Mehr als Produktivität - MD...

Mehr als Produktivität

Der neue Standard für effizientes

Verschrauben

Fortschrittliche Prozesskontrolle

Einfache Integration

Benutzerorientiert

Hohe Flexibilität

Dieses neue Schraubsystem bietet eine exzellente WIRTSCHAFTLICHKEIT füralle Anwender dank seiner Kombination aus fortschrittlicher Prozesskontrolle,einfacher Integration, Benutzerorientierung und hoher Flexiblität.

Das CVI3-System vereint in sich EINZIGARTIGE, Mehrwert generierende INNOVATIONEN:

• Weniger Kosten für Nacharbeit: Vollständige Prozesskontrolle der Verschraubungen und zusätzlich von logischen Operationen, ohnedass dafür eigens eine SPS benötigt wird -> Montageprozess

• Geringere Kosten für Installation und Einrichtung: Steuerungen lassen sich untereinander vernetzen, ohne dass ein externer EthernetSwitch benötigt wird -> Eingebauter Ethernet Switch

• Höhere Effizienz in Sachen Wartung: Echtzeit-Prozessüberwachung(Schraubergebnisse, Schraubkurven, E/A, Logs...) über jeden PC, dermit der/den Steuerung(en) verbunden ist -> CVIMONITOR

• Mehr Flexibilität: Backup-Option für die Steuerung mit Upgrade-Möglichkei-ten (Speicher, Funktionen, kundenspezifische Einstellungen) -> ePOD

Im Zeitalter der SCHLANKEN Fertigung und der NULL-FEHLER-Montagebietet Ihnen Desoutter mit dem CVI3-Schraubsystem einen neuen Standardfür sicherheitskritische Schraubverbindungen.

Der neue Standard für effizientes

Verschrauben...

W I R T S C H A F T L I2

Automobil-Industrie (Automobilhersteller und Zulieferer)

Fakt: Qualitätsstandards entscheiden über die Auswahl der Kunden

Anspruch: Prozessflexibilität, einfache Integration und Dokumentationsschnittstellen

CVI3-Lösung: Bietet all das und erfüllt zusätzlich hohe Anforderungen hinsichtlich Produktivität und

Rückverfolgbarkeit

Nutzfahrzeugbauer (LKW's, Anhänger und Busse)

Fakt: Die Zuverlässigkeit der Fahrzeuge ist der Profit des Anwenders

Anspruch: Höchste Verfügbarkeit durch sichere Schraubverbindungen

CVI3-Lösung: Exaktes und fehlerfreies Verschrauben im ersten Versuch um Garantiekosten zu verringern

Hersteller von Landwirtschafts- und Baumaschinen

Fakt: Die Produktivität des Anwenders hängt ab von der Haltbarkeit der Maschinen

Anspruch: Robuste Bauteile mit qualitativ zuverlässigen Schraubverbindungen kombiniert mit

ergonomischer Bedienung

CVI3-Lösung: Erfüllung der Qualitätsvorgaben und einfaches Handling bei geringen Geräusch- und

Vibrationspegeln

… für die anspruchsvollsten Anwendungen

I C H K E I T3

VIERSTUFIGE

VORGEHENSWEISE

VOR ORT IN DER FABRIK

DEMONSTRATIONDER MACHBARKEIT

BESTÄTIGUNG DERAMORTISATION

Bestätigung

Vorschlag

Analyse

AUSFÜHRUNGUND SUPPORT

Follow-up

Desoutter RightWay konzentriertsich auf sechs Schlüsselbereiche,die bei der Leistungsfähigkeit derFertigungslinien eine wichtige Rollespielen. Das Verständnis der kundenseitigenAnforderungen und Erwartungen indiesen Punkten führt zu bedeutenden Prozessverbesserungen.

Beseitigen von Engpässen steigert dieProduktivität am Arbeitsplatz und dieGesamtleistung der Linie.

PRODUKTIVITÄT

CO2 ReduzierungJährliche EinsparungAmortisation

Tonne/JahrEUROMonate

155 536

3.67

QUALITÄTVerbesserung der Qualität der Endprodukteund Verringerung der qualitätsbezogenenKosten durch Einführung fortschrittlicherMaßnahmen zur Fehlervermeidung undBeseitigung von Mängeln direkt amArbeitsplatz.

„Desoutter hat bei uns ein Audit durchgeführt, den

Prozess verändert und so einen hohen Nutzen in

Sachen Return On Invest erzielt”,

so der Fertigungsleiter eines deutschen Automobilherstellers.

Der Abbau von berufsbedingten Muskel- undSkeletterkrankungen verbessert dieArbeitsmoral, senkt die Fehlerquote undverringert die Personalfluktuation.

ERGONOMIE

Verringerung von arbeitsplatzbedingtenErkrankungen und der damit verbundenenKosten für medizinische Behandlung undVerlustzeiten.

SICHERHEIT

Bekämpfung steigender Energiekostendurch den Einsatz bewährterenergiesparender Verfahren undTechnologien.

ENERGIE

Hilfe bei der Beschleunigung von Projektenzur Prozessverbesserung durchUnterstützung der kundenseitigenPlanungsabteilungen mit wertvollenRessourcen und Expertisen.

PLANUNG

R.O.I. / Desoutter RightWay

14

2008 hat DESOUTTER das GreenWay Konzept eingeführt, um seine Umweltziele zu erreichen. Dieses Vorhaben zum Umweltschutz basiert auf zertifizierten Managementsystemen.

DESOUTTER überwacht ständig die Einflüsse auf die Umwelt, die währendder Lebenszyklusstadien von den Produkten ausgehen. DESOUTTER folgtdabei einem klaren vierstufigen ECO-Entwicklungsprozess.

Energieeffizienz/Desoutter GreenWay

ZIELSETZUNG

- Verringerung von Geräuschpegeln- Verringerung von Staubemissionen- Verringerung von Vibrationspegeln

- Verringerung des Energieverbrauchs- Steigerung der Effizienz der Komponenten- Optimierung der Schraubwerkzeuge hinsichtlich der Anwendungen

ZIELSETZUNG

Auswahl der Materialien, die in den

Schraubwerkzeugen zum Einsatz kommen, in Hinsicht auf die Recyclingfähigkeit

Materialien Fertigung Transport Gebrauch Lebensende Teilebearbeitung,

Montage Einfluss der Logistik Ersatzteile,

Energieverbrauch, Schmierung

Entsorgung, Recycling von Bauteilen

14%

Einflüsse auf die Umwelt

Durchschnittswerte für Desoutter-Produkte

6% 70% 8% *

*Umweltschutz

70%2%

lüsse auf die Um

2% 8% *6%

Entwicklung umweltfreundlicher Produkte:

ZIELSETZUNG

- Reduzieren von Abfall- Verwendung von recycelten Materialien- Einsatz von umweltfreundlichen Verpackungen

c- Verringerung des Energieverbrauc- Steigerung der Effizienz

Schutz vonRESSOURCEN & RECYCLING

Schutz DER UMWELT

Vermeiden von VERSCHMUTZUNG

Einsparen von ENERGIE

- Standardisierung der Teile- Verbesserung der Haltbarkeit

ZIELSETZUNG

Einflüsse auf die Umwelt während der Lebenszyklusstadien

15

Steuerungen / Übersicht

CVI3 Function

Ergebnis-LEDs (gelb, grün, rot)

Grafikdisplay mit 122 x 32 Pixeln

5.7”-Touchscreen, 1/4 VGA Farbdisplay

Tastatur mit sechs Tasten

Ein- / Aus-Schalter

Spezieller CVIPC-Ethernet-Anschluss + USB-Anschluss

Ethernet-Anschluss speziell für CVIPC-Software

USB-Anschluss für USB-Schlüssel(Überwachung der Zugriffsrechte und Daten-Download/-Upload)

ePOD-Anschluss

Zwei USB-Anschlüsse

Spannungsversorgung 110-240V (automatisch)

E/A-Stecker (8/8)

FI-Fehlerstromschutzschalter (Erdschluss- und Überspannungsschutz)

Plug&Play-Einschub für Feldbuskarte

RS232-Anschluss

eBUS-Anschluss (Bus speziell für Zubehör ausdem EPI Programm wie z.B. Nusswechsler, …)

Ethernet-Switch mit vier Ethernet-Anschlüssen (zwei Netzwerke möglich)

Achtpolige Buchse für Schraubwerkzeug-Stecker

CVI3 Vision

FUNKTIONEN CVI3 CVI3

FUNCTION VISION

Steuerungen

Gewicht - kg (lbs) 9.4 (20.7) 9.5 (20.9) Volumen (dm3) 19.5 19.5 Farb-Touchscreen ✔ (5,7")

Schraubergebnisspeicher

PSatz-Ergebnisse (Moment, Winkel, Datum, Uhrzeit, Ergebnis) 10000 10000 Schraubverlaufskurven (IO/NIO) 20 20 Sequenz-Ergebnisse 1000 1000 Log-Meldungen-Speicher (Anzahl der Logs) 500 500

Grundfunktionen

Anzahl der PSätze 250 250 Anzahl der Stufen pro PSatz 30 30 Lesen von Barcodes (Standard und 2D) ✔ ✔ Lernmodus ✔ ✔

Schnell-PSatz ✔ ✔

Modus für offenen Flachabtriebe ✔ ✔

Programmieren ohne PC ✔

Erweiterte Funktionen

Überwachung/Verwaltung der Zugriffsrechte mit unbegrenzter Anzahl von Profilen ✔ ✔ ID-Eingabe zur Wahl von Sequenzen (bis zu vier unterschiedliche Identifikationen) ✔ ✔ Anzahl der Sequenzen 250 250 Eine Netzwerk-/Feldbus- Schnittstelle pro Zelle von bis zu sechs Steuerungen ✔ ✔ Fortschrittliche Soft-SPS (in Option mit CVILOGIX) ✔ ✔ Fernparametrierung für eine Gruppe von bis zu 20 Steuerungen über eine Steuerung ✔ Volle Abfolgeüberwachung für eine Gruppe von bis zu sechs Steuerungen (statisch/dynamisch) ✔

Schraubstrategien

*Steuerung: Moment, Winkel, Moment ODER Winkel, Moment UND Winkel, Streckgrenze, Gradient ✔ ✔

*Überwachung: Streckgrenze, Gradient, zweites Moment, zweiter Winkel, zweiter Teilwinkel, Stromplausibilität, Slip-Off, Stick-Slip, Eindrehüberwachung ✔ ✔

Schnittstellen

Konfigurierbare E/A 8/8 8/8 USB-Anschlüsse (zwei + einer vorne) ✔ ✔ Integrierter Ethernet Switch (vier Anschlüsse + einer vorne – zwei Netzwerke) ✔ ✔ eBus für bis zu 15 in Reihe geschaltete Zubehörgeräte ✔ ✔

Optionaler Feldbus

Plug&Play-Einschub für Feldbuskarte (EthernetIP, ProfiNet A/B, Modbus TCP, DeviceNet, Profibus, CC-Link) ✔ ✔Dynamisches Speichermapping für Feldbus ✔ ✔

16

Steuerungen

A B C D

STECKER BESCHREIBUNG ARTIKEL-NR.

A Europa 615 917 069 0 B US 615 917 063 0 C UK 615 917 070 0 D China 615 917 061 0

A B

BILD MODELL ARTIKEL- SPANNUNG VERSORGUNG ABMESSUNGEN GEWICHT NUMMER BREITE HÖHE TIEFE

115V 220V 50/60 Hz mm in. mm in. mm in. kg lb.

OPTIONALES ZUBEHÖR ARTIKEL-NR.

A CVI3 Function 615 932 690 0 4A 2A Einphasig 175 6.9 361 14.2 310 12.2 9.3 20.5 B CVI3 Vision 615 932 691 0 4A 2A Einphasig 175 6.9 361 14.2 310 12.2 9.3 20.5CVIMONITOR wird mit der Steuerung geliefert: lizenzfreie Remote-Software zur Echtzeit-Überwachung von Ergebnissen, Kurven, I/O-Status und Wartungsindikatoren

Feldbus-Module1 Profibus-Modul 615 927 595 02 ProfiNet-Modul (ein Anschluss) 615 927 596 03 ProfiNet-Modul (zwei Anschlüsse) 615 927 597 04 DeviceNet-Modul 615 927 599 05 EtherNetIP-Modul 615 927 594 06 ModbusTCP-Modul 615 927 615 07 CC-Link-Modul 615 927 598 0

ePOD• ePOD1 615 936 075 0• ePOD2 615 936 076 0• ePOD3 615 936 077 0• ePOD Kundenspezifisch 615 936 078 0

Software• CVIPC - ein Nutzer 615 927 601 0• CVIPC - 5 Nutzer 615 927 602 0• CVIPC - 25 Nutzer 615 927 603 0• CVI NET - eine Steuerung 615 927 555 0• CVI NET - 10 Steuerungen 615 927 549 0• CVI NET - 25 Steuerungen 615 927 550 0• CVI NET - 50 Steuerungen 615 927 551 0• CVI NET - 200 Steuerungen 615 927 560 0• CVIKEY (Verwaltung der Zugriffssrechte mittels USB-Schlüssel) 615 993 395 0• CVILOGIX - Basic (Basic Ladder mit Funktions-Blockdiagrammen) 615 927 606 0• CVILOGIX - Advanced (Advanced Oberfläche für Automation) 615 927 607 0

8 Tischaufsteller 615 397 399 59 Wandbefestigung 615 397 631 5

NETZKABELbitte mit der Steuerung bestellen 1

2

3

4

5

6

7

ePOD

8 9

17

Handschrauber Typ EAD und EID

Schlanker Monobloc-Winkelkopfmit spiralverzahntem Getriebe

eLINK für direkt adaptiertes Zubehör(Barcodeleser, Display mit Selektor,

E/A-Modul)

Neuer, bürstenloser Motormit höherer Energieeffizienz

Vierfarbige, konfigurierbareErgebnis-LEDs

(360°-Rundumsichtbarkeit)

AutomatischesKabelverriegelungssystem

DREHZAHL Pistolenschrauber (ERP) (min-1)

EAD20-1300 EAD32-900 EAD50-900 EAD70-800 EAD80-650 EAD105-500 EAD160-430 EAD200-370 EAD280-260 EAD280-370 EAD440-250 EAD660-160 Drehmoment N.m 0 20 60 100 140 180 220 260 300 340 380 420 460 500 540 580 620 660 700

1300 900 900 800 650 500 430 370 260 370 250 160

DREHZAHL Winkelschrauber (EAD) - Weiter Drehmomentbereich (Mmax/Mmin ) 5,2 (min-1)

EID25-1200 EID32-900 EID44-1200 EID65-900 EID75-800 EID120-660 EID170-670 EID270-410 EID360-300 Drehmoment N.m 0 20 40 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380

DREHZAHL Stabschrauber (EID) - Weiter Drehmomentbereich (Mmax/Mmin ) 5,9 (min-1)

Drehmomentbereich - Handschrauber

ERP3L ERP5L ERP10L ERP20L ERP20S ERP30S ERP40S ERP3LT ERP5LT ERP10LT ERP20LT Drehmoment N.m 0 1 5 10 50 100

1200 900 1200 900 800 660 670 410 300

2000 2000 1540 790 1540 1070 680 2000 2000 1540 790

18

Winkelschrauber3 bis 105 N.m (2.2 bis 77 ft.lb) - 500 bis 1300 min-1

Winkelschrauber35 bis 660 N.m (26 bis 487 ft.lb) - 160 bis 430 min-1

MODELL ARTIKELNUMMER ABTRIEB DREHMOMENTBEREICH DREHZAHL LÄNGE GEWICHT MIN. DAUER MAX. MIN. DAUER MAX.

in. N.m N.m N.m ft.lb ft.lb ft.lb min-1 mm in. kg lb.

EAD20-1300 615 165 606 0 Sq. 3/8 3 18 20 2.2 13 15 1300 481 19.2 1.4 3.1 EAD32-900 615 165 607 0 Sq. 3/8 5 30 32 3.7 22 24 900 481 19.2 1.4 3.1 EAD50-900 615 165 609 0 Sq. 3/8 8 45 50 5.9 33 41 900 531 20.9 1.8 4.0 EAD70-800 615 165 611 0 Sq. 3/8 12 65 70 8.9 48 52 800 544 21.4 2.0 4.4 EAD80-650 615 165 612 0 Sq. 1/2 15 75 80 11.1 55 59 650 567 22.3 2.4 5.3 EAD105-500 615 165 613 0 Sq. 1/2 20 90 105 14.8 66 77 500 567 22.3 2.4 5.3

Zubehör: Siehe Seite 22

MODELL h H ØA ØB ØC D mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in.

EAD20-1300 12.0 0.47 45.5 1.8 46 1.8 37 1.46 28 1.10 25 0.98 EAD32-900 12.0 0.47 45.5 1.8 46 1.8 37 1.46 28 1.10 25 0.98 EAD50-900 12.0 0.47 51.1 2.0 46 1.8 37 1.46 35 1.38 28 1.10 EAD70-800 12.0 0.47 56.7 2.2 58 2.3 43 1.69 40 1.57 32 1.26 EAD80-650 17.5 0.69 60.4 2.4 58 2.3 48 1.89 45 1.77 40 1.57 EAD105-500 17.5 0.69 60.4 2.4 58 2.3 48 1.89 45 1.77 40 1.57


in. N.m Nm N.m ft.lb ft.lb ft.lb min-1 mm in. kg lb.

EAD160-430 615 165 681 0 Sq. 1/2 35 150 160 26 111 118 430 650 25.6 3.2 7.0 EAD200-370 615 165 682 0 Sq. 3/4 60 180 200 44 133 148 370 673 26.5 3.8 8.4 EAD280-260 615 165 683 0 Sq. 3/4 60 250 280 44 184 207 260 673 26.5 3.8 8.4 EAD280-370 615 165 684 0 Sq. 3/4 60 250 280 44 184 207 370 681 26.8 5.6 12.3 EAD440-250 615 165 685 0 Sq. 3/4 100 400 440 74 295 325 250 735 28.9 7.4 16.3 EAD660-160 615 165 686 0 Sq. 3/4 100 600 660 74 443 487 160 774 30.4 8.0 17.6


MODELL h H ØA ØB ØC D mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in.

EAD160-430 17.1 0.67 64.8 2.55 66 2.6 55 2.16 55 2.16 - - EAD200-370 23.0 0.91 84.9 3.34 66 2.6 55 2.16 55 2.16 42 1.65 EAD280-260 23.0 0.91 84.9 3.34 66 2.6 55 2.16 55 2.16 42 1.65 EAD280-370 23.0 0.91 84.9 3.34 70 2.76 55 2.16 55 2.16 42 1.65 EAD440-250 24.0 0.94 91.2 3.59 76 2.99 67 2.64 73 2.87 - - EAD660-160 33.1 1.30 109.5 4.31 76 2.99 67 2.64 73 2.87 - -

19

L

L

Stabschrauber3 bis 75 N.m (2.2 bis 55.3 ft.lb) - 800 bis 1200 min-1

Stabschrauber20 bis 360 N.m (14.7 bis 265.5 ft.lb) - 300 bis 670 min-1



EID25-1200* 615 165 614 0 Sq. 3/8 3 20 25 2.2 15 18 1200 430 16.9 1.20 2.6 EID32-900* 615 165 615 0 Sq. 3/8 5 30 32 3.7 22 24 900 430 16.9 1.20 2.6 EID44-1200* 615 165 616 0 Sq. 3/8 7 40 44 5.2 29 32 1200 489 19.3 1.95 4.3 EID65-900 615 165 617 0 Sq. 3/8 10 60 65 7.4 44 48 900 489 19.3 1.95 4.3 EID75-800 615 165 618 0 Sq. 1/2 20 70 75 14.8 52 55 800 489 19.3 1.95 4.3

(*): Werkzeuge ab Werk mit Frontstart ausgerüstet


MODELL ØA ØB ØC mm in. mm in. mm in.

EID25-1200 46 1.81 37 1.46 60 2.36 EID32-900 46 1.81 37 1.46 60 2.36 EID44-1200 58 2.28 48 1.89 54 2.13 EID65-900 58 2.28 48 1.89 54 2.13 EID75-800 58 2.28 48 1.89 54 2.13

MODELL ØA ØB ØC ØD mm in. mm in. mm in. mm in.

EID120-660 66 2.60 55 2.17 52 2.05 42 1.65 EID170-670 72 2.83 55 2.17 66 2.60 42 1.65 EID270-410 76 2.99 67 2.64 66 2.60 53.5 2.10 EID360-300 76 2.99 67 2.64 66 2.60 53.5 2.10



EID120-660 615 165 677 0 Sq. 1/2 20 110 120 15 81 88 660 583 22.9 3.5 7.7 EID170-670 615 165 678 0 Sq. 1/2 40 150 170 29 111 125 670 591 23.3 5.2 11.5 EID270-410 615 165 679 0 Sq. 3/4 60 250 270 44 184 199 410 625 24.6 5.4 11.9 EID360-300 615 165 680 0 Sq. 3/4 70 350 360 52 258 265 300 661 26.0 5.5 12.1


20

L

L

Pistolenschrauber0.35 bis 42 N.m (0.26 bis 31 ft.lb) - 680 bis 2000 min-1

A B

C D

BILD MODELL ARTIKELNUMMER ABTRIEB DREHMOMENTBEREICH DREHZAHL LÄNGE GEWICHT MIN. DAUER MAX. MIN. DAUER MAX.


A ERP3L 615 165 193 0 Hex. 1/4 F 0.35 3 3.3 0.26 2.2 2.4 2000 196 7.7 1.0 2.2 A ERP5L 615 165 194 0 Hex. 1/4 F 0.5 5 5.5 0.37 3.7 4.0 2000 196 7.7 1.0 2.2 A ERP10L 615 165 195 0 Hex. 1/4 F 1.5 10 12.0 1.10 7.4 8.8 1540 196 7.7 1.1 2.4 A ERP20L 615 165 196 0 Hex. 1/4 F 3.0 20 23.0 2.20 14.7 17.0 790 196 7.7 1.1 2.4 A ERP20S 615 165 197 0 Hex. 1/4 F 3.0 20 23.0 2.20 14.7 17.0 1540 221 8.7 1.2 2.6 B ERP30S 615 165 198 0 Sq. 3/8 5.0 30 30.0 3.70 22.1 22.0 1070 217 8.5 1.2 2.6 C ERP40S 615 165 263 0 Sq. 3/8 6.0 40 42.0 4.40 29.5 31.0 680 274 10.8 1.7 3.7 D ERP3LT 615 165 227 0 Hex. 1/4 F 0.35 3 3.3 0.26 2.2 2.4 2000 196 7.7 1.0 2.2 D ERP5LT 615 165 228 0 Hex. 1/4 F 0.5 5 5.5 0.37 3.7 4.0 2000 196 7.7 1.0 2.2 D ERP10LT 615 165 229 0 Hex. 1/4 F 1.5 10 12.0 1.10 7.4 8.8 1540 196 7.7 1.1 2.4 D ERP20LT 615 165 230 0 Hex. 1/4 F 3.0 20 23.0 2.20 14.7 17.0 790 196 7.7 1.1 2.4

Zubehör: Siehe Seite 22CVI II-Adapter erforderlich

21

L

ZubehörKabel für EAD- und EID-Schrauber

ARTIKEL-NR.

Schrauberkabel 2.5m (8.2ft) 615 917 601 0Schrauberkabel 5m (16ft) 615 917 602 0Schrauberkabel 10m (32.8ft) 615 917 604 0Schrauberkabel 15m (49.2ft) 615 917 605 0Schrauberkabel eFLEX 2.5m (8.2ft) 615 917 631 0Schrauberkabel eFLEX 5m (16.4ft) 615 917 632 0

Verlängerungskabel für EAD- und EID-Schrauber

ARTIKEL-NR.

Verlängerungskabel 8m (26.2ft) 615 917 581 0Verlängerungskabel 16m (52.5ft) 615 917 584 0Verlängerungskabel 32m (105ft) 615 917 587 0Verlängerungskabel 50m (164ft) 615 917 589 0

eBUS-Kabel

ARTIKEL-NR.

eBUS-Kabel 1m (3.3ft) 615 917 621 0eBUS-Kabel 3m (9.9ft) 615 917 622 0eBUS-Kabel 5m (16.4ft) 615 917 623 0eBUS-Kabel 15m (49.2ft) 615 917 624 0eBUS Abschlussstecker 615 917 625 0

Adapter für ERAL/ERDL/ERP/EME

ARTIKEL-NR.

CVI II-Adapter 615 936 070 0

Weiteres Zubehör

POS. ARTIKEL-NR.

1 Wechselbox für Steckschlüssel - vier Positionen 615 936 071 0 2 Bedientableau (Advanced) 615 936 072 0 3 Signalampel 615 936 073 0 4 E/A-Erweiterung 615 936 074 0 5 Wechselbox für Bits - acht Positionen 615 936 080 0 6 Aufhängebügel - nicht drehbar - für alle Schrauber bis zu EAD105/EID75 615 397 412 0 7 Aufhängebügel - drehbar - für alle Schrauber bis zu EAD105/EID75 615 397 413 0 8 Frontstart Desoutter kontaktieren9 Gefederter Abtrieb - EID25/32/44/65 (Sq.3/8") 615 397 811 0

Gefederter Abtrieb - EID75 (Sq.1/2") 615 397 937 0Gefederter Abtrieb - EID120/170 (Sq.1/2") 615 397 938 0Gefederter Abtrieb - EID270/360 (Sq.3/4") 615 397 939 0

10 Starthebelverlängerung 615 397 831 011 Schutzüberzug für Winkelkopf - EAD20/32 615 573 207 011 Schutzüberzug für Winkelkopf - EAD50 615 573 208 011 Schutzüberzug für Winkelkopf - EAD70 615 573 209 011 Schutzüberzug für Winkelkopf - EAD80/105 615 573 210 012 Schutzüberzug für Abtrieb - EID25/32 615 573 211 012 Schutzüberzug für Abtrieb - EID44/65/75 615 573 212 013 Fingerschutz EAD20/32 615 397 635 013 Fingerschutz EAD50 615 397 636 013 Fingerschutz EAD70 615 397 637 0• Y-Kabel für RS232-Anschluss

1

3

2

4

6

7 8

9 10

11 12 13

5

22

Kabel für ERP-Schrauber:

ARTIKEL-NR.

Schrauberkabel 2.5m (8.2ft) 615 917 570 0Schrauberkabel 5m (16ft) 615 917 492 0Schrauberkabel 10m (32.8ft) 615 917 494 0Schrauberkabel 15m (49.2ft) 615 917 495 0

Verlängerungskabel für ERP-Schrauber:

ARTIKEL-NR.

Verlängerungskabel 5m (16ft) 615 917 083 0Verlängerungskabel 10m (32.8ft) 615 917 084 0Verlängerungskabel 15m (49.2ft) 615 917 085 0Verlängerungskabel 20m (65.6ft) 615 917 086 0Verlängerungskabel 25m (82ft) 615 917 087 0Verlängerungskabel 30m (98ft) 615 917 088 0

MODELL ARTIKELNR. MAX. DREHMOMENT LÄNGE FÜR SCHRAUBERTYP WERKZEUGAUFNAHME

Ø MITGELIEFERT

Reaktionsstützen und Federzüge

MODELL ARTIKELNR. MAX. DREHMOMENT SCHRAUBERGEWICHT FÜR SCHRAUBERTYP

N.m ft.lb kg ft mm in.

D53- 5 615 810 700 0 5 3.7 0.8 1.76 - - ERP3-5 28.5-41 1.12-1.6 D53-12 615 810 701 0 12 8.9 1.5 3.31 - - ERP10 28.5-41 1.12-1.6 D53-25 615 810 702 0 25 18.4 2.5 5.51 EAD20 EID25 ERP20 28.5-41 1.12-1.6

615 810 703 0 25 18.4 2.2 4.85 EAD20 EID25 ERP20 28.5-41 1.12-1.6 D53- 50 615 810 704 0 50 36.9 4.0 8.81 EAD32-50 EID32-44 - Klemmstück D53-100 615 810 705 0 100 73.8 6.0 13.20 EAD70-105 EID65-75 - separat bestellen

D53- 5S 615 810 706 0 5 3.7 0.8 1.76 - - ERP3-5 28.5-41 1.12-1.6 D53-12S 615 810 707 0 12 8.9 1.5 3.31 - - ERP10 28.5-41 1.12-1.6 D53-25S 615 810 708 0 25 18.4 2.5 5.51 EAD20 EID25 ERP20 28.5-41 1.12-1.6 D53-50S 615 810 709 0 50 36.9 4.0 8.81 EAD32-50 EID32-44 - Klemmstück D53-100S 615 810 710 0 100 73.8 6.0 13.20 EAD70-105 EID65-75 - separat bestellen

TRA 12 1150 615 810 089 0 12 8.9 1150 45.3 - - ERP3-10 28-49 1.10-1.93 TRA 12 1600 615 810 090 0 12 8.9 1600 63.0 - - ERP3-10 28-49 1.10-1.93 TRA 12 2100 615 810 091 0 12 8.9 2100 82.7 - - ERP3-10 28-49 1.10-1.93 TRA 25 1150 615 810 092 0 25 18.4 1150 45.3 EAD20 EID25 ERP20 28-49 1.10-1.93 TRA 25 1600 615 810 093 0 25 18.4 1600 63.0 EAD20 EID25 ERP20 28-49 1.10-1.93 TRA 25 2100 615 810 094 0 25 18.4 2100 82.7 EAD20 EID25 ERP20 28-49 1.10-1.93 TRA 25 2600 615 810 095 0 25 18.4 2600 102.4 EAD20 EID25 ERP20 28-49 1.10-1.93 TRA 50 1600 615 810 096 0 50 36.9 1600 63.0 EAD32-50 EID32-44 ERP30-40 28-50 1.10-1.97 TRA 50 2100 615 810 097 0 50 36.9 2100 82.7 EAD32-50 EID32-44 ERP30-40 28-50 1.10-1.97 TRA 50 2600 615 810 098 0 50 36.9 2600 102.4 EAD32-50 EID32-44 ERP30-40 28-50 1.10-1.97 TRA 100 1600 615 810 099 0 100 73.8 1600 63.0 EAD70-105 EID65-75 - TRA 100 2100 615 810 100 0 100 73.8 2100 82.7 EAD70-105 EID65-75 - Klemmstück TRA 100 2600 615 810 101 0 100 73.8 2600 102.4 EAD70-105 EID65-75 - separat bestellen TRA 200 1600 615 810 102 0 200 147.5 1600 63.0 EAD160-200 EID120-170 - TRA 200 2100 615 810 103 0 200 147.5 2100 82.7 EAD160-200 EID120-170 - TRA 200 2600 615 810 104 0 200 147.5 2600 102.4 EAD160-200 EID120-170 -

D53 linearer Werkzeugständer

D53-25X mit verlängertem Auszug

D53 Knickarmständer

TRA Teleskop-Werkzeugarm

KLEMMSTÜCK ARTIKELNR. SCHRAUBERDURCHMESSER FÜR WERKZEUGARM

mm in.

D53 Klemmstück 28.5 - 41mm 615 810 835 0 28.5-41 1.12-1.6 D53-5/12/25 TRA-12/25

D53 Klemmstück 40 - 50mm 615 810 838 0 40-50 1.57-1.97 D53-5/12/25 TRA-12/25

TRA Klemmstück 28 - 49mm 615 810 118 0 28-49 1.10-1.93 D53-5/12/25 TRA-12/25

TRA Universal-Schrauberaufnahme 50 & 100mm 615 810 137 0 28-50 1.10-1.97 D53-50 / 100 TRA-50 / 100

Schrauberaufnahme, Durchmesser 34mm (12 & 25Nm) 615 810 125 0 34 1.34 D53-5/12/25 TRA-12/25

Schrauberaufnahme, Durchmesser 36,5mm (12 & 25Nm) 615 810 127 0 36.5 1.44 D53-5/12/25 TRA-12/25



Klemmstück für 50-100 ERDL4 -EDC50 -70 615 810 203 0 Vielzahn D53-50 / 100 TRA-50 / 100

Klemmstück für 50-100 ERDL6 615 810 205 0 D53-50 / 100 TRA-50 / 100

Klemmstück für 200 ERDL4-ECD120 615 810 202 0 - TRA-200

Klemmstück für 200 ERDL6 615 810 204 0 - TRA-200

Anschweißadapter 615 810 628 0 D53-50 / 100 TRA-50 / 100

Anschweißadapter TRA-200

Universalklemmstück

Klemmstück mit speziellen Durchmessern

Klemmung mittels Verzahnung

Anschweißadapter (zum Anbau an die Werkzeug-Reaktionsstütze)

5DF 615 805 011 0 3.0 6.6 5.0 11.0 2.0 6.6 2.9 6.4 7DF 615 805 012 0 4.5 9.9 7.0 15.4 2.0 6.6 3.1 6.8 10DF 615 805 013 0 6.0 13.2 10.0 22.0 2.0 6.6 3.2 7.1

FOLDED ARMS MIN. MAX. MODELL ARTIKELNR. TRAGLAST TRAGLAST SEILLÄNGE GEWICHT

kg lb kg lb m ft kg lb

Federzüge

23

Federzug separat bestellen

N.m ft.lb mm in. mm in.

WERKZEUGAUFNAHME Ø MITGELIEFERT

Software: Programmierung & Datenmanagement

CVIPC - Programmierung CVINET - Datenmanagement

Funktionen

Benutzerfreundliche Bedienoberfläche• Einfache Einstellung eines PSatz mit der

Schnellprogrammierung

• Schnelle Erlernbarkeit dank Hilfstexten

• Ansicht der Montagelinie in einer Baumstruktur

• Intuitiv bedienbare PSatz-Parametrierung an Handvon Beispielkurven

Fortschrittliche Prozesssteuerung• Echtzeitprüfung der eingegebenen Parameter auf

Plausibilität

• Eingabe von kompletten Montageprozess-Abläufen ineiner Logikstruktur, Prozessschritte können Schrauboperationen und fremde Operationen umfassen

• Statistische Analyse (ISO, CNOMO, NF)

• Anzeige und Ausdruck (Histogramme, statistischeAuswertungen, Regelkarten)

Hohe Flexibilität• Dynamisches Mapping für E/A, Feldbus mit

Drag&Drop-Funktion

• Beidseitiger Transfer aller Parameter zwischen denStationen und dem PC

• Zugriff auf Parameter/Zählerstände der Schrauber inEchtzeit (Anzahl der mit dem Schrauber/Kabel absolvierten Verschraubungen)

• Testmodus zur Kontrolle des Drehmoment- oder Winkelsensors, Motors usw.

• Backup aller Stationsparameter

CVINET-Collector• Installiert auf einem Rechner

• Automatisches Sammeln der Schraubdaten aller angeschlossenenStationen in eine SQL DB inkl. Bauteilidentifikation, Stationsname,Schraubernummer, …

• Automatisches Nachladen fehlender Dateien (FIFO-Speicher in der CVI)

• Übersicht und Status aller angeschlossenen und erkannten Steuerungen

CVINET-Viewer• Installation an beliebig vielen Arbeitsplätzen

• Anzeige der Schraubergebnisse

• Anzeige der Schraubkurven

• Gefilterte Ergebnisanzeige, z.B. nach: Datum und Uhrzeit, Schraubstation, ...

• Anzeige von Ergebnistrends zur Prozessoptimierung

• CVI-Net speichert über 40 Informationen zu jedem einzelnen Ergebnis

Übermittlung in Echtzeit• Alle Daten werden in Echtzeit zum PC in die Datenbank übermittelt

• Ein Alarm deaktiviert den Schrauber z.B. bei Netzwerksausfall

Rückverfolgbarkeit• Die Ergebnisse aller angeschlossenen CVI-Schraubstationen

werden zentral und sicher in einer Datenbank gespeichert.

• Wird die zum Bauteil gehörende Bezeichnung schon beim Schrauben erfasst, ist eine Rückverfolgbarkeit gewährleistet.

Drucken des Bauteilreports• Das Ausdrucken der zu einem Bauteil gehörenden

Schraubergebnisse aller im Netzwerk angeschlossenen CVI-Steuerungen ist durch einfaches Scannen bzw. Handeingabeder Bauteilnummer möglich.

100%ige Rückverfolgbarkeit

3D-Kurvenanzeige, Übereinanderlegen von Kurven

Ethernet-Schnittstellenmanager

Einfache Überwachung

24

Übersicht über die Softwarepakete

CVIKEY - Zugriffsrechte-Verwaltung CVIMONITOR - Überwachung in Echtzeit

Funktionen

Maßgeschneiderter Schutz• Intuitiv bedienbare Software zum Einrichten/Verwal-

ten von Zugriffsrechten

• Garantierter Schutz durch vom Administrator erstellte einzigartige Schlüsselprofile (gegen Kopieren geschützt)

Einfache Schnittstellen• Plug&Play-USB-Schlüssel

• Vier Profile standardmäßig verfügbar

Hohe Flexibilität• Unbegrenzte Anzahl von Profilen

• Einrichtung der personalisierten Zugriffsrechte für Benutzer

Der CVIMONITOR ist im Lieferumfang der Steuerung enthalten: Lizenzfreie Remote-Software zur Echtzeit-Überwachung der Montagelinie

Prozessüberwachung in Echtzeit • Schraubergebnisse

• Schraubkurven

• Statistik

Überwachung des Wartungsstatus in Echtzeit• E/A-Status

• Verschraubungszähler (Steuerung, Schrauber, Kabel)

Fehlerbekämpfung• Alarmhistorie (Logs)

• Anleitung zur Problemlösung

25

Mehr als Produktivität - MD...

Documents

Transcript of Mehr als Produktivität - MD...