Micro Motion ELITE Massedurchfluss- und...

TM

ProduktdatenblattPS–00447, Rev. BJanuar 2004

Micro Motion® ELITE®

Massedurchfluss- und DichtesensorenMit MVD™ Technologie

2 Micro Motion® ELITE® Massedurchfluss- und Dichtesensoren

Micro Motion® ELITE® Massedurchfluss- und Dichtesensoren

Der Massstab für Coriolis-Sensoren.

ELITE®-Coriolis Sensoren von Micro Motion® gehören zu den führenden Messgeräten für die exakte Durchfluss- und Dichtemessung. Und dies aus gutem Grund. ELITE-Sensoren ermöglichen Durchflussmessungen mit höchstmöglicher Genauigkeit für jedes beliebige Prozessmedium, bei gleichzeitig aussergewöhnlich niedrigem Druckverlust.

ELITE-Sensoren in sieben verschiedenen Nennweiten ermöglichen die direkte Messung des Masse- und Volumendurchflusses sowie der Dichte und der Temperatur von Flüssigkeiten, Gasen und Schlämmen - ohne zusätzliche Ausrüstungen und p/t-Korrekturberechnung.

ELITE-Sensoren von Micro Motion bieten unübertroffene Leistungsmerkmale, selbst bei härtesten Betriebsbedingungen. Sie besitzen keine beweglichen Teile, stellen keine besonderen Anforderungen an Montage und benötigen keine Ein- und Auslaufstrecken. Jeder ELITE-Sensor verfügt über ein druckfestes Sekundärgehäuse, alle mediumberührten Teile sind in Edelstahl oder Hastelloy C-22 sowie mit verschiedenen Prozessanschlüssen erhältlich; für jeden Bedarf der richtige Sensor.Die Micro Motion Sensoren benötigen keine Wartung - dies hilft Ihnen Geld und Zeit zu sparen und erlaubt es Ihnen, Mitarbeiter und Material noch optimaler einzusetzen, über den ganzen Produktlebens-zyklus hinweg.

Die ELITE-Sensoren verfügen über Ex-Zulassungen für Europa, USA und Kanada, Australien, Japan und weitere südostasiatische Länder.

ELITE-Sensoren für spezielle Anwendungen

Der derzeit kleinste, CMF010 Sensor ist speziell für hohe Genauigkeit bei kleinsten Durchflüssen konstruiert. Er verfügt über ein entsprechend geformtes Messrohr aus Edelstahl oder Inconel und ist auch als Hochdruckmodell für Anwendungen bis zu 413 bar erhältlich.

Der CMF400, ein 100 mm Sensor bietet höchste Genauigkeit und Zuverlässigkeit bei sehr grossen Durchflüssen.

Der CMF300A, ein 50 mm Sensor in Hochtemperatur Ausführung, verfügt über die gleichen Fähigkeiten und Genauigkeit wie die übrigen ELITE-Sensoren und das bei Mediums- Temperaturen bis 343 °C.

Der CMF025, CMF050 und CMF100 ist wahlweise auch mit dem Prozessanschluss, flanschlose Sandwichbauweise erhältlich.

Micro Motion® ELITE® Massedurchfluss- und Dichtesensoren 3

MVD™ Technologie

Die Micro Motion ELITE Sensoren sind mit der MVDTM Technologie erhältlich - innovativ, multivariable und mit digitaler Signalverarbeitung. Der Core Prozessor, integriert montiert mit dem ELITE Sensor, arbeitet zusammen mit den 4-Leiter Auswerteelektroniken und verbessert so die einfache Bedienung. Somit werden Ausfallzeiten verringert und die Kosten der Messung reduziert. Sensoren mit MVD Technologie liefern saubere, rauschfreie digitale Signale. Digitale Signalverarbeitung bedeutet schnellere Antwortzeiten, erweiterte Diagnosemöglichkeiten, höhere Genauigkeit und bessere Reproduzierbarkeit.


Micro Motion macht Ihren Prozess profitabler

Micro Motion bietet eine Vielzahl an mikroprozessorgesteuerten Auswerteelektroni-ken, von denen jede an den ELITE-Sensor angeschlossen werden kann. Abhängig vom Modell der Auswerteelektronik verfügen sie über mA Ausgänge, Frequenz-/Impulsausgänge sowie Steuerungsfunktionen für den Prozessablauf und das in einem einzigen Gerät. API-Berechnungen und Ausgänge für Mineralölmessungen, sowie andere spezielle Berechnungen für Flüssigkeiten sind ebenso erhältlich.

Die Auswerteelektroniken sind in der Montageart Rack-/Panelmontage oder in einem Feldgehäuse erhältlich. Sensor und Auswerteelektronik mit Ex-Zulassung können im gleichen Ex-Bereich installiert werden.

ELITE-Messgeräte von Micro Motion können auch als Teil eines Bell 202 Multidrop-Netzwerks, eines digitalen RS-485 Kommunikationsnetz- werkes, eines FOUNDATION™ Feldbussystems oder eines Profibus PA System eingesetzt werden.

Die Auswerteelektroniken sind mit HART®, Modbus®, FOUNDATION™ Feldbus, Profibus PA und anderen Kommunikations-protokollen ausgestattet. Alle unsere Auswerteelektroniken unterstützen die Emerson Process Measurement PlantWeb® -Architektur, die die Intelligenz und die Interoperabilität der Feldgeräte nutzt, um so die Prozessleistung zu verbessern.

Micro Motion ist weltweit bekannt für die Steigerung von Effizienz, Produktion und Rentabilität. Über 400000 Micro Motion Sensoren sind installiert und arbeiten in Prozessen ähnlich wie dem Ihrigen. Wenden Sie sich an uns und lernen auch Sie die ELITE Coriolis-Sensoren von Micro Motion kennen.


Technische Daten für Flüssigkeiten

Masse Volumen(1)

(1) Die Spezifikationen der Volumenmessung basieren auf einer Dichte des Prozessmediums von 1000 kg/m3. Für Prozessmedien mit einer anderen Dichte als 1000 kg/m3, ist der Volumendurchfluss gleich dem max. Massedurchfluss, dividiert durch die Dichte des Prozessmediums.

kg/h l/h

Nennmessbereich(2)

(2) Micro Motion verwendet die Terminologie "Nennmessbereich". Die obere Grenze des Bereiches ist der Durchfluss, bei dem Wasser unter Referenzbedingungen bei ELITE Sensoren einen Druckabfall von ca. 1 bar verursacht.

CMF010 0 bis 82 0 bis 82

CMF025 0 bis 1090 0 bis 1090

CMF050 0 bis 3400 0 bis 3400

CMF100 0 bis 13600 0 bis 13600

CMF200 0 bis 43550 0 bis 43550

CMF300 0 bis 136080 0 bis 136080

CMF400 0 bis 409000 0 bis 409000

Maximaler Durchfluss CMF010 108 108

CMF025 2180 2180

CMF050 6800 6800

CMF100 27200 27200

CMF200 87100 87100

CMF300 272160 272160

CMF400 545500 545500


Technische Daten für Flüssigkeiten Fortsetzung

MessgenauigkeitMassedurchfluss(1)

(1) Die Genauigkeit für den Durchfluss schliesst die Reproduzierbarkeit, Linearität und Hysterese ein. Allen Angaben für Flüssigkeiten liegen folgende Referenzbedingungen zugrunde: Wasser bei 20 bis 25°C und 1 bis 2 bar, es sei denn, es ist etwas anderes angegeben.

Auswerteelektronik mit MVD Technologie

±0,10% vom Messwert(2)

(2) Bei Durchflüssen kleiner als , beträgt die Genauigkeit vom Messwert und die

Reproduzierbarkeit ist gleich vom Messwert..

Alle anderen Auswerteelektroniken

±0,10% vom Messwert

ReproduzierbarkeitMassedurchfluss(1)

Auswerteelektronik mit MVD Technologie ±0,05% vom Messwert(2)

Alle anderen Auswerteelektroniken

±0,05% vom Messwert

kg/h

Nullpunktstabilität CMF010 0,002

CMF010P 0,004

CMF025 0,027

CMF050 0,163

CMF100 0,680

CMF200 2,18

CMF300 6,80

CMF400 40,91

Nullpunktstab0.001

------------------------------------ NullpunktstabDurchfluss

------------------------------------ 100× %±

½ NullpunktstabDurchfluss

------------------------------------ 100× %±

Nullpunktstab··

Durchfluss------------------------------------------ x100 %±


----------------------------------------- x100 %±


Technische Daten für Flüssigkeiten Fortsetzung

Zur Bestimmung von Genauigkeit, Messspanne und Druckverlust für Ihre Prozessvariablen können Sie das Micro Motion Auslegungsprogramm verwenden, verfügbar unter www.micromotion.com oder Sie kontaktieren das für Sie zuständige Micro Motion Vertriebsbüro.

CMF010H, CMF010M, CMF025

Messspanne 500:1 100:1 20:1 10:1 1:1

Genauigkeit (± %) 1,25 0,25 0,10 0,10 0,10

Druckverlust

bar ~0 ~0 0,01 0,01 1,0

CMF010P, CMF050, CMF100, CMF200, CMF300

Messspanne 500:1 100:1 20:1 10:1 1:1

Genauigkeit (± %) 2,40 0,50 0,10 0,10 0,10

Druckverlust

bar ~0 ~0 0,01 0,01 0,93

CMF400

Messspanne 500:1 100:1 20:1 10:1 1:1

Genauigkeit (± %) 5 1,0 0,20 0,10 0,10

Druckverlust

bar ~0 ~0 0,01 0,01 1,0

Gen

auig

keit

(%

)

Nenndurchfluss (%)

–2,5

–2,0

–1,5

–1,0

–0,5

0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

1009080706050403020100

100:120:1

10:11:1

Gen

auig

keit

(%

)

Nenndurchfluss (%)

–2,5

–2,0

–1,5

–1,0

–0,5

0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

1009080706050403020100

100:1

20:1

10:1

1:1

Gen

auig

keit

(%

)

Nenndurchfluss (%)

–2,5

–2,0

–1,5

–1,0

–0,5

0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

1009080706050403020100

100:1

20:1

10:1

1:1


Technische Daten für Gas

Wenn Sie den Sensor für eine Gasanwendung einsetzen, ist die Messgenauigkeit eine Funktion des Massedurchflusses, unabhängig von Temperatur, Druck oder Zusammensetzung. Der Druckverlust ist abhängig von der Betriebstemperatur, Druck und Gaszusammensetzung. Aus diesen Gründen ist es sehr empfehlenswert die Sensorauslegung für eine Gasmessung mit dem Micro Motion Auslegungsprogramm durchzuführen, dieses ist unter www.micromotion.com verfügbar oder Sie kontaktieren das für Sie zuständige Micro Motion Vertriebsbüro.

Masse Volumen(1)

(1) Die Nm3/h Referenzbedingungen sind 1,013 bara und 0 °C.

kg/h Nm3/h

Durchflüsse die einen ungefähren Druckverlst von 0,68 bar, bei Luft mit 20°C und 6,8 bar erzeugen

CMF010M, CMF010H 8 6

CMF010P 6 5

CMF025 116 90

CMF050 297 229

CMF100 1313 1015

CMF200 4005 3094

CMF300 13289 10268

CMF400 33976 26252

Durchflüsse die einen ungefähren Druckverlst von 3,4 bar, bei Erdgas (MW 16,675) mit 20°C und 34,0 bar erzeugen

CMF010M, CMF010H 32 44

CMF010P 25 36

CMF025 445 598

CMF050 1135 1526

CMF100 5016 6741

CMF200 15239 20478

CMF300 50500 67861

CMF400 127864 171822


Technische Daten für Gas Fortsetzung

Genauigkeit(1)

(1) Die Genauigkeit für den Durchfluss schliesst die Reproduzierbarkeit, Linearität und Hysterese ein.

Auswerteelektronik mit MVD Technologie

±0,35% vom Messwert(2)

(2) Bei Durchflüssen kleiner als , beträgt die Genauigkeit vom Messwert und

die Reproduzierbarkeit ist gleich vom Messwert.

Alle anderen Auswerteelektroniken ±0,50% vom Messwert

Reproduzierbarkeit(1) Auswerteelektronik mit MVD Technologie ±0,20% vom Messwert(2)

Alle anderen Auswerteelektroniken ±0,25% vom Messwert

kg/h

Nullpunktstabilität CMF010 0,002

CMF010P 0,004

CMF025 0,027

CMF050 0,163

CMF100 0,680

CMF200 2,18

CMF300 6,80

CMF400 40,91

Nullpunktstab0,0035

------------------------------------ NullpunktstabDurchfluss

------------------------------------ 100× %±


------------------------------------ 100× %±

NullpunktstabDurchfluss

------------------------------------------ x100 %±

NullpunktstabDurchfluss

------------------------------------------ x100 %±


Technische Daten für Gas Fortsetzung

Messunsicherheit und Druckverlust für CMF100 und Auswertelektronik mit MVD Technologie

Luft bei 20 °C, statischer Druck gem. Diagramm

Erdgas (MW 16,675) bei 20 °C, statischer Druck gem. Diagramm

Standard oder NormvolumenStandard- und Normvolumen sind bei einer festen Gaszusammensetzung "quasi" Masseeinheiten. Standard- und Normvolumen verändern sich nicht mit Betriebsdruck, -temperatur oder -dichte. Mit bekannter Dichte bei Standard- oder Normbedingungen (siehe Herstellerangaben) kann das Micro Motion Messsystem so konfiguriert werden, dass es Standard- und Normvolumen ausgibt, ohne dass eine Druck-, Temperatur- oder Dichtekorrektur erforderlich ist. Siehe hierzu auch EXPERT2™, verfügbar unter www.micromotion.com oder kontaktieren Sie das für Sie zuständige Micro Motion Vertriebsbüro.

1,5

1,0

0,5

0

Durchfluss (kg/h)

Dru

ckve

rlu

st (

bar

)

Gen

auig

keit

(±

% v

om

Mes

swer

t)

0 1000 2000 3000 4000

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0

0,9

0,8

0,7

0,6

7 bar 35 bar 70 bar

1,5

1,0

0,5

0

Durchfluss (kg/h)

Dru

ckve

rlu

st (

bar

)

Gen

auig

keit

(±

% v

om

Mes

swer

t)

0 1000 2000 3000 4000

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0

0,9

0,8

0,7

0,6

7 bar 35 bar 70 bar


Technische Daten für Dichte

Energieaufnahme

Mit Auswerteelektronik Modell 3500, 3700, RFT9739 oder Auswerteelektronik mit MVD Technologie

Mit AuswerteelektronikIFT9701

kg/m3 kg/m3

Genauigkeit(1)

(1) Die Genauigkeit schliesst die Reproduzierbarkeit, Linearität und Hysterese ein. Allen Angaben für Flüssigkeiten liegen folgende Referenzbedingungen zugrunde: Wasser bei 20 bis 25°C und 1 bis 2 bar, es sei denn, es ist etwas anderes angegeben.

Hochdruck CMF010P

Flüssigkeit ±2,0 ±8,0

Alle anderen Modelle


Reproduzierbarkeit(1) Hochdruck CMF010P

Flüssigkeit±1,0 ±4,0

Alle anderen Modelle


Messbereich Alle Modelle 0 bis 5000 0 bis 5000

Alle Sensoren mit Core Prozessor 3 W


Technische Daten für Temperatur

Genauigkeit Alle Modelle ±1 °C ± 0,5% vom Messwert in °C

Reproduzierbarkeit Alle Modelle ±0,2 °C

Temperatur Prozessmedium(1) (°C)

(1) Für ATEX konforme Sensoren:

Die "T"- Einstufung und Ex-Klassifizierung ist von der maximalen Prozess- und Umgebungstemperatur abhängig. Siehe Seite 15–16.Die maximale Umgebungstemperatur beträgt 55 °C (60 °C für CMF400). Der Einsatz von Sensoren mit Anschlussdose oberhalb dieser Temperaturen ist möglich, solange die Umgebungstemperatur nicht die in der "T" - Einstufung aufgeführten Temperaturen auf Seite 15–16 überschreitet.Für ATEX zugelassene Sensoren beträgt die minimale Mediums- und Umgebungstemperatur –20 °C (–50 °C für CMF400). Wenn die Mediumstemperatur bei 0 °C oder höher und die Umgebungstemperatur unter –20 °C (minimale Umgebungstemperatur –50 °C für CMF400) liegt, ist das für Sensoren mit Anschlussdose akzeptabel. Für Sensoren mit Core Prozessor beträgt die minimale Umgebungstemperatur –40 °C.

Alle Modelle ausser CMF300A

Sensor mit Core Prozessor

–50 bis +125

Sensor mit Anschlussdose –240 bis +204

Sensor mit abgesetztem Core Prozessor

–50 bis +204

Hochtemperatur CMF300A 0 bis +343

Umgebungs-temperatur(1)(°C) CMF300A Anschlussdose –40 bis +120

UL Sensor mit Anschlussdose +40 max.


–40 bis +40

CSA Sensor mit Anschlussdose +60 max.


–40 bis +60

ATEX Alle Modelle Siehe Diagramme Seite15–16

MMI Standard(ohne Zulassung)


–40 bis +60


Druckstufen

Messrohre (1)

(1) Für Betriebstemperaturen über 148 °C, ist der Druck wie folgt zu verringern.

bar

Edelstahl, 316L und 304L 100

Nickellegierung 148

Hochdruck CMF010P 413

PED Zulassung Die Sensoren entsprechen der Druckbehälter Richtlinie 97/23/EC v. 29 Mai 1997

ASME B31.3 Sekundärgehäuse(1)(2) bar

(2) 10-Stunden Druckbeaufschlagung bei 25 °C, gemäss ASME B31.3. Für Druckbeaufschlagung zwischen 10 h und 50 h multiplizieren Sie den Druck mit 0,90; für Druckbeaufschlagung über 50 h multiplizieren Sie den Druck mit 0,75.

Berstdruck, zur Festlegung des Sekundärgehäuse Drucks nach ASME B31.3bar

Gehäuse CMF010(3)

(3) Optional kann der Hochdruck-Sensor CMF010P mit Berstscheiben ausgestattet werden, der Berstdruck im Innern des Sensorgehäuses ist 27 bar.

39 209

CMF025 90 377

CMF050 98 364

CMF100 58 227

CMF200 51 192

CMF300 26 108

CMF400 26 107

Messrohre316L Edelstahl

Gehäusealle Sensoren

Alle Sensoren bis 148 °C Keine Keine

bei 204 °C 7,2% Verringerung 5,4% Verringerung

Hochtemperatur CMF300A bei 260 °C 13,8% Verringerung 11,4% Verringerung




Umgebungseinflüsse

Auswirkungen der Prozesstemperatur

Die Auswirkungen der Prozesstemperatur sind wie folgt definiert:• Bei der Massedurchflussmessung, als der gravierendste Nullpunkt Offset, auf Grund

der Abweichung der Mediumstemperatur von der Temperatur bei der Durchflusskalibrierung.

• Bei der Dichtemessung, als der max. Offset der Messung, auf Grund der Abweichung der Mediumstemperatur von der Temperatur bei der Dichtekalibrierung.

Auswirkungen der Prozesstemperatur

% des Nenndurchflusses pro °C(1)

(1) Der Nenndurchfluss ist die obere Grenze des Nenndurchflussbereichs.

Dichtegenauigkeit pro °C(2) (kg/m3)

(2) Für –100 °C und darüber.

kg/m3

CMF010 ±0,00025 ±0,015

CMF025 ±0,00025 ±0,015

CMF050 ±0,00025 ±0,015

CMF100 ±0,00025 ±0,015

CMF200 ±0,001 ±0,015

CMF300 ±0,001 ±0,015

CMF400 ±0,001 ±0,015

Druckeffekt Die Druckauswirkung ist definiert als eine Veränderung der Sensorempfindlichkeit, Durchfluss und Dichte, auf Grund von Abweichungen des Betriebsdrucks vom Kalibrierdruck. Die Auswirkungen des Drucks können korrigiert werden.

Druckeffekt auf die Durchflussgenauigkeit

% vom Durchfluss pro bar

CMF010 Kein

CMF025 Kein

CMF050 Kein

CMF100 –0,003

CMF200 –0,012

CMF300 –0,009

CMF400 –0,015

Druckeffekt auf die Dichtegenauigkeit

kg/m3 pro bar

CMF010 Kein

CMF025 0,0002

CMF050 –0,0001

CMF100 –0,0004

CMF200 Kein

CMF300 Kein

CMF400 0,0004


Ex-Klassifizierungen

UL ist eine U.S.A. Zulassungsbehörde, CSA ist eine Kanadische Zulassungsbehörde, deren Zulassungen in U.S.A. und Kanada anerkannt werden. SAA ist eine Australische Zulassungsbehörde. ATEX ist eine Europäische Vorschrift.

UL und CSA(1)

(1) Zugelassene Temperaturgrenzen, siehe Seite 12.

Class I, Div. 1, Groups C und DClass I, Div. 2, Groups A, B, C und DClass II, Div.1, Groups E, F und G

SAA CMF010 Ex ib IIC T5

CMF025 Ex ib IIC T5

CMF050 Ex ib IIC T5

CMF100 Ex ib IIC T6

CMF200 Ex ib IIB T6

CMF300 Ex ib IIB T6

CMF400 SAA Zulassung nicht verfügbar

ATEX Die ATEX “T” Einstufung ist abhängig von den max. Temperaturen gemäss den Diagrammen.

Sensoren mit Core Prozessor

CMF010, CMF025, CMF050, CMF100

CE 0575 II 2G EEx ib IIC T1–T5

CMF200, CMF300

CE 0575 II 2G EEx ib IIB T1–T5

CMF400


–20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220

90

Max

. Um

geb

un

gst

emp

erat

ur

(°C

)

Temperatur Prozessmedium (°C)

ReduzierungSteigung = –0,093 °C Umgebung pro °C Medium

T5 T4 T3 T1–T2

55

45

45 85

103

46

150 200

80

70

60

50

40

30

20

10

0

–10

–20

–20 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220

90

Max

. Um

geb

un

gst

emp

erat

ur

(°C

)

–40 0


T5 T4 T1–T3

ReduzierungSteigung = –0,093 °C Umgebung pro °C Medium

50 92 127

46

–40

–30

–20

–10

0

10

20

30

40

50

60

70

80


Ex-Klassifizierungen Fortsetzung

ATEX Die ATEX “T” Einstufung ist abhängig von den max. Temperaturen gemäss den Diagrammen.

Sensoren mit Anschlussdose

CMF010, CMF025, CMF050, CMF100

CE 0575 II 2G EEx ib IIC T1–T6

CMF200, CMF300


CMF400


CMF300A


–20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220

90

Max

. Um

geb

un

gst

emp

erat

ur

(°C

)


35 15045 85 200

35

45

55

T6 T3 T1–T2T4T5

–20

–10

0

10

20

30

40

50

60

70

80

–20 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220

90

Max

. Um

geb

un

gst

emp

erat

ur

(°C

)

–40 0


–50

77 92 127

T6 T4 T1–T3T5

–50–40–30–20–10

01020304050607080

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360

90

Max

. Um

geb

un

gst

emp

erat

ur

(°C

)


58 268108 173 34373

55

T6 T4 T3

T5

T2 T1

0

10

20

30

40

50

60

70

80


Werkstoffe

Gewicht

Mediumberührte Teile(1)

(1) Allgemeine Korrosionsrichtlinien berücksichtigen keine zyklische Belastung. Daher sollten solche Richtlinien nicht zur Auswahl der mediumberührten Werkstoffe für Micro Motion Sensoren verwendet werden. Nehmen Sie bei Fragen zur Materialverträglichkeit Kontakt mit dem für Sie zuständigen Micro Motion Vertriebsbüro auf.

Edelstahl Nickellegierungen

CMF010(2)

(2) Der CMF010P verfügt über Nickel Alloy Messrohre und Edelstahl Anschlüsse.

316L oder 304L Hastelloy C-22

CMF025 316L oder 304L Hastelloy C-22





Hochtemperatur CMF300A 316L Nicht lieferbar

CMF400 316L Nicht lieferbar

Gehäuse 304L Edelstahl

Anschlussdose Epoxydharzbeschichtetes Aluminium

Core Prozessornicht lieferbar mit CMF300A

316L Edelstahl oder Epoxydharzbeschichtetes Aluminium

Gewicht des Sensors mit ANSI 150 lb Vorschweissflansch und glatter Dichtfläche (RF).

Mit Anschlussdose Mit Core Prozessor

kg kg

CMF010 7 9

CMF025 4 6

CMF050 6 8

CMF100 13 16

CMF200 29 31

CMF300 75 77

CMF400 200 202


Abmessungen

Durchfluss

84

71

2x 40

2x 1/2″–14 NPT FSpülanschlüsse (optional)

1/2″–14 NPT Foder

M20 x 1,5 Innengewinde

116

Ø 32

209

253

Temperaturdistanzstück (optional)

73

47

Durchfluss

84

71

2x 40

2x 1/2"–14 NPT FSpülanschlüsse (optional)

3/4"–14 NPT F

84

50

47

Ø 32

186

220


Rückansicht mit Union Verschraubung

Flansch AbmessungenSeitenansicht mit Berstscheibe

2x 35

2x 59Bohrung

Abm. A*Einbaulänge

±323

86

229

111

2x Berstscheiben(optional)

Abm. A*Einbaulänge

±3

Abm. Ø B*

*Abmessungen A und B, siehe Seite 26.

Abmessungen in mm

CMF010 mit Core Prozessor

CMF010 mit Anschlussdose

214

197

116

180


Abmessungen Fortsetzung


255

84

72

2x 58



M20 x 1,5 Innengewinde

41

75

119

Ø 32

256

212

Durchfluss

Ø 32

190

223

Durchfluss

72


3/4″–14 NPT F

2x 58

41

53

87

Abm. A*Einbaulänge

±3

Abm. A* ±3


Flansch Abmessungen

Rückansicht mit Wafer Anschluss

24

Abm. Ø B*

255

1/2″–14 NPT F

2× 46

Abm. B*

Abm. A*Einbaulänge

±3




Abmessungen in mm

84

209


246



Durchfluss

126

2× 1/2″–14 NPT FSpülanschlüsse (optional)

2× 63


M20 × 1,5 Innengewinde

121

77

51

Ø 32

214

257

Ø 32

192

225

2× 1/2″–14 NPT FSpülanschlüsse (optional)

3/4″–14 NPT F

Durchfluss

305

111

126

2× 63

89

51

55


Abm. A*Einbaulänge

±3


Flansch Abmessungen

Rückansicht mit Wafer Anschluss

Abm. A*±3

Abm. Ø B*

24

281

3/4″–NPT F

2× 49

364

Abm. B*

Abm. A*Einbaulänge

±3



Abmessungen in mm

322

111

CMF050 mit AnschlussdoseTemperaturdistanzstück (optional)



Durchfluss

136

1/2"–14 NPT Foder


2× 83


139

96

91

277

233

Ø 32


150


Ø 32

3/4"–14 NPT F

Durchfluss

136 2x 1/2"–14 NPT FSpülanschlüsse (optional)

2× 83

150

108

74

91

Abm. A* ±3

Rückansicht mit Wafer AnschlussFlansch Abmessungen

Abm. Ø B*

Abm. A*Einbaulänge

±3

33

546

Abm. B*



Abmessungen in mm


426

244

211

405

409




Durchfluss

1/2"–14 NPT Foder


142


178

356

122

165 302

258

Ø 32

2× 109

232

301

Rückansicht mit Flansch Abmessungen

Abm. A ±3 38

497

Ø 32

270

236

134

100

142

2× 109


3/4"–14 NPT F

Durchfluss

178

356



Abm. Ø B*


Abmessungen in mm


223301

726




Durchfluss

1/2"–14 NPT Foder



279

559

2× 143

208

199

155

335

292

Ø 32

303

351

303

270

Ø 32

Durchfluss

279

559

167

133


2× 143

208

3/4"–14 NPT F

Rückansicht mit Flansch Abmessungen

Abm. A *(±3)

84

767*Abmessungen A und B, siehe Seite 31.

Abm. Ø B*

351286


Abmessungen in mm

CMF300 mit Anschlussdose Temperaturdistanzstück (optional)

976



Durchfluss

Anschlussdose

208

767

2x 1/2"–14 NPT F Spülanschlüsse (optional)

140

280

1163

getrennt montierte Anschlussdose

Abm. A*Einbaulänge

±3

Abm. B*

976

812 flexible KabelführungMin. Krümmungsradius: 38

1/2" NPT F

2x Ø 6 Bohrung für Montage

2x 143

84

2x 279

71


Hochtemperatur CMF300A

Abmessungen in mm

351



Durchfluss137

274

231

188

Ø 32


368

Abm. A* ±5

380

325

971

Durchfluss137

971

832

Abm. A ±5

274

192

162

329

298

Ø 32

Abm. Ø B*




Abmessungen in mm


832

Abm. Ø B*

363


Prozessanschlüsse

Code Abm. A (mm)Einbaulänge

Abm. B (mm)Aussendurchmesser

CMF010 Prozessanschlüsse(1)

(1) Die aufgeführten Anschlüsse sind Standard. Andere Anschlüsse sind lieferbar.Kontaktieren Sie das für Sie zuständige Micro Motion Vertriebsbüro.

Sensor aus 316L Edelstahl

1/2" ANSI 150 LBS Vorschweissflansch, RF 313 199 89



1/2" Sanitäranschluss 321 177 25

15 mm DIN PN40 Vorschweissflansch, DIN 2635, C 300 189 95

15 mm DIN PN100 Vorschweissflansch, DIN 2637, E 302 203 105

1/4“ NPT F Union Anschluss 323 164 —

1/4“ Rohranschluss 324 164 —

6 mm Rohranschluss 325 164 —





Sensor aus Nickellegierung

1/2“ ANSI 150 LBS Losflansch 520 199 89


15 mm DIN PN40 Losflansch, DIN 2656 523 240 95


Hochdrucksensor CMF010P(1)


1/4“ Rohranschluss 324 164 —

6 mm Rohranschluss 325 164 —


Prozessanschlüsse Fortsetzung






Wafer, 1/2" ANSI (150 LBS, 300 LBS, 600 LBS Schraubensatz) 009 60 46

Wafer, 15 mm DIN 2635, C (PN40 Schraubensatz) 016 60 46

Wafer, 15 mm DIN 2635, N (PN40 Schraubensatz) 017 60 46

Wafer, 15 mm DIN 2637, E (PN100 Schraubensatz) 018 60 46


Wafer, 15 mm, Standard JIS (10K, 20K Schraubensatz) 029 60 46




1/2" NPT F Union Anschluss 319 119 —



15 mm DIN PN40 Vorschweissflansch, DIN 2635, N 301 160 95


















Wafer, 1/2" ANSI (150 LBS, 300 LBS, 600 LBS Schraubensatz) 009 89 46

Wafer, 15 mm DIN 2635, C facing (PN40 Schraubensatz) 016 89 46




Wafer, 15 mm, Standard JIS (10K, 20K Schraubensatz) 029 89 46




3/4" NPT F Union Anschluss 320 165 —











1/2" ANSI 150 LBS Losflansch 520 202 89

1/2" ANSI 300 LBS Losflansch 521 211 95









Wafer, 1" ANSI (150 lb LBS Schraubensatz) 010 102 64

Wafer, 1" ANSI (300 LBS, 600 LBS Schraubensatz) 011 102 64

Wafer, 25 mm DIN 2635, C (PN40 Schraubensatz) 020 102 64




Wafer, 25 mm, Standard JIS (10K, 20K, 30K Schraubensatz) 030 102 64

1" ANSI 150 LBS Vorschweissflansch, RF 328 235 108



1 1/2" ANSI 600 LBS Vorschweissflansch, RF 331 276 156

1" Sanitäranschluss 339 213 50










1" ANSI 150 LBS Losflansch 530 235 108


25 mm DIN PN40 LBS Losflansch, DIN 2626 533 243 115














1 1/2" Sanitäranschluss 351 543 51


















1 1/2" ANSI 150 LBS Losflansch 540 581 127

1 1/2" ANSI 300 LBS Losflansch 541 594 156









Hochtemperatur CMF300A Prozessanschlüsse(1)




3" ANSI 600LBS Vorschweissflansch, RF 357 894 210






























Bestellangaben

Modell Produkt Beschreibung

Standardmodelle

CMF010M ELITE Sensor, 3 mm, Edelstahl 316L

CMF010H ELITE Sensor, 3 mm, Hastelloy C-22

CMF010L ELITE Sensor, 3 mm, Edelstahl 304L

















Hochdruckmodelle

CMF010P ELITE Sensor, 3 mm, Hochdruck, Nickellegierung mit Edelstahlanschlüsse

Hochtemperaturmodelle

CMF300A ELITE Sensor, 80 mm, Hochtemperatur, Edelstahl 316L

Code Prozessanschlüsse

### Siehe Tabellen auf den Seiten 26–32.

Code Gehäuse Optionen

N Standard, druckfestes Gehäuse

P Spülanschlüsse, 2 x 1/2" NPT-F, nicht für CMF400 lieferbar

D Berstscheiben (2 x Berstscheiben, 27 bar), nur Modell CMF010P

Fortsetzung nächste Seite


Bestellangaben Fortsetzung

Code Elektronik Interface

Anmerkung: Hochtemperatur Modell CMF300A nur lieferbar mit Elektronik Interface Code R.

Q 4-adriger Anschluss, integrierter Core Prozessor, Epoxydharzbeschichtetes Aluminium, für externe MVD Auswerteelektronik

A 4-adriger Anschluss, integrierter Core Prozessor, Edelstahl, für externe MVD Auswerteelektronik

V 4-adriger Anschluss, abgesetzter Core Prozessor, Epoxydharzbeschichtetes Aluminium, für externe MVD Auswerteelektronik

B 4-adriger Anschluss, abgesetzter Core Prozessor, Edelstahl, für externe MVD Auswerteelektronik

W(1)

(1) Bei Bestellung von Elektronik Interface W, D, Y oder E zusammen mit Zulassung C, A oder Z, wird eine MVD Direct Connect eigensichere Barriere geliefert. Lieferung ohne Barriere bei Zulassung Code M oder N.

MVD Solo, integrierter Core Prozessor, Epoxydharzbeschichtetes Aluminium, für direkte Host Kommunikation

D(1) MVD Solo, integrierter Core Prozessor, Edelstahl, für direkte Host Kommunikation

Y(1) MVD Solo, abgesetzter Core Prozessor, Epoxydharzbeschichtetes Aluminium, für direkte Host Kommunikation

E(1) MVD Solo, abgesetzter Core Prozessor, Edelstahl, für direkte Host Kommunikation

R 9-adriger Anschluss, Epoxydharzbeschichtete Aluminium Anschlussdose

H 9-adriger Anschluss, Epoxydharzbeschichtete Aluminium Anschlussdose in abgesetzter Montage

Code Kabeleinführungen

Elektronik Interface Code Q, A, V, B, W, D, Y und E

B 1/2“ NPT — ohne Verschraubung

E M20 — ohne Verschraubung

F M20 Messingverschraubung vernickelt (Kabeldurchmesser 8,5 mm bis 10,0 mm)

G M20 Edelstahlverschraubung (Kabeldurchmesser 8,5 mm bis 10 mm)

Elektronik Interface Code R und H (9-adrige Anschlussdose)

A 3/4“ NPT — ohne Verschraubung

H Messingverschraubung vernickelt

J Edelstahlverschraubung

Code Zulassungen(1)

M Micro Motion Standard — ohne Zulassung

N Micro Motion Standard / PED konform

U UL

C CSA — nur für Kanada

A CSA C-US— USA und Kanada

Z ATEX — Ausrüstungs Kategorie 2 (Zone 1) / PED konform

S(2)(3)

(2) Nicht lieferbar mit Werkstoff Code L (Edelstahl 304L), betrifft die Modelle CMF010L, CMF025L, CMF050L, CMF100L, CMF200L und CMF300L.

(3) Nicht lieferbar mit Modell CMF400M.

SAA — nur lieferbar mit Elektronik Interface Code R und H (Anschlussdose 9-adrig)

Fortsetzung nächste Seite


Bestellangaben Fortsetzung

Code Sprache

A Dänische Kurzanleitung und englische Betriebsanleitung

D Niederländische Kurzanleitung und englische Betriebsanleitung

E Englische Kurzanleitung und englische Betriebsanleitung

F Französische Kurzanleitung und französische Betriebsanleitung

G Deutsche Kurzanleitung und deutsche Betriebsanleitung

H Finnische Kurzanleitung und englische Betriebsanleitung

I Italienische Kurzanleitung und englische Betriebsanleitung

N Norwegische Kurzanleitung und englische Betriebsanleitung

P Portugiesische Kurzanleitung und englische Betriebsanleitung

S Spanische Kurzanleitung und spanischer Betriebsanleitung

W Schwedische Kurzanleitung und englische Betriebsanleitung

Code Zukünftige Optionen

Z Reserviert

Code Anwendungs Software für Messungen

Z Keine Anwendungs Software

A(1)

(1) Verfügbar für Elektronik Interface Code W, D, Y und E. Für Elektronik Interface Code Q, A, V, B, R und H wählen Sie die Softwareoption für Mineralmessungen bei der Auswerteelektronik Modell 2500, 2700, 3500 MVD oder 3700 MVD.

Mineralölmessungen — nicht lieferbar mit Hochtemperatur Modell CMF300A

Code Hersteller Optionen

Z Standard Produkt

X CEQ Produkt (Sonderausführung)

R Wiedereingelagerte Geräte (sofern verfügbar)

Typische Modellnummer: CMF200M 341 N Q B U E Z Z Z

TM

© 2004 Micro Motion, Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den Niederlande. PS-00375, Rev. B

Aufgrund der Firmenpolitik von Micro Motion, ihre Produkte ständig zu verbessern, behält sich Micro Motion das Recht auf Änderung der Spezifikationen vor, ohne vorherige Mitteilung. Micro Motion ist eine eingetragene Marke von Micro Motion, Inc. Das Micro Motion und das Emerson Logo sind Marken von Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind Eigentum Ihrer jeweiligen Besitzer.

Die neuesten Micro Motion Produktinformationen finden Sie unter PRODUKTE, auf unserer Webseite

www.micromotion.com

Emerson Process ManagementGmbH & Co OHGZentrale (Vertriebsbüro-Wessling)Argelsrieder Feld 382234 Wessling DeutschlandT (08153) 939 - 0F (08153) 939 - 172

Emerson Process ManagementGmbH & Co OHGVertriebsbüro-SchkopauBau X 158, Zi. 31106526 SchkopauDeutschlandT (03461) 49 - 4790F (03641) 49 - 2945

Emerson Process ManagementGmbH & Co OHGVertriebsbüro-HaanRheinische Straße 242781 HaanDeutschlandT (02129) 553 - 0F (02129) 553 - 172

SYSTECHSystemtechnik GmbHGruberstraße 591207 Lauf / Pegn.DeutschlandT (09123) 9411 - 0F (09123) 9411 - 33

Emerson Process ManagementGmbH & Co OHGVertriebsbüro-SeevetalReiherstieg 621217 SeevetalDeutschlandT (040) 76 91 70 - 0F (040) 76 91 70 - 99

Emerson Process ManagementGmbH & Co OHGVertriebsbüro-BensheimRobert-Bosch-Str. 2164625 BensheimDeutschlandT (06251) 10 73 - 0F (06251) 10 73 - 66

Emerson Process ManagementGmbH & Co OHGVertriebsbüro-StuttgartNordbahnhofstr. 10570191 StuttgartDeutschlandT (0711) 95 59 29 - 0F (0711) 95 59 29 - 20

SMR GmbHPankowerstraße 8 b21502 GeesthachtDeutschlandT (04152) 80 97 - 33F (04152) 80 97 - 34

SCHWEIZEmerson Process Management AGBlegistraße 216340 Baar-WalterswilSchweizT (0041) (41) 76 861 - 11F (0041) (41) 76 187 - 40

ÖSTERREICHEmerson Process Management AGIndustriezentrum NÖ SüdStraße 2a, Obj. M292351 Wr. NeudorfÖsterreichT (0043) (2236) 6 07F (0043) (2236) 6 07 - 44

AMS GmbHApelsteinallee 2204416 Leipzig / Wachau DeutschlandT (034297) 76 - 300F (034297) 76 - 320

Micro Motion ELITE Massedurchfluss- und...

Documents

Transcript of Micro Motion ELITE Massedurchfluss- und...