Medicina in italiano - amsit.net · Associazione a favore dell’informazione medica, psicologica e...

2
Associazione a favore dell’informazione medica, psicologica e sociale per gli italiani a Monaco di Baviera Verein zur Förderung der medizinischen, psychologischen und sozialen Versorgung von Italienern in München AMSIT Medicina in italiano L’associazione medici e psicologi bilingui di Monaco è stata fondata nel 1992 con lo scopo di promuovere e facilitare l’assistenza sanitaria degli italiani. Da allora i suoi membri hanno collaborato con le autorità mettendo a disposizione un elenco di medici generici e specialisti che offrono a Monaco un servizio di assistenza medica e psicologica basata su capacità linguistiche, affinità culturali e preparazione professionale al fine di tutelare la salute degli italiani. Questa competenza viene garantita da incontri periodici di aggiornamento sia in Italia che in Germania. Contatto e informazione: AMSIT e.V. c/o Dr. S. Guggenbichler e-Mail: [email protected] www.amsit.net AMSIT Medizin auf Italienisch AMSIT ist ein deutsch-italienischer Verein zur Förderung der medizinisch-wissenschaftlichen Zusammenarbeit. Seit seiner Gründung 1992 in München setzen sich die Mitglieder des Vereins zum Ziel, die medizinische Versor- gung der italienischsprechenden Bevölkerung in München und der Umgebung zu koordinieren und zu verbessern. Seit 2001 ist AMSIT ein eingetragener Verein, dem zur Zeit 30 aktive Mitglieder angehören. Die Mediziner sind selbst Italiener oder haben zumindest eine enge Verbundenheit zu Land und Leuten, Kultur und Eigenheiten. Sie sprechen sowohl italienisch als auch deutsch und betreiben Arztpraxen unterschiedlichster Fachrichtungen, die untereinander im Sinne eines Ärzte- netzes zusammenarbeiten. In regelmäßigen Treffen werden aktuelle Probleme disku- tiert. Darüberhinaus werden Kontakte zu italienischen Ärzteinstitutionen gepflegt und deutsch-italienische Kongresse organisiert. Auch ein in deutschland einzigartiger Qualitätszirkel zur Verbesserung der medizinischen Versorgung von Italienern in München wurde eingeführt. Kontakt und Information: AMSIT e.V. Deutsch-italienische Vereinigung zur Förderung der medizinisch-wissenschaftlichen Zusammenarbeit e.V. c/o Dr. S. Guggenbichler e-Mail: [email protected] www.amsit.net Questo flyer vi è stato consegnato da: Dieser Flyer wurde Ihnen überreicht von: Stand 02/2019

Transcript of Medicina in italiano - amsit.net · Associazione a favore dell’informazione medica, psicologica e...

Associazione a favore dell’informazione medica, psicologica e sociale per gli italiani a Monaco di Baviera

Verein zur Förderung der medizinischen, psychologischen und sozialen Versorgung von Italienern in München

AMSIT Medicina in italiano

L’associazione medici e psicologi bilingui di Monaco è stata

fondata nel 1992 con lo scopo di promuovere e facilitare

l’assistenza sanitaria degli italiani. Da allora i suoi membri

hanno collaborato con le autorità mettendo a disposizione

un elenco di medici generici e specialisti che offrono a Monaco

un servizio di assistenza medica e psicologica basata su

capacità linguistiche, affi nità culturali e preparazione

professionale al fi ne di tutelare la salute degli italiani.

Questa competenza viene garantita da incontri periodici di

aggiornamento sia in Italia che in Germania.

Contatto e informazione:

AMSIT e.V. c/o Dr. S. Guggenbichler

e-Mail: [email protected]

www.amsit.net

AMSIT Medizin auf Italienisch

AMSIT ist ein deutsch-italienischer Verein zur Förderung der

medizinisch-wissenschaftlichen Zusammenarbeit.

Seit seiner Gründung 1992 in München setzen sich die

Mitglieder des Vereins zum Ziel, die medizinische Versor-

gung der italienischsprechenden Bevölkerung in München

und der Umgebung zu koordinieren und zu verbessern.

Seit 2001 ist AMSIT ein eingetragener Verein, dem zur Zeit 30

aktive Mitglieder angehören.

Die Mediziner sind selbst Italiener oder haben zumindest

eine enge Verbundenheit zu Land und Leuten, Kultur und

Eigenheiten. Sie sprechen sowohl italienisch als auch

deutsch und betreiben Arztpraxen unterschiedlichster

Fachrichtungen, die untereinander im Sinne eines Ärzte-

netzes zusammenarbeiten.

In regelmäßigen Treffen werden aktuelle Probleme disku-

tiert. Darüberhinaus werden Kontakte zu italienischen

Ärzteinstitutionen gepfl egt und deutsch-italienische

Kongresse organisiert. Auch ein in deutschland einzigartiger

Qualitätszirkel zur Verbesserung der medizinischen

Versorgung von Italienern in München wurde eingeführt.

Kontakt und Information:

AMSIT e.V. Deutsch-italienische Vereinigung zur Förderung der

medizinisch-wissenschaftlichen Zusammenarbeit e.V.

c/o Dr. S. Guggenbichler

e-Mail: [email protected]

www.amsit.net

Questo fl yer vi è stato consegnato da:Dieser Flyer wurde Ihnen überreicht von:

Sta

nd 0

2/20

19

Soci Mitglieder

Dr. med. Wolfram Alberti Ginecologia, Ostetricia – Frauenheilkunde, Geburtshilfe Ringseisstr. 9, 80337 München, Tel. 089/26 02 25 80 [email protected], www.alberti-praxis.de

Dott. Simone Arcidiacono Chirurgia vascolare – Facharzt für Gefäßchirurgie Krankenhaus Barmherzige Brüder, Romanstr. 93, 80639 München [email protected]

Dr. med. Oliver Barske Ginecologia, Ostetricia – Frauenheilkunde, Geburtshilfe Residenzstrasse 15, 80333 München, Tel. 089/223828 [email protected], www.frauenarzt-an-de-oper.de

Dr. med. Markus Basler Medicina interna, Cardiologia – Innere Medizin, Kardiologie Kardiologie Bogenhausen am Herkomerplatz, Bülowstr. 7, 81679 München, Tel. 089/980604 [email protected], www.kardiologie-bogenhausen.de

Dott. (Univ. Florenz) Christoph Becker-Lienau Otorinolaringoiatria – Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Bachbauernstr. 2, 81241 München, Tel. 089/8348727 oder 8345630 [email protected]

Dr. Leonard Chen Ortopedia – Orthopädie Burgstr. 12, 80331 München, Tel. 089/24243724, Mobil 0160/3669299 [email protected]

Dr. Marco Conci Psichiatria, Psicoterapia, Psicoanalisi – Psychiatrie, Psychotherapie, Psychoanalyse Pettenkoferstr. 4, 80336 München, Tel. 089/54507207, [email protected]

Dott.ssa (Univ. Bari) Fiorella De Nitto Chirurgia vascolare – Gefäßchirurgie OCV Markt Schwaben, Bahnhofstr. 25, 85570 Markt Schwaben, Tel. 08121/40404 [email protected], www.ocv.de

Dr. (Univ. Ferrara) Walter Demmel Neurochirurgo – Neurochirurgie Gemeinschaftspraxis für Neurochirurgie im Klinikum Fürstenfeldbruck Dachauerstr. 33, 82256 Fürstenfeldbruck, Tel. 08141/995500 [email protected], www.nch-ffb.de

Dr. Dr. (Univ. Roma) Guido Di Mascio Chirurgia Maxillo Facciale, Impiantologia – Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie – Implantologie Grünbauerstr. 15, 81479 München, Tel. 089/79070201, [email protected], www.mkg-dr-dimascio.de

Dott. (U. C. Rom) Reinhard Dingler Ortopedia – Ortopädie Notburgastr. 5,80639 München, Tel. 089/133236 [email protected], www.orthopaede-dingler.de

Dr. med. Bernd Eck Urologia – Urologie Institut für minimalinvasive Urologie, Nußbaumstr. 14, 80336 München, Tel. 089/54479059, [email protected], www.uro-muc.de

Dr. Mario Elicio (Univ. Rom) Psicologia, Psicoterapia – Psychologie, Psychotherapie Frauenstr. 17, 80469 München, Tel. 089/29161010, Mobil 0172/6423400

Dr. med. Susanne Freislederer-Caccia Pediatria – Kinderärztin Tegernseer Landstr. 44 a, 81541 München, Tel. 089/6970128 (studio pubblico) Plinganserstr. 7, 81369 München, Tel. 089 74689509 (studio privato) [email protected]

Dr. med. Bernhard Gallenberger Otorinolaringoiatria – Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Burgstr. 7, 80331 München, Tel. 089/285359 [email protected], www.dr-gallenberger.de

Dott. Stephan Guggenbichler (Univ. Parma) Medicina Generale, Flebologia, Linfologia, – Allgemeinmedizin, Phlebologie, Lymphologie Frauenstr. 17, 80469 München, Tel. 089/299952, [email protected] www.beinsprechstunde.de, www.praxis-viktualienmarkt.com

Dr. med. Kurt Henze Medicina interna – Innere Medizin Burgstr. 12, 80331 München, Tel. 089/292942 [email protected], www.drkurthenze.de

Dr. med. Katrin Hoehne Medicina generale, mesoterapia – Allgemeinmedizin, Mesotherapie Frauenstr. 17, 80469 München, Tel. 089/299952 [email protected], www.praxis-viktualienmarkt.com

Dott. Lutz Hoppstock (Univ. Bologna) Ginecologia e Ostetricia – Frauenheilkunde und Geburtshilfe Gutenbergstr. 8 (Medicenter), 87600 Kaufbeuren, Tel. 08341/3225 [email protected]

Dr. (Univ. Ferrara) Anna Maria Iarrapino-Demmel Pediatra – Kinderärztin Bachbauernstr. 2, 81241 München, Tel. 089/51771010 [email protected], www.kinderarztpraxis-iarrapino.de

Dott. Thomas Kästner Ginecologia, Ostetricia, Medicina naturale – Frauenheilkunde, Geburtshilfe, Naturheilverfahren Zweibrückenstr. 6, 80331 München, Tel. 089/223787 [email protected], www.dottkaestner.de

Dr. med. Jochen Keydel Neurologia – Neurologie Karlstr. 44, 80331 München – Tel 089/59083660 [email protected], www.neuropsycho-muenchen.de

Dott.ssa (Univ. Bologna) Anne Kinkeldey Medicina generale, medicina preventiva – Allgemeinmedizin, Präventionsmedizin Frauenstr. 17, 80469 München, Tel. 089/29 99 52 [email protected], www.praxis-viktualienmarkt.com

Dr. med. Augustin Kronester Urologia – Urologie Burgstr. 7, 80331 München, Tel. 089/2908440, [email protected]

Dr. med. Thomas Langner Otorinolaringoiatria – Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Bahnhofstr. 18 , 85375 Neufahrn, Tel. 08165/691455

Dr. Marcella Malmusi Dermatologia – Dermatologie Müllerstr. 54, 80469 München, Tel. 089/26022594 [email protected]

Dott. (Univ. Pisa) Hans Mehringer Ortopedia – Orthopädie Rosenheimerstr. 52, 80639 München, Tel. 089/484342 [email protected]

Dr. med. Dr. (Univ.Genua) Valeria Milani Ematologia, Oncologia – Hämatologie, Onkologie Facharztzentrum Fürstenfeldbruck, Leonhardsplatz 2, 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141/15043-0, www.facharztzentrum-ffb.com

Dr. med. (I) Gianni Minelli Psichiatria, Psicoterapia – Psychiatrie, Psychotherapie Römerstr. 16, 82205 Gilching, Tel. 08105/773892 [email protected], www.minelli.de

Dr. med. Hartmut Neumann Neurochirurgia, terapia del dolore – Neurochirurgie, Schmerztherapie Tal 6 / 1. Stock, 80331 München, Tel. 089/55069991 [email protected], www.paindoctor.de

Dr. med. (Univ. Ferrara) Francesca Pellegrini Anestesia – Anästhesie [email protected]

Dr. med. Andrea-Carlo Pesarini Medicina interna, Gastroenterologia – Innere Medizin, Gastroenterologie Rosenstr. 6, 80331 München, Tel. 089/23887887 [email protected]

Dr. med. Wolfgang Pürschel Dermatologia, Allergologia – Dermatologie, Allergologie Müllerstr. 54, 80469 München, Tel. 089/26022594 [email protected]

Dr. med. Nico Schühle Medicina Generale – Allgemeinmedizin Dr.-Max-Str. 8, 82031 München-Grünwald, Tel. 089/64919616 [email protected]

Dott. (Univ. Turin) Thomas Winkler Ginecologia e Ostetricia – Frauenheilkunde und Geburtshilfe Bodenseesstrasse 7, 81241 München, Tel. 089/88 952828 [email protected], www.dr-winkler-pasing.de

Dott. (Univ. Rom) Anita Wuttge-Hannig Radiologia – Radiologie Pentenriederstr. 45, 82152 Krailling, Tel. 0172/8828215 [email protected]