Miet24 Magazin April 2012

56
Ausgabe April 2012 Deutschland / Österreich: EURO 2,40 Schweiz: CHF 2,90 Der Health-Club: Das ASPRIA in Berlin Freiheit auf zwei Rädern: Motorräder bei Miet24 Nichts wie raus: Die Natur ruft! Offen für den Frühling: Die Saison ist eröffnet!

description

Miet24 Magazin April 2012

Transcript of Miet24 Magazin April 2012

Page 1: Miet24 Magazin April 2012

Ausgabe April 2012Deutschland / Österreich: EURO 2,40

Schweiz: CHF 2,90

Der Health-Club: Das ASPRIA in Berlin

Freiheit auf zwei Rädern:Motorräder bei Miet24

Nichts wie raus: Die Natur ruft!

Off en für den Frühling:

DieSaison ist eröff net!

Page 2: Miet24 Magazin April 2012
Page 3: Miet24 Magazin April 2012

Editorial

spüren Sie es nicht auch? Der Frühling hält endlich bei uns Einzug. Mit den warmen Temperaturen und der Sonne steigt auch wieder das Bedürfnis, nach draußen zu kom-men. Für viele bedeutet der Frühling aber auch, dass es endlich wieder losgeht mit der Motorrad- und Cabriosaison. Die geliebten Zweiräder und Cabrios werden aus ihrem Winterschlaf geweckt und schon ist es Zeit für eine erste Tour. Die Sonne kribbelt auf der Nase und ein Halt am Straßencafé ist gerade-zu Pflicht. Das erste Eis des Jahres schmeckt immer besonders gut. Hier in der aktuellen Ausgabe erfahren Sie, wie Sie Ihr Fahrzeug und sich fit machen für den Saisonstart.

Wenn Ihnen nicht nach Motorrädern oder of-fenen Autos ist, dann erleben Sie doch einfach den Kick der Geschwindigkeit. Ob Ferrari oder Jaguar - das Miet24 Magazin stellt Ihnen exklusive Luxuswagenverleiher in Deutsch-land vor. Hier können Sie ein aufregendes, nicht alltägliches Fahrvergnügen erleben.

Auch wenn Sie sich lieber selber bewegen, anstatt sich bewegen zu lassen, liegen Sie mit unserem Magazin genau richtig. Die Aspria Clubs bieten Wellness, Spa und Fitness auf höchstem Standard, sodass sie sich in ange-nehmer Atmosphäre frühlingsfit trainieren können. Und das europaweit an mittlerweile acht Standorten.

Oder gehen Sie raus und bewegen sich in der freien Natur. Miet24 stellt Ihnen den Unter-wegs Outdoor Shop vor. Hier finden Sie ga-rantiert das Richtige für Ihre nächste Trek-kingtour – kompetente und persönliche Be-ratung inklusive.

Was auch immer Sie vorhaben – genießen Sie den Frühling!

Viel Freude beim Lesen wünscht

Robert R. BukvićHerausgeber

Miet24Miet24 Magazin • Ausgabe Januar 2012 33Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 4: Miet24 Magazin April 2012

Miet24-News Seite 5In diesem Heft Seite 6

Motorradsaison 2012 Seite 7Veterama Ludwigshafen Seite 8Panamericana Seite 9Frühlings Erwachen Seite 10Cabrio-Klassiker Seite 11Grand City Hotels Seite 12Health Special: Aspria Berlin Seite 14

Automobil

ferrarifun Seite 16Jaguar XKR-S - Fahrvergnügen pur Seite 18ams-i-mobility Seite 20

Immonet: Wohntrends 2012 Seite 29Immonet: Was darf der Vermieter fragen? Seite 30Immonet-Umfrage zu Wohntrends Seite 32

Kongress Meeting Event: Rent A Village Seite 34EURO ID 2012 Seite 35ecommerce conference Tour Seite 36Elfen Couture und WIZO präsentieren „Moves“ Seite 37Unsterbliche Vampire Seite 38

DVD-News Seite 40Kino-News Seite 41M-Store: Apple im Hotel Seite 42

Miet24 in Aktion: Seite 52Vorschau Mai Ausgabe Seite 53Impressum / Abo Seite 54

Seite 5 Miet24

Seite 44 Marktplatz

BILD Energie Seite 22Freizeit-Messe Nürnberg Seite 23E-POSTIDENT Seite 24BüroWARE RENT Seite 25Outdoor Shop GmbH Seite 26SAF Forderungsmanagement GmbH Seite 28

Seite 7 Saison

Seite 29 Immobilien

Seite 15 Automobil

Seite 40 Multimedia

Seite 22 Wirtschaft

Seite 34 Events

Seite 39 Gewinnspiel

4 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

iNHalt

Page 5: Miet24 Magazin April 2012

MiEt24

Neuer Partner bei der Miet24 GmbH:

Die Miet24 GmbH ist ständig bemüht, das Angebot für seine Kun-den zu erweitern. Deshalb freuen wir uns immer über neue Koope-rationspartner.

Als eines der größten Mietportale weltweit hat die Miet24 GmbH sein Partnerschaft snetzwerk mit dem umfangreichen Online-Handwerkerverzeichnis HANDWERKERfi nden.com weiter aus-gebaut und einen Kooperationsvertrag geschlossen.

Die Kooperation ermöglicht es Miet24-Kunden, schnell und un-kompliziert mit Handwerkern in allen Regionen Deutschlands in Kontakt zu treten und von diesen Angebote zu erhalten und be-inhaltet die Integration des gesamten Handwerkerzverzeichnisses auf Miet24.de. Zudem können die Nutzer von HANDWERKERfi nden.com im neu integrierten Profi mietshop zahlreiche Bauma-schinen und Werkzeuge zu fairen Preisen mieten.

Miet24-News

5Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 6: Miet24 Magazin April 2012

Vorbei ist die Zeit der trüben und kalten Tage. Man möchte raus aus der Wohnung und hinein in die aufb lühende Na-tur. Für viele Menschen bedeutet der Frühling auch, dass

sie ihre im Winter eingemotteten Schätzchen wieder ans Tageslicht holen. Die Motorrad- und Cabriosaison hat begonnen.

Natürlich kann man nicht einfach das gute Stück aus der Garage holen und losfahren. Motorräder und Cabrios, die den Winter über gestanden haben, müssen erst wieder fi t gemacht werden. Neben einer gründlichen Reinigung steht auch ein Check der Technik auf dem Programm. Überprüft werden sollten selbstverständlich auch die Schutzkleidung und der Helm. Auch bei den Cabrios sollte man unbedingt vorab einen Check durchführen. Wenn der Wagen blitzt und blinkt und technisch auf Vordermann gebracht wurde, macht der erste Ausfl ug garantiert Spaß!

Besonders wichtig beim Motorradfahren ist ein kleines Fahrtraining, bevor es wieder losgeht, damit man sich wieder an das Zweirad ge-wöhnt. Ein professionelles Fahrsicherheitstraining können natürlich sowohl Motorrad- als auch Autofahrer absolvieren. So lernt man, das Fahrzeug auch in brenzligen Situationen sicher zu steuern, damit es bald heißt: Raus in die Natur, der Frühling ist erwacht!

Für viele Menschen gehört zum Frühlingserwachen auch die Er-kenntnis, dass man im Winter das ein oder andere Pfund zuge-nommen hat und die schicke Bluse oder das Lieblingsshirt etwas spannen. Da hilft nur Bewegung! Wenn Ihnen Fitness, Wellness und Gesundheit am Herzen liegen, wie wäre es dann mit einem exklusiven Club, in dem Sie etwas für Ihre Work-Life-Balance tun können? Ob Fitness, Sauna, Spa oder Relaxen – im Aspria Club können Sie das alles. Acht exklusive Clubs gibt es mittlerweile eu-ropaweit, einer davon auch in Berlin.

Der Frühling kann kommen ...

Mit großen Schritten naht der

Frühling.

6 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

iN diESEM HEFt

Page 7: Miet24 Magazin April 2012

Frühling. Die Wartezeit hat endlich ein Ende –

mit den ersten Sonnenstrahlen gehören die Straßen wieder den

Motorradfahrern. Viele Motorradbesitzer lassen ihr Gefährt über die Wintermona-te abmelden und unbewegt in der Garage überwintern und können es nun kaum erwarten, ihr Zweirad wieder fl ott zu ma-chen und zurück auf die Straße zu bringen. Allerorts wird die Motorradsaison feierlich mit knatternden Motoren eröff net und ob Harley Davidson, BMW oder Kawasa-ki – zum Start in die neue Saison gehört auf jeden Fall ein ausführlicher Check von Maschine und Zubehör, um Fahrfreude und Fahrsicherheit zu gewährleisten. Ne-ben den technischen Eigenschaft en, die Sie vor der ersten Fahrt überprüfen sollten, ist vor allem die Motorradkleidung ein wich-tiger Aspekt. Achten Sie bei Stiefeln, Helm, Handschuhen und Anzug darauf, ob die Kleidung noch den höchsten Anforde-rungen genügt, funktionsfähig ist und vor allem – passt sie noch richtig? Miet24 gibt Ihnen einen Überblick, wie Sie sicher in die Motorradsaison 2012 starten.

Vor der ersten Fahrt – was sollte ich tun?Bevor Sie zur ersten Spritztour aufb rechen, steht zunächst einmal eine Grundreini-gung der Maschine an. Eine saubere Ma-schine macht nicht nur optisch was her, sondern vereinfacht vor allem auch das Finden eventuell undichter Stellen. Danach muss die Batterie überprüft werden. Ist sie vollständig aufgeladen? Ist sie wartungsfrei oder nicht? Falls nicht, ist es ratsam, den Säuregehalt zu überprüfen und gegebe-nenfalls destilliertes Wasser nachzufüllen. Anschließend sollten Sie die Beleuchtung überprüfen. Nicht zu vernachlässigen sind auch Lenker und Kette ihres Zweirads. Der Lenker darf nicht zu schwergängig sein und der Lenkkopf kein Spiel haben, ansonsten ist ein Besuch in der Werkstatt dringend zu empfehlen. Checken Sie auch die Spannung Ihrer Kette und fetten die-se gut ein bevor Sie sich der wichtigsten Aufgabe zuwenden – den Bremsen. Über-prüfen Sie die Stärke der Bremsbeläge und die Bremsfl üssigkeit und denken Sie unbe-dingt daran, dass diese alle zwei Jahre aus-getauscht werden muss. Achten Sie außer-dem darauf, dass die Bremsleitungen dicht sind um unangenehme Überraschungen währen der Fahrt zu vermeiden. Abschlie-

ßend sollten Sie noch die Funktionen von Benzinhahn und Tankanzeige überprüfen und den Ölstand kontrollieren. Bei län-gerem Stillstand der Maschine sollten Sie auch einen Ölwechsel in Erwägung ziehen.

Stellen Sie nach der Kontrolle fest, dass alles einwandfrei funktioniert, steht Ihrer Motorradtour nichts mehr im Wege. Soll-ten trotzdem einmal Probleme auft auchen, die sich nicht auf die Schnelle beheben lassen, fi nden Sie bei Miet24 zahlreiche Angebote, Motorräder aller Art zu mieten. Zum Beispiel die BMW R 1200 ST, ideal für sportliche Touren geeignet, oder eine klei-nere Variante, die Honda CBF125, eine Maschine aus dem Segment der Leichtmo-torräder, das durch problemloses Hand-ling und modernes Styling überzeugt.

BMW R 1200 ST

Honda CBF125

SaiSoN

Motorradsaison 2012

7Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 8: Miet24 Magazin April 2012

Wer sein Fahrzeug liebt, schraubt gerne auch mal selber daran herum. Vor allem, wenn es sich dabei um ein al-tes Schätzchen handelt. Egal, ob Auto oder Motorrad –

die Ersatzteilbeschaff ung für Oldtimer ist nicht immer leicht. Ein Besuch auf der Frühlings-VETERAMA bietet eine gute Möglich-keit sich mit den benötigten Ersatzteilen einzudecken und über neueste Trends zu informieren.

Die bereits seit 1975 stattfi ndende Messe VETERAMA fi ndet in Ludwigshafen und Mannheim statt und hat sich seitdem zu Eu-ropas größtem Oldtimer-Markt entwickelt. Zum Saisonstart fi n-den Oldtimer-Enthusiasten diesen April an zwei Wochenenden in Ludwigshafen wieder alles, was ihr Herz höher schlagen lässt. Den Termin am 14. und 15. April können sich Auto- und Motorradfans vormerken, am darauf folgenden Wochenende (21. und 22. April) dreht sich dann alles nur ums Motorrad.

Alles für Fans von alten Autos und MotorrädernAuf etwa 60.000 m² Freigelände und ca. 5.000 m² Hallenausstel-lungsfl äche bieten mehr als 1.500 Aussteller alles, was für die Res-taurierung der alten Schätzchen benötigt wird. Die Veranstalter er-warten an beiden Wochenenden etwa 30.000 Oldtimer-Begeisterte

auf dem Ebertpark-Gelände in Ludwigshafen, die gerne selber an ihren Fahrzeugen schrauben. Das Angebot an Ersatzteilen, Zube-hör, Werkzeug, Literatur, historischer Kleidung und auch Kom-plettfahrzeugen ist riesig.

Eine Sonderausstellung zeigt endveredelte Bikes, die teilweise sogar schon in Fachmagazinen vorgestellt wurden, die Show Area bietet Besuchern, die mit ihrem Oldtimer anreisen, die Möglichkeit, ihre Schätze dem Publikum zu präsentieren. Zusätzlich werden hier die schönsten Fahrzeuge prämiert. Mit dem Custom Projekt bekommt ein Club oder eine Schraubergemeinschaft die Möglichkeit, einen Oldtimer innerhalb von zwölf Monaten zu restaurieren oder zu einem Custom Car umzubauen. Interessierte können sich ab dem 14. April bewerben (www.veterama-szene.de). Auf der Herbst-VE-TERAMA soll die Gruppe dann ausgelost und ein Jahr später das restaurierte Fahrzeug vorgestellt werden.

SaiSoN

auf zur VEtEraMa nach ludwigshafen

8 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 9: Miet24 Magazin April 2012

Panamericana – allein der Name der längsten Straße der Welt weckt bei vielen schon die Reiselust und die Sehnsucht nach unendlicher Weite und atemberaubenden Landschaft en in

fernen Ländern. Bereits im Jahre 1923 entstand die Idee einer kon-tinentumspannenden Schnellstraße auf der internationalen Konfe-renz der amerikanischen Staaten. Trotzdem dauerte es noch weite-re dreizehn Jahre bis 1936 der Grundstein zum Bau gelegt wurde und bis heute ist sie nicht vollends fertiggestellt. Das Ergebnis ist ein knapp 48.000 km umfassendes Straßennetzwerk, das sich von Circle City im Nordosten Alaskas bis nach Feuerland, dem südli-chen Ende Südamerikas, durch alle Klimazonen dieser Erde und 17 verschiedene Länder erstreckt. Auch wenn der ursprüngliche Teil der Panamericana eigentlich erst im südlichen Texas an der Gren-ze zu Mexiko beginnt, wurden später der Alaska-Highway sowie einige andere Highways dem Streckennetz der Panamericana zu-geschrieben.

Der Traum der Biker„Freude, Schönheit der Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur. Dar-um, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ist s: Reise, reise!“ - Wil-helm Busch ahnte damals sicherlich noch nicht, welche Reisemög-lichkeiten der Bau einer solchen Straße Einheimischen wie Touris-ten bieten würde und sicher ist auch, dass die Straße in erster Linie der Vernetzung der süd- und nordamerikanischen Staaten diente und nicht als Touristenattraktion geplant war. Nichtsdestotrotz ist heutzutage eine Reise auf der 25.750 km langen Nord-Süd-Verbin-dung von Alaska bis Feuerland vor allem bei abenteuerlustigen und Nervenkitzel suchenden Motorradfahrern ein viel und lang geheg-ter Lebenstraum.

Die Vorstellung ist wundervoll – noch wundervoller ist das ErlebnisEine Motorradreise auf der Panamericana ist Abenteuer pur und verlangt vor allem eines – viel Zeit. Ein halbes Jahr sollte es min-destens sein - drei wären besser aber wahrscheinlich immer noch nicht genug um Länder, Leute, kulinarische und kulturelle Gepfl o-genheiten kennenzulernen. Während man im nördlichen Teil der Route noch gut asphaltierte Straßen, regelmäßige Zivilisation, und damit ausreichend Verpfl egungs- und Übernachtungsmöglichkei-ten fi ndet, gestaltet sich die Reise in Richtung Süden zunehmend waghalsiger. Starke Regenfälle können schon mal die ohnehin matschige Straße überfl uten, Flussläufe im bolivianischen Regen-wald werden dann zu reißenden Sturzbächen und verlangen selbst dem erfahrenen Biker alles ab. Technische Defekte müssen na-

türlich selbst behoben werden, die gelben Engel können einem in der weltentrückten Abgeschiedenheit der Atacamawüste oder im Hochland der peruanischen Anden nicht helfen. Belohnung für all diese Strapazen sind jedoch unvergessliche Eindrücke traumhaft er Landschaft en, Begegnungen mit Menschen aus unterschiedlichs-ten Kulturen oder kulinarische Gaumenfreuden, die man im west-lichen Europa wohl nie fi nden würde. Traurig ist dann nur der Mo-ment, an dem die Reise zu Ende geht, denn man reist ja bekanntlich nicht, um anzukommen, sondern des Reisens wegen.

SaiSoN

PanamericanaFast 50.000 Kilometer pures Abenteuer

9Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 10: Miet24 Magazin April 2012

Die ersten Sonnenstrahlen des Jahres haben die dicke, winter-liche Wolkenschicht noch nicht ganz durchdrungen, schon sieht man die ersten Cabriolets auf deutschen Straßen ihre

Runden drehen. Eben noch im tiefsten Winterschlaf in der Garage parkend, versprühen die Autos mit offenem Verdeck jetzt ein fri-sches, frühlingshaftes Gefühl auf den Straßen, wie es die Krokusse im heimischen Garten nicht besser machen könnten. Jetzt heißt es schnell Cabriomütze und Sonnenbrille aufgesetzt und schon kann es losgehen. Cabriofahrer kennen ja gemeinhin nur zwei Jahreszei-ten: die gute Zeit, in der Cabriolet fahren das Höchste der Gefühle ist und eben die schlechte Zeit, in der das gute Gefährt sein Dach geschlossen lassen muss. Ohne Zweifel beginnt nun endlich wieder die „gute Zeit“ und die stolzen Besitzer eines Cabriolets lassen hier natürlich keine Gelegenheit ungenutzt.

Cabriolet mieten statt kaufenFür alle, die kein eigenes Cabriolet besitzen und trotzdem einmal das erhabene Gefühl von frischem Fahrtwind im Gesicht spüren oder den ein oder anderen neidischen Blick anderer Verkehrsteil-nehmer erhaschen möchten, hat Miet24 die passenden Angebote. In unserem Pool finden Sie weit über 3500 verschiedene Cabrios, die nur darauf warten, von Ihnen gemietet zu werden und nach der langen Zeit im Wartestand endlich ein wenig Bewegung zu be-kommen. So haben Sie zum Beispiel die Möglichkeit über unseren

Partner, den Autosalon Mitrenga, einen Ford Mustang GT als V8 Cabrio zu mieten und den Mythos Mustang einmal hautnah zu er-leben. Der mit ABS, ESP, Sitzheizung, Tempomat und vielem mehr ausgestattete Traum vieler Männer mit Baujahr 2010 hat 320 PS und eine Spitzengeschwindigkeit von 240 km/h. Damit fahren Sie dem Winter spielend davon und dem Frühling entgegen.

Ein weiterer Klassiker der automobilen Cabrio Geschichte ist de-finitiv der VW Käfer. Ob selber fahren oder den Chauffeur gleich dazu mieten, unser Partner rentymyoldie – die Oldtimer Vermie-tung macht beides möglich. Im umfangreich restaurierten, klassi-schen Käfer-Cabrio von 1978 mit 50 PS und einer Spitzengeschwin-digkeit von 130 km/h kann man wunderbare Ausflüge ins Grüne unternehmen und die Seele baumeln lassen. Schwarze Lederaus-stattung und ATS-Alufelgen mit 185er Bereifung runden das An-gebot ab. Natürlich können Sie über Miet24 diese und viele weitere Angebote, nicht nur Cabriolets, als Gutschein verschenken und an-deren ein unvergessliches Fahrvergnügen bescheren.

Frühlings Erwachen

SaiSoN

Die Cabrio-Saison geht wieder los

10 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 11: Miet24 Magazin April 2012

Cabriolet fahren ist ein Traum vieler Leute, der regelmäßig in den Frühlings-und Sommermonaten neu entfacht wird. Ein offenes Verdeck, der kühle Fahrtwind im Gesicht und die neidischen Blicke derer, die eingeengt im geschlossenen Vehikel nach ein wenig Erfrischung lechzen, sind Grund genug, die wenigen Cabrio tauglichen Monate des Jahres intensiv zu nutzen. Wer kein eigenes

Cabrio besitzt, kann sich trotzdem dieses Gefühl der Freiheit erfüllen und bei Miet24 problemlos zahlreiche Cabrio-Klassiker mieten. Alle Angebote sind zudem auch als Gutschein erhältlich und ein ausgezeichnetes Geschenk für Automobilliebhaber. In dieser Ausgabe wollen wir einige dieser rollenden Museumsstücke vorstellen.

Mercedes Benz 220 SEB Cabrio Das unter Kennern als eines der beliebtesten und schönsten 5-sitzigen Cabrios, die je gebaut wurden, bekannte Modell mit Baujahr 1962 ist im klassischen Mercedes Silber unterwegs und verfügt über neue, schwarze Lederausstattung. Der 120 PS starke Motor mit sechs Zy-lindern und 4-Gang-Schaltgetriebe sorgt für einen komfortablen Vortrieb mit unvergleichlichem Fahrgenuss, den nur ein Mercedes bieten kann – ob mit oder ohne Verdeck.

MG B – Ein Sammlerstück Ein echtes Sammlerstück unter den Cabrio Klassikern ist der MG B, der mit seiner geteilten hinteren Stoßstange in dieser Form nur im Jahre 1970 gebaut wurde. Fahrer eines MG B erfreuen sich vor allem an der Unkompliziertheit und der Robustheit dieses Modells. Der einst meistverkaufte Sportwagen der Welt vermittelt mit 75 PS und einer Spitzengeschwindigkeit von 179 km/h puren Fahrspaß und ist das ideale Cabriolet für Einsteiger.

Triumph TR4 RoadsterEin weiteres Modell echter britischer Automobilkunst ist der Triumph TR4 Roadster von 1967 – natürlich mit Rechtslenkung. Der edle, in Ehren ergraute Oldtimer sollte und darf nur noch in verhaltenem Tempo auf kleinen und kleinsten Sträßchen fahren, um maxima-len Fahrspaß zu erleben. Der marineblaue Flitzer ist mit 101 PS und 180 km/h Spitzengeschwindigkeit sowohl mit als auch ohne Chauffeur mietbar.

Jaguar E-Serie IIIDer 1961 erstmals vorgestellte Jaguar E-Serie III erregt vor allem durch sein extravagantes Design die Aufmerksamkeit des Betrachters. Das 1973 gebaute Cabriolet vermittelt dem Fahrer trotz seines Alters ein modernes Fahrgefühl. 12-Zylinder Motor, Servolenkung- und bremse und die starken 272 PS lassen beim Fahrer keine Wünsche offen. Das komplett restaurierte Cabriolet hat zudem einen verlängerten Rad-stand, was einen geräumigeren Innenraum mit sich bringt und somit auch größeren Fahrern die Möglichkeit bietet, komfortabel zu sitzen.

SaiSoN

Cabrio-Klassiker Museen auf vier Rädern

11Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 12: Miet24 Magazin April 2012

Duisburg – In der lebendigen Stadt Duis-burg treffen Industriegeschichte, Natur und Kultur in beeindruckender Weise aufeinander. Direkt gegenüber dem The-ater und Casino, schreibt das Grand City Hotel Duisburger Hof seit 1927 Duisbur-ger Hotelgeschichte. In großen Teilen eindrucksvoll neu gestaltet, lebt das Haus von einer geschickten Symbiose aus histo-rischer Eleganz und modernen Elementen. Das exklusive Haus verfügt über 109 Zim-mer inklusive 10 Juniorsuiten und Suiten, elegante und großzügige Räumlichkeiten für besondere Meetings und Events, einen Sauna- und Fitnessbereich sowie zwei Res-taurants und eine Bar. Zentral und ausge-sprochen ruhig gelegen, bestehen optimale Anbindungen zu Autobahnen und dem öffentlichen Nah- und Fernverkehr. Als Partnerhotel des RuhrtalRadweges ist das Grand City Hotel Duisburger Hof der idea-le Ausgangspunkt für eine Erkundungstour zu allen wichtigen Freizeit- und Kulturzent-ren in Duisburg und dem Ruhrgebiet.

Bad Bramstedt – Das 4-Sterne-Hotel liegt in einer ruhigen Parklandschaft im grünen Herzen Schleswig-Holsteins. Die Städte Hamburg, Kiel und Lübeck sowie die Nord- und Ostseeküste sind bequem zu erreichen. Die Kur- und Rolandstadt Bad Bramstedt ist durch ihre Fachkliniken überregional bekannt. Unter dem Motto „Bewegung und Balance“ bietet Bad Bramstedt zahl-reiche Aktivitäten an. Ob Golfspielen, Reiten, Schwimmen, Fahrradfahren oder Wandern, es ist für jeden Geschmack et-was dabei.

134 Zimmer inklusive Suiten, 2 Restau-rants sowie ein Wellnessbereich mit Pool, Sauna, Dampfbad, Solarium, Whirlpool und Kosmetikangebot bilden den Rahmen für einen rundum angenehmen Aufenthalt im Mercure Hotel Köhlerhof Bad Brams-tedt. Der hauseigene Billardtisch und die Kegel- und Bowlingbahn sorgen für den körperlichen Ausgleich auch bei schlech-tem Wetter.

München – München gilt als Hightech-Schmiede der Industrie und doch strahlt die Stadt eine Behaglichkeit aus wie kaum eine zweite. Vor einer faszinierenden Alpenkulis-se treffen unterschiedliche architektonische Epochen aufeinander und verbinden histo-rische Plätze mit den modernen Bauwerken der Neuzeit. Direkt vor den Toren dieser

„Weltstadt mit Herz“ liegt das 3-Sterne Best Western Grand City Hotel München Neu-fahrn. Das Haus verfügt über 130 freundlich gestaltete Zimmer in einem hellen Ambiente und vier Tagungs- und Seminarräume. Im Restaurant „Mozart Stubn“ und in der Lob-bybar des Hotels wird mit bayerischen Spe-zialitäten und internationalen Angeboten für das leibliche Wohl gesorgt. Der Winter-garten lädt ein zum Ruhe tanken nach einem abwechslungsreichen Münchenbesuch.

Noch mehr Angebote von Grand City Ho-tels finden Sie in der Kategorie Hotelzim-mer auf www.miet24.de oder direkt auf www.grandcityhotels.com.

SaiSoN

Mit den Grand City Hotels in den Frühling startenNutzen Sie die Vielfalt der Grand City Hotels mit den günstigen Angeboten bei Miet24 und planen Sie schon jetzt Ihren Urlaub - egal ob ein Aufenthalt am Meer, in den Bergen oder in einer deutschen Großstadt, Grand City Hotels hat für jeden Anlass das richtige Angebot.

12 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 13: Miet24 Magazin April 2012

www.grandcityhotels.com

SO VIELFÄLTIG WIE IHRE PLÄNE

NEU BEI MIET24 UND ÜBER 100 MAL IN EUROPA

Übernachten Sie europaweit in einem der über 100 Hotels von Grand City Hotels & Resorts – dem neuen Partner bei Miet24. Ob Romantikwochenende im Bergischen Land, Businesstermin in Hamburg oder Traumurlaub in Spanien: Ihre individuellen Interessen stehen im Vordergrund.

Sei es ein interessanter Familienaus� ug nach Dresden oder nachhaltige Erholung auf Zypern, den Ambitionen sind keine Grenzen gesetzt. Was immer Sie erwarten – ein First Class Hotel mit anspruchsvoller Gastronomie oder ein Budgethotel mit auskunftsfreudigem Team: Wir haben für jeden Anlass das richtige Angebot.

Entdecken Sie die Vielfalt der Grand City Hotels & Resorts und buchen Sie entspanntes Übernachten zu günstigen Miet24-Angeboten.

AmsterdamAmsterdamAmsterdamAmsterdamAmsterdamAmsterdam

BerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlinBerlin

DresdenDresdenDresden

HamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburgHamburg

StadtoldendorfStadtoldendorfStadtoldendorfStadtoldendorfStadtoldendorfStadtoldendorfStadtoldendorfStadtoldendorfStadtoldendorf

Ahlbeck/UsedomAhlbeck/UsedomAhlbeck/UsedomAhlbeck/UsedomAhlbeck/UsedomAhlbeck/UsedomAhlbeck/UsedomAhlbeck/UsedomAhlbeck/UsedomBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad BramstedtBad Bramstedt

SaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrückenSaarbrücken

BremenBremenBremenBremenBremenBremenBremenBremenBremen

ErfurtErfurtErfurt

LeipzigLeipzigLeipzig

HalleHalleHalleHalleHalleHalleHalleHalleHalleHalleHalleHalleDortmundDortmundDortmund

WuppertalWuppertalWuppertalWuppertalWuppertalWuppertal

BonnBonnBonnBonnBonnBonnBonnBonnBonnKölnKölnKöln

KoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenzKoblenz

HannoverHannoverHannover

Bad OldesloeBad OldesloeBad OldesloeBad OldesloeBad OldesloeBad OldesloeBad OldesloeBad OldesloeBad OldesloeWismarWismarWismar

QuedlinburgQuedlinburgQuedlinburgQuedlinburgQuedlinburgQuedlinburgQuedlinburgQuedlinburgQuedlinburg

KasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKasselKassel

WeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimarWeimar

LübeckLübeckLübeckLübeckLübeckLübeckLübeckLübeckLübeckLübeckLübeckLübeck

DessauDessauDessau

DonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingenDonaueschingen

Baden-BadenBaden-BadenBaden-Baden

MannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheimMannheim

Frankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am MainFrankfurt am Main

GelsenkirchenGelsenkirchenGelsenkirchenGelsenkirchenGelsenkirchenGelsenkirchenGelsenkirchenGelsenkirchenGelsenkirchen

GummersbachGummersbachGummersbachGummersbachGummersbachGummersbachGummersbachGummersbachGummersbachEisenachEisenachEisenachEisenachEisenachEisenachEisenachEisenachEisenach

AntwerpenAntwerpenAntwerpenAntwerpenAntwerpenAntwerpenMelsungenMelsungenMelsungenMelsungenMelsungenMelsungenMelsungenMelsungenMelsungen

GummersbachMelsungen

GummersbachGummersbachGummersbachMelsungen

GummersbachMelsungen

GummersbachMelsungen

GummersbachGummersbachGummersbachMelsungen

GummersbachGummersbachMelsungen

GummersbachGummersbachGummersbachMelsungen

GummersbachMelsungen

GummersbachMelsungen

GummersbachGummersbachGummersbachMelsungen

GummersbachGummersbachMelsungen

GummersbachGummersbachGummersbachMelsungen

GummersbachMelsungen

GummersbachMelsungen

GummersbachGummersbachGummersbachMelsungen

Gummersbach

Bad MalenteBad MalenteBad MalenteBad MalenteBad MalenteBad Malente StralsundStralsundStralsundStralsundStralsundStralsundStralsundStralsundStralsund

HennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorfHennigsdorf

MagdeburgMagdeburgMagdeburgMagdeburgMagdeburgMagdeburgMagdeburgMagdeburgMagdeburg

LiebenwaldeLiebenwaldeLiebenwalde

Bad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad KissingenBad Kissingen

SalzburgSalzburgSalzburgSalzburgSalzburgSalzburg

Mittelmeer

ZypernLarnaca

SpanienPortugal

Cartaya

Atlantik

Page 14: Miet24 Magazin April 2012

Die traditionelle englische Clubkultur hält vermehrt Einzug in Deutschland, speziell in Berlin. Dabei handelt es sich bei den modernen Member Clubs längst nicht mehr um

Treffpunkte für die Ladies und Gentlemen der Aristokratie und der „Upper Class“, wie es im Vereinigten Königreich des 18. und 19. Jahrhunderts der Fall war. In der heutigen Zeit, geprägt von Tempo, Zeitdruck und hohem Leistungsanspruch, geht es vielmehr darum, Menschen mit ähnlicher Lebensweise einen Ort zu bieten, der ihnen das Leben ein wenig leichter, angenehmer und interes-santer macht; einen Raum, der es ihnen ermöglicht verschiedene Bedürfnisse unter einen Hut zu bringen: das Treffen von Geschäfts-partnern, den Aufbau und das Pflegen sozialer Kontakte, die Ent-spannung…

Hinzu kommt ein weitere Aspekt, der immer mehr an Bedeutung gewinnt: das Thema Fitness, Wellness und Gesundheit. Eine aus-geglichene „Work-Life-Balance“ ist schließlich wichtig. Vorreiter dieses Trends ist der Aspria Club in Berlin.

Gegründet wurde Aspria Berlin im Jahr 2002 von Investor und CEO Brian Morris. Morris wollte etwas Neues kreieren. So richtete er schon vor zehn Jahren seinen Club als third place -als „dritten Ort“ - aus. Der Club sollte neben Wohnung und Arbeitsplatz als fester sozialer Ort fungieren, an dem die Mitglieder ihre Zeit mit Geschäftspartnern ebenso verbringen können wie mit Familie und Freunden. „Wir haben uns in den letzten Jahren stetig weiter ent-wickelt und unser Angebot konsequent an den Bedürfnissen unse-re Mitglieder sowie der sich ständig und rasant wandelnden Stadt Berlin ausgerichtet“ sagt Michael Hapka, von Beginn an General Manager des Aspria Berlin.

Dank Michael Hapka, hat sich Aspria Berlin neben dem SOHO House insbesondere im Westteil der Hauptstadt als moderner Members Club etabliert. Auf stolzen 16.000 Quadratmetern kön-nen Clubmitglieder Bekannte treffen, Kontakte knüpfen, arbeiten, sich sportlich betätigen, Energie tanken oder einfach nur relaxen.Dabei bietet der Club alles, was man von einem modernen inte-grierten Club erwarten sollte: Restaurant und Lounge, Spabereiche und Sportflächen, Personal Training, Coaching und Kinderbetreuung, Schwimmbad und Dachterasse sowie Konfererzräume und Hotel.

In Sachen Sport bietet der Club dabei eine Vielfalt an Möglichkei-ten, die ihresgleichen sucht. Ob beim Gerätetraining im Fitness-Bereich, beim Bahnen ziehen im 25-m-Pool, beim Outdoor- und Mannschaftssport, beim Aerobic, Yoga oder einem anderen der rund 180 Kurse – hier ist für jeden Geschmack das passende An-gebot dabei. Neue effektive Trends im Sport- und Fitnessbereich werden im Aspria regelmäßig aufgegriffen. Aktuell investiert der Club in ein Functional Training Gym. „Weniger Geräte und mehr natürliche Bewegungsabläufe“, lautet hier die Devise. Kein Wunder, dass die wichtigsten Sportvereine der Hauptstadt im Aspria Berlin trainieren: Hertha BSC, Alba Berlin, Füchse Berlin und SCC Vol-leyball.

HEaltH

aspria Berlin – der moderne ClubDer neue urbane Trend hin zum „Clubleben“ fördert nicht nur das

soziale Netzwerk, sondern auch die Gesundheit

14 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 15: Miet24 Magazin April 2012

Entspannungssuchende sind bei Aspria ebenfalls bestens aufgeho-ben: Der Spa-Bereich erstreckt sich über 2000 Quadratmeter, mit Finnischer Sauna, Hamam, Massagen und Treatments aller Art, ei-ner Spa-Lounge mit Kamin und großzügiger Dachterrasse. Für alle Belange rund ums Thema Gesundheit steht ein hausinternes Team aus Ärzten, Physiotherapeuten und Ernährungsberatern bereit.

Wer dabei denkt, der Astria Club sei eine reine Erwachsenen-Zone, der irrt. Für die jüngeren Mitglieder gibt es den Kidsclub Asprini mit eigenem Kurs- und Eventplan. Hier können Kinder und Ju-gendliche schwimmen, turnen, Basketball spielen, tanzen lernen und vieles mehr. Auch Geburtstagsangebote und Ferienaktivitä-ten stehen auf dem Programm. Ausgebildete Kindergärtnerinnen kümmern sich um die ganz Kleinen ab acht Wochen, falls sich Mama mal eine Massage oder einen Kurs mit ihren Freundinnen gönnen möchte.

Auch kulturell ist im Aspria einiges los. Das Veranstaltungsan-gebot reicht von monatlich stattfindenden Kulturevents wie den Konzerten Berliner Bands im „Aspria Music Club“ bis hin zum beliebten Club Event „Asp-ria bei Nacht“. Eine Vielzahl der Veranstaltungen, Work-shops und Vorträge zu Ge-sundheits-, Business- und Lifestylethemen sind für Mitglieder kostenfrei. Sein abwechslungsreiches Kultur-programm verdankt Aspria Berlin auch den Kooperatio-nen mit Partnern wie Stage Entertainment, dem Tipi, der Astor Filmlounge, dem C/O Berlin oder dem tip Magazin.

Bei der Fülle an Zerstreuungen, übersieht man leicht, dass der Club auch ein perfekter Ort ist, um geschäftlichen Verpflichtun-gen nachzugehen. Wer es sich beruflich etwa angenehmer gestal-ten möchte, kann ohne Probleme sein Meeting, seine Präsentation oder auch seine Pressekonferenz hier ausrichten. Eine ausgereif-te Infrastruktur, Konferenzräume und professionelle Betreuung machen’s möglich. Und rauchen die Köpfe allzu sehr – wie wäre es mit einem„Activity Break“ im Club?

Der Geschäftstermin dauert etwas länger? Auch kein Problem! Im 2011 neueröffneten Aspria Hotel warten 42 modern gestaltete und luxuriös eingerichtete Zimmer auf anspruchsvolle Übernachtungs-gäste. Clubmitglieder genießen selbstverständlich Vorzugspreise.

Dass das vielseitige Konzept des Aspria Clubs aufgeht, belegt sein Erfolg: Acht exklusive Clubs gibt es inzwischen an Standorten wie Brüssel, Mailand, Berlin, Hannover und Hamburg. Sie alle bieten die komfortable Verbindung von Business und Privatem, von Ac-tion und Entspannung, kurzum: ein third place - einen Ort, an dem man rundum gut aufgehoben ist.

15Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 16: Miet24 Magazin April 2012

Ferrari, das klingt nach Autoleidenschaft pur. Italienisches Design, Eleganz, Exklusivität, Geschwindigkeit – ein Ferrari berührt die Seele jedes Autoliebhabers. Beim Preis für so ein

Traumauto müssen die meisten dann aber doch passen und der Traum vom Ferrari bleibt für viele nur ein Traum.

Das Fahrvergnügen genießen und die ungezügelte Kraft von mehreren Hundert PS erfahren kann, wer sich an ferrarifun wendet. Das Unternehmen aus dem Sauerland vermietet Ferrari und bietet zudem Ferraritouren als Erlebnisgutscheine an, nach dem Motto “Ferrari mieten, Ferrari fahren mit ferrarifun.“ Eine Stunde selber fahren mit einem neuen Ferrari 430 Scuderia kostet 295 Euro inklusive Benzinkosten, Mietwagen-Vollkasko und einer genauen und persönlichen Einweisung vorab. Der limitierte Ferrari Scuderia hat 510 PS, beschleunigt in 3,6 Sekunden von 0 auf 100 km/h und erreicht eine Spitzengeschwindigkeit von 320 km/h.

Miet24-Pressesprecherin Daniela Laass sprach mit Simon Konietzny, Gründer von ferrarifun.

Herr Konietzny, wer bucht die Fahrt mit einem rasanten Ferrari 430 Scuderia?Der Ferrari wird sehr oft von autobegeisterten Privatpersonen gebucht, aber auch von Firmen, für Incentives oder Kundenveranstaltungen. Die Kernzielgruppe ist etwa 30 bis 50 Jahre alt. Oft kaufen Frauen einen Gutschein und verschenken ihn an ihre Männer, aber es gibt auch Frauen, die das Ferrarifeeling selber erleben wollen. Wenn Firmen bei uns buchen, können wir auch mehrere Ferrari zur Verfügung stellen.

Wo wird denn gefahren?Gefahren wird im bergigen Sauerland, hier hat man sehr schöne

individuelle Strecken. Es geht über kurvige Landstraßen, aber auch über die Autobahn. Zusätzlich führt die Tour auch durch einen Tunnel, sodass der Fahrer den unglaublichen Sound des Ferrari erleben kann. Wir haben eine Kooperation mit dem Vier-Sterne Sunderland Hotel in Sundern, wo unsere Kunden zu Sonderkonditionen angenehm übernachten können.

Wie kamen Sie zu dieser außergewöhnlichen Geschäftsidee?Ich hatte vor Jahren den Auftrag als Lichtdesigner bei einem Autosammler das Lichtdesign für sein privates Wohnhaus zu übernehmen. Der Kunde führte mich durch seine Autosammlung, zu der unter anderem auch mehrere Ferrari gehörten. Einen führte er mir vor und anschließend durfte ich selber eine Runde fahren. In diesem Moment hat mich der Ferrari-Virus gepackt – die Liebe zum Ferrari war geboren. 2004 habe ich dann meinen ersten Ferrari gekauft, einen F355. So fing alles an.

Was ist, wenn ich keinen Führerschein habe?Wenn Sie keinen Führerschein haben, besteht die Möglichkeit das Ferrarifeeling als Beifahrer zu erleben. Ab 199 Euro kann man eine Ferrarifahrt als Copilot buchen und auch so ein unvergessliches Fahrabenteuer erleben.

Was unterscheidet ferrarifun von anderen Anbietern?ferrarifun legt großen Wert auf die persönliche und individuelle Betreuung. Zudem haben wir immer die neuesten Modelle im Angebot. Ich bin mit sehr viel Herzblut und Leidenschaft dabei und ein souveräner, kompetenter Umgang mit den Kunden ist mirwichtig, denn ich möchte, dass meine Kunden das Ferrarifeeling genauso erleben, wie ich es tue.

Herr Konietzny, ich bedanke mich für das Gespräch.

ferrarifun - ungezügelte Kraft

aUtoMoBil

16 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 17: Miet24 Magazin April 2012

A unique members’ club for culture, business, sport and well-being

Lernen Sie Aspria jetzt kennen.

www.aspria.de

Ku’damm, Berlin | Uhlenhorst, Hamburg | Alstertal, Hamburg | Maschsee, Hannover B e M o r e

RZ_AspriaAnz_Miet24_212x314.indd 1 21.02.12 12:35

Page 18: Miet24 Magazin April 2012

aUtoMoBil

Herr Delitz, wie sind Sie zu Jaguar gekommen? Und wieso verlei-hen Sie den Wagen?Ich habe bei einem Autohändler eine Probefahrt mit einem Jagu-ar gemacht und war sofort begeistert von den Fahreigenschaft en. Für mich stand fest, dass ich einen Jaguar XKR-S haben muss. Da ich schon seit 2008 im Bereich der Autovermietung tätig bin, lag es nahe, auch diesen Wagen zur Vermietung anzubieten. Ich bin damit deutschlandweit der einzige Anbieter, bei dem man einen XKR-S mieten kann. Wo kann der Jaguar XKR-S gemietet werden?Der Wagen steht in Berlin, am Kurfürstendamm. Allerdings vermie-ten wir auch deutschlandweit, das heißt Interessenten aus anderen Bundesländern können das Sportcoupé – gegen Aufpreis – zugestellt bekommen. Die Zustellung erfolgt mittels LKW, wobei 80 Cent je Entfernungskilometer berechnet werden. Selbstverständlich holen wir den Wagen nach Beendigung des Mietverhältnisses wieder ab.

Was kostet es, ein solches Luxusauto zu mieten?Der Jaguar XKR-S ist ein Auto der absoluten Luxusklasse. Dafür sprechen neben der sagenhaft en Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in lediglich 4,4 Sekunden, auch die erstmals bei einem Ja-guar mögliche Höchstgeschwindigkeit von 300 km/h (elektronisch abgeregelt). Da wundert es dann auch kaum, dass der stolze Mieter

dieses Supersportlers etwas tiefer in die Tasche greifen muss. So kostet ein Tag mit dem XKR-S beispielsweise 600 Euro, inkl. 250 Freikilometer. Will man den Fahrspaß auf eine Woche ausdehnen, sind es nur 2.800 Euro bei 1.000 Freikilometern. Für dauerhaft Geschwindigkeitssüchtige bietet sich die Monatspauschale für nur 4.900 Euro inkl. 3.000 Freikilometer an.

Bekommen die Kunden eine Einweisung vorab?Natürlich! Wir lassen unsere Kunden nicht alleine. Sein leistungs-starker V8-Motor garantiert Fahrspaß pur und einen höllischen Sound. Deshalb bekommt jeder Kunde eine genaue Einweisung in die Funktionsweise der britischen Katze, bevor es mit dem 550 PS starken Coupé auf die Straße geht.

Wer mietet den Jaguar XKR-S?Das ist ganz verschieden. Natürlich Jaguarfans, die selber eventu-ell eine Limousine besitzen, aber nicht dieses Sondermodell. Aber auch Geschäft sreisende und Geschäft sleute, die einmal mit einem ganz besonderen Wagen beim Termin vorfahren möchten. Zu be-sonderen Anlässen, wie Hochzeiten wird der Wagen auch gerne von Privatpersonen gemietet. Oder als ganz besonderes und exklu-sives Geburtstagsgeschenk.

Herr Delitz, wir danken Ihnen für das Gespräch!

Einen Jaguar zu fahren ist etwas ganz Besonderes. Leider kann sich nicht je-der so ein Fahrzeug leisten. Wer der exklusiven Fahrspaß aber trotzdem genießen will, kann sich so ein Luxus-auto jetzt auch ganz einfach mieten. Miet24 sprach mit Geschäftsführer Dirk Delitz, der deutschlandweit den einzigen Jaguar XKR-S vermietet, das schnellste Serienmodell des britischen Sportwagenherstellers.

Fahrvergnügen purDeutschlands einziger Jaguar XKR-S, den man auch mieten kann

18 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 19: Miet24 Magazin April 2012
Page 20: Miet24 Magazin April 2012

aUtoMoBil

Zukunftsfähige Mobilität im FokusBesuchern der Messe werden alternative Fortbewegungsmethoden aus dem Zwei- und Vierradbereich präsentiert, die es ermöglichen, den individuellen, mobilen Alltag unter Berücksichtigung der CO2-Emissionen zu optimieren. Neue Technologien wie Gas-, Hy-brid- und Wasserstoff antriebe oder die Umrüstung von Autos auf zukunft sfähige Technologien sind dabei nur einige der Bereiche. Die intelligenten Lösungen und Ansätze der Start-Stopp-Techno-logie oder dem Downsizing von Motoren werden bereits genutzt, bieten jedoch noch enormes Entwicklungspotenzial. Zunehmend attraktiver werdende Möglichkeiten sind auch das Carsharing oder Mitfahrgelegenheiten, die mittlerweile eine echte Alternative zu Bus und Bahn darstellen. Auch über infrastrukturelle Maßnah-men, die für alternative Fortbewegung notwendig sind, können sich Besucher der ams-i-Mobility intensiv informieren.

Die Zukunft testenAuch das Rahmenprogramm der ams-i-Mobility bietet interessan-te Anschauungsobjekte.

Während man sich in der Messehalle über die Zukunft informiert, kann man im Außenbereich, auf der Messepiazza, die Zukunft selbst testen und die innovativen und nachhaltigen Fortbewe-gungsmittel ausprobieren. Auf zwei Testparcours können Antrieb und Beschleunigung eines Elektroautos, die Funktionen eines E-Bikes und andere Zukunft smodelle der ausstellenden Zwei- und Vierradhersteller kostenlos getestet werden. Eintrittskarten kön-nen ab sechs Euro pro Person online bestellt werden und gelten auch als Fahrkarte des ÖPNV.

Bereits zum dritten Mal fi ndet vom 12.04. bis 15.04. die von der Landesmesse Stuttgart veranstaltete ams (auto, motor und sport)-i-Mobility Messe statt. Nach-dem im Premierenjahr stolze 65.000 Besucher empfangen wurden, rechnen die Veranstalter in diesem Jahr sogar mit einer noch höheren Besucherzahl. Auf dem Messegelände am Stuttgarter Flughafen werden den Besuchern die neuesten Ent-wicklungen und Technologien aus dem Bereich der intelligenten Mobilität vor-gestellt und ein Ausblick auf die Fortbewegungsmittel der Zukunft geboten. Wie sieht die Fortbewegung in Zukunft aus? Was treibt uns an? Wie kann man sich intelligent und regenerativ fortbewegen? Der Trend geht immer mehr in Richtung

„green mobility“ und so steht auch auf der ams-i-Mobility, sowie sechs weiteren, zeitgleich stattfi ndenden Ausstellungen des Frühjahrsverbundes, das Thema Nachhaltigkeit dieses Jahr im Fokus der Aussteller.

ams-i-Mobilitydie Messe für intelligente Mobilität

20 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 21: Miet24 Magazin April 2012
Page 22: Miet24 Magazin April 2012

WirtSCHaFt

Gehören Sie auch zu den knapp 90 Prozent der deutschen Gaskunden, die noch nie ihren Anbieter gewechselt haben und möglicherweise viel mehr zahlen, als Sie eigentlich

müssten? Mit dem neuen BILD Gastarif können Sie in Sekunden-schnelle vergleichen, ob Sie bei Ihrem Lieferanten zu viel zahlen. BILD Energie ist wie die tägliche BILD: Ehrlich, auf den Punkt gebracht und für jedermann verständlich. Miet24 hat mit BILD Energie, einem Produkt der XOOL GmbH aus Münster, einen Ko-operationsvertrag geschlossen und zieht von nun an gemeinsam mit seinem Partner am Gasstrang. So kann ab sofort allen Miet24 Kunden auch der neue Gastarif angeboten werden.

BILD Energie – was verbirgt sich dahinter?Das Konzept des Bild Gastarifs wurde von der XOOL GmbH in Zu-sammenarbeit mit der Axel Springer AG entwickelt. Ziel ist es, dem Kunden Preisgarantien von zwölf Monaten und somit Planungssi-cherheit zu bieten, die von herkömmlichen Anbietern bisher nicht angeboten werden. Steigende Ölpreise und schwankende Wech-selkurse sind bislang die Hauptgründe für Gasanbieter, die Preise immer wieder anzuziehen. Auf Rabatt- und Bonusmodelle wird bei den Verträgen des BILD-Gastarifes grundsätzlich verzichtet, da Kunden oftmals nur im ersten Vertragsjahr davon profitieren und im Folgejahr meist ungerechtfertigt hohe Preise zahlen müs-sen. Der BILD-Gastarif soll genau das verhindern, denn welcher

Kunde möchte schon jedes Jahr aufs Neue die günstigsten Preise suchen und den Anbieter wechseln? Auch lange Vertragslaufzeiten entfallen durch die monatliche Kündigungsfrist und betonen den Fokus der absoluten Kundenorientierung. Kundenbindung soll hier durch faire Preismodelle statt durch lange Vertragslaufzeiten erfolgen. Zusätzlich wird der Wechsel des Anbieters vom Bild-Gas-tarif unterstützt, auf Wunsch sogar komplett übernommen, und verursacht keinerlei Kosten.

Der Bundesgastarif – mit Bestnote ausgezeichnetDer BILD-Gastarif ist einer der fairsten Tarife auf dem gesamten deutschen Markt und bundesweit gleich günstig. Unterschiede im Gesamtpreis rühren einzig und allein daher, dass je nach Region unterschiedliche Netzentgelte entrichtet werden müssen, auf die der BILD-Gastarif keinen Einfluss hat, da diese von den Netzbe-treibern erhoben werden. Unter den 125 Gasanbietern, die vom unabhängigen Verbraucherportal verivox getestet wurden, wurde der BILD-Gastarif mit der Bestnote für die Vertragsgestaltung aus-gezeichnet. So können Gaskunden optimal die Vorteile des libera-lisierten Energiemarktes nutzen und viel Geld sparen. Als Koope-rationspartner des BILD-Gastarifes werden nun auch Miet24 Kun-den verstärkt auf die Vorteile dieses Tarifes aufmerksam gemacht.

Vergleichen Sie jetzt und nutzen Sie Ihre Chance!

Bild EnergieDer Gastarif von BILD

22 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 23: Miet24 Magazin April 2012

Mit einem durch und durch positiven Ergebnis ging die diesjährige Freizeit-Messe in Nürnberg zu Ende. Aus-steller und Veranstalter zogen nach fünf Messetagen eine

positive Bilanz und hoffen auf eine umsatzstarke Saison.

Die 44. Freizeit-Messe Nürnberg zog rund 92.000 Besucher in die Messehallen, die sich über die neuesten Garten-, Urlaubs- und Outdoor-Trends informierten. Die rund 700 Aussteller aus 20 Ländern präsentierten das Neueste rund um die Themen Haus und Garten, Caravans und Reisemobile, Outdoor und aktuelle Urlaubstrends.

Besonders attraktiv waren die Showgärten, die sich auf 900 Qua-dratmeter Fläche unter dem Motto „Wasser im Garten“ präsen-tierten. Ob mediterraner, tunesischer oder fränkischer Garten, die Besucher waren begeistert. Auch die Präsentation „Bella Italia“, mit ihrem typischen italienischen Marktplatz und Spezialitäten sowie Mode aus Italien fand großen Anklang, zumal das Sinsheimer Technikmuseum und das Nürnberger Ofenwerk auch italienische Autoklassiker zur Verfügung stellten, die das Bild stimmungsvoll abrundeten.

Neue Reisetrends für die kommende SaisonBei den aktuellen Reisetrends waren bei den Besuchern neben den Fernreisezielen besonders die Angebote der 40 Aussteller aus Fran-ken und der Oberpfalz gefragt. Unter dem Motto „Fernweh ganz nah“ konnten sie Tipps für einen Naherholungsurlaub in und um die Metropolregion Nürnberg bekommen.

Das Interesse an Camping- und Wohnmobilurlaub ist nach wie vor groß. Bei der größten Messepräsentation dieser Art in Bayern konnten sich die Händler der 35 in- und ausländischen Marken, die sich im Caravan- und Reisemobilsalon präsentierten, über re-ges Interesse der Besucher freuen und sogar während der Messe konkrete Abschlüsse tätigen.

Eine Befragung der Aussteller am letzten Messetag bestätigte die hohe Zufriedenheit und positive Gesamtstimmung der Messe. 46 % der Aussteller bewerteten ihre Geschäfte mit sehr gut und gut, 39 % waren zufrieden und nur 13% waren weniger zufrieden.

Die nächste Freizeit-Messe Nürnberg findet vom 27. Februar bis zum 3. März 2013 statt.

Quelle: AFAG

Messe verzeichnet Besucherplus

WirtSCHaFt

Freizeit-Messe Nürnberg

23Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 24: Miet24 Magazin April 2012

WirtSCHaFt

Bei der Vermietung von hochwerti-gen Automobilen, wie beispielsweise einem Ferrari oder Jaguar, ist ein

Altersnachweis des potenziellen Mieters wichtig. Stellt sich erst bei der Schlüssel-übergabe heraus, dass der Mieter noch nicht das erforderliche Mindestalter er-reicht hat, kann der Vertrag nicht zustande kommen. Eine sichere Überprüfung der Kundenidentität war im Internet bisher nicht möglich.

Um die Altersprüfung sowohl für Mieter als auch Vermieter zu vereinfachen, geht die Miet24 GmbH eine Kooperation mit der Deutschen Post AG ein. Das ab Ende April verfügbare neue Produkt E-POSTI-DENT, liefert schon während des Mietpro-zesses den Altersnachweis und die Identifi-kation des Kunden an den Vermieter – und das zu hundert Prozent sicher und ganz unkompliziert.

Voraussetzung ist die kostenlose Regis-trierung des Privatkunden für den E-POSTBRIEF. Dabei registriert sich der Kunde online unter www.epost.de. Zwecks eindeutiger Identifizierung wird der Kun-de anschließend aufgefordert entweder das POSTIDENT Verfahren in einer der 13.000 Filialen der Deutschen Post oder das POSTIDENT Comfort Verfahren be-quem an der Haustür durchzuführen. Da jeder Kunde damit persönlich überprüft wird, sind die Daten besonders hoch-wertig und Missbrauch ist nicht möglich. Nach erfolgreicher Registrierung für den E-POSTBRIEF kann der Kunde von nun an bequem das E-POSTIDENT Verfahren durchlaufen. Bei Miet24 heißt das konkret das eine Altersprüfung in nur drei Schrit-ten inklusive aktiver Bestätigung des Kun-den zukünftig möglich ist.

Die Vorteile von E-POSTIDENT liegen auf der Hand: Eine Altersprüfung findet ohne Zeitverzug statt, zudem genießt die Deutsche Post ein sehr hohes Vertrauen in der Bevölkerung und wird von Mietern wie Vermietern gleichermaßen akzeptiert. Transparenz und Datenschutz für die Kun-den sind hoch, da die Daten, wie Name und Geburtsdatum ausschließlich von der Deutschen Post sicher übermittelt werden.

Die Miet24 GmbH ist bei der Einführung von E-POSTIDENT Ende April einer der ersten Kooperationspartner, der das sichere System zur Unterstützung von Online-Transaktionen und Altersprüfung auf ihrer Webseite einbindet. Miet24-Geschäftsführer Robert Bukvić zeigt sich zuversichtlich, dass die Kooperation mit der Deutschen Post AG Partner erfolgreich sein wird: „Wir sind sicher, dass unsere Kunden – Mieter sowohl wie Vermieter – von der Einbindung von E-POSTIDENT auf unserer Webseite profitieren werden. Die Vermieter werden sicherlich eine deut-lich geringere Stornierungsquote haben und auch für die Mieter wird das Anmie-ten von Luxusfahrzeugen so deutlich ein-facher und transparenter.“

E-PoStidENt – schnell, sicher, zuverlässig

24 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 25: Miet24 Magazin April 2012

Der Baumaschinenhandel konzentriert sich längst nicht mehr nur auf den Verkauf von Baumaschinen. Die Ver-mietung ist mittlerweile zu einem wichtigen Standbein

der Branche geworden. Um die verschiedenen betrieblichen Ak-tivitäten optimal zu koordinieren, ist eine passgenaue Software unerlässlich.

Die Firma softTRADE Hocke & Kotsch OHG aus dem hessischen Hünfeld bei Fulda hat eine Software entwickelt, die allen Bedürf-nissen der Baumaschinenbranche gerecht wird. Zielgruppe von BüroWARE RENT sind KMUs, die ihre Baumaschinen vermieten und für die hohe Komplexität der anfallenden Vorgänge eine ver-lässliche Software benötigen. Wolfgang Hocke, einer der beiden Geschäftsführer von softTRADE, war maßgeblich an der Ent-wicklung und Konzeption von BüroWARE RENT beteiligt. Dabei kamen ihm seine Kenntnisse als ehemaliger Geschäftsführer einer Baumaschinenvermietung zugute.

Die Software bietet dem Kunden einerseits ein hohes Maß an Stan-dardfunktionalität, andererseits ist sie aber auch individuell an-passbar. Die ERP-Lösung deckt alle Geschäftsbereiche ab, sowohl die Vermietung, den Service, die Reparatur und die eventuelle Kaufübernahme der Maschinen.

Dabei war es Wolfgang Hocke wichtig, dass alle Mitarbeiter der Firma auf das System Zugriff haben, egal, ob sie sich im Büro oder Außendienst befinden. Diese gleiche Datenbasis ermöglicht es, Ar-beitsabläufe schneller, übersichtlicher, effizienter und somit auch

kostensparender zu organisieren. Die Möglichkeiten der Software sind groß: vom Anlegen eines Werkstattauftrags für ein beschädigt zurückgegebenes Gerät, über die Ermittlung der Reparaturkosten oder die Liste des Zubehörs. Auch kann so ein Kaufübernahme-angebot für ein Leihgerät schnell unter der Berücksichtigung der bereits bezahlten Miete erstellt werden.

Die Kosten, Erträge, Maschinenauslastungen und Umsatzentwick-lungen lassen sich mit der Software leicht und detailliert darstellen, ebenso wie die Inventurerfassung oder das Bestellen von fehlenden Ersatzteilen. So wird die innerbetriebliche Optimierung der Fir-menabläufe vorangetrieben, vor allem, weil es zukünftig neben der Software auch noch einen Onlineshop geben wird, der alle Kompo-nenten der Software unterstützt beziehungsweise aufgreift.

Die Softwarelösung der softTRADE Hocke & Kotsch OHG hat Po-tenzial für andere Vermietungsanwendungen. Obwohl sie einen klaren Branchenfokus auf die Baumaschinenvermieter legt, zeigt sich, dass mittlerweile nicht nur diese darauf zurückgreifen. Auch ein Hersteller von Luxus-Uhren nutzt BüroWARE RENT für den weltweiten Verleih seiner Uhren an Messen und Ausstellungen.

Internet: http://www.bueroware-rent.de/

softTRADE - Die IT-Lösungen für die Baumaschinenvermietung und den -handel

BüroWarE rENt

Wolfgang Hocke

tel.: 06652-99237-0

[email protected]

WirtSCHaFt

25Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 26: Miet24 Magazin April 2012

Die steigenden Temperaturen locken viele Menschen in die Natur. Für eine richtige Outdoor-Tour braucht

es natürlich auch das richtige Zubehör. Die Unterwegs Outdoor Shop GmbH bietet ih-ren Kunden für jede Unternehmung die passende Kleidung und das richtige Zube-hör. Miet24, seit 2004 erfahrener Spezialist im Bereich Vermieten und immer auf der Suche nach neuen Trends, schafft Synergi-en und hat das deutsche Unternehmen, das einer der größten Outdoor-Spezialisten ist, in sein Portfolio mit aufgenommen und für Unterwegs einen neuen Vertriebskanal für ihr umfassendes Angebot geschaffen.

Miet24-Pressesprecherin Daniela Laass sprach mit Jan Breckwoldt, langjährigem Mitarbeiter und Experten in Sachen Out-door-Ausrüstung bei der Unterwegs Out-door Shop GmbH.

Unterwegs immer richtig ausgerüstet

WirtSCHaFt

Miet24 stellt die Unterwegs Outdoor Shop GmbH vor

26 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 27: Miet24 Magazin April 2012

Herr Breckwoldt, seit wann gibt es Unter-wegs und wo fi nden die Kunden sie?Christoph Ganß, Geschäft sführer von Unterwegs, entwickelte bereits Mitte der 1980er Jahre die Idee für das Unterneh-men. Als begeisterter Wanderer und Padd-ler war er immer auf der Suche nach der optimalen Ausrüstung. Das erste Geschäft wurde dann in Wilhelmshaven gegrün-det, das nächste in Oldenburg, das dritte in Bremen. Mittlerweile gibt es Unter-wegs an zehn verschiedenen Standorten in Deutschland. Zusätzlich haben wir na-türlich auch einen Shop im Internet. Von dort ist ein weltweiter Versand von mehr als 10.000 Produkten möglich.

Für wen ist Unterwegs interessant?Grundsätzlich natürlich für jeden, der Ak-tivitäten im Outdoor-Bereich plant. Wobei sich die Kleidung und viele andere Dinge, die wir im Sortiment haben, selbstver-ständlich auch für den täglichen Gebrauch eignen. Unser Equipment, Know-how und unser Service sind aber auch für Vermieter interessant.

Was ist das Besondere an Unterwegs?Wir kümmern uns um wirklich alle Belan-ge rund ums Th ema mobiles Camping. Was uns von anderen Anbietern unterscheidet, ist, dass wir mit viel Kompetenz und Lei-denschaft dabei sind und wir besonderen Wert auf eine persönliche und individuelle Beratung unserer Kunden legen und unser Know-how gerne weitergeben. Wir beraten den Kunden nicht nur in unseren Geschäf-ten, sondern gerne auch telefonisch oder beim Kunden zu Hause. Auch bieten wir, wenn der Kunde das wünscht, eine um-fassende Hilfe zur Planung von Outdoor-Touren an.

Bietet Unterwegs etwas, was andere Out-doorshops nicht bieten?Wer möchte, kann einen Reisebericht von seiner eigenen Outdoor-Tour schreiben. Wenn er dann auf unserer Webseite ver-öff entlicht wird, bekommt der Autor ei-nen Einkaufsgutschein-Gutschein über 50 Euro für die Unterwegs Shops. Außerdem können unsere Kunden in unserer Foto-Community Fotos ihrer Erlebnisse veröf-

fentlichen und so mit anderen Outdoor- und Reisebegeisterten teilen.

Was sind die Highlights von Unterwegs?Da gibt es so viele... Aber beispielsweise der Yeti Sunrizer 800 Comfort, ein weit geschnittener Daunenschlafsack für den 3-Jahreszeiten Einsatz. Im Bereich der Campingmöbel sicherlich der Outwell Ha-lifax Aluminium Tisch, ein stabiler Cam-pingtisch zum Zusammenklappen und der passende Stuhl, der Outwell Fountain Hills. Im Bereich Camping-Beleuchtung ist zweifelsohne die Black Diamond Apol-lo als sichere Laterne für Zelte hervorzu-heben.

Ich danke Ihnen für das interessante Ge-spräch, Herr Breckwoldt!

Web: www.unterwegs.biz

27Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 28: Miet24 Magazin April 2012

WirtSCHaFt

Die SAF Forderungsmanagement GmbH ist eine 100%ige Tochter der Deutschen Telekom und bietet als führender Spezialist für Forderungen unter anderem auch eine Boni-

tätsprüfung an. Der Miet24 GmbH ist es nun gelungen, die SAF als neuen starken Kooperationspartner zu gewinnen. Das Angebot der SAF Forderungsmanagement GmbH wird nun in eine Reihe von Kategorien, wie Immobilien, Miet24 exklusiv oder Boote & Yach-ten mit eingebunden.

Die SAF stellt zuverlässige Informationen über die Liquidität von zukünft igen Mietern zusammen und diese können sie dem Ver-mieter schon vor Vertragsabschluss zur Verfügung stellen, damit er alle wichtigen Informationen zur Bonität übersichtlich einsehen kann.

Vor allem bei Immobilien und Luxusmietartikeln, wie beispiels-weise Inseln, Yachten oder Luxuskarossen entsteht so für Mieter und Vermieter eine Win-win-Situation. Denn der Mieter kann so schnell und unproblematisch eine Bonitätsprüfung für sich selber anfordern und dem Vermieter so seine Solvenz signalisieren und sich positiv darstellen. Der Vermieter wiederum weiß dann auch direkt – bevor der Vertrag zustande kommt – dass der Mieter eine gute Bonität hat. So kann er späteren Forderungsausfällen wirk-sam vorbeugen.

Erfolgreiche Kooperationspartner:Die Miet24 GmbH kooperiert mit der SAF Forderungsmanagement GmbH

28 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 29: Miet24 Magazin April 2012

iMMoBiliEN

Möbeldesigner und Inneneinrichter stellten auf der Möbel-messe imm cologne die Wohntrends 2012 vor. Diese halten nicht nur multifunktionale Möbel und Tapeten mit Animal-Muster bereit, sondern werfen auch die herkömmlichen Raumstrukturen über den Haufen.

Wer seiner Wohnung 2012 ein frisches Outfi t verpassen und dabei noch en vogue sein möchte, der kann sich ne-ben pompösen Tapeten und multifunktionalen Möbeln

auch auf Sanitärobjekte gefasst machen, die nicht mehr nur im Ba-dezimmer zu fi nden sind.

Denn der diesjährige Trend geht weg von traditioneller Raum-struktur und hin zu off enen Räumen.

Wohnen – auch im BadezimmerIm Spotlight des LivingInterior-Bereichs der Messe stand das Ba-dezimmer als Bestandteil eines ganzheitliches Wohn- und Einrich-tungskonzepts. Der Schlachtruf der Designer lautet in diesem Jahr: Ab nun ist das Badezimmer überall! Die Sanitärobjekte werden in die off enen Räume integriert und manche fi nden sich plötz-lich an ganz neuen Plätzen wieder. Die Schminkkonsole zieht mit dem Waschbecken in den Schlafb ereich und die Dusche wird zum Raumteiler umfunktioniert. Die Vernetzung der Wohnräume fi ndet sich auch in den Gestaltungselementen wieder: Durchgängig verwendete Böden, Beleuchtungs-konzepte oder eine einheitliche Farbgestaltungen lassen Badezimmer und Wohnbereich ineinander verschmelzen.

Multifunktionale und individuelle MöbelDie Möbel von morgen müssen vor allem zwei Dinge mitbringen: Flexibilität und Individualität. Das Sofa lässt sich nach Belieben mit Bausteinen erweitern, der Flachbildschirm versinkt per Knopfdruck im Sideboard und mit einem Handgriff fährt der Schreibtisch eine Stütze für den Laptop aus. Insgesamt sind die neuen Möbel nicht nur multifunktional und individuell zusammenstellbar, sie sind im Vergleich zum vergangenen Jahr auch wieder kleiner und kompakter ge-worden.

Formen, Stoff e und MaterialienBei den Formen setzen die Designer dieses Jahr auf rund und orga-nisch. Der Materialtrend geht hin zur hellen Eiche mit spannender Maserung, recycelten Stoff en und Nussbaumholz. Aber auch Holzmöbel im natürlichen Used-Look aus Schiff s-planken oder Holzstämmen sind absolut im Kommen.  Im Textilbereich haben robuste Stoff e mit reliefartiger Struktur und Filz derzeit die Nase vorn.

FarbtrendsDie angesagten Farben 2012

holen fast alles heraus, was die Farbpalette hergibt: Satte Blautöne

und knalliges Rot, warme Erdfarben, dezentes Weiß, frisches Grün und die

ganze Palette der Violett-Töne sind mit dabei.

Das kommt an die WandAlles andere als dezent geht es an der Wand zu. Hier hängen glamouröse Tapeten in den

Farben Gold, Silber und Pfl aume mit Glanz-eff ekten oder Glitzerstaub. Auch Wandta-toos mit Ornamenten oder Blumenranken, großfl ächige Tier-Motiven und Tapeten im Animal-Look mit Kuhfell-, Zebra-oder Ti-germuster haben die Designer zum Trend 2012 ausgerufen.

Quelle: www.immonet.de

Natur pur und Flexibilität sind angesagt!

Wohntrends 2012

29Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 30: Miet24 Magazin April 2012

Was darf der Vermieter fragen?

Selbstauskunft:

Wer auf dem Weg zu seiner Traumwohnung ist,

muss sich auch beim Vermieter vorstellen. Wer eine Wohnung besitzt,

möchte sie am liebsten natürlich an seriöse und solvente Mitbürger vermieten.

Die Unterredung zwischen Vermieter und potenziellem Mieter kann zuweilen heikel ausfallen.

Vor allem, wenn der Vermieter zu private Fragen stellt.

30 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 31: Miet24 Magazin April 2012

iMMoBiliEN

Wir haben für Sie zusammengestellt, welche Fragen Sie beantworten müs-sen und zeigen, wie Sie sich in heiklen Situationen verhalten können.

Tipps rund um die SelbstauskunftWohnungseigentümer müssen sich gegen Zahlungsausfälle bestmöglich absichern und bestehen daher meist auf eine Selbst-auskunft vonseiten des Mieters. Grund-sätzlich erfolgen Selbstauskünfte auf frei-williger Basis. Dennoch kommt ein Woh-nungssuchender kaum um das Ausfüllen des Fragebogens herum, wenn der Ver-mieter darauf besteht. Häufig vergrößert sich sogar die Chance auf den Zuschlag für die Traumwohnung, wenn der Mieter die ausgefüllte Selbstauskunft unaufgefordert zum Besichtigungstermin mitbringt. Ein weiterer Vorteil: Legt der Mieter seinen eigenen ausgefüllten Vordruck vor, sind unrechtmäßig geforderte Auskünfte aus-geschlossen. Denn: Nicht alle Fragen des Vermieters sind zulässig.

Das muss Ihr Vermieter wissenBei der Frage, was Sie dem Vermieter offen-legen müssen, wird das sogenannte berech-tigte Interesse des Vermieters zu Grunde gelegt. Faustregel: Wenn der Vermieter ein nachvollziehbares sachbezogenes und be-rechtigtes Interesse an Informationen hat, um zu entscheiden, mit wem er den Miet-vertrag abschließt, darf er das Thema auch ansprechen. Im Wesentlichen betrifft das Einkommen, Arbeitgeber, Familienstand und die Anzahl der Bewohner.

Beruf, Arbeitgeber und EinkommenDie Zahlung der Miete ist die wesentliche Hauptleistungspflicht des Mieters. Des-halb sind Fragen nach dem Einkommen zulässig und müssen wahrheitsgemäß be-antwortet werden. Sie müssen dem Ver-mieter auch Auskunft darüber geben, wo Sie arbeiten und wie lange Sie dort be-reits beschäftigt sind oder auch über das durchschnittliche Nettoeinkommen (LG München, Urteil v. 25.03.2009, Az.: 14 S 18532/08). Beträgt die monatliche Miete 75 Prozent oder mehr des Nettogehalts, ist der Mieter verpflichtet, den Vermieter da-

rüber zu informieren, denn dann stellt der Mietzins für den Mieter eine unverhältnis-mäßig hohe finanzielle Belastung dar (AG Frankfurt a. M., Urteil v. 27.08.1987, Az.: 33 C 627/87-29). Auch wer von Sozialleistun-gen abhängig ist, muss seinen Vermieter darüber in Kenntnis setzen (LG Gießen, Beschluss v. 23.03.2001, Az.: 1 S 590/00).

MitbewohnerNatürlich hat ein Vermieter das Recht, von Ihnen zu erfahren, wie viele Menschen in der Wohnung leben werden.

SchuldenZulässig sind Fragen nach einer Verbrau-cherinsolvenz oder dem Antrag auf Rest-schuldbefreiung.

PersönlichesAuch wenn die meisten privaten Dinge für den Vermieter tabu sind – Auskunft sollten Sie geben über Ihren Familienstand. Der Vermieter darf auch erfahren, ob Sie schon einmal eine Immobilie von ihm gemietet haben.

KonsequenzenWer das berechtigte Interesse des Vermie-ters missachtet und bei wichtigen Fragen die Unwahrheit sagt, muss im Zweifelsfall mit einer fristlosen Kündigung rechnen. Das gilt vor allem für Schummeln bei Ein-kommensverhältnissen.

Diese Fragen müssen Sie nicht beant-wortenSie sind keineswegs verpflichtet, alle Fra-gen Ihres Vermieters zu beantworten. Die folgenden Themen braucht der Wohnungs-besitzer nicht zu wissen.

RechtskonflikteFragt Ihr Vermieter Sie nach laufenden Ermittlungsverfahren oder möchte er wis-sen, ob Sie schon einmal in Haft waren oder vorbestraft sind, dürfen Sie flunkern. Ausnahme: Falls Sie schon einmal gegen einen ehemaligen Vermieter gewalttätig geworden sind oder die Miete nicht zahlen konnten.

Mitgliedschaften und ZugehörigkeitUnzulässig sind Fragen nach politischen Sympathien, einer Parteizugehörigkeit oder einer Mitgliedschaft in einer Gewerk-schaft oder im Mieterverein. Auch hier dürfen Sie bei der Antwort schummeln.

Privatleben und persönliche Interes-senInteressiert sich der Vermieter für eine etwaige Schwangerschaft, Kinderwunsch oder andere sehr persönliche Dinge, dür-fen Sie unwahre Angaben machen. Glei-ches gilt für Fragen nach Ihrem Gesund-heitszustand, einer Behinderung oder Ihrer ethnischen Zugehörigkeit. Juristisch betrachtet, geht das den Vermieter nichts an. Ob Sie gerne Musik hören, kochen oder rauchen und welchen Hobbys Sie nachge-hen oder wie häufig Sie Besuch bekommen, ist allein Ihre Sache. Doppelte AbsicherungFragt der Vermieter, ob Sie neben der Mietkaution auch eine Bürgschaft leisten könnten, dürfen Sie getrost mit Ja antwor-ten. Denn eine doppelte Absicherung ist dem Vermieter per Gesetz untersagt. Ver-langt er dann diese Zahlung, dürfen Sie sie verweigern.

So kommen Sie aus der ZwickmühleStellt Ihr Vermieter eine unzulässige Fra-ge, sind Sie in der Zwickmühle: Verwei-gern Sie die Antwort, verweigert er sicher die Zusage. Unser Tipp: Gerichte sprechen dem Mietbewerber in solchen Fällen ein „Recht auf Lüge“ zu, ähnlich wie es auch in Vorstellungsgesprächen bei möglichen Arbeitgebern gilt. Der Bewerber darf dem Vermieter erzählen, was der hören möch-te – und ist dafür später juristisch nicht zu belangen. Doch Vorsicht: Das gilt nur bei unzulässigen Fragen. In allen anderen Fäl-len droht die Kündigung.

Quelle: www.immonet.de

31Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 32: Miet24 Magazin April 2012

Trendige Möbel? Och nö!Momentan empfehlen Trendsetter für die vier Wände Color-Blo-cking – also möglichst schrille Farben wie Rot, Pink und Lila direkt nebeneinander zu arrangieren. Hält sich da jemand dran? Oder kaufen die meisten nachdem sie im Hochglanz-Architekturmaga-zin geblättert haben doch das beige Sofa bei Ikea? Immonet hat 916 User gefragt, ob sie bei Sessel, Gardinen und Teppich darauf achten, was „in“ ist. Eine deutliche Mehrheit von 43 Prozent sagt: „Trends sind mir ganz egal.“ Mehr als 33 Prozent informieren sich über die vermeintlichen „Must-haves“ nur, um Inspiration für die eigene Butze zu sammeln. Manchmal bringt ja schließlich schon ein Kis-senbezug in Knallorange ausreichend Farbe ins Wohnzimmer.

Die Aufgeschlossenen sind mit mehr als 13 Prozent jedoch auch vertreten und sagen Ja! zu immer wieder neuen Einflüssen im eigenen Zuhause. Bei etwa neun Prozent spielen irgendwelche Modeerschei-nungen bei der Einrichtung keine Rolle, weil das schlicht zu teuer ist.

Ein Gespür für ÄsthetikWenn nicht Trends, was ist denn dann bei der Möbelauswahl wich-tig? Auch das fragte Immonet bei insgesamt 745 Usern nach und erhielt von fast 50 Prozent die Antwort: „Nur mein eigener Ge-schmack.“ Das zeugt von Vertrauen in das eigene ästhetische Emp-finden. Bleibt zu hoffen, dass die übrigen Bewohner einen zumin-dest ähnlichen Geschmack haben.

Löblich ist, dass rund 13 Prozent der Befragten angeben, dass ih-nen ökologische Aspekte bei der Einrichtung wichtig sind. Eine Minderheit von nur rund sieben Prozent will sich nur mit Mar-ken- und Qualitätsartikeln umgeben. Ob das dann schön ist, liegt ja bekanntlich im Auge des Betrachters. 

Quelle: www.immonet.de

Möbelmessen erfreuen sich großer Beliebtheit, Wohnmagazine (besonders die ländlichen) verzeichnen steigende Auflagezahlen und Möbelhersteller frohlocken über ihre Umsätze. Den Deutschen liegt die Ausstattung ihres Heimes sehr am Herzen. Das Im-mobilienportal Immonet hat bei seinen Usern mal nachgefragt, worauf sie bei der Einrichtung des eigenen Zuhauses Wert legen.

Lebe lieber ganz gewöhnlich

immonet-Umfrage zu Wohntrends:

iMMoBiliEN

32 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 33: Miet24 Magazin April 2012

Was Sie im Kopf haben,haben wir bei Immonet.Clever suchen, besser fi nden. Mit der besten Immobilien-Website des Jahres 2010.

Miet24_Immonet_B2C_Mann_NEU_210x314_IsoCoated.indd 1 10.10.11 10:34

Page 34: Miet24 Magazin April 2012

Was tun, wenn man mit seinen Mitarbeitern mal ein Team-building oder eine Tagung der

besonderen Art erleben will? Die Ant-wort ist denkbar einfach – mieten Sie ein Dorf! Die in Liechtenstein ansässige Firma xnet kommunikation AG macht es mög-lich, Firmenevents jeglicher Art in einem ganz speziellen und einmaligen Umfeld zu durchzuführen.

Daniela Laass, Pressesprecherin der Miet24 GmbH sprach mit Karl Schwärzer, Geschäftsführer der xnet kommunikation AG, Betreiber von rent a village.

Herr Schwärzer, welche Idee steckt hinter rent a village?Wir wollen unseren Kunden das Besonde-re bieten. Firmenevents können in einem einmaligen und besonderen Umfeld statt-finden. Wir möchten Unternehmen durch diese Art des Events, die eine unglaubli-che emotionale Intensität erzeugen, hel-fen, das Zusammengehörigkeitsgefühl der Mitarbeiter zu stärken. Dafür schneiden wir das Angebot für jedes Unternehmen individuell zu. Dabei können die sozialen Strukturen der Dörfer auch für die Firmen von Nutzen sein, denn sie übertragen sich positiv auf die Mitarbeiter.

Wie funktioniert rent a village?Der Kunde bekommt alles inklusive. An- und Abreise werden von unseren Mit-arbeitern genauso organisiert, wie der Aufenthalt im Dorf. Das fängt an mit der Begrüßung durch den Bürgermeister und der Übergabe des Dorfschlüssels. Wenn gewünscht, können der Ort und sogar die Straßen individuell für das Event umbe-nannt werden. Die Hotels und Gasthöfe, auf die die Firmenmitarbeiter verteilt wer-den, verstehen sich in erster Linie als Gast-geber. Tagungen oder Meetings können dann in außergewöhnlichen Locations wie Berghütten, Kuhställen, Reithallen einer Burg oder einer Alm durchgeführt werden

– das stärkt das Zusammengehörigkeitsge-fühl der Mitarbeiter.

Für welche Firmen ist das Konzept geeignet?Je nach Größe des Dorfes können Events mit 50 bis 2000 Personen durchgeführt werden. Rent a village eignet sich daher für fast jedes Unternehmen, dass mit seinen Mitarbeitern etwas Besonderes erleben will. Wir haben schon Kunden wie Würth, SAP, AEG, Peugeot, Agip und Siemens er-folgreich betreut.

Profitiert das Dorf von dieser Art der „Vermietung“?Sicher, denn die Wertschöpfungskette bleibt bis zu 70% im Dorf selber. Bäcker, Fleischer, Hotel- und Gastronomiegewer-be beispielsweise sind ja Teil des Konzepts. Zudem entstehen Arbeitsplätze. Durch diesen lokalen Bezug wird auch Nachhal-tigkeit erzeugt.

Haben Sie weitere Pläne für die Zukunft von rent a village?Zurzeit haben wir sechs österreichische Dörfer, zwei deutsche Weindörfer, einen Luftkurort im Harz und ein Bergdorf in der Schweiz im Portfolio. Das Konzept ist aber so erfolgreich, dass wir es gerne erweitern möchten. Deshalb sind wir auf der Suche nach weiteren Dörfern, unter anderem in Italien und im Norden Deutschlands, die für unser Konzept geeignet sind.

Herr Schwärzer, ich danke Ihnen für das Gespräch.

Miete ein Dorf!

rent a Village

dorf

Bra

nd in

Öst

erre

ich

- © t

ouris

mus

verb

and

Bran

d

KoNGrESS MEEtiNG EVENt

34 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 35: Miet24 Magazin April 2012

Rund 100 Aussteller werden ihre Produkte und Dienstleistun-gen rund um RFID, Sensorik, 2D-Code, Biometrie, Barcodes, mobile Datenerfassung, RF-Kommunikation und Karten-

technologie auf der 8. Internationalen Fachmesse für automatische Identifi kation EURO ID 2012 in Berlin vom 24. bis 26. April vor-stellen. Exkursionen zum Flughafen Berlin-Brandenburg, Fachbei-träge der Aussteller sowie das Tracking&Tracing-Th eatre ergänzen die Messe. Das umfangreiche Kongressprogramm informiert in fünf Foren über M2M-Anwendungen, Mobile Health, Umsetzung des Datenschutzes, sichere Identität sowie intelligente Netze. Alle Foren sind im Internet abrufb ar: http://bit.ly/euroid_Foren

Parallel zur EURO ID-Messe fi nden dieses Mal die Hospital Build Europe und die ConhIT statt. Die erste europäische Messe rund um den Krankenhausbau sowie die wichtigste IT-Messe für den Ge-sundheitsbereich ergänzen perfekt das Angebot der Fachmesse für automatische Identifi kation: „Es war uns wichtig, diese drei Messen zusammen zubringen, um für Besucher und Aussteller eine optima-le Plattform zu schaff en. Das Th emenangebot wird dadurch enorm verbreitert und die Sideevents der Messen wie Kongresse, Diskus-sionsforen, Th emeninseln aber auch der Besuch von Unternehmen und die Besichtigung des neuen Berliner Flughafens sind weitere Highlights für die Messegäste“, erklärt Petra Leven, Managing Di-rector des Messe-Veranstalters Informa Business Communication.

Berlin unterstützt die EURO ID 2012 auf breiter BasisAuch in diesem Jahr fi ndet die EURO ID-Messe wieder breite Un-terstützung durch die Berliner Unternehmen, aber auch durch den Berliner Senat, die Zukunft sagentur Brandenburg, die Berlin Part-ner GmbH und das Enterprise Europe Network Berlin-Brandenburg.

„Drei Messen rund um IT und Gesundheitswirtschaft - dafür ist Ber-lin der optimale Standort“, sagt Melanie Bähr, Geschäft sführerin der Wirtschaft sfördergesellschaft Berlin Partner GmbH. Bähr weiter: „Beide Bereiche stellen wichtige, rasch wachsende Zukunft sbranchen in der deutschen Hauptstadtregion dar. EURO ID 2012, Hospital Build Europe und conhIT ergänzen sich ideal. Deshalb unterstützt Berlin Partner diese drei Messen als Plattformen für die enge Vernet-zung von Gesundheitswirtschaft und IT.“

7. European AutoID-Award Auch in diesem Jahr können sich Unternehmen für den „European AutoID-Award“ bewerben, der 2012 bereits zum siebten Mal verlie-hen wird. Bewerbungen sind in den Kategorien RFID-Technologien und-Anwendungen, Optische Identifi kation, Sichere Identität und Innovatives Unternehmen möglich. Die Award-Verleihung erfolgt im Rahmen der EURO ID Messe. www.euro-id-messe.de/awardVeranstalter der Messe ist Informa Business Communication, ein Geschäft sbereich der Euroforum Deutschland SE. Als Träger fun-giert der Industrieverband für Automatische Identifi kation (Auto-ID), Datenerfassung und Mobile Datenkommunikation AIM e. V..

8. Internationale Fachmesse für automatische Identifi kation

EUro id 2012

35Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

EVENtS

Page 36: Miet24 Magazin April 2012

EVENtS

Die ecommerce conference, Fachkonferenz für E-Commer-ce-Leiter, Online-Shop-Betreiber sowie Online-Marketing-Leiter und Geschäftsführer aus kleinen und mittelständi-

schen Unternehmen, startet in diesem Jahr zum fünften Mal ihre Tour durch vier deutsche Städte. Die Miet24 GmbH unterstützt das attraktive Angebot für Professionals durch eine Kooperation mit dem Veranstalter, der Neue Mediengesellschaft Ulm mbH.

Die Veranstaltungen, die ein interessantes Programm zu den aktu-ellen Themen des E-Commerce bieten, finden am 19. April in Ham-burg, am 24. April in Frankfurt, am 25. April in Düsseldorf und am 8. Mai in München statt. Renommierte Referenten werden unter anderem Vorträge zu Themen wie Suchmaschinenop-timierung und -marketing, Payment, Logistik, Software, Neuromarketing, Shopsoftware, Mobile Commerce & Social Media halten. Case Studies und aktuelle Stu-dien runden die Konferenzthemen ab. Dabei wird es an jedem Konferenzort ein unterschiedliches Programm geben. Vorträge werden unter ande-rem von Christian Senft, Geschäftsfüher von bilandia Digitale Kommunikation 2.0, Prof. Dr. Tobias Kollmann vom netSTART Institut der Universität Duisburg-Essen und Mohammad Mosavi, Geschäftsführer isa-media GmbH ge-halten. Barbara Josten, Head of Marketing & Partnermanagement der Site Ranger GmbH wird über die SEO-Trends der Zukunft berichten, Dr. Michael Rath, Fachanwalt für IT-Recht der Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH wird ein Update zum Thema E-Commerce Recht geben.

Gastgeber der ecommerce conference ist die Fachzeitschrift Inter-net World Business. Das Magazin richtet sich an Internet-Professi-onals und garantiert hochwertigen Content, aktuellstes Know-how & direkten Kontakt zu den Experten der Branche.

http://www.ecommerce-conference.de/Home

Neue Perspektiven fürs Online-Business

ecommerce conference tour startet im april

36 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 37: Miet24 Magazin April 2012

EVENtS

Am letzten Sonntag im März luden das Kindermodelabel Elfen Couture und die WIZO Berlin (Women s Internati-onal Zionist Organisation) zur Präsentation der neuesten

Kollektion von Elfen Couture ins Angleterre-Hotel in die Berliner Friedrichstraße. Außergewöhnliche Kindermode für besondere Anlässe - diese Philosophie hat sich das junge Berliner Modelabel auf die Fahnen geschrieben. Die Kollektion MOVES, die am 25. März zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert wurde, wurde inspiriert von den klangvollen Rhythmen Marokkos und der 1979 verstorbenen, jüdisch-französischen Künstlerin Sonia Delaunay, deren Kunst von starken Farben und geometrischen Formen ge-prägt war. Die erfrischenden Kleider von Elfen Couture und Som-mertrends aus den Kollektionen der beiden Berliner Kindermode-Boutiquen Petit Couture und Evelinchen wurden von 34 entzü-ckenden Kindern präsentiert, die sich sichtlich in den modischen Textilien wohlfühlten. Im Anschluss an die Modenschau wurde zu-dem eine Auktion veranstaltet, bei welcher sich der Höchstbietende über ein Jahresabonnement der Zeitschrift LUNA freuen konnte.

Erlöse für Hilfsprojekt in IsraelDie Erlöse der Veranstaltung, sowohl der Modenschau als auch der anschließenden Auktion, wurden dazu genutzt, ein Projekt der WIZO Berlin zu unterstützen. Die in über 50 Ländern der Erde ver-tretende Frauenorganisation mit über 250.000 Mitgliedern sam-melt durch Veranstaltungen wie diese Geld für Hilfsprojekte für Frauen, Kinder und Senioren in Israel. Die Einnahmen der Kinder-modenschau kamen dieses Mal der Villa Meder in Eilat, einer Küs-tenstadt am Roten Meer, zugute. Die Idee der Villa Meder konnte von der WIZO und dank großzügiger privater Spenden ins Leben gerufen werden, um der zunehmenden Zahl an jungen Mädchen, die zur Prostitution genötigt werden, eine neue Heimat zu geben, in der sie Schutz, Zuflucht und Hilfe finden. Alle Teilnehmer der Veranstaltung trugen somit mit dem Kauf Ihrer Eintrittskarte in Höhe von 40 Euro wesentlich dazu bei, dass die gemeinnützigen Projekte der Women s International Zionist Organisation unter-stützt wurden und sie sich auch in Zukunft der Hilfe Benachteilig-ter widmen können. Ein voller Erfolg!

Elfen Couture und WiZo präsentierten neue Kollektion „MoVES“

alle

Bild

er ©

Chr

istia

n Ko

balz

/Bes

tzoo

m

37Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 38: Miet24 Magazin April 2012

TANZ DER VAMPIRE im Stage Theater des Westens bleibt vorerst in Berlin. Die Spielzeit des Musicals von Roman Polan-

ski wurde bis Anfang 2013 verlängert. Es zeich-net sich schon jetzt eine noch erfolgreichere Spielzeit der Vampire ab, als bei ihrem ersten Hauptstadtbesuch 2006/08. Ursprünglich sollte für TANZ DER VAMPIRE Ende August 2012 der letzte Vorhang auf einer deutschen Bühne fallen. Aber schon in Stuttgart wurde vor einem Jahr wegen des großen Erfolges verlängert. Nun haben es die Vampir-Fans ein weiteres Mal ge-schafft, die Untoten auf der Bühne unsterblich zu machen.

Der komplette Spielplan für das Stage Thea-ter des Westens in 2013 sowie der Dernieren-Termin von TANZ DER VAMPIRE werden im April 2012 verkündet. Stage Entertainment steht derzeit in Verhandlungen, um 2013 ein interna-tional erfolgreiches Theatererlebnis in Berlin auf die Bühne zu bringen.

Mit über 6,5 Millionen Zuschauern und einer durchgehenden Spielzeit seit 1997 ist TANZ DER VAMPIRE das erfolgreichste deutschsprachige Musical. Das bissige Vampir-Musical basiert auf Polanskis Kinofilm, „The Fearless Vampire Kil-lers“ (1976), den er in eigener Regie, in Zusam-menarbeit mit Michael Kunze, für die Musical-bühne adaptierte. Die Mischung aus doppelbö-digem Humor und wohligem Gruseln, gepaart mit der opulenten Musik von Jim Steinman und der fantasievollen Regie des Oscar®-Preisträgers Roman Polanski, reißt das Publikum von „Tanz

der Vampire“ mittlerweile im zwölf-ten Jahr mit.

Seit Februar haben die Berliner Vampire einen neuen Grafen. Ke-vin Tarte ist der weltweit dienst-älteste Vampirgraf und steht zum

ersten Mal auf einer Berliner Bühne. Er spielte den Grafen von Krolock bereits in über eintau-send Vorstellungen. Unter anderem war Tarte der erste deutsche Vampirgraf in der Urauffüh-rung 2000 in Stuttgart sowie anschließend auch in Hamburg, Oberhausen und in der Stuttgarter Wiederaufnahme 2010 - 2011.

Quelle: www.stage-entertainment.de

EVENtS

UnsterblicheVampirePolanskis Meisterwerk verlängert bis 2013 Stage Entertainment plant internationales Bühnenerlebnis als Nachfolge

38 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 39: Miet24 Magazin April 2012

Nach der langen Winterpause sind die meisten Fahrer beim Start in die Motorradsaison unsicher auf ihren Bikes. Nach der langen Zeit, in der man nicht gefahren ist, sollte man

vorsichtig wieder starten. Oder noch besser – ein Fahrsicherheits-training absolvieren, um sich auf die verschiedensten Situationen im Straßenverkehr besser einstellen zu können.

In Kooperation mit dem ADAC verlost Miet24 ein Fahrsicherheits-trainings für Motorradfahrer. Gewinnen Sie ein Motorrad-Inten-sivtraining des ADAC-Fahrsicherheitszentrums Berlin-Branden-burg in Linthe.

Im brandenburgischen Linthe unterhält der ADAC auf 25 ha das größte und modernste Fahrsicherheitszentrum Europas. Beim Intensivtraining, das etwa 8,5 Stunden dauert, liegen die Schwer-punkte auf der Fahrphysik, zu der es Übungen in Theorie und Pra-xis gibt, auf Warmfahr- und Langsamfahrübungen, auf Slalom und Notbremsmanövern, Kurvenfahren und -bremsen und gebrems-tem und ungebremstem Ausweichen. Zudem wird die Fahrpraxis auch durch das Befahren eines Handlingsparcours gestärkt.

Gewinnfrage:Welcher Hersteller von Motorrädern hat ein Werk in Berlin?

1) Kawasaki2) BMW3) Honda

Senden Sie uns Ihre Antwort sowie Namen und Adresse per E-Mail bis zum 30.April 2012 an folgende Adresse: [email protected], Betreff: Gewinnspiel Fahrsicherheitstraining.

Voraussetzung für die Teilnahme ist ein Mindestalter von 18 Jah-ren und der Besitz eines Motorrads.

Viel Erfolg!

Gewinnen Sie ein Fahrsicherheitstraining für Motorradfahrer

Mit dem Motorrad sicher in den Frühling

GEWiNNSPiEl

alle

Bild

er ©

Fah

rsic

herh

eits

zent

rum

Ber

lin-B

rand

enbu

rg

39Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 40: Miet24 Magazin April 2012

dVd-NewsMachen Sie es sich auf dem Sofa gemütlich!

Krieg der Götter (Immortals)Action, Thriller, Fantasy, USA 2011Darsteller: Henry Cavill, Mickey Rourke, Isa-bel Lucas, Stephen Dorff, Freida Pinto, Luke Evans, Joseph Morgan, Anne Day-JonesRegie: Tarsem Singh

Auf der Suche nach dem sagenumwobenen Bogen, der seinem Besitzer übermensch-liche Kräfte verleiht, treibt der gnadenlo-se König Hyperion (Mickey Rourke) sein mordlustiges Heer durch das antike Grie-chenland und lässt das Land im Chaos versinken. Sein Ziel ist es, Rache an den Göttern für die Verbannung der Titanen in die Unterwelt zu üben und die Mensch-heit ein für alle Mal zu vernichten. Der Göttervater Zeus (Luke Evans, „Die Drei Musketiere) legt das Schicksal der Götter und der gesamten Menschheit in die Hän-de des sterblichen Kriegers Theseus (Henry Cavill), der an der Seite der schönen Pries-terin Phaedra (Freida Pinto) in den Kampf gegen König Hyperion und seine Titanen-armee zieht. Krieg der Götter ist ein Fan-tasy-Epos von den Machern von „300“ mit absoluter Starbesetzung.

Helden des Polarkreises(Napapiirin sankarit)Comedy, Drama, Romanze, Finnland 2010 Darsteller: Pamela Tola, Jussi Vatanen, Jasper Pääkkönen, Timo Lavikainen, Konsta Mäkelä, Regie: Dome Karukoski

Der arbeitslose Janne (Jussi Vatanen) ver-bringt sein Leben überwiegend auf dem Sofa seiner Freundin Inari (Pamela Tola), die von dessen Lebenswandel mehr als genug hat und ihm schließlich ein Ultima-tum setzt – bis zum nächsten Morgen muss Janne einen Digitalempfänger besorgt haben, sonst ist er wieder Single. Hier-von angetrieben macht er sich mit seinen Freunden Ralle und Kanne auf den Weg in die nächste Stadt, um dem Ultimatum seiner Freundin nachzukommen denn ein arglistiger Verehrer wartet nur auf seine Chance bei Inari. Dies ist der Startpunkt einer erlebnisreichen Nacht, in der sich die drei Finnen zunächst einmal das Geld ver-dienen müssen, um den Receiver kaufen zu können. Dabei begegnen sie unter anderem einem schwedischen Damen-Unterwasser-Rugbyteam und russischen Hardlinern. Helden des Polarkreises ist eine unterhalt-same Tragikomödie - die Geschichte eines um seine Liebe kämpfenden Losers.

London BoulevardKrimi, Drama, USA 2010Darsteller: Colin Farrell, Keira Knightley David Thewlis, Ophelia Lovibond, Anna Friel, Regie: William Monahan

Mitchel (Colin Farrell) wird nach drei Jahren Haft aus dem Gefängnis entlassen und wohnt zunächst bei seinem Kumpel Billy (Ben Chaplin). Trotz heftigen Drän-gens seiner Freunde aus dem Untergrund versucht er anständig zu bleiben. Er er-gattert einen Job als Bodyguard der zu-rückgezogen lebenden Filmschauspielerin Charlotte (Keira Knightley), die ständig von aufdringlichen Paparazzi belästigt wird. Während seiner Arbeit mit Char-lotte verlieben sich die beiden ineinander und beginnen, ihre gemeinsame Zukunft zu planen. Durch seinen Freund Billy hat Mitchel aber immer noch regelmäßig Kon-takt zu dem Untergrundboss Gant (Ray Winstone), der immer wieder versucht, ihn in seine kriminellen Geschäfte zu invol-vieren, was Mitchel jedoch ablehnt. Gant gibt jedoch nicht auf und macht den Mann ausfindig, der scheinbar für Mitchels Ge-fängnisaufenthalt verantwortlich ist. Vor Mitchels Augen bringt er den Kerl zur Strecke und versucht dann, Mitchel zur Zusammenarbeit zu zwingen, da er Zeuge des Mordes geworden ist. Ein packender Krimi mit hervorragenden Schauspielern – wirklich sehenswert!

MUltiMEdia

40 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 41: Miet24 Magazin April 2012

von David Milovanović

Kino-NewsIron SkyGenre: Action, Sci-Fi, ComedyDarsteller: Udo Kier, Kym Jackson, Julia Dietze, Götz Otto, Christopher Kirby, Ste-phanie Paul, Peta SergeantRegisseur: Timo Vuorensola

In den letzten Zügen des Zweiten Welt-krieges entzogen sich die Nazis durch ein geheimes Raumfahrtprogramm der kom-pletten Zerstörung und flohen auf die dunkle Seite des Mondes. In den folgenden 70 Jahren errichten sie unter strengster Ge-heimhaltung eine gigantische Armee flie-gender Untertassen. Als der amerikanische Astronaut James Washington (Christopher Kirby) seine Mondrakete nur unweit des geheimen Naziforts landet, entscheidet der Mondführer (Udo Kier), dass die Rückeroberung der Erde nun doch früher starten soll, als erwartet und das „Vierte Reich“ handeln muss. Der amerikanische Astronaut behauptet, seine Mission sei le-diglich eine Publicity Aktion der amerika-nischen Präsidentin (Stephanie Paul), doch der Mondführer sieht in ihm einen Kund-schafter einer unmittelbar bevorstehenden Invasion der Erdbewohner. Daraufhin ma-chen sich die beiden Nazi Offiziere Klaus Adler (Götz Otto) und Renate Richter (Ju-lia Dietze) auf den Weg Richtung Erde um die Rückeroberung vorzubereiten. Iron Sky ist eine dunkle Science-Fiction Komö-die aus finnischer Produktion und feierte erst kürzlich seine umjubelte Premiere auf der Berlinale.

My Week with MarilynGenre: Biographie, DramaDarsteller: Michelle Williams, Eddie Red-mayne, Julia Ormond, Kenneth Branagh, Pip Torrens, Emma Watson, Geraldine So-merville, Miranda RaisonRegisseur: Simon Curtis

England im Jahre 1956. Colin Clark (Eddie Redmayne) hat gerade sein Studium been-det und will seine Karriere unbedingt in der renommierten Produktionsfirma von Laurence Olivier (Kenneth Branagh) be-ginnen. Er lässt nicht locker, bis er als Re-gieassistent am Set von „Der Prinz und die Tänzerin“, bei dem Marilyn Monroe die Hauptrolle spielt, einen Job bekommt. Am Set nehmen die Spannungen zwischen der Monroe und Olivier immer mehr zu - das Filmteam, und besonders Colin, stehen je-doch weiter hinter ihr. Colin findet in der Folge Tabletten in der Garderobe des von Selbstzweifeln zerfressenden Filmstars, die sich nach Bestätigung Ihrer Arbeit sehnt und diese auch von Colin erhält. Marylin Monroe macht ihn daraufhin zu ihrem Verbündeten am Set und sie verbringen viel Zeit gemeinsam, in der es sogar zu ei-nem Kuss kommt. Die vielen Probleme des Stars lassen jedoch keine engere Beziehung zu und Colin bleibt mit gebrochenem Her-zen zurück. Seine Woche mit Marilyn wird er jedoch nie vergessen.

The Grey – Unter WölfenGenre: Abenteuer, Drama, ThrillerDarsteller: Liam Neeson, Dallas Roberts, Frank Grillo, Dermot Mulroney, Nonso Anozie, Joe Anderson, Ben BrayRegisseur: Joe Carnahan

Im tiefsten Alaska schult John Ottway (Liam Neeson) als Wildjäger die Arbeiter eines großen Ölunternehmens und ist für den Schutz vor Wölfen zuständig. Nach Beendigung seines Auftrags macht er sich mit seinem Team auf den Rückweg, doch das Flugzeug gerät in einen Schneesturm und stürzt ab. Die wenigen Überlebenden treibt es Richtung Süden und nicht nur Hunger und Kälte machen den Männern schwer zu schaffen, denn sie befinden sich inmitten des Jagdgebietes eines mordlus-tigen Rudels Wölfe. Die ständig lauern-de Gefahr durch die Tiere und die Kälte zwingt die Abgestürzten dazu, fest zu-sammenzuhalten und im Team zu arbei-ten, doch das fällt den Männern nur allzu schwer. Die Fehler und Selbstsucht einiger bringen die Gruppe ein ums andere Mal in Gefahr und an den Rand der Verzweiflung.

„The Grey – unter Wölfen“ basiert auf der Kurzgeschichte „Ghost Walker“ von Ian McKenzie und ist eine überaus spannende und gelungene Buchverfilmung.

MUltiMEdia

41Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 42: Miet24 Magazin April 2012

MUltiMEdia

Für Hotels besteht heute die Herausforderung darin, dass sich die Gäste „auch fern von daheim wie zu Hause fühlen“, so John Prusnick, Director of IT Innovation & Strategy von Hy-

att Hotels & Resorts. Das Zuhause ist heute da, wo man sich nicht nur räumlich wohlfühlt, sondern wo zudem multimediale An-nehmlichkeiten vorhanden sind: Internet, Musik, Filme und die zugehörige Technik. Denn kaum einer will im Urlaub auf seine gewohnte Unterhaltungselektronik verzichten.

Um Design und Komfort mit Technik zu kombinieren, haben ers-te Hotels ihre Zimmer und die Haustechnik mit Apple-Produkten ausgestattet. Das Berliner Hotel „The Weinmeister“ etwa hat alle Zimmer mit 27-Zoll iMacs eingerichtet. Eine eigens programmier-te Benutzeroberfläche bietet dem Gast Hotelinformationen, Aus-gehempfehlungen und Fernsehen. Skype ist vorinstalliert, und wer sein eigenes iPad zu Hause vergessen hat, kann sich eines an der Rezeption leihen.

In den „Andaz Hotels“ der Hyatt-Hotelkette arbeitet sogar das Per-sonal mit dem iPad. Dort nutzt man es, um Gäste ein- und auszu-checken. „Mit dem iPad sind die Hotelmitarbeiter anstatt an der Rezeption direkt bei den Gästen“, erklärt Prusnick den Vorteil des mobilen Tablets. Hotels werden so weltweit zu Multimedia-Oasen und verleihen iPads oder nutzen sie als Ersatz für die Speisekarte.

Wer als Hotelbesitzer Apple-Produkte in seine Haustechnik inte-grieren möchte, wendet sich an den Systemhersteller M&M: Tra-ding! Business GmbH. Das Unternehmen mit Sitz in Berlin hat ein All-in-one-System basierend auf Apple-Hardware entwickelt, das neben TV, Radio und DVD-Player auch einen Computermodus und einen Internetzugang bietet. Damit ist es für den Hotelgast problemlos möglich, Hotelangebote und -aktionen und die haus-eigene Mediathek abzurufen oder wie daheim am iMac und iPad zu arbeiten, E-Mails abzurufen und Fotos ins Netz hochzuladen.

Die M&M: Trading! Business GmbH garantiert dabei den vollen Datenschutz. Vor der Abreise kann jeder Nutzer der Hotelrechner persönlich sicherstellen, dass alle seine Daten gelöscht werden. Die Hotellösung der M&M: Trading! Business GmbH wurde erstmals im Februar 2010 im historischen Hôtel Schloss Romrod eingeführt. Es folgten Luxusherbergen wie das Marriott und das Ritz Carlton in Berlin. Apple ist eben nicht nur in Privathaushalten zuhause, sondern kann auch den Urlaubsaufenthalt verschönern.

Charlotte Erdmann

Weitere Infos zum System erhalten Sie von: Andreas Schönemann ([email protected]), M&M: Trading! Business GmbH

Wenn es darum geht, etwas Besonderes zu bieten, legen Hotels auf der ganzen Welt Wert auf Design und Komfort. Dabei wird es zunehmend schwieriger, sich voneinander abzugrenzen. Hoteldirektoren, die heutzutage einen einzigartigen Aufenthalt bieten wollen, setzen deshalb auf iPad, iMac und Co.

MUltiMEdia

apple im HotelUrlaub machen wie Zuhause

© H

yatt

© H

yatt

© t

he W

einm

eist

er

© t

he W

einm

eist

er

42 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 43: Miet24 Magazin April 2012

iPad0312_AnzeigeA4.indd 1 20.03.12 12:02

Page 44: Miet24 Magazin April 2012

Beim Th ema Mieten denkt man oft an Immobilien oder Autos. Al-lerdings ist die Mietbranche weit-

aus vielfältiger. Im Miet24-Marktplatz wird dieses breite Spektrum abgebildet. Vermieter aus allen Miet24-Kategorien stellen hier sich und ihre Leistungen vor. Vom Wohnmobilverleih über den Personalservice bis zum Eventveranstal-ter oder Künstler, hier ist der Platz, an dem sich alle treff en. Platzieren auch Sie als Vermieter Ihre Anzeige in unserem hochwertigen Magazin!

Nutzen Sie die Chance, um für sich und Ihr Angebot zu werben, und profi tieren Sie von unseren vielfältigen Vertriebswe-gen. Für Großkunden, Kleinstvermieter und Künstler bieten wir zudem attrakti-ve Sonderkonditionen an.

Sprechen Sie einfach unser Vertriebs-team und die Media Sales an. Wir helfen Ihnen gerne weiter, auch was die regulä-re Anzeigenschaltung im Miet24 Maga-zin angeht.

Das Miet24 Magazin mit dem Marktplatz erscheint immer zum Ersten des Monats in einer Aufl age von 50.000 Exemplaren. Dazu steht das Magazin online auf der Startseite von Miet24 und im Newsbe-reich und wird über weitere Vertriebska-näle an Miet24-Kunden und -Vermieter und die Fachpresse verteilt. Sie erreichen so bundesweit eine sehr große Leserschaft und potentielle Kunden.

Premium-Vermieter stellen sich und ihre Leistungen vor.

Miet24-Marktplatz

44 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 45: Miet24 Magazin April 2012

MarKtPlatZ

Weißer Lincoln 8 mit Fahrer Angebots-ID: 981487 Erleben Sie Luxus pur! Erliegen Sie dem Charme eines luxuriösen Lebens. Fast neun Meter lang bietet diese Limousine alles, was Sie für einen luxuriösen Auftritt benötigen. Auch für Hochzeiten hervorragend geeignet. Auf Wunsch mit rotem Teppich und Blumenschmuck. 8,70 Meter Länge, bis 8 Personen im Fond, Ledereckcouch, lange Bar, Gläser & Kühler, Sternenhimmel, CD & DVD Soundanlage inkl. 1 Fl. Sekt, Stadtrundfahrt, Chauff eur, Benzin, alle km in Berlin sowie 19% MwSt.Die Zeit zählt ab Abholort: WEITERE GETRÄNKE PAUSCHAL NACH WUNSCH.

Maybach 57S mit Chauff eur Angebots-ID: 982227 Der Maybach 57S ist einer der teuersten Fahrzeuge im, Luxussegment. Ausstattung und der Komfort lassen keine Wünsche off en. Für Kunden mit höchstem Anspruch und exklusivem Auftritt. Ausschließlich mit Chauff eur anmietbar! Modell 2008, 2-3 Personen, Lederinterieur, Klimaautomatik, Sitzheizung/-lüftung vorne & hinten, edler Innenraum mit viel Beinfreiheit, Kühlfach

Chrysler 300C Stretchlimousine Angebots-ID: 981489 Edle Chrysler Stretchlimousine der Extraklasse. Mit bis zu 8 Personen exklusiv durch Berlin oder Nürnberg. Mit guten Freunden oder Verwandten auf Ledercouches wird diese Fahrt zu einem garantiert einmaligen Erlebnis. Auch für Hochzeiten oder Jung-gesellenabschiede perfekt geeignet. 8,80 Meter Länge, Modell 2008 BENTLEY Look, bis 8 Personen im Fond, edler Holzboden, lange Bar, Gläser & Kühler, Plasma-Lights & Neoneff ekte, CD & DVD Soundanlage, 4 TFT-Flachbildschirme inkl. 1 Fl. Sekt, Stadtrund-fahrt, Chauff eur, Benzin, alle km in Berlin sowie 19% MwSt. Die Zeit zählt ab Abholort. WEITERE GETRÄNKE PAUSCHAL NACH WUNSCH.

Lincoln Stretchlimousine in pink Angebots-ID: 981490 Der Eyecatcher überhaupt! Für alle, denen Auff allen nicht genug ist. Die Lincoln Stretchlimo in pink. Der Hingucker für Firmenfeiern und Junggesellenabschiede. 8,60 Meter Länge, bis 8 Personen im Fond, graue Ledereckcouch, lange Bar, Gläser & Kühler, Monitor, Sternenhimmel, Neoneff ekte, CD & DVD Soundanlage inkl. 1 Fl. Sekt, Stadtrundfahrt, Chauff eur, Benzin, alle km in Berlin sowie 19% MwSt. Die Zeit zählt ab Abholort. WEITERE GETRÄNKE PAUSCHAL NACH WUNSCH.

Preis: 149 Euro / Stunde

Preis: 450 Euro / Stunde

Preis: 199 Euro / Stunde

Preis: 179 Euro / Stunde

Hummer H2 schwarz Angebots-ID: 981493 Drei Bars, mehrere Monitore und versetztes gegenübersitzen ist bei dieser Größe an Stretchlimousine möglich. Auch in schwarz ist die Hummer H2 Stretchlimousine an Län-ge, Breite und an Exklusivität nicht mehr zu überbieten. Steigen Sie ein und lassen Sie sich – unübersehbar – chauffi eren. 10,40 Meter Länge, Ledercouch, beleuchtete Bar, Ne-oneff ekte, beleuchteter Sternenhimmel, TFT-Flachbildschirme, CD & DVD Soundanlage inkl. Chauff eur, Benzin, alle km in Berlin sowie 19% MwSt. Die Zeit beginnt am Abholort

Preis: 250 Euro / Stunde

www.beverlycars.de

BEVERLYCARSBerliner Straße 4 a12529 SchönefeldTel.: 030 / 633 13 777Fax: 030 / 633 13 778E-Mail: [email protected]

45Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 46: Miet24 Magazin April 2012

MarKtPlatZ

Thatchers - Lace Dress Abendkleid / Cocktailkleid Angebots-ID: 982250 Dieses Kleid ist ein wahrer Designerschatz. Das „One-Shoulder“ Kleid mit Ballonärmel aus Spitze ist ein Garant für den großen Auftritt. Das Satinstretchkleid schmiegt sich angenehm an den Körper. (ca. Länge: 105 cm) Größen S, M, L

Thatchers - Red Satin Dress Abendkleid - Cocktailkleid Angebots-ID: 982251 Dieses Traumkleid ist vorne eher schlicht und zeigt im Rücken seine wahre Raffi nesse. Mit diesem Kleid ziehen Sie wirklich jeden Blick auf sich. Der Rückenausschnitt ist sehr tief und geht fast bis zum Po. (ca. Länge: 107 cm, Rückenausschnitt Länge ca. 51 cm) Größen M, L

Strass Dress Abendkleid Angebots-ID: 982254 Dieses atemberaubend schöne Kleid besticht durch den raffi nierten Schnitt und die vielen aufwändigen Details. Der hohe Schlitz, der tiefe Rücken und die Strassverzierungen machen dieses Kleid zu einem besonderen Highlight. Neidische Blicke sind garantiert. Mit diesem Modell sind Ihnen bewundernde Blicke garan-tiert. (ca. Länge hinten : 160 cm) Größen 36-38

Nicowa - Black Glamour Dress Abendkleid Angebots-ID: 982245 Der fl ießende Seidenstoff verleiht dem Kleid eine ganz besondere Eleganz. Das Kleid reicht bis zum Boden und man fühlt sich gleich wie eine Prinzessin. Die eingearbeiteten Cups zaubern ein schönes Dekolleté. Die Taille ist mit einem aufwändigen Perlenmuster verziert. Die kleinen transparenten Flügelärmel, sowie der Rücken sind mit Perlen und Pailletten bestickt. (ca. Länge: 106 cm) Größen 36, 38, 40, 42, 44

Nicowa - Sequins Dress Abendkleid - Cocktailkleid Angebots-ID: 982257 Das gesamte Vorderteil des Kleides ist mit Pail-letten und Perlen verziert. Da der Rücken aus Strick besteht, ist das Kleid sehr angenehm zu tragen. Der V-Ausschnitt im Rücken ist zusätz-lich mit Perlen verziert. Trotz der Verzierungen ist das Kleid leicht und zaubert eine schlanke Silhouette. Das perfekte Kleid für ein festliches Event. (ca. Länge 90 cm) Größen 34, 36, 38, 40, 42, 44

Nicowa - Leo Dress Abendkleid - Cocktailkleid Angebots-ID: 982252 Mit diesem aufwändig gearbeiteten Seidenkleid, sind Dir Komplimente garantiert. Der voluminös drapierte Rock macht dieses Modell zu etwas ganz Besonderen. Mit dem Leo Druck ist man garantiert im Trend und der Star jeder Party. Die Träger sind verstellbar. Die eingearbeiteten Cups zaubern ein wunderschönes Dekolleté. Die Taille wird durch einen Spitzeneinsatz betont und ist zusätzlich mit Pailletten verziert. Als elegantes Accessoir bekommen sie zusätzlich mit dem Kleid einen Schal im Leo Druck. (ca. Länge: 94 cm) Größen 34, 36, 38, 40, 42

Nicowa - Lace Satin Dress Abendkleid - Cocktailkleid Angebots-ID: 982253 Die aufwändige Verarbeitung und die liebe-vollen Details zeichnen dieses Kleid aus. Das Kleid ist zweilagig. Das Oberkleid ist komplett aus Spitze. Die eingearbeiteten Satin Volants lassen genügend Beinfreiheit beim Gehen. Die kunstvolle Schnittführung und die aufge-steppten Satinbänder zaubern eine schmale Silhouette. Die eingearbeiteten Cups sorgen auch ohne BH für ein schönes Dekolleté. (ca. Länge: 106 cm) Größen 36 38 40 42

Preis: 70,00 Euro / Woche

Preis: 70,00 Euro / Woche

Preis: 90,00 Euro / Woche

Preis: 85,00 Euro / Woche

Preis: 40,00 Euro / Woche

Preis: 80,00 Euro / Woche

Preis: 85,00 Euro / Woche

Preis: 85,00 Euro / Woche

Nicowa - Pleat Sequins Dress Abendkleid / Cocktailkleid Angebots-ID: 982255 Das Kleid ist aufwändig im Vorderteil sowie im Rücken mit Pailletten verziert. Die feinen Volants sind plissiert und unterstreichen die Eleganz des Kleides. Durch den Stretchanteil ist das Kleid sehr angenehm zu tragen. (ca. Länge 100 cm) Größen 34, 36, 38, 40, 42

Nicowa - Tulipe Dress Abendkleid / Cocktailkleid Angebots-ID: 982256 Das aufwändig drapierte Satinkleid hat ein-gearbeitete Cups. Die Träger sind verstellbar. Das Kleid endet in einem Ballonrock. Es ist aus Stretchsatin und sehr angenehm zu tragen. Das kleine schwarze ist ein zeitloser Klassiker und mit diesem Schnitt etwas ganz Besonde-res. (ca. Länge 90 cm) Größen 36, 38, 40, 42

Preis: 45,00 Euro / Woche Preis: 55,00 Euro / Woche

dressinthecity UG

dressinthecity UGStein-Hardenberg-Str. 19222045 Hamburg Tel.: 040 / 357 017 99 E-Mail: [email protected]

Nicowa - Glamour Dress Abendkleid Angebots-ID: 982246 Dieses glamouröse Kleid hat einen Farbverlauf von Anthra ins Beige und ist mit Pailletten bestickt. Die eingearbeiteten Cups zaubern ein schönes Dekolleté. Der leichte Seidenschal ist inklusive. Mit diesem Kleid sind dir Komplimen-te garantiert. (ca. Länge 157 cm) Größen 38, 40, 42

46 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 47: Miet24 Magazin April 2012

MarKtPlatZ

Handtasche BURBERRYMini Manor Bag Angebots-ID: 982214 Ein Must-Have Glamour Bag! Wunderschöne Tasche aus gestepptem Lackleder mit golde-nen Metallknöpfen geschmückt. Außen besitzt die Tasche ein Zipperfach. Diese feminine und sehr elegante Burberry Handtasche verfügt über zwei Trageriemen. Verschließen lässt sich Mini Manor mit einem Zipp-Verschluss und durch Überschlag-Verschluss mit BURBERRY Schloss. Extrem elegant und sehr Ladylike! Maße in cm: B 25 x H18 x T8

Handtasche YVES SAINT LAURENT Muse Medium ToteAngebots-ID: 982212 Verlangt der Anlass nach Style und Fashion, dann ist dieser Style von Yves Saint Laurent die richtige Wahl. Schönes bronze farbenes Leder kombiniert mit goldenen Schmucktei-len. Im stillvollen Interieur befi ndet sich ein Zipper-Fach. Diese Tasche eignet sich für den besonderen Anlaß, passt aber auch gut zum alltäglichen Outfi t. „Trés, Trés Chic“! Maße in cm: B 30 x H 20 x T 10

Handtasche Louis Vuitton Rosewood Avenue Angebots-ID: 982208 Die Louis Vuitton Rosewood Tasche ist aus Lackleder mit eingeprägten Monogram-Blüten in der Farbe pomme d`amour. Sie hat zwei verstellbare Rindsleder-Griff e und kann daher bequem als Schultertasche getragen werden. Die Metallbeschläge sind aus glänzenden goldfarbenem Messing. Jetzt zum Mieten oder Leihen, natürlich nur bei PoshBags4rent. Maße in cm: B 33 x H 17,5 x T 14,5

Handtasche GUCCI Indy It-Bag Angebots-ID: 982206 Diese mittlere Gucci Tasche ist eine der Ikonen des Hauses Gucci. Sie ist mit einem am Griff graviertem GUCCI-Schriftzug und abnehmbaren dunkelgoldenem Schulterriemen versehen. Großzügige Zierelemente wie Bambus-Lederpaspeln und Schmuckteile in hellem Gold ergänzen den unverkennbaren Crystall-GG-Stoff . Im sehr geräumigen Innenraum befi ndet sich ein Handy- und Reißverschlussfach. Maße in cm: B 42 x H 28 x T 14

Handtasche Louis Vuitton Tahitienne PM Rose Angebots-ID: 982207 Die Louis Vuitton Tahitienne PM in rosa, eignet sich sehr gut für den Alltagsgebrauch und ist ein Multitalent. Durch den Hakenverschluss kann die Form dieser Desingner Handtasche sehr gut angepasst werden. Geräumiger Innen-raum mit Zipper- und Handyfach. „Tres Chic“! Maße in cm: B 42 x H 27 x T 17

Handtasche Louis Vuitton Manhattan PM Angebots-ID: 982209 Diese bezaubernde Louis Vuitton Tasche, aus Monogram Canvas mit goldenen Messingbe-schläge, wurde von Marc Jacobs kreiert. Sie verfügt über zwei Außenfächer mit Druckver-schluss und lässt sich mit einem Reißverschluss schließen. Das Innenfutter ist aus Cross-Grain-Leder. Ein wundervolles Louis Vuitton Bag für den täglichen Gebrauch. Maße in cm: B 29 x H 20 x T 13

Handtasche BURBERRY BHM Arlington Angebots-ID: 982213 House Check Shopper aus beschichteten Can-vas, die Besätze und Riemen sind aus klassisch dunkelbraunem Leder. Im sehr geräumigen Innenraum befi nden sich zwei große off ene Fächer, ein Zipperfach, und drei Einsteckfächer. Die golden Logo Druckknöpfe und D-Ringe he-ben die Schönheit dieser Burberry Tasche noch mehr hervor. „Very Trendy und Mega In“! Maße in cm: B 40 x H 32 x T 18

Preis: 44,95 Euro / Woche

Preis: 24,95 Euro / Woche

Preis: 34,50 Euro / Woche

Preis: 44,95 Euro / Woche

Preis: 42,50 Euro / Woche

Preis: 59,95 Euro / Woche

Preis: 37,50 Euro / Woche

Preis: 17,50 Euro / Woche

Handtasche CHANEL Ligne Cambon Pouchette Handbag Angebots-ID: 982211 Diese CHANEL Handtasche ist aus schwarzem Leder mit weißem CHANEL-Logo angefertigt, an der die Ledergriff e mit zwei Silberrin-gen befestigt sind. Der Innenraum ist mit leuchtendem pinkfarbenen CHANEL-Logo Stoff ausgestattet. Die Ligne Cambon Pouchette ist eine sehr exklusive Handtasche und zudem ein kleiner Klassiker. Very Posh! Maße in cm: B 22 x H 14 x T 3

Handtasche PRADA Hobo Bag Angebots-ID: 982210 Eine sehr elegante Designer Handtasche, in soften, goldfarbenen Kalbsleder. Die silbernen Schmuckteile verleihen diesem Prada Hobo Bag das besondere Flair. Die sehr schöne und geräumige Innenausstattung bietet viel Raum und ist zudem mit zwei Fächern ausgestattet. Fashion Pur! Maße in cm: B 40 x H 26 x T 10

Preis: 34,95 Euro / Woche Preis: 34,95 Euro / Woche

PoshBags4Rent

Poshbags4rentHauptstr. 33265760 Eschborn Tel.: 06173 / 5060-707Fax: 06173 / 5060-708 E-Mail: [email protected]

Handtasche LIEBESKIND BERLIN LK204 Tasche braun Angebots-ID: 982215 Dieser erstklassige Shopper mit aufgesetzten Zipper-Taschen, im Farbton dunkelbraun, ist aus hochwertigem Lammnappaleder. Das opulente Interieur aus Baumwolle, in der Farbe beige, ist mit zwei Einsteck- und einem Zipper-Fach ausgestattet. Die Besonderheiten wie z.B. vorne aufgesetzte Reißverschluss-Taschen, seit-lich je ein Einsteckfach, hinten ein Zipper-Fach und der lederne LIEBESKIND BERLIN Anhänger machen die LK204 Tasche zum Super-Star! Maße in cm: B 38 x H 26 x T 14

47Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 48: Miet24 Magazin April 2012

MarKtPlatZ

www.aviation-broker.com

Aviation Broker GmbHHochstrasse 48 (Alte Oper)60313 FrankfurtTel.: 069 - 2017 4010Fax: 069 - 2017 4019E-Mail: [email protected]

Citation Mustang BusinessjetAngebots ID 711610Ein sehr beliebter Jet für Flüge bis zu 2 Stunden mit 4 Plätzen

Citation CJ 3 BusinessjetAngebots ID 711614Dieser Businessjet besticht durch große Reichweite; mit 7 Plätzen

Embraer Legacy BusinessjetAngebots ID 711654Vom Brasilianischen Flugzeugbauer Embraer. Reichweite ca. 6.000 km; mit 13 Plätzen

Citation XLS+ BusinessjetAngebots ID 94Einer der beliebtesten Businessjets mit einer Reichweite von ca. 3.440 km; mit 8 Plätzen

Preis: ab 1.800 Euro/Stunde

Preis: ab 2.500,- Euro/Stunde Preis: ab 4.000,- Euro/StundePreis: ab 2.600,- Euro/Stunde Preis: ab 9.000,-/Stunde

Long Ranger HelikopterAngebots ID 711607Punkt zu Punkt Landungen sind ausschließlich mit dem Hubschrauber möglich; mit 5 Plätzen

Business Turboprop CharterAngebots ID 711679Super King Air 200 mit 8 Plätzen – die Alternative zum Businessjet

Preis: ab 1.300,- Euro/Stunde Preis: ab 1.700,- Euro/Stunde

Boeing 737 Airliner Angebots ID 711683Der Klassiker für Vollcharter, Gruppen und Incentives mit 130 Plätzen

48 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 49: Miet24 Magazin April 2012

MarKtPlatZ

Joya Gruppe | Bus Center M&MIhr Spezialist für Vans & Wohnmobile

Joya Gruppe | Bus Center M&MIhr Spezialist für Vans & WohnmobileBerlin-Spandau & Berlin-SteglitzVermiethotline: 030-922 170 08E-Mail: [email protected]

Vany Class – z.B. VW T5 California Angebots-ID: 84135 Diesel-Motorclever & fl exibelFahrradträger4 Sitzplätze / 4 Schlafplätze

Activity Class – z.B. Knaus BoxStar Angebots-ID: 263915 Diesel-Motorwendig & spritzigFahrradträger & Doppelstockbetten4 Sitzplätze / 4 Schlafplätze

Preis ab 65 Euro / Tag Preis ab 65 Euro / Tag

Harmony Class – z.b. Knaus Van TI Angebots-ID: 121859 Diesel-Motorschlank & elegantServolenkung & Klimatronic4 Sitzplätze & 3 Schlafplätze

VW T5 Shuttle / Transporter Angebots-ID: 84113 Diesel-MotorRadio / CDServolenkungmax. 7 bis 9 Personen

Holiday Class – z.B. Knaus Sky TravellerAngebots-ID: 121856 Diesel-Motorvielseitig & begehrtServolenkung & Klimatronic6 Sitzplätze & 5 Schlafplätze

VW T5 Caravelle Business Angebots-ID: 121740 Diesel-Motor & AutomatikRadio / CD & NavigationssystemServolenkung & Klimatronicmax. 8 Personen

Mobility Class – z.B. Knaus Sky Wave Angebots-ID: 84096 Diesel-Motorschick & modischServolenkung & Klimatronic4 Sitzplätze & 5 Schlafplätze

VW T5 Caravelle Angebots-ID: 263919 Diesel-MotorRadio / CDServolenkung & Klimaanlagemax. 7 bis 9 Personen

Family Class – z.B. Knaus Sport Traveller Angebots-ID: 84131 Diesel-Motorfamiliengerecht & variabelServolenkung & Klimatronic6 Sitzplätze & 6 Schlafplätze

VW T5 Multivan V.I.P. Angebots-ID: 121740 Diesel-Motor & AutomatikRadio / CD & NavigationssystemServolenkung & Klimatronicmax. 8 Personen

Preis ab 69 Euro / Tag Preis ab 69 Euro / TagPreis ab 75 Euro / Tag Preis ab 75 Euro / Tag

Preis ab 39 Euro / Tag Preis ab 79 Euro / TagPreis ab 49 Euro / Tag Preis ab 89 Euro / Tag

49Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 50: Miet24 Magazin April 2012

MarKtPlatZ

Xbox 360 Joystick „Cyborg F.L.Y.9“ WirelessAngebots-ID: 766791Werden Sie zum Herrscher der Lüfte – mit dem brandneuen F.L.Y. 9 kabellosen Flightstick. Der F.L.Y. 9 ist zum ersten Mal für die Xbox 360 erhältlich und folgt den Fußstapfen der Cyborg-Serie von PC Flightsticks. Er bietet Gamern eine beeindruckend realistische Steuervariante für Flugsimulator- oder Luftkampf-Software.

PS3 - Lenkrad „Driving Force GT“ (Logitech)Angebots-ID: 762869Das ultimative Logitech Force Feedback-Lenkrad „Driving Force GT“ für Playstation 3! Jedes Detail der Strasse, jedes Schlagloch, Mauern und Unfälle hautnah spüren... Um das Fahrerlebnis mit der Playstation 3 so realistisch wie nie zuvor zu gestalten, ist das Driving Force GT perfekt in die Spielfunk-tionen von Gran Turismo integriert. Das Driving Force GT bringt einen direkt auf den Fahrersitz und mitten ins Spiel - realistischer als je zuvor!

Playstation 3 Konsole Slim (inkl. Blu-ray Player)Angebots-ID: 762896 Unterhaltung nach Wunsch! Überzeuge dich selbst von der neuen Videospielgeneration - in High Defi nition und mit supereinfallsrei-chem Gameplay. Tauch ein in eine Welt mit unendlich vielen Spielen, Filmen, Internet-zugang, Online-Chat, tollen Veranstaltungen und einmaligen Erlebnissen. Dich erwarten ungeahnte Abenteuer in atemberaubenden High-Defi nition-Spielen, beeindruckende Blu-ray Disc-Filme, Zugriff auf das PlayStation Network und vieles mehr.

Nintendo 3DS - Konsole Angebots-ID: 756061Touch! Generations... Erleben Sie, wie Enter-tainment in Ihren Händen lebendig wird! Sie sollten selbst erleben, wie wundervolle 3D-Welten in Ihren Händen zum Leben erwachen. Der große obere Bildschirm des Nintendo 3DS-Systems verwendet die neu-este Technologie, um lebhafte und beein-druckende 3D-Eff ekte hervorzurufen, ohne dass eine Spezialbrille nötig wäre. Erleben Sie Spiele in lebendiger 3D-Optik mit einer riesigen Auswahl an atemberaubenden Titeln von Ihren liebsten Entwicklern.

Xbox 360 - Gitarre „Guitar Hero“Angebots-ID: 766571 Die Saitenkünstler sind gefragt und bei Guitar Hero alles zu geben. Der Korpus ähnelt einer Fender Stratocaster mit einer Sunburst-Lackierung. Zwei besondere Merkmale zeichnen den neuen Controller aus: Ein zusätzlicher Knopf erlaubt es Gitarristen tpyischen, per Handballen gedämpften Sound zu simulieren. Rechts von den gewohnten Fret-Buttons befi ndet sich nun außerdem ein sogenannter Touch Strip. Auf dieser berührungs-empfi ndlichen Oberfl äche lassen sich Sounds ver-fremden, Tapping-Soli spielen sowie der Sustain, also die Schwingungsdauer von gespielten Noten verändern. Für das ultimative Spielerlebnis!

Wii - Konsole White inkl. 2 Controller-SetsAngebots-ID: 766264Die neue Videospiel Bewegung! Die Wii-Konsole glänzt durch ein kompaktes Design und ist nur etwa so groß wie drei DVD-Hüllen. Die Wii-Fernbedienung gleicht einer TV-Fernbedienung und ermöglicht jedem eine intuitive Steuerung durch physische Bewegung. Bis zu vier Wii-Fernbedienungen lassen sich kabellos über Bluetooth-Tech-nologie mit der Konsole verbinden. Die Wii-Konsole kommuniziert dank „WiiConnect24 sogar mit dem Internet.

PS3 - Move Starter-Set (Motion, Navcon, EyeToy)Angebots-ID: 762917Alles was Sie für den Start mit Playstation Move brauchen! Mit dem PlayStation Move-Motion-Controller in der Hand stehst du im Mittelpunkt des Geschehens, ganz gleich, ob du über den Ausgang eines Kampfes oder einer Sportveranstaltung entscheidest. Dank des neuen, schicken und innovativen Controllers für PlayStation 3 erlebst du Spiele jetzt noch intensiver - natürlich kabellos und enorm benutzerfreundlich. Zusammen mit der PlayStation Eye-Kamera, Sprachbefehlen und vollem Körpereinsatz ermöglicht der Controller neuartige, authentische Erlebnisse. Willkommen in der erweiterten Realität!

Preis: 6,90 Euro / Woche

Preis: 16,90 Euro / Woche

Preis: 39 Euro / Woche

Preis: 29 Euro / Woche

Preis: 7,90 Euro / Woche

Preis: 29 Euro / Woche

Preis: 10,90 Euro / Woche

Preis: 29,90 Euro / Woche

Xbox 360 - Konsole Slim inkl. 2 Cont-roller + ZubehörAngebots-ID: 766857Die Xbox 360 Slim - Schwarz, schlank, stylisch! Erleben Sie mit der Xbox 360 inkl. 2 Controllern Ihre Lieblingsspiele in hochaufl ösender HD-Grafi k und kristallklarem Sound. Die Xbox 360 steigert das Musik-, Foto-, Film- und TV-Erlebnis.

Xbox 360 - Kinect SensorleisteAngebots-ID: 766807Willkommen bei Kinect für die Xbox 360 - Sei der Controller! Dank des einzigarti-gen Sensors und der speziell für Kinect entwickelten Spiele wirst du selbst Teil der Games. Bei Kinect wird mit Armen, Händen, Beinen und Füßen gespielt. Das ist kinderleicht, macht jede Menge Spaß und sorgt dafür, dass ihr noch mehr Fun mit euren Lieblings-Games haben könnt.

Preis: 39 Euro / Woche Preis: 14,90 Euro / Woche

Jakob GmbH

Bundesweiter Versand

Jakob GmbHBindlacher Straße 895448 BayreuthTel.: 0800-0 79 69 59Fax: 0921-79 69 69E-Mail [email protected]

PC - Flight System G940Angebots-ID: 760480Flight System G940! Authentische Bedienelemente und realistische Force-Feedback-Eff ekte bringen Deine Flugerlebnisse auf ein neues Level. Kein Herumspielen mehr: Die Bedienele-mente stehen in Optik und Leistung einer echten Cockpit-ausstattung in nichts nach. Windböen, Erschütterungen, Turbulenzen und Beschleunigungskräfte – dank der Force-Feedback-Eff ekte spürst Du alles.

50 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 51: Miet24 Magazin April 2012
Page 52: Miet24 Magazin April 2012

Auch 2012 startete das Jahr wieder mit dem alljährlichen Neu-jahrsempfang der Deutschen Post AG in Berlin. Über 500 geladene Gäste nahmen daran teil und wurden im Meistersaal am Potsda-mer Platz über aktuelle Th emen der Branche informiert. Als Refe-renzpartner der Deutschen Post AG durft e auch die Miet24 GmbH nicht fehlen und wurde hier durch ihren Geschäft sführer, Robert R. Bukvic, vertreten, der sich zudem als Teilnehmer der Experten-Talkrunde den Fragen der interessierten Gäste stellte. Im Fokus

der Talkrunde standen dabei die Fragen „Klassische Werbung oder Online-Marketing?“ sowie „Gibt s neue Kunden nur noch im Inter-net?“ Zu dieser Talkrunde wurden sowohl Vertreter der Kunden-seite als auch der Fachseite eingeladen, um von Ihren Erfahrungen zu berichten. Als Vertreter der Kundenseite beantwortete Robert Bukvić, Geschäft sführer der Miet24 GmbH, zahlreiche Fragen zur Integration des E-Postbriefes auf Miet24.de und informierte über die daraus resultierenden Vorteile für Mieter und Vermieter.

Vom 07. bis zum 11. März öff neten wieder die Tore der ITB – der Weltleitmesse für die Tourismusbranche. Mehr als 11.000 Ausstel-ler aus insgesamt 188 Ländern präsentierten der Öff entlichkeit un-ter dem Motto „Inspiration erster Klasse“ die neuesten Trends und Reiseziele dieses Jahres. Als eines der weltweit führenden Online-Portale für Mietprodukte aller Art mit einer riesigen Auswahl an Ferienwohnungen, Ferienhäusern und Hotelzimmern in aller Welt durft e natürlich auch die Miet24 GmbH auf dieser Messe nicht feh-

len. Am Stand unseres Kooperationspartners, der Grand City Ho-telgruppe, einer der führenden Hotelgruppen in Deutschland und Europa, präsentierte sich die Miet24 GmbH dem internationalen Publikum. An Stand 116 in Messehalle 10.1 konnten sich interes-sierte Besucher über die zahlreichen Angebote informieren. Auch für das nächste Jahr steht bereits fest, dass das Team von Miet24 wieder diese einmalige Gelegenheit wahrnehmen will, sich einer globalen Öff entlichkeit zu präsentieren.

der deutschen PostNeujahrsempfang

Miet24 auf der itB

MiEt24 iN aKtioN

die weltweit größte Tourismusmesse

52 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 53: Miet24 Magazin April 2012

VorSCHaU Mai aUSGaBE

Die Camping- und Caravan-Saison läuft an. In der Mai-Ausgabe des Miet24-Magazins fi nden Sie Berichte zu den aktuellen Trends der Branche.

Wer größere Events plant, stößt schnell an seine Grenzen. Miet24 bindet den Dienstleister Top-Event auf seiner Seite ein, der für Events und Feste jeder Art das passende Zubehör

liefert. Von der Zuckerdose bis zur Komplettlösung können Sie alles mieten. In der Mai-Ausgabe stellen wir Ihnen den neuen, starken Partner vor.

Miet24 freut sich, zusammen mit unserem Kooperations-partner, der Deutschen Post

AG, auf den Livegang von E-Postident. Der Identitätsnachweis und die Alters-überprüfung beim Verleih von Luxus-mietwagen werden so kinderleicht und sicher, sodass Mieter und Vermie-ter von der Einbindung profi tieren.

53Miet24 Magazin • Ausgabe März 2012

Page 54: Miet24 Magazin April 2012

Miet24 Magazinausgabe april 2012

Erscheinungstag1. april 2012

Herausgeber und RedaktionMiet24 GmbHKurfürstendamm 125a10711 Berlin

Herausgeberrobert r. Bukvić

ChefredaktionMonika Salz

E-Mail an die [email protected]

Autoren dieser Ausgabedavid Milovanović, daniela laass, Monika Salz, Malte Schunk

Layout & DruckX-Press Grafik & druck GmbHlützowstr. 107–112, 10785 Berlin

AnzeigenMiet24 GmbH, david MilovanovićKurfürstendamm 125a,10711 BerlinFon 030-7 79 07 71 27Fax 030-7 79 07 71 99E-Mail: [email protected]

UrheberrechtMit annahme des Manuskripts zur Publikation erwirbt der Herausgeber das ausschließliche Nutzungsrecht, das die Erstellung von Fort- und Sonderdrucken, auch für andere auftraggeber, die Übersetzung in andere Sprachen, die Erteilung von abdruckgenehmigungen für teile, abbildungen oder die gesamte arbeit an an-dere Verlage sowie Nachdrucke in weiteren Magazi-nen des Herausgebers, die fotomechanische sowie elektronische Vervielfältigung und die Wiederverwen-dung von abbildungen umfasst. Jede Verwertung au-ßerhalb der engen Grenzen des Urhebergesetzes ohne Zustimmung des Herausgebers, auch für Vervielfälti-gungen, Übersetzungen, Mikroverfi lmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronische Systeme ist unzulässig.

www.miet24.de

Abonnieren Sie dasMiet24 Magazin

immer auf dem laufenden mit Miet24.News und informationen aus der Mietbranche, interessante Partner-angebote, testberichte, Produktvorstellungen, reportagen, interviews und Berichte – mit Miet24 sind Sie im Bilde. Bestellen Sie Miet24 per abonnement bequem nach Hause und verpassen Sie keine ausgabe mehr.

Schicken Sie mir das Miet24 Magazin vom nächstmöglichen Heft an zum abo-Preis von 24 € pro Jahr. der Bezugszeitraum verlängert sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn nicht sechs Wochen vor ablauf des abonnements gekündigt wird.

Name/Vorname

Straße/Nummer

PlZ/Wohnort

Geldinstitut

BlZ

Kontonummer

datum

Unterschrift

diese Bestellung kann durch absendung einer kurzen Mitteilung an Miet24 GmbH, Kurfürstendamm 125a, 10711 Berlin, deutschland, Fax: +49 (0) 30 7.790.771-99, E-Mail: [email protected], innerhalb von 14 tagen nach absendung des Coupons widerrufen werden.

Ich bestätige dies mit meiner Unterschrift.

datum

Unterschrift

Ausgabe April 2012Deutschland / Österreich: EURO 2,40Schweiz: CHF 2,90

Der Health-Club: Das ASPRIA in Berlin Freiheit auf zwei Rädern:Motorräder bei Miet24 Nichts wie raus: Die Natur ruft!

O� en für den Frühling: DieSaison ist erö� net!

iMPrESSUM / aBo

54 Miet24 Magazin • Ausgabe April 2012

Page 55: Miet24 Magazin April 2012

Jetzt kostenlos registrieren unter:

www.epost.de

nutzt den E-POSTBRIEF.

* Nur für Sendungen innerhalb von Deutschland an fürden E-POSTBRIEF registrierte Empfänger (bis 20 MB).Zustellung an nicht registrierte Empfänger durchAusdruck und Briefzustellung (bis max. 96 Seiten, jenach Umfang aufpreispfl ichtig). Registrierung erst ab 18 Jahren. Gesetzl. oder vertragl. Regelungenkönnen Nutzbarkeit ausschließen (z. B. bei Schrift-formerfordernissen). Registrierungs- und Nutzungs-voraussetzung: Handy mit Nummer eines dt. Mobil-funkbetreibers. Weitere Informationen zur Nutzungund zu Preisen des E-POSTBRIEFS unter www.epost.de

Ja,mit dem

.Rudi Völler, Sportdirektor Bayer 04 Leverkusen

Kann ich meine Tickets auch sicheronline erhalten?

Bayer 04 Leverkusen nutzt den E-POSTBRIEF *, um Fußballfans das Leben leichter zu machen. Denn mit dem E-POSTBRIEF erhalten Sie Ihre Tickets für Top-Spiele der Bundesliga künftig ganz bequem und ein-fach online. Und dank gesicherter Identitäten können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre Karten auch zu-verlässig bei Ihnen ankommen. Registrieren Sie sich jetzt und erfahren Sie, welche Vorteile Ihnen der E-POSTBRIEF noch bringt: www.epost.de

DP_miet24Mag_020312_rudi_voeller_oG.indd 1 23.02.12 10:43

Page 56: Miet24 Magazin April 2012