen, werden dann in der glei-chen Woche (Dienstag bis Freitag) ausgeliefert.Die Heizölbestelltermine bleiben unverändert alle 2 Mo-nate (geraden Monate) . Die nächste Sammelbestellung findet am Mittwoch, den 01. August 2018 statt. Bei In-teresse bitte in der Geschäftsstelle melden.

Ihr MR Team

(v.l.: A. Oberländer, A. Rappl, S. Wehmhöner, L. Stiegler, A. Landfried, F. Prock, H. Engelhardt)

WIR ACKERN FÜR IHREN SCHLEPPER!

Mit technischem Know-how und modernster Ausstattung bietet EUROMASTER Ihnen alle Leistun-gen rund um Reifen und Räder sowie eine kompetente Beratung für ihre Ackerschlepper.

Damit punkten wir bei Ihnen:

Betreuung durch eigene Außendienstmitarbeiter

Empfehlungen für eine optimale Bereifung

Montage, Radwechsel, fach- gerechte Reifenreparaturen

Immer für Sie da, immer vor OrtUnsere Experten für Land- und Forst-wirtschafts-Fahrzeuge beraten Sie vor Ort. Wir nehmen uns die Zeit für eine gründliche Analyse und finden die richtigen Reifen- und Service-Lösungen für Ihren Fahrzeugpark:

Arbeitsbedingte Luftdruck- bestimmung für jedes einzelne Fahrzeug

Erntenotdienst je nach Saison und Region (nur regional möglich)

Voller Service, voll mobilWir sind immer für Sie da, wenn Sie uns brauchen. Unser mobiles Service-Team kümmert sich nach Absprache um die Vor-Ort-Montage (nur regional möglich) auf Ihrem Betriebs- oder Ein-satzgelände – damit verringern sich die Standzeiten Ihrer Fahrzeuge.

Vollsortiment für jedes Fahrzeug und jeden Einsatz:

AS Treibrad- und Frontreifen, Breit- und Superbreitreifen

Implement- und Heumareifen

Zwillingssysteme, Pflege- räder, Niederdruckräder

Rasenbereifung, Spezial- runderneuerungen

EUROMASTER GmbH, Theodor-Heuss-Anlage 12, 68165 Mannheim

IN BESTEN HÄNDEN

euromaster.de

Schlepperhersteller: Typ: Baujahr:

Mitglied beim MR Ja Nein

Reifenbedarf Sofort Bis:

Betriebsstunden (Bstd.) Im Jahr: Gesamt:

Gewünschtes Reifenfabrikat Vorne: Hinten:

Gewünschtes Reifengröße Vorne: Hinten:

Reifenbedarf in Stück Vorne: Hinten:

Einsatzbedingungen in %: Straße: Acker: Grünland:

Sie erhalten schnellstmöglich unsere attrak-tiven Angebote. Wenn Sie künftig unsere aktuellen Angebote nicht mehr erhalten möchten, haben Sie das Recht, der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten gegenüber der EUROMASTER GmbH jederzeit zu widersprechen. Teilen Sie uns dieses bitte schriftlich mit Angabe Ihres Namens und Adresse an EUROMASTER GmbH, Theodor-Heuß-Anlage 12, 68165 Mannheim, per Fax an +49 621 71780-102 oder per E-Mail an info@de.euromaster.com mit.

Name: Fax:

Straße: Telefon/Mobil:

PLZ/Ort: E-Mail:

Unterschrift:

Gebiet Nord:Olaf Klopp (Produktmanager) Mobil: 0172 9705009olaf.klopp@euromaster.com

Gebiet Mitte:Helmut Kessel (Produktmanager)Mobil: 0171 9924101helmut.kessel@euromaster.com

Gebiet Süd:Richard Deinhardt (Produktmanager)Mobil: 0151 12259352 richard.deinhardt@euromaster.com

Für Sie da – Ihre Fachberater:ANGEBOTE, DIE JEDENABSCHLEPPEN!

Kompetent und preiswert, garantiert.