news Ausgabe 7 Mittwoch, 11.07.2012 Äußere Bayreuther Str. 80 I www.mercado-nuernberg.de

Die Fußball-EM ist vorbei. Im MERCADO konnten die Kunden das Sportspektakel in einer Lounge verfol-gen oder bei einem Kickerturnier aktiv teilnehmen. Seite 4.

Was alles ins Reise-gepäck gehört, damit der Urlaub für Groß und Klein zur Erho-lung wird,verraten wir Ihnen mit den Tipps aus den Ge-schäften. Seite 2.

Das beliebte Bilder-rätsel bietet heute einen Vorgeschmack auf den bevorstehen-den Schlussverkauf. Finden Sie die Fehler und gewinnen Sie Gutscheine. Seite 4.

Wie sieht Ihr per-fekter Urlaubs- bzw. Sommertag aus? Die große Umfrage zeigt, wie und wo sich MERCADO-Kunden am besten erholen können. Seite 3.

Liebe Leserinnen und Leser,nur noch ein paar Wochen, dann ist es wieder soweit und die Ferienzeit beginnt. Für viele von Ihnen hat der Urlaub bereits begonnen, andere schmieden noch Reisepläne oder werden sich ganz kurzentschlossen auf den Weg zu attraktiven Reisezielen machen. Ganz gleich, ob Erholung oder Aktivitäten im Vordergrund stehen: Der Urlaub beginnt im MERCADO. Hier können mit Hilfe erfahrener und ge-schulter Experten konkret individuelle Reisepläne um-gesetzt und Buchungen vor-genommen werden. Und für alles, was in den Koffer, Rucksack oder Badetasche gehört, bieten unsere Ge-schäfte ein breites Sorti-ment.

Wie jedes Jahr ist es bald wieder soweit: Die Jagd nach den Schnäppchen kann beginnen!In allen unserer 80 Shops wurde in den vergangenen Tagen kräftig reduziert und ich bin mir sicher, dass auch für Sie etwas dabei ist. Auf speziellen Sonderfl ächen in der Mall unseres Centers werden Sie außerdem vom 26. Juli bis 4. August die Gelegenheit haben, stark reduzierte Markenartikel zu Superpreisen zu kaufen.Schauen Sie sich einfach um und holen Sie sich Ihr Sommer-Urlaubsschnäpp-chen.

Ich wünsche Ihnen schon jetzt viel Erfolg bei der Schnäppchenjagd und freue mich, Sie bald wieder hier im MERCADO begrü-ßen zu dürfen.

Ihr

Weltgrößtes Schachfeld zu bestaunen„Spiel der Könige“ begeistert bis zum 14. Juli

Urlaub im schönen Franken Schlaue Ferientipps für Daheimgebliebene

Volle Konzentration, Stille, strategisches Grübeln, dann der alles entscheidende Zug: Schachmatt. Das Schachspiel begeistert seit Generationen weltweit. Im MERCADO kön-nen Sie das fesselnde Spiel jetzt in Übergröße bestaunen. Noch bis zum 14. Juli steht auf der großen Ausstellungs-fl äche im Haupteingangs-bereich das weltweit größte handgeschnitzte Schachspiel. Bei den Schau-Schachspielen unter dem Motto „Duell der Gehirne“ sind Denker und Rätselfreunde gefordert, kniffl ige Schachaufgaben zu lösen und dabei Centergut-scheine zu gewinnen. Au-ßerdem messen sich Turnier-mannschaften in spannenden Partien – für Interessierte eine ideale Möglichkeit, sich aller-hand Tricks abzuschauen. Be-staunen Sie die Vielfalt der Felder oder spielen Sie selbst eine Partie Schach, das „Spiel der Könige“. Die Teilnahme ist kostenlos! Seite 2.

Es gibt viele Gründe, weswe-gen sich „Nichtwegfahrer“ im Sommer fürs Daheim-

bleiben entscheiden. Die Kollegen mit Kindern hatten bei der Urlaubsplanung Vor-

rang, der Geldbeutel ist leer, man fährt prinzipiell lieber im Herbst weg, oder auch sonst passt es nicht.Gut, dass wir in einer schö-nen Region wohnen! In und um Nürnberg gibt es tolle Möglichkeiten, den Som-mer zu feiern – sei es für ein Wochenende, einen Tag lang oder auch nur für einen Kurz-tripp am Nachmittag oder am Abend. Und nicht zu ver-gessen, liegt die Fränkische Schweiz fast vor der Haustür. Einen Tag in dieser verwun-schenen Kalksteinlandschaft, und ein geplagter Sommer-arbeiter wird wieder zum Menschen. Wer Kunst von internationalem Rang sehen möchte, muss auch nur ein paar Meter oder Kilome-ter zurücklegen. Schließlich haben wir noch bis zum 2. 9. die heiß begehrte Dürer-Ausstellung vor der Haustür. Oder möchten Sie lieber in den Freizeitpark und zum Ba-den? Mehr Tipps auf Seite 3.

80 Fachgeschäfte 1.650 Komfort-Parkplätze

Mo-Sa9:30 - 20:00 geöffnet

Info-Point:0911/51 94 78 15

Dieter H. Werner ist stolz auf seine riesigen Schach-fi guren, die derzeit im MERCADO ausgestellt sind. Seine Figuren aus tropischem Hartholz haben eine Größe von bis zu 160 cm.

Sommerschluss-verkauf im MERCADO

Nürnberg

Thomas GrafCentermanager

Schnäppchenjäger aufgepasst!Große Sale-Aktion vom 26. Juli bis 4. August. Zudem gibt‘s im MERCADO alles für einen erholsamen Urlaub

Der Playmobil-Funpark in Zirndorf ist ein beliebtes Ausfl ugsziel in der Region.

In einigen Wochen startet wieder ganz Franken in den Sommerurlaub. Alle freuen sich auf erholsame Tage mit Familie und Freunden – egal ob zu Hause oder weit weg an den Stränden der Welt.Pünktlich zur Urlaubszeit kann man sich im MERCADO noch rechtzeitig zum Sonne-tanken das passende Strand-outfi t oder leichte Sommer-kleidung besorgen. Und zwar zu absolut günstigen Spitzen-preisen. Denn bald ist wieder Schlussverkauf in Ihrem Ein-kaufszentrum. Vom 26. Juli bis zum 4. August bieten ver-schiedene Händler, u.a. Inter-sport, fresh&style oder eng-bers auf einer gesonderten Verkaufsfl äche in der Mall luf-tige Kleidung und Trends der Heißluft-Saison zu besonders günstigen Preisen an. Alles muss raus, da die Geschäf-te ihre Lager für die anste-henden Winterkollektionen räumen müssen. Der ideale Zeitpunkt für Schnäppchenjä-ger, die den ein oder anderen Artikel billig schießen möch-ten. Ob Bikini, Badeshort, ein schickes Sommerkleidchen oder passende Sandalen. Die 80 Shops im MERCADO bieten während der großen

Sale-Aktion Preisnachlässe von bis zu 70 Prozent. Wer da nichts fi ndet, hat wohl nicht richtig hingesehen!Allen Reisenden, die es von

zu Hause wegzieht, bietet das MERCADO alles Nötige für das Reisegepäck. Medika-mente für die Reiseapotheke ebenso wie Sonnenschutz für

Klein und Groß oder passen-de Kleidung. Auch für die lan-ge Fahrt an den Urlaubsort gibt es im MERCADO neben Büchern auch Spielzeug zur

Belustigung der Kinder. So-mit steht einem erholsamen Urlaub mit der Familie nichts mehr im Weg. Die Trends für die wunder-

schönsten Wochen des Jah-res und heiße Tipps aus den Geschäften zum Thema Rei-sen, Urlaub und Sommermo-de fi nden Sie auf Seite 2.

Wenn die Preise im Summer-Sale purzeln, fi nden alle das passende Outfi t zu günstigen Preisen.

Ihr

Thomas Graf

Seite 2 Mittwoch, 11.07.2012 news

Was sind die modischen Trends in diesem Jahr? Was sollte mit ins Reisegepäck?

Bevor es in den wohlverdien-ten Urlaub geht, stehen in vielen Familien zunächst die Vorbereitungen für die erhol-samen Tage ins Haus. Damit die Planungen nicht schon für Stress vor der Abreise sorgen, haben wir uns in den Geschäften des Centers um-geschaut. Im MERCADO fi nden Sie alles, was Sie für einen ge-lungenen Urlaub benötigen. Selbst, wer erst noch eine Reise buchen möchte, kann dies im MERCADO tun. Wer schon einen Schritt weiter ist, fi ndet, vom Koffer angefan-gen über Badekleidung bis hin zur Sonnenbrille die nöti-gen Utensilien, die die Reise unvergesslich machen.

Natürlich darf eine Digital- beziehungsweise Unterwas-serkamera ebenso wenig fehlen wie ein portabler DVD-Player, um bei der Au-tofahrt die Kinder bei Laune zu halten. All das fi nden Sie selbstverständlich auch im MERCADO. Genauso wie passende DVD-Filme und entspannende Bücher. Da-heimgebliebene werden für ihren nächsten Grillabend auch mit allem Nötigen ver-sorgt.Und: Ab Ende Juli gibt es vieles zu Superpreisen. Denn dann ist wieder Schlussver-kauf. Vielleicht lässt sich da die neue bunte Hose oder das Tanktop zum besonders günstigen Preis ergattern?

Schach-Aktionen für Jung und AltAm Samstag wartet ein Internationaler GroßmeisterDass Schach schon seit Jahr-hunderten die Menschen begeistert, ist bekannt. Noch bis zum 14. Juli haben Inte-ressierte im MERCADO die Möglichkeit, sich mit der Faszination dieses Spiels infi zieren zu lassen. Die gro-ße Schachaktion in der Mall lockt Fortgeschrittene ebenso wie Anfänger an die schwarz-weiß karierten Spielbretter.Senioren können am 12. Juli (Donnerstag) zwischen 14 und 18 Uhr ihre jahrzehnte-lange Erfahrung zeigen und sich in spannenden Ausei-nandersetzungen am Brett miteinander duellieren.Kindern wird am 13. Juli (Freitag) ein Jugendtraining geboten. Auch ein Malwett- Schach begeistert nicht nur ältere Personen. Auch Kindern macht das Spiel Spaß.

bewerb fi ndet für die Kids während der Tage statt. Fort-geschrittenen bietet ein Si-multanmatch am 14. Juli (Samstag, 14 Uhr) gegen den Internationalen Großmeister Leonid Milov die Möglichkeit, ihr Können unter Beweis zu stellen. Dekoriert ist das MERCADO natürlich wieder passend. Künstler Dieter H. Werner hat das größte Schachfeld der Welt in der Mall aufgebaut. Die 32 Holzfi guren, die mit Gold verziert wurden, haben zusammen mit den schwar-zen und weißen Steinplatten ein Gesamtgewicht von über 750 Kilogramm. Der Wert des Spiels beträgt rund 65.000 Euro.

Farbe bekennen ist in diesem Sommer absolut trendigWer dieses Jahr eine gute Figur am Strand oder im Biergarten machen möchte, sollte sich eines merken: Je mehr Farbe, desto besser. Knall-bunt ist der Sommertrend 2012. Ver-käuferin Laura Atman von Madonna erklärt: „Kurze Hosen und Tanktops sind total in. Und sie sollten am bes-ten mit knalligen Farben überzeu-gen.“ In den 1990ern zählten Neon-leucht-ende Farben schon einmal zum Trend. In diesem Jahr blüht bunt überall in der Mode wieder auf.

„Bei uns gibt es Tops, wie dieses gel-be hier für sieben Euro. Die orange-farbene Hose kostet ebenfalls sieben Euro“, berichtet Laura Atman. Bunte Schals gibt es für vier Euro, die mintgrünen Ballerinas sind bei Madonna für zehn Euro zu haben, weitere Oberteile für beispielsweise fünf Euro. Generell gilt: Je kürzer die Hose, desto besser. „Allerdings soll-te sie schon noch zur eigenen Figur passen“, rät Laura Atman. „Schließ-lich will man ja hauptsächlich durch die bunten Farben auffallen.“

Heuer darf‘s ein bißchen mehr Farbe seinEinkaufstipp von Madonna

Bunt ist Trend. Laura Atman zeigt die farbenfrohen Sommerteile.

Von klassischen Büchern bis hin zum eBook-Reader

Für viele gehört ein gutes Buch im Urlaub genauso in den Reisekoffer wie die Ba-dehose oder der Bikini. In der Weltbild-Filiale im MER-CADO fi nden Leseratten ausreichend Material für die Lesestunde am Strand.„Frauen kann ich den neuen Roman ‚Töchter der Sünde‘ von Iny Lorentz empfehlen. Für den Urlaub genau die richtige Wahl“, empfi ehlt Medienverkäuferin Monika Werum von Weltbild. Den Herren legt die Expertin den Island-Krimi ‚Abgrün-de‘ von Erfolgsautor Arnal-dur Indriðason ans Herz.

Wemur: „Sehr spannend. Der Handlungsort Island sorgt vielleicht gedanklich für Abkühlung, wenns im Urlaub doch zu heiß werden sollte.“Wer keine Lust hat, wert-vollen Platz im Koffer mit Büchern zu belegen, kann auf den eBook-Reader zu-rückgreifen. Das Hightech-Gerät speichert bis zu 2000 eBooks und ist dabei gerade einmal so groß wie ein Ta-schenbuch. Mit komplettem Zubehör kostet der eBook-Reader in drei frischen Far-ben (rot, weiß, schwarz) bei Weltbild 59,99 Euro.

Lesestoff für den StrandEinkaufstipp von Weltbild

Die Buch-Tipps von Expertin Monika Werum ver-sprechen spannende Lesestunden im Urlaub.

Sonnenbrand vermeiden. So geht‘s!Einkaufstipp von dm

Noch immer geistert ein Vor-urteil durch die Lande: Maß-kleidung ist zu teuer, das An-probieren umständlich, der Zeitbedarf enorm – das ist eben nur für Snobs. Denken Sie auch so? Dann verpassen Sie eine Chance, Ihren Auf-tritt in Business und Gesell-schaft grundlegend zu än-dern. Maßkleidung sitzt wie eine zweite Haut. Eleganter Schnitt, hochwertiger Stoff, gutes Design – alles ist exakt auf Ihren Typ abgestimmt. Jetzt fragen Sie sich sicherlich

„Was kostet das?“ Bei Yon-demir bekommen Sie einen Maßanzug – z.B. „extrafeine Kaschmirwolle in der Qua-lität 130 s – zum Preis von 550 Euro und zwei Anzüge für 1.000 Euro. Ob Maßanzug oder andere Kleidung nach Maß, Yondemir fertigt nach Ihren Wünschen. Kommen Sie einfach zu Yondemir ins MERCADO oder zu einer der anderen Filialen oder schi-cken Sie ein Mail an massan-zug@yondemir.de. Oder nut-zen Sie den Homeservice!

Bezahlbarer Luxus: Yondemir fertigt Maßanzüge

Die Sonne brennt gerade jetzt ungnädig vom Him-mel. Weiter südlich, wo es viele Urlauber während des Sommers hinzieht, ist die

Strahlung sogar noch viel höher. Um Spätfolgen wie Hautkrebs zu vermeiden, sollten adäquate Sonnen-schutzmittel unbedingt mit

in den Kulturbeutel.Constanze Duma, angehen-de Drogistin bei dm, emp-fi ehlt: „Sonnencreme ist Pfl icht. Wir haben beispiels-weise Schutzmittel mit Lichtschutzfaktor 15 für 2,95 Euro. Falls es doch mal zu viel Sonne war, sollte man für 0,95 Euro eine feuchtig-keitsspendende After-Sun-Lotion mitnehmen.“Einen Tipp hat Constan-ze Duma noch: Wer emp-fi ndlich ist, sollte bereits jetzt seine Haut mit einer Beta-Carotin-Kur auf die Strahlung vorbereiten. Ent-sprechende Kapseln gibt es natürlich auch bei uns im Markt.“

Constanze Duma zeigt die schnelleinziehende Son-nencreme, die in keinem Urlaub fehlen sollte.

Sale und Sommer im MERCADO

1 Anzug 550 € 2 Anzüge 1.000 €130‘s Extrafeine Kaschmirwolle

MaSSanzügeSchneiderei YondemiR

...und Dein Outfit passt zu dir!

www.yondemir.de

IN-CENTER toom-markt Kopernikus Str. 2 85221 Dachau

Hauptbetrieb Kastengasse 2 92318 Neumarkt Marktkauf Thon Wilhelmshavener Str. 15 90425 Nürnberg Franken-Center Glogauer Str. 30-38 90473 Nürnberg Kaufland Dianaplatz Dianastr. 25 90441 Nürnberg Marktkauf Mögeldorf Laufamholzstr. 40 90482 Nürnberg mercado Äußere Bayreuther Str. 80 90491 Nürnberg

Wir ändern und reparieren von A - Z

Kleider Pelze Polster Markisen Motorradkombis Anzüge Mäntel

Lederreinigung Leder Reißverschlüsse Gardinen Wollbekleidung Kostüme Hosen

...und Dein Outfit passt zu dir!

www.yondemir.de

IN-CENTER toom-markt Kopernikus Str. 2 85221 Dachau

Hauptbetrieb Kastengasse 2 92318 Neumarkt Marktkauf Thon Wilhelmshavener Str. 15 90425 Nürnberg Franken-Center Glogauer Str. 30-38 90473 Nürnberg Kaufland Dianaplatz Dianastr. 25 90441 Nürnberg Marktkauf Mögeldorf Laufamholzstr. 40 90482 Nürnberg mercado Äußere Bayreuther Str. 80 90491 Nürnberg

Wir ändern und reparieren von A - Z

Kleider Pelze Polster Markisen Motorradkombis Anzüge Mäntel

Lederreinigung Leder Reißverschlüsse Gardinen Wollbekleidung Kostüme Hosen

...und Dein Outfit passt zu dir!

www.yondemir.de

IN-CENTER toom-markt Kopernikus Str. 2 85221 Dachau

Hauptbetrieb Kastengasse 2 92318 Neumarkt Marktkauf Thon Wilhelmshavener Str. 15 90425 Nürnberg Franken-Center Glogauer Str. 30-38 90473 Nürnberg Kaufland Dianaplatz Dianastr. 25 90441 Nürnberg Marktkauf Mögeldorf Laufamholzstr. 40 90482 Nürnberg mercado Äußere Bayreuther Str. 80 90491 Nürnberg

Wir ändern und reparieren von A - Z

Kleider Pelze Polster Markisen Motorradkombis Anzüge Mäntel

Lederreinigung Leder Reißverschlüsse Gardinen Wollbekleidung Kostüme Hosen

...und Dein Outfit passt zu dir!

www.yondemir.de

IN-CENTER toom-markt Kopernikus Str. 2 85221 Dachau

Hauptbetrieb Kastengasse 2 92318 Neumarkt Marktkauf Thon Wilhelmshavener Str. 15 90425 Nürnberg Franken-Center Glogauer Str. 30-38 90473 Nürnberg Kaufland Dianaplatz Dianastr. 25 90441 Nürnberg Marktkauf Mögeldorf Laufamholzstr. 40 90482 Nürnberg mercado Äußere Bayreuther Str. 80 90491 Nürnberg

Wir ändern und reparieren von A - Z

Kleider Pelze Polster Markisen Motorradkombis Anzüge Mäntel

Lederreinigung Leder Reißverschlüsse Gardinen Wollbekleidung Kostüme Hosen

Mittwoch, 11.07.2012 Seite 3news

Wer im Urlaub nicht verreist, kann auch in Franken Spaß, Erholung und Abwechslung finden. Wir zeigen die besten Freizeittipps

Nicht nur bei Sonnenschein eine gute Adresse: der Playmobil FunPark.

Es muss nicht immer Strand sein!

„Was ist für Sie der perfekte Urlaubstag?“ Das wollten die Redakteure der mercado news von den Besuchern des MERCADO wissen.Keine Frage, antworteten die

befragten Herren. Sie sind am liebsten in südlichen Gefilden unterwegs, wo sie Sonne, Meer und möglichst viele entspannte Momente genießen.

Die interviewten Damen der Schöpfung hingegen bleiben auch gern mal im Urlaub da-heim und vergnügen sich in der Stadt, im MERCADO oder beim Grillen.

Sommerzeit ist Urlaubszeit? So erhole ich mich am bestenDas ist für MERCADO-Kunden der perfekte Urlaubstag

Sie müssen in diesem Som-mer zu Hause bleiben? Na und! Lebenskünstler wissen den Sommer trotzdem zu ge-nießen. Ausflugsziele gibt es genug! Hier ein paar Tipps:

Fränkisches Seenland: Schwimmen, Surfen und barrierefrei BadenBei schönem Wetter ist es für die Familie mit kleineren Kindern keine große Frage, wo es hingeht. Zum Baden natürlich! Um dem Ausflug ins Nass einen Urlaubs-Touch zu geben, fahren Ge-nießer ins Fränkische Seen-land. Wer meint, das A und O wären die großen Anlagen am Brombachsee, hat diese Region noch nicht gründlich erforscht. Rund dreißig ver-schiedene Freizeitanlagen hält die Region bereit. Fami-lien mit kleinen Kindern sind am Großen Brombachsee sehr gut aufgehoben, Wind-surfer bevorzugen den etwas

windigeren Altmühlsee. Auch barrierefreies Baden ist mög-lich: Im Seezentrum Langlau führt eine rollstuhlgerechte Rampe ins Wasser, der Rad- und Wanderweg um den See ist mit dem Rolli befahrbar.

Parkgebühren an den Anlagen von Brombachsee, Rothsee und Altmühltalsee 3 Euro, Badezu-gang frei. Infos zu den Badestät-ten, ihren Öffnungszeiten und Angeboten: Tourismusverband Fränkisches Seenland, Tel.: 09831/5001-20, Montag bis Frei-tag, 9 bis 17 Uhr, www.fraenki-sches-seenland.de

Tiergarten Nürnberg: Manatis und DelphinshowsUrlaubsstimmung kommt auch auf, wenn die Kinder Tiere aus Afrika, Asien und von anderswo zu sehen krie-gen. Wer schon lange nicht mehr im Tiergarten (Adresse: Am Tiergarten 30) war, kann in diesen Sommertagen end-

lich die Delphinlagune be-sichtigen – und bei schlech-tem Wetter im futuristisch blau schimmerndem Mana-tihaus wuchtige Seekühe be-wundern. Scheint die Sonne, sind die Shows in der Del-phinlagune Pflicht. Hier zei-gen tanzende Seelöwen und synchron-springende Delphi-ne, wie lernfähig sie sind.

Tiergarten Nürnberg: geöffnet täglich von 8 Uhr bis 19:30 Uhr, Schließung der Tierhäuser: 18:45 Uhr, Präsentationen an der La-gune im Zeitraum von 11 Uhr bis 16 Uhr mehrfach, genaue Zeiten tagesaktuell vor Ort; Ein-tritt (Auszug aus der Preisliste): Erwachsene 13,50, Familien mit Kindern bis 17 Jahren 31,50, Tel. 0911/5454-6, www.tiergarten.nuernberg.de

Playmobil Funpark: Joker für unbeständige SommertageDer Playmobil-FunPark in Zirndorf, Brandstätterstr.

2-10, ist ein guter Ausflugsort für launische Sommertage. Scheint die Sonne, können sich die Kinder im Freigelän-de mit seinen imposanten Playmobil-Welten austoben, fallen Regentropfen, bietet das 5.000 m² große HOB-Center Obdach. Hier gibt es viele kleine Playmobilschlös-ser und -häuschen einen sehr beliebten Indoor-Klettergar-ten und lustige Kinderani-mationen. Ganze Tage kann man sich hier niederlassen, und an den Familientischen befinden sich „beurlaubte“ Elternteile mit einem dicken Krimi-Schmöker in guter Ge-sellschaft.

Geöffnet vom 1.7. bis 12.9. täg-lich von 9 bis 19 Uhr, der Ein-tritt kostet 10 Euro pro Person, Kinder bis drei Jahre und Ge-burtstagskinder erhalten gegen Ausweis-Vorlage freien Eintritt; Tel: 0911/9666-1700, www.play-mobil-funpark.de.

Charly Schatz„Für mich findet der per-fekte Urlaubstag in Anta-lya in der Türkei statt. Mor-gens schön frühstücken, danach zwei bis drei Stun-den am Strand relaxen. Im Anschluss fahr ich mit einem Touristenboot hin-aus aufs Meer. Dort kann man angeln oder auch auf hoher See baden. Den krö-nenden Abschluss macht dann eine Runde auf dem Jetski. Da kann man herr-lich entspannen.“

Bernhard Winter„Der perfekte Sommer-tag? Ganz einfach! Nach einem ordentlichen Früh-stück geht es mit dem Boot in Ägypten hinaus auf das Rote Meer. Dort tauche ich dann den ganzen Tag. Es gibt nichts Entspannen-deres als in der Tiefe des Wassers zu schweben. Und das Rote Meer ist per-fekt dafür. Man ist schnell dort und hat ganzjährlich perfekte Tauchbedingun-gen.“

Anita Kistner„Ich fahr eigentlich nicht mehr weg. Der perfekte Ur-laubstag kann im Freibad beginnen. Gern unterneh-me ich auch eine Radtour entlang des Rhein-Main-Donau-Kanals. Und wenn das Wetter mal nicht so passt, kann man ja ins MERCADO kommen und sich selbst mit einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen verwöhnen. Die vielen Aktionen sorgen hier ja für Abwechslung.“

Sandra Ehrsam„Am liebsten fahr ich im Urlaub an den Strand. An Sommertagen, die ich hier verbringe, gehört für mich ein Besuch am See dazu. Dort kann man mit Freun-den die Sonne genießen und sich bei Hitze abküh-len. Wenn dann am Abend noch genügend Kraftreser-ven vorhanden sind, kann man den perfekten Som-mertag mit einem Grill-abend mit Freunden und Familie abrunden.“

Im zauberhaft blauen Manatihaus des Tiergartens Nürnberg sind die Meerestiere im Wasser zu bestaunen.

Familien fühlen sich am Brombachsee besonders wohl.

Seite 4 Mittwoch, 11.07.2012

Fußball-Lounge und Kickerturnier sorgten für Stadionatmosphäre im MERCADOFast wie im Stadion live da-bei – so war die Stimmung während der drei Wochen dauernden Fußball-Europa-meisterschaft im MERCADO. Für den Titel hat es bei Jogis Jungs leider nicht gerreicht. Im MERCADO gab es den-noch strahlende Gewinner und Wettkampf pur!Das Kickerturnier zum Fuß-ball-Großereignis in Polen und der Ukraine sorgte für spannende Duelle an den Fußballtischen im Einkaufs-zentrum. In Zusammenarbeit mit dem Tischfußballclub Nürnberg konnten Kicker-Be-geisterte vom 11. bis 16. Juni ihr Können in Partien gegen-einander unter Beweis stellen. Auch ein spezielles Turnier für Damen wurde ausgerichtet.

In heißen Partien wurde an den vier offiziellen Turnierti-schen gedreht und gekurbelt. „Wir sind glücklich, dass das Kickerturnier gut bei den Kun-den angekommen ist“, freut sich Centermanager Thomas Graf. Die Gewinner des Ki-ckerturniers konnten dann auch, anders als die Spieler der deutschen Nationalmann-schaft, die Sieger-Pokale in die Luft stemmen und sich über Sachpreise freuen.Großen Anklang fand auch die Fußball-Lounge in der Mall. Dort kam besonders zu den Spielen tolle Atmosphä-re auf. Fußball-Interessierte konnten mit Gleichgesinnten über die richtige Aufstellung oder die erfolgsversprechen-de Taktik philosophieren. Und

alles auf bequemen Sofas, auf welchen die Center-Besucher die Spiele sowie alle Vor- und Nachberichte auf zwei gro-ßen Flachbildschirmen ver-folgen konnten. Das gesamte MERCADO-Einkaufszentrum erhielt zur EM noch eine wun-derbar bunte Fanaustattung. Natürlich vorwiegend in den Farben Schwarz-Rot-Gold. Dazu gehörten Fahnen, Wim-pel, grüner Rasen-Teppich sowie Fußballrequisiten wie alte Schuhe oder der Nachbau einer Umkleidekabine. Das MERCADO zeigte sich von seiner ganz sportlichen Seite. Bleibt nur zu hoffen, dass in zwei Jahren bei der WM 2014 nicht nur die Gewinner des Ki-ckerturniers einen Pokal in die Luft stemmen können

Tolle Stimmung während der EM

Das Bilderrätsel in den mer-cado news ist ein Hit! Auch für die 13. Ausgabe gab es wieder viele Zuschriften. Vier Fehler waren in dem Foto versteckt. Gisela Bocksrocker, Thomas Gawron und Marion Schit-tenhelm durften sich über Einkaufsgutscheine freuen.Sie waren nicht dabei? Dann klappt‘s vielleicht jetzt! Dies-mal haben wir den Blick in einen Modeladen gewagt. Also, los geht‘s! Wenn Sie die vier Veränderungen ge-funden haben, schreiben Sie diese bitte einfach auf eine Postkarte und schicken sie bis zum 21.07. (Poststempel) ans MERCADO, Centerma-nagement, Carl-von-Linde-Straße 5, 90491 Nürnberg, (oder E-mail: mercado-nbg-infopoint@t-online.de). Für die drei Gewinner gibt es diesmal wieder Einkaufsgut-scheine über 50, 20 und 10 Euro zu gewinnen.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Mitmachen und drei Gutscheine über 50, 20 und 10 Euro gewinnenRätseln Sie mit und finden Sie die Bildfehler!

Bunt ist der Trend in diesem Sommer. Alles sollte in möglichst knalligen Farben getragen werden.

Schauen Sie ganz genau hin! Auf diesem Foto hat unsere Grafikerin vier knifflige Fehler eingebaut. Viel Spaß beim Rätseln.

ORiginalbilD WO SinD Die vieR FehleR?

impressum

herausgeber:Werbegemeinschaft mercado Nürnberg e. V.

Carl-von-Linde-Straße 590491 NürnbergTel.: (0911) 51 94 78 11Fax: (0911) 51 94 78 21

Redaktion:Thomas Graf,Christian Lehnhart

layout:Andrea Ring

anzeigenleitung: Hartmut Schmidt

anzeigenberatung: Michael HauckTel.: (0911) 23 31-486

news

an den Kickertischen herrschte zu den Partien hochstimmung.

Ihr Wegweiser zu den Fachgeschäften im MERCADO

Foto

: bay

ernp

ress

.com

/Dre

ier