medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

32
PLATZHALTER FR COVER FILM- UND MEDIENSTANDORT BERLIN-BRANDENBURG Großes deutsches Kino Internationales Staraufgebot Gründerhochburg und digitale Metropole BERLINALE EDITION Medienboard-geförderte Filme, Berlin Today Award, Special Events und alle wichtigen Termine HAPPY BIRTHDAY, STUDIO BABELSBERG! © Friedrich-Wilhelm-Murnau Stiftung, Wiesbaden www.medienboard.de Informationen zum Film- und Medienstandort Berlin-Brandenburg medienboard News 1.12

description

100 Jahre Studio Babelsberg, das sind 100 Jahre wechselvolle (Film)geschichte und 3000 Filme aller Couleurs und Genres. Das Studio hat gute Zeiten, schlechte Zeiten gesehen, und daher freuen wir uns ganz besonders, dass es in den letzten Jahren elegant an den Glamour seiner Anfangszeiten anknüpfen konnte. Weltstars geben sich die Klinke in die Hand, internationale Großproduktionen entstehen vor Babelsberger Kulissen und begeistern weltweit das Publikum.

Transcript of medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Page 1: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

PLATZHALTER FRCOVER

FILM- UND MEDIENSTANDORT BERLIN-BRANDENBURG

Großes deutsches Kino Internationales Staraufgebot Gründerhochburg und digitale Metropole

BERLINALE EDITION

Medienboard-geförderte Filme, Berlin Today Award, Special Events und alle wichtigen Termine

HAPPY BIRTHDAY, STUDIO BABELSBERG!

© F

rie

dri

ch-W

ilh

elm

-Mu

rna

u S

tift

un

g,

Wie

sba

de

n

www.medienboard.de

Informationen zum Film- und Medienstandort Berlin-Brandenburg

medienboard News 1.12

MBnews-Cover1_12-012.indd 1 06.02.12 15:23

Page 2: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:Dankes-Anzeige

„2012Berlinale_Dankesanzeige_druck_neu.pdf“

Wir danken unseren Partnern und Sponsoren!We would like to thank our partners and sponsors!

MINISTERIUM FÜRUMWELT, LANDWIRTSCHAFT,ERNÄHRUNG, WEINBAUUND FORSTEN

Medienboard Empfang

anlässlich der 62. Berlinale

Page 3: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Elmar GiglingerKirsten Niehuus

Elmar GiglingerKirsten Niehuus

It’s the 100th anniversary of Babelsberg Studios! That’s exactly 100 years of excit-ing cinema history and 3,000 films made in all colors and genres. Today, Babelsberg

is experiencing a resurgence of the success and glamour of its early days, with a con-stant flow of world-class movie stars and major international productions that de-light audiences worldwide. For films made outside the sound studio, Berlin-Branden-burg offers an outstanding infrastructure, a huge talent pool and special funding and financing opportunities that make it Germany’s undisputed film capital! A total of 16 Medien board-funded films will premiere at the 2012 Berlinale, three of which are in competition for the Golden Bear and for an Oscar®, as well: “Pina,” “Anonymus” and “In Darkness.” The capital region is now also a digital industry hub, with investors from all over the world increasingly interested in “Europe’s Sillicon Valley” and popu-lar events like the German Games Days and Berlin Web Week.

We hope you enjoy the 2012 Berlinale!

100 Jahre Studio Babelsberg, das sind 100 Jahre wechselvolle (Film)geschichte und 3000 Filme aller Couleurs und Genres. Das Studio hat gute Zeiten,

schlechte Zeiten gesehen, und daher freuen wir uns ganz besonders, dass es in den letzten Jahren elegant an den Glamour seiner Anfangszeiten anknüpfen konn-te. Weltstars geben sich die Klinke in die Hand, internationale Großproduktionen entstehen vor Babelsberger Kulissen und begeistern weltweit das Publikum.

Doch auch außerhalb des Studios wird Hochkarätiges produziert. Berlin-Branden-burg bietet eine hervorragende Infrastruktur, vielseitige Talente sowie spezielle För-der- und Finanzierungsmöglichkeiten – und bleibt Filmstandort #1 in Deutschland!

16 Medienboard-geförderte Filme feiern insgesamt Premiere auf der Berlinale, davon drei im Wettbewerb um den goldenen Bären! Wir drücken die Daumen – auch für die drei Oscar®-Anwärter „Pina“, „Anonymus“ und „In Darkness“.

Neben dem Filmstandort Berlin-Brandenburg entwickelt sich auch der Digital-standort prächtig: Investoren aus aller Welt haben die Hauptstadtregion entdeckt, der Begriff „Sillicon Valley Europas“ ist zur geläufigen Wendung geworden. Deutsche Gamestage und Berlin Web Week sorgen für einen Aufschlag der inter-nationalen Digitalszene im Frühjahr – in beiden Fällen rechnen wir mit deutlich steigenden Besucherzahlen. Auch das wird spannend!

Aber jetzt schmeißen wir uns erst Mal ins Berlinale-Getümmel und freuen uns auf ein Wiedersehen mit Freunden aus aller Welt und auf brandneue Filme!

Impressum:MedienboardNews erscheinen drei Mal im Jahr

Herausgeber: Medienboard Berlin-Brandenburg GmbH

August-Bebel-Str. 26-53; 14482 Potsdam-Babelsberg

Tel.: 0049 (0)331-743 87 -0, Fax: -99

E-Mail: [email protected]

www.medienboard.de

Geschäftsführung:

Elmar Giglinger (V.i.S.d.P.) und Kirsten Niehuus

Redaktionsleitung: Sigrid Herrenbrück

Tel.: 0049 (0)331-743 87 70

E-Mail: [email protected]

Redaktion: Johanna Zettel, Valeska Hanel

Redaktion MEDIA-Antenne: Susanne Schmitt,

Uta Eberhardt und Mirja Frehse

Gestaltung & Layout: Wolfgang Schneider

Titelbild: „Der blaue Engel“ wurde im Studio Babels-

berg gedreht und läuft im Berlinale-Sonderprogramm

„Happy Birthday, Studio Babelsberg“

© Friedrich-Wilhelm-Murnau Stiftung, Wiesbaden

Inhalt:

Editorial S. 3

Herzlichen Glückwunsch, Studio Babelsberg! S. 4

Das Filmjahr 2011 in der Hauptstadtregion S. 6

Filmförderung – Investition in Wirtschaft und Kultur S. 8

Do you have a great film project? Are you looking for funding? S. 9

Brandenburg at its Best! S. 10

Medienboard-geförderte Filme bei der Berlinale S. 12

Berlin Today Award 2012 S. 16

Special-Events bei der Berlinale 2012 S. 19

Berlin-Brandenburg: Gründerhochburg und Digitale Metropole S. 20

Berlin-Brandenburg 2012 S. 22

Are you sitting on an inspiring interactive digital project and looking for funding? S. 25

Berlinale Time Table S. 26

Media Antenne S. 29

3

Editorial

Wir danken unseren Partnern und Sponsoren!We would like to thank our partners and sponsors!

MINISTERIUM FÜRUMWELT, LANDWIRTSCHAFT,ERNÄHRUNG, WEINBAUUND FORSTEN

Medienboard Empfang

anlässlich der 62. Berlinale

Page 4: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Der Totentanz mit Asta Nielsen in der Hauptrolle: der erste Film, der im

„Glashaus“ in Neubabelsberg, dem heutigen Filmstudio Babelsberg, entstand

Was am 12. Februar 1912 mit der ersten Klappe zu dem Stummfilm „Der Totentanz“ mit Asta

Nielsen in der Hauptrolle begann, rundet sich am 12. Februar diesen Jahres zu einer einzigartigen Erfolgs-geschichte: Studio Babelsberg ist das weltweit älteste Groß-Atelier Filmstudio und produziert seit einem Jahrhundert Filme, die (Film)geschichte schreiben. In über 3.000 Filmen aller Genres haben hier unzäh-lige namhafte Filmemacher ihre Visionen umge-setzt: „Die Nibelungen“, „Der letzte Mann“, „Faust“, „Metropolis“, „Der Blaue Engel“, „Die Drei von der Tankstelle“, „Münchhausen“, „Die Feuerzangenbow-le“, „Die Geschichte vom kleinen Muck“, „Die Legen-de von Paul und Paula“, „Der Pianist“, „V für Ven-detta“, „Die Bourne Verschwörung“ und und und.

HErzlicHEn GlückwunscH,

stuDio BABElsBErG!

Cloud Atlas wurde inszeniert von Tom Tykwer und den

Wachowski-Geschwistern

4

Page 5: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Sonnenallee Kultfilm über Ostdeutsche Jugendliche *

Boxhagener Platz Prädikat besonders wertvoll *

Der Ghostwriter Oscar®-Preisträger Polanski drehte zum zweiten Mal in Babelsberg

Beyond The Sea Kevin Spacey verfilmte Bobby Darins Lebensgeschichte

Der Pianist Dreifacher Oscar®-Preisträger *

Inglourious Basterds Tarantino drehte in Babelsberg *

What began on February 12, 1912 with the shoot-ing of the silent film “The Dance to Death” star-

ring Asta Nielsen has now come full circle: on February 12, 2012, Studio Babelsberg, one of the largest and most sto-ried film studios in the world, will mark its 100th year of making cinema history. Over the years, countless celebrat-ed filmmakers have turned their visions into reality here in over 3,000 films in all genres, including “The Nibelungen,” “The Last Laugh,” “Faust,” “Metropolis,” “The Blue Angel,” “Three Good Friends,” “Münchhausen,” “The Punch Bowl,” “The Story of Little Mook,” “The Legend of Paul und Paula,” “The Pianist,” “V for Vendetta,” “The Bourne Supremacy” and so many more. Whether it’s a film classic, an audi-ence favorite or a cinematic experiment, Babelsberg has al-ways had a tremendous influence on the international de-velopment of cinema and continues to play a major role in technological innovations in the industry. Over the past 100 years, this influence never diminished: political eras, including the Second Empire, the Weimar Republic, Na-

Ob Klassiker, Publikumsliebling seiner Zeit oder filmisches Experiment – stets hat das Filmstudio die internationale Entwicklung des Kinos mitbestimmt und war wegweisend in filmtechnischen Innovationen.Daran hat sich nichts geändert. Kaiserreich, Weimarer Repu-blik, Nationalsozialismus, DDR, Bundesrepublik – politische Systeme gingen und kamen – das Studio blieb „State-of-the-Art“. Auch heute entstehen hier internationale Produktionen wie „Der Vorleser“, „Inglourious Basterds“, „Der Ghostwri-ter“, „Anonymus“ oder „Die drei Musketiere“. Und Stars wie Kate Winslet, Matt Damon, Natalie Portman, Tom Cruise und Brad Pitt geben sich die Klinke in die Hand.Erst letztes Jahr wurde mit einem Budget von 100 Millionen Euro der bislang teuerste deutsche Film „Cloud Atlas“ in den Babelsberger Studios gedreht. Die Großproduktion, die

vom Regieteam der Wachowski-Geschwister zusammen mit Tom Tykwer umgesetzt wurde und Oscar®-Preisträger Tom Hanks und Halle Berry als Hauptdarsteller gewinnen konn-te, wurde vom Medienboard mit 1,5 Millionen Euro geför-dert. Auch die Produktionen „Der Pianist“, „V for Vendetta“, „Der Vorleser“, „Inglourious Basterds“, „Der Ghostwriter“ und „Anonymus“ sind vom Medienboard gefördert. Neben Kinoproduk-tionen hat sich das Studio auch als Pro-duktionsstandort für TV etablieren können.

tional Socialism and the GDR, came and went, but the studio always remained “state-of-the-art.” To-day, audience favorites, such as “The Reader”, “Inglourious Basterds”, “The Ghost Writer”, “Anonymus” and “The Three Musketeers” are made here. And there’s also a constant flow of high-caliber stars, including Kate Winslet, Matt Da-mon, Natalie Portman, Tom Cruise and Brad Pitt.As recently as last year, Babelsberg Studios was the site of Germany’s most expensive film to date: “Cloud Atlas” had a budget of €100 million. This major production directed by a team consisting of the Wachowski siblings together with Tom Tykwer and starring Oscar®-winners Tom Hanks and Halle Berry received €1.5 million in funding from the Me-dienboard. The productions “The Pianist,” “V for Vendet-ta,” “The Reader,” “Inglourious Basterds,” “Ghostwriter” and “Anonymus” also received Medienboard funding. In addi-tion to film production, the studio has also established itself as a top production location for television.

AnonymusHistorisches Drama um Shakespeare

Cloud Atlas wurde inszeniert von Tom Tykwer und den

Wachowski-Geschwistern

füR KosTüM-oscAR® noMInIERT!

* Die „Berliner Straße“ auf dem Studio Babelsberg-Gelände ist eine dauerhaft errichtete Freiluft-Kulisse, die einen histo-rischen Straßenzug im Originalmaßstab abbildet

5

Page 6: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Drei Drei Lolas für den Tom Tykwer Film

In Darkness Deutsch-Polnisch-Kandische Koproduktion ist Medienboard gefördert

Huck Finn Klassiker für Kleine ganz groß: Made in Brandenburg

Kokowääh Ein neuer Kassenschlager von Til Schweiger

4,3 Mio.

Besucher

Männerherzen 2 Erfolgreiches Sequel einer erfolgreichen Komödie

1,3 Mio.

Besucher

Rubbeldiekatz Besuchermillionär Made in Berlin

1,3 Mio.

Besucher

Barbara Der neue Film von Christian Petzold: Made in Brandenburg

Die drei Musketiere Der Klassiker als 3D-Spektakel entstand u.a. in Studio Babelsberg

Auch im letzten Jahr war die Region wieder heiß begehrter Dreh-ort: Nicht nur für deutsche Filme wie den diesjährigen Berlinale-

Wettbewerbsbeitrag „Barbara“ von Christian Petzold, die „Kir Royal“-Fortsetzung „Zettl“ von Helmut Dietl, Doris Dörries „Glück“ oder den Kinderklassiker „Huck Finn“ von Hermine Huntgeburth – auch inter-nationale Großproduktionen tragen das Label „Made in Berlin-Bran-denburg“: So z.B. „Cloud Atlas“ von den Wachowski-Geschwistern und Tom Tykwer mit Tom Hanks und Halle Berry in den Hauptrollen. Diese Produktionen sind alle Medienboard gefördert, wie auch vier der acht deutschen Besuchermillionäre des letzten Kinojahres: „Kokowääh“ von Til Schweiger, „Männerherzen … und die ganz ganz große Liebe“ von Simon Verhoeven, „Die Drei Musketiere – 3D“ von Paul W. S. Anderson und “Rubbeldiekatz“ von Detlev Buck.Ein volles Dutzend Lolas wurden Medienboard-geförderten Filmen beschert, und direkt drei Medienboard-geförderte Oscar®-Anwärter gibt es in diesem Jahr auch wieder– der vielfach ausgezeichnete 3D-Tanzfilm „Pina“ von Wim Wenders ist in der Kategorie Bester Doku-mentarfilm und das komplett in Studio Babelsberg gedrehte Shakes-peare-Drama „Anonymus“ in der Kategorie Kostümbild nominiert. Die deutsch-polnisch-kanadische Koproduktion „In Darkness“ von Agnies-zka Holland ist einer von fünf Kandidaten für den Auslands-Oscar®.

In 2011, the region continued to top the list of sought-after shoot-ing locations. This applied not only to German productions, includ-

ing “Barbara” by Christian Petzold, which will be in competition at this year’s Berlinale, Helmut Dietl’s “Zettl,” Doris Dörrie’s “Bliss” and the chil-dren’s classic “Huck Finn” by Hermine Huntgeburth, but also to major in-ternational productions, such as “Cloud Atlas” from the Wachowski sib-lings together with Tom Tykwer and starring Tom Hanks and Halle Berry. All of these leading films carry the label “Made in Berlin-Brandenburg.” Each of these productions also received funding from the Medienboard, as did four of 2011’s top eight biggest German hit. Millions of ticket-buy-ers saw “Kokowääh” from director Til Schweiger, “Männerherzen … und die ganz ganz große Liebe” by Simon Verhoeven, “The Three Musketeers – 3D” by Paul W.S. Anderson and “Rubbeldiekatz“ by Detlev Buck.There are also three Medienboard-funded films up for Oscars® in 2012: the multiple award-winning dance film “Pina” by Wim Wenders is nom-inated in the category “Best Documentary” and the Shakespeare Dra-ma “Anonymus,” which was filmed entirely at Studio Babelsberg, is nom-inated in the category Best Costume Design. The German-Polish-Canadi-an co-production “In Darkness” by Agnieszka Holland is one of five can-didates up for the Best Foreign Language Oscar®.

Das Filmjahr 2011In DER HAupTsTADTREGIon

BERLIn-BRAnDEnBuRG

6

Page 7: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Drei Drei Lolas für den Tom Tykwer Film

In Darkness Deutsch-Polnisch-Kandische Koproduktion ist Medienboard gefördert

Kriegerin Überraschungserfolg: Das Drama von David Wnendt

Halt auf freier Strecke Andreas Dresens Film gewinnt bei Un Certain Regard in Cannes

Unsere Mütter, unsere Väterhistorischer ZDF-3-Teiler

Zettl Helmut Dietls Hauptstadtkomödieseit 2. Februar im Kino

Glück Doris Dörries neuer Film läuft im Berlinale-Special

Don – The King is back Bollywood Kino Made in Berlin

Poll Vielfach und international ausgezeichnet

füR AusLAnD-oscAR® noMInIERT!

Die drei Musketiere Der Klassiker als 3D-Spektakel entstand u.a. in Studio Babelsberg

1,2 Mio.

Besucher Pina 3D-Tanzfilm von Wim Wenders: Medienboard gefördert

füR DoKuMEnTARfILM-oscAR® noMInIERT!

> 2 Berlinale-Bären für „Turin Horse“ und „Schlafkrankheit“ sowie Alfred Bauer Preis für „Wer wenn nicht wir“ > Ein ganzes Dutzend LOLAs beim Deutschen Filmpreis: 4 davon für „Poll“, 3 für „Drei“, 2 für „Vincent will meer“ > Drei Oscar®-Nominierungen für Ber-lin-Brandenburg: „Pina“ in der Katego-rie bester Dokumentarfilm, „In Dark-ness“ für den Auslands-Oscar® und „Anonymus“ in der Kategorie Kostüm-bild> Andreas Dresens „Halt auf freier Strecke“ gewinnt bei Un Certain Re-gard in Cannes> Nachwuchsfilme: „Kriegerin“ von HFF-Absolvent David Wnendt und „Hell“ von Tim Fehlbaum gewin-nen beim Förderpreis Deutscher Film (München) und bei First Steps (Berlin)

> 2 Berlinale Bears for “Turin Horse” and “Sleeping Sickness” and the Alfred Bauer Prize for “If Not Us, Who?” > A dozen LOLAs at the German Film Awards: four for “Poll,” three for “3” and two for “Vincent Wants to Sea”> Oscar® nominations for Berlin-Branden-burg: “Pina” in the Best Documentary cat-egory, “In Darkness“ for the Best Foreign Picture and “Anonymous” in the category Best Costume Design> Andreas Dresen’s “Stopped on Track” wins the Un Certain Regard in Cannes> Young cinema: “Combat Girls” by HFF graduate David Wnendt and “Hell” by Tim Fehlbaum win the Förderpreis Deutscher Film (Munich) and First Steps (Berlin) re-spectively

PrEisE 2011 für MEDiEnBoArD GEförDErtE filME (AuswAHl)

7

Page 8: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Scheck is backKokowääh

Blutzbrüdaz Jetzt schon im Kino: Die Rapperkomödie mit Sido und B-Tight

Glück Doris Dörrie verfilmt Ferdinand von Schirachs Bestseller

Jagd nach dem Bernsteinzimmer Oscar® -Nominierte und Studenten-Oscar®-Gewinner Florian Baxmeyer führt Regie

Der Kongress Innovatives Sci-Fi-Projekt nach Stanislaw Lem

Rubbeldiekatz feiertePremiere im Dezember

Zettl Hauptstadtkomödie als Sequel der Kult-Serie „Kir Royal“

Die Vermessung der WeltVerfilmung des Bestsellers

Besucher für deutsche Filme 2011 GESAMT:TOTAL tickets sold to German films in 2011: 24,0 Mio.Besucher für Medienboard-geförderte Filme 2011: Tickets sold to Medienboard-funded films in 2011: 13,6 Mio.Besucher für deutsche Filme 2010 GESAMT:TOTAL tickets sold to German films in 2010: 20,9 Mio.Besucher für Medienboard-geförderte Filme 2010:Tickets sold to Medienboard-funded films in 2010: 10,6 Mio.

13,6 Millionen Zuschauer sahen sich 2011 Medien-board-geförderte Filme im Kino an – das sind

3 Millionen mehr Kinobesucher als im Vorjahr! Im Verhältnis zu den Gesamtzuschauerzahlen deutscher Filme bedeutet dies einen überproportionalen Anstieg!Die Zahl der Anträge ist auf 454 gestiegen: davon wurden insgesamt 217 Filmprojekte (89 Langfilme) mit einer Gesamt-fördersumme von 23,3 Mio. Euro gefördert. Die 2010 begon-nene Kinodigitalisierung wurde erfolgreich weitergeführt: 46 Kinosäle wurden mit Medienboard-Fördermitteln in Höhe von 940.343 Euro auf digitalen Stand gebracht – zukunfts-weisende Investitionen, die die Kinovielfalt der Region sichern und den Film- und Medienstandort wirtschaftlich und kulturell stärken.

film funding – Investment in Business and culture | 13 mil-lion people saw Medienboard-funded films in cinemas in 2011 – that’s roughly 3 million more than in the previous year! This marks a disproportionately strong increase in relation to the overall audience numbers for German films!The number of funding applications also rose to 454. Among the 217 film projects for which a total funding sum of € 23.3 million was handed out, 89 of the projects involved feature-length films. In 2011, cinema digitalization, which began in 2010, was con-tinued effectively, and 46 cinemas were digitalized with the help of Medienboard funds totaling €940,343. This funding repre-sents a future-oriented investment that ensures the region’s cin-ema diversity and strength-ens the location economically and culturally.

FilmFörDerung – investition in WirtschaFt unD Kultur

8

Page 9: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Der Kongress Innovatives Sci-Fi-Projekt nach Stanislaw Lem

Zettl Hauptstadtkomödie als Sequel der Kult-Serie „Kir Royal“

Die Hauptstadtregion bietet nationalen und internationalen Filmproduzenten

ein großes Spektrum an attraktiven Förder – und Finanzierungsalternativen: Neben dem Filmförderprogramm des Medienboard gibt es den Deutschen Filmförderfonds (DFFF), die Filmförderungsanstalt (FFA), die Investiti-onsbank Berlin (IBB) und die Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB) mit dem neu aufgelegten Programm GAP (siehe Kasten).

MEDIEnBoARD. BERLIn-BRAnDEnBuRG’s fIRsT sTop foR fILM funDInG!Mit einem jährlichen Budget von rund 25 Mio. Euro unterstützt das Medienboard Filmprojekte in den Kategorien Produktion, Stoff- und Pro-jektentwicklung, Verleih/Vertrieb und Sonstige Vorhaben. Die Förderentscheidungen werden nach dem Intendantenprinzip getroffen.

Förderkategorien:

Gefördert werden grundsätzlich alle Genres und fast alle Formate: Spiel-, Animations- oder Dokumentarfilme, Kinderfilme, Art-house und Mainstream.

Wer kann einreichen?

In Berlin oder Brandenburg ansässige Pro-duzenten. Verleih- und Vertriebsförderung

können nur Verleih und Weltvertriebsunter-nehmen beantragen.

Voraussetzungen:

• Antrag muss vor Drehbeginn eingereicht werden.• Die Projekte müssen für den Vertrieb ge-plant sein.• In jeder Förderkategorie muss der An-tragsteller grundsätzlich einen Eigenanteil leisten, bei der Produktionsförderung beträgt dieser mindestens 30 Prozent des deutschen Finanzierungsanteils.

Regionaleffekt:

100 Prozent der Fördermittel müssen in der Region Berlin-Brandenburg ausgeben werden.

Deadlines:

Es gibt pro Jahr fünf Einreichtermine. Mehr unter: www.medienboard.de

Art des Darlehens:

• Zur nachhaltigen Stärkung der Produzen-ten vergibt das Medienboard grundsätzlich erfolgsbedingt rückzahlbare Darlehen.• Darlehen werden in einer maximalen Höhe von 1 Mio. Euro vergeben.• Eine Kombination von verschiedenen deut-schen Förderungen ist möglich.

The capital region provides national and in-ternational film producers with a wide spec-

trum of attractive funding and financing op-portunities. In addition to the Medienboard’s own film funding program, sources include the German Federal Film Fund (DFFF), the German Federal Film Board (FFA), the Berlin State In-vestment Bank (IBB) and the Brandenburg State Investment Bank (ILB) with its new GAP pro-gram (see box).

Who can apply?

• producers with a place of business in Berlin or Brandenburg

Funding possibilities include:

• development, production (features, shorts, documentaries, animation, international copro-ductions), distribution (p+a for German cine-ma releases)

Eligibility:

• applications must be submitted before shooting• projects must be intended for theatrical dis-tribution

• you must provide adequate equity in the fi-

nancing of the project (30%)

Regional spend:

• at least 100% of the allocated funding must

be spent in the region

Deadlines and decisions:

• five application deadlines per year with deci-

sions announced approximately six weeks af-

ter each deadline (for current deadlines please

check the website)

Soft loans:

• we give out soft loans that go up to a max.

of 1 m €

• your loan must be repaid if your film is eco-

nomically successful

• combining funding from several German

funds is possible

For more information please check our guide-

lines at www.medienboard.de

Die ILB bietet jetzt auch Gap-Finanzierungen an. Mit den Gap-Darlehen wird eine verbleibende Lücke in der Gesamtfi-nanzierung eines Filmes geschlossen. Die Filme müssen ein überdurch-schnittliches Erlöspo-tential aufweisen. Inter-nationale Koproduktio-nen können eine Gap-Finanzierung erhalten, wenn ein deutscher Pro-duzent beteiligt ist und der Film teilweise in der Hauptstadtregion Ber-lin-Brandenburg herge-stellt wird.Daneben vergibt die ILB Zwischenfinanzierungen für Filmproduktionen. In den letzten sechs Jah-ren wurden über 100 Fil-me finanziert. Dazu ge-hören auch „Pina“ und „In Darkness“, die für die diesjährige Oscar®-Verleihung nominiert wurden.www.ilb.de

The Brandenburg State Investment Bank (ILB) now offers gap financ-ing services. These inter-im loans allow producers to close remaining gaps in the overall financing of a film. In order to quali-fy, each film must demon-strate above-average rev-enue potential. Interna-tional co-productions are eligible to receive gap fi-nancing if a German pro-ducer is involved and the film is partially produced in the Berlin-Brandenburg capital region. The ILB also provides in-termediate financing for film productions. In the past six years, over 100 films received financing, including “Pina” and “In Darkness,” both of which have been nominated for an Oscar® in 2012. www.ilb.de

nEuE GAP-finAnziErunGDo you have a great Film project?

are you looKing For FunDing?Welcome to the german capital region!

9

Page 10: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Männerherzen…und die ganz ganz große Liebe

Das verboteneMädchen (D)

Polizeiruf : Verlorene Tochter (TV)

Tom Sawyer

Die vierte Macht

Ein weites Herz (TV) Herr Wichmann aus der dritten Reihe

Kokowääh

x Brandenburg (TV)

Halt auf freier Strecke

Das System

Stadt Land Fluss

Wer wenn nicht wir

Bis zum Horizont, dann links!

Am Ende die Hoffnung (TV) Vater Mutter Mörder (TV)

Huck Finn

Das Wochenende

Hand aufs Herz

Es ist nicht vorbei (TV)

Barbara

Verbrechen (TV)

Hansel & Gretel

Die Besucher

Allein gegen die Zeit (TV)

Spreewaldkrimi:Die Tränen der Fische

Yoko

Unsere Mütter, unsere Väter (TV)

Vertraute Fremde

Alles aus Liebe (TV)

Potsdamx Brandenburg (TV) • Das System • Die Stein (TV) • Die Vermessung der Welt • Die Windscheits (AT) (TV) • Die vierte Macht • Flemming (TV) • Ein weites Herz (TV) • Herr Wichmann aus der dritten Reihe • Kokowääh • Polizeiruf : Die verlorene Tochter (TV) • Unsere Mütter, unsere Väter (TV) • Vom Glück nur eine Schatten (TV) • Weißensee (TV) • Wer ist Hanna • Yoko

Studio Babelsberg Jahre • Am Ende die Hoffnung (TV) • Anleitung zum Unglück-lichsein • Anna und die Liebe (TV) • Anonymous • Cloud Atlas • Der Turm • Die drei Musketiere (D) • Don – The King Is Back • Drei • Ein weites Herz (TV) • GZSZ (TV) • Hanna – Folge Deinem Herzen (TV) • Hansel & Gretel: Witch Hunters (D) • Hotel Lux • Huhn mit Pflaumen • In Darkness • Rubbeldiekatz • Russendisko • Schläge im Namen des Herrn (TV) • Unknown Identity • Unsere Mütter, unsere Väter (TV) • Wer ist Hanna • Yoko • Zettl

Ostprignitz-Ruppin

Oberhavel

Uckermark

Barnim

Märkisch-Oderland

Berlin

Teltow-Fläming Dahme-

Spreewald

Oder-Spree

Spree-Neisse

Elbe-Elster

Oberspree-wald Lausitz

Potsdam-Mittelmark

Prignitz

Havelland

Cottbus

Frankfurt (Oder)

Potsdam

Brandenburg an der Havel

Eine hervorragende Infrastruktur, vielseitige Talente sowie spezielle För-der- und Finanzierungsmöglichkeiten – auch 2011 glänzte der Stand-

ort mit diesen Vorteilen für die nationale und internationale Film- und Fernsehproduktion!Im Mittelpunkt steht dabei immer wieder das renommierte Studio Babels-berg, das in diesem Jahr auf eine 100jährige Filmtradition zurückblicken

Drehort Potsdam• 20x Brandenburg (TV) • Das System • Die Stein (TV) • Die Vermessung der Welt • Die Windscheits (AT) (TV) • Die vierte Macht • Flemming (TV) • Ein weites Herz (TV) • Herr Wichmann aus der dritten Reihe • Ko-kowääh • Polizeiruf 110: Die verlorene Tochter (TV) • Unsere Mütter, unsere Väter (TV) • Vom Glück nur eine Schatten (TV) • Weißensee 2 (TV) • Wer ist Hanna • Yoko

BranDenBurg at its Best!Filmland Brandenburg 2010/11 – ein Ausschnitt

Yoko

Barbara

Rubbeldiekatz

Tom Sawyer

Don—The King is Back

10

Page 11: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Männerherzen…und die ganz ganz große Liebe

Das verboteneMädchen (D)

Polizeiruf : Verlorene Tochter (TV)

Tom Sawyer

Die vierte Macht

Ein weites Herz (TV) Herr Wichmann aus der dritten Reihe

Kokowääh

x Brandenburg (TV)

Halt auf freier Strecke

Das System

Stadt Land Fluss

Wer wenn nicht wir

Bis zum Horizont, dann links!

Am Ende die Hoffnung (TV) Vater Mutter Mörder (TV)

Huck Finn

Das Wochenende

Hand aufs Herz

Es ist nicht vorbei (TV)

Barbara

Verbrechen (TV)

Hansel & Gretel

Die Besucher

Allein gegen die Zeit (TV)

Spreewaldkrimi:Die Tränen der Fische

Yoko

Unsere Mütter, unsere Väter (TV)

Vertraute Fremde

Alles aus Liebe (TV)

Potsdamx Brandenburg (TV) • Das System • Die Stein (TV) • Die Vermessung der Welt • Die Windscheits (AT) (TV) • Die vierte Macht • Flemming (TV) • Ein weites Herz (TV) • Herr Wichmann aus der dritten Reihe • Kokowääh • Polizeiruf : Die verlorene Tochter (TV) • Unsere Mütter, unsere Väter (TV) • Vom Glück nur eine Schatten (TV) • Weißensee (TV) • Wer ist Hanna • Yoko

Studio Babelsberg Jahre • Am Ende die Hoffnung (TV) • Anleitung zum Unglück-lichsein • Anna und die Liebe (TV) • Anonymous • Cloud Atlas • Der Turm • Die drei Musketiere (D) • Don – The King Is Back • Drei • Ein weites Herz (TV) • GZSZ (TV) • Hanna – Folge Deinem Herzen (TV) • Hansel & Gretel: Witch Hunters (D) • Hotel Lux • Huhn mit Pflaumen • In Darkness • Rubbeldiekatz • Russendisko • Schläge im Namen des Herrn (TV) • Unknown Identity • Unsere Mütter, unsere Väter (TV) • Wer ist Hanna • Yoko • Zettl

Ostprignitz-Ruppin

Oberhavel

Uckermark

Barnim

Märkisch-Oderland

Berlin

Teltow-Fläming Dahme-

Spreewald

Oder-Spree

Spree-Neisse

Elbe-Elster

Oberspree-wald Lausitz

Potsdam-Mittelmark

Prignitz

Havelland

Cottbus

Frankfurt (Oder)

Potsdam

Brandenburg an der Havel

kann. 2011 wurde hier u.a. die internationale Koproduktion „Cloud Atlas“ mit Tom Hanks, Halle Berry, Hugh Grant und Susan Sarandon parallel mit zwei kompletten Filmteams unter der Regie von Tom Tykwer sowie Lana und Andy Wachowski realisiert.

Auf dem brandenburgischen Land entstanden u.a. Andreas Dresens neues preisgekröntes Drama „Halt auf freier Strecke“, die Berlinale-Beiträge „Barbara“ und „Herr Wichmann aus der dritten Reihe“ sowie die Ferdi-nand-von-Schirach-Fernsehverfilmung „Verbrechen“ nebst vieler anderer Serien-Produktionen.

An outstanding infrastructure, a di-verse talent pool and special fund-

ing and financing opportunities – in 2011, these clear advantages for na-tional and international film and tele-vision productions helped the location continue to stand out above the rest!At the center of this success story once again is the renowned Studio Babels-berg, which will be celebrating 100 years of cinema history this year. In 2011, among the international co-production shot here were “Cloud Atlas” starring Tom Hanks, Halle Berry, Hugh Grant and Susan Sarandon. The film featured two parallel film teams under the direction of Tom Tykwer and Lana and Andy Wa-chowski respectively.Other films made last year in Branden-burg’s countryside included Andreas Dresen’s award-winning drama “Stopped on Track,” the Berlinale submissions “Barbara” and “Herr Wichmann aus der dritten Reihe,” the made-for-TV version of Ferdinand von Schirach’s “Crime“ and many other series productions.

Drehort studio Babelsberg• 5 Jahre • Am Ende die Hoffnung (TV) • Anleitung zum Unglücklichsein • Anna und die Liebe (TV) • Anonymous • Cloud Atlas • Der Turm • Die drei Musketiere (3D) • Don – The King Is Back • Drei • Ein weites Herz (TV) • GZSZ (TV) • Hanna – Folge Deinem Herzen (TV) • Hansel & Gretel: Witch Hunters (3D) • Hotel Lux • Huhn mit Pflaumen • In Darkness • Rub-beldiekatz • Russendisko • Schläge im Namen des Herrn (TV) • Unknown Identity • Unsere Mütter, unsere Väter (TV) • Wer ist Hanna • Yoko • Zettl

BranDenBurg at its Best!Filmland Brandenburg 2010/11 – ein Ausschnitt

Kokowääh

Halt auf freier Strecke

Unknown Identity

11

Page 12: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Drei Chancen auf den Goldenen Bären gibt’s in die-sem Jahr für Medienboard-geförderte Filme bei der

Berlinale: „Barbara“ (Produzent: Schramm Film Koerner & Weber) von Christian Petzold, „Gnade“ (Produzent: Schwarzweiss Filmproduktion) von Matthias Glasner und „Was bleibt“ (Produzent: 23/5 Filmproduktion) feiern Weltpremiere im Wettbewerb.Seine Deutschlandpremiere feiert „Don – The King Is Back“ von Farhan Akhtar mit Shah Rukh Khan im

Berlinale Special. Der mit 50 Drehtagen in Berlin-Brandenburg gefilmte Bollywoodstreifen ist in Indien rekordverdächtig angelaufen und entwickelt sich auch international zu einem Blockbuster. Außerdem in dieser Kategorie: „Glück“ von Doris Dörrie und Ulrike Scha-monis „Abschied von den Fröschen“ in einer Sonder-vorführung anlässlich von „50 Jahren Oberhausener Manifest“. Andreas Dresen ist mit „Herr Wichmann aus der dritten Reihe“ im Panorama mit von der Partie, und

meDienBoarD-geFörDerte Filme Bei Der Berlinale

Was bleibt (Home For The Weekend) Hans-Christian Schmid

Glück (Bliss) Doris Dörrie

Don – The King Is Back Farhan Akhtar

BarbaraChristian Petzold

12

Page 13: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Medienboard-funded films have three shots at Golden Bears at this year’s Berlinale: “Barbara,” produced by

Schramm Film Koerner & Weber and directed by Christian Petzold, “Mercy” produced by Schwarzweiss Filmproduk-tion and directed by Matthias Glasner, and “Home For The Weekend,” produced by 23/5 Filmproduktion will all be celebrating their world premieres in competition this year. “Don – The King Is Back” directed by Farhan Akhtar and starring Shah Rukh Khan will also have its German pre-

miere in the category Berlinale Special. This Bollywood film, which was shot over 50 days on location in Berlin-Brandenburg, has enjoyed a record run in India and is now developing into an interna-tional blockbuster. Also in this category: “Bliss” by Doris Dörrie and Ulrike Schamoni’s “Abschied von den Fröschen” in a special screening on the occasion of “50th Anniversa-ry of the Oberhausen Manifesto.” Andreas Dresen is back, this time with “Herr Wichmann aus der dritten Reihe” in

meDienBoarD-geFörDerte Filme Bei Der Berlinale

Abschied von den Fröschen (Farewell To The Frogs) von Ulrike Schamoni

Gnade (Mercy) Matthias Glasner

Berlinale Special

Wettbewerb

13

Page 14: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Berlinale Shorts

the Panorama section. Running in the “Forum” section are the films “Revision” by Philip Scheffner, “Parabeton – Pier Lui-gi Nervi und römischer Beton” by Heinz Emigholz and „Barometer“ bei Heike Baranowsky. The section known as “Per-spective Deutsches Kino” will open with “Man for a Day” by Katarina Peters and also screen “Westerland” by Tim Staffel, “Die Vermissten“ by Jan Speckenbach and “This Ain’t California” by Marten Persiel. In celebration of the 100th anniversary of Studio Babelsberg, the section called “Happy Birthday, Studio Babelsberg” will show “Sonnenallee” by Leander Hauß-mann, “The Pianist” by Roman Polanski and “The Reader” by Stephen Daldry.The short films “Rising Hope” by Milen Vitanov (Generation KPlus) and “Say Goodbye to the Story (ATT 1/11)” by Christoph Schlingensief (Berlinale Shorts) will also be shown.

im Forum laufen die Filme „Revision“ von Philip Scheffner und „Parabe-ton – Pier Luigi Nervi und römischer Beton“ von Heinz Emigholz in der Reihe Forum Expanded „Barometer“ von Heike Baranowsky. Die Perspektive Deutsches Kino wird mit „Man for a Day“ von Katarina Peters eröffnet und zeigt außerdem „Westerland“ von Tim Staffel, „Die Vermissten“ von Jan Spe-ckenbach und „This Ain’t California“ von Marten Persiel. Anlässlich des 100. Geburtstages von Studio Babelsberg werden in der Sektion Happy Birthday, Studio Babelsberg „Sonnenallee“ von Leander Haußmann, „Der Pianist“ von Roman Polanski und „Der Vorleser“ von Stephen Daldry zu sehen sein.Außerdem laufen noch die Kurzfil-me „Rising Hope“ von Milen Vitanov (Generation KPlus) und „Say Goodbye to the Story (ATT 1/11)” von Christoph Schlingensief (Berlinale Shorts).

Herr Wichmann aus der dritten Reihe (Henryk From the Back Row) Andreas Dresen

Der Pianist (The Pianist) Roman Polanski

Der Vorleser (The Reader) Stephen Daldry

Sonnenallee Leander Haußmann

RevisionPhilip Scheffner

Parabeton Heinz Emigholz

Say goodbye to the Story (ATT 1/11) Christoph Schlingensief

Rising Hope Milen Vitanov

WesterlandTim Staffel

Man for a DayKatarina Peters

Die Vermissten(Reported Missing) Jan Speckenbach

This Ain’t CaliforniaMarten Persiel

Generation KPlus Happy Birthday, Studio Babelsberg

Forum

Panorama

Perspektive

14

Page 15: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:Hauschka-Anzeige„Hauschka-Anz_innerGlow_

Medienboard_druck.pdf “

Herr Wichmann aus der dritten Reihe (Henryk From the Back Row) Andreas Dresen

Der Pianist (The Pianist) Roman Polanski

Sonnenallee Leander Haußmann

Happy Birthday, Studio Babelsberg15

Inner GlowLimited Edition Lipstick

Page 16: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Unter diesem Motto waren junge Filmema-cher aus der ganzen Welt eingeladen ihre

Kurzfilm-Ideen für den Berlin Today Award 2012 einzureichen.Jetzt feiern die fünf ausgewählten Kurzfilme während der Berlinale-Talent-Campus-Eröffnung Premiere. Eine international besetzte Jury bestehend aus Regisseur Guy Maddin (Keyhole), Regisseurin Jasmila Žbanic (Esmas Geheimnis – Grbavica) und Kamerafrau Judith Kaufmann (Wer wenn nicht wir) zeichnet den besten von ihnen im Rahmen des „Dine & Shine Talents Rendezvous“ im ewerk aus.Insgesamt reichten 160 Filmemacher aus 61 Ländern ihre Projekte ein. Die fünf Finalisten realisierten ihre Kurzfilme bis Ende 2011 mit Berliner Produzenten und mit Unterstützung vom Medienboard sowie Sachleistungen der Filmwirtschaft. Nun hoffen sie auf den BerlinToday Award, der im Rahmen des Berlinale Talent Campus vergeben wird.

Last year, this motto was used to young filmmakers from all over the world to submit their short film ideas under to the 2012 Berlin Today

Award. And now the five short-film finalists will premiere their work at the during the Opening Ceremony of the Berlinale Talent Campus #10. An international jury made up of directors Guy Maddin (Keyhole), Jas-mila Žbanic (Grbavica: The Land of My Dreams) and cinematographer Judith Kaufmann (If Not Us, Who?) will decide who wins the top prize at the “Dine & Shine Talents Rendezvous” at Berlin’s ewerk. A total of 160 filmmakers from 61 countries submitted their projects. The five fi-nalists completed their short films with help from Berlin-based produc-ers and added support from the Medienboard and various other film-in-dustry service providers. And now the lucky five are up for the Berlin To-day Award, which will be handed out as part of this year’s Berlinale Tal-ent Campus.

A littlE suiciDE In einer Welt, in der man ausnahmslos gehasst und gnaden-los getötet wird, ist es kein Wunder, dass diese Kakerlake selbstmordgefährdet ist. In a world where people hate you without exception and kill you mercilessly, it‘s no wonder this cockroach is suicidal.

fivE wAys to kill A MAn Sam wohnt in einer klei-nen Wohnung zusammen mit Clownface, einem ein-zigartigen Fisch, mit dem er sein Wasser teilt. Jeden Morgen wacht er auf und findet neue und exotische Menschen in seinem Schlafzimmer. Sam lives in a small apartment with Clownface, a unique fish with whom he shares his water. Every morning, he wakes up with new and exotic people in his bedroom.

BAtMAn At tHE cHEckPoint Zwei Autos warten vor ei-nem Grenzübergang. Yuval und Mahmoud, zwei Jungen im Alter von sechs Jahren, stellen fest, dass es viel mehr Spaß macht, miteinander zu spielen, um die Zeit zu vertreiben. Was als Spiel anfängt, wird dann aber ein erbitterter Kampf um eine Batmanpuppe aus Plastik. Two cars are stuck in front of a checkpoint. Yuval and Mahmoud, both boys six years old, find that it‘s much more fun to pass the time playing with one another. What began as a game becomes an outright battle for a plastic Batman doll.

Berlin toDay aWarD 2012“Every Step You Take”:

16

Page 17: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

AnA lily AMirPour (A little suicide): Die US-amerikanische Regisseurin Ana Lily Amirpour reali-sierte den Animationsfilm mit der Berliner Produkti-onsfirma Ambrosia Film.American director Ana Lily Amirpour made her anima-

tion film with the Berlin-based production company Ambrosia Film.

MADli läänE (A stands for ABc): Der Dokumen-tarfilm der estländischen Filmemacherin Madli Lääne wurde von der Berliner DETAiLFILM produziert.This documentary from Estonian filmmaker Madli Lääne was produced by the Berlin-based company DETAiLFILM.

rAfAEl BAlulu (Batman at the checkpoint): Der israelische Filmemacher Rafael Balulu realisierte den Kurzfilm mit der Berliner Firma Lichtblick Media und mit Unterstützung von Blacksheep Film Productions aus Israel.

Israeli filmmaker Rafael Balulu made his short film together with the Ber-lin-based company Lichtblick Media and with support from Blacksheep Film Productions from Israel.

cHristoPHEr BissEt (five ways to kill a Man): Mit Unterstützung der Berliner Produktionsfirma Filmgestal-ten GbR entstand der Kurz film des südafrikanischen Re-gisseurs Christopher Bisset. South-African director Christopher Bisset’s short film was made with help from the Berlin-based production company Filmgestalten GbR

DAviD lAlE (white lobster): Der Britische Regis-seur verwirklichte den Dokumentarfilm mit der Sun-day Filmproduktion aus Berlin. The British director made his documentary with Sunday Filmproduktion from Berlin.

A stAnDs for ABc „Warum willst du lesen und schreiben lernen?” – „Mein Baby kommt nächstes Jahr in die Schule. Ich möchte ihr zu Hause Unterricht geben können.“ Why do you want to learn to read and write?“ – „My baby is going to school next year, I want to be able to teach her at home.

wHitE loBstEr Durch einen seltsamen Zufall der Globalisierung, fangen die Mee-reswellen an, einen reichhaltigen Erntesegen an die weitegelegenen Strände der karibischen Küste zu spülen. Aber ist dieser „Weiße Hummer“ ein Geschenk Gottes – oder Teufelswerk? Through a strange quirk of globali-zation, the ocean waves have start-ed to bring a rich new harvest onto the remote beaches of the Caribbe-an Coast. But is the “White Lobster” a gift from God – or the work of the Devil?

Berlin toDay aWarD 2012

Welcome to Berlin-BranDenBurg!Fünf Berliner Produktionsfirmen unterstützten die Finalisten aus den USA, Estland, Israel, Südafrika und Großbritannien bei der Um-setzung ihrer Projekte!Five Berlin-based production companies collaborated on the film projects submitted by the five finalists. The lucky five come from the USA, Estonia, Israel, South Africa and Great Britain respectively!

17

Page 18: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:rheinland-Pfalz-Anzeige„ins_weinl_rlp_berlinale_2012.psd“

18

Page 19: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:rheinland-Pfalz-Anzeige„ins_weinl_rlp_berlinale_2012.psd“

samstag, 11. februargrosses starauFgeBot Beim meDienBoarD empFang | Berlin-Brandenburg lädt zum Empfang: Schauspieler, Regisseure, Produzen-ten und Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Medien werden am ers-ten Festival-Samstag erwartet. Der Empfang wird vom Medienboard veranstaltet und findet in Zusammenarbeit mit zahlreichen Branchen- und Sponsorenpartnern statt. Teilnahme nur mit Einladung.

Celebrities and More at the Medienboard Reception | Berlin-Brandenburg is hosting its annual Berlinale reception attended by actors, directors, pro-ducers and representatives drawn from the worlds of politics, business and media. The reception is being organized by the Medienboard and will take place in cooperation with a number of sponsors and industry part-ners. By invitation only.

Montag, 13. februarstipenDium „Berlin–israel 3 months 24/7“ | Das Artist-in-Re-sidence-Programm mit Israel geht in eine neue Runde. Beim israeli-schen Empfang gibt das Medienboard die Gewinner für den vierten Jahrgang bekannt: Im Sommer 2012 werden wieder junge Filmema-cher aus Israel nach Berlin eingeladen, um sich von der Kreativme-tropole inspirieren zu lassen und Kontakte zu knüpfen. Neu in die-sem Jahr: Ein ausgewählter Filmemacher aus der Hauptstadtregion wird nach Israel eingeladen.

Stipend “Berlin–Israel 3 Months 24/7” | The Israeli artist-in-residence program is entering its next round! The Medienboard will announce this year’s winner at the Israeli Reception. In summer 2012, young filmmakers from Israel will once again come to Berlin to make strategic contacts and gain creative inspiration from the city. New this year: a filmmaker from the capital region will also be invited to travel to Israel.

Montag, 13. februarBerlin Film lectures 2012 | Kinobetreiber, Filmverleiher, Pro-duzenten, Kreative, TV-Sender, Vertreter der Videowirtschaft und Marktteilnehmer der Bereiche digitale Distribution und Onlineme-dien treffen sich zur Diskussion um die Novellierung des Filmförder-gesetzes FFG 2014.

Berlin Film Lectures 2012 | Cinema operators, film distributors, produc-ers, creatives, TV broadcasters, representatives of the video industry and market players drawn from the fields of digital distribution and on-line media will meet to discuss the amendment to the Film Funding Law FFG2014.

Montag, 13. februarproDuzentenBrunch „is the internet Destroying the Film inDustry?“ | Welche Auswirkungen hat das Internet auf die Film-industrie? Diese Frage diskutieren Dr. Martin Schaefer (Boehmert & Boehmert) und der Autor Robert Levine („Free Ride“) gemeinsam mit Ted Shapiro (MPA) und Dr. Max Senges (Google) unter dem Titel „Is the Internet Destroying the Film Industry?“ im Rahmen des Pro-duzentenbrunchs. Teilnahme nur mit Einladung.

Producers Brunch “Is the Internet Destroying the Film Industry?” | What effect is the Internet having on the film industry? This and other questions

will be discussed by Dr. Martin Schaefer (Boehmert & Boehmert) and au-thor Robert Levine (“Free Ride”) together with Ted Shapiro (MPA) and Dr. Max Senges (Google) under the title “Is the Internet Destroying the Film Industry?” as part of the Producers Brunch. By invitation only.

Dienstag, 14. februarverleihung Des Blaue Blume aWarDs | Am Valentinstag wird der 2. Romantik Kurzfilm Award „Blaue Blume“ verliehen. Im Ren-nen sind die Nachwuchs-Filmemacher Luca Zamparoni („Lasagne“), Enno Reese („Zwei Zimmer, Balkon“) und Maximilian Engert („Durch die Blume“). Überreicht wird der Award von Filmproduzentin Prof. Regina Ziegler.

Presentation of the “Blaue Blume” Awards | The 2nd “Blaue Blume,” an award that honors romantic short films, will be presented this year on Valentine’s Day. Among the young talent in the race this year are film-makers Luca Zamparoni (“Lasagne”), Enno Reese (“Zwei Zimmer, Balkon”) and Maximilian Engert (“Durch die Blume”). The awards will be handed out by film producer and professor Regina Ziegler.

Dienstag, 14. februarcrc meets Brazil | Produzenten, Verleiher und Investoren der Filmmetropolen Berlin, Paris, Rom und Madrid kommen auch bei der diesjährigen Berlinale wieder zum Koproduktionsmeeting des europäischen Netzwerkes CRC zusammen. Die Initiatoren Medien-board Berlin-Brandenburg, Île de France Film Commission, Roma La-zio Film Commission und Madrid Film Commission bieten mit dem Netzwerktreffen eine Plattform, Partner für zukünftige Projekte zu finden. Special Guest in diesem Jahr ist Brasilien.

CRC Meets Brazil | Producers, distributors and investors representing the film capitals of Berlin, Paris, Rome and Madrid will meet at this year’s Ber-linale for the latest co-production meeting of the CRC European Network! The network’s initiators, which include the Medienboard Berlin-Branden-burg, the Île de France Film Commission, the Roma Lazio Film Commis-sion and the Madrid Film Commission, will once again provide a plat-form that makes it possible to find partners for future projects. The spe-cial guest this year is Brazil.

Dienstag, 15. februarDeutsch-russische vereinssitzung unD east european Brunch | Der im Sommer 2009 gegründete Förderverein Deutsch-Russische Filmakademie trifft sich unter dem Vorsitz von Simone Bau-mann. Im Programm stehen u.a. eine Casestudy zur deutsch-russi-schen Koproduktion „Ausgerechnet Sibirien“ und eine Auswertung der Ergebnisse der ersten Förderentscheidung des deutsch-russischen Co-Development-Funds. Im Anschluss laden das FilmFestival Cottbus und Connecting Cottbus zum traditionellen East European Brunch.

German-Russian Association Meeting and East European BrunchThe German-Russian Film Academy Association was founded in sum-mer 2009 and will meet during the Berlinale under the chairmanship of Simone Baumann. Among the program points to be discussed on Feb-ruary 15th are a case study of the German-Russian co-production “Aus-gerechnet Sibirien” and an evaluation of the results of the first funding decisions made by the German-Russian Co-Development-Fund.

special events Bei Der Berlinale 2012

19

Page 20: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

2011 standen dem Geschäftsbereich Standortmarketing 4.589.113 Mio € zur Verfü-gung, von denen für Standortprojekte wie Events, Weiterbildungen, Festivals, Ki-noförderung etc. 3.578.631 Mio € ausgegeben wurden.

1.010.480 Mio € flossen in die Förderkategorie „Innovative Audiovisuelle Inhalte“, in deren Rahmen das Medienboard die Entwicklung digitaler Inhalte unterstützt.

In 2011, the Medienboard’s media business development department had roughly €4,589,113 million at its disposal, €3,578,631 million of which was handed out to pro-jects such as special events, professional training, festivals, cinema funding and much more. The funding category known as “Innovative Audiovisual Content,” which the Me-dienboard uses as part of its effort to promote the development of digital content, re-ceived €1,010,480 million.

Berlin-BranDenBurG: GrünDerhOchBurG unD DiGitale MetrOpOleDer Medienboard-Geschäftsbereich Standortmarketing und Standortentwicklung

Page 21: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Entrepreneurs looking to start a company in the digi-tal sector are flocking to Berlin – and this positive trend

picked up even more speed in the past twelve months. Un-til recently, the capital region was well-known as Germa-ny’s creative hub, but now it’s also become the nation’s digital start-up capital. More new companies are found-ed here – in particular in the field of social and interactive media – than anywhere else in Germany. Entrepreneurs continue to be spurred on by the region’s creative climate and comparably affordable office space, and more and more national and international investors are interested in young Berlin-based firms. American actor Ashton Kutcher is only one of the many prominent personalities participat-ing in Berlin-based start-ups, in his case the music service SoundCloud, the virtual opinion market Amen and Gidsy, a platform on which users can offer special events. A number of leading international digital events also en-rich the capital’s digital landscape, such as the Berlin Web

Week (including the digital conferences re:publica and NEXT), the German Games Days, the animago AWARDs for digital excellence and the medienwoche@IFA with its International Media Congress. The Medienboard Berlin-Brandenburg initiates and sup-ports many events outside the field of media business marketing and development. For example, the “Innova-tive Audiovisual Content” funding program has been en-couraging digital expansion in the region since 2006. The program uses €1 million annually to support the devel-opment of innovative content for digital media, includ-ing games, apps, social media, transmedial projects and interactive documentaries. In this field, as well, the mag-netism of the capital region continues to draw the digital creative scene, as evidenced by the considerable increase in both the number of applicants and the application vol-ume this past year.

Wer im Digitalbereich gründen will, geht in die Hauptstadt – diese Entwicklung hat in den

vergangenen zwölf Monaten mächtig Fahrt aufge-nommen. Die Hauptstadtregion, bislang vor allem als Kreativmetropole der Republik wahrgenommen, hat sich damit inzwischen auch den Titel der digitalen Gründerhochburg Deutschlands erworben. Nirgends sonst entstehen so viele neue Unternehmen vor allem im Bereich Social Media, Interactive & Co. Das kreative Klima und der nach wie vor vergleichsweise günstige Büroraum beflügeln Neugründer. Und: Mehr und mehr Investoren aus dem In- und Ausland begeistern sich für junge Berliner Firmen. Zu den prominentesten Geld-gebern gehört der US-Schauspieler Ashton Kutcher, der sich an gleich drei Berliner Start-ups beteiligt: am Musikdienst SoundCloud, am virtuellen Meinungs-markt Amen und an Gidsy, einer Plattform, auf der User besondere Events anbieten können.Zu den Wegbereitern und -begleitern dieser Entwick-lung gehören auch die zahlreichen internationalen

Digitalevents wie die Berlin Web Week mit den Digi-talkonferenzen re:publica und NEXT, die Deutschen Gamestage, die Verleihung des wichtigsten Preises für Digital Content in Deutschland, der animago AWARD oder die medienwoche@IFA mit dem Internationalen Medienkongress.Das Medienboard Berlin-Brandenburg hat im Ge-schäftsbereich Standortmarketing und Standortent-wicklung nicht nur viele dieser Events gefördert und initiiert. Seit 2006 trägt auch das Förderprogramm „Innovative Audiovisuelle Inhalte“ zum Ausbau des Di-gitalstandortes bei: Mit 1 Mio. Euro im Jahr unterstützt das Medienboard die Entwicklung von innovativem Content für digitale Medien, von Games und Apps über Social Media und Transmediales bis hin zu interaktiven Dokus. Und auch hier ist der aktuelle Run der digita-len Kreativszene auf die Hauptstadtregion zu spüren: So ist sowohl die Zahl der Antragsteller als auch das Antragsvolumen im vergangenen Jahr wieder erheblich gestiegen.

Berlin virtuell und dreidimensional in der 3D-Twinity-Welt

Berlin-BranDenBurG: GrünDerhOchBurG unD DiGitale MetrOpOleDer Medienboard-Geschäftsbereich Standortmarketing und Standortentwicklung

Berlin-BranDenBurG: Start-up capital anD DiGital MetrOpOliS the Medienboard Department of Media Business Marketing and Development

Page 22: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

sXsW interactive 2012!sAvE tHE DAtE: 9. – 13. MäRZ 2012

Um die interaktive Szene der Hauptstadtregion bei der internationalen Vernetzung zu unterstützen, ermög-licht das Medienboard Unternehmen aus Berlin und Brandenburg erstmalig die Teilnahme an der South by Southwest – SXSW Interactive (09.–13.03.2012), der wichtigsten Branchenmesse für Interaktive Medien in Austin, Texas, USA.Das Programm bietet Berlin-Brandenburger Unterneh-men aus der Content- und Digitalwirtschaft, insbe-sondere den Bereichen Web, Transmedia, Mobile und Games die Gelegenheit, Erfahrungen auf dem interna-tionalen Messeparkett zu sammeln, sich mit anderen Branchen, wie Musik und Film zu vernetzen und wert-volle Branchenkontakte zu knüpfen. Auf dem Programm stehen u.a. der Zugang zur Interactive-Konferenz und Trade Show der SXSW 2012, sowie die Präsentation am Berlin-Brandenburger Gemeinschaftsstand. Zudem können die Unternehmen an weiteren Events, wie den offiziellen SXSW Interactive-Partys teilnehmen und werden in die Marketing- und Kommunikationsmaßnah-men für die Berlin-Brandenburg-Präsenz einbezogen. Die diesjährige Teilnehmer sind: Exozet Group, fwli UG, mashero GmbH , Newtracks UG ,vm-people GmbH.

In order to support the efforts of the capital region’s inter-active scene in terms of international networking, the Me-dienboard is now making it possible for companies from Berlin and Brandenburg to take part for the first time in South by Southwest – SXSW Interactive (March 9-13, 2012), the most important industry trade show for interac-tive media in Austin, Texas, USA.The program offers Berlin-Brandenburg-based companies active in the content and digital industries, and in par-ticular the fields of Web, transmedia, mobile and games, the opportunity to gain experience on international trade floors, to network with other industries, such as music and film, and to generate strategic industry contacts. The program includes access to the 2012 SXSW interactive conference and trade show and participation in the joint Berlin-Brandenburg stand. Companies are also invited to take part in other events, such as the official SXSW inter-active parties. All companies will also be integrated into the marketing and PR measures undertaken by the Berlin-Brandenburg team.This year’s participants include Exozet Group, fwli UG, mashero GmbH , Newtracks UG and vm-people GmbH.

Deutsche gamestage, Quo vaDis, Deutscher computerspielpreissAvE tHE DAtE: 24.– 28. APRIL 2012

Bereits zum sechsten Mal finden die Deutschen Games-tage (DGT) statt. Die branchenübergreifende Kom-munikations- und Networking-Plattform für deutsche Spieleentwickler versammelt die Entscheider der Branche vor Ort, um über relevante Themen aus den Bereichen Medienwirtschaft, Finanzierung, Entwick-lung und Ausbildung zu diskutieren. Das Medienboard Berlin-Brandenburg ist Initiator und Koordinator der Dachmarke sowie Förderer der zahlreichen Einzelveran-staltungen, wie der Entwicklerkonferenz „Quo Vadis“, der Awardshows „Deutscher Computerspielpreis/LARA“, der Augmented Reality Conference „ARBcon Europe“ oder dem „A MAZE. Indie Connect“ und den Public Play-ing Events des Computerspielemuseums. Im letzten Jahr nutzten rund 1.500 deutsche und inter-nationale Spielentwickler, Publisher, Investoren sowie Vertreter der gesamten Medienindustrie das Angebot der vielseitigen Keynotes, Workshops und Podiumsdis-kussionen.

The German Games Days (DGT) will take place for the sixth time this year. This industry-wide communication and networking platform for German game developers brings together key decision-makers in Berlin to discuss relevant themes in the fields of media industry, financ-ing, development and professional training. The Medien-board Berlin-Brandenburg is the initiator and coordina-tor of the umbrella brand and also supports the many in-dividual events associated with the Games Days, including the Quo Vadis Developers’ Conference, the German Com-puter Game Awards/LARA, the augmented reality confer-ence known as “ARBcon Europe,” the “A MAZE. Indie Con-nect” and the Public Playing Events at the Computer Game Museum.Last year, a total of 1.500 German and international game developers, publishers, investors and media-industry repre-sentatives took advantage of the exciting event program, which consisted of a diverse array of keynotes, workshops and podium discussions.

Berlin-BranDenBurG 2012

Page 23: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

meDienWoche@iFa:sAvE tHE DAtE: 31. AUGUST BIS 5. SEPTEMBER 2012

Die medienwoche@IFA bildet als Auftakt nach der Sommerpause die jährliche Leitveranstaltung für die konvergente Medienwelt. Durch die Verbindung von IFA, der weltweit wichtigsten Messe für Consumer Electronics mit dem Internationalen Medienkongress und zahlreichen hochkarätigen Events avancierte die Medienwoche zu einem der bedeutendsten Branchen-treffen Europas.2011 ist die Veranstaltung mit 3.000 Fachbesuchern um mehr als 30 % gewachsen, in über 70 Keynotes, Präsen-tationen und Podien kamen 180 hochkarätige nationale und internationale Referenten zu Wort – darunter Wiki-Leaksgründer Julian Assange, der die Top Keynote hielt. Die MEDIANIGHT mit dem Boulevard der Stars und die IFA Gala boten exklusive Treffpunkte für Austausch und Networking. Den glanzvollen Abschluss der medien-woche@IFA bildete die Verleihung des M100 Medien-preises im Rahmen des M100 Sanssouci Colloquiums in Potsdam an den chinesischen Blogger Michael Anti.

The medienwoche @IFA is Europe’s leading annual event for the convergent media world. By bringing together the IFA, which is the world’s most important trade fair for con-sumer electronics, with the International Media Congress and a number of high-end events, the Medienwoche was able to emerge as one of the most important industry gatherings in Europe. In 2011, the medienwoche had 3,000 visiting profession-als, which marked an increase of more than 30% over the previous year. Over 180 high-ranking national and inter-national speakers, including Wikileaks founder Julian As-sange, took part in over 70 keynote speeches, presenta-tions and podium discussions.The IFA Gala and the MEDIANIGHT with its Boulevard of the Stars provided exclusive opportunities for visitors and professionals to network and exchange. The medien-woche@IFA came to a glamorous close with the presen-tation of the M100 Media Award to Chinese blogger Mi-chael Anti as part of the M100 Sanssouci Colloquium in Potsdam.

Berlin WeB WeeKsAvE tHE DAtE: 02.– 09. MAI 2012

Im Wonnemonat Mai steht die Hauptstadt ganz unter dem digitalen Stern: Die erfolgreichen Digitalkonferen-zen re:publica und NEXT rücken 2012 unter dem Dach der fünften Berlin Web Week zusammen. Das Medien-board Berlin-Brandenburg als Förderer von re:publica und NEXT hat die Zusammenführung der beiden Leucht-turmveranstaltungen initiiert. re:publica und NEXT sowie die Partner-Events wie European Venture Market und StartupWeekendBerlin machen die Berlin Web Week zum größten Festival der digitalen Szene Euro-pas, zu dem insgesamt mehr als 6.000 Teilnehmer – na-tionale und international – in Berlin erwartet werden.

In May 2012, Berlin will once again be going digital. And this year, the conferences known as “re:publica” and “NEXT” will come together at the fifth Berlin Web Week. As a major financial supporter of re:publica and NEXT, the Medienboard Berlin-Brandenburg played a key role in bringing these two leading events together under one roof. re:publica and NEXT now join with partner events, such as the European Venture Market and StartupWeek-endBerlin, to make the Berlin Web Week Europe’s larg-est digital festival with a total of more than 6,000 nation-al and international guests expected in Germany’s capi-tal city.

re:publica 11

Page 24: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:Berlin-Partner-Anzeige

„BerlinPartner-Hv_Anz_Medienboard_189,7x242,8_creativfilm-dt.pdf“

24

Best Art Direction, Best Screenplay, Best Performance: Berlin.

And the Oscar goes to…

Mit über 300, zum Teil internationalen Großproduk-tionen pro Jahr wird in der Hauptstadtregion jeder vierte in Deutschland hergestellte Film gedreht. Mehr als 47.000 Beschäftigte in der Film- und Rundfunk-wirtschaft spielen jährlich einen Umsatz von rund 2,46 Mrd. EUR ein. Über 20.000 Akkreditierte treffen sich jeden Februar im Rampenlicht der Berlinale. Studio Babelsberg ist die Produktionsstätte preisge-krönter Blockbuster, darunter The Reader, Inglourious Basterds und The Ghost Writer. Oscarprämierte Perfek-tionisten wie Tarantino oder Polanski schätzen sowohl das kreative Umfeld als auch die optimalen Produk-tions- und Förderbedingungen in der Hauptstadregion. Entdecken auch Sie das Filmset Berlin-Brandenburg.

www.berlin-partner.de www.businesslocationcenter.de/film

the place to be

for creativity.

Page 25: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:Berlin-Partner-Anzeige

„BerlinPartner-Hv_Anz_Medienboard_189,7x242,8_creativfilm-dt.pdf“

Förderkategorien:

Neue marktfähige Inhalte für Games, Social Media und Mobile so-wie interaktive Webdokumentatio-nen und Crossmedia in den Katego-rien Development und Produktion.

Wer kann einreichen?

Produzenten oder Entwickler (Handelsregister-Auszug oder Anmeldung beim Finanzamt als Einzelunternehmen muss nachge-wiesen werden) aus den Ländern Berlin oder Brandenburg.

Voraussetzungen:

• Die Förderung muss beim Medien-board beantragt werden. • Vor jeder Antragstellung muss es ein Beratungsgespräch mit dem zu-ständigen Förderreferenten geben.• Vor der Antragstellung entstande-ne Kosten können nicht anerkannt werden.Siehe Merkblatt unter: www.medienboard.de

Regionaleffekt:

100 Prozent der Fördermittel müs-sen als Regionaleffekt in der Region Berlin-Brandenburg ausgegeben werden.

Deadlines:

Aktuelle Einreichtermine siehe: www.medienboard.de

Art des Darlehens:

Zur nachhaltigen Stärkung der Pro-duzenten vergibt das Medienboard grundsätzlich zinslose, erfolgsbe-dingt rückzahlbare Darlehen.

What gets funded?

Funding is given to new and market-able content for games, social media and mobile devices but also to inter-active Web documentaries and cross-media in the categories of develop-ment and production.Who is eligible for funding?

Producers and/or developers from the German federal states of Berlin or Brandenburg are eligible. You must provide a copy of your company’s of-ficial listing at the local commercial registry or tax office.

Eligibility:

• Funding applications must be sub-mitted directly to the Medienboard. • An advisory meeting with the de-partment in charge must take place before any application is approved.• Any costs incurred prior to submit-ting the application will not be taken into account.

Please consult our Grant Guidelines online at www.medienboard.de

Region Spend:

In order to produce the funding’s de-sired regional effect, not less than 100% of the funding must be spent in the Berlin-Brandenburg region.Deadlines

For a list of current submission dead-lines, please visit www.medienboard.de Soft Loans

In order to strengthen the position of producers in the long term, the Me-dienboard also provides interest-free, conditionally repayable loans.

Berlin hat sich zu einem Knotenpunkt für die digitale Szene entwickelt. Kein Wunder, denn wer in diesem Bereich eine gute Idee verwirklichen will, findet hier neben dem kreativen Umfeld und vergleichsweise günstigen Büro-

mieten auch die richtigen Finanzierungs- und Förderangebote. Eins davon ist das Medienboard-Förderprogramm für „Innovative Audiovisuelle Inhalte“. Mit jährlich 1 Mio. Euro unterstützt das Medienboard in dieser Kategorie die Produktion von Content für digitale Medien. So wurden 2011 u.a. „Ritterwelt“ (watchmen productions), ein inter-aktives Kinderbuch, die von UFA Lab produzierten Social Media Projekte „Berlin Corners“ und „Social Media Movie Machine“ sowie „Chez Icke“ (danckwart&hansen.film), Berlins erste digitale und interaktive Kiezbar, gefördert.

Berlin has emerged as a major European hub for the global digital scene. And it’s not surprising, considering that an-yone who wants to turn ideas into reality will find ideal conditions to make it happen here, including a creative en-

vironment, affordable office space and generous financing and funding opportunities. For example, the Medienboard’s “Innovative Audiovisual Content” program uses €1 million in annual funds to support content production for digi-tal media. In 2011, Medienboard supported among others „Ritterwelt“ (watchmen productions), an interactive child-rens book, the social media projects „Berlin Corners“ and „Social Media Movie Machine“ (both UFA Lab) and „Chez Icke“ (danckwart&hansen.film), Berlins first digital and interactive neighborhoud bar.

Are you sitting on An inspiring interActive digitAl project And looking for funding? We should tAlk!

Best Art Direction, Best Screenplay, Best Performance: Berlin.

And the Oscar goes to…

Mit über 300, zum Teil internationalen Großproduk-tionen pro Jahr wird in der Hauptstadtregion jeder vierte in Deutschland hergestellte Film gedreht. Mehr als 47.000 Beschäftigte in der Film- und Rundfunk-wirtschaft spielen jährlich einen Umsatz von rund 2,46 Mrd. EUR ein. Über 20.000 Akkreditierte treffen sich jeden Februar im Rampenlicht der Berlinale. Studio Babelsberg ist die Produktionsstätte preisge-krönter Blockbuster, darunter The Reader, Inglourious Basterds und The Ghost Writer. Oscarprämierte Perfek-tionisten wie Tarantino oder Polanski schätzen sowohl das kreative Umfeld als auch die optimalen Produk-tions- und Förderbedingungen in der Hauptstadregion. Entdecken auch Sie das Filmset Berlin-Brandenburg.

www.berlin-partner.de www.businesslocationcenter.de/film

the place to be

for creativity.

Page 26: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Feb 11 – 16, 2012 Berlinale Talent Campus “Changing Perspectives”, Hebbel am Ufer

Feb 09 – 17, 2012, 9 am – 7 pm Focus Stand, Martin Gropius Building

Feb 09 – 17, 2012, 9 am – 8 pm EFM European Film Market, Martin Gropius Building

Feb 10 – 16, 2012, 9 am – 7 pm, MEDIA: Umbrella Stand EFM, Martin Gropius Building

Feb 11 – 15, 2012, 9 am – 7 pm, MEDIA: Share your Slate, Martin Gropius Building

Feb 11 – 15, 2012, Cinema Total, Collegium Hungaricum Berlin

Feb 12 – 14, 2012, 9.30 am – 6.30 pm

Berlinale Co-Production Market, Berlin State Parliament*

thursDay, FeBruary 09, 20129 am German Producers‘ Day 2012, Brandenburg State Representative Offices*

5 – 9.30 pm newthinking netzwerk lounge, HomeBase Lounge

7.30 pm Berlinale Grand Opening, Berlinale Palast*

FriDay, FeBruary 10, 20121 pm Reception, Federation of German Stage and Media Publishers (VDB), Restaurant Dehlers*

5 pm Announcement of the Results, German-Russian Co-Development Fund, Martin Gropius Building „Russian Cinema“

5 pm Green Me ALLNIGHTER, Kino Babylon

6.30 pm Reception at the Dutch Embassy and Berlinale Talent Campus, Embassy oft he Netherlands in Berlin*

7 pm “Movie meets Media“, Hotel The Ritz – Carlton*

7.30 pm Premiere “Man for a Day” by Katarina Peters, CinemaxX3**

7.50 pm “DON“ Meet & Greet and Press Conference, Hyatt Hotel VIP Club, Berlin (Press only)

saturDay, FeBruary 11, 201210 am – 1 pm WIFT Berlinale Event: The Fragmented Future of Film Finance, Meistersaal

1 – 2 pm Fast Forward Germany, HAU 2

5 – 7 pm Opening Ceremony Berlinale Talent Campus #10 & World Premiere of the Berlin Today Award Films, HAU 1*

5 pm Premiere “Farewell To The Frogs“ by Ulrich Schamoni , Filmkunst 66**

6.30 pm Medienboard Reception, Hotel The Ritz – Carlton*

7.30 pm Premiere “Barbara“ by Christian Petzold, Berlinale Palast**

9.30 pm Gala Screening “Don – The King Is Back” von Farhan Akhtar, Friedrichstadtpalast**

sunDay, FeBruary 12, 201211 am 100 Years Studio Babelsberg, Marlene-Dietrich-Halle, Potsdam*

11 am Premiere “Parabeton” by Heinz Emigholz, HdbF**

5 pm Premiere “Henryk From the Back Row“ by Andreas Dresen, International**

6.30 pm Eurimages Cocktail, Berlin House of Representatives*

7.15 pm Premiere “Revision“ by Philip Scheffner, CineStar8**

7.30 – 11 pm “Dine & Shine—Talents Rendezvous” with Berlinale Guests and Award Ceremony of the Berlin Today Award, ewerk*

7.30 pm Premiere “This Ain’t California“ by Marten Persiel, CinemaxX3**

7.30 pm German Actors’ Awards, Hotel Maritim*

8 pm Green Me Gala & Story Award, Akademie der Künste*

monDay, FeBruary 13, 201211 am – 5 pm MEDIA Info Day, Hotel The Ritz-Carlton

10 am Producers’ Brunch “Is the Internet Destroying the Film Industry?”, Kürfürstensaal, Berlin

2 – 3.30 pm Crossmedia@Campus: The Indie Filmmaker’s Guide to Cross-Media I, HAU 3

4.30 pm Premiere “Rising Hope“ by Milen Vitanov, HKW2**

5.30 – 7.30 pm Israel Reception, Meistersaal*

5.30 – 7.30 pm Stipendium “Berlin–Israel 3 Months 24/7“, Israel Reception, Meistersaal*

7 pm Cinema for Peace Gala, Konzerthaus*

7 – 7.30 pm Bestowal of the Shooting Stars Awards 2012, Berlinale Palast*

8 pm German Cinema Critics Awards, Deutsche Bank Atrium*

the capital region Welcomes the international Film WorlD An overview over exciting events during the next ten days (a selection)

26

Page 27: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

tuesDay, FeBruary 14, 20129.30 am – 5 pm Berlin Film Lecture 2012, Bertelsmann-Repräsentanz

10.30 am – 2 pm CRC International Co-Production Meeting, Brandenburg State Representative Offices*

9.30 am – 3 pm DigitalFilmCamp, HomeBase Lounge, Berlin

11.30 am Berlinale Film Schools Reception, NRW State Representative Offices*

2 – 3.30 pm Crossmedia@Campus: The Indie Filmmaker’s Guide to Cross-Media I, HAU3

4 pm Blaue Blume Award, Historischer Frühstückssaal am Potsdamer Platz*

4.30 pm Premiere “Home For The Weekend” by Hans-Christian Schmid, Berlinale Palast**

6.30 pm FIRST MOTION Berlinale-Reception, Schleswig-Holstein Representative Offices*

7.30 pm Premiere “Reported Missing“, CinemaxX3**

10 pm Premiere “Say Goodbye to the Story” by Christoph Schlingensief, CinemaxX3**

10 pm Berlinale Filmschool Party, Gretchen

WeDnesDay, FeBruary 15, 20129.30 am – 3 pm DigitalFilmCamp, HomeBase Lounge, Berlin

10.00 am – 12 pm Meeting of the German-Russian Film Academy, Brandenburg State Representative Offices*

7.30 pm Premiere “Westerland” by Tim Staffel, CinemaxX3**

9 pm You Say Festival We Say Party, Naherholung Sternchen

10.30 pm Premiere “Bliss” by Doris Dörrie, International**

thursDay, FeBruary 16, 20127 pm Premiere “Mercy” by Matthias Glasner, Berlinale Palast**

9 pm Campus Closing Party, .HBC Berlin*

10.30 pm Screening “Sonnenallee” by Leander Haußmann, International**

FriDay, FeBruary 17, 20123 pm Screening “The Pianst” by Roman Polanksi, HdBF**

8.30 pm Caligari Film Award, Filmhaus Potsdamer Platz

9 pm Teddy Award Ceremony, Tempelhof Airport

10.30 pm Screening “The Reader” by Stephen Daldry, International**

saturDay, FeBruary 18, 201212.30 pm Independent Jury Awards Ceremony, Saarland State Representative Offices

6 pm FIPRESCI Preise & Label Europa Cinemas, dffb

7 pm Award Ceremonies of the 62th Berlin International Film Festival, Berlinale Palast*

sunDay, FeBruary 19, 201212.00 pm CINEMA fairbindet Award, CineStar8

5 pm Peace Film Awards, Akademie der Künste*by invitation only

**Medienboard funded films

Bildnachweise | CreditsS.4: Studio Babelsberg/Filmmuseum Potsdam; S 5: Sony Pictures, X Verleih, Solo Film, Studiocanal, Delphi, Pandora, Tobis, Universal; S. 6: Piffl, Constantin, Universal, Warner, Majestic, Warner; S. 7: NFP, Rapid Eye Movies, NFP, Ascot Elite, Warner, Piffl, Pandora, X Verleih, Cons-tantin; S. 8: Delphi, Warner, Universal, Medienboard/Büschleb, Pandora Film Produktion, Constantin, RTL Television, Constantin; S. 10: Ma-jestic, Universal, Piffl, Sony Pictures, Rapid Eye Movies; S.11: Pandora, Warner, Studiocanal; S.12/13: Hans Fromm, 23/5 Filmproduktion GmbH, Alamode Film, Foto Jakub Bejnarowicz, Rapid Eye Movies, Constantin, 1974/2011 Bärenfilm Berlin; S. 14: Inga Knölke, Fabian Spuck / Salzgeber Medien, Tom Akinleminu / Junifilm, Harald Schmitt, Svenja L. Harten / pong, Piffl, Filmgalerie 451, Tobis Studiocanal, Senator Home Entertainment, Delphi; S. 16/17: Peter Himsel, Berlinale 2012, Lichtblick Media, Sunday Filmproduktion, Detailfilm; S. 20: Metaver-sum; S. 22/23: Medienboard/Büschleb, re:publica, Medienwoche

27

Page 28: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:Blaue-Blume-Anzeige

„BlaueBlume_Medienboard_Anzeige_2012.pdf“

28

BB_Medienboard_Anzeige_2012.indd 1 1/26/2012 11:17:30 AM

Page 29: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:Blaue-Blume-Anzeige

„BlaueBlume_Medienboard_Anzeige_2012.pdf“

MEDiA DEsk Hamburg | On February 1, 2012, Cornelia Hammelmann, who acted as managing director of the ME-DIA Desk in Hamburg starting in 2000, took up the posi-tion of Project Manager of the German Federal Film Fund (DFFF) at the FFA in Berlin. Christiane Siemen will act as provisional managing director of the Desk. Also, Lisa Emer joined the Hamburg Desk team in mid-January.

creative Europe | The new proposal for the follow-up pro-gram to MEDIA 2007 is now on the table. Starting in 2014, the activities of the three programs known as MEDIA, ME-DIA Mundus and Kultur 2007, will be brought together un-der the “Creative Europe” umbrella. There will also be a new financing instrument similar to the Production Guar-antee Fund introduced in 2011, which will be open to cre-ative artists from all fields. A total of € 1.8 billion is sched-uled to be made available, € 900 million of which will go towards the fields covered by the current MEDIA and ME-DIA Mundus programs until 2020. The Parliament and Council of Ministers are now set to begin negotiations on the basis of this proposal until the adoption of the Creative

Europe program at the end of 2013. For updated informa-tion, please visit www.mediadesk-deutschland.eu

MEDiA at the Berlin international film festival | All the latest information on the program will be available at the MEDIA Info Day on Monday, February 13, 2012 at the Ritz Carlton Hotel in Berlin. Between 11am and 5pm, the fo-cus will be on funding for producers and new training initi-atives as well as the digitalization of cinemas and the Pro-duction Guarantee Fund. The day will end with the tradi-tional reception. At the 62nd Berlinale, the European Desk and all Antennae will be represented under the MEDIA um-brella at the European Film Market in the Martin Gropius Building.Experts from the agency in Brussels will also be on hand for personal meetings. From February 11-15, 2012, the “Share-your-Slate” co-development initiative will take place at the stand, giving Slate recipients from all over Europe the opportunity to find co-partners. For more information and to see the Info Days program, please visit www.media-desk-deutschland.eu

Alles neu in 2012MEDiA DEsk Hamburg Cornelia Hammelmann, seit 2000

Geschäftsführerin des MEDIA Desk in Hamburg, hat am 1. Februar 2012 die Projektleitung des Deutschen Filmför-derfonds (DFFF) bei der FFA in Berlin übernommen. Die Leitung des Desk übernimmt kommissarisch Christiane Siemen, verstärkt wird das Team in Hamburg seit Mitte Januar durch Lisa Emer.

kreatives EuropaDer neue Vorschlag für das Nachfolgeprogramm von ME-DIA 2007 liegt nun auf dem Tisch. Ab 2014 werden die Aktivitäten der drei Programme MEDIA, MEDIA Mundus und Kultur 2007 unter dem Dach Creative Europe zusam-mengeführt. Dazu kommt ein neues Finanzierungsins-trument, ähnlich dem in 2011 eingeführten Production Guarantee Fund, das Kulturschaffenden aus allen Berei-chen offen stehen wird. Insgesamt sollen 1,8 Milliarden Euro zur Verfügung stehen, 900 Millionen davon sollen die Bereiche des jetzigen MEDIA und MEDIA Mundus Programmes bis 2020 abdecken. Parlament und Minis-

terrat werden nun auf der Grundlage dieses Vorschlages bis zur Verabschiedung des Programms Creative Europe Ende 2013 verhandeln. Aktuelle Informationen unter: www.mediadesk-deutschland.eu

MEDiA auf der Berlinale Neuigkeiten zum Programm gibt es natürlich beim ME-DIA Info Day am Montag, den 13. Februar im Hotel Ritz Carlton Berlin. Zwischen 11.00 – 17.00 Uhr stehen neben der Produzentenförderung und neuen Trainingsinitia-tiven auch die Kino Digitalisierung und der Production Guarantee Fund im Focus. Der Tag findet mit dem traditi-onellen Empfang seinen Abschluss.Die europäischen Desk und Antennen sind unter dem MEDIA Umbrella auf dem European Film Market vertre-ten. Experten der Agentur aus Brüssel stehen hier für persönliche Termine zur Verfügung. Vom 11.– 15. Febru-ar findet am Stand die etablierte Ko-Development-Initia-tive „Share-your-Slate“ statt, bei der Slate Empfänger aus ganz Europa Kopartner finden können. Mehr Informati-onen und das Programm des Info Days rechtzeitig unter: www.mediadesk-deutschland.eu

TABU im Wettbewerb der Berlinale. Eine Kopro-

duktion der Berliner Kom-plizenfilm mit O SOM e

a Fúria (Portugal), Gulla-ne Entretenimento (Brasi-

lien), Shellac Sud (Frank-reich), ZDF/ARTE und RTP

Portugal entwickelt mit MEDIA Mitteln

Nayoung Kim in PINA von Wim Wenders, MEDIA unterstützt den Verleih in 18 euro-päischen Ländern

© O

So

m e

a F

úri

a

© n

eu

e r

oa

d M

ovi

es

Gm

bh

oscAR® noMInIERunG ALs BEsTER DoKuMEnTARfILM

29

MEDIA Antenne

Page 30: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

MEDiA Deadlines

+ + + + + + + + + + + + Welcome Bosnia-Herzegovina!Bosnien Herzegowina kommt als 33. Mit-gliedsland zum MEDIA Programm.Bosnia Herzegovina joins the MEDIA Program as its 33rd member.+ + + + + + + + + + + + 10 years Berlinale Talent Campus – Congratulations!+ + + + + + + + + + + + Das MEDIA Magazin 2012 ist daFrisch gedruckt ist das jährliche Magazin am MEDIA Stand bei der Berlinale oder bei den Desk und Antennen erhältlich. The MEDIA Magazine 2012 is here | The annu-al MEDIA magazine is hot off the presses and available at the MEDIA stand at the Berlinale and at the Desk and Antennae.+ + + + + + + + + + + + Neue Studie zur Filmförderung in Europa Die Europäische Audiovisuelle Informa-tionsstelle hat eine neue Studie zur öffentli-chen Förderung von Film- und Fernsehwer-ken in Europa veröffentlicht. Zu bestellen ist diese Studie über www.obs.coe.intNew Study on Film Funding in Europe | The European Audiovisual Information Office has published a new study on public funding of film and TV productions in Europe. Order a copy of the study at … + + + + + + + + + + + + PXEL LAB in Potsdam | Vom 1. – 6. Juli fin-det der erste Workshop des viermona-tigen Cross Media Trainings in Potsdam statt. Produzenten können sich noch bis zum 30. März 2012 anmelden unter www.powertothepixel.comPXEL LAB in Potsdam | From July 1 — 6, 2012, the first workshop of the four-month “Cross Media Training” will take place in Potsdam. Producers can register until March 30, 2012 at www.powertothepixel.com+ + + + + + + + + + + +

MEDiA MArkEts, trADE fAirs, fEstivAls

MEDIA umbrella at MIpTV The MEDIA Umbrella hosts European independent producers, distributors and sales agents and offers special rates for MIPTV, MIPDOC, MIPCube and MIPFormats.Dates: April 1 – 4 2012Deadline: February 27 2012 www.media-stands.eu

International short film festival Hamburg Dates: May 29 – June 4, 2012 Deadline: April 1, 2012 www.shortfilm.com

MeetMarket at the sheffield Documentary festival Dates: June 14 – 15, 2012Deadline: March 29, 2012www.sheffdocfest.com

sunny side of the DocDates: June 26 – 29, 2012Deadlines: Early Bird Rates until February 15, 2012www.sunnysideofthedoc.com

MEDiA trAininG

nEW: European TV Drama series LabDates: April 24–29+June 9–15, 2012 in BerlinFee: 4.500 Euro Deadline: March 12, 2012 www.tv-lab.eu

EAVE: puEnTEs – AusTRALABfor European and Latin American ProducersDates & Places: April 23 – 30, 2012 in Montevideo (Uruguay); October 2012 in Valdivia (Chile)Deadline: February 20, 2012www.eave.org

EAVE: Ties that Bind for European and Asian ProducersDates: April 22 – 26 in Udine (Italy); October 8 – 11 in Busan (South Korea)Deadline: February 24, 2012 www.eave.org

ELf Rights clearance Dates: March 17 – 21, 2012 in BerlinFee: 1.250 Euro, reduction for 2nd person and residentswww.epi-media.eu

EuRoDoc Executives Dates: six days in June in Germany, 5 days in September in FranceFee: 2.600 EuroDeadline: March 5, 2012www.eurodoc-net.com

EsoDoc – European social DocumentaryDates: May 15 – 21 in Romania; July 3 – 9 in Alto Adige, September 4 – 10, 2012 in BelgiumFee: 1.200 EuroDeadline: March 2, 2012www.esodoc.eu

Insight outDates: March 19 – 23, 2012 in Potsdam Fee: 1200 EuroDeadline: as long as places are availablewww.insightout-training.net

Interchangefor European and Arabian film pro-fessionalsDates: four days in May / June in Torino, five days in December 2012 in DubaiDeadline: March 4, 2012 www.torinofilmlab.it/interchange.php

MAIA – creative AspectsDates: April 16 – 20, 2012 in KrakówFee: 800 EuroDeadline: March 2, 2012www.maiaworkshops.org

MfI script 2 film Workshops Dates & Places: June 25 – July 9, 2012, Island of Nissyros, Greece; September 30 – October 16, 2012, Island of Samos, Greece; Fee: 1500 Euro for Screenwriters, 1000 Euro for producersDeadline: March 19, 2012www.mfi.gr

MEDIA DevelopmentAufruf 21-2011 und 22-2011: 13. April 2012

TV-AusstrahlungAufruf 23-2011: 11. Juni 2012

selektive VerleihförderungAufruf 30-2011: 30. März und 29. Juni 2012

festivalförderungAufruf 29-2011: 30. April 2012

i2i AudiovisualAufruf 24-2011: 6. Juni 2012

promotion Market AccessAufruf 36-2011: 30. Juni 2012

nEW: MediciDates: April 25 – 27, 2012 in Stockholm; November 7 – 9, 2012 in ViennaFee: 1000 Euro per workshop Deadline: February 24, 2012, September 14, 2012 www.medici-training.net

souRcEs 2 script DevelopmentDates: April 11 – 19, 2012Deadline: as long as places are available

Aktuelle Informationen unter www.mediadesk-deutschland.eu oder bei der MEDIA Antenne Berlin-Brandenburg, [email protected]

MEDiA-ticker

Page 31: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:BMw-Anzeige

„BMw_Berlin_6er_coupe_189_x_242_01.pdf “

(u3)

31

AlWAyS Moving. EvEn WhEn STAnding STill

ThE All-nEW BMW 6 SEriES Coupé.viSiT WWW.BMW.CoM

Weniger Verbrauch. Mehr Fahrfreude.

Beschleunigt den Puls. Auch im stAnd.

Entdecken und erleben Sie das neue BMW 6er Coupé. Sein Design verkörpert pure Dynamik, die sich schon beim ersten Druck auf’s Gaspedal entfaltet. Das optionale BMW Head-Up Display informiert Sie zu jeder Zeit über alle relevanten Fahrdaten via Projektion im unteren Sichtfeld der Windschutzscheibe. Das ebenfalls als Sonderausstattung lieferbare Adaptive Drive fasziniert vor allem und ganz besonders in anspruchvollen Kurven mit einem Höchstmaß an Lenkpräzision und Agilität. Und eine unverbindliche Probefahrt wird auch Sie begeistern. Wir freuen uns auf sie.

Freude am Fahren

BmW niederlassung Berlin www.bmw-berlin.de

hauptbetriebHuttenstraße 5010553 Berlin-TiergartenTel. 030-34983-1500

Filiale Weißensee Gehringstraße 20 13088 Berlin Tel. 030-34983-2119

Filiale marzahnBlumberger Damm 212683 BerlinTel. 030-34983-3120

BmW niederlassung Berlin www.bmw-berlin.de

Ausdruck Purer dynAmik. dAs neue BmW 6er couPé.

BMW_Berlin_6er_Coupe_189_x_242_01.indd 1 24.01.12 16:13

Page 32: medienboard News #1 - Berlinale Edition 2012

Platzhalter:ilB-Anzeige

„ilB_150-3106-004 rz120112 Az MedienBoardnews_189+x242+.pdf “

(u4)

32

Großes Kino für die MedienregionBerlin-Brandenburg

Die Medienfi nanzierung der ILB

Kinoklassiker von morgen entstehen noch heute in Berlin-Brandenburg.Wir bieten für die Film- und Medienbranche attraktiveFinanzierungsmöglichkeiten sowie unsere Erfahrung und Know-how.

www.ilb.de

© 2

009

UFA

Cin

ema.

Alle

Rec

hte

vorb

ehal

ten.