MdhnO 11mdhno.zwo-null.de/wp-content/uploads/2017/09/mdhno... · stromanlage, Sauna und Solarium...

20. Jahrestagung der Vereinigung Mitteldeutscher hals-nasen-Ohrenärzte

2./3. septeMber 2011OttO-dix-stadt gera, nOVOtel

prOgraMM

www.MdhnO.de

MdhnO‘11

Wissenschaftliche Leitung: Priv.-Doz. Dr. med. Andreas Müller (SRH Wald-Klinikum Gera)

haupttheMen:

| FOrtbildungsseMinare Für KliniK und praxis

| stiMMlippeniMMObilität

| nachsOrge VOn KOpF-hals-tuMOren

Theater Gera, Fotograf: Frank Schenke, Gera

20. Jahrestagung der Vereinigung Mitteldeutscher hals-nasen-Ohrenärzte

2./3. septeMber 2011OttO-dix-stadt gera, nOVOtel

prOgraMM

MdhnO‘11

haupttheMen:

| FOrtbildungsseMinare Für KliniK und praxis

| stiMMlippeniMMObilität

| nachsOrge VOn KOpF-hals-tuMOren

document3771448211492741334.indd 15 07.07.2011 11:06:37

www.MdhnO.de

Orangerie gera

5

2./3. September 2011 — OttO-dix-Stadt Gera, nOvOtel

inhaltsverzeichnis

Grußwort der Tagungspräsidenten ............................................................................................................. 6

Grußwort des Oberbürgermeisters der Stadt Gera ...................................................................................... 7

Anreise ......................................................................................................................................................... 8

Informationen zu Gera .................................................................................................................................. 9

Veranstaltungsort ....................................................................................................................................... 10

Vereinigung Mitteldeutscher HNO-Ärzte .................................................................................................... 12

Allgemeine Informationen

Einladung zur Mitgliederversammlung ....................................................................................................... 14

Organisatorische Hinweise ......................................................................................................................... 15

Zertifizierung .............................................................................................................................................. 15

Hotelreservierung ....................................................................................................................................... 15

Hinweise: Vorträge und Poster ................................................................................................................... 16

Industrieausstellung und Sponsoren .......................................................................................................... 17

Programm

Freitag, 2. september 2011

Erweiterte Vorstandssitzung ...................................................................................................................... 18

Fortbildungsseminare – Teil 1 ..................................................................................................................... 18

Fortbildungsseminare – Teil 2 ..................................................................................................................... 18

Grußworte und Eröffnung ........................................................................................................................... 19

Nachsorge von Kopf-Hals-Tumorpatienten ................................................................................................ 19

Freie Vorträge zum Thema Kopf-Hals-Tumoren und Varia .......................................................................... 20

Berufspolitisches Forum ............................................................................................................................ 20

Posterbesprechung ................................................................................................................................... 21

Gesellschaftsabend ................................................................................................................................... 23

samstag, 3. september 2011

Festvortrag.................................................................................................................................................. 24

Diagnostik und Therapie der Stimmlippenimmobilität (Teil 1) ..................................................................... 24

Diagnostik und Therapie der Stimmlippenimmobilität (Teil 2) ..................................................................... 24

Diagnostik und Therapie der Stimmlippenimmobilität (Teil 3) – Freie Vorträge ........................................... 25

Varia – Freie Vorträge ................................................................................................................................. 26

Rahmenprogramm ..................................................................................................................................... 28

Referenten und Vorsitzende ....................................................................................................................... 30

Autoren ....................................................................................................................................................... 32© für Alle fotos (Ausser tItelbIlD): GerA tourIsMus e. V.

6 7

MDHNO‘11 — 20. JaHrestaguNg Der VereiNiguNg MittelDeutscHer Hals-NaseN-OHreNärzte 2./3. septeMber 2011 — OttO-Dix-staDt gera, NOVOtel

liebe Frau Kollegin,

lieber herr Kollege,

mit diesem Programm möchte ich Sie zur 20. Jahrestagung der Vereinigung Mitteldeutscher Hals-Nasen-Ohrenärzte nach Ostthüringen einladen. Erstmals findet die Tagung in Gera statt. Die Stadt Gera und die Ostthüringer Region haben schwere Jahre des Umbruchs, geprägt von Strukturwandel, Umweltaltlasten, Verlust von Arbeitsplätzen und Abwanderung des Nachwuchses hinter sich und finden zu einem neuen Selbstbewusstsein als Wirtschaftsstandort. Die Otto-Dix-Stadt Gera besinnt sich auf ihr kulturelles Erbe und das ehemalige Uranbergbaugebiet bei Ronneburg ist heute eine blühende Landschaft.

Auch für unsere Vereinigung und ihre Jahrestagung ist eine Neuorientierung notwendig. Wenn es gelingt, die MDHNO zu einem regelmäßigen Zusammentreffen aller regionalen HNO-Ärzte/-innen zu machen, stärken wir unser Fachgebiet, können gemeinsam um Nachwuchs werben und den Schulterschluss über Praxis- und Klinikgrenzen hinaus finden. Als Basis dafür haben wir Ihnen ein praxisnahes Programm mit Update-Charak-ter zum Spannungsfeld der Nachbetreuung von Kopf-Hals-Tumorpatienten und zum „State-of-the-art“ bei Diagnostik und Therapie des Stimmlippenstillstandes für die 20. MDHNO vorbereitet und sind stolz, zu diesen Themen führende Experten für Sie nach Mitteldeutschland einladen zu können.

Neu im Programm sind Fortbildungskurse zu Untersuchungstechniken und schwierigen Entscheidungs-situationen, wie der Fahrtauglichkeit nach Schwindelerkrankungen, die so angelegt sind, dass in kleinem Rahmen Tipps und Tricks ausgetauscht werden können.

Das SRH Kulturkrankenhaus Gera und der Thüringer Berufsverband der HNO-Ärzte freuen sich, Sie zu einem sowohl fachlich spannenden als auch persönlichen Erfahrungsaustausch begrüßen zu können. Seien Sie herzlich im September 2011 in Gera willkommen.

Ihr

Priv.-Doz. Dr. med. andreas Müller

grusswOrt Des tagungsPräsiDenten grusswOrt Des OberbürgerMeisters Der staDt gera

willkommen in der Otto-Dix-stadt!

sehr geehrte Damen und herren,

wir freuen uns sehr, Sie in der 20-jährigen Geschichte Ihrer Vereinigung erstmals bei uns in Gera begrüßen zu können.

Nicht nur, weil jeder gern Ärzte zu Gast in seiner Stadt hat. Sondern auch, um Ihnen mehr Lust auf Gera zu machen. Wir arbeiten seit vielen Jahren daran, Gera zu einer modernen, lebens- und liebenswerten Stadt zu gestalten, mit hoher Lebens qualität.

Dafür wurden in den letzten Jahren zahlreiche bedeutende Infrastrukturprojekte umgesetzt, unser Theater saniert, der Hofwiesenpark als die City-Entspannungsoase angelegt. Und wir haben unser Profil als Otto-Dix-Stadt geschärft, arbeiten zur Zeit am Umbau einer ehemaligen Landeszentralbank zu einem modernen Kunst-haus. Gern hätten wir das Haus zum 120. Geburtstag von Otto Dix am 2. Dezember 2011 eröffnet. Aber wir müssen sehen, wie wir vor allem die notwendigen Finanzen beschaffen – wir benötigen noch einige hundert-tausend Euro private Spenden dafür. Vielleicht gehört jemand von Ihnen ja zum künftigen Freundeskreis der Kunsthausförderer?

Jetzt wünsche ich Ihnen eine erfolgreiche Tagung und einen angenehmen Aufenthalt bei uns. Und vielen Dank an einen überaus engagierten Privatdozenten Dr. Andreas Müller aus Gera, der sich als Präsident Ihrer Verei-nigung für unsere Stadt als Tagungsort eingesetzt hat.

Sehr herzlich

Dr. norbert vornehm

8 9


anreise

ihre anreise ins novotel gera

Das Novotel Gera ist zentral gelegen und nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt. Sie erreichen es bequem über die Autobahn A4 und den nahen Hauptbahnhof.

Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel befinden sich direkt vor dem Hotel. Der Flughafen Leipzig / Halle ist etwa eine Stunde Fahrzeit entfernt.

Viele wichtige Firmen aus der Region sind innerhalb weniger Minuten erreichbar. Das Novotel Gera ist ein idealer Ausgangspunkt für Städtetouren nach Leipzig, Dresden, Weimar oder Erfurt.

Ö F F E N T L I C H E V E R K E H R S M I T T E L

• Bahnhof Gera 800 m

N O V O T E L G E R A

Berliner Straße 38 I D-07545 GeraTel: +49 (0) 365 434 40 I Fax: +49 (0) 365 434 41 00E-mail: [email protected] I www.novotel.com

T I E F G A R A G E

• Hoteleigene Tiefgarage mit 105 Einstellplätzen

P A R K P L Ä T Z E

• Stellplätze am Hotel

A N F A H R T S B E S C H R E I B U N G

• Aus allen Richtungen kommend, inmitten des Drei-länderecks Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen erreichen Sie uns mit dem Auto über die A4, Abfahrt 58a Gera/ Langenberg.

• Fahren Sie Richtung Zentrum und folgen Sie dem grünen Hotel - Leitsystem.

• Entlang der Straßenbahnschienen ordnen Sie sich an der Kreuzung auf der mittleren Spur ein und fahren an der Ampel geradeaus in Richtung Hauptbahnhof.

• Dann folgen Sie weiter den Straßenbahnschienen – fahren Sie immer geradeaus.

• Nach ca. 400m biegen Sie links ab und stehen auf dem Parkplatz vor unserem NOVOTEL GERA.

Siem

enss

traß

e

Franzosenweg

Berliner Straße

Berliner Straße

Gagarinstraße Straße des Bergmanns

Straße des Bergmanns

Franz-Petrich-Straße

Max-B

ögl- Str.

Tinzer Straße

Dorne

r Stra

ße

Thüringer Straße

Thüringer Straße

Unterm

häuser Straße TheaterstraßeSchellingstr.

Siemen sstraße

L2328

L2328

L2328

2

7

2

7

58a

4

4 4

ERFURT A9 LEIPZIG/NÜRNBERG

CHEMNITZDRESDEN

HAUPT-BAHNHOF

GERAZENTRUM

GERAERSTADTWALD

L1070

Das Hotel befindet sich 10 Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt.

inFOrMatiOnen zu gera

DIe otto-DIx-stADt GerA

Kunst unD bIer In Der GeheIMnIsVollen unterwelt

Die über 1000-jährige Otto-Dix-Stadt Gera ist die dritt-größte Stadt Thüringens. Sie liegt eingebettet in einer reizvollen Hügellandschaft am Ufer der Weißen Elster. Die einstige Reußische Residenz hat viele grüne Oasen zu bieten. In Gera trifft der Elster-Radweg auf die Thü-ringer Städtekette und lädt sportliche Radfahrer flus-saufwärts und Genussradler flussabwärts zu einem Ab stecher ein.Kunst- und Kulturinteressierte entdecken in der Innen-stadt das traditionsreiche Theater, das Renaissance-Rathaus, die Stadtapotheke mit ihrem prächtigen Re-naissance-Erker oder das vom belgischen Architekten Henry van de Velde entworfene Haus Schulenburg.

Eine weitere Besonderheit sind die Geraer Höhler – bis 11 m tief unter der Altstadt. In den unterirdisch begeh-baren Labyrinthen lagerten die Geraer früher ihr Bier. Heute werden Sie als Museum, Kabarettbühne oder für Verkostungen regionaler Spezialitäten genutzt. Zur 5. Höhler Biennale verwandelt sich die Unterwelt 2011 durch Kunst- und Lichtinstallationen wieder zum außergewöhnlichen Ausstellungsraum.Im Otto Dix Haus im Stadtteil Untermhaus wurde der berühmteste Künstlersohn Geras geboren. Den Besucher erwarten im heutigen Museum Werke aus allen Schaffensphasen von Otto Dix und das Ambiente eines Ar-beiterhaushaltes um 1900. Die Otto-Dix-Stadt feiert 2011 mit vielen Veranstaltungen den 120. Geburtstag ihres berühmten Künstlersohnes.

Für weitere Informationen und zur Buchung von Stadtführungen und Rahmenprogrammen wie z.B. eine Füh-rung durch die unterirdischen Höhler der Stadt Gera oder den Besuch der Otto-Dix-Ausstellung in der Orangerie im Küchengarten wenden Sie sich bitte direkt an

gera tourismus e. v.Tourist Information GeraHeinrichstraße 3507545 Gera

Telefon: 0365 8304480Fax: 0365 8304481Mail: [email protected]: www.gera-tourismus.de

novotel Gera

10

MDHNO‘11 — 20. JaHrestaguNg Der VereiNiguNg MittelDeutscHer Hals-NaseN-OHreNärzte

veranstaltungsOrt

novotel gera Berliner Straße 3807545 GeraTelefon: 0365 43 44 0Fax: 0365 43 44 100

Das 4 Sterne Hotel Novotel Gera liegt ruhig in einem der schönsten Villenviertel der Stadt.

Es eignet sich mit seinen großzügigen Tagungsräu-men und Foyers sehr gut als Veranstaltungsort für die diesjährige Jahrestagung.

Für Tagungsteilnehmer, die im Hotel übernachten möchten, stehen geräumige Zimmer mit moderner Ausstattung zur Verfügung. Den Gästen steht außer-dem ein großer Freizeitbereich mit Pool samt Gegen-stromanlage, Sauna und Solarium zur Verfügung.

HEIMOMED Heinze GmbH & Co. KGDaimlerstraße 30 · 50170 KerpenTel.: +49 2273 9849-0 · Fax: +49 2273 9849-25 [email protected] · www.heimomed.de

PHONAX® – das neue Stimmventil.Die Basis für „Fingerfreies Sprechen“.

Mit dem Stimmventil PHONAX® haben wir ein Produkt entwickelt, das Ärzte und Patienten durch zahlreiche Vorteile überzeugt.

• neuartiges Material HEIMOLENE, PVC- und silikonfrei, biokompatibel

• weicher, federnder ösophagealer Flansch, schont die Fistel

• atraumatischer und schneller Wechsel

• biegsamer Applikator

• geringes Gewicht

• kleiner Schaftdurchmesser

• fl exibler Flansch

Applikator

40 Jahre Innovations-kraft

AZ_Phonax_A5.indd 1 06.07.10 14:48

12


vereinigung MittelDeutscher hnO-ärzte

vorstand

Präsident: Priv. Doz. Dr. med. Andreas Müller (SRH Wald-Klinikum Gera gGmbH)

Vizepräsident: Prof. Dr. med. Konrad Schwager (Klinikum Fulda)

Schatzmeister: Prof. Dr. med. Hilmar Gudziol (Univ.-HNO-Klinik, Jena)

Schriftführer: Prof. Dr. med. Gerhard Hesse (Krankenhaus Bad Arolsen)

Past-Präsident: Prof. Dr. med. Thomas Zahnert (Universitätsklinikum Dresden)

Past-Präsident: Prof. Dr. med Eckart Klemm (HNO-Klinik Dresden Friedrichstadt)

erweiterter vorstand

Dr. med. V. Baumgarten, Klinikum Bitterfeld

Prof. Dr. med. K. Begall, AMEOS Klinikum St. Salvator Halberstadt

Prof. Dr. med. U. Bockmühl, Klinikum Kassel GmbH

Dr. med. D. Böger, Zentralklinikum Suhl gGmbH

Priv.-Doz. Dr. med. J. Büntzel, Südharzkrankenhaus Nordhausen

Univ.-Prof. Dr. med. A. Dietz, Universitätsklinikum Leipzig

Prof. Dr. med. T. Eichhorn, HNO-Klinik Cottbus

Prof. Dr. med. D. Eßer, Helios Klinikum Erfurt

Dr. med. A. Fabian, Klinikum Pirna GmbH

Univ.-Prof. Dr. med. O. Guntinas-Lichius, Universitätsklinikum Jena

Prof. Dr. med. H. Ganz, Marburg

Dr. med. G. Hilger, Kreiskrankenhaus Stollberg

Univ.-Prof. Dr. med. H. Iro, Uniklinikum Erlangen

Prof. Dr. med. P. R. Issing, Klinikum Bad Hersfeld

Prof. Dr. med. P. Jecker, Klinikum Bad Salzungen gGmbH

Priv.-Doz. Dr. med. S. Knipping, Städtisches Klinikum, Dessau

Frau Dr. med. E. Lundershausen, HNO-Praxis, Erfurt

Priv.-Doz. Dr. med. K. Hoffmann, Hufeland-Kliniken Weimar GmbH

Prof. Dr. med. J. Oeken, Klinikum Chemnitz gGmbH

Prof. Dr. med. F. Pabst, Krankenhaus Dresden-Friedrichstadt

Univ.-Prof. Dr. med. S. Plontke, Uniklinikum Halle

Dr. med. G. Radtke, Ilm-Kreis-Kliniken

Dr. med. H.-J. Vogel, Kliniken Riesa-Großenhain

Univ.-Prof. Dr. med. J. A. Werner, Klinikum der Philipps-Universität Marburg

Endosheaths und Biopsiesets Für alle gängigen, flexiblen Endoskope

anzeige_endosheats.indd 1 05.07.2011 14:31:22 Uhr

14 15


OrganisatOrische hinweise / hOtelsOrganisatOrische hinweise

einladung zur Mitgliederversammlungim Rahmen der 20. Jahrestagung der Vereinigung Mitteldeutscher HNO-Ärzte in Gera:03. September 2011, 13.00 Uhr, Novotel Gera

Tagesordnung:1. Eröffnung der Mitgliederversammlung durch den Präsidenten2. Feststellung der Tagesordnung3. Bericht des Vorstandes über das abgelaufene Geschäftsjahr - Bericht des Präsidenten (PD Dr. Müller) - Bericht des Schatzmeisters (Prof. Gudziol) - Bericht der Kassenprüfer (Frau Dr. C. Schulz, Herr Dr. Kellner)4. Entlastung des Vorstandes5. Verleihung der Posterpreise der 20. Jahrestagung6. Neuwahl eines stellvertretenden Präsidenten für das Jahr 2012 und damit des - Präsidenten für das Jahr 2013 - Einladung nach Fulda zur Tagung im Jahr 2012 (Prof. Dr. K. Schwager, Fulda)7. Verschiedenes*

Prof. Dr. med. Gerhard Hesse, Schriftführer der Vereinigung* Bitte reichen Sie Anträge zu Punkt 7 „Verschiedenes“ dem Schriftführer bis spätestens 15.08.2011 ein.

veranstaltungsort Novotel Gera Berliner Straße 3807545 Gera

wissenschaftliche leitungPriv.-Doz. Dr. med. Andreas MüllerPräsident der Vereinigung Mitteldeutscher HNO-ÄrzteChefarzt der Klinik für HNO-Heilkunde/Plastische OperationenSRH Wald-Klinikum Gera gGmbH

wissenschaftliches Programmkomitee Priv.-Doz. Dr. med. Andreas MüllerProf. Dr. med. Hilmar Gudziol Prof. Dr. med. Gerhard Hesse

tagungsbüro und Kontakt: gramannsveranstaltungs- und tagungsorganisationTelefon: 0341 92 61 068Fax: 0341 92 61 067E-Mail: info(at)gramanns.de

Tagungsbüro während der TagungTelefon: 0365 4344-851

anmeldung: Bitte nutzen Sie die Online Anmeldung unter www.mdhno.de

tagungsgebühren

Fortbildungsseminare, Freitag, 2. 9. 2011 (Kosten pro Seminar)

Ärztinnen und Ärzte* € 20,00

Arzthelfer/-innen € 20,00

Studenten/-innen** kostenfrei

tagung, 2. 9.–3. 9. 2011

Ärztinnen und Ärzte € 60,00

Arzthelfer/-innen € 40,00

Studenten/-innen** kostenfrei

gesellschaftsabend, Freitag, 2.9.2011

Pro Person € 40,00

Da die Platzanzahl begrenzt ist und um eine optimale Vorbereitung zu gewährleisten, bitten wir Sie um Überweisung der o.g. Gebühren bis zum 1.9.2011.

* Die Buchung eines Seminars setzt die Entrichtung der Tagungsgebühr voraus.** nur nach Vorlage einer Bescheinigung

Kontodaten für überweisungKonto Inhaber: gramannsBank: Deutsche Bank LeipzigBLZ: 860 700 24Kontonummer: 11 86 37 804Stichwort: MDHNO + Ihr Teilnehmername

zertifizierungDie Fortbildung wurde von der Landesärztekammer Thüringen wie folgt zertifiziert:Fortbildungsseminare 1–8 (2.9.2011), pro Seminar: 2 PunkteTagung 2. 9. 2011 (ab 12:00 Uhr): 5 PunkteTagung 3. 9. 2011 (ganztags): 7 Punkte

hotelreservierung Unter dem Stichwort „MDHNO“ haben wir bis zum 12. 08. 2011 Sonderkontingente in folgenden Hotels für Sie reserviert:

novotel geraBerliner Straße 38, 07545 GeraTelefon: 0365 4344-0Fax: 0365 4344-100E-Mail: [email protected]

Einzelzimmer pro Nacht, inkl. Frühstück: € 69,00Doppelzimmer pro Nacht, inkl. Frühstück: € 89,00

hotel gewürzmühle geraClara-Viebig-Straße 4, 07545 GeraTelefon: 0365 8 24 33-0Fax: 0365 8 24 33-44E-Mail: [email protected]

Einzelzimmer pro Nacht, inkl. Frühstück: € 50,00Doppelzimmer pro Nacht, inkl. Frühstück: € 70,00

Das Hotel Gewürzmühle Gera ist ca. 2 km vom Veranstaltungsort entfernt (mit dem Auto in ca. 10 Minuten erreichbar, zu Fuß ca. 20 Minuten).

16 17


hinweise: vOrträge unD POster

KurzvorträgeFür die Kurzvorträge ist eine redezeit von 7 Minuten und 3 Minuten Diskussion vorgesehen. Im Interesse eines reibungslosen Ablaufs ist auf strengste Zeiteinhaltung zu achten. Bei Überschreitung wird der Vortragen-de durch die Vorsitzenden der Sitzung angehalten, den Beitrag zu beenden. Bitte stellen Sie sich bei Dis-kussions beiträgen mit Namen und Institution vor. Vorträge auf Einladung haben eine abweichende Redezeit.

PosterFläche Posterwände: 1,3 m Höhe und 0,90 m Breite, Posterausdruck bitte in DIN A0-Format.Wir bitten Sie, die Poster selbst an den nummerierten Posterwänden zu befestigen. Befestigungsmaterial erhalten Sie im Tagungsbüro. Die Poster sollten bis 12.00 Uhr am Freitag (2.9.2011) aufgehängt werden und frühestens in der Mittagspause am Samstag um 13.00 Uhr entfernt werden.

Posterbegehung: Freitag, 2. 9. 2011 zwischen 17.00 und 18.30 Uhr Die Autoren werden gebeten, sich zu diesem Zeitpunkt an ihrem Poster einzufinden und in jeweils5 min ihr Poster vorzustellen.

Posterpreise: Die Posterpreisverleihung erfolgt am Ende der Tagung. Es werden 3 Posterpreise vergeben. Der erste Posterpreis ist mit 300,00 € dotiert, der zweite und dritte Posterpreis mit 200,00 € bzw. 100,00 €.

MediencheckDer Mediencheck befindet sich im Tagungshotel. Neben der Abgabe Ihrer Präsentationen können Sie hier Ihren Vortrag nochmals überprüfen. Bei technischen Problemen ist Ihnen unser Projektionsteam gern behilflich. PowerPoint-Präsentationen erfolgen über einen zentralen Rechner. Die Benutzung von eigenen Laptops ist auf dieser Tagung nicht vorgesehen.Bitte reichen Sie daher Ihre Beiträge bis spätestens 60 Minuten vor Beginn der jeweiligen wissenschaftlichen Sitzung im Mediencheck ein.Ansprechpartner vor Ort: Herr Edgar Nowatius

veröffentlichung Sie können die einzelnen Abstracts auf der Kongresshomepage einsehen.

inDustrieausstellung unD sPOnsOren

Einen besonderen Dank möchten wir allen Ausstellern und anderweitig beteiligten Firmen für ihre groß zügige Unterstützung sagen! Bitte suchen Sie den Dialog mit den Ausstellern, um bestehende Kontakte zu inten-sivieren und neue Verbindungen zu knüpfen.

– 3di gmbh

– alK-abelló arzneimittel gmbh

– atMOs Medizintechnik gmbh & co. Kg

– andreas Fahl Medizintechnik-vertrieb gmbh

– atos Medical gmbh

– auric hörsysteme gmbh & co. Kg

– bencard allergie gmbh

– biolitec ag

– bionorica se

– cochlear Deutschland gmbh & co. Kg

– dantschke MeDizintechniK gmbh & co. Kg

– eluton gera – elektroakustik audiolo-gische Messtechnik

– ethicon Products, Johnson & Johnson MeDical gmbh

– FiagOn gmbh

– g. heinemann Medizintechnik gmbh

– g. Pohl-boskamp gmbh & co. Kg

– ghD gesundheits gmbh Deutschland

– gn Otometrics gmbh & co. Kg

– glaxosmithKline gmbh & co. Kg

– happersberger Otopront gmbh

– heiMOMeD heinze gmbh & co. Kg

– heine & böhm sanitätshaus und Medizintechnik

– Karl stOrz gmbh & co. Kg

– KinD hörgeräte gmbh & co. Kg

– laboratoires genopharm sa

– lumenis (germany) gmbh

– MeD-el Deutschland gmbh

– Medafor international gmbh

– Medtronic gmbh

– Merck serono gmbh

– neuwirth Medical Products gmbh

– novartis Pharma gmbh

– nycomed Deutschland gmbh

– Olympus Deutschland gmbh

– Primed halberstadt Medizintechnik gmbh

– rehder/Partner gmbh

– resMed gmbh & co. Kg

– richard wolf gmbh

– saegeling Medizintechnik service- und vertriebs gmbh

– sanitäts- und gesundheitshaus carqueville gmbh

– sapio life gmbh & co. Kg

– spiggle & theis Medizintechnik gmbh

– stallergenes gmbh

– XiOn gmbh

Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.

18 19


PrOgraMM Freitag, 2. sePteMber 2011PrOgraMM Freitag, 2. sePteMber 2011

raum: sachsen iiifreItAG, 2. sePteMber, 07:45–08:45

erweiterte vorstandssitzung räume werden vor ort im tagungsbüro bekanntgegebenfreItAG, 2. sePteMber, 09:00–10:30

fortbIlDunGsseMInAre – teIl 1

Seminar 1 allergologieSonnefeld (Jena), Goedicke (Weida), Laßmann (Saalfeld) Seminar 2rhonchopathieVerges (Chemnitz), Müller (Erlabrunn)

Seminar 3hörgeräteversorgungHesse (Bad Arolsen), Baljic (Erfurt)

Seminar 4FahrtauglichkeitMeister (Leipzig)

räume werden vor ort im tagungsbüro bekanntgegebenfreItAG, 2. sePteMber, 10:45–12:15

fortbIlDunGsseMInAre – teIl 2

Seminar 5tracheostomaMarciniak (Gera), Fischer (Hermsdorf)

Seminar 6hals-ultraschallEsser (Erfurt), Jecker (Bad Salzungen) Seminar 7audiologie Oeken (Chemnitz), Baljic (Erfurt)

Seminar 8schwindeldiagnostikKoch (Borna), Callmeier (Pößneck), Hanusch (Gera)

foyersfreItAG, 2. sePteMber, 12:00–12:45

eröffnunG Der fAchAusstellunG

raum: thüringen I-IVfreItAG, 2. sePteMber, 12:45–13:00

Grussworte unD eröffnunG

begrüßungPD Dr. med. Andreas Müller (Gera)

GrußwortDr. Norbert Vornehm, Oberbürgermeister der Stadt Gera

raum: thüringen I-IVfreItAG, 2. sePteMber, 13:00–14:30

nAchsorGe Von KoPf-hAls-tuMorPAtIenten

Sitzungsleitung: A. Dietz (Leipzig), T. Zahnert (Dresden)

therapie der Kopf-hals-tumoren – zunehmender Fokus auf langzeitfunktionalitätA. Dietz (Leipzig)

tumornachsorgesprechstunde in der KlinikD. Böger (Suhl)

tumornachsorge in der PraxisM. Dietel (Gera)

akute nebenwirkungen und spättoxizität nach strahlentherapieJ. Füller (Gera)

einfluss des ernährungsstatus auf die tumorprognose bei hnO-tumorenJ. Büntzel (Nordhausen)

ernährungstherapie bei Kopf-hals-tumorenJ. Putziger (Fuldabrück)

ernährungsberatung bei tumorpatientenA. Beleites (Dresden)

Psychosoziale betreuung von Kopf-hals-tumorpatientenS. Singer (Leipzig)

14:30–15:00

Besuch Fachausstellung/Kaffeepause

20 21


PrOgraMM Freitag, 2. sePteMber 2011PrOgraMM Freitag, 2. sePteMber 2011

raum: thüringen i-ivfreItAG, 2. sePteMber, 15:00–16:15

freIe VorträGe zuM theMA KoPf-hAls-tuMoren unD VArIA

Sitzungsleitung: J. Oeken (Chemnitz), M. Dietel (Gera)

vestibularisschwannom – evidenzbasierte therapieM. Bloching (Berlin)

Die rolle der transoralen laserchirurgie in der behandlung der Karzinome des oberen aerodiges-tivtraktesJ. Oeken (Chemnitz), R. Hesse (München)

Der hnO-tumorpatient im fortgeschrittenen alterC. Motsch (Zwickau)

Der onkologische Patient im rahmen eines zertifizierten onkologischen Kopf-hals-ModulsS. Seeliger (Erfurt), K. Fritzsche (Erfurt), D. Eßer (Erfurt)

Pet/Mrt bei Kopf-hals-tumoren: erste ergebnisseI. Platzek (Dresden), B. Beuthien-Baumann (Dresden), M. Schneider (Dresden), V. Gudziol (Dresden), J. Langner (Dresden), M. Laniado (Dresden), J. Kotzerke (Dresden), J. van den Hoff (Dresden)

verhältnis von lymphgefäßdichte, nodaler Metastasierung und blutgefäßdichte in pharyngealen Plattenepithelkarzinomen S. Koscielny (Jena), S. Stötzel (Erfurt), D. Eßer (Erfurt), H. Kosmehl (Erfurt)

untersuchungen zur Prävalenz der infektion mit humanen Papillomviren (hPv) verschiedener subty-pen bei Kopf-hals-PlattenepithelkarzinomenU. Scharrer (Leipzig), E. Mohamed (Leipzig), A. Boehm (Leipzig), A. Dietz (Leipzig), C. Mozet (Leipzig), W. Aust (Leipzig), A. Reiche (Leipzig), K. Herrmann (Leipzig), N. Hentschel (Leipzig), S. Tenckhoff (Leipzig), G. Wichmann (Leipzig)

raum: thüringen i-ivfreItAG, 2. sePteMber, 16:15–17:00

berufsPolItIsches foruM

Moderation: E. Lundershausen (Erfurt)

ärztemangel in Deutschland- auch in der hals-nasen-Ohren-heilkunde?ist unser Fach für junge ärzte attraktiv?

raum: Foyer sachsenfreItAG, 2. sePteMber, 17:00–18:30

PosterbesPrechunG

Sitzungsleitung: K. Schwager (Fulda), U. Seel (Naumburg)

Perkutane Oesophagostomie zur temporären speichelableitung bei zervikaler anastomosen-insuffizienz nach MagenhochzugF. Pabst (Dresden), S. Petzold (Dresden), M. Hohaus (Dresden)

erste erfahrung mit tOrs (trans Oral robotic surgery)B. El Baba (Bitterfeld/Wolfen), C. Simon (Heidelberg)

vergleich und Optimierung von technischen untersuchungsparametern eines hochauflösenden flat-panel volumen-computertomographen bei karzinombefallenen Kehlkopfpräparaten nach laryngektomie T. Kroll (Gießen), M. Obert (Gießen), C. Wittekindt (Gießen), J.-P. Klußmann (Gießen), E. Gizewski (Gießen)

lapatinib verstärkt den supprimierenden effekt von cisplatin auf Kopf-hals-Plattenepithel-karzinomeC. Schrader (Leipzig), A. Boehm (Leipzig), C. Mozet (Leipzig), A. Dietz (Leipzig), A. Reiche (Leipzig), G. Wichmann (Leipzig)

Das neuroendokrine Karzinom als sehr seltener weichteiltumor der wange J. Ritter (Jena), S. Koscielny (Jena) Fernmetastase eines adenokarzinoms der Prostata als seltene Differentialdiagnose eines Parotis-tumorsC. Böttcher (Suhl), D. Böger (Suhl), C. Böttcher (Suhl)

Das neurinom des Plexus brachialis als Differentialdiagnose von raumforderungen in der supra-claviculargrube S. Koscielny (Jena), K. Geißler (Jena)

non-hodgkin-lymphom im bereich des Kehlkopfes - ein FallberichtS. Drebenstedt (Nordhausen), A.-K. Kessel (Nordhausen), J. Büntzel (Nordhausen)

gehörgangspolyp mit respiratorischer schleimhautL. Vogel (Suhl), D. Böger (Suhl)

intraspinales empyem der halswirbelsäule nach Fremdkörperverletzung – FallberichtI. Burdzgla (Dresden), A. Berberich (Dresden), M. Kirsch (Dresden), T. Zahnert (Dresden)

intranoduläres hämangiom submandibulär A. Goxhufi (Suhl), U. Schütze (Suhl), D. Böger (Suhl)

22 23


PrOgraMM Freitag, 2. sePteMber 2011

Manifestation der syphilis (=lues) im larynxJ.H. Patscheke (Gießen), C. Wittekindt (Gießen), T. Kroll (Gießen), J. P. Klussmann (Gießen)

erste erfahrung mit einem vollintegrierten hnO-behandlungsraum I. Gollnick (Leipzig), G. Strauss (Leipzig), A. Dietz (Leipzig)

retropharyngealabszess im säuglingsalter (Fallvorstellung)K. Groß (Gera), A. Müller (Gera)

neuanlage eines runden Fensters bei innenohrfehlbildungB. Pilz (Dresden), N. Lasurashvili (Dresden), T. Zahnert (Dresden)

freItAG, 2. sePteMber, cA. 18:45

AbenDVerAnstAltunG

ca. 18:45 bustransfer zur abendveranstaltung

19:00 theaterführung im theater gera

ab 19:30gesellschaftsabend im theater-restaurant „szenario“, theater gera

freItAG, 2. sePteMber 2011, 18.45 uhr

GesellschAftsAbenD IM theAter GerA

Zum Ausklang des ersten Kongresstages bieten wir Ihnen Gelegenheit, das Jugendstil Theater Gera kennen zu lernen!

Entdecken Sie diesen Glanzpunkt entlang der Reußischen Fürstenstraße bei einer exklusiven Führung durch das Theater, bei der Sie nicht nur die Bühne und den Konzertsaal sehen können, sondern auch einen Blick „hinter die Kulissen“ werfen können.

Anschließend erwarten Sie nicht nur kulinarische Genüsse im Theaterrestaurant „Szenario“, sondern auch ein kulturelles Highlight: Ein ca. 20-minütiges Konzert der irischen Sopranistin Kim Sheedan in Begleitung eines Pianisten.

Genießen Sie die angenehme Atmosphäre und nutzen Sie die Gelegenheit zum entspannten kollegialen Austausch.

ablauf:18.45 Uhr Bustransfer vom Novotel Gera zum Theater19.00 Uhr Führung im Theater ca. 19.30 Uhr Begrüßungscocktail im Theaterrestaurant „Szenario“ 20.15–20.35 Uhr kleines Konzert mit Kim Sheedan anschließend Abendessen (Buffet) und Gelegenheit für Gespräche ca. 22.30 Uhr Bustransfer zum Novotel Gera

Kosten: € 40,00 pro Person (inkl. Bustransfer, Theaterführung, Programm, Abendessen und Getränke auswahl)

gesellschaFtsabenD Freitag, 2. sePteMber 2011

24 25


PrOgraMM saMstag, 3. sePteMber 2011PrOgraMM saMstag, 3. sePteMber 2011

räume: foyers

08:30–09:00

Besuch Fachausstellung

räume: thüringen I–IVsAMstAG, 3. sePteMber, 09:00–09:30

festVortrAG

evolution der stimme – vom vogelzwitschern zur menschlichen stimmeE. P. Fischer (Konstanz)

räume: thüringen I-IVsAMstAG, 3. sePteMber, 09:30–11:00

DIAGnostIK unD therAPIe Der stIMMlIPPenIMMobIlItät (teIl 1)

Sitzungsleitung: T. Nawka (Berlin), C. Sittel (Stuttgart)

Differentialdiagnose der stimmlippenimmobilitätO. Guntinas-Lichius (Jena)

Phoniatrische Diagnostik und indikationen zur logopädischen beübungK. Baumbusch (Innsbruck)

neuer stellenwert des larynx-eMgsC. Pototschnig (Innsbruck)

nachweis einer synkinetischen larynx-reinnervationR. Lang-Roth (Köln)

räume: foyers

11:00–11:30

Besuch der Fachausstellung und Kaffeepause

raum: thüringen I-IVsAMstAG, 3. sePteMber, 11:30–13:00

DIAGnostIK unD therAPIe Der stIMMlIPPenIMMobIlItät (teIl 2)

Sitzungsleitung: O. Guntinas-Lichius (Jena), G. Förster (Gera)

stimmlippenaugmentation (Materialien und techniken)C. Sittel (Stuttgart)

temporäre und permanente glottiserweiterung, reinnervationstechnikenT. Nawka (Berlin)

thyreoplastik und stimmlippenrekonstruktionC. Arens (Magdeburg) mit angemeldetem Diskussionsbeitrag von H. Ganz (Marburg)

Probestimulation der immobilen glottisW. Harnisch (Würzburg)

langzeitergebnisse der stimulierten glottisöffnung im tierversuchG. Förster (Gera)

ausblick auf larynx-transplantation und larynx-PacingA. Müller (Gera)


GeschäftssItzunG Der VereInIGunG MIttelDeutscher hno-ärzte

räume: foyers

13:30-14:15

Mittagspause und Besuch der Fachausstellung


DIAGnostIK unD therAPIe Der stIMMlIPPenIMMobIlItät (teIl 3) – freIe VorträGe

Sitzungsleitung: K. Hoffmann (Weimar), A. Eschholz (Bad Berka)

beurteilung der lebensqualität bei Patienten mit ein- und doppelseitiger stimmlippenmotilitäts-störungS. Weinhold (Weimar)

non-invasive beurteilung der stimmlippenmotilität bei säuglingen und Kleinkindern mittels ultraschall K. Klinge (Gera), M. Eulitz (Gera), A. Müller (Gera)

Fluch oder segen? Kritische anmerkungen zur prothetischen stimmrehabilitationK. Schwager (Fulda), M. Weber (Fulda), J. Hendus (Fulda)

Die bedeutung des dynamischen Ösophagus-breischlucks für die Differentialdiagnostik des globus pharyngisD. Eßer (Erfurt), S. Basche (Erfurt), J. Klisch (Erfurt), E. Kitzig (Erfurt), K. Breitenstein (Erfurt)

26


PrOgraMM saMstag, 3. sePteMber 2011


VArIA – freIe VorträGe

Sitzungsleitung: K. Schwager (Fulda), G.F. Volk (Jena)

Die auswirkungen einer robotergeführten navigationskamera in der hnO-chirurgie S. Schaller (Leipzig)

ergebnisse endonasaler Dakryozystorhinostomie-verfahren im vergleichC. Mozet (Leipzig), I.-S. Horn (Leipzig), M. Otto (Leipzig), A. Dietz (Leipzig)

Konzept zur verbesserung des neugeborenen - hörscreenings im Freistaat sachsen aus medizinischer und gesundheitsökonomischer sichtM. Kühn (Dresden), M. Albrecht (Dresden), T. Zahnert (Dresden), D. Mürbe (Dresden)

bioMesh-implantation (Permacol™) zur Defektdeckung bei nasenseptumdefektenJ. Rudolf (Güstrow), S. Graumüller (Güstrow)

anti ige therapie bei Patienten mit bäcker-asthma (Mehlstauballergie)B. Hauswald (Dresden), Y. Yarin (Dresden), A. Hardt (Dresden), T. Zahnert (Dresden)

generation Y in der hnO: herausforderungen für die Führung junger MitarbeiterK. Schmidt (Köln), J.E. Meyer (Köln), J. Liebeneiner (Köln)

raum: thüringen I-IVsAMstAG, 3. sePteMber, 16:15

VerAbschIeDunG/eInlADunG nAch fulDA A. Müller (Gera), K. Schwager (Fulda)

Wissenschaftliche Leitung: Prof. Dr. med. Konrad schwager (Klinikum Fulda)

haupttheMen:

— gelebte zusammenarbeit mit nachbardisziplinen

— der ältere patient als herausforderung

— Fehler und gefahren

21. Jahrestagungder Vereinigung Mitteldeutscher hals-nasen-Ohrenärzte

MdhnO‘12

7./8. septeMber 2012Fulda, hOtel MaritiM

28 29


freItAG, 2. sePteMber 2011, 18.45 uhr

führunG Durch DAs theAter GerA

Entdecken Sie diesen Glanzpunkt entlang der Reußischen Fürstenstraße bei einer exklusiven Führung durch das Theater, bei der Sie nicht nur die Bühne und den Konzertsaal sehen können, sondern auch einen Blick „hinter die Kulissen“ werfen können.

ablauf:18:45 Uhr Bustransfer vom Novotel Gera zum Theater19:00 Uhr Führung im Theater19:45 Uhr Rückfahrt per Bus zum Novotel Gera

Kosten: € 10,00 pro Person (inkl. Bustransfer) Mindestteilnehmerzahl: 20

hinweis: Für Teilnehmer, die am Gesellschaftsabend teilnehmen, ist die Führung durch das Theater bereits inklusive!

rahMenPrOgraMMe Freitag, 2. sePteMber 2011

freItAG, 2. sePteMber 2011, beGInn: 14:30 uhr

besuch Der wIsMut-AusstellunG objeKt*90 In ronneburG

Eine faszinierende Zeitreise durch die Geschichte einer ehemaligen Uranerzbergbauregion bis hin zu Europas größtem Umweltprojekt!

Im Wismut*Objekt90 wird erstmals das komplexe Thema Wismut in seiner Gesamtheit präsentiert. Von den ersten „wilden Jahren“ des weltweit drittgrößten Uranerzproduzenten über die Entwicklung zu einem modernen Bergbauunternehmen bis hin zur Sanierung der Hinterlassenschaften behandelt die Ausstellung alle Etappen der Wismut.

Mit einer Multivisionsshow, historischen Dokumenten und beeindruckenden Exponaten bietet die Ausstellung Informationen und Hintergründe für jeden Anspruch. Tritt der Besucher nach seinem Besuch ins Freie, kann er das Ergebnis der Sanierungsarbeiten mit eigenen Augen betrachten. Wo sich heute eine eindrucksvolle Landschaft präsentiert, prägte der Krater des Tagebaus Lichtenberg mit seinen umliegenden Halden das Bild.

ablauf:14:30 Uhr Bustransfer vom Novotel Gera nach Ronneburg15:00 Uhr Führung durch das Schaubergwerk und die Ausstellung „Wismut Objekt 90“ sowie Blick über die neue Landschaft Ronneburg 17:15 Uhr Rückfahrt per Bus zum Novotel Gera, Ankunft ca. 17:30 Uhr

Kosten: € 25,00 pro Person (inkl. Bustransfer) Mindestteilnehmerzahl: 20, Maximale Personenzahl: 35

30 31


reFerenten unD vOrsitzenDereFerenten unD vOrsitzenDe

arens, christoph(Univ.- Prof. Dr. med.)Universitätsklinik MagdeburgLeipziger Straße 4439120 Magdeburg

baljic, izet(M. Sc.)HELIOS-Klinikum Erfurt Nordhäuser Straße 7499089 Erfurt

baumbusch, Katrin(Dr. med.)Universitätsklinik InnsbruckAnichstraße 35A - 6020 Innsbruck/Österreich

beleites, alexandraUlrichstraße 2301326 Dresden

böger, Daniel(Dr. med.)SRH Zentralklinikum Suhl gGmbHAlbert-Schweitzer-Straße 298527 Suhl

büntzel, Jens(Priv.-Doz. Dr. med.)Südharz-Klinikum gGmbHDr.-Robert-Koch-Straße 3999734 Nordhausen

callmeier, ralph(Dr. med.)HNO-PraxisBahnhofstr. 707381 Pößneck

Dietel, MirkoHNO-PraxisWiesestraße 507548 Gera

Dietz, andreas(Univ.-Prof. Dr. med.)Universitätsklinik LeipzigLiebigstraße 10-1404103 Leipzig

eschholz, andrea(Dr. med.)HNO-PraxisBahnhofstraße 3099438 Bad Berka

eßer, Dirk(Prof. Dr. med.)HELIOS-Klinikum ErfurtNordhäuser Straße 7499089 Erfurt

Fischer, carmen(Dr. med.)HNO-PraxisEisenberger Straße 9407629 Eisenberg

Fischer, ernst Peter(Prof. Dr. rer. nat.)Wilckensstraße 16/169120 Heidelberg

Förster, gerhard(Dr. med.)SRH-Wald-Klinikum Gera gGmbHStraße des Friedens 12207548 Gera

Füller, Jürgen(Priv.-Doz. Dr. med.)SRH Wald-Klinikum Gera gGmbHStrasse des Friedens 12207548 Gera

goedicke, Maike(Dr. med.)HNO-PraxisNeustädter Straße 1707570 Weida

guntinas-lichius, Orlando(Univ.-Prof. Dr. med.)Klinikum der Friedrich-Schiller-Universität JenaLessingstraße 207743 Jena

hanusch, tinoSRH Wald-Klinikum Gera gGmbHStraße des Friedens 12207548 Gera

harnisch, wilma(Dr. med.)Universitätsklinikum WürzburgJosef-Schneider-Straße 1197080 Würzburg

hesse, gerhard(Prof. Dr. med.)Krankenhaus Bad ArolsenGroße Allee 5034454 Bad Arolsen

hoffmann, Kerstin(Priv.-Doz. Dr. med.)Sophien- und Hufeland-Klinikum gGmbHHenry-van-der-Velde-Straße 299425 Weimar

Jecker, Peter(Prof. Dr. med.)Klinikum Bad SalzungenLindigallee 336433 Bad Salzungen

Koch, Karsten(Dr. med.)HELIOS-Klinikum BornaRudolf-Virchow-Straße 204552 Borna

lang-roth, ruth(Dr. med.)Universitätsklinikum Köln Kerpener Straße 62, Haus 2350937 Köln

laßmann, sabine(Dr. med.)HNO-PraxisObere Straße 18-2007318 Saalfeld

lundershausen, ellen(Dr. med.)HNO-PraxisErnst-Thälmann-Straße 2599085 Erfurt

Marciniak, stefan(Dipl.-Med.)SRH Wald-Klinikum Gera gGmbHStraße des Friedens 12207548 Gera

Meister, eberhard F.(Priv.-Doz. Dr. med.)Klinikum St. Gerorg gGmbHDelitzscher Straße 14104129 Leipzig

Müller, OlafKliniken Erlabrunn gGmbHAm Märzenberg 1 A08359 Breitenbrunn/OT Erlabrunn

nawka, tadeuz(Univ.-Prof. Dr. med.)Charité – Campus Benjamin FranklinCharitéplatz 110117 Berlin

Oeken, Jens(Prof. Dr. med.)Klinikum ChemnitzFlemmingstraße 209116 Chemnitz

Pototschnig, claus(Univ.-Doz. Dr. med.)Universitätsklinik InnsbruckAnichstraße 35A - 6020 Innsbruck/Österreich

Putziger, Jens(Dr. med.)Ernährungsmediziner der BÄK & DGEMHerkulesstraße 3134277 Fuldabrück

schwager, Konrad(Prof. Dr. med.) Klinikum Fulda gAGPacelliallee 436043 Fulda

seel, ulrich(Dr. med.)HNO-PraxisWenzelplatz 1106618 Naumburg

singer, susanne(Priv.-Doz. Dr. med.)Universitätsklinikum LeipzigPhilipp-Rosenthal-Str. 5504103 Leipzig

sittel, christian(Prof. Dr. med.)Klinikum Stuttgart - KatharinenhospitalKriegsbergstraße 6070174 Stuttgart

sonnefeld, ute(Dr. med.)MVZet GmbHFregestraße 607747 Jena

verges, lutz(Dr. med.)HNO-PraxisGeibelstraße 12409127 Chemnitz

volk, gerd Fabian(Dr. med.)Klinikum d. Friedrich-Schiller-Universität JenaLessingstraße 207743 Jena

zahnert, thomas(Univ.-Prof. Dr. med. Dr. h. c.)Universitätsklinik Carl-Gustav-Carus d. Technischen Universität DresdenFetscherstraße 7401307 Dresden

32 33


autOrenautOren

böttcher, c. (Dr. med.) HNO-Klinik SRH Zentralklinikum Suhl Albert-Schweitzer-Straße 2 96982 Suhl

breitenstein, K. (Dr. med.) HNO-Phoniatrie HELIOS Klinikum Erfurt Nordhäuser Straße 74 99089 Erfurt

burdzgla, i. (Dr. med) Klinik und Poliklinik f. HNO-Heilkunde des UKD Fetscherstraße 01307 Dresden

Drebenstedt, s. HNO-Klinik Südharz-Krankenhaus Nordhausen gGmbH Dr.-Robert-Koch-Straße 39 99734 Nordhausen

el baba, b. HNO Gesundheitszentrum Bitterfeld/Wolfen gGmbH Friedrich-Ludwig-Jahn Straße 2 06749 Bitterfeld/Wolfen

geißler, K. HNO UKJ Lessingstraße 2 07740 Jena

gollnick, i. Centre Management IRDC Käthe-Kollwitz-Straße 64 04109 Leipzig

goxhufi, a. (Dr. med.) HNO-Klinik SRH-Klinikum Suhl Schleusingerstraße 11 98527 Suhl

groß, K. HNO SRH Gera Straße des Friedens 122 07548 Gera

hauswald, b. (Dr. med.) HNO-Klinik Uniklinikum Dresden Fetscherstraße 74 01307 Dresden

Kühn, M. (Dr. med., MBA) Klinik und Poliklinik für HNO-Heilkunde Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden Fetscherstraße 74 01307 Dresden

Klinge, K. (Dr. med.) HNO SRH Waldklinikum Gera Straße des Friedens 122 07548 Gera

Koscielny, s. (Prof. Dr. med.) HNO UKJ Lessingstraße 2 07740 Jena

Kroll, t. (Dr. med.) HNO Universitätsklinik Klinikstraße 33 35392 Gießen

Motsch, c. (Prof. Dr. med.) HNO-Klinik Heinrich-Braun-Klinikum gGmbH Karl-Keil-Straße 35 08060 Zwickau

Mozet, c. (Dr. med.) HNO Universitätsklinik Leipzig Liebigstraße 12 04103 Leipzig

Oeken, J. (Prof. Dr. med.) Klinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie Klinikum Chemnitz gGmbH Flemmingstraße 2 09116 Chemnitz

Pabst, F. (Prof. Dr. med.) Klinik für HNO-Heilkunde, Kopf-Hals-Chirurgie, Plastische Operationen Klinikum Dresden-Friedrichstadt Friedrichstraße 41 01326 Dresden

Patscheke, J. h. (Dr. med.) HNO-Klinik Universität Am Steg 1 35392 Gießen

Pilz, b. (Dr. med.) HNO Universitätsklinik Carl Gustav Carus Fetscherstraße 74 01307 Dresden

Platzek, i. HNO Universitätsklinikum Dresden Fetscherstraße 74 01304 Dresden

ritter, J. HNO UKJ Lessingstraße 2 07740 Jena

rudolf, J. (Dr. med.) HNO-Klinik KMG Klinikum Güstrow Friedrich-Trendelenburg-Allee 1 18273 Güstrow

schaller, s. (Dr. med.) stellvertretende Klinikleitung ACQUA Klinik Käthe-Kollwitz-Straße 64 04109 Leipzig

schmidt, K. Klinik und Poliklinik für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde Uniklinik Köln Walhallstraße 58 51107 Köln

schwager, K. (Prof. Dr. med.) Klinik für Hals-, Nasen-, Ohrenkrankheiten, Kopf-, Hals- und Plastische Gesichtschirurgie Klinikum Fulda Pacelliallee 4 36043 Fulda

seeliger, s. (Dr. med.) HNO-Klinik HELIOS Klinikum Erfurt Nordhäuser Straße 74 99089 Erfurt

vogel, l. HNO SRH Zentralklinikum Suhl Backstraße 6 98527 Suhl

weinhold, s. MVZ 1 – HNO ZAM – Zentrum für ambulante Medizin Steubenstraße 23 99423 Weimar

wichmann, g. (Dr. med.) HNO-Forschungslabor Medizinische Fakultät, Universität Leipzig Liebigstraße 21 04103 Leipzig

35


nOtizen

MED-EL Deutschland GmbH · Moosstraße 7 · 82319 Starnberg · Tel. +49(0)8151-77030 · [email protected] · www.medel.de

hearLIFE

• über 20 Jahre Innovation – Hörimplantatsysteme auf höchstem technologischem Standard für das bestmögliche Hörerlebnis

• Das breiteste Spektrum von implantierbaren Hörsystemen – Lösungen für verschiedenste Arten von Hörverlust

MED-EL Hörimplantatsysteme

Zukunft kennt keine Taubheit mehr.

2272

5 r.1

.0

AZ_HNO_Kongress_DINA5_neues CI_R2 2 07.07.2011 11:14:52 Uhr

36


kolumne links

Der beste Weg zum guten Hören KIND ist Marktführer

Durch unser bundesweites Fachgeschäftsnetz sind wir immer nah an unseren Kunden.

KIND ist innovativWir entwickeln und produzieren innovative Dienstleistungen und Produkte made in Germany.

KIND ist kompetent Unsere Hörgeräte-Akustiker besitzen umfangreiches Know-how und machen KIND zum besten Weg für gutes Hören.

DAS GANZE LEBEN HÖRENJetzt zum kostenlosen Hörtest!490 x in Deutschland · www.kind.com · Tel. 0800 / 122 80 00

... weil meine Ohren dort in guten Händen sind.Monika F., Kauffrau, trägt Hörgeräte von KIND.

HNO_MueMF_148x210 1 04.02.2011 10:16:30 Uhr

MdhnO 11mdhno.zwo-null.de/wp-content/uploads/2017/09/mdhno... · stromanlage, Sauna und Solarium...

Documents

Transcript of MdhnO 11mdhno.zwo-null.de/wp-content/uploads/2017/09/mdhno... · stromanlage, Sauna und Solarium...