January 2016 Member Benefits and Activities

會員福利及活動通訊

香港中文大學員工總會　　 2 0 1 6 年 1 1 月份會員活動通訊

加入工會，爭取權益！

Join forces, join CUEGU!

( 一月號 )

January 2017 Member Activities

會員活動通訊 (一月號 )

日期 Date：16–17 / 01/ 2017 (Mon–Tue)時間 Time：11:00 am–4:00 pm地點 Venue：富爾敦 310 John Fulton Centre

洗米水薰衣草甜杏仁皂班

Member Promotion Fair( 職工盟福利部協辦 co-organized by HKCTU)

新年快樂！馬上就迎上農曆新年，以下貨品以會員優惠價發售：Happy New Year! And Happy Chinese New Year! Members can order the following CNY foods and gift boxes at a discounted price:• 傳統賀年糕品優惠 Traditional CNY Festive Products 2017• 歐洲食品賀年禮盒優惠 European Food Gift Box for CNY 2017（現貨發售 In-stock）• 日本賀年禮盒優惠 Japanese Food Gift Box for CNY 2017（現貨發售 In-stock）敬請攜帶會員證選購！詳參後頁。Please bring along your membership card to enjoy this benefit! Details are on the next page.

Lavender & Sweet Almond Soap Workshop特點：以溫和滋潤、保濕抗敏的手工皂對抗寒冬吧！內容：介紹手工皂基本原理，成員每人製作約6件手工皂。

日期 Date：19/1/2017 (四 Thur)時間 Time：7:00pm–9:00pm導師 Instructor：邱佩華 Teny Yau, MAFA (CUHK)地點 Venue：王福元樓 502 Wong Foo Yuan Building名額 Quota：12收費 Fee：（會員及家屬 Member and Family）$320　　　　　（非會員 Non-member） $400 報名 Registration：cuegu@cuhk.edu.hk或親臨會室索取報名表格 or visit our Union room in person.

香港中文大學員工總會 The Chinese University of Hong Kong Employees General Union電話 Tel: 8117 4594　　電郵 Email: cuegu@cuhk.edu.hk 網址 URL: http://www.cuhk.edu.hk/cuegu　 Facebook: http://www.facebook.com/cuegunion

加入工會，爭取權益！

Join forces, join CUEGU!

查詢請致電工會熱線︰2770 8668 欲購從速，售完即止 職工盟保留最終權利

貨品編號 產品內容 原價 會員優惠價

聖安娜賀年食品

6000130 聖安娜 - 桂花紅豆軟心年糕券 $118 $70 6000132 聖安娜 - 富貴棗皇糕劵 $118 $70 6000133 聖安娜 - 尊貴黃金糕劵 $108 $63 6000134 聖安娜 - 瑤柱蘿蔔糕券 $118 $70 6000135 聖安娜 - 瑤柱芋頭糕券 $118 $70 6000136 聖安娜 - 至尊年糕券 $98 $56 6000137 聖安娜 - 至尊馬蹄糕券 $98 $56 6000172 聖安娜 - 特級賀年糕品禮盒禮券 $118 $224 6000157 聖安娜 – 金裝賀年糕品禮盒禮劵 $345 $224 6000158 聖安娜 – 極品賀年糕品禮盒禮劵 $335 $217 6000159 聖安娜 – 尊貴賀年糕品禮盒禮劵 $315 $204 6000160 聖安娜 – 手工全蛋蛋卷禮盒禮劵 $108 $64 6000161 聖安娜 – 法式蝴蝶酥禮盒禮劵 $113 $64 6000162 聖安娜 – 牛油曲奇禮盒禮劵 $108 $64 6000166 聖安娜 – 至尊山芋芊絲糕劵 $118 $70

鴻星賀年食品

6000102 鴻星 - 鴻運年糕 (900g) $128 $106 6000103 鴻星 - 山芋千絲糕 (680g) $138 $116 6000104 鴻星 - 瑤柱蘿蔔糕 (900g) $128 $106

鴻星賀年食品

6000105 鴻星 - 臘味芋頭糕 (900g) $128 $106 6000106 鴻星 - 蔗汁馬蹄糕 (900g) $128 $106

6000107 鴻星 - 鴻運四喜年糕禮盒

(臘味蘿蔔糕/瑤柱芋頭糕/金箔鴻運糕/金絲貢棗糕) 2000 克 $298 $262

1000206 鴻星 - 金絲貢棗糕 (約 900g) $128 $106 1000202 鴻星 - 乳豬全體 $638 $560 1000208 鴻星-鮮肉臘腸 (12 條) $198 $116 1000209 鴻星-鴛鴦臘腸 (12 條) $198 $116

貨品編號 產品內容 原價 會員優惠價

查詢請致電工會熱線︰2770 8668 欲購從速，售完即止 職工盟保留最終權利

翠園賀年食品

6000139 美心翠園金腿瑤柱蘿蔔糕 $225 $147 6000164 美心翠園鴻運年糕 $200 $129 6000140 美心翠園豐味芋頭糕 $225 $147

美心賀年食品

6000141 美心蘿蔔糕 $154 $101 6000142 美心椰汁年糕 $138 $90

6000143 美心芋頭糕 $154 $101

6000144 美心馬蹄糕 $138 $90

6000145 美心『四喜臨門』年糕禮盒 $318 $207 6000146 美心臘味 $178 $117 6000168 美心鬆脆曲奇禮盒 (NEW) $149 $97 6000169 美心杏仁條/甜心酥禮盒 (NEW) $132 $84 6000167 美心鬆脆三重奏禮盒 $149 $97

東海堂

6000148 東海堂紅豆金栗年糕 $110 $71 6000149 東海堂北海道元貝海鮮蘿蔔糕 $138 $91 6000170 東海堂紫薯黑糖年糕 (NEW) $119 $77 6000171 東海堂芝士年糕 (NEW) $126 $80

榮華

6000150 榮華鴻運蔗汁年糕 (850 克) $99 $74 6000151 榮華如意椰汁年糕 (850 克) $99 $74 6000152 榮華金玉滿堂蘿蔔糕 (850 克) $115 $86 6000153 榮華臘味香姑蘿蔔糕 (650 克) $92 $69

6000154 榮華椰汁紅豆糕 (650 克) $85 $63

6000155 榮華至尊蘆薈椰汁杞子圓肉桂花糕 $100 $75