Messungen an Kraftwerken als Grundlage

für deren Rekonstruktion

OSC, a.s.Staňkova 18aCZ 612 00 Brnowww.osc.czosc@osc.cz

Petr Ševčík / Jiří Kysilka

Unterlagen für die Entscheidung

1. Theoretische Voraussetzungen

Älte der Anlage erwartete

Abnutzung ...

2. Betriebserfahrungen

3. Zustand festgestellt am Werk mittels Messung

Aufwandoptimierung

1

23

Kraftwerk Vydra, Tschechien2 FranzisturbinenP = 2 x 3.6 MWH = 240 m

Fluss Vydra >

Schwemmkanal von Tetov >>

Kraftwerk Vydra >

< Maschinensatz 1

Kraftwerk Vydradurchläufige Modernisierung – Laufradaustausch

60

65

70

75

80

85

90

95

0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0

Q [m3/s]

[%

]

Maschine 1 nach der Rekonstruktion

Maschine 1 vor der Rekonstruktion

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

128 130 132 134 136 138 140 142 144 146 148 150 152 154 156 158

t [s]

y [%

]

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

ps

p [

MP

a],

Q [

m3/s

]

yLEyKUySVpspQ

Kraftwerk VydraSynchronventil – eine unausreichende Funktion

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0 10 20 30 40 50

ySV [%]

kS

V [

m3 *s

-1*M

Pa

-0.5

]

Koeffizient gemäß derMessung Linearisierte Kennlinie

Řada3Durchflussmenge durch Leitapparatleck und Labyrinthen

Kraftwerk Vydra

47.4 %

4.52

1.27 m3/s

13.5

1.9 m3/s

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

-2 0 2 4 6 8 10 12 14 16t [s]

y [

%]

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1.2

1.4

1.6

1.8

2

Q [

m3 /s

]

yLE

ySV

Qturb

Qsv

Qsum

Synchronventil - Kennlinie

Ideale Durchflussmenge Verteilung

Kraftwerk Vydra - Ergebnisse

• Synchronventil bietet den besten Stoßschutz

• Kein Grund zum Ventil Umtausch – Kostenersparung

• Neue Steuerung für Synchronvetil ist nottwendig

Kraftwerk Pena, Mazedonien2 FranzisturbinenH = 75 mQ = 2 m3/sP = 2 x 1.25 MW

1 RohrleitungL = 150 mD = 1100 – 1200 mmein Verteilstück vorden Turbinen

Kraftwerk PenaVerluste in der Rohrleitung und in dem Verteilstück

0

10

20

30

40

50

60

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4Q [m3/s]

D p [

kPa]

Verluste im gemeinsam-men Teil der Rohrleitung

Verluste in dem

Abzweig zur Turbine

Verluste für M1 Solobetrieb

Verluste für M2 Solobetrieb

Verluste für Zusammenlauf

Verluste nach der Berechnung für den gemeinsammen Teil

Verluste in dem gemeinsammen Teil

Kraftwerk Pena - Ergebnisse

• Die Rohrleitung ist im guten Zustand

• Verluste in dem Verteilstück erreichen zirka 4 % H

• Neue Turbinen bringen ca 8 % Produktionerhöhung

• Das neue Verteilstück bringt ca 4 % Produktionerhöhung

Kraftwerk Matka, Mazedonien

3 FranzisturbinenH = 24.5 mQ = 19.5 m3/sP = 3 x 1.4 MW

Nach der Rekonstruktion Q = 40 m3/s

Wasserschloß

p1

pt3

Zsur

34.2 s33 s27 s

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

2 4 6 8 10 12 14 16 18

t [s]

Zsu

r [m

AM

SL

]

pt3

Zsur

p1

Spillway level

Driftage of the immersible probe

video time markers

1. o

vers

pil

l

2. o

vers

pil

l

ST

AR

T

Kraftwerk Matka

Störungsabstellen allen Maschinen aus der maximalen Leistung

Der maximale Wasserstand

Messung am Wasserschloß

Bitte, den grünen Kursor verfolgen

CLICK

Kraftwerk Matka - Ergebnisse• Maschinen im guten Zustand, gut gepflegt, = ca 88 %

(altes Kraftwerk als Reserve)

• Verluste im Einlaufstunnel annehmbar auch für 40 m3/s

• Wasserschloß entworfen für Q = 20 m3/s

• Überlauf dank unpassender Form der Oberdecke

• Folge: Nasse Füsse

Danke für Ihre Aufmerksamkeit

Dipl. Ing. Petr ŠevčíkOSC a.s.

Staňkova 18a CZ 612 00 Brno

Tel.: +420 541 643 139Fax.: +420 541 643 109mailto:sevcikp@osc.cz

http://www.osc.cz