melden Sie sich bitte bei Topographische Arbeiten vom … · 2013. 2. 14. · viele Anfragen von...

2
Aktuelles aus dem Standesamt 07. März 2012 – 13. Juli 2012 Eheschließungen 26. April 2012 Ing. Günther Gerhard Glavanits - Lesheng CHEN 05. Mai 2012 Markus Stefan Rainbauer – Beate Maria Heckenast 02. Juni 2012 Wolfgang Zarics – Petra Schaden 08. Juni 2012 Stefan Gollubits – Christina Maria Jusits Geburten Eltern 02. 04. 2012 Jonathan Marvin Artner Christine u. Mag. Franz Artner Obere Hauptstraße 2 12. 04. 2012 Johanna Zarics Petra u. Wolfgang Zarics Sportplatzgasse 14 14. 04. 2012 Emma Ibrahimovic Azra u. Elvis Ibrahimović Wiener Straße 14 23. 04. 2012 Illias Omar Sabrina Schaden u. Sascha Omar Neubaugasse 8 03. 05. 2012 Lea-Sue Schabereiter Katrin Schabereiter u. Michael Steiner Ödenburger Straße 2 Sterbefälle 11. April 2012 Josef Haller Feldgasse 3 22. Mai 2012 Katharina Zirkovits Untere Hauptstraße 83 09. Juni 2012 Mathias Kain Untere Hauptstraße 60 15. Juni 2012 Johann Kain Wiener Straße 22 17. Juni 2012 Ulrike Schubey Arbeitergasse 13 „Häuserplattform – Wulkaprodersdorf“ Die Musikkapelle Jugend-MVWulkaprodersdorf hat beim Wertungsspiel für Konzertmusik am 15. April 2012 in Müllendorf in der Leistungsstufe B mit AUSGEZEICHNETEM ERFOLG teilgenommen. Die Marktgemeinde Wulkaprodersdorf gratuliert dazu recht herzlich! Wenn ja, dann melden Sie sich bitte bei uns im Gemeindeamt. Wir bekommen sehr viele Anfragen von Interessierten, die ein Haus für Miete, Mietkauf, Leibrente oder Kauf suchen. Ihre Angaben werden selbstverständlich vertraulich behandelt. Sie können auch selbst den Kontakt zum potentiellen Mie- ter/Käufer herstellen. Für nähere Auskünfte steht Ihnen das Ge- meindeamt gerne zur Verfügung. Besitzen Sie vielleicht ein Haus in Wulkaprodersdorf, dass Sie ver- mieten oder verkaufen wollen? Topographische Arbeiten vom Bundesamt für Eich- und Ver- messungswesen. Informationen richten Sie bitte an Pia Dragschitz, 02687/62222. Von Anfang Mai bis Ende Oktober 2012 werden Mitarbeiter des BEV (Topo- graphen) im Bereich unseres Gemein- degebietes mit der Aktualisierung des Digitalen Landschaftsmodells (DLM) und der Österreichischen Karte 1:50 000 unterwegs sein. Bitte unterstützen Sie die Mitarbeiter bei der Datenerhebung. Liebe Wulkaprodersdorferinnen! Liebe Wulkaprodersdorfer! U našem selu Informationszeitschrift der Gemeinde Wulkaprodersdorf für ihre BürgerInnen Ihr H. R. Haller Bei uns im Dorf Bei uns im Dorf Wie sie schon gemerkt haben, geht das Projekt für unsere Kinder zügig voran. Wenn es dem Zeitplan entsprechend weiter geht, werden wir unseren Kindern eine moderne zukunftswei- sende Schule übergeben können. Das Nachtragsbudget zeigt Ihnen auch, dass wir mit den Geldern aus dem Verkauf der BEGAS-Anteile sehr sinnvoll umgegangen sind. Mehrere Projekte können damit in Angriff genommen werden bzw. können wir entsprechende Rücklagen bilden, um für Eventualitäten gewappnet zu sein. Viele geringe Bauvorhaben werden im Zuge der Sanierung bzw. der Neugestaltung von Straße vorgenommen werden. Falls Sie vor Ihrem Haus „Badeseen“, Löcher oder sonstige Deformationen im Gehsteig oder der Straße vorfinden, so melden Sie es bitte am Gemein- deamt (Tel.: 62 222). Ihre Wünsche werden berücksichtigt und sofern sie realisierbar sind, umgesetzt. Da es in der letzten Zeit wieder sehr starke Regenereignisse gab, möchte ich Sie auf unser Projekt bezüglich der Versi- ckerung bzw. Speicherung von Regenwasser aufmerksam machen. Genauer Auskünfte erhalten Sie auch am Gemeindeamt. Sollte Ihr Urlaub noch bevorstehen, dann wünsche ich Ihnen einen schönen Urlaub, wenn Sie ihren wohlverdienten Urlaub schon konsumiert haben, dann haben Sie sich hoffentlich gut erholt und können mit dem nötigen Schwung das nächste Halbjahr in Angriff nehmen. Vielleicht reizt es Sie auch in der Gemeinde ein wenig mitzumischen, dann freue ich mich jetzt schon auf Ihre Mitarbeit. Ausgabe 2/2012 19.07.2012 Impressum - Herausgeber Marktgemeinde Wulkaprodersdorf, Obere Hauptstraße 1, Tel.: 02687 62222, Bürgermeister H. R. Haller, Mediengegenstand: Information der Ortsbevölkerung, Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister H. R. Haller UM- UND AUSBAU DER VOLKSSCHULE Die Um- und Zubauarbeiten an der Volksschule samt integrierter Betreu- ung am Nachmittag gehen zügig voran. Die erforderlichen Abbrucharbei- ten sind größtenteils abgeschlossen. Das neue 2. Obergeschoss wurde aufgrund der statischen Erfordernisse bereits in Leichtbauweise (Holzkonstruktion) aufge- baut und macht das zukünftige Erschei- nungsbild der Volksschule schon jetzt er- kennbar. Zwischenzeitlich wurde auch der Innenausbau mit den erforderlichen Instal- lationsarbeiten begonnen und auch dieser liegt im Zeitplan. An dieser Stelle möchten wir den vor Ort tätigen Firmen, allen voran der Firma Gollubits, für die rasche Umset- zung und Einhaltung des sehr straffen Ter- minplanes, trotz extremer Witterungsver- hältnisse, danken. KREATIKI – Kreative Kinder spielen Theater Die KREATIKI – Theatergruppe freut sich sehr über eine Subvention der Bur- genländischen Landesregierung, Abt. 7 - Kultur, Wissenschaft und Archiv. Das Projektteam wird das Kreativstipendi- um in der Höhe von 1000,-- für die An- schaffung von Kostümen, Requisiten und Medien verwenden. Die Kinder und das Pro- jektteam (Eva Dobrovits, Ute Wild, Christine Schön, Sanja und Hannah Schaffer) bedan- ken sich herzlich für diese Unterstützung.

Transcript of melden Sie sich bitte bei Topographische Arbeiten vom … · 2013. 2. 14. · viele Anfragen von...

Page 1: melden Sie sich bitte bei Topographische Arbeiten vom … · 2013. 2. 14. · viele Anfragen von Interessierten, die ein Haus für Miete, Mietkauf, Leibrente oder Kauf suchen. Ihre

Aktuelles aus dem Standesamt 07. März 2012 – 13. Juli 2012

Eheschließungen

26. April 2012 Ing. Günther Gerhard Glavanits - Lesheng CHEN05. Mai 2012 Markus Stefan Rainbauer – Beate Maria Heckenast02. Juni 2012 Wolfgang Zarics – Petra Schaden08. Juni 2012 Stefan Gollubits – Christina Maria Jusits

Geburten Eltern

02. 04. 2012 Jonathan Marvin Artner Christine u. Mag. Franz Artner Obere Hauptstraße 212. 04. 2012 Johanna Zarics Petra u. Wolfgang Zarics Sportplatzgasse 1414. 04. 2012 Emma Ibrahimovic Azra u. Elvis Ibrahimović Wiener Straße 1423. 04. 2012 Illias Omar Sabrina Schaden u. Sascha Omar Neubaugasse 803. 05. 2012 Lea-Sue Schabereiter Katrin Schabereiter u. Michael Steiner Ödenburger Straße 2

Sterbefälle

11. April 2012 Josef Haller Feldgasse 322. Mai 2012 Katharina Zirkovits Untere Hauptstraße 8309. Juni 2012 Mathias Kain Untere Hauptstraße 6015. Juni 2012 Johann Kain Wiener Straße 2217. Juni 2012 Ulrike Schubey Arbeitergasse 13

„Häuserplattform – Wulkaprodersdorf“

Die Musikkapelle Jugend-MVWulkaprodersdorf hat beim Wertungsspiel für Konzertmusik am 15. April 2012 in Müllendorf in der

Leistungsstufe B mit

AUSGEZEICHNETEM ERFOLG teilgenommen.

Die Marktgemeinde Wulkaprodersdorf gratuliert dazu recht herzlich!

Wenn ja, dann melden Sie sich bitte bei uns im Gemeindeamt. Wir bekommen sehr viele Anfragen von Interessierten, die ein Haus für Miete, Mietkauf, Leibrente oder Kauf suchen.Ihre Angaben werden selbstverständlich vertraulich behandelt. Sie können auch selbst den Kontakt zum potentiellen Mie-ter/Käufer herstellen.Für nähere Auskünfte steht Ihnen das Ge-meindeamt gerne zur Verfügung.

Besitzen Sie vielleicht ein Haus in Wulkaprodersdorf, dass Sie ver-mieten oder verkaufen wollen?

Topographische Arbeiten vom Bundesamt für Eich- und Ver-messungswesen.

Informationen richten Sie bitte an Pia Dragschitz, 02687/62222.

Von Anfang Mai bis Ende Oktober 2012 werden Mitarbeiter des BEV (Topo-graphen) im Bereich unseres Gemein-degebietes mit der Aktualisierung des Digitalen Landschaftsmodells (DLM) und der Österreichischen Karte 1:50 000 unterwegs sein. Bitte unterstützen Sie die Mitarbeiter bei der Datenerhebung.

Liebe Wulkaprodersdorferinnen!Liebe Wulkaprodersdorfer!

U našem seluInformationszeitschriftder Gemeinde Wulkaprodersdorf für ihre BürgerInnen

IhrH. R. Haller

Bei uns im DorfBei uns im Dorf

Wie sie schon gemerkt haben, geht das Projekt für unsere Kinder zügig voran. Wenn es dem Zeitplan entsprechend weiter geht, werden wir unseren Kindern eine moderne zukunftswei-sende Schule übergeben können.Das Nachtragsbudget zeigt Ihnen auch, dass wir mit den Geldern aus dem Verkauf der BEGAS-Anteile sehr sinnvoll umgegangen sind. Mehrere Projekte können damit in Angriff genommen werden bzw. können wir entsprechende Rücklagen bilden, um für Eventualitäten gewappnet zu sein. Viele geringe Bauvorhaben werden im Zuge der Sanierung bzw. der Neugestaltung von Straße vorgenommen werden. Falls Sie vor Ihrem Haus „Badeseen“, Löcher oder sonstige Deformationen im Gehsteig oder der Straße vorfinden, so melden Sie es bitte am Gemein-deamt (Tel.: 62 222). Ihre Wünsche werdenberücksichtigt und sofern sie realisierbar sind,umgesetzt. Da es in der letzten Zeit wieder sehr starke Regenereignisse gab, möchte ich Sie auf unser Projekt bezüglich der Versi-ckerung bzw. Speicherung von Regenwasser aufmerksam machen. Genauer Auskünfte erhalten Sie auch am Gemeindeamt. Sollte Ihr Urlaub noch bevorstehen, dann wünsche ich Ihnen einen schönen Urlaub, wenn Sie ihren wohlverdienten Urlaub schon konsumiert haben, dann haben Sie sich hoffentlich gut erholt und können mit dem nötigen Schwung das nächste Halbjahr in Angriff nehmen. Vielleicht reizt es Sie auch in der Gemeinde ein wenig mitzumischen, dann freue ich mich jetzt schon auf Ihre Mitarbeit.

Ausgabe 2/201219.07.2012

Impressum - Herausgeber Marktgemeinde Wulkaprodersdorf, Obere Hauptstraße 1, Tel.: 02687 62222, Bürgermeister H. R. Haller, Mediengegenstand: Information der Ortsbevölkerung, Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister H. R. Haller

UM- UND AUSBAU DER VOLKSSCHULEDie Um- und Zubauarbeiten an der Volksschule samt integrierter Betreu-ung am Nachmittag gehen zügig voran. Die erforderlichen Abbrucharbei-ten sind größtenteils abgeschlossen.

Das neue 2. Obergeschoss wurde aufgrund der statischen Erfordernisse bereits in Leichtbauweise (Holzkonstruktion) aufge-baut und macht das zukünftige Erschei-nungsbild der Volksschule schon jetzt er-kennbar. Zwischenzeitlich wurde auch der Innenausbau mit den erforderlichen Instal-

lationsarbeiten begonnen und auch dieser liegt im Zeitplan. An dieser Stelle möchten wir den vor Ort tätigen Firmen, allen voran der Firma Gollubits, für die rasche Umset-zung und Einhaltung des sehr straffen Ter-minplanes, trotz extremer Witterungsver-hältnisse, danken.

KREATIKI – Kreative Kinder spielen TheaterDie KREATIKI – Theatergruppe freut sich sehr über eine Subvention der Bur-genländischen Landesregierung, Abt. 7 - Kultur, Wissenschaft und Archiv.

Das Projektteam wird das Kreativstipendi-um in der Höhe von € 1000,-- für die An-schaffung von Kostümen, Requisiten und Medien verwenden. Die Kinder und das Pro-jektteam (Eva Dobrovits, Ute Wild, Christine Schön, Sanja und Hannah Schaffer) bedan-ken sich herzlich für diese Unterstützung.

Page 2: melden Sie sich bitte bei Topographische Arbeiten vom … · 2013. 2. 14. · viele Anfragen von Interessierten, die ein Haus für Miete, Mietkauf, Leibrente oder Kauf suchen. Ihre

In dieser Ausgabe stellen wir das Sozialprojekt „MEIN LADEN“ in Mattersburg vor:

MEIN LADEN in Mattersburg ist ein gemein-nütziges Beschäftigungsprojekt, das einen Second-Hand-Laden für Kleidung, Möbel und Hausrat führt.Langzeitarbeitslose Menschen finden für ein Jahr eine Anstellung im Projekt und sorgen dafür, dass alle Waren in gutem Zustand in das Geschäft kommen.

Für ALLE, die eine günstige Einkaufmöglich-keit suchen, ist dieser Laden offen. Suchen Sie Schnäppchen oder „antike“ Sa-chen ist das auch die richtige Adresse.Wollen Sie übersiedeln, brauchen sie Hilfe beim Transportieren, oder wollen Sie Ihren Keller ausräumen? Das Projekt hat einen großen Kastenwagen mit Helfern zur Verfü-gung, rufen Sie einfach an und vereinbaren Sie einen Termin.

Sozialprojekt in Mattersburg

Spenden aller Art, die noch in gutem Zu-stand sind, werden gerne nach vorheriger telefonischer Vereinbarung, angenommen. Kleidung, Möbel, Geschirr und verschiedene Geräte werden bei größeren Mengen auch abgeholt.

Für alle die günstig einkaufen wollen oder müssen.

Tel. 02626/64450, www.mein-laden.at

. BAUMKIRCHERBAUMKIRCHERBAUMKIRCHERBAUMKIRCHERBAUMKIRCHERBAUMKIRCHER

TOURISMUSBÜRO STADTSCHLAINING: Tel.: 03355 / 2201-30 • www.ritter-baumkircher.at

Ausstellung 29.04. bis 31.10.2012 • Burg Schlaining

RITTER BAUMKIRCHERLEBEN & STERBEN IM 15. JAHRHUNDERTAusstellung auf Burg Schlaining von 29. April bis 31. Oktober 2012

Andreas Baumkircher, ehemaliger Burgherr und Stadtgründer, ent-hauptet 1471, kehrt nach Stadt-schlaining zurück.

In einer umfassenden Ausstellung wird sein Leben, aber auch das Le-ben seiner Zeit anschaulich darge-stellt. Was für ein Mensch war er und wer waren seine Weggefährten? Wie lebten die Menschen im Mittel-alter, vor allem im Grenzgebiet um Stadtschlaining? Wer waren seine Freunde und wer seine Feinde?

Wie kämpften die Menschen im 15. Jahrhundert und gab es auch fried-liche Zeiten? 550 Jahre Stadtgründung nimmt Stadtschlaining zum Anlass, im Rah-men der überaus spannenden und informativen Schau „Ritter Baum-kircher“ diesen und vor allem jener Frage nachzugehen, warum Andreas Baumkircher nur neun Jahre, nach-dem er das Recht zur Stadtgründung erhalten hat, in Graz hingerichtet wurde.

Details: www.ritter-baumkircher.at

Sperrmüllentsorgung „NEU“Seit dem heurigen Jahr gibt es eine Änderung betreffend der Entsorgung von „Großmengen“ an Sperrmüll.Diese bitte NICHT wie bisher auf der Sammelstelle entsorgen, sondern direkt an den UDB am Föllig liefern (gilt für Traktoranhänger).

Für die Entsorgung ist es aber unbedingt notwendig, sich im Vorfeld einen FREISCH-EIN für die kostenlose Entsorgung von Sperrmüll am Föllig, vom Gemeindeamt zu besorgen. Der Sperrmüll muss von den Gemeindearbeitern kontrolliert werden bevor er auf den Föllig gebracht werden kann. OHNE Kontrolle - KEIN FREISCHEIN

SPERRMÜLL sind Gegenstände, die so groß sind, dass sie auch zerkleinert nicht in die Restmülltonne oder Müllsäcke passen. (Möbel-stücke, Küchen, nicht verklebte Fußbodenbe-lagsstoffe wie zB. Teppichböden, Teppiche…..).Sondermüll, Restmüll, Problemstoffe, Elektro-geräte, Reifen, Eisen müssen nach wie vor auf der Sammelstelle entsorgt werden.

Für nähere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Österreichischer Meistertitel Das Laufteam-Damen Burgenland - Valentina Eranovic, Bettina Raffalt und Isabelle Bongarts sind seit dem 1. Mai 2012 österreichische Staffel-meister (Meisterschaft in Innsbruck) bei den Frauen.

Mit einem überlegenen Start-Ziel Sieg gelang den drei Laufteamgirls und Schülerinnen des Talenteförderzentrums Wolfgarten das ein-zigartige Kunststück, dass eine reine Schul-auswahl österreichischer Meister in der allgemeinen Klasse wird.Der Vorsprung im Ziel betrug 15 Sekunden auf die mitfavorisierten Mödlingerinnen. Mit ihrer Siegerzeit von 6:57,43 liefen die drei Laufteamgirls sogar auf Platz 8 der ewigen österreichischen Bestenliste über 3 x 800, dies trotz schlechter Bedingungen auf der Innsbrucker Sportanlage mit viel Wind wäh-rend des Rennens.Die Marktgemeinde gratuliert Isabelle und ihrem Team recht herzlich zu diesem groß-artigen Erfolg.

Projekt Tagesmütter Burgenland

Als berufstätige Eltern steht man oft vor der Herausforderung, wohin mit den Kindern, wenn die vorhandenen Kinderbetreuungseinrichtungen ge-schlossen haben? Zum Glück gibt es da die “Tagesmütter” – nähere Infor-mationen im Gemeindeamt oder beim Verein Tagesmütter Burgenland,Hartlsteig 2, 7000 Eisenstadt, Tel.: 02682/61025, E-Mail: [email protected]

Besuch des Jüdischen Museums Am 24.5.2012 lud das Soziale Netzwerk zu einem Besuch des Jüdischen Museums mit Dr. Mar-tin Zirkovitsch ein. Zum Abschluss wurden alle TeilnehmerInnen ins Rasthaus Wulkatal eingeladen.

Die Synagoge wurde 1718 von Samu-el Wertheimer erbaut und eigentlich ist es Zufall, dass dieses geschichts-trächtige Haus nicht im 2. Weltkrieg zerstört wurde. Im Jahr 1938 lebten 3.200 Juden in Eisenstadt – nach 1945 gab es nur mehr 2 jüdische Familien.Dr. Martin Zirkovitsch hat in seinen Ausführungen den 25 TeilnehmerIn-nen viel Wissenswertes über die Reli-gion und den Glauben des jüdischen Volkes näher gebracht, ein herzliches DANKESCHÖN dafür.