Masters Schwimm Gala - mtvgoslar-swim.de · Protokoll 31. Internationale Masters Schwimm Gala um...

Protokoll 31. Internationale

Masters Schwimm Gala

um den

„Goslarer Adler“ am 06. März 2010 in Goslar

im Aquantic -Schwimmpark am Osterfeld-

25 m Bahn – Elektronische Zeitnahme

31. Internationale Masters Schwimm Gala um den Goslarer Adler am 6. März 2010 ProtokollAquantic ‐ 25‐m‐Bahn ‐ Elektronische ZeitmessungVeranstalter: MTV Goslar / Ausrichter: www.mtv‐goslar.de/schwimmen Seite: 1

Teilnehmende Vereine:

Nr. Verein ID Pers. SummeAusland / keine Angabe

1. SK Spolchemie Usti (CZ) 0000 8 14 ‐2. Swol 1894 (NL) 0402 9 40 6

02: Bayerischer Schwimm‐Verband3. SG Stadtwerke München 6432 1 4 ‐4. SV Würzburg 05 4339 1 3 ‐

03: Berliner Schwimm‐Verband5. Berliner Turn‐ und Sportclub 5650 4 16 ‐6. SC Poseidon Berlin 5618 14 34 67. spok e.V. 5565 10 35 7

04: Landesschwimmverband Brandenburg8. SV Wasserfreunde Brandenburg 4750 3 8 ‐9. ESV Frankfurt (Oder) 48 4726 2 6 ‐

10. TSV Chemie Premnitz 4747 1 5 ‐11. SG Einheit Rathenow 4737 1 6 ‐

05: Landesschwimmverband Bremen12. Blumenthaler TV 4134 6 21 ‐13. Bremischer Schwimmverein 4137 3 11 ‐14. SSG Bremen/Bremerhaven 5268 2 8 ‐15. SG Vahr/Sebaldsbrück 5263 4 16 1

06: Hamburger Schwimm‐Verband16. SV Poseidon Hamburg 4118 2 8 ‐

09: Landesschwimmverband Niedersachsen17. SC Altwarmbüchen 3953 1 7 ‐18. SG Böhmetal 5452 1 7 ‐19. SSG Braunschweig 3830 4 8 220. TuS Clausthal‐Zellerfeld 3962 1 4 ‐21. SG Diepholz 3794 1 4 ‐

22. MTV Gifhorn 3728 7 19 223. Waspo 08 Göttingen 4044 1 3 ‐24. Hannoverscher SV 3705 1 4 ‐25. SGS Hannover 3807 9 41 226. SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 3886 8 34 3

27. Helmstedter SV 3710 11 38 528. TSV Hohenhameln 3926 3 10 ‐29. SG Letter 05 3803 6 9 330. SG RethenSarstedt 5812 1 6 ‐31. Team Ronolulu Rotenburg 5506 2 7 ‐

32. S.C. Hellas Salzgitter 3773 5 21 233. TSV Salzgitter 3940 1 5 ‐34. FC Wenden 1920 3697 4 5 235. 1. WV Wunstorf 3664 4 16 ‐36. MTV Goslar 3729 8 30 12

12: Sächsischer Schwimm‐Verband37. Post SV Leipzig 3351 8 23 538. SSV Leutzsch Leipzig 3378 27 66 19

13: Landesschwimmverband Sachsen‐Anhalt39. Halberstädter SV 3592 12 40 4


Teilnehmende Vereine (Fortsetzung):

Nr. Verein ID Pers. Summe13: Landesschwimmverband Sachsen‐Anhalt

40. SV Rotation Halle 3599 7 34 ‐41. Köthener SV 09 6489 6 20 142. TSV Leuna 3604 ‐ ‐ ‐43. HSV Medizin Magdeburg 3570 2 6 ‐44. SC Hellas Magdeburg 3586 1 6 ‐

45. SC Magdeburg 3580 30 101 1846. SV Merseburg 3572 3 13 ‐47. HSV Wernigerode 3571 6 25 ‐

14: Schleswig‐Holsteinischer Schwimm‐Verband48. SV Neptun Kiel 5129 2 7 ‐

15: Südwestdeutscher Schwimm‐Verband49. Mainzer SV 5059 1 4 ‐

16: Thüringer Schwimm‐Verband50. 1.SK Greiz 3235 6 17 ‐51. SG Westthüringen 6491 7 24 3

17: Schwimmverband Nordrhein‐Westfalen52. SG Dortmund 2636 1 3 ‐53. SC Herford 2835 6 18 254. SC Wiking Herne 2847 4 11 255. Spvg Versmold 3031 3 13 ‐56. Wiedenbrücker TV 3231 8 31 5

Gesamt: 290 975 112


Kampfgericht:

Schiedsrichter M : Torsten Eschner MTV GoslarSchiedsrichterin F : Christine Kahmann SV Treue Schöningen

Sprecher : Volker Bäcker MTV GoslarStarter : Lars Warnecke TSG Königslutter

Schwimmrichter 1 : Lars Warnecke TSG KönigslutterSchwimmrichter 2 : Irvin Hoffmann SGS Hannover

Zeitnehmerobmann : Rolf Marquordt SC Hellas GoslarZeitnehmer 1 : Olaf Claus MTV GifhornZeitnehmer 2 : Ulrich Kauschke MTV Goslar

Zeitnehmerin 3 : Steffi Helm SSV Leutzsch LeipzigZeitnehmer 4 : Ralf Mielecke Wasserfreunde Hannover

Zeitnehmerin 5 : Jana Benecke SC MagdeburgZeitnehmerin 6 : Petra Reichardt SSV Leutzsch LeipzigZeitnehmerin 7 : Carola Burkovski SGS Hannover

Zeitnehmer 8 : Andre Reichardt SSV Leutzsch Leipzig

Zielrichterobfrau : Sophie Haack SC MagdeburgZielrichterin 1 : Sophie Haack SC Magdeburg

Zielrichter 2 : Marcus Kasten MTV GoslarZielrichterin 3 : Katja Kleine‐Budde Wasserfreunde 98 Hannover

Wenderichterobfrau : Sophie Burkovski SGS HannoverWenderichterin 1/2 : Sophie Burkovski SGS HannoverWenderichterin 3/4 : Pia van der Ziel Swol

Wenderichter 5/6 : Till Hormuth Wiedenbrücker TVWenderichter 7/8 : Olaf Bucher spok

Auswerter : Hans‐Jürgen Roy SSG BraunschweigZeitmessung : Heiko Andres MTV GoslarZeitmessung : Frank Jacobs MTV Goslar

Protokoll : Ralf Schiller MTV GoslarProtokollführer : Ingmar Hahn MTV Goslar


Abschnittsdaten: Wettkampfanlage:

Datum: 06.03.2010 Zeitmessung: elektronischEinlaß: 09:00 Uhr Bahnen: 8 * 25 m

Einschwimmen: 09:00 Uhr Wassertiefe: 2,00 ‐ 3,80 mKampfrichtersitzung: 9:30 Uhr Wassertemperatur: 28 °C

Wettkampfbeginn: 10:00 Uhr Trennleinen: Wellenkiller‐Leinen

Veranstaltungsort: Aquantic, Osterfeld 11, Goslar

Wettkampffolge:

Wk 1: 4*50 m Freistil weiblichWk 2: 4*50 m Freistil männlichWk 3: 100 m Lagen weiblichWk 4: 100 m Lagen männlichWk 5: 50 m Freistil weiblichWk 6: 50 m Freistil männlichWk 7: 4*50 m Lagen weiblichWk 8: 4*50 m Lagen männlichWk 9: 100 m Rücken weiblichWk 10: 100 m Rücken männlichWk 11: 100 m Brust weiblichWk 12: 100 m Brust männlichWk 13: 4*50 m Freistil mixedWk 14: 50 m Schmetterling weiblichWk 15: 50 m Schmetterling männlichWk 16: 4*50 m Brust weiblichWk 17: 4*50 m Brust männlichWk 18: 100 m Freistil weiblichWk 19: 100 m Freistil männlichWk 20: 50 m Rücken weiblichWk 21: 50 m Rücken männlichWk 22: 4*50 m Lagen mixedWk 23: 100 m Schmetterling weiblichWk 24: 100 m Schmetterling männlichWk 25: 50 m Brust weiblichWk 26: 50 m Brust männlich

Wettkampf 1: 4*50 m Freistil weiblichAltersklasse 280 bis 319

1. 1. Mannschaft 80 SC Magdeburg 3:16,99 470 12Karin Keil 40 (286 J.) 0:45,56 (0:45,56)Ursula Voß 45 1:32,48 (0:46,92)Christa Görnemann 34 2:25,52 (0:53,04)Lilo Hohlfeld 35 3:16,99 (0:51,47)

Altersklasse 240 bis 279

1. 1. Mannschaft 40 SC Poseidon Berlin 2:55,13 456 12Karin Wittig 57 (240 J.) 0:41,53 (0:41,53)Jutta Ferbitz 48 1:29,91 (0:48,38)Ursula Blisse 42 2:15,38 (0:45,47)Renate Schlimme 53 2:55,13 (0:39,75)

2. 1. Mannschaft 40 SSV Leutzsch Leipzig 2:58,25 432 8Barbara Wagner 41 (242 J.) 0:49,28 (0:49,28)Heidi Baumbach 63 1:29,50 (0:40,22)Gabriele Müller 51 2:20,26 (0:50,76)Margit Ott 43 2:58,25 (0:37,99)


Wettkampf 1: 4*50 m Freistil weiblichAltersklasse 160 bis 199

1. 1. Mannschaft 60 MTV Goslar 2:14,64 594 12Stephanie Bräuning 67 (161 J.) 0:33,82 (0:33,82)Katja Marquordt 71 1:09,94 (0:36,12)Saskia Loose 70 1:44,02 (0:34,08)Katharina Wachsmuth 71 2:14,64 (0:30,62)

2. 1. Mannschaft 60 Swol 1894 (NL) 2:20,06 527 8Christine Nieuwenhuis 51 (177 J.) 0:32,58 (0:32,58)Marjan Spoelstra 60 1:10,43 (0:37,85)Annet Kootstra 71 1:47,01 (0:36,58)Nienke Nieuwenhuis 81 2:20,06 (0:33,05)


1. 1. Mannschaft 20 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover DR 1:55,78 834 12Tina Mollenhauer 82 (125 J.) 0:28,52 (0:28,52)Katy Baehr 72 0:59,69 (0:31,17)Silke Ihsen 78 1:28,62 (0:28,93)Nina‐Christin Winter 83 1:55,78 (0:27,16)

Nicht angetreten:

1. Mannschaft 20 spok e.V.


1. 1. Mannschaft 00 SC Magdeburg 2:03,03 638 12Jenny Möller 86 (103 J.) 0:29,58 (0:29,58)Susann Bartz 87 1:02,05 (0:32,47)Katja Aernecke 77 1:33,82 (0:31,77)Anne Schellin 87 2:03,03 (0:29,21)

Nicht angetreten:

1. Mannschaft 00 Helmstedter SV


Nicht angetreten:

1. Mannschaft 80 SG Vahr/Sebaldsbrück

Punktewertung Wettkampf 1

1. 1. Mannschaft 120 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 834 2. 1. Mannschaft 100 SC Magdeburg 638 3. 1. Mannschaft 160 MTV Goslar 594

Wettkampf 2: 4*50 m Freistil männlichAltersklasse 320 bis 359

1. 1. Mannschaft 20 SSV Leutzsch Leipzig 3:08,46 742 12Joachim Herold 32 (321 J.) 0:43,37 (0:43,37)Fritz Frenzel 35 1:27,02 (0:43,65)Gottfried Kläring 30 2:08,89 (0:41,87)Harald Müller 22 3:08,46 (0:59,57)


1. 1. Mannschaft 80 SSV Leutzsch Leipzig DR 2:13,22 777 12Horst Riedel 41 (280 J.) 0:34,14 (0:34,14)Günther Kallenbach 42 0:55,24 (0:21,10)Wolfgang Sieber 37 1:40,86 (0:45,62)Martin Klink 40 2:13,22 (0:32,36)

2. 2. Mannschaft 80 SSV Leutzsch Leipzig 2:52,14 360 8Jürgen Schubert 38 (289 J.) 0:36,86 (0:36,86)Siegfried Strenge 37 1:15,30 (0:38,44)Dieter Kaps 41 2:00,36 (0:45,06)Wolfgang Winker 35 2:52,14 (0:51,78)



1. 1. Mannschaft 40 SC Poseidon Berlin 2:17,38 521 12Norbert Lux 46 (245 J.) 0:35,14 (0:35,14)Gerd Dürre 36 1:10,76 (0:35,62)Rolf Schlimme 55 1:46,15 (0:35,39)Wolfram Zimmermann 58 2:17,38 (0:31,23)

2. 1. Mannschaft 40 SSV Leutzsch Leipzig 2:18,19 512 8Michael Schrader 60 (249 J.) 0:28,25 (0:28,25)Wilfried Müller 47 1:02,24 (0:33,99)Frank Krause 44 1:40,58 (0:38,34)Werner Merwart 40 2:18,19 (0:37,61)

3. 1. Mannschaft 40 MTV Goslar 2:21,45 477 6Hans‐Jürgen Kaiser 50 (253 J.) 0:34,96 (0:34,96)Jürgen Niggemann 38 1:12,18 (0:37,22)Herbert Grösser 40 1:48,93 (0:36,75)Peter Josten 59 2:21,45 (0:32,52)

4. 1. Mannschaft 40 SSG Braunschweig 2:45,85 296 4Hans‐Jürgen Kurs 42 (275 J.) 0:41,02 (0:41,02)Dieter Geistefeldt 40 1:20,06 (0:39,04)Werner Grüneberg 35 2:17,92 (0:57,86)Peter Koller 48 2:45,85 (0:27,93)


1. 1. Mannschaft 00 Halberstädter SV 1:56,94 638 12Bernd Haase 60 (200 J.) 0:28,54 (0:28,54)Andreas Kaping 62 1:28,79 (1:00,25)Harald Teege 55 ‐:‐‐,‐‐Peter Elsner 63 1:56,94

2. 1. Mannschaft 00 SC Magdeburg 2:08,95 476 8Dirk‐Thomas Kollatsch 57 (217 J.) 0:29,94 (0:29,94)Rolf Bednarek 47 1:04,48 (0:34,54)Hans‐Jürgen Giering 61 1:38,21 (0:33,73)Fred Schellin 58 2:08,95 (0:30,74)


1. 1. Mannschaft 60 Post SV Leipzig 1:41,92 843 12Gregor Spengler 62 (163 J.) 0:26,15 (0:26,15)Jens Lutschin 64 0:52,60 (0:26,45)Uwe Bodusch 78 1:18,35 (0:25,75)Sven Guske 73 1:41,92 (0:23,57)

2. 1. Mannschaft 60 SC Herford 1:53,15 616 8Gerd Hamann 59 (190 J.) 0:29,52 (0:29,52)Kai Seehaus 68 0:57,92 (0:28,40)Jörg‐Achim Müller 61 1:27,82 (0:29,90)Michael Vahldiek 62 1:53,15 (0:25,33)

3. 1. Mannschaft 60 Wiedenbrücker TV 1:58,88 531 6Marcel Kahl 77 (161 J.) 0:32,64 (0:32,64)Andrej Wendel 75 0:56,28 (0:23,64)Alexander Eichmann 76 1:27,19 (0:30,91)Klaus Peters 51 1:58,88 (0:31,69)

4. 1. Mannschaft 60 Swol 1894 (NL) 2:18,39 336 4Be van der Ziel 52 (184 J.) 0:34,23 (0:34,23)Henk Viering 66 1:17,69 (0:43,46)Kasper van den Berghe 73 1:46,91 (0:29,22)Willem Jannink 65 2:18,39 (0:31,48)

Nicht angetreten:

1. Mannschaft 60 FC Wenden 1920



1. 1. Mannschaft 20 SC Magdeburg 1:48,76 652 12Sebastian Bartz 84 (134 J.) 0:26,35 (0:26,35)Steven Matthies 82 0:53,48 (0:27,13)Jörg Oertel 64 1:22,16 (0:28,68)Norman Elstner 76 1:48,76 (0:26,60)

2. 1. Mannschaft 20 MTV Goslar 2:04,95 430 8Andreas Grösser 71 (144 J.) 0:30,15 (0:30,15)Daniel Klein 88 1:02,92 (0:32,77)Thorsten Kozlik 71 1:34,26 (0:31,34)Lukas Wölfert 66 2:04,95 (0:30,69)

3. 1. Mannschaft 20 SG Letter 05 2:14,62 343 6Dirk Buchholz 69 (153 J.) 0:29,79 (0:29,79)Jens Werner 69 1:08,71 (0:38,92)Manfred Pomorski 65 1:45,17 (0:36,46)Dennis Lembcke 84 2:14,62 (0:29,45)

Nicht angetreten:



1. 1. Mannschaft 20 SSV Leutzsch Leipzig 1:47,59 651 12Jens Gründler 76 (117 J.) 0:30,23 (0:30,23)Florian Ottenberg 89 0:55,38 (0:25,15)Alexander Jung 79 1:47,97 (0:52,59)Kai Hanschmann 79 1:47,59


Nicht angetreten:

1. Mannschaft 80 SC Magdeburg


1. 1. Mannschaft 160 Post SV Leipzig 843 2. 1. Mannschaft 280 SSV Leutzsch Leipzig 777 3. 1. Mannschaft 320 SSV Leutzsch Leipzig 742

Wettkampf 3: 100 m Lagen weiblichAltersklasse 75

1. Lilo Hohlfeld 35 SC Magdeburg 2:11,36 353 6

Altersklasse 70

1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow ER 1:27,39 945 6 2. Karin Keil 40 SC Magdeburg 1:57,28 391 4

Altersklasse 65

1. Margit Ott 43 SSV Leutzsch Leipzig 1:40,91 547 6 2. Ursula Voß 45 SC Magdeburg 2:03,28 300 4

Nicht angetreten:

Rosita Alex 45 S.C. Hellas SalzgitterSigrid Koch 41 Helmstedter SV

Altersklasse 60

Nicht angetreten:

Barbara Kallenbach 50 Helmstedter SV



1. Christine Nieuwenhuis 51 Swol 1894 (NL) 1:27,26 583 6 2. Ute Christiane Melzian 51 SC Altwarmbüchen 1:45,97 325 4 3. Irmtraud Blanke 52 SG RethenSarstedt 1:48,27 305 3 4. Gabriele Hilke 53 TSV Salzgitter 1:54,69 256 2

Nicht angetreten:

Cornelia Neubert 52 SGS Hannover

Altersklasse 50

1. Renate Christ 60 SC Wiking Herne 1:17,11 723 6 2. Elke Ostwald 58 TSV Hohenhameln 1:22,67 587 4 3. Dagmar Frese 56 SGS Hannover 1:23,70 565 3 4. Renate Kranz 57 SV Rotation Halle 1:36,29 371 2 5. Gudrun Wilgeroth 60 HSV Wernigerode 1:38,99 341 1 6. Marjan Spoelstra 60 Swol 1894 (NL) 1:39,05 341

Nicht angetreten:

Ilona Horst 58 SGS Hannover

Altersklasse 45

1. Gabriele Brkowski 61 SC Wiking Herne 1:16,67 626 6 2. Dorothea Pielke 65 SGS Hannover 1:21,31 525 4 3. Annemarie Vuist 63 Swol 1894 (NL) 1:25,60 450 3

Nicht angetreten:

Antje Herrmann 65 Halberstädter SV

Altersklasse 40

1. Corinna Krietsch 69 1. WV Wunstorf 1:19,56 526 6 2. Katja Barwig 67 MTV Gifhorn 1:21,12 496 4

Nicht angetreten:

Andrea Blania 67 Bremischer Schwimmverein

Altersklasse 35

1. Jenny Noack 75 SV Poseidon Hamburg 1:16,88 615 6 2. Betina Hillmayr 71 SGS Hannover 1:22,08 505 4 3. Corinna Stöver 71 SV Poseidon Hamburg 1:23,36 482 3 4. Katrin Sommerfeld 75 Köthener SV 09 1:24,42 464 2 5. Heike Latta 74 MTV Goslar 1:29,57 389 1 6. Annet Kootstra 71 Swol 1894 (NL) 1:29,70 387

Nicht angetreten:

Carola Ruwoldt 72 SV MerseburgCarola Bauer 72 Helmstedter SVEllen Pache 72 HSV Medizin Magdeburg

Altersklasse 30

1. Julia Krajewski 80 spok e.V. 1:10,16 730 6 2. Henriette Schmitz 80 S.C. Hellas Salzgitter 1:17,50 542 4 3. Jutta Zakel 76 SC Herford 1:18,52 521 3 4. Anke Winkelmann 76 SV Rotation Halle 1:19,74 497 2 5. Rita Flaskamp 76 Wiedenbrücker TV 1:35,44 290 1 6. Marina Przibylla 80 SG Vahr/Sebaldsbrück 1:39,90 253

Nicht angetreten:

Ramona Beckmann 78 Helmstedter SVSilke Gawellek 77 Helmstedter SV



1. Tina Mollenhauer 82 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:12,50 677 6 2. Andrea Martin 81 SGS Hannover 1:13,26 656 4 3. Aletta Kuhn 85 spok e.V. 1:16,80 569 3 4. Birte Geyer 81 Helmstedter SV 1:20,25 499 2 5. Juliane Friese 85 SV Rotation Halle 1:23,99 435 1 6. Nicole Schüngel 84 Wiedenbrücker TV 1:27,18 389

Altersklasse 20

1. Lisa Siewert 88 Wiedenbrücker TV 1:11,87 659 6 2. Lisa Hakelberg 89 TuS Clausthal‐Zellerfeld 1:13,37 619 4 3. Jenny Möller 86 SC Magdeburg 1:19,03 496 3 4. Tasja Löhmann 89 SG Vahr/Sebaldsbrück 1:23,12 426 2 5. Julia Löhmann 90 SG Vahr/Sebaldsbrück 1:30,13 334 1

Nicht angetreten:

Nora Zdralek 87 Helmstedter SV


1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow 945 2. Julia Krajewski 80 spok e.V. 730 3. Renate Christ 60 SC Wiking Herne 723

Wettkampf 4: 100 m Lagen männlichAltersklasse 80

1. Gottfried Kläring 30 SSV Leutzsch Leipzig 1:45,89 617 6

Altersklasse 75

1. Gerhard Segieth 31 Spvg Versmold 2:00,69 339 6 2. Dieter Blisse 35 SC Poseidon Berlin 2:15,13 242 4

Altersklasse 70

1. Martin Klink 40 SSV Leutzsch Leipzig 1:26,49 645 6 2. Werner Nolte 37 SC Magdeburg 1:38,18 440 4 3. Werner Bergner 39 HSV Wernigerode 1:39,21 427 3 4. Siegfried Strenge 37 SSV Leutzsch Leipzig 1:48,69 325 2

Altersklasse 65

1. Franz Schlömer 41 Mainzer SV 1:45,75 298 6

Altersklasse 60

1. Ulli Reinhardt 48 SC Hellas Magdeburg 1:19,50 622 6 2. Rolf Bednarek 47 SC Magdeburg 1:28,81 446 4 3. Hans‐Jürgen Kaiser 50 MTV Goslar 1:31,81 404 3

Altersklasse 55

1. Klaus Peters 51 Wiedenbrücker TV 1:22,01 464 6

Altersklasse 50

1. Volker Rumpel 60 SG Dortmund 1:09,88 707 6 2. Michael Schrader 60 SSV Leutzsch Leipzig 1:10,68 683 4 3. Bernd Haase 60 Halberstädter SV 1:13,13 617 3 4. Peter Schulze 60 S.C. Hellas Salzgitter 1:15,41 563 2 5. Dirk‐Thomas Kollatsch 57 SC Magdeburg 1:16,30 543 1 6. Jürgen Niegel 60 SV Wasserfreunde Brandenburg 1:21,20 450 7. Klaus Ruthenberg 59 SV Rotation Halle 1:22,70 426 8. Peter Josten 59 MTV Goslar 1:23,36 416 9. Erhard Klaus 59 SG Westthüringen 1:28,09 353

10. Enrico Lettrari 56 SG Westthüringen 1:34,61 285



Nicht angetreten:

Peter Plaza 59 Halberstädter SVPeter Stein 59 MTV Goslar

Altersklasse 45

1. Jörg Oertel 64 SC Magdeburg 1:12,42 576 6 2. Ingo Preine 61 SG Diepholz 1:12,51 574 4 3. Alf Engelmann 63 SSV Leutzsch Leipzig 1:13,50 551 3 4. Markus Buch 65 MTV Gifhorn 1:17,30 474 2 5. Willem Jannink 65 Swol 1894 (NL) 1:21,83 399 1 6. Jörg‐Achim Müller 61 SC Herford 1:25,35 352 7. Alajos Salamon 61 Köthener SV 09 1:35,77 249

Nicht angetreten:

Rainer Ahrens 65 FC Wenden 1920

Altersklasse 40

1. Heiko Krumbeck 67 spok e.V. 1:07,22 632 6 2. Dr. Andreas Schulz 68 TSV Chemie Premnitz 1:07,53 624 4 3. Matthias Fleher 67 SC Herford 1:15,09 453 3

Nicht angetreten:

Rainer Haape 68 FC Wenden 1920

Altersklasse 35

1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:01,01 812 6 2. Torsten Blaschta 73 spok e.V. 1:09,64 546 4 3. Kasper van den Berghe 73 Swol 1894 (NL) 1:15,74 424 3 4. Klaus Borghorst 73 MTV Gifhorn 1:20,00 360 2

Altersklasse 30

1. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 1:01,66 709 6 2. Thomas Richter 79 spok e.V. 1:05,20 600 4 3. René Schneider 76 SC Magdeburg 1:12,73 432 3 4. Alexander Eichmann 76 Wiedenbrücker TV 1:19,75 328 2 5. Helge Riedel 77 Köthener SV 09 1:32,25 211 1

Nicht angetreten:

Marko Wendt 77 Köthener SV 09Torsten Skalda 78 spok e.V.

Altersklasse 25

1. Dirk Schlegel 82 Post SV Leipzig 1:06,40 574 6 2. Björn Halemeyer 81 TSV Hohenhameln 1:18,98 341 4

Nicht angetreten:

Ralf Pfefferkorn 85 SC Magdeburg

Altersklasse 20

1. Felix Radny 89 Berliner Turn‐ und Sportclub 1:02,41 667 6 2. Rene Hey 90 SSV Leutzsch Leipzig 1:04,41 607 4 3. Norbert Ruthenberg 89 SV Rotation Halle 1:09,77 477 3 4. Malte Friedrich 90 Team Ronolulu Rotenburg 1:10,73 458 2 5. Markus Wichette 90 Spvg Versmold 1:18,83 331 1

Disqualifikation:

Martin Haack 86 SC MagdeburgStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 11:08 Uhr



Disqualifikation:

Daniel Klein 88 MTV GoslarStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 11:05 Uhr

Nicht angetreten:

Martin Fischer 89 SC MagdeburgAndré Schäfer 90 Berliner Turn‐ und Sportclub


1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 812 2. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 709 3. Volker Rumpel 60 SG Dortmund 707

Wettkampf 5: 50 m Freistil weiblichAltersklasse 75

1. Christa Görnemann 34 SC Magdeburg 0:52,36 321 6

Altersklasse 70

1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow DR 0:34,04 941 6 2. Gisela Eichner 39 Halberstädter SV 0:42,19 494 4 3. Edith Köhler 40 SSV Leutzsch Leipzig 0:54,04 235 3 4. Ursula Windt 36 SC Poseidon Berlin 1:01,83 157 2

Nicht angetreten:

Regine Woll 36 MTV Gifhorn

Altersklasse 65

1. Margit Ott 43 SSV Leutzsch Leipzig 0:40,18 517 6 2. Ursula Blisse 42 SC Poseidon Berlin 0:46,80 327 4 3. Ursula Voß 45 SC Magdeburg 0:49,20 281 3 4. Barbara Wagner 41 SSV Leutzsch Leipzig 0:49,48 276 2

Altersklasse 60

1. Jutta Ferbitz 48 SC Poseidon Berlin 0:48,09 260 6 2. Renate Sachse 49 Köthener SV 09 0:49,81 234 4

Nicht angetreten:


Altersklasse 55

1. Christine Nieuwenhuis 51 Swol 1894 (NL) 0:32,20 698 6 2. Renate Schlimme 53 SC Poseidon Berlin 0:38,51 408 4 3. Irmtraud Blanke 52 SG RethenSarstedt 0:40,83 342 3 4. Gabriele Müller 51 SSV Leutzsch Leipzig 0:50,43 181 2

Altersklasse 50

1. Elke Ostwald 58 TSV Hohenhameln 0:31,14 726 6 2. Manuela Schinn 60 spok e.V. 0:31,89 676 4 3. Renate Kranz 57 SV Rotation Halle 0:37,14 428 3 4. Ivana Filipcova 59 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:37,23 425 2 5. Gudrun Wilgeroth 60 HSV Wernigerode 0:39,76 349 1 6. Angela Jakobi 58 SC Poseidon Berlin 0:42,82 279 7. Ute Stolze 57 SG Westthüringen 0:47,09 210

Disqualifikation:

Dana Valickova 59 SK Spolchemie Usti (CZ)Start vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 11:17 Uhr



Nicht angetreten:

Birgit Schellin 58 SC MagdeburgIlona Horst 58 SGS Hannover

Altersklasse 45

1. Dorothea Pielke 65 SGS Hannover 0:31,72 622 6 2. Sabine Freese 63 MTV Gifhorn 0:33,94 508 4 3. Anja Elze 64 SV Rotation Halle 0:34,09 501 3

Nicht angetreten:

Julia Feistner 64 Halberstädter SVAntje Herrmann 65 Halberstädter SV

Altersklasse 40

1. Walburga Warnke 66 SC Magdeburg 0:29,45 720 6 2. Kathrin Lazar 70 1. WV Wunstorf 0:31,90 566 4 3. Britta Wagner 68 TSV Hohenhameln 0:32,42 539 3 4. Ina Diedrichs 68 Bremischer Schwimmverein 0:37,77 341 2

Nicht angetreten:

Gabriele Balke‐Messer 66 Blumenthaler TV

Altersklasse 35

1. Katy Baehr 72 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:31,26 517 6 2. Betina Hillmayr 71 SGS Hannover 0:31,30 515 4 3. Katrin Sommerfeld 75 Köthener SV 09 0:32,97 441 3 4. Heike Latta 74 MTV Goslar 0:33,23 430 2 5. Manja Bergner Dengler 74 SG Westthüringen 0:33,28 429 1

Nicht angetreten:

Carola Ruwoldt 72 SV MerseburgVerena Lübke 72 Halberstädter SV

Altersklasse 30

1. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:27,42 810 6 2. Silke Ihsen 78 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:28,61 713 4 3. Katja Aernecke 77 SC Magdeburg 0:30,81 571 3 4. Jutta Zakel 76 SC Herford 0:31,56 531 2 5. Anke Winkelmann 76 SV Rotation Halle 0:32,66 479 1 6. Katja Gottschalk 77 Hannoverscher SV 0:38,51 292

Altersklasse 25

1. Nina‐Christin Winter 83 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:27,50 789 6 2. Jana Schellenberg 84 SV Neptun Kiel 0:28,69 695 4 3. Nienke Nieuwenhuis 81 Swol 1894 (NL) 0:32,27 488 3 4. Nicole Schüngel 84 Wiedenbrücker TV 0:33,81 425 2 5. Susanne Böttcher 84 Halberstädter SV 0:37,20 319 1 6. Antje Murkisch 83 SSV Leutzsch Leipzig 0:38,76 282

Altersklasse 20

1. Lisa Hakelberg 89 TuS Clausthal‐Zellerfeld 0:28,81 548 6 2. Anne Schellin 87 SC Magdeburg 0:29,66 503 4 3. Jenny Möller 86 SC Magdeburg 0:29,70 501 3 4. Julien Bardos 89 Spvg Versmold 0:31,34 426 2 5. Susann Bartz 87 SC Magdeburg 0:31,87 405 1 6. Paula Liegert 90 Post SV Leipzig 0:32,42 385 7. Julia Löhmann 90 SG Vahr/Sebaldsbrück 0:35,71 288

Nicht angetreten:

Denise Schendel 87 Blumenthaler TV



Nicht angetreten:

Saskia Lipp 89 SG Vahr/Sebaldsbrück


1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow 941 2. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 810 3. Nina‐Christin Winter 83 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 789

Wettkampf 6: 50 m Freistil männlichAltersklasse 85

1. Harald Müller 22 SSV Leutzsch Leipzig 0:57,30 219 6

Altersklasse 80

Disqualifikation:

Gottfried Kläring 30 SSV Leutzsch LeipzigStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 11:25 Uhr

Altersklasse 75

1. Joachim Herold 32 SSV Leutzsch Leipzig 0:41,21 391 6 2. Günter Wüstemann 33 MTV Gifhorn 0:44,83 304 4 3. Bodo Schneider 34 SC Poseidon Berlin 0:46,04 280 3 4. Siegfried Köhler 33 SSV Leutzsch Leipzig 0:53,37 180 2 5. Werner Grüneberg 35 SSG Braunschweig 0:56,00 156 1

Altersklasse 70

1. Martin Klink 40 SSV Leutzsch Leipzig 0:32,43 623 6 2. Wolfgang Sieber 37 SSV Leutzsch Leipzig 0:34,72 507 4 3. Dr. Peter Bauch 37 1.SK Greiz 0:35,50 475 3 4. Gerd Dürre 36 SC Poseidon Berlin 0:35,59 471 2 5. Jürgen Niggemann 38 MTV Goslar 0:36,97 420 1 6. Werner Bergner 39 HSV Wernigerode 0:38,25 379 7. Werner Merwart 40 SSV Leutzsch Leipzig 0:38,29 378 8. Dieter Geistefeldt 40 SSG Braunschweig 0:38,37 376 9. Lothar Dr. Ernst 39 SC Magdeburg 0:39,16 353

10. Klaus Rose 37 SC Poseidon Berlin 0:39,26 351 11. Jürgen Manthei 39 SG Westthüringen 0:41,46 298 12. Franz Sperk 37 Köthener SV 09 0:43,08 265 13. Otto Unger 40 HSV Wernigerode 0:43,44 259 14. Hanns Osterloh 38 Halberstädter SV 0:45,31 228 15. Joachim Marrack 39 SV Wasserfreunde Brandenburg 0:48,50 186

Altersklasse 65

1. Günther Kallenbach 42 SSV Leutzsch Leipzig 0:31,89 585 6 2. Peter Herzog 42 SV Wasserfreunde Brandenburg 0:32,79 538 4 3. Heinz Kosching 41 Halberstädter SV 0:33,67 497 3 4. Bernd Lorenz 42 1.SK Greiz 0:35,71 417 2 5. Rolf Schütze 41 HSV Wernigerode 0:38,40 335 1 6. Hans‐Jürgen Gebhardt 44 SC Magdeburg 0:39,62 305 7. Michael Junk 43 HSV Wernigerode 0:43,15 236 8. Dieter Kaps 41 SSV Leutzsch Leipzig 0:44,52 215



1. Peter Koller 48 SSG Braunschweig 0:30,70 533 6 2. Rolf Bednarek 47 SC Magdeburg 0:33,91 395 4 3. Wilfried Müller 47 SSV Leutzsch Leipzig 0:34,49 376 3 4. Vilem Protschke 46 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:34,77 367 2

Nicht angetreten:

Frank Hesbacher 48 SG Stadtwerke München

Altersklasse 55

1. Frank Reinemann 55 SC Magdeburg 0:30,17 548 6 2. Walter Bornemann 52 SC Wiking Herne 0:31,20 496 4 3. Be van der Ziel 52 Swol 1894 (NL) 0:33,84 388 3

Altersklasse 50

1. Michael Schrader 60 SSV Leutzsch Leipzig 0:27,74 598 6 2. Peter Schulze 60 S.C. Hellas Salzgitter 0:28,53 550 4 3. Cord Walter 60 Blumenthaler TV 0:28,61 545 3 4. Gerd Hamann 59 SC Herford 0:29,92 477 2 5. Martin Lübbert 60 Wiedenbrücker TV 0:30,43 453 1 6. Klaus Ruthenberg 59 SV Rotation Halle 0:31,00 428 7. Wolfram Zimmermann 58 SC Poseidon Berlin 0:31,29 417 8. Fred Schellin 58 SC Magdeburg 0:31,71 400 9. Peter Josten 59 MTV Goslar 0:31,74 399

10. Erhard Klaus 59 SG Westthüringen 0:33,42 342

Nicht angetreten:

Lutz Rauschenbach 60 SV MerseburgPeter Plaza 59 Halberstädter SVDietmar Mielke 58 TSV Leuna

Altersklasse 45

1. Michael Vahldiek 62 SC Herford 0:25,44 805 6 2. Jens Lutschin 64 Post SV Leipzig 0:26,46 715 4 3. Peter Elsner 63 Halberstädter SV 0:27,81 616 3 4. Torsten Ahrens 65 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:28,31 584 2 5. Ingo Preine 61 SG Diepholz 0:28,42 577 1 6. Jörg Oertel 64 SC Magdeburg 0:28,86 551 7. Bernd Schnackenberg 63 Blumenthaler TV 0:29,50 516 8. Gunter Walzel 62 1.SK Greiz 0:30,23 480 9. Willem Jannink 65 Swol 1894 (NL) 0:30,76 455

10. Burkhard Günther 64 S.C. Hellas Salzgitter 0:31,22 435 11. Hans‐Jürgen Giering 61 SC Magdeburg 0:34,12 333 12. Manfred Pomorski 65 SG Letter 05 0:35,72 290 13. Alajos Salamon 61 Köthener SV 09 0:35,99 284 14. Wolfgang Pooch 61 SG Westthüringen 0:48,63 115

Nicht angetreten:

Frank Meier 61 HSV WernigerodeRalf Zachmann 64 Helmstedter SVMichael Klose 64 TSV Leuna

Altersklasse 40

1. Heiko Krumbeck 67 spok e.V. 0:26,07 696 6 2. Volker Flucht 70 SGS Hannover 0:27,33 604 4 3. Joachim Steincke 66 SGS Hannover 0:27,59 587 3 4. Ingo Miosga 69 Post SV Leipzig 0:29,21 495 2 5. Stefan Stuhlmüller 68 1.SK Greiz 0:30,07 453 1 6. Torsten Wrede 67 Blumenthaler TV 0:34,29 306 7. Henk Viering 66 Swol 1894 (NL) 0:43,94 145



Nicht angetreten:

Manfred Blum 67 SSG Braunschweig

Altersklasse 35

1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:24,42 685 6 2. Andrej Wendel 75 Wiedenbrücker TV 0:25,56 597 4 3. Torsten Blaschta 73 spok e.V. 0:26,03 565 3 4. Timo Ruppel 74 1. WV Wunstorf 0:27,78 465 2 5. Kasper van den Berghe 73 Swol 1894 (NL) 0:29,24 399 1 6. Klaus Borghorst 73 MTV Gifhorn 0:29,82 376

Nicht angetreten:

Karsten Busse 73 Team Ronolulu RotenburgDirk Hase 73 HSV Medizin Magdeburg

Altersklasse 30

1. Kai Hanschmann 79 SSV Leutzsch Leipzig 0:24,22 762 6 2. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 0:24,68 720 4 3. Holger Ladenthin 79 SGS Hannover 0:25,03 691 3 4. Thomas Hämmer 78 SV Neptun Kiel 0:25,19 678 2 5. Robert Brichta 79 spok e.V. 0:26,48 583 1 6. Norman Elstner 76 SC Magdeburg 0:26,73 567 7. Jens Fürst 76 Blumenthaler TV 0:27,93 497 8. Markus Bertram 78 SC Magdeburg 0:27,95 496 9. Jens Gründler 76 SSV Leutzsch Leipzig 0:29,82 408

10. Alexander Eichmann 76 Wiedenbrücker TV 0:30,58 378 11. Marcel Kahl 77 Wiedenbrücker TV 0:31,15 358 12. Helge Riedel 77 Köthener SV 09 0:35,75 237

Disqualifikation:

Denis Severyuk 80 ESV Frankfurt (Oder) 48Start vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 11:45 Uhr

Altersklasse 25

1. Christopher Grahlemann 83 ESV Frankfurt (Oder) 48 0:23,10 876 6 2. Dirk Schlegel 82 Post SV Leipzig 0:25,81 628 4 3. Sebastian Bartz 84 SC Magdeburg 0:26,15 604 3 4. Lukas Peschke 85 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:28,73 455 2 5. Dennis Lembcke 84 SG Letter 05 0:29,42 424 1 6. Christian Jablonka 84 S.C. Hellas Salzgitter 0:33,32 292

Nicht angetreten:

Ralf Pfefferkorn 85 SC MagdeburgMarkus Lindner 81 Bremischer SchwimmvereinCjell Feilhaber 81 Helmstedter SV

Altersklasse 20

1. Robert Hübner 90 Berliner Turn‐ und Sportclub 0:24,51 583 6 2. Damian Warnke 89 SC Magdeburg 0:25,66 508 4 3. Malte Friedrich 90 Team Ronolulu Rotenburg 0:26,61 455 3 4. Markus Wichette 90 Spvg Versmold 0:29,78 325 2 5. Daniel Klein 88 MTV Goslar 0:33,58 226 1

Nicht angetreten:

Martin Fischer 89 SC MagdeburgTobias Quoll 87 Helmstedter SV



1. Christopher Grahlemann 83 ESV Frankfurt (Oder) 48 876 2. Michael Vahldiek 62 SC Herford 805 3. Kai Hanschmann 79 SSV Leutzsch Leipzig 762

Wettkampf 7: 4*50 m Lagen weiblichAltersklasse 280 bis 319

1. 1. Mannschaft 80 SC Magdeburg 3:35,85 547 12Lilo Hohlfeld 35 (286 J.) 0:56,10 (0:56,10)Ursula Voß 45 1:50,39 (0:54,29)Karin Keil 40 2:45,43 (0:55,04)Christa Görnemann 34 3:35,85 (0:50,42)


1. 1. Mannschaft 40 SSV Leutzsch Leipzig 3:15,47 450 12Barbara Wagner 41 (242 J.) 0:56,69 (0:56,69)Gabriele Müller 51 1:49,20 (0:52,51)Margit Ott 43 2:35,32 (0:46,12)Heidi Baumbach 63 3:15,47 (0:40,15)

2. 1. Mannschaft 40 SC Poseidon Berlin 3:35,41 336 8Ursula Blisse 42 (251 J.) 0:54,80 (0:54,80)Ursula Windt 36 2:00,37 (1:05,57)Renate Schlimme 53 2:50,99 (0:50,62)Angela Jakobi 58 3:35,41 (0:44,42)


1. 1. Mannschaft 60 SGS Hannover 2:23,31 657 12Andrea Martin 81 (167 J.) 0:36,33 (0:36,33)Dagmar Frese 56 1:16,40 (0:40,07)Betina Hillmayr 71 1:51,84 (0:35,44)Dorothea Pielke 65 2:23,31 (0:31,47)

2. 1. Mannschaft 60 MTV Goslar 2:27,59 601 8Stephanie Bräuning 67 (161 J.) 0:39,67 (0:39,67)Katja Marquordt 71 1:19,92 (0:40,25)Saskia Loose 70 1:56,84 (0:36,92)Katharina Wachsmuth 71 2:27,59 (0:30,75)

Nicht angetreten:

1. Mannschaft 60 Halberstädter SV


1. 1. Mannschaft 20 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 2:11,97 734 12Tina Mollenhauer 82 (125 J.) 0:33,25 (0:33,25)Katy Baehr 72 1:12,90 (0:39,65)Nina‐Christin Winter 83 1:44,51 (0:31,61)Silke Ihsen 78 2:11,97 (0:27,46)

Nicht angetreten:



1. 1. Mannschaft 00 SC Magdeburg 2:21,87 634 12Anne Schellin 87 (103 J.) 0:35,77 (0:35,77)Susann Bartz 87 1:17,14 (0:41,37)Katja Aernecke 77 1:52,17 (0:35,03)Jenny Möller 86 2:21,87 (0:29,70)

Nicht angetreten:




1. 1. Mannschaft 120 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 734 2. 1. Mannschaft 160 SGS Hannover 657 3. 1. Mannschaft 100 SC Magdeburg 634

Wettkampf 8: 4*50 m Lagen männlichAltersklasse 320 bis 359

1. 1. Mannschaft 20 SSV Leutzsch Leipzig 3:30,02 536 12Siegfried Köhler 33 (323 J.) 0:58,09 (0:58,09)Gottfried Kläring 30 1:48,13 (0:50,04)Joachim Herold 32 2:34,45 (0:46,32)Harald Müller 22 3:30,02 (0:55,57)


1. 1. Mannschaft 80 SSV Leutzsch Leipzig 2:36,23 652 12Martin Klink 40 (284 J.) 0:43,12 (0:43,12)Jürgen Schubert 38 1:23,19 (0:40,07)Horst Riedel 41 1:59,72 (0:36,53)Wolfgang Sieber 37 2:36,23 (0:36,51)


1. 1. Mannschaft 40 SC Poseidon Berlin 2:34,73 503 12Rolf Schlimme 55 (244 J.) 0:38,86 (0:38,86)Klaus Rose 37 1:24,97 (0:46,11)Norbert Lux 46 2:03,99 (0:39,02)Wolfram Zimmermann 58 2:34,73 (0:30,74)


3. 1. Mannschaft 40 SC Magdeburg 2:38,24 470 6Hans‐Jürgen Gebhardt 44 (252 J.) 0:46,21 (0:46,21)Burkhard Listing 40 1:28,30 (0:42,09)Rolf Bednarek 47 2:07,41 (0:39,11)Dirk‐Thomas Kollatsch 57 2:38,24 (0:30,83)

4. 1. Mannschaft 40 SSV Leutzsch Leipzig 2:41,79 440 4Frank Krause 44 (247 J.) 0:52,23 (0:52,23)Wilfried Müller 47 1:34,49 (0:42,26)Günther Kallenbach 42 1:50,90 (0:16,41)Michael Schrader 60 2:41,79 (0:50,89)

5. 1. Mannschaft 40 SG Westthüringen 2:54,60 350 2Jürgen Manthei 39 (246 J.) 0:56,57 (0:56,57)Klaus Eppler 40 1:39,40 (0:42,83)Erhard Klaus 59 2:17,01 (0:37,61)Enrico Lettrari 56 2:54,60 (0:37,59)

Nicht angetreten:

1. Mannschaft 40 SSG Braunschweig


1. 1. Mannschaft 00 Halberstädter SV 2:09,25 658 12Peter Elsner 63 (200 J.) 0:33,16 (0:33,16)Bernd Haase 60 1:08,77 (0:35,61)Andreas Kaping 62 1:38,50 (0:29,73)Harald Teege 55 2:09,25 (0:30,75)


Wettkampf 8: 4*50 m Lagen männlichAltersklasse 160 bis 199

1. 1. Mannschaft 60 SC Herford 2:05,94 581 12Gerd Hamann 59 (184 J.) 0:34,41 (0:34,41)Kai Seehaus 68 1:09,49 (0:35,08)Michael Vahldiek 62 1:37,68 (0:28,19)Matthias Fleher 67 2:05,94 (0:28,26)

2. 1. Mannschaft 60 SC Magdeburg 2:13,86 484 8Jörg Oertel 64 (181 J.) 0:36,66 (0:36,66)Fred Schellin 58 1:15,24 (0:38,58)Steven Matthies 82 1:43,84 (0:28,60)Frank Reinemann 55 2:13,86 (0:30,02)

3. 1. Mannschaft 60 Wiedenbrücker TV 2:16,09 461 6Marcel Kahl 77 (161 J.) 0:39,00 (0:39,00)Alexander Eichmann 76 1:15,68 (0:36,68)Klaus Peters 51 1:49,41 (0:33,73)Andrej Wendel 75 2:16,09 (0:26,68)

Nicht angetreten:

1. Mannschaft 60 FC Wenden 1920


1. 1. Mannschaft 20 Post SV Leipzig 1:52,89 760 12Gregor Spengler 62 (145 J.) 0:30,24 (0:30,24)Dirk Schlegel 82 1:01,10 (0:30,86)Uwe Bodusch 78 1:29,24 (0:28,14)Sven Guske 73 1:52,89 (0:23,65)

2. 1. Mannschaft 20 spok e.V. 1:57,28 677 8Oleksandr Valinkevych 82 (133 J.) 0:29,61 (0:29,61)Thomas Richter 79 1:01,48 (0:31,87)Robert Brichta 79 1:31,86 (0:30,38)Heiko Krumbeck 67 1:57,28 (0:25,42)

3. 1. Mannschaft 20 SC Magdeburg 2:02,96 588 6Markus Bertram 78 (126 J.) 0:32,38 (0:32,38)Sebastian Bartz 84 1:00,05 (0:27,67)Norman Elstner 76 1:34,86 (0:34,81)René Schneider 76 2:02,96 (0:28,10)

4. 1. Mannschaft 20 MTV Goslar 2:25,49 355 4Daniel Klein 88 (144 J.) 0:42,04 (0:42,04)Thorsten Kozlik 71 1:22,62 (0:40,58)Andreas Grösser 71 1:54,04 (0:31,42)Lukas Wölfert 66 2:25,49 (0:31,45)

5. 1. Mannschaft 20 SG Letter 05 2:37,05 282 2Dennis Lembcke 84 (153 J.) 0:37,58 (0:37,58)Karsten Schmidt 69 1:24,72 (0:47,14)Dirk Buchholz 69 1:59,30 (0:34,58)Manfred Pomorski 65 2:37,05 (0:37,75)


1. 1. Mannschaft 20 SSV Leutzsch Leipzig 2:00,96 619 12Jens Gründler 76 (117 J.) 0:29,43 (0:29,43)Florian Ottenberg 89 1:06,48 (0:37,05)Alexander Jung 79 1:35,29 (0:28,81)Kai Hanschmann 79 2:00,96 (0:25,67)


Nicht angetreten:




1. 1. Mannschaft 120 Post SV Leipzig 760 2. 1. Mannschaft 120 spok e.V. 677 3. 1. Mannschaft 200 Halberstädter SV 658

Wettkampf 9: 100 m Rücken weiblichAltersklasse 70

1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow ER 1:31,08 962 6

Altersklasse 65

Nicht angetreten:

Rosita Alex 45 S.C. Hellas Salzgitter

Altersklasse 60

Nicht angetreten:


Altersklasse 55

1. Ute Christiane Melzian 51 SC Altwarmbüchen 1:47,34 304 6 2. Gabriele Hilke 53 TSV Salzgitter 1:57,01 235 4

Altersklasse 50

1. Renate Christ 60 SC Wiking Herne 1:22,98 609 6 2. Manuela Schinn 60 spok e.V. 1:27,43 520 4 3. Karin Wittig 57 SC Poseidon Berlin 1:39,26 356 3 4. Renate Kranz 57 SV Rotation Halle 1:46,13 291 2

Altersklasse 45

1. Gabriele Brkowski 61 SC Wiking Herne 1:16,99 586 6 2. Dorothea Pielke 65 SGS Hannover 1:17,46 576 4 3. Annemarie Vuist 63 Swol 1894 (NL) 1:25,27 431 3 4. Anja Elze 64 SV Rotation Halle 1:27,84 395 2

Altersklasse 40

1. Corinna Krietsch 69 1. WV Wunstorf 1:16,10 612 6 2. Ina Diedrichs 68 Bremischer Schwimmverein 1:37,63 290 4

Nicht angetreten:

Beate Scholtyssek 68 SSG Bremen/BremerhavenGabriele Balke‐Messer 66 Blumenthaler TVAndrea Blania 67 Bremischer Schwimmverein

Altersklasse 35

1. Christina Spiske 72 Post SV Leipzig 1:13,49 613 6 2. Manja Bergner Dengler 74 SG Westthüringen 1:35,44 280 4

Nicht angetreten:

Carola Ruwoldt 72 SV MerseburgHeike Latta 74 MTV GoslarCarola Bauer 72 Helmstedter SVEllen Pache 72 HSV Medizin Magdeburg

Altersklasse 30

1. Julia Krajewski 80 spok e.V. 1:08,73 720 6 2. Henriette Schmitz 80 S.C. Hellas Salzgitter 1:13,82 581 4 3. Anke Winkelmann 76 SV Rotation Halle 1:14,98 554 3 4. Marina Przibylla 80 SG Vahr/Sebaldsbrück 1:37,68 250 2

Nicht angetreten:

Christin Augustiniok 80 SV MerseburgMiryam Ribbe 77 Berliner Turn‐ und SportclubRamona Beckmann 78 Helmstedter SV



Nicht angetreten:

Anja Gawellek 80 Helmstedter SV

Altersklasse 25

1. Tina Mollenhauer 82 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:11,39 665 6

Nicht angetreten:

Maren Söhlke 81 1. WV Wunstorf

Altersklasse 20

1. Lisa Siewert 88 Wiedenbrücker TV 1:14,18 598 6 2. Anne Schellin 87 SC Magdeburg 1:19,34 488 4

Nicht angetreten:

Denise Schendel 87 Blumenthaler TV


1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow 962 2. Julia Krajewski 80 spok e.V. 720 3. Tina Mollenhauer 82 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 665

Wettkampf 10: 100 m Rücken männlichAltersklasse 80

Nicht angetreten:

Otto Windt 28 SC Poseidon Berlin

Altersklasse 75

1. Gerhard Segieth 31 Spvg Versmold 2:01,79 280 6 2. Wolfgang Winker 35 SSV Leutzsch Leipzig 2:12,72 216 4

Altersklasse 70

1. Dr. Peter Bauch 37 1.SK Greiz 1:29,38 574 6 2. Werner Nolte 37 SC Magdeburg 1:36,88 451 4 3. Lothar Dr. Ernst 39 SC Magdeburg 1:41,98 386 3 4. Franz Sperk 37 Köthener SV 09 1:44,43 360 2 5. Otto Unger 40 HSV Wernigerode 1:58,28 247 1

Altersklasse 65

1. Peter Herzog 42 SV Wasserfreunde Brandenburg 1:32,99 438 6 2. Heinz Kosching 41 Halberstädter SV 1:34,11 423 4 3. Hans‐Jürgen Gebhardt 44 SC Magdeburg 1:36,68 390 3 4. Siegfried Petz 44 1.SK Greiz 1:37,35 382 2 5. Franz Schlömer 41 Mainzer SV 1:43,21 320 1 6. Frank Krause 44 SSV Leutzsch Leipzig 1:47,83 281 7. Michael Junk 43 HSV Wernigerode 1:49,03 272 8. Dieter Kaps 41 SSV Leutzsch Leipzig 1:52,88 245 9. Rolf Schütze 41 HSV Wernigerode 2:01,21 198

Altersklasse 60

1. Ulli Reinhardt 48 SC Hellas Magdeburg 1:21,43 566 6 2. Hans‐Jürgen Kaiser 50 MTV Goslar 1:35,05 356 4 3. Vladimir Stary 46 SK Spolchemie Usti (CZ) 1:43,94 272 3

Nicht angetreten:

Frank Hesbacher 48 SG Stadtwerke MünchenNorbert Lux 46 SC Poseidon Berlin




Altersklasse 50

1. Gerd Hamann 59 SC Herford 1:13,88 576 6 2. Peter Schulze 60 S.C. Hellas Salzgitter 1:19,89 455 4 3. Frank Kiessler 58 SV Rotation Halle 1:21,51 429 3 4. Jürgen Niegel 60 SV Wasserfreunde Brandenburg 1:29,90 319 2

Nicht angetreten:

Peter Plaza 59 Halberstädter SV

Altersklasse 45

1. Gregor Spengler 62 Post SV Leipzig 1:04,84 728 6 2. Torsten Ahrens 65 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:07,64 641 4 3. Alf Engelmann 63 SSV Leutzsch Leipzig 1:15,65 458 3 4. Bernd Schnackenberg 63 Blumenthaler TV 1:21,79 362 2 5. Jörg‐Achim Müller 61 SC Herford 1:22,22 357 1 6. Willem Jannink 65 Swol 1894 (NL) 1:24,94 323 7. Hans‐Jürgen Giering 61 SC Magdeburg 1:34,61 234

Nicht angetreten:

Ernst Reimann 63 FC Wenden 1920

Altersklasse 40

1. Dr. Andreas Schulz 68 TSV Chemie Premnitz 1:07,02 548 6 2. Joachim Steincke 66 SGS Hannover 1:10,64 468 4 3. Volker Flucht 70 SGS Hannover 1:12,34 435 3 4. Henk Viering 66 Swol 1894 (NL) 1:40,02 164 2

Nicht angetreten:

Bernd Rickens 69 SSG Bremen/Bremerhaven

Altersklasse 30

1. Markus Bertram 78 SC Magdeburg 1:11,30 425 6 2. Jens Fürst 76 Blumenthaler TV 1:30,78 206 4

Nicht angetreten:

Marko Wendt 77 Köthener SV 09

Altersklasse 25

1. Oleksandr Valinkevych 82 spok e.V. 1:04,10 625 6

Nicht angetreten:


Altersklasse 20

1. Felix Radny 89 Berliner Turn‐ und Sportclub 1:01,04 673 6 2. Norbert Ruthenberg 89 SV Rotation Halle 1:11,44 419 4 3. Markus Wichette 90 Spvg Versmold 1:27,72 226 3 4. Daniel Klein 88 MTV Goslar 1:30,03 209 2


1. Gregor Spengler 62 Post SV Leipzig 728 2. Felix Radny 89 Berliner Turn‐ und Sportclub 673 3. Torsten Ahrens 65 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 641


Wettkampf 11: 100 m Brust weiblichAltersklasse 70

1. Ursula Windt 36 SC Poseidon Berlin 2:23,82 293 6

Disqualifikation:

Gisela Eichner 39 Halberstädter SVDie Schwimmerin führte einen Kraularmzug nach dem Start durch.Uhrzeit der Bekanntgabe: 12:40 Uhr

Altersklasse 65

Nicht angetreten:


Altersklasse 55

1. Irmtraud Blanke 52 SG RethenSarstedt 1:49,17 475 6 2. Ute Christiane Melzian 51 SC Altwarmbüchen 1:50,90 453 4 3. Gabriele Müller 51 SSV Leutzsch Leipzig 1:56,02 395 3 4. Gabriele Hilke 53 TSV Salzgitter 1:59,23 364 2

Nicht angetreten:


Altersklasse 50

1. Dagmar Frese 56 SGS Hannover 1:25,96 704 6 2. Elke Ostwald 58 TSV Hohenhameln 1:31,96 575 4 3. Gudrun Wilgeroth 60 HSV Wernigerode 1:41,55 427 3 4. Marjan Spoelstra 60 Swol 1894 (NL) 1:44,10 396 2 5. Ute Stolze 57 SG Westthüringen 1:59,90 259 1

Altersklasse 45

1. Annemarie Vuist 63 Swol 1894 (NL) 1:32,85 493 6

Disqualifikation:

Sabine Freese 63 MTV GifhornStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 12:44 Uhr

Altersklasse 40

1. Kerstin Wünsche 67 1.SK Greiz 1:30,39 475 6 2. Britta Wagner 68 TSV Hohenhameln 1:31,30 461 4 3. Kathrin Lazar 70 1. WV Wunstorf 1:34,52 415 3

Nicht angetreten:

Beate Scholtyssek 68 SSG Bremen/Bremerhaven

Altersklasse 35

1. Jenny Noack 75 SV Poseidon Hamburg 1:25,28 601 6 2. Katy Baehr 72 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:26,17 582 4 3. Corinna Stöver 71 SV Poseidon Hamburg 1:30,11 509 3 4. Katrin Sommerfeld 75 Köthener SV 09 1:32,58 469 2 5. Annet Kootstra 71 Swol 1894 (NL) 1:42,78 343 1

Altersklasse 30

Nicht angetreten:

Christin Augustiniok 80 SV MerseburgSilke Gawellek 77 Helmstedter SV

Altersklasse 25

1. Andrea Martin 81 SGS Hannover 1:18,18 734 6 2. Birte Geyer 81 Helmstedter SV 1:30,31 476 4 3. Juliane Friese 85 SV Rotation Halle 1:31,16 463 3

Nicht angetreten:




1. Lisa Siewert 88 Wiedenbrücker TV 1:25,45 496 6 2. Tasja Löhmann 89 SG Vahr/Sebaldsbrück 1:31,76 400 4 3. Paula Liegert 90 Post SV Leipzig 1:36,40 345 3

Nicht angetreten:

Nora Zdralek 87 Helmstedter SVSaskia Lipp 89 SG Vahr/Sebaldsbrück


1. Andrea Martin 81 SGS Hannover 734 2. Dagmar Frese 56 SGS Hannover 704 3. Jenny Noack 75 SV Poseidon Hamburg 601

Wettkampf 12: 100 m Brust männlichAltersklasse 75

1. Gerhard Segieth 31 Spvg Versmold 1:57,88 424 6

Altersklasse 70

1. Jürgen Schubert 38 SSV Leutzsch Leipzig 1:33,09 726 6 2. Klaus Eppler 40 SG Westthüringen 1:35,47 673 4 3. Burkhard Listing 40 SC Magdeburg 1:39,01 604 3 4. Jürgen Niggemann 38 MTV Goslar 1:42,75 540 2 5. Werner Bergner 39 HSV Wernigerode 1:49,00 452 1 6. Hanns Osterloh 38 Halberstädter SV 1:59,26 345

Altersklasse 65

1. Michael Junk 43 HSV Wernigerode 2:01,20 256 6

Altersklasse 60

1. Ulli Reinhardt 48 SC Hellas Magdeburg 1:25,97 620 6 2. Norbert Lux 46 SC Poseidon Berlin 1:34,06 473 4 3. Wilfried Müller 47 SSV Leutzsch Leipzig 1:42,28 368 3 4. Eckart Peter 47 SC Magdeburg 1:43,80 352 2

Altersklasse 55

1. Klaus Peters 51 Wiedenbrücker TV 1:27,30 526 6 2. Harald Teege 55 Halberstädter SV 1:28,06 513 4 3. Be van der Ziel 52 Swol 1894 (NL) 1:37,20 381 3 4. Lubomir Zahradnicek 54 SK Spolchemie Usti (CZ) 1:47,50 282 2

Altersklasse 50

1. Volker Rumpel 60 SG Dortmund 1:16,39 713 6 2. Wolfgang Thomas 57 SC Wiking Herne 1:18,81 650 4 3. Bernd Haase 60 Halberstädter SV 1:19,87 624 3 4. Petr Dolecek 59 SK Spolchemie Usti (CZ) 1:27,49 475 2 5. Enrico Lettrari 56 SG Westthüringen 1:30,85 424 1 6. Erhard Klaus 59 SG Westthüringen 1:32,10 407

Nicht angetreten:

Lutz Rauschenbach 60 SV MerseburgPeter Stein 59 MTV Goslar

Altersklasse 45

1. Andreas Kaping 62 Halberstädter SV 1:17,30 615 6 2. Gunter Walzel 62 1.SK Greiz 1:23,75 483 4 3. Alajos Salamon 61 Köthener SV 09 1:35,98 321 3 4. Wolfgang Pooch 61 SG Westthüringen 1:48,20 224 2



1. Kai Seehaus 68 SC Herford 1:18,37 505 6 2. Torsten Wrede 67 Blumenthaler TV 1:29,94 334 4

Nicht angetreten:


Altersklasse 35

1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:06,72 824 6

Nicht angetreten:

Karsten Busse 73 Team Ronolulu RotenburgDirk Hase 73 HSV Medizin Magdeburg

Altersklasse 30

1. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 1:08,38 700 6 2. Holger Ladenthin 79 SGS Hannover 1:14,78 535 4

Disqualifikation:

Thomas Richter 79 spok e.V.Der Schwimmer hat bei der 2. Wende nur mit einer Hand angeschlagen.Uhrzeit der Bekanntgabe: 13:05 Uhr

Nicht angetreten:

Matthias Rumpf 79 SV Würzburg 05Torsten Skalda 78 spok e.V.

Altersklasse 25

1. Dirk Schlegel 82 Post SV Leipzig 1:08,41 684 6 2. Steven Matthies 82 SC Magdeburg 1:09,09 664 4 3. Lukas Peschke 85 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:19,06 443 3 4. Björn Halemeyer 81 TSV Hohenhameln 1:23,67 373 2 5. Christian Jablonka 84 S.C. Hellas Salzgitter 1:28,12 320 1

Nicht angetreten:

Markus Lindner 81 Bremischer Schwimmverein

Altersklasse 20

1. Daniel Klein 88 MTV Goslar 1:31,03 278 6

Nicht angetreten:

Martin Fischer 89 SC MagdeburgAndré Schäfer 90 Berliner Turn‐ und Sportclub


1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 824 2. Jürgen Schubert 38 SSV Leutzsch Leipzig 726 3. Volker Rumpel 60 SG Dortmund 713


Wettkampf 13: 4*50 m Freistil mixedAltersklasse 280 bis 319

1. 1. Mannschaft 80 SSV Leutzsch Leipzig 2:56,88 401Dieter Kaps 41 (285 J.) 0:45,49 (0:45,49)Gottfried Kläring 30 1:27,53 (0:42,04)Margit Ott 43 2:08,49 (0:40,96)Barbara Wagner 41 2:56,88 (0:48,39)


1. 1. Mannschaft 00 SC Wiking Herne 2:03,85 676Gabriele Brkowski 61 (210 J.) 0:30,62 (0:30,62)Walter Bornemann 52 1:02,11 (0:31,49)Renate Christ 60 1:33,59 (0:31,48)Wolfgang Thomas 57 2:03,85 (0:30,26)

2. 1. Mannschaft 00 Swol 1894 (NL) 2:10,84 574Be van der Ziel 52 (201 J.) 0:34,38 (0:34,38)Annemarie Vuist 63 1:08,63 (0:34,25)Christine Nieuwenhuis 51 1:41,53 (0:32,90)Kasper van den Berghe 73 2:10,84 (0:29,31)

3. 1. Mannschaft 00 SSV Leutzsch Leipzig 2:28,13 395Michael Schrader 60 (203 J.) 0:28,04 (0:28,04)Alf Engelmann 63 0:57,22 (0:29,18)Heidi Baumbach 63 1:37,95 (0:40,73)Gabriele Müller 51 2:28,13 (0:50,18)


1. 1. Mannschaft 60 spok e.V. 1:52,41 798Torsten Blaschta 73 (160 J.) 0:26,15 (0:26,15)Julia Krajewski 80 0:54,95 (0:28,80)Manuela Schinn 60 1:26,79 (0:31,84)Heiko Krumbeck 67 1:52,41 (0:25,62)

2. 1. Mannschaft 60 MTV Gifhorn 2:08,44 535Markus Buch 65 (172 J.) 0:30,98 (0:30,98)Sabine Freese 63 1:05,43 (0:34,45)Katja Barwig 67 1:38,79 (0:33,36)Klaus Borghorst 73 2:08,44 (0:29,65)

3. 1. Mannschaft 60 MTV Goslar 2:09,90 517Thorsten Kozlik 71 (166 J.) 0:32,00 (0:32,00)Stephanie Bräuning 67 1:05,97 (0:33,97)Saskia Loose 70 1:39,09 (0:33,12)Lukas Wölfert 66 2:09,90 (0:30,81)

Nicht angetreten:

1. Mannschaft 60 S.C. Hellas Salzgitter


1. 1. Mannschaft 20 Post SV Leipzig 1:49,62 793Heike Händel 62 (151 J.) 0:30,73 (0:30,73)Dirk Schlegel 82 0:56,54 (0:25,81)Christina Spiske 72 1:26,46 (0:29,92)Sven Guske 73 1:49,62 (0:23,16)

2. 1. Mannschaft 20 SC Magdeburg 1:53,55 713Markus Bertram 78 (143 J.) 0:26,48 (0:26,48)Walburga Warnke 66 0:55,71 (0:29,23)Katja Aernecke 77 1:26,91 (0:31,20)Norman Elstner 76 1:53,55 (0:26,64)

3. 1. Mannschaft 20 Wiedenbrücker TV 2:01,54 581Lisa Siewert 88 (133 J.) 0:29,74 (0:29,74)Martin Lübbert 60 0:59,45 (0:29,71)Nicole Schüngel 84 1:34,83 (0:35,38)Andrej Wendel 75 2:01,54 (0:26,71)


Wettkampf 13: 4*50 m Freistil mixedAltersklasse 120 bis 159

4. 1. Mannschaft 20 MTV Goslar 2:09,40 482Katharina Wachsmuth 71 (136 J.) 0:31,11 (0:31,11)Daniel Klein 88 1:05,06 (0:33,95)Heike Latta 74 1:38,92 (0:33,86)Andreas Grösser 71 2:09,40 (0:30,48)

Nicht angetreten:



1. 1. Mannschaft 80 SC Magdeburg 1:55,52 656Damian Warnke 89 (91 J.) 0:26,03 (0:26,03)Anne Schellin 87 0:55,53 (0:29,50)Susann Bartz 87 1:27,16 (0:31,63)Martin Haack 86 1:55,52 (0:28,36)


1. 1. Mannschaft 160 spok e.V. 798 2. 1. Mannschaft 120 Post SV Leipzig 793 3. 1. Mannschaft 120 SC Magdeburg 713

Wettkampf 14: 50 m Schmetterling weiblichAltersklasse 75


Altersklasse 70

1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow ER 0:39,17 910 6 2. Karin Keil 40 SC Magdeburg 0:53,67 353 4

Altersklasse 65

1. Margit Ott 43 SSV Leutzsch Leipzig 0:49,77 401 6

Altersklasse 60

1. Jutta Ferbitz 48 SC Poseidon Berlin 0:55,71 215 6

Altersklasse 55

1. Christine Nieuwenhuis 51 Swol 1894 (NL) 0:36,42 624 6 2. Ute Christiane Melzian 51 SC Altwarmbüchen 0:51,09 226 4

Nicht angetreten:


Altersklasse 50

1. Renate Christ 60 SC Wiking Herne 0:33,65 790 6 2. Elke Ostwald 58 TSV Hohenhameln 0:36,17 636 4 3. Renate Kranz 57 SV Rotation Halle 0:45,47 320 3 4. Marjan Spoelstra 60 Swol 1894 (NL) 0:47,40 282 2

Disqualifikation:

Dana Valickova 59 SK Spolchemie Usti (CZ)Start vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 13:55 Uhr

Altersklasse 45

1. Heike Händel 62 Post SV Leipzig 0:32,33 737 6 2. Sabine Freese 63 MTV Gifhorn 0:38,61 433 4 3. Anja Elze 64 SV Rotation Halle 0:43,61 300 3

Nicht angetreten:

Julia Feistner 64 Halberstädter SV



Nicht angetreten:


Altersklasse 40

1. Walburga Warnke 66 SC Magdeburg 0:33,46 599 6 2. Corinna Krietsch 69 1. WV Wunstorf 0:33,79 581 4 3. Katja Barwig 67 MTV Gifhorn 0:34,48 547 3

Altersklasse 35

1. Christina Spiske 72 Post SV Leipzig 0:33,68 597 6 2. Jenny Noack 75 SV Poseidon Hamburg 0:33,84 589 4 3. Betina Hillmayr 71 SGS Hannover 0:34,94 535 3 4. Heike Latta 74 MTV Goslar 0:37,18 444 2 5. Annet Kootstra 71 Swol 1894 (NL) 0:38,17 410 1 6. Manja Bergner Dengler 74 SG Westthüringen 0:38,25 408

Nicht angetreten:

Carola Ruwoldt 72 SV Merseburg

Altersklasse 30

1. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:29,94 801 6 2. Alexandra Janitzki 80 Waspo 08 Göttingen 0:30,92 727 4 3. Silke Ihsen 78 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:31,43 692 3 4. Henriette Schmitz 80 S.C. Hellas Salzgitter 0:33,15 590 2 5. Jutta Zakel 76 SC Herford 0:34,68 515 1 6. Katja Aernecke 77 SC Magdeburg 0:34,79 510 7. Anke Winkelmann 76 SV Rotation Halle 0:35,31 488 8. Katja Gottschalk 77 Hannoverscher SV 0:42,76 275

Nicht angetreten:

Miryam Ribbe 77 Berliner Turn‐ und SportclubRamona Beckmann 78 Helmstedter SV

Altersklasse 25

1. Jana Schellenberg 84 SV Neptun Kiel DR 0:29,43 850 6 2. Nina‐Christin Winter 83 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:30,04 799 4 3. Tina Mollenhauer 82 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:31,69 680 3 4. Aletta Kuhn 85 spok e.V. 0:34,05 548 2 5. Juliane Friese 85 SV Rotation Halle 0:37,91 397 1 6. Nicole Schüngel 84 Wiedenbrücker TV 0:39,81 343 7. Nienke Nieuwenhuis 81 Swol 1894 (NL) 0:40,21 333 8. Antje Murkisch 83 SSV Leutzsch Leipzig 0:43,76 258

Nicht angetreten:


Altersklasse 20

1. Lisa Hakelberg 89 TuS Clausthal‐Zellerfeld 0:31,58 624 6 2. Lisa Siewert 88 Wiedenbrücker TV 0:32,91 552 4 3. Jenny Möller 86 SC Magdeburg 0:34,64 473 3 4. Tasja Löhmann 89 SG Vahr/Sebaldsbrück 0:35,85 427 2

Disqualifikation:

Susann Bartz 87 SC MagdeburgStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 13:58 Uhr



Disqualifikation:

Julia Löhmann 90 SG Vahr/SebaldsbrückStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 13:58 Uhr


1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow 910 2. Jana Schellenberg 84 SV Neptun Kiel 850 3. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 801

Wettkampf 15: 50 m Schmetterling männlichAltersklasse 75

1. Joachim Herold 32 SSV Leutzsch Leipzig 0:43,38 504 6

Altersklasse 70

1. Herbert Grösser 40 MTV Goslar 0:38,77 538 6 2. Burkhard Listing 40 SC Magdeburg 0:44,43 358 4 3. Werner Bergner 39 HSV Wernigerode 0:44,97 345 3

Altersklasse 65

1. Günther Kallenbach 42 SSV Leutzsch Leipzig 0:36,18 510 6 2. Horst Riedel 41 SSV Leutzsch Leipzig 0:36,54 495 4

Altersklasse 60

1. Peter Koller 48 SSG Braunschweig 0:33,90 555 6 2. Ulli Reinhardt 48 SC Hellas Magdeburg 0:36,22 455 4 3. Vilem Protschke 46 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:40,21 332 3

Altersklasse 55

1. Walter Bornemann 52 SC Wiking Herne 0:34,75 466 6 2. Harald Teege 55 Halberstädter SV 0:36,68 397 4 3. Rolf Schlimme 55 SC Poseidon Berlin 0:38,47 344 3

Altersklasse 50

1. Cord Walter 60 Blumenthaler TV 0:31,45 532 6 2. Martin Lübbert 60 Wiedenbrücker TV 0:32,27 492 4 3. Erhard Klaus 59 SG Westthüringen 0:34,75 394 3 4. Klaus Ruthenberg 59 SV Rotation Halle 0:34,95 387 2 5. Jürgen Niegel 60 SV Wasserfreunde Brandenburg 0:35,55 368 1 6. Frank Kiessler 58 SV Rotation Halle 0:35,63 366

Altersklasse 45

1. Michael Vahldiek 62 SC Herford 0:27,55 823 6 2. Gregor Spengler 62 Post SV Leipzig 0:28,27 761 4 3. Ingo Preine 61 SG Diepholz 0:31,50 550 3 4. Bernd Schnackenberg 63 Blumenthaler TV 0:33,47 459 2 5. Burkhard Günther 64 S.C. Hellas Salzgitter 0:36,67 349 1 6. Alajos Salamon 61 Köthener SV 09 0:45,70 180

Nicht angetreten:

Gerald Ahrens 63 FC Wenden 1920Ralf Zachmann 64 Helmstedter SV

Altersklasse 40

1. Dr. Andreas Schulz 68 TSV Chemie Premnitz 0:29,93 576 6 2. Joachim Steincke 66 SGS Hannover 0:30,09 567 4 3. Matthias Fleher 67 SC Herford 0:32,41 454 3 4. Dirk Buchholz 69 SG Letter 05 0:34,51 376 2



5. Olaf Claus 66 MTV Gifhorn 0:37,31 297 1

Nicht angetreten:

Ingo Miosga 69 Post SV Leipzig

Altersklasse 35

1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:26,93 751 6 2. Andrej Wendel 75 Wiedenbrücker TV 0:28,38 641 4 3. Torsten Blaschta 73 spok e.V. 0:30,75 504 3 4. Andreas Grösser 71 MTV Goslar 0:31,86 453 2 5. Timo Ruppel 74 1. WV Wunstorf 0:32,46 428 1 6. Kasper van den Berghe 73 Swol 1894 (NL) 0:32,82 414

Altersklasse 30

1. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 0:26,66 631 6 2. Thomas Hämmer 78 SV Neptun Kiel 0:27,09 601 4 3. Kai Hanschmann 79 SSV Leutzsch Leipzig 0:27,86 553 3 4. Denis Severyuk 80 ESV Frankfurt (Oder) 48 0:27,91 550 2 5. Alexander Jung 79 SSV Leutzsch Leipzig 0:28,85 498 1 6. Holger Ladenthin 79 SGS Hannover 0:28,97 491 7. Thomas Richter 79 spok e.V. 0:29,07 486 8. Robert Brichta 79 spok e.V. 0:29,79 452 9. Norman Elstner 76 SC Magdeburg 0:29,90 447

10. Jens Fürst 76 Blumenthaler TV 0:32,62 344

Nicht angetreten:

Matthias Rumpf 79 SV Würzburg 05

Altersklasse 25

1. Christopher Grahlemann 83 ESV Frankfurt (Oder) 48 0:26,23 744 6 2. Steven Matthies 82 SC Magdeburg 0:28,31 591 4 3. Björn Halemeyer 81 TSV Hohenhameln 0:33,28 364 3 4. Lukas Peschke 85 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:34,25 334 2

Nicht angetreten:

Cjell Feilhaber 81 Helmstedter SV

Altersklasse 20

1. Felix Radny 89 Berliner Turn‐ und Sportclub 0:26,59 690 6 2. Rene Hey 90 SSV Leutzsch Leipzig 0:26,65 685 4 3. Damian Warnke 89 SC Magdeburg 0:28,24 576 3 4. Norbert Ruthenberg 89 SV Rotation Halle 0:30,87 441 2 5. Martin Haack 86 SC Magdeburg 0:32,67 372 1 6. Daniel Klein 88 MTV Goslar 0:36,25 272

Disqualifikation:

Robert Hübner 90 Berliner Turn‐ und SportclubStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 14:14 Uhr

Nicht angetreten:

Martin Fischer 89 SC MagdeburgTobias Quoll 87 Helmstedter SV


1. Michael Vahldiek 62 SC Herford 823 2. Gregor Spengler 62 Post SV Leipzig 761 3. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 751


Wettkampf 16: 4*50 m Brust weiblichAltersklasse 240 bis 279

1. 1. Mannschaft 40 SC Poseidon Berlin 3:46,19 424 12Ursula Blisse 42 (247 J.) 0:55,11 (0:55,11)Ursula Windt 36 2:01,09 (1:05,98)Angela Jakobi 58 2:55,29 (0:54,20)Karin Wittig 57 3:46,19 (0:50,90)


1. 1. Mannschaft 00 SSV Leutzsch Leipzig 3:26,70 446 12Barbara Wagner 41 (202 J.) 0:54,15 (0:54,15)Antje Murkisch 83 1:41,71 (0:47,56)Gabriele Müller 51 2:35,12 (0:53,41)Heidi Baumbach 63 3:26,70 (0:51,58)


1. 1. Mannschaft 60 SGS Hannover 2:40,18 667 12Andrea Martin 81 (167 J.) 0:36,89 (0:36,89)Betina Hillmayr 71 1:19,78 (0:42,89)Dagmar Frese 56 1:58,93 (0:39,15)Dorothea Pielke 65 2:40,18 (0:41,25)

2. 1. Mannschaft 60 MTV Goslar 2:51,37 545 8Katharina Wachsmuth 71 (154 J.) 0:41,79 (0:41,79)Heike Latta 74 1:28,14 (0:46,35)Saskia Loose 70 2:10,45 (0:42,31)Katja Marquordt 71 2:51,37 (0:40,92)

3. 1. Mannschaft 60 Swol 1894 (NL) 3:04,98 433 6Christine Nieuwenhuis 51 (195 J.) 0:46,25 (0:46,25)Marjan Spoelstra 60 1:34,53 (0:48,28)Annet Kootstra 71 2:21,69 (0:47,16)Annemarie Vuist 63 3:04,98 (0:43,29)


1. 1. Mannschaft 20 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 2:34,97 610 12Tina Mollenhauer 82 (125 J.) 0:39,61 (0:39,61)Katy Baehr 72 1:19,72 (0:40,11)Silke Ihsen 78 1:58,13 (0:38,41)Nina‐Christin Winter 83 2:34,97 (0:36,84)


Nicht angetreten:



1. 1. Mannschaft 160 SGS Hannover 667 2. 1. Mannschaft 120 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 610 3. 1. Mannschaft 160 MTV Goslar 545


Wettkampf 17: 4*50 m Brust männlichAltersklasse 320 bis 359

Disqualifikation:

1. Mannschaft 20 SSV Leutzsch LeipzigJoachim Herold 32 (321 J.) 0:51,06 (0:51,06)Fritz Frenzel 35 1:42,54 (0:51,48)Gottfried Kläring 30 ‐:‐‐,‐‐Harald Müller 22 ‐:‐‐,‐‐

Der 3. Schwimmer führte nach dem Start zwei komplette Tauchzüge unter Wasser aus undder 4. Schwimmer hat auf den ersten 25m bei der Rückwärtsbewegung der Beine die Füßenicht nach außen gedreht.Uhrzeit der Bekanntgabe: 14:25 Uhr


1. 1. Mannschaft 80 SSV Leutzsch Leipzig 3:00,34 698 12Martin Klink 40 (288 J.) 0:44,80 (0:44,80)Siegfried Strenge 37 1:00,69 (0:15,89)Wolfgang Sieber 37 2:15,99 (1:15,30)Jürgen Schubert 38 3:00,34 (0:44,35)


1. 1. Mannschaft 40 SC Magdeburg 2:52,12 567 12Burkhard Listing 40 (249 J.) 0:44,55 (0:44,55)Eckart Peter 47 1:31,63 (0:47,08)Rolf Bednarek 47 2:13,63 (0:42,00)Dirk‐Thomas Kollatsch 57 2:52,12 (0:38,49)

2. 1. Mannschaft 40 SC Poseidon Berlin 3:04,83 458 8Wolfram Zimmermann 58 (264 J.) 0:39,44 (0:39,44)Dieter Blisse 35 1:38,15 (0:58,71)Klaus Rose 37 2:24,48 (0:46,33)Norbert Lux 46 3:04,83 (0:40,35)



1. 1. Mannschaft 00 Halberstädter SV 2:22,19 855 12Bernd Haase 60 (200 J.) 0:34,89 (0:34,89)Andreas Kaping 62 1:09,54 (0:34,65)Harald Teege 55 1:48,02 (0:38,48)Peter Elsner 63 2:22,19 (0:34,17)

2. 1. Mannschaft 00 SG Westthüringen 2:50,42 497 8Erhard Klaus 59 (224 J.) 0:39,47 (0:39,47)Klaus Eppler 40 1:22,89 (0:43,42)Wolfgang Pooch 61 2:09,31 (0:46,42)Enrico Lettrari 56 2:50,42 (0:41,11)


1. 1. Mannschaft 60 Wiedenbrücker TV 2:34,28 543 12Alexander Eichmann 76 (161 J.) 0:37,56 (0:37,56)Marcel Kahl 77 1:20,67 (0:43,11)Andrej Wendel 75 1:53,12 (0:32,45)Klaus Peters 51 2:34,28 (0:41,16)

2. 1. Mannschaft 60 Swol 1894 (NL) 2:53,76 380 8Willem Jannink 65 (184 J.) 0:40,28 (0:40,28)Kasper van den Berghe 73 1:19,51 (0:39,23)Henk Viering 66 2:10,72 (0:51,21)Be van der Ziel 52 2:53,76 (0:43,04)


Wettkampf 17: 4*50 m Brust männlichAltersklasse 120 bis 159

1. 1. Mannschaft 20 Post SV Leipzig 2:06,72 849 12Sven Guske 73 (143 J.) 0:30,23 (0:30,23)Uwe Bodusch 78 1:03,74 (0:33,51)Dirk Schlegel 82 1:35,15 (0:31,41)Jens Lutschin 64 2:06,72 (0:31,57)

2. 1. Mannschaft 20 SSV Leutzsch Leipzig 2:29,33 518 8Jens Gründler 76 (149 J.) 0:37,45 (0:37,45)Florian Ottenberg 89 1:10,32 (0:32,87)Wilfried Müller 47 1:55,01 (0:44,69)Kai Hanschmann 79 2:29,33 (0:34,32)

3. 1. Mannschaft 20 spok e.V. 2:30,18 510 6Heiko Krumbeck 67 (142 J.) 0:35,23 (0:35,23)Torsten Blaschta 73 1:15,19 (0:39,96)Robert Brichta 79 1:51,00 (0:35,81)Thomas Richter 79 2:30,18 (0:39,18)

4. 1. Mannschaft 20 SG Letter 05 2:57,48 309 4Dirk Buchholz 69 (149 J.) 0:41,26 (0:41,26)Jens Werner 69 1:30,47 (0:49,21)Karsten Schmidt 69 2:18,45 (0:47,98)Dennis Lembcke 84 2:57,48 (0:39,03)


Nicht angetreten:



1. 1. Mannschaft 200 Halberstädter SV 855 2. 1. Mannschaft 120 Post SV Leipzig 849 3. 1. Mannschaft 280 SSV Leutzsch Leipzig 698


1. Christa Görnemann 34 SC Magdeburg 1:55,35 316 6

Altersklasse 70

1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow DR 1:17,32 840 6

Altersklasse 60

Nicht angetreten:


Altersklasse 55

1. Christine Nieuwenhuis 51 Swol 1894 (NL) 1:11,45 634 6 2. Renate Schlimme 53 SC Poseidon Berlin 1:31,97 297 4 3. Irmtraud Blanke 52 SG RethenSarstedt 1:35,48 265 3 4. Ute Christiane Melzian 51 SC Altwarmbüchen 1:45,14 199 2 5. Gabriele Hilke 53 TSV Salzgitter 1:46,12 193 1

Altersklasse 50

1. Manuela Schinn 60 spok e.V. 1:12,68 605 6 2. Renate Kranz 57 SV Rotation Halle 1:25,49 372 4 3. Marjan Spoelstra 60 Swol 1894 (NL) 1:29,99 319 3 4. Ute Stolze 57 SG Westthüringen 1:51,65 167 2



1. Gabriele Brkowski 61 SC Wiking Herne 1:06,71 678 6 2. Dorothea Pielke 65 SGS Hannover 1:07,41 657 4 3. Anja Elze 64 SV Rotation Halle 1:18,79 411 3

Nicht angetreten:


Altersklasse 40

1. Kathrin Lazar 70 1. WV Wunstorf 1:12,41 502 6

Nicht angetreten:

Beate Scholtyssek 68 SSG Bremen/BremerhavenAndrea Blania 67 Bremischer Schwimmverein

Altersklasse 35

1. Betina Hillmayr 71 SGS Hannover 1:09,31 498 6 2. Katy Baehr 72 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:10,26 478 4 3. Corinna Stöver 71 SV Poseidon Hamburg 1:12,86 428 3 4. Manja Bergner Dengler 74 SG Westthüringen 1:14,38 403 2

Nicht angetreten:

Ellen Pache 72 HSV Medizin Magdeburg

Altersklasse 30

1. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:59,61 790 6 2. Alexandra Janitzki 80 Waspo 08 Göttingen 1:02,44 687 4 3. Julia Krajewski 80 spok e.V. 1:02,53 684 3 4. Silke Ihsen 78 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:05,25 602 2 5. Katja Aernecke 77 SC Magdeburg 1:10,03 487 1 6. Rita Flaskamp 76 Wiedenbrücker TV 1:20,34 322 7. Katja Gottschalk 77 Hannoverscher SV 1:26,88 255

Nicht angetreten:

Anja Gawellek 80 Helmstedter SV

Altersklasse 25

1. Aletta Kuhn 85 spok e.V. 1:07,59 577 6 2. Nienke Nieuwenhuis 81 Swol 1894 (NL) 1:13,58 447 4 3. Susanne Böttcher 84 Halberstädter SV 1:19,46 355 3

Altersklasse 20

1. Lisa Hakelberg 89 TuS Clausthal‐Zellerfeld 1:02,42 575 6 2. Anne Schellin 87 SC Magdeburg 1:06,67 472 4 3. Lisa Siewert 88 Wiedenbrücker TV 1:06,70 471 3 4. Jenny Möller 86 SC Magdeburg 1:09,73 412 2 5. Paula Liegert 90 Post SV Leipzig 1:10,73 395 1 6. Julien Bardos 89 Spvg Versmold 1:10,74 395

Nicht angetreten:

Denise Schendel 87 Blumenthaler TVSaskia Lipp 89 SG Vahr/Sebaldsbrück


1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow 840 2. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 790 3. Alexandra Janitzki 80 Waspo 08 Göttingen 687



1. Günter Wüstemann 33 MTV Gifhorn 1:45,40 235 6 2. Wolfgang Winker 35 SSV Leutzsch Leipzig 1:59,61 161 4

Altersklasse 70

1. Martin Klink 40 SSV Leutzsch Leipzig 1:13,15 648 6 2. Wolfgang Sieber 37 SSV Leutzsch Leipzig 1:19,29 509 4 3. Dieter Geistefeldt 40 SSG Braunschweig 1:28,27 369 3 4. Jürgen Niggemann 38 MTV Goslar 1:29,83 350 2

Altersklasse 65

1. Günther Kallenbach 42 SSV Leutzsch Leipzig 1:12,14 562 6 2. Frank Krause 44 SSV Leutzsch Leipzig 1:26,84 322 4 3. Rolf Schütze 41 HSV Wernigerode 1:34,37 251 3

Altersklasse 60

Nicht angetreten:


Altersklasse 55

1. Frank Reinemann 55 SC Magdeburg 1:09,65 479 6 2. Be van der Ziel 52 Swol 1894 (NL) 1:19,72 319 4

Altersklasse 50

1. Volker Rumpel 60 SG Dortmund 0:59,58 649 6 2. Peter Schulze 60 S.C. Hellas Salzgitter 1:02,79 555 4 3. Gerd Hamann 59 SC Herford 1:06,10 475 3 4. Frank Kiessler 58 SV Rotation Halle 1:10,82 387 2 5. Klaus Ruthenberg 59 SV Rotation Halle 1:11,39 377 1 6. Peter Josten 59 MTV Goslar 1:13,78 342 7. Erhard Klaus 59 SG Westthüringen 1:20,17 266

Nicht angetreten:

Peter Plaza 59 Halberstädter SVDietmar Mielke 58 TSV Leuna

Altersklasse 45

1. Gregor Spengler 62 Post SV Leipzig 0:57,93 746 6 2. Jörg Oertel 64 SC Magdeburg 1:03,48 566 4 3. Ingo Preine 61 SG Diepholz 1:04,17 548 3 4. Bernd Schnackenberg 63 Blumenthaler TV 1:05,71 511 2 5. Gunter Walzel 62 1.SK Greiz 1:08,35 454 1 6. Willem Jannink 65 Swol 1894 (NL) 1:11,67 393

Nicht angetreten:

Michael Klose 64 TSV Leuna

Altersklasse 40

1. Heiko Krumbeck 67 spok e.V. 0:56,16 724 6 2. Volker Flucht 70 SGS Hannover 0:59,94 595 4 3. Joachim Steincke 66 SGS Hannover 1:00,32 584 3 4. Dr. Andreas Schulz 68 TSV Chemie Premnitz 1:01,24 558 2 5. Kai Seehaus 68 SC Herford 1:01,89 541 1 6. Ingo Miosga 69 Post SV Leipzig 1:03,73 495 7. Stefan Stuhlmüller 68 1.SK Greiz 1:07,13 423 8. Torsten Wrede 67 Blumenthaler TV 1:22,75 226

Nicht angetreten:




1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:54,37 756 6 2. Timo Ruppel 74 1. WV Wunstorf 1:03,55 473 4 3. Kasper van den Berghe 73 Swol 1894 (NL) 1:04,88 444 3 4. Klaus Borghorst 73 MTV Gifhorn 1:07,11 402 2

Nicht angetreten:

Karsten Busse 73 Team Ronolulu Rotenburg

Altersklasse 30

1. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 0:54,10 744 6 2. Holger Ladenthin 79 SGS Hannover 0:55,14 703 4 3. Markus Bertram 78 SC Magdeburg 1:02,31 487 3

Altersklasse 25

1. Oleksandr Valinkevych 82 spok e.V. 0:57,21 612 6 2. Dirk Schlegel 82 Post SV Leipzig 0:59,04 557 4 3. Lukas Peschke 85 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:07,36 375 3

Nicht angetreten:

Ralf Pfefferkorn 85 SC MagdeburgMarkus Lindner 81 Bremischer SchwimmvereinCjell Feilhaber 81 Helmstedter SV

Altersklasse 20

1. Rene Hey 90 SSV Leutzsch Leipzig 0:54,22 569 6 2. Damian Warnke 89 SC Magdeburg 0:57,63 474 4 3. Norbert Ruthenberg 89 SV Rotation Halle 1:00,10 418 3 4. Martin Haack 86 SC Magdeburg 1:03,65 351 2 5. Markus Wichette 90 Spvg Versmold 1:05,98 315 1 6. Daniel Klein 88 MTV Goslar 1:13,94 224

Nicht angetreten:

Malte Friedrich 90 Team Ronolulu RotenburgTobias Quoll 87 Helmstedter SV


1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 756 2. Gregor Spengler 62 Post SV Leipzig 746 3. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 744



Altersklasse 70

1. Karin Keil 40 SC Magdeburg 0:49,88 539 6 2. Gisela Eichner 39 Halberstädter SV 0:53,68 432 4 3. Edith Köhler 40 SSV Leutzsch Leipzig 0:59,71 314 3

Nicht angetreten:


Altersklasse 65

1. Margit Ott 43 SSV Leutzsch Leipzig 0:47,19 477 6 2. Ursula Blisse 42 SC Poseidon Berlin 0:56,71 275 4 3. Barbara Wagner 41 SSV Leutzsch Leipzig 0:57,78 260 3

Nicht angetreten:




1. Renate Sachse 49 Köthener SV 09 0:54,41 293 6 2. Jutta Ferbitz 48 SC Poseidon Berlin 0:55,14 282 4

Nicht angetreten:


Altersklasse 55

1. Irmtraud Blanke 52 SG RethenSarstedt 0:49,75 283 6 2. Ute Christiane Melzian 51 SC Altwarmbüchen 0:50,04 278 4

Altersklasse 50

1. Manuela Schinn 60 spok e.V. 0:39,48 539 6 2. Karin Wittig 57 SC Poseidon Berlin 0:45,56 350 4 3. Gudrun Wilgeroth 60 HSV Wernigerode 0:47,32 313 3

Nicht angetreten:

Birgit Schellin 58 SC MagdeburgIlona Horst 58 SGS Hannover

Altersklasse 45

1. Dorothea Pielke 65 SGS Hannover 0:36,86 556 6 2. Annemarie Vuist 63 Swol 1894 (NL) 0:40,59 416 4 3. Anja Elze 64 SV Rotation Halle 0:41,59 387 3

Altersklasse 40

1. Corinna Krietsch 69 1. WV Wunstorf 0:34,72 645 6 2. Walburga Warnke 66 SC Magdeburg 0:35,46 605 4 3. Kerstin Wünsche 67 1.SK Greiz 0:39,21 447 3 4. Martina Novakova 67 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:45,28 290 2 5. Ina Diedrichs 68 Bremischer Schwimmverein 0:46,66 265 1

Nicht angetreten:

Gabriele Balke‐Messer 66 Blumenthaler TVAndrea Blania 67 Bremischer Schwimmverein

Altersklasse 35

1. Christina Spiske 72 Post SV Leipzig 0:32,52 709 6

Nicht angetreten:

Carola Ruwoldt 72 SV MerseburgVerena Lübke 72 Halberstädter SVCarola Bauer 72 Helmstedter SV

Altersklasse 30

1. Julia Krajewski 80 spok e.V. 0:32,15 621 6 2. Henriette Schmitz 80 S.C. Hellas Salzgitter 0:34,49 503 4 3. Anke Winkelmann 76 SV Rotation Halle 0:34,83 488 3 4. Marina Przibylla 80 SG Vahr/Sebaldsbrück 0:43,99 242 2

Nicht angetreten:

Christin Augustiniok 80 SV MerseburgMiryam Ribbe 77 Berliner Turn‐ und SportclubRamona Beckmann 78 Helmstedter SVAnja Gawellek 80 Helmstedter SV

Altersklasse 25

1. Tina Mollenhauer 82 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:33,98 608 6 2. Jana Schellenberg 84 SV Neptun Kiel 0:34,24 595 4 3. Andrea Martin 81 SGS Hannover 0:35,92 515 3

Nicht angetreten:




1. Lisa Siewert 88 Wiedenbrücker TV 0:34,85 609 6 2. Anne Schellin 87 SC Magdeburg 0:37,09 505 4 3. Jenny Möller 86 SC Magdeburg 0:39,52 418 3 4. Julia Löhmann 90 SG Vahr/Sebaldsbrück 0:39,78 409 2


1. Christina Spiske 72 Post SV Leipzig 709 2. Corinna Krietsch 69 1. WV Wunstorf 645 3. Julia Krajewski 80 spok e.V. 621


1. Harald Müller 22 SSV Leutzsch Leipzig 1:15,03 158 6

Altersklasse 80

1. Otto Windt 28 SC Poseidon Berlin 1:11,77 151 6

Altersklasse 75

1. Gerhard Segieth 31 Spvg Versmold 0:53,47 290 6 2. Siegfried Köhler 33 SSV Leutzsch Leipzig 0:58,42 222 4 3. Bodo Schneider 34 SC Poseidon Berlin 0:58,57 220 3 4. Wolfgang Winker 35 SSV Leutzsch Leipzig 1:02,81 179 2

Altersklasse 70

1. Dr. Peter Bauch 37 1.SK Greiz 0:40,25 597 6 2. Werner Nolte 37 SC Magdeburg 0:42,62 503 4 3. Gerd Dürre 36 SC Poseidon Berlin 0:42,89 493 3 4. Werner Merwart 40 SSV Leutzsch Leipzig 0:44,24 449 2 5. Lothar Dr. Ernst 39 SC Magdeburg 0:46,80 380 1 6. Franz Sperk 37 Köthener SV 09 0:47,38 366 7. Otto Unger 40 HSV Wernigerode 0:49,62 318 8. Werner Bergner 39 HSV Wernigerode 0:50,17 308 9. Jürgen Manthei 39 SG Westthüringen 0:56,94 211

Altersklasse 65

1. Heinz Kosching 41 Halberstädter SV 0:40,20 487 6 2. Peter Herzog 42 SV Wasserfreunde Brandenburg 0:40,39 480 4 3. Horst Riedel 41 SSV Leutzsch Leipzig 0:41,60 439 3 4. Bernd Lorenz 42 1.SK Greiz 0:44,06 370 2 5. Hans‐Jürgen Gebhardt 44 SC Magdeburg 0:44,65 355 1 6. Franz Schlömer 41 Mainzer SV 0:48,25 281 7. Michael Junk 43 HSV Wernigerode 0:50,07 252 8. Dieter Kaps 41 SSV Leutzsch Leipzig 0:52,62 217

Altersklasse 60

1. Ulli Reinhardt 48 SC Hellas Magdeburg 0:37,46 559 6 2. Vladimir Stary 46 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:44,74 328 4 3. Eckart Peter 47 SC Magdeburg 0:55,98 167 3

Nicht angetreten:


Altersklasse 55

1. Klaus Peters 51 Wiedenbrücker TV 0:38,30 452 6 2. Frank Reinemann 55 SC Magdeburg 0:38,96 430 4 3. Rolf Schlimme 55 SC Poseidon Berlin 0:38,99 429 3



1. Dirk‐Thomas Kollatsch 57 SC Magdeburg 0:33,25 653 6 2. Gerd Hamann 59 SC Herford 0:33,77 623 4 3. Peter Schulze 60 S.C. Hellas Salzgitter 0:37,49 455 3 4. Frank Kiessler 58 SV Rotation Halle 0:38,12 433 2 5. Jürgen Niegel 60 SV Wasserfreunde Brandenburg 0:38,51 420 1

Nicht angetreten:

Lutz Rauschenbach 60 SV MerseburgPeter Plaza 59 Halberstädter SV

Altersklasse 45

1. Torsten Ahrens 65 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:32,15 605 6 2. Peter Elsner 63 Halberstädter SV 0:33,49 535 4 3. Jörg Oertel 64 SC Magdeburg 0:35,38 454 3 4. Hans‐Jürgen Giering 61 SC Magdeburg 0:41,22 287 2 5. Wolfgang Pooch 61 SG Westthüringen 0:51,13 150 1

Nicht angetreten:

Ralf Zachmann 64 Helmstedter SV

Altersklasse 40

1. Dr. Andreas Schulz 68 TSV Chemie Premnitz 0:30,68 616 6 2. Joachim Steincke 66 SGS Hannover 0:32,93 498 4 3. Jens Werner 69 SG Letter 05 0:40,36 270 3 4. Henk Viering 66 Swol 1894 (NL) 0:49,02 151 2

Altersklasse 35

1. Torsten Blaschta 73 spok e.V. 0:31,23 558 6 2. Andrej Wendel 75 Wiedenbrücker TV 0:31,26 556 4 3. Klaus Borghorst 73 MTV Gifhorn 0:38,22 304 3

Nicht angetreten:

Dirk Hase 73 HSV Medizin Magdeburg

Altersklasse 30

1. Thomas Hämmer 78 SV Neptun Kiel 0:29,15 672 6 2. Markus Bertram 78 SC Magdeburg 0:30,43 591 4 3. Robert Brichta 79 spok e.V. 0:31,80 518 3 4. Thomas Richter 79 spok e.V. 0:32,51 484 2 5. René Schneider 76 SC Magdeburg 0:38,99 281 1 6. Marcel Kahl 77 Wiedenbrücker TV 0:40,97 242

Altersklasse 25

1. Oleksandr Valinkevych 82 spok e.V. 0:29,53 610 6 2. Sebastian Bartz 84 SC Magdeburg 0:32,49 458 4 3. Lukas Peschke 85 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:37,94 287 3 4. Christian Jablonka 84 S.C. Hellas Salzgitter 0:42,50 204 2

Nicht angetreten:


Altersklasse 20

1. Felix Radny 89 Berliner Turn‐ und Sportclub 0:28,13 693 6 2. Robert Hübner 90 Berliner Turn‐ und Sportclub 0:29,15 623 4

Disqualifikation:

Daniel Klein 88 MTV GoslarKeine komtinuierliche Wendenausführung nach Verlassen der Rückenlage.Uhrzeit der Bekanntgabe: 15:25 Uhr



1. Felix Radny 89 Berliner Turn‐ und Sportclub 693 2. Thomas Hämmer 78 SV Neptun Kiel 672 3. Dirk‐Thomas Kollatsch 57 SC Magdeburg 653

Wettkampf 22: 4*50 m Lagen mixedAltersklasse 280 bis 319

1. 1. Mannschaft 80 SC Magdeburg 3:03,64 611Lilo Hohlfeld 35 (281 J.) 0:55,08 (0:55,08)Karin Keil 40 1:44,41 (0:49,33)Rolf Bednarek 47 2:23,29 (0:38,88)Werner Nolte 37 3:03,64 (0:40,35)

2. 1. Mannschaft 80 SSV Leutzsch Leipzig 3:12,95 527Dieter Kaps 41 (283 J.) 0:51,96 (0:51,96)Barbara Wagner 41 1:45,56 (0:53,60)Joachim Herold 32 2:32,51 (0:46,95)Margit Ott 43 3:12,95 (0:40,44)


1. 1. Mannschaft 00 SC Wiking Herne 2:22,80 622Gabriele Brkowski 61 (210 J.) 0:36,29 (0:36,29)Wolfgang Thomas 57 1:13,05 (0:36,76)Walter Bornemann 52 1:47,84 (0:34,79)Renate Christ 60 2:22,80 (0:34,96)

2. 1. Mannschaft 00 Swol 1894 (NL) 2:32,86 507Annemarie Vuist 63 (209 J.) 0:41,55 (0:41,55)Be van der Ziel 52 1:23,98 (0:42,43)Christine Nieuwenhuis 51 2:02,15 (0:38,17)Willem Jannink 65 2:32,86 (0:30,71)

3. 1. Mannschaft 00 SG Westthüringen 2:52,20 355Manja Bergner Dengler 74 (210 J.) 0:43,39 (0:43,39)Klaus Eppler 40 1:27,57 (0:44,18)Erhard Klaus 59 2:04,36 (0:36,79)Ute Stolze 57 2:52,20 (0:47,84)

Disqualifikation:

1. Mannschaft 00 Köthener SV 09‐:‐‐,‐‐‐:‐‐,‐‐‐:‐‐,‐‐‐:‐‐,‐‐

Die Staffelnamen wurden nicht vor Beginn des Wettkampfes eingetragen.Uhrzeit der Bekanntgabe: 15:33 Uhr


1. 1. Mannschaft 60 Post SV Leipzig DR 1:58,99 908Christina Spiske 72 (169 J.) 0:31,94 (0:31,94)Jens Lutschin 64 1:02,68 (0:30,74)Sven Guske 73 1:28,67 (0:25,99)Heike Händel 62 1:58,99 (0:30,32)

2. 1. Mannschaft 60 spok e.V. 2:10,23 693Julia Krajewski 80 (160 J.) 0:32,78 (0:32,78)Torsten Blaschta 73 1:07,38 (0:34,60)Heiko Krumbeck 67 1:37,90 (0:30,52)Manuela Schinn 60 2:10,23 (0:32,33)

3. 1. Mannschaft 60 MTV Gifhorn 2:26,89 482Katja Barwig 67 (172 J.) 0:40,58 (0:40,58)Sabine Freese 63 1:23,45 (0:42,87)Markus Buch 65 1:56,48 (0:33,03)Klaus Borghorst 73 2:26,89 (0:30,41)


Wettkampf 22: 4*50 m Lagen mixedAltersklasse 160 bis 199

4. 1. Mannschaft 60 MTV Goslar 2:28,23 470Stephanie Bräuning 67 (166 J.) 0:39,62 (0:39,62)Saskia Loose 70 1:22,20 (0:42,58)Thorsten Kozlik 71 1:57,00 (0:34,80)Lukas Wölfert 66 2:28,23 (0:31,23)

Nicht angetreten:

1. Mannschaft 60 S.C. Hellas Salzgitter1. Mannschaft 60 Wiedenbrücker TV


1. 1. Mannschaft 20 SC Magdeburg 2:08,28 671Walburga Warnke 66 (126 J.) 0:35,83 (0:35,83)Steven Matthies 82 1:08,80 (0:32,97)Damian Warnke 89 1:36,75 (0:27,95)Katja Aernecke 77 2:08,28 (0:31,53)

2. 1. Mannschaft 20 MTV Goslar 2:27,15 444Katharina Wachsmuth 71 (136 J.) 0:39,35 (0:39,35)Daniel Klein 88 1:20,93 (0:41,58)Andreas Grösser 71 1:52,79 (0:31,86)Heike Latta 74 2:27,15 (0:34,36)

3. 1. Mannschaft 20 SSV Leutzsch Leipzig 2:30,93 412Kai Hanschmann 79 (148 J.) 0:29,97 (0:29,97)Gabriele Müller 51 1:24,18 (0:54,21)Alexander Jung 79 1:53,32 (0:29,14)Antje Murkisch 83 2:30,93 (0:37,61)

Nicht angetreten:



1. 1. Mannschaft 80 SC Magdeburg 2:15,73 559Anne Schellin 87 (96 J.) 0:36,46 (0:36,46)Sebastian Bartz 84 1:09,92 (0:33,46)Martin Haack 86 1:43,32 (0:33,40)Susann Bartz 87 2:15,73 (0:32,41)


1. 1. Mannschaft 160 Post SV Leipzig 908 2. 1. Mannschaft 160 spok e.V. 693 3. 1. Mannschaft 120 SC Magdeburg 671


1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow 1:37,41 751 6

Altersklasse 65

Nicht angetreten:

Sigrid Koch 41 Helmstedter SV

Altersklasse 55

1. Gabriele Hilke 53 TSV Salzgitter 2:00,13 192 6

Altersklasse 50

1. Renate Christ 60 SC Wiking Herne 1:18,65 676 6 2. Marjan Spoelstra 60 Swol 1894 (NL) 1:50,25 245 4



1. Heike Händel 62 Post SV Leipzig 1:13,04 685 6

Altersklasse 40

1. Katja Barwig 67 MTV Gifhorn 1:16,24 541 6 2. Kathrin Lazar 70 1. WV Wunstorf 1:19,21 482 4

Nicht angetreten:

Beate Scholtyssek 68 SSG Bremen/Bremerhaven

Altersklasse 35

1. Jenny Noack 75 SV Poseidon Hamburg 1:15,88 574 6 2. Betina Hillmayr 71 SGS Hannover 1:24,54 415 4 3. Annet Kootstra 71 Swol 1894 (NL) 1:28,76 358 3 4. Heike Latta 74 MTV Goslar 1:35,05 292 2

Nicht angetreten:

Carola Bauer 72 Helmstedter SV

Altersklasse 30

1. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 1:08,09 688 6 2. Henriette Schmitz 80 S.C. Hellas Salzgitter 1:14,59 523 4 3. Katja Aernecke 77 SC Magdeburg 1:23,54 372 3 4. Rita Flaskamp 76 Wiedenbrücker TV 1:38,99 223 2 5. Katja Gottschalk 77 Hannoverscher SV 1:41,37 208 1

Disqualifikation:

Silke Ihsen 78 SV Wasserfreunde von 1898 HannoverDie Schwimmerin schlug nicht gleichzeitig mit beiden Händen bei der 3. Wende an.Uhrzeit der Bekanntgabe: 15:46 Uhr

Nicht angetreten:

Miryam Ribbe 77 Berliner Turn‐ und SportclubRamona Beckmann 78 Helmstedter SV

Altersklasse 25

1. Birte Geyer 81 Helmstedter SV 1:23,25 399 6 2. Nienke Nieuwenhuis 81 Swol 1894 (NL) 1:35,03 268 4

Disqualifikation:

Juliane Friese 85 SV Rotation HalleDie Schwimmerin schlug bei der 3. Wende nur mit einer Hand an.Uhrzeit der Bekanntgabe: 15:46 Uhr

Altersklasse 20

1. Tasja Löhmann 89 SG Vahr/Sebaldsbrück 1:22,85 379 6


1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow 751 2. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 688 3. Heike Händel 62 Post SV Leipzig 685



Nicht angetreten:

Herbert Grösser 40 MTV Goslar

Altersklasse 65

1. Günther Kallenbach 42 SSV Leutzsch Leipzig 1:28,98 406 6

Altersklasse 55


Altersklasse 50

1. Bernd Haase 60 Halberstädter SV 1:08,74 578 6 2. Martin Lübbert 60 Wiedenbrücker TV 1:18,65 386 4 3. Klaus Ruthenberg 59 SV Rotation Halle 1:25,90 296 3

Altersklasse 45

1. Jörg‐Achim Müller 61 SC Herford 1:16,03 425 6 2. Markus Buch 65 MTV Gifhorn 1:20,80 354 4

Altersklasse 40

1. Joachim Steincke 66 SGS Hannover 1:08,94 530 6 2. Volker Flucht 70 SGS Hannover 1:12,58 454 4 3. Matthias Fleher 67 SC Herford 1:18,45 360 3 4. Torsten Wrede 67 Blumenthaler TV 1:39,41 177 2

Nicht angetreten:


Altersklasse 35

1. Andreas Grösser 71 MTV Goslar 1:14,99 390 6 2. Kasper van den Berghe 73 Swol 1894 (NL) 1:15,07 389 4

Altersklasse 30

1. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 0:58,65 723 6 2. Denis Severyuk 80 ESV Frankfurt (Oder) 48 1:02,29 603 4 3. Uwe Bodusch 78 Post SV Leipzig 1:02,69 592 3 4. Holger Ladenthin 79 SGS Hannover 1:05,27 524 2 5. Norman Elstner 76 SC Magdeburg 1:09,60 432 1

Nicht angetreten:

Marko Wendt 77 Köthener SV 09

Altersklasse 25

1. Christopher Grahlemann 83 ESV Frankfurt (Oder) 48 0:58,35 784 6

Altersklasse 20

1. Felix Radny 89 Berliner Turn‐ und Sportclub 0:59,65 662 6 2. Norbert Ruthenberg 89 SV Rotation Halle 1:12,71 365 4 3. Markus Wichette 90 Spvg Versmold 1:16,40 315 3 4. Daniel Klein 88 MTV Goslar 1:22,24 252 2


1. Christopher Grahlemann 83 ESV Frankfurt (Oder) 48 784 2. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 723 3. Felix Radny 89 Berliner Turn‐ und Sportclub 662



1. Karin Keil 40 SC Magdeburg 0:50,18 620 6 2. Gisela Eichner 39 Halberstädter SV 0:50,86 595 4 3. Ursula Windt 36 SC Poseidon Berlin 1:05,94 273 3

Nicht angetreten:


Altersklasse 65

1. Ursula Voß 45 SC Magdeburg 0:53,46 459 6

Nicht angetreten:


Altersklasse 60

1. Jutta Ferbitz 48 SC Poseidon Berlin 0:56,83 313 6

Altersklasse 55

1. Irmtraud Blanke 52 SG RethenSarstedt 0:47,92 511 6 2. Renate Schlimme 53 SC Poseidon Berlin 0:48,27 500 4 3. Ute Christiane Melzian 51 SC Altwarmbüchen 0:48,84 483 3 4. Gabriele Müller 51 SSV Leutzsch Leipzig 0:53,32 371 2

Nicht angetreten:


Altersklasse 50

1. Dagmar Frese 56 SGS Hannover 0:39,74 687 6 2. Ivana Filipcova 59 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:45,96 444 4 3. Gudrun Wilgeroth 60 HSV Wernigerode 0:46,88 419 3 4. Karin Wittig 57 SC Poseidon Berlin 0:50,92 326 2

Nicht angetreten:

Ilona Horst 58 SGS Hannover

Altersklasse 45

1. Annemarie Vuist 63 Swol 1894 (NL) 0:43,09 488 6

Nicht angetreten:

Julia Feistner 64 Halberstädter SVAntje Herrmann 65 Halberstädter SV

Altersklasse 40

1. Kerstin Wünsche 67 1.SK Greiz 0:40,67 530 6

Altersklasse 35

1. Katy Baehr 72 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:38,96 609 6 2. Corinna Stöver 71 SV Poseidon Hamburg 0:39,59 580 4 3. Katrin Sommerfeld 75 Köthener SV 09 0:41,46 505 3

Nicht angetreten:

Verena Lübke 72 Halberstädter SV

Altersklasse 30

1. Alexandra Janitzki 80 Waspo 08 Göttingen 0:34,74 843 6 2. Silke Ihsen 78 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:36,78 710 4 3. Jutta Zakel 76 SC Herford 0:40,67 525 3 4. Katja Aernecke 77 SC Magdeburg 0:43,18 439 2 5. Marina Przibylla 80 SG Vahr/Sebaldsbrück 0:46,92 342 1

Nicht angetreten:

Christin Augustiniok 80 SV MerseburgSilke Gawellek 77 Helmstedter SV



1. Andrea Martin 81 SGS Hannover 0:36,02 744 6 2. Nicole Schüngel 84 Wiedenbrücker TV 0:41,28 494 4 3. Juliane Friese 85 SV Rotation Halle 0:42,30 459 3 4. Antje Murkisch 83 SSV Leutzsch Leipzig 0:48,74 300 2

Nicht angetreten:

Maren Söhlke 81 1. WV WunstorfSusann Skalda 81 spok e.V.

Altersklasse 20

1. Julien Bardos 89 Spvg Versmold 0:40,75 464 6 2. Jenny Möller 86 SC Magdeburg 0:41,38 443 4 3. Susann Bartz 87 SC Magdeburg 0:42,43 411 3 4. Paula Liegert 90 Post SV Leipzig 0:43,68 376 2

Nicht angetreten:

Nora Zdralek 87 Helmstedter SVSaskia Lipp 89 SG Vahr/Sebaldsbrück


1. Alexandra Janitzki 80 Waspo 08 Göttingen 843 2. Andrea Martin 81 SGS Hannover 744 3. Silke Ihsen 78 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 710


1. Gottfried Kläring 30 SSV Leutzsch Leipzig 0:50,58 549 6

Disqualifikation:

Otto Windt 28 SC Poseidon BerlinDer Schwimmer schlug bei der Wende nur mit einer Hand an.Uhrzeit der Bekanntgabe: 16:11 Uhr

Altersklasse 75

1. Joachim Herold 32 SSV Leutzsch Leipzig 0:49,82 516 6 2. Fritz Frenzel 35 SSV Leutzsch Leipzig 0:51,83 458 4 3. Gerhard Segieth 31 Spvg Versmold 0:53,37 420 3 4. Dieter Blisse 35 SC Poseidon Berlin 0:58,71 315 2 5. Bodo Schneider 34 SC Poseidon Berlin 0:59,60 301 1 6. Werner Grüneberg 35 SSG Braunschweig 0:59,94 296

Altersklasse 70

1. Jürgen Schubert 38 SSV Leutzsch Leipzig 0:40,57 690 6 2. Klaus Eppler 40 SG Westthüringen 0:44,17 534 4 3. Burkhard Listing 40 SC Magdeburg 0:44,54 521 3 4. Jürgen Niggemann 38 MTV Goslar 0:46,52 457 2 5. Klaus Rose 37 SC Poseidon Berlin 0:46,64 454 1 6. Werner Bergner 39 HSV Wernigerode 0:46,96 444 7. Siegfried Strenge 37 SSV Leutzsch Leipzig 0:47,46 431 8. Hanns Osterloh 38 Halberstädter SV 0:50,83 350 9. Otto Unger 40 HSV Wernigerode 0:52,79 313

Altersklasse 65

1. Bernd Lorenz 42 1.SK Greiz 0:39,57 659 6 2. Siegfried Petz 44 1.SK Greiz 0:39,77 649 4 3. Heinz Kosching 41 Halberstädter SV 0:41,13 587 3 4. Franz Schlömer 41 Mainzer SV 0:50,20 322 2 5. Michael Junk 43 HSV Wernigerode 0:53,54 266 1



1. Ulli Reinhardt 48 SC Hellas Magdeburg 0:39,00 594 6 2. Norbert Lux 46 SC Poseidon Berlin 0:40,50 530 4 3. Wilfried Müller 47 SSV Leutzsch Leipzig 0:43,48 428 3

Disqualifikation:

Eckart Peter 47 SC MagdeburgStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 16:12 Uhr

Altersklasse 55

1. Harald Teege 55 Halberstädter SV 0:38,50 581 6 2. Frank Reinemann 55 SC Magdeburg 0:39,81 525 4 3. Klaus Peters 51 Wiedenbrücker TV 0:40,01 517 3 4. Be van der Ziel 52 Swol 1894 (NL) 0:41,98 448 2 5. Lubomir Zahradnicek 54 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:43,58 400 1

Altersklasse 50

1. Cord Walter 60 Blumenthaler TV 0:35,54 667 6 2. Wolfgang Thomas 57 SC Wiking Herne 0:35,73 656 4 3. Dirk‐Thomas Kollatsch 57 SC Magdeburg 0:36,79 601 3 4. Erhard Klaus 59 SG Westthüringen 0:38,61 520 2 5. Wolfram Zimmermann 58 SC Poseidon Berlin 0:39,32 492 1 6. Petr Dolecek 59 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:40,02 467 7. Enrico Lettrari 56 SG Westthüringen 0:40,92 437 8. Antonin Movak 60 SK Spolchemie Usti (CZ) 0:45,55 317

Disqualifikation:

Fred Schellin 58 SC MagdeburgStart vor dem Startsignal.Uhrzeit der Bekanntgabe: 16:19 Uhr

Nicht angetreten:

Lutz Rauschenbach 60 SV MerseburgPeter Stein 59 MTV Goslar

Altersklasse 45

1. Jens Lutschin 64 Post SV Leipzig 0:31,20 842 6 2. Peter Elsner 63 Halberstädter SV 0:34,90 602 4 3. Andreas Kaping 62 Halberstädter SV 0:35,32 580 3 4. Jörg Oertel 64 SC Magdeburg 0:36,75 515 2 5. Gunter Walzel 62 1.SK Greiz 0:37,73 476 1 6. Willem Jannink 65 Swol 1894 (NL) 0:41,70 352 7. Alajos Salamon 61 Köthener SV 09 0:42,95 323 8. Wolfgang Pooch 61 SG Westthüringen 0:48,39 225

Nicht angetreten:

Frank Meier 61 HSV WernigerodeGerald Ahrens 63 FC Wenden 1920Ralf Zachmann 64 Helmstedter SV

Altersklasse 40

1. Heiko Krumbeck 67 spok e.V. 0:33,40 645 6 2. Olaf Claus 66 MTV Gifhorn 0:40,06 373 4 3. Dirk Buchholz 69 SG Letter 05 0:40,77 354 3 4. Karsten Schmidt 69 SG Letter 05 0:47,32 226 2 5. Henk Viering 66 Swol 1894 (NL) 0:49,80 194 1



Disqualifikation:

Jens Werner 69 SG Letter 05Der Schwimmer hat den linken Fuß während der 50m nicht nach außen gedreht.Uhrzeit der Bekanntgabe: 16:22 Uhr

Nicht angetreten:

Manfred Blum 67 SSG BraunschweigMatthias Stehr 69 SG Letter 05

Altersklasse 35

1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:29,45 913 6 2. Andrej Wendel 75 Wiedenbrücker TV 0:32,89 655 4

Nicht angetreten:

Karsten Busse 73 Team Ronolulu Rotenburg

Altersklasse 30

1. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 0:30,19 724 6 2. Thomas Hämmer 78 SV Neptun Kiel 0:30,83 679 4 3. Thomas Richter 79 spok e.V. 0:32,46 582 3 4. Holger Ladenthin 79 SGS Hannover 0:33,31 539 2 5. Jens Gründler 76 SSV Leutzsch Leipzig 0:36,14 422 1 6. René Schneider 76 SC Magdeburg 0:36,80 399 7. Jens Fürst 76 Blumenthaler TV 0:36,84 398 8. Alexander Eichmann 76 Wiedenbrücker TV 0:37,34 382 9. Helge Riedel 77 Köthener SV 09 0:42,44 260

Nicht angetreten:

Matthias Rumpf 79 SV Würzburg 05Robert Brichta 79 spok e.V.Torsten Skalda 78 spok e.V.

Altersklasse 25

1. Dirk Schlegel 82 Post SV Leipzig 0:31,24 696 6 2. Steven Matthies 82 SC Magdeburg 0:32,06 644 4 3. Sebastian Bartz 84 SC Magdeburg 0:33,82 548 3 4. Lukas Peschke 85 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 0:35,02 494 2 5. Dennis Lembcke 84 SG Letter 05 0:38,62 368 1 6. Christian Jablonka 84 S.C. Hellas Salzgitter 0:40,32 323

Nicht angetreten:

Björn Halemeyer 81 TSV HohenhamelnMarkus Lindner 81 Bremischer Schwimmverein

Altersklasse 20

1. Robert Hübner 90 Berliner Turn‐ und Sportclub 0:31,44 633 6 2. Rene Hey 90 SSV Leutzsch Leipzig 0:32,62 567 4 3. Daniel Klein 88 MTV Goslar 0:41,71 271 3

Nicht angetreten:

Martin Fischer 89 SC Magdeburg



Nicht angetreten:

André Schäfer 90 Berliner Turn‐ und Sportclub


1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 913 2. Jens Lutschin 64 Post SV Leipzig 842 3. Matthias Michaelsen 77 SG Böhmetal 724

Beste Einzelleistung Damen

1. Christel Schulz 40 SG Einheit Rathenow 962 2. Jana Schellenberg 84 SV Neptun Kiel 850 3. Alexandra Janitzki 80 Waspo 08 Göttingen 843 4. Katja Trosien 77 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 810 5. Nina‐Christin Winter 83 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 799

Beste Einzelleistung Herren

1. Timo Nolte 73 SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 913 2. Christopher Grahlemann 83 ESV Frankfurt (Oder) 48 876 3. Jens Lutschin 64 Post SV Leipzig 842 4. Michael Vahldiek 62 SC Herford 823 5. Kai Hanschmann 79 SSV Leutzsch Leipzig 762

Mannschaftswertung Damen

1. SC Magdeburg 174 2. SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 124 3. SGS Hannover 103 4. SC Poseidon Berlin 94 5. Swol 1894 (NL) 87 6. SSV Leutzsch Leipzig 76 7. spok e.V. 52 8. SV Rotation Halle 45 9. SC Wiking Herne 42

10. Wiedenbrücker TV 40 11. 1. WV Wunstorf 39 12. SG Einheit Rathenow 36 12. Post SV Leipzig 36 14. SV Poseidon Hamburg 35 14. MTV Goslar 35 16. SG RethenSarstedt 27 16. SC Altwarmbüchen 27 18. TSV Hohenhameln 25 19. TuS Clausthal‐Zellerfeld 22 19. SG Vahr/Sebaldsbrück 22 21. MTV Gifhorn 21 22. Köthener SV 09 20 23. S.C. Hellas Salzgitter 18 24. Halberstädter SV 16 25. TSV Salzgitter 15 25. 1.SK Greiz 15 27. SV Neptun Kiel 14 27. Waspo 08 Göttingen 14 29. Helmstedter SV 12 30. HSV Wernigerode 11 31. SG Westthüringen 10 32. SC Herford 9


Mannschaftswertung Damen

33. SK Spolchemie Usti (CZ) 8 33. Spvg Versmold 8 35. Bremischer Schwimmverein 7 36. Hannoverscher SV 1

Mannschaftswertung Herren

1. SSV Leutzsch Leipzig 305 2. SC Magdeburg 196 3. Halberstädter SV 98 4. Post SV Leipzig 93 5. spok e.V. 85 6. Wiedenbrücker TV 84 7. MTV Goslar 74 8. SC Poseidon Berlin 72 9. SC Herford 70

10. SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 63 11. SGS Hannover 54 12. Berliner Turn‐ und Sportclub 46 13. Swol 1894 (NL) 41 14. SG Böhmetal 40 15. 1.SK Greiz 38 16. Spvg Versmold 37 17. SC Hellas Magdeburg 34 18. Blumenthaler TV 31 19. SV Rotation Halle 29 20. MTV Gifhorn 28 21. SG Westthüringen 27 22. TSV Chemie Premnitz 24 22. SG Letter 05 24 22. ESV Frankfurt (Oder) 48 24 25. S.C. Hellas Salzgitter 21 26. SSG Braunschweig 20 27. HSV Wernigerode 19 28. SG Dortmund 18 28. SC Wiking Herne 18 28. SV Wasserfreunde Brandenburg 18 31. SK Spolchemie Usti (CZ) 17 32. SV Neptun Kiel 16 33. SG Diepholz 11 34. Mainzer SV 9 34. TSV Hohenhameln 9 36. 1. WV Wunstorf 7 37. Köthener SV 09 6 38. Team Ronolulu Rotenburg 5

Vereinswertung

1. SSV Leutzsch Leipzig 381 2. SC Magdeburg 370 3. SV Wasserfreunde von 1898 Hannover 187 4. SC Poseidon Berlin 166 5. SGS Hannover 157 6. spok e.V. 137 7. Post SV Leipzig 129 8. Swol 1894 (NL) 128 9. Wiedenbrücker TV 124

10. Halberstädter SV 114


Vereinswertung

11. MTV Goslar 109 12. SC Herford 79 13. SV Rotation Halle 74 14. SC Wiking Herne 60 15. 1.SK Greiz 53 16. MTV Gifhorn 49 17. Berliner Turn‐ und Sportclub 46 17. 1. WV Wunstorf 46 19. Spvg Versmold 45 20. SG Böhmetal 40 21. S.C. Hellas Salzgitter 39 22. SG Westthüringen 37 23. SG Einheit Rathenow 36 24. SV Poseidon Hamburg 35 25. SC Hellas Magdeburg 34 25. TSV Hohenhameln 34 27. Blumenthaler TV 31 28. HSV Wernigerode 30 28. SV Neptun Kiel 30 30. SG RethenSarstedt 27 30. SC Altwarmbüchen 27 32. Köthener SV 09 26 33. SK Spolchemie Usti (CZ) 25 34. TSV Chemie Premnitz 24 34. SG Letter 05 24 34. ESV Frankfurt (Oder) 48 24 37. TuS Clausthal‐Zellerfeld 22 37. SG Vahr/Sebaldsbrück 22 39. SSG Braunschweig 20 40. SG Dortmund 18 40. SV Wasserfreunde Brandenburg 18 42. TSV Salzgitter 15 43. Waspo 08 Göttingen 14 44. Helmstedter SV 12 45. SG Diepholz 11 46. Mainzer SV 9 47. Bremischer Schwimmverein 7 48. Team Ronolulu Rotenburg 5 49. Hannoverscher SV 1

Veranstaltungsort: GoslarAbschnittsdatum: 06.03.2010Abschnittsbeginn: 10:00 Uhr

Abschnittsende: 16:24 UhrProtokollende: 16:25 Uhr

Protokollführer Schiedsrichter

Dieses Protokoll wurde mit WK‐Pro 2.36 erstellt. Informationen bei:Torsten Eschner, Internet: http://www.wk‐pro.de

Masters Schwimm Gala - mtvgoslar-swim.de · Protokoll 31. Internationale Masters Schwimm Gala um...

Documents

Transcript of Masters Schwimm Gala - mtvgoslar-swim.de · Protokoll 31. Internationale Masters Schwimm Gala um...