Migros Reisen

48
Schneespass pur in den Alpen Skiferien Vom Mittelmeer bis in die Karibik. Schiff ahoi! Kreuzfahrten Faszinierende Destina tionen rund um die Welt Rundreisen Sonne, Strand und Meer Badeferien GratisBuchungsHotline 0800 88 88 15 November 2010 bis April 2011 migrosferien.ch

description

Wie immer Ihre perfekten Winterferien aussehen: Bei Migros Ferien finden Sie ein günstiges Angebot zu tagesaktuellen Preisen!

Transcript of Migros Reisen

Page 1: Migros Reisen

Schneespass pur in den Alpen

Skiferien

Vom Mittelmeer bis in die Karibik. Schiff ahoi!

Kreuzfahrten

Faszinierende Destina­tionen rund um die Welt

Rundreisen

Sonne, Strand und Meer

Badeferien

Gratis­Buchungs­Hotline

0800 88 88 15

November 2010 bis April 2011

migros­ferien.ch

Page 2: Migros Reisen

2

Neu: Ferien mit M-CuMulus!Punkten sie bei Ihren Ferien!

 Buchen Sie  Migros  Ferien,  und  Sie  erhalten  auf  dem  gesamten  Rechnungsbetrag CUMULUS-Punkte!  Für  jeden  Franken  gibt  es  einen Bonuspunkt.  Und  Sie wissen  ja: CUMULUS-Punkte  sind  bares  Geld  wert,  denn  all  diese  Punkte  verwandeln  sich  in wertvolle  CUMULUS-Bons!  Halten  Sie  deshalb  bei  jeder  Buchung  Ihre  CUMULUS- Karte bereit, damit Sie uns Ihre CUMULUS-Nummer angeben können – eine nachträg-liche Gutschrift ist aus technischen Gründen leider nicht mehr möglich!

Bezahlen sie Ihre Ferien noch bequemer: mit der CuMulus- MasterCard!

 Dann schenken wir Ihnen zusätzlich pro 2 Franken Rechnungsbetrag 1 CUMULUS-Punkt.Ein  Beispiel:  Ihre  Reise  kostet  1000  Franken.  Bei  Bezahlung  mit  der  CUMULUS- MasterCard  erhalten Sie  insgesamt  500 CUMULUS-Punkte!  Und  falls  Sie  noch  keine CUMULUS-MasterCard haben, ist die Zeit jetzt besonders günstig, eine zu beantragen.

0800 88 88 15

Wie immer Ihre perfekten Winterferien aus- sehen: Bei Migros Ferien finden sie ein günstiges Angebot zu tagesaktuellen Preisen!

strand und sonne? Oder doch lieber ski?Bei uns finden Sie weiterhin attraktive Strandferien in alle Welt – jetzt aber auch Ski-ferien. Eine Auswahl präsentieren wir  Ihnen  in diesem Katalog, ein umfangreiches, breites Angebot finden Sie unter www.migros-ferien.ch.

Neu: noch mehr Rundreisen und Kreuzfahrten!Die  Welt  hat  so  viel  zu  bieten – und  Sie  können  Sie  jetzt  günstig  entdecken:  zu  Wasser oder auf dem Land, geführt oder  im Mietwagen. Auch hier können wir  im Prospekt nur eine Auswahl zeigen. Stöbern Sie deshalb auf www.migros-ferien.ch und entdecken Sie Ihr Traumziel oder Traumschiff.

sparen sie am Preis, nicht an der Ferienfreude:Bei Migros Ferien buchen Sie preisgünstig Ferien: Zum Beispiel die beliebten M-Budget Angebote oder attraktive All-Inclusive-Ferien. Familien schätzen besonders die vorteil-haften Kinderfestpreise bis 14 Jahre – und alle freuen sich über die CUMULUS-Punkte, die Sie auf dem vollen Rechnungsbetrag erhalten! 

Jetzt buchen und punkten! Entdecken Sie  unser Gesamtsortiment mit  Abflug  ab  Zürich  oder Genf  im  Internet, unter www.migros-ferien.ch und buchen Sie Ihre Wunschferien in wenigen Klicks von Ihrem Computer aus. Oder wählen Sie Ihre Lieblingsferien hier im Katalog und rufen Sie uns an: Unsere Gratis-Buchungsnummer 0800 88 88 15 ist Montag bis Freitag von 9–18 Uhr und Samstag von 9–16 Uhr für Sie geöffnet.

 Schöne Ferien wünscht Ihnen

Walter Brüllhardt, Leiter Migros Ferien 

PS. Bitte beachten Sie, dass wir die Preise  jeweils der Nachfrage anpassen. Die Katalogpreise entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Die aktuell  gültigen Preise erfahren Sie unter www.migros-ferien.ch oder bei unserer Gratis-Buchungsnummer.

Das Wichtigste auf einen BlickTOP-QUALITÄTWir wählen jedes Angebot sorgfältig und per-sönlich  aus.  Alle  Hotels,  Fluggesellschaften und  übrigen  Dienstleister  testen  wir  regel-mässig und nach strengen Kriterien. Bewusst konzentrieren  wir  uns  auf  die  wichtigsten Des tinationen mit wenigen Hotels – dafür aber wählen wir jeweils die besten ihrer Kategorie aus.  So  garantieren wir  Ihnen  beste Qualität und eine ehrliche Ausschreibung.

TAgeSAkTUeLLe PreISeMigros  Ferien  ist  eine  preisgünstige  Direkt-verkaufsmarke:  Die  schlanke  Organisation  spart  unnötige  Kosten.  Alle  Preise  sowie Zuschläge  für  höhere  Zimmerkategorien,  Mahlzeiten etc. werden klar und offen ausge-wiesen. Buchbar sind nur 1- oder 2-wöchige Arrangements. Die konkreten Leistungen fin-den Sie jeweils direkt beim Angebot. Die pub-lizierten Preise gelten für die Basis-Flüge bei Stand der Drucklegung. Alle Preise werden je nach Nachfrage  tageskatuell angepasst. Den  gültigen Preis  für  Ihr Wunschdatum erfahren Sie im Internet direkt beim Angebot oder unter der Gratis-Buchungsnummer 0800 88 88 15.

OffIzIeLLe HOTeLkATegOrIeDiese  Spalte  gibt  Ihnen  Aufschluss  darüber, wie  viele  Sterne  Ihr  Hotel  in  der  landesüb-lichen Kategorie besitzt.

UNSere HOTeLBeWerTUNgFamilien  BBBBB

Sport  BBBBB

Unterhaltung  BBBBB

Mit diesen Symbolen bewerten wir alle Hotels nach einheitlichen Massstäben. So erkennen Sie auf  einen Blick, welche Hotels  sich  ideal für Familien eignen oder wo Sport und Unter-haltung  grossgeschrieben  werden.  Wir  sind  uns  bewusst,  dass  jede  Einschätzung  –  wie professionell  sie  auch  vorgenommen  wird  – subjektiv  ist:  Sie  würden  vielleicht  einzelne Punkte anders gewichten. Betrachten Sie un-sere Angaben deshalb einfach als Richtwerte.

fLUggeSeLLSCHAfTeNSie fliegen ausschliesslich mit  ausgewählten und renommierten Fluggesellschaften.

TrANSferSDie  Transfers  vom  Flughafen  ins  Hotel  und  zurück sind im Preis bereits inbegriffen. Die-se führen wir in klimatisierten Bussen durch. Dabei achten wir aus ökologischen und logis-tischen  Gründen  darauf,  die  Busse  optimal auszulasten,  was  vereinzelt  zu  Wartezeiten führen kann. Wir danken für Ihr Verständnis.

kINderfeSTPreIS

Für 1 bis 3 Kinder mit 2 voll zahlenden  Erwachsenen gelten unsere attraktiven Kinderfestpreise  für  Kinder  von  2  bis 14 Jahren. Die mögliche Anzahl Kinder entnehmen Sie dem jeweiligen Angebot.

ALL INCLUSIve

In  unseren  All-Inclusive-Hotels  sind alle  Mahlzeiten,  Getränke,  Animation, Sport  und  weitere  Leistungen  bereits  im  Preis  inbegriffen.  So  wissen  Sie schon im Voraus genau, was Ihre Ferien kosten.  Beachten  Sie  die  detaillierten Angaben beim  Angebot.

grATIS-rÜCkTrITTSreCHTMigros  Ferien gewährt  Ihnen das  kostenlose Rücktrittsrecht  innerhalb  von  7  Tagen  nach Vertragsabschluss.  Ausgenommen  sind  nur Reservationen,  die  weniger  als  31  Tage  vor Abreise erfolgen.

ALLgeMeINe BedINgUNgeNMassgebend für unsere Leistungen sind aus-schliesslich  die  Beschreibungen  in  diesem  Katalog  und  auf www.migros-ferien.ch.  Für Beschreibungen in Hotelprospekten, fremden Internet-Sites  usw.  übernehmen  wir  keine  Haftung.  Für  alle  Migros  Ferien  gelten  die  Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen der  MTCH  AG,  8152  Glattbrugg.  Sie  können diese  unter  www.migros-ferien.ch  ansehen und erhalten sie ausserdem mit Ihrer schrift-lichen Reisebe stätigung zugestellt.

reISegArANTIeMigros Ferien ist Teilnehmer am Garantie fonds der  Schweizer  Reisebranche  und  garantiert  Ihnen die Sicherstellung Ihrer  im Zusammen-hang  mit  Ihrer  Pauschalreisebuchung  einbe-zahlten Beträge.

garantiert hin und zurück

www.migros-ferien.chgrATIS-BUCHUNgS-HOTLINe vON MONTAg BIS freITAg vON 9 BIS 18 UHr UNd SAMSTAg vON 9 BIS 16 UHr

MIgROs FeRIeN: Punkten Sie bei Ihren Ferien!

vON 2–14 JAHreN!

ferIeN fÜrS POrTeMONNAIe

WIe IST dAS WeTTer?Aktuelle Wetterprognosen finden Sie jeweils direkt bei der Destination, auf www.migros-ferien.ch.

UMWeLTSCHUTzUnter www.myclimate.org können Sie den durch Ihre Ferien mit verursachten CO2-Ausstoss berechnen und kompen sieren.

Page 3: Migros Reisen

3

InhaltsverzeIchnIs

ZAHLUNGeine anzahlung von 30 % des arrangement-preises ist bei der anmeldung fällig, spä- tes tens jedoch, nachdem sie die Bestätigung von uns erhalten haben. Die restzahlung überweisen sie bitte spätestens 45 tage vor der abreise. Bei Bezahlung mit Kreditkarte müssen wir eine Gebühr von Fr. 15.– pro auf-trag erheben. Bezahlen sie mit der cUMUlUs- Mastercard, entfällt die Gebühr.

HAUPT- UND NEBENSAISONSDie meisten hotels sind auf eine durchschnitt-liche Belegung ausgerichtet. Deshalb kann es während der hochsaison passieren, dass der Platz rund um den Pool etwas eng wird oder dass nicht alle Gäste immer einen freien liegestuhl finden. Bei grossem andrang kann auch der service etwas langsamer werden, oder es kommt zu Wartezeiten bei sport und Unterhaltungsangeboten. In der nebensaison können einzelne angebote ausfallen, weil die Infrastruktur noch nicht, respektive nicht mehr, geöffnet ist. auf diese saisonalen schwankungen haben wir leider keinen ein- fluss – diese folgen dem Gesetz von angebot und nachfrage. Mit ein wenig toleranz und verständnis lassen sich diese situationen aber leicht meistern!

FrEmDE SITTENBei einer auslandreise werden sie mit frem-den nationalitäten und anderen sitten und Ge-bräuchen konfrontiert. nicht alles mag Ihren Werten entsprechen: toleranz, nachsicht und verständnis für andersartiges sind deshalb voraussetzung für Ferien im ausland. Bitte denken sie auch daran, dass Deutsch und Französisch keine Weltsprachen mehr sind, sondern von englisch und spanisch abgelöst wurden. Und beachten sie auch, dass an vielen Feriendestinationen, die wir in diesem Katalog anbieten, die strände nicht zum hotel gehö-ren, sondern öffentlich sind: Weder wir noch die hotels haben einen einfluss auf die Infra-struktur oder den Unterhalt dieser anlagen.

EINrEISEBESTImmUNGENSchweizer Bürger benötigen für spanien, Portugal, tunesien, Malta und Finnland nur eine gültige Identitätskarte, für alle übrigen Destinationen einen noch mindestens 6 Mo-nate über das rückreisedatum hinaus gülti-gen reisepass. Bei anderen ländern wird das visum bei einreise erteilt. Kostenlos resp. im Preis inbegriffen ist dies bei Ägypten, Jorda-nien, den vereinigten arabischen emiraten, Malediven und thailand sowie Kuba (letzteres verlangt den nachweis einer Krankenversiche-rung); kostenpflichtig bei Kenya, Indonesien und Kambodscha (zahlbar vor Ort). Für Indien und vietnam ist ein visum rechtzeitig bereits in der schweiz einzuholen. Für die Dominika-nische republik ist eine kostenpflichtige tou-ristenkarte erforderlich, erhältlich beim abflug in zürich oder bei ankunft (zahlbar vor Ort).

einige länder erheben zudem eine einreise-/ausreisesteuer. Für die USA gelten spezielle Bestimmungen: erkundigen sie sich bei uns oder auf der unten aufgeführten homepage. Da die Einreisebestimmungen ständigen Änderungen unterworfen sind, entnehmen Sie den aktuellen Stand auf www.migros-ferien.ch. Bürger anderer nationen erkun digen sich bitte unter telefonnummer 0900 099 099 (Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr, Fr. 1.50/Min.). Bitte beachten: sie sind für die einhaltung der ein-reisebestimmungen selbst verantwortlich.

SICHErHEIT GEHT VOrJe nach Destination kann reisen mit risiken verbunden sein, sowohl im medizinischen als auch im politischen Bereich. Für eine richtige Gesundheitsvorsorge kontaktieren sie bitte Ihren hausarzt. ergänzende Informationen er-halten sie im Internet unter:www.safetravel.ch, die Website des eidgenös-sischen Departements für auswärtige ange-legenheiten, www.eda.admin.ch, liefert Ihnen unter reisehinweise Wissenswertes über die sicherheit in den einzelnen ländern.

rEISEVErSICHErUNGIhre sicherheit steht nicht nur im Pauschal-reisegesetz, sondern auch bei uns an erster stelle. Deshalb bieten wir Ihnen das Kombi-paket der europäischen reiseversicherungs aG. es umfasst: Obligatorische annullierungs-kosten-versicherung l Weltweiter sOs-schutz für reisezwischenfälle l 24-stunden-helpline l nottransport an den Wohnort l such- und Bergungsaktion l Mobiltelefon- und Kredit-karten-sperrservice l Mehrkosten einer un-planmässigen rückreise l nicht benützter anteil des arrangements bei vorzeitigem reiseabbruch l spitalbesuch der angehörigen im ausland l Kostenvorschuss bei spitalauf-enthalt im ausland.

Fr. 22.– für reisen bis Fr. 700.– pro PersonFr. 35.– für reisen bis Fr. 2000.– pro PersonFr. 47.– für reisen bis Fr. 4000.– pro PersonFr. 73.– für reisen bis Fr. 6000.– pro PersonFr. 98.– für reisen bis Fr. 10 000.– pro Person

Die genauen versicherungsbedingungen sowie zusätzliche nützliche versicherungsangebote finden sie unter: www.migros-ferien.ch/versicherung.

rEISEDOKUmENTEsie erhalten ein reiseprogramm mit allen Flugzeiten und adressen. Bitte beachten: sie erhalten keine voucher für Ihre Unterkunft – im heutigen computerzeitalter sind diese überflüssig geworden. In die meisten Ferien-länder reisen sie zudem sogar ohne Flug-schein: Mit unserer reisebestätigung erhalten sie einfach Ihre reservationsnummer. halten sie diese zusammen mit Ihrem ausweis beim check-in am Flughafen und an der hotel-réception bereit.

Gut zu wissen

Jetzt buchen und punkten!

Migros Ferien: Punkten Sie bei Ihren Ferien!DESTINATION FLUGSTUNDEN Km AB SCHwEIZ SEITEÄGYPTENMarsa alaM 4 h 30 min 3337 4hUrGhaDa 4 h 15 min 3147 5sharM el sheIKh 4 h 10 min 3314 7lUxOr 4 h 20 min 3200 9TUNESIENhaMMaMet 2 h 10 min 1187 11DJerBa 2 h 25 min 1521 12tOzeUr 2 h 20 min 1450 13mArOKKOKönIGsstÄDte-rUnDreIse 3 h 10 min 2500 14JOrDANIENrUnDreIse 3 h 45 min 2900 15V.A.E.DUBaI 5 h 35 min 4760 16mALTAMalta 2 h 20 min 1370 17SPANIENMallOrca 1 h 50 min 996 18FUerteventUra 4 h 10 min 2990 19tenerIFFa 4 h 20 min 3064 20lanzarOte 4 h 00 min 2880 21Gran canarIa 4 h 10 min 3002 22POrTUGALMaDeIra-rUnDreIse 3 h 45 min 2691 24USAFlOrIDa-rUnDreIse 12 h 50 min 7700 25BrASILIENrIO De JaneIrO 12 h 30 min 9370 26KArIBIKDOM. reP. PUnta cana 9 h 55 min 7532 27DOM. reP. PUertO Plata 10 h 00 min 7600 28MexIKO rIvIera Maya 11 h 35 min 8707 29KUBa 11 h 00 min 8157 30KUBa-rUnDreIse 11 h 00 min 8157 31SrI LANKArUnDreIse 10 h 45 min 8000 32INDONESIENBalI 15 h 50 min 12000 33INDIENGOa 9 h 00 min 6900 34rUnDreIse 7 h 45 min 6150 35THAILANDrUnDreIse 10 h 45 min 9010 36PhUKet 11 h 00 min 9300 37VIETNAmrUnDreIse 15 h 35 min 8820 38KAmBODSCHArUnDreIse 15 h 00 min 9550 39KENYAMOMBasa-süDKüste 8 h 40 min 6470 40saFarI 8 h 40 min 6470 41mAUrITIUSMaUrItIUs 11 h 15 min 9000 42mALEDIVENBIyaDhOO 10 h 00 min 7810 43KrEUZFAHrTENMsc FantasIa Westl. MIttelMeer / atlantIK 44Msc POesIa KarIBIK 45Msc MaGnIFIca östl. MIttelMeer 46SKIFErIENWallIs 47FINNLANDlaPPlanD 3 h 45 min 2450 48

Page 4: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

4

Preise in Fr. pro Pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2Erwachsene AllinclusivE 795.– 1103.– 895.– 1224.– 995.– 1345.– 1095.– 1501.– 1295.– 1743.–Einzelzimmer 1Erwachsener AllinclusivE 970.– 1453.– 1070.– 1574.– 1170.– 1695.– 1305.– 1921.– 1540.– 2233.–KINDERFESTPREIS 1 Kind 2–14 Jahre ALL INCLUSIVE 395.– 395.– 495.– 495.– 495.– 495.– 595.– 595.– 695.– 695.–

Flugzuschläge: sitzplatzreservationFr.30.–.ZwischenlandunginluxoraufdemHinflug.

Ihre Flugdaten nach Marsa Alam 2010/2011 Flugtag November Dezember Januar Februar März AprilZürich Hello Donnerstag 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21

In diesem neuen Komforthotel sind Sonne, Ruhe und Erholung garantiert!

Gorgonia Beach MMMM MaRSa alaM

LAgERuhig,abseitsdesgrossenTrubels,direktameigenensandstrandmitzweivorgelagertenHausriffen.BisindennächstenOrt,nachMarsaAlam,fahrensierund50km–dieinfrastrukturbeschränktsichdaherweitgehendaufdasHotel.

IhR hoTEL352ZimmerverteiltaufeinmodernesHaupthausundzweistöckigeWohngebäude.EmpfangshallemitRéception;Hauptrestaurant,Themenrestaurant,Fischrestaurant,diverseBars;Einkaufspassage,Minimarkt,coiffeur,internetecke(gegenGebühr);Wäscherei(gegenGebühr).3schwimmbädermitWhirlpool,grossensonnenterrassenundPoolbar.liege-stühleundsonnenschirmebeidenBädernundamstrandgratis,BadetüchergegenKaution.

ZIMMERGrosseDoppelzimmermitDusche/Wc,Föhn;Telefon,sat.-Tv,Kühlschrank,MietsafeundKlimaanlage;BalkonoderTerrasse.

SPoRT & WELLNESSinklusive:Tennis(FlutlichtundAusrüstunggegenGebühr),Tischtennis,Beachvolleyball;Wassergymnastik.GegenGebühr:Billard,Bogenschiessen;Pedalo,schnorchelausrüs-tung,Tauchschule(Fremdanbieter).

TRANSFERBustransfervomFlughafenzumHotelundzurückinbegriffen.Rund110km/2std.zumFlughafenMarsaAlam.

UNTERhALTUNgTagsüberspiel-undsportanimation;abendsshows,gelegentlichlivemusik,Disco.

ESSEN & TRINKENAllinclusive.

hINWEISEvisa-undMastercard-Kreditkartenwerdenakzeptiert.DasobligatorischeGaladinneram24.12.und31.12.10istinunseremPreisbereitsinbegriffen.Badeschuhenichtvergessen!

oFFIZIELLE hoTELKATEgoRIE5-sterne

UNSERE hoTELBEWERTUNgFamilien BBBBB

sport BBBBB

unterhaltung BBBBB

www.gorgoniabeach.com

all IncluSIvEAlleHauptmahlzeitenwerdenalsBuffetsimHauptrestaurantangeboten;nachmittagsKaffee/Tee,KuchenundGebäck;lokalealkoholfreieundalkoholischeGetränkeandenBars,gemässGetränkekarte,von10–24uhr;MineralwasserinderMinibar.GegenGebühr:GetränkeinderDisco.

KIndERfEStpREISFür1Kindvon2–14JahrenimZimmermit2Erwachsenen.MiniclubfürKindervon4–12Jahren;spezielleAnimation,separatesKinderbecken.

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓ Gratis-BuchungshotlineunterTelefon0800888815✓ visaÄgypten:Fr.40.–✓ Buchungsgebühren✓ FlughinundzurückinEconomy-classmitbewähr-tenFluggesellschaften✓ 20kgFreigepäck✓ Flughafen-undsicherheits-taxeninderschweizsowieimFerienland:Fr.68.–✓ BustransfervomFlughafenzumHotelundzurück✓ BetreuungamFlughafenundamFerienortdurchihreReiseleitung

MaRSa alaM|ÄGyPTEn

795.–

Eine Welt

für sich!

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gRATIS-BUChUNgS-hoTLINE VoN MoNTAg BIS FREITAg VoN 9 BIS 18 UhR UND SAMSTAg VoN 9 BIS 16 UhR

All inclusivE

Page 5: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

5

Bestbekanntes Haus mit vielen Stammgästen!

Beach Albatros Resort MMMM HurgHada

LageDirekt an einer schönen Sandbucht mit eigenem Jachthafen, mitten in einer grossen Garten- und Bäderlandschaft. Ca. 15 km vom Zentrum von Hurghada.

Ihr hoteL681 Zimmer. 4-stöckiges Gebäude mit Réception, Lobbybar, Einkaufspassage, Bank, Wäscheservice. Mehrere Buffetrestaurants, A-la-carte-Restaurant, 4 Bars, Disco/Pub. Grosse Bäderlandschaft mit Planschbecken, Wasserrutschen und Poolbar, umgeben von Sonnenterrassen. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern bei den Schwimmbädern und am Strand gratis.

ZImmerGemütlich eingerichtete, moderne Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, kleinem Kühlschrank, Mietsafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse.

Sport & WeLLneSSInklusive: 3 Tennishartplätze (Flutlicht und Ausrüstung gegen Gebühr), Tischtennis, Squash, Beachvolleyball, Basketball, Minigolf (Schläger am Abend gegen Gebühr), Fitnessraum; Wassergymnastik, Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Billard,

Reiten, Fahrradverleih; Tauchen, Windsurfen, Bananenboot; Massagen.

tranSferBustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Rund 8 km/10 Minuten zum Flughafen Hurghada.

UnterhaLtUngHoteleigenes Unterhaltungsprogramm: tagsüber mit Spiel und Sport; abends Shows; Disco (all inclusive gilt nur bis 23 Uhr).

eSSen & trInkenAll inclusive.

hInWeISeVisa- und Mastercard-Kreditkarten werden akzeptiert. Das obligatorische Galadinner am 24.12. und 31.12.10 ist in unserem Preis bereits inbegriffen.

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne

UnSere hoteLbeWertUngFamilien BBBBB

Sport BBBBB

Unterhaltung BBBBB

www.pickalbatros.com

all incluSiveBuffets für alle Hauptmahlzeiten in mehreren Restaurants; das Nachtessen können Sie nach Vorreservation auch in den Spezialitätenrestaurants geniessen; Snacks; Glace und Popcorn für Kinder. Lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke im Offenausschank gem. Ge tränkekarte, an diversen Bars von 10 Uhr bis Mitternacht. Getränke in der Disco ab 23 Uhr gegen Gebühr.

KinderfeStpreiSFür 1 Kind von 2–14 Jahren im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren (stundenweise); Planschbecken, Wasserrutschen, Spielplatz.

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Visa Ägypten: Fr. 40.– ✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 68.–

✓ Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

✓ Betreuung am Flughafen und am Ferienort durch Ihre Reiseleitung

ÄGyPTEN | HurgHada

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2 Erwachsene ALL INCLUSIVE 845.– 1321.– 945.– 1442.– 1045.– 1584.– 1195.– 1825.– 1395.– 2053.–Einzelzimmer 1 Erwachsener ALL INCLUSIVE 1076.– 1783.– 1190.– 1932.– 1346.– 2186.– 1510.– 2455.– 1745.– 2753.–kInDerfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre aLL InCLUSIVe 395.– 395.– 495.– 495.– 495.– 495.– 595.– 595.– 595.– 595.–

flugzuschläge: *Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge unter 0800 88 88 15 oder im Internet. Sitzplatzreservation Fr. 30.–. I hotelzuschläge: Meersicht Fr. 49.– pro Person/Woche.

Ihre flugdaten nach hurghada 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich Hello Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich Hello Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23Zürich Swiss Sonntag* 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24

All inclusive845.–

All-inclusive-Anlage

direkt am

sandstrand!

Page 6: Migros Reisen

6

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Visa✓Ägypten:✓Fr.✓40.–✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓68.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Weitläufige Ferienanlage direkt am Meer – mit viel Betrieb und Unterhaltung!

Dana Beach Resort MMMMm HUrgHada

895.–

LageDirekt✓am✓schönen✓Privatsandstrand✓am✓Roten✓Meer,✓rund✓15✓km✓vom✓Zentrum✓von✓Hurghada✓und✓ca.✓10✓km✓vom✓Flughafen✓entfernt.✓✓✓

Ihr hoteL734✓Zimmer,✓verteilt✓auf✓mehrstöckige✓Wohn-gebäude✓in✓einem✓Palmenhain✓mit✓Meer-✓wasserlagunen.✓Zur✓Einrichtung✓gehören✓eine✓Empfangshalle✓mit✓Réception✓und✓Lobbybar;✓✓2✓Buffetrestaurants,✓1✓A-la-carte-Restaurant✓(gegen✓Gebühr),✓7✓Bars;✓Einkaufspassage,✓Internetecke✓(gegen✓Gebühr).✓3✓grosse✓Schwimmbäder✓mit✓Sonnenterrassen.✓Sonnen-schirme,✓Liegestühle✓und✓Badetücher✓bei✓den✓Bädern✓und✓am✓Strand✓gratis.✓✓✓

ZImmerHelle✓Doppelzimmer✓mit✓Bad✓oder✓Dusche,✓WC,✓Föhn;✓Telefon,✓Sat.-TV,✓Minibar✓und✓Miet-✓safe;✓die✓meisten✓mit✓Balkon✓oder✓Terrasse✓und✓Gartensicht.✓✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Tennis✓(Ausrüstung✓und✓Flutlicht✓gegen✓Gebühr),✓Volleyball,✓Basketball,✓Minigolf,✓Aerobic,✓Fitnessraum;✓Wassergymnastik.✓✓Gegen✓Gebühr:✓diverse✓Wassersportarten;✓Sauna,✓Dampfbad,✓Whirlpool,✓Massagen.✓✓✓

All inclusive

Tolle lage, viele stammkunden und günstige Preise!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Ca.✓10✓km/10✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Hurghada.✓✓

UnterhaLtUngTagsüber✓Spiel-✓und✓Sportanimation,✓jeden✓Abend✓Shows.✓Täglich✓Disco✓bis✓frühmorgens✓(freier✓Eintritt✓6✓x✓wöchentlich,✓Getränke✓gegen✓Gebühr).✓✓✓

eSSen & trInkenAll✓inclusive.✓✓

hInWeISeAlle✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓Je✓nach✓Windverhältnissen✓kann✓gelegentlich✓Fluglärm✓zu✓hören✓sein.✓Das✓obligatorische✓Galadinner✓am✓24.12.✓und✓31.12.10✓ist✓in✓unserem✓Preis✓bereits✓inbegriffen.✓offIZIeLLe hoteLkategorIe5-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.pickalbatros.com

all inclUsiveAlle✓Hauptmahlzeiten✓werden✓in✓den✓beiden✓Hauptrestaurants✓als✓Buffet✓angeboten;✓Snacks✓und✓Glace✓für✓Kinder✓von✓12–20✓Uhr;✓lokale,✓alkoholfreie✓und✓alkoholische✓Getränke✓an✓diversen✓Bars,✓von✓10–24✓Uhr.✓Gegen✓Gebühr:✓Getränke✓nach✓Mitternacht✓und✓im✓Havana✓Club✓sowie✓Konsumationen✓in✓den✓A-la-carte-Restaurants.

KinderFestpreisFür✓1–2✓Kinder✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.✓Miniclub✓für✓Kinder✓von✓4–12✓Jahren.✓Kinder-becken,✓Spielplatz.

HUrgHada✓|✓ÄGyPTEn

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratIS-bUChUngS-hotLIne von montag bIS freItag von 9 bIS 18 Uhr Und SamStag von 9 bIS 16 Uhr

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ ALL✓InCLUSIVE ✓ 895.–✓ 1385.– ✓ 995.–✓ 1520.– ✓ 1095.–✓ 1655.– ✓ 1245.–✓ 1945.– ✓ 1445.–✓ 2145.–Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ ALL✓InCLUSIVE ✓ 1140.–✓ 1875.– ✓ 1240.–✓ 2010.– ✓ 1445.–✓ 2355.– ✓ 1595.–✓ 2645.– ✓ 1795.–✓ 2845.–kInderfeStpreIS 1–2 kinder 2–14 Jahre aLL InCLUSIve ✓ 495.–✓ 495.– ✓ 595.–✓ 595.– ✓ 595.–✓ 595.– ✓ 695.–✓ 695.– ✓ 795.–✓ 795.–

flugzuschläge: *Sie✓erfahren✓die✓tagesaktuellen✓Zuschläge✓unter✓0800✓88✓88✓15✓oder✓im✓Internet.✓Sitzplatzreservation✓Fr.✓30.–.✓

Ihre flugdaten nach hurghada 2010/2011 flugtag november dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Hello✓ Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich✓✓✓ Hello✓ Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23Zürich✓✓✓ Swiss✓ Sonntag* 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24

Page 7: Migros Reisen

7

Preise in Fr. pro Pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2Erwachsene AllinclusivE 795.– 1187.– 895.– 1308.– 995.– 1429.– 1195.– 1790.– 1295.– 1918.–Einzelzimmer 1Erwachsener AllinclusivE 998.– 1593.– 1098.– 1714.– 1198.– 1835.– 1545.– 2490.– 1645.– 2618.–KINDERFESTPREIS 1 Kind 2–14 Jahre ALL INCLUSIVE 395.– 395.– 495.– 495.– 495.– 495.– 595.– 595.– 695.– 695.–

Flugzuschläge:*sieerfahrendietagesaktuellenZuschlägeunter0800888815oderiminternet.sitzplatzreservationFr.30.–.

Ihre Flugdaten nach Sharm El Sheikh 2010/2011 Flugtag November Dezember Januar Februar März AprilZürich Hello Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich Hello samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23Zürich swiss sonntag* 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓ Gratis-BuchungshotlineunterTelefon0800888815✓ visaÄgypten:Fr.40.–✓ Buchungsgebühren✓ FlughinundzurückinEconomy-classmitbewähr-tenFluggesellschaften✓ 20kgFreigepäck✓ Flughafen-undsicherheits-taxeninderschweizsowieimFerienland:Fr.68.–✓ BustransfervomFlughafenzumHotelundzurück✓ BetreuungamFlughafenundamFerienortdurchihreReiseleitung

Erholsamer und komfortabler Feriengenuss vor traumhafter Kulisse, mit Panoramablick auf den Golf von Aqaba.

AA Grand Oasis Resort MMMM ShArm El ShEiKh

795.–

LAgEOberhalbdesMeeresmitAussichtaufdenGolfvonAqaba.DersandstrandistterrassenförmigaufmehrerenEbenenangelegt.DerEinstieginsMeererfolgtübereinenBadesteg(Bade-schuheempfehlenswert).Diena‘amaBaymitEinkaufsmöglichkeitenliegtca.10kment-fernt;mehrmalstäglichGratis-shuttlebus.

IhR hoTEL438Zimmerinderweitläufigen,terrassen-förmigangelegtenHotelanlage.Empfangshalle,Réception,lobbybar,Hauptrestaurant,3A-la-carteRestaurants(Fisch,orientalisch,italienisch),Einkaufsläden.Grosseschwimm-badlandschaftmit2schwimmbädern,sonnenterrassen,Poolbarundstrandbar.liegestühle,Auflagen,sonnenschirmeundBadetüchersindgratiserhältlich.

ZIMMERGeräumigeDoppelzimmermitBadoderDusche,Wc,Föhn;Telefon,sat.-Tv,Gratissafe,Minikühlschrank,Klimaanlage;BalkonoderTerrasse.

SPoRT & WELLNESSinklusive:Fitnessraum,Tischtennis,Aerobic,volley-/Fussball,Darts.GegenGebühr:

All InclusIve

Mit herrlicher sicht aufs Rote Meer!

Tennis,Billard,Dampfbad,sauna,Massagen,Whirlpool;TauchenundWassersportamstrand(Fremdanbieter).

TRANSFERBustransfervomFlughafenzumHotelundzurückinbegriffen.Rund5km/10MinutenzumFlughafensharmElsheikh.

UNTERhALTUNgHoteleigenesunterhaltungsprogrammtagsüberundabends;shows,Disco.

ESSEN & TRINKENAllinclusive.

hINWEISEDiegängigenKreditkartenwerdenakzeptiert.Galadinneram24.12./31.12.10inbegriffen.

oFFIZIELLE hoTELKATEgoRIE4-sterne

UNSERE hoTELBEWERTUNgFamilien BBBBB

sport BBBBB

unterhaltung BBBBB

www.aahotelsegypt.com

All incluSivEBuffetsfüralleHauptmahlzeitenimHauptrestaurant;1xproAufenthaltnachtesseninjedemA-la-carteRestaurant(mitReservierung);tags-übersnacks.von10.00–24.00uhrlokalealkoholfreieundalkoholischeGetränkeimOffenausschankgemässGetränkekarte.

KindErFEStPrEiSFür1Kindvon2–14JahrenimZimmermit2Erwachsenen.Miniclub(4–12Jahre),Planschbecken,spielplatz,Babybettgratis.

ÄGyPTEn|ShArm El-ShEiKh

Jetzt buchen und punkten!

Page 8: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

8

Beliebtes Hotel an bester Lage, mit eigenem Aquapark – ideal für Familien und aktive Feriengäste!

Nubian Village MMMMm SHArm EL SHEik

LageDirekt am Strand. Zur Naama-Bucht mit ihren Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es ca. 25 km. Täglich Gratis-Shuttlebus.

Ihr hoteL291 Zimmern verteilt auf ein Haupthaus und diverse Bungalows. Réception, Lobbybar, Internetcafé (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Strandrestaurant, 2 Poolbars; Einkaufspassage und Coiffeur. Bäderlandschaft mit einem Ruhebecken und einem Schwimmbad für Spiel und Spass, Aquapark. Nutzung von Liegestühlen, Sonnen-schirmen und Badetüchern beim Schwimmbad und am Strand gratis.

ZImmerDie Doppelzimmer im Hauptgebäude bieten Dusche, WC, Föhn; Direktwahltelefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer in den Bungalows mit gleicher Ausstattung, aber ohne Balkon oder Terrasse.

Sport & WeLLneSSInklusive: Tennis (tagsüber), Fitnessraum, Aerobic, Fussball, Beachvolleyball, Darts, Boccia, Tischfussball; Wasserball, Aquagym. Gegen Gebühr: Billard, Tauchschule; Sauna und Massagen.

tranSferBustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Rund 5 km zum Flughafen Sharm El Sheik.

UnterhaLtUngTagsüber Animationsprogramm, täglich Abend-shows, Musik in der Lobbybar; 1 x wöchentlich orientalische Show. eSSen & trInkenAll inklusive.

hInWeISeVisa- und Masterkreditkarten werden akzep-tiert. Das obligatorische Galadinner am 24.12. und 31.12.10 ist in unserem Preis bereits inbegriffen. Durch die Nähe zum Flughafen kann es zeitweise zu Fluglärm kommen. Auf Grund der teilweise bis zum Strand wachsenden Korallen empfehlen wir das Tragen von Badeschuhen.

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne

UnSere hoteLbeWertUngFamilien BBBBB

Sport BBBBB

Unterhaltung BBBBB

ALL incLuSivEBuffets für alle Hauptmahlzeiten, Langschläferfrühstück, nachmittags Snacks, gelegentlich Themenabende; alle lokalen Alkoholika und alkoholfreien Getränke von 9.30 bis 24 Uhr.

kindErFEStprEiSFür 1 Kind von 2–14 Jahren im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Spielplatz und Kinderbecken.

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Visa Ägypten: Fr. 40.– ✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 88.–

✓ Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

✓ Betreuung am Flughafen und am Ferienort durch Ihre Reiseleitung

SHArm EL-SHEikH | ÄGyPTEN

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratIS-bUChUngS-hotLIne von montag bIS freItag von 9 bIS 18 Uhr Und SamStag von 9 bIS 16 Uhr

All iNclusiVe895.–

Top für

Familien!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2 Erwachsene ALL INCLUSIVE 895.– 1322.– 995.– 1443.– 1095.– 1634.– 1245.– 1973.– 1445.– 2208.–Einzelzimmer 1 Erwachsener ALL INCLUSIVE 1140.– 1812.– 1240.– 1933.– 1340.– 2124.– 1490.– 2463.– 1690.– 2698.–kInderfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre aLL InCLUSIve 395.– 395.– 495.– 495.– 595.– 595.– 595.– 595.– 695.– 695.–

flugzuschläge: *Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge unter 0800 88 88 15 oder im Internet. Sitzplatzreservation Fr. 30.–.

Ihre flugdaten nach Sharm el Sheikh 2010/2011 flugtag november dezember Januar februar märz aprilZürich Hello Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich Hello Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23Zürich Swiss Sonntag* 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24

Page 9: Migros Reisen

Quer durch Ägypten – eine Rundreise der Superlative!

Ägypten erleben

1495.–

Diese eindrucksvolle Rundreise mit Zug, Bus und Flug bringt Sie von Luxor nach Kairo zu Sharm – und damit zu den wichtigsten Sehens-würdigkeiten Ägyptens: Besuchen Sie den berühmten Bazar in Kairo; fotografieren Sie die eindrückliche Sphinx; erkunden sie das ägyptische Museum und bewundern Sie das einzige noch sichtbare Weltwunder, die Pyramiden von Gizeh!

ReisepRogRamm nach Tagen1. Tag, Do: Flug von Zürich nach Luxor. Nach der Ankunft erwartet Sie unser Reiseleiter. Transfer zum Hotel. Nutzen Sie den Nachmittag, um auf eigene Faust erste Eindrücke zu gewinnen. Übernachtung im Sheraton Luxor.2. Tag, Fr: Besuch des Tals der Könige mit seinen unzähligen Pharaonengräbern. Weiter-fahrt zum Tempel der altägyptischen Königin Hatschepsut und zu den Memnon-Kolossen. Auf der Rückfahrt nach Luxor besichtigen Sie auch die Karnak- und Luxor-Tempel. Über-nachtung im Sheraton Luxor.3. Tag; sa: Luxor will entdeckt werden! Geniessen Sie einen freien Tag und erkunden Sie dieses «Freilichtmuseum» am Nil. Fahren Sie mit einer Kutsche durch die Stadt, besichtigen Sie das Luxor-Museum oder geniessen Sie einen Spaziergang entlang der Nilpromenade. Am Abend Transfer zum Bahnhof. Nachtessen und Übernachtung im Nachtzug/Schlafwagen nach Kairo.

RundReise

Ägypten erleben mit allen sinnen!

4. Tag, so: In Kairo werden Sie von Ihrem Reise-leiter erwartet. Die Haupstadt von Ägypten –gleichzeitig die grösste Stadt der arabischen Welt – hat einiges zu bieten: Sie besuchen das Ägyptische Museum, das Werke aus ver-schiedenen Epochen enthält. Und erreichen dann auch wörtlich den Höhepunkt Ihrer Reise: die Pyramiden von Gizeh und die riesige Sphinx. Zum Abschluss besuchen Sie den bekannten Khan-el-Khalili-Bazar. Übernachtung im Hotel Meridien Pyramids.5. Tag, mo: Wer noch die letzten Souvenirs kaufen möchte, hat am Morgen die Möglichkeit, Kairo auf eigene Faust zu erkunden. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Flug nach Sharm el Sheikh. Nachtessen und Über-nachtung im Hotel AA Grand Oasis.6. Tag, Di: Geniessen Sie die Annehmlichkeiten des stilvollen Hotels AA Grand Oasis in Sharm El Sheikh. Aufenthalt auf All-inclusive-Basis.7. Tag, mi: Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und Rückreise in die Schweiz oder Verlängerung Ihrer Ferien im Hotel AA Grand Oasis in Sharm el Sheikh.

Verlängerungswoche sharm el sheikhVerlängern Sie Ihre Ägypten-Rundreise mit einer Woche im Hotel AA Grand Oasis in Sharm el Sheikh (im Preis für 14 Tage bereits inbegriffen).

SUEZ

SHARM EL SHEIKH

HURGHADA

LUXOR

ASSUAN

EGYPT

KAIRO

Karnak-Temple

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Visa Ägypten: Fr. 40.– ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 88.–

✓ Alle Transfers ab Ankunft in Luxor bis Abflug ab Sharm el Sheikh

✓ 2 Übernachtungen im Sheraton Luxor**** inkl. Halbpension

✓ 1 Übernachtung im Nachtzug/Schlafwagen*** Luxor – Kairo, inkl. Halbpension (Nachtessen/Frühstück)

✓ 1 Übernachtung im Meridien Pyramids Kairo**** inkl. Halbpension

✓ 2 Übernachtungen im Hotel AA Grand Oasis**** in Sharm el Sheikh, All inclusive

✓ Inlandflug Kairo – Sharm el Sheikh

✓ Sämtliche Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen gemäss Programm

✓ Deutsch und französisch sprechende Reiseleitung

9

Ägypten | RUNDREISE

hinweiseProgrammänderungen/-anpassungen bleiben vorbehalten. Die gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Das obligatorische Galadinner am 24.12 und 31.12.10 ist in unserem Preis bereits inbegriffen.

nichT inBegRiFFene LeisTUngen • Trinkgelder• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten

preise in Fr. pro pers. Belegung mahlzeiten 7 Tage* 14 Tage* 7 Tage* 14 Tage* 7 Tage* 14 Tage* 7 Tage* 14 Tage* 7 Tage* 14 Tage*Doppelzimmer 2 Erwachsene GEM. PROGRAMM 1495.– 1894.– 1595.– 2015.– 1695.– 2143.– 1795.– 2425.– 1895.– 2546.–Einzelzimmer 1 Erwachsener GEM. PROGRAMM 1775.– 2384.– 1875.– 2505.– 1975.– 2633.– 2075.– 2985.– 2175.– 3106.–

Flugzuschläge: Sitzplatzreservation Fr. 30.–. *Gesamtreisedauer: 7 Tage/6 Nächte resp. 14 Tage/13 Nächte. Der Rückflug von Sharm el Sheikh nach Zürich erfolgt jeweils am Mittwoch. Der Preis für 14 Tage beinhaltet die 7-tägige Rundreise «Ägypten erleben» sowie eine Woche im Hotel AA Grand Oasis (All inclusive) in Sharm el Sheikh.

ihre Flugdaten nach Luxor 2010/2011 Flugtag november Dezember Januar Februar märz aprilZürich Hello Donnerstag 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21

Jetzt buchen und punkten!

Page 10: Migros Reisen

10

Faszinierende Küstenlandschaften, hochinteressante Ausflüge und herrliches Klima auf einem gemütlichen Nilschiff!

M/S Papyrus

NilKreuzFAhrt | Ägypten

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15GRATIS-BUCHUNGS-HOTLINE vON MONTAG BIS FREITAG vON 9 BIS 18 UHR UNd SAMSTAG vON 9 BIS 16 UHR

1095.–7 Tage Nil

Zahlreiche ausflügebereits im Preis

inbegriffen!

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ gratis-Buchungshotline unter telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Visum Ägypten: Fr. 40.– ✓ Flug hin und zurück in economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 88.–

✓ transfer vom Flughafen zum nilschiff und zurück

✓ 7 Übernachtungen an Bord der M/S papyrus, offiz. Kat. *****, in Doppelkabinen (aussen) mit Dusche/WC

✓ Vollpension während der Schiffsreise, beginnend mit dem nachtessen am ersten tag endend mit dem Früh-stück am letzten tag

✓ Alle Ausflüge, so weit sie nicht als fakultativ gekenn-zeichnet sind (siehe unten)

✓ Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung

Auf einem gemütlichen nilschiff die faszinie-renden Küstenlandschaften an sich vorbeiziehen lassen, an den interessantesten Sehenswürdig-keiten einen Halt für kulturell hochstehende Besichtigungen einschalten, das herrliche Klima geniessen und sich kulinarisch verwöhnen lassen.

dAS BIETET IHR SCHwIMMENdES KOMFORTHOTELStilvolles, 5-stöckiges nilschiff mit 50 gäste-kabinen. Réception mit gratissafes, 2 Lifts; Restaurant mit internationaler und arabischer Küche, panorama Lounge, Souvenirgeschäft. Sonnendeck mit kleinem Schwimmbad und Bar. Die nutzung von Liegestühlen, Auflagen und Badetüchern ist gratis.Unterkunft: Stilvolle Aussenkabinen (ca. 16 m2) mit Dusche/WC, Föhn; Bordtelefon, Sat.-tV und Kühlschrank; zentral gesteuerte Klimaanlage. einzelkabinen sind gleich ausgestattet, aber etwas kleiner.Mahlzeiten: Vollpension mit internationaler und lokaler Küche.Techn. daten: Länge 72 m, Breite 12 m, tiefgang 1,80 m, 4 Decks. erbaut 1990 in Belgien, 2007 renoviert.Besonderes: Visa- und Mastercard-Kredit-karten werden akzeptiert.Nationale Kategorie: *****

IHR REISEpROGRAMM 1. Tag, do: Flug von Zürich nach Luxor. Kabinenbezug. nachmittag zur freien Verfügung. 2. Tag, Fr: Frühstück an Bord, anschliessend Besuch der Karnak- und Luxor-tempel. gegen Mittag Fahrt Richtung edfu, durch die Schleuse von esna. 3. Tag, Sa: Besichtigung des beeindruckenden Horus-tempels von edfu und Fahrt nach Kom Ombo, dessen tempel Sie am nachmittag besichtigen; danach Weiterfahrt nach Assuan. 4. Tag, So: Besuch des Staudamms, des un-vollendeten Obelisken und des philae-tempels. Der nachmittag steht Ihnen in Assuan zur freien Verfügung, oder Sie nehmen teil am fakultativen Ausflug zum nubischen Dorf (gegen gebühr). 5. Tag, Mo: Vormittag zur freien Verfügung oder fakultativer Ausflug nach Abu Simbel (gegen gebühr, mit Bus oder Flugzeug). Am nach-mittag Besuch des Botanischen gartens. 6. Tag, di: Fahrt am frühen Morgen in Richtung Luxor – via Kom Ombo, edfu und esna. 7. Tag, Mi: Besuch der Westbank mit dem Hatsepshut-tempel sowie dem weltberühmten tal der Könige. Mittagessen an Bord. Der spätere nachmittag steht Ihnen für weitere Besichtigungen oder einen Shopping-Bummel zur freien Verfügung.

preise in Fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 1 woche 2 wochen* 1 woche 2 wochen* 1 woche 2 wochen* 1 woche 2 wochen* 1 woche 2 wochen*Doppelkabine 2 erwachsene VOLLpenSIOn 1095.– 1445.– 1195.– 1566.– 1295.– 1680.– 1295.– 1743.– 1395.– 1885.–einzelkabine 1 erwachsener VOLLpenSIOn 1305.– 1870.– 1405.– 1951.– 1540.– 2100.– 1645.– 2303.– 1745.– 2480.–

Zuschläge: Sitzplatzreservation Fr. 30.–; Zwischenlandung in Marsa Alam auf dem Rückflug. Zuschlag All inclusive auf dem nilschiff Fr. 105.– pro person/Woche.

*Der preis für 2 Wochen beinhaltet die einwöchige nilkreuzfahrt sowie eine Verlängerungswoche im Hotel gorgonia Beach Resort in Marsa Alam (All inclusive).

Ihre Flugdaten nach Luxor 2010/2011 Flugtag November dezember Januar Februar März AprilZürich Hello Donnerstag 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21

8. Tag, do: nach dem Frühstück heisst es Abschied nehmen von Ihrem nilschiff. transfer zum Flughafen und Rückreise in die Schweiz oder Verlängerung Ihrer Ferien im Hotel gorgonia Beach in Marsa Alam.

HINwEISprogrammänderungen/-anpassungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

vERLäNGERUNGSwOCHE MARSA ALAMVerlängern Sie Ihre nilkreuzfahrt mit einer Woche im Hotel gorgonia Beach in Marsa Alam (im preis für 2 Wochen bereits inbegriffen).

NICHT INBEGRIFFENE LEISTUNGEN• trinkgelder• getränke und zusätzliche Mahlzeiten• Fakultative Ausflüge (vor Ort zu buchen und

zu bezahlen):• Luxor: ton- und Lichtshow im Karnak-

tempel (Mi, ca. eUR 36.–); Ballonfahrt (Mi oder Do, ca. eUR 127.–); Kamelsafari (Mi, ca. eUR 16.–).

• Assuan: ton- und Lichtshow philae-tempel (So, ca. eUR 36.–); Abu Simbel (Mo, Bus ca. eUR 95.–, Flug ca. eUR 220.–); nubisches Dorf (So, ca. eUR 23.–); Kamelsafari (Mo, ca. eUR 18.–).

Page 11: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

11

Viel Komfort für Familien, Paare, Strand- und Sportliebhaber!

Hotel Vincci Nozha Beach MMMM Hammamet

LageDirekt am feinen, breiten, flach abfallenden Sandstrand von Hammamet. Im nördlichen Ortsteil, ca. 6 km zur Altstadt von Hammamet.

Ihr hoteL447 Zimmer. Grosses, komfortables Hotel in U-Form. Empfangshalle mit Réception, Internet (gegen Gebühr); Hauptrestaurant, 2 Spe - zialitäten-Restaurants (1 x pro Aufenthalt, mit Reservierung), Bars, maurisches Café, Pub; Boutique, Amphitheater, Coiffeur, Hallenbad. Schöne Schwimmbadanlage mit Sonnenter-rassen. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad und am Strand gratis, Badetücher gegen Kaution.

ZImmerKomfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Heizung (ab 15.11.); Balkon oder Terrasse.

Sport & WeLLneSSInklusive: Aerobic, Bogenschiessen, Tisch - tennis, Beachvolleyball, Minigolf, Darts. Gegen Gebühr: Tennis, Billard, Fitness, Bowling; Reiten und Fahrradverleih (Fremdanbieter). Wellness: Modernes Spa mit verschiedenen Wohlfühl-programmen, Massagen, Sauna und Hamam.

tranSferBustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Rund 70 km/60 Minuten zum Flughafen Tunis.

UnterhaLtUngHoteleigenes Tages- und Abendanimations-Programm.

eSSen & trInkenAll inclusive.

hInWeISeVisa- und Mastercard- Kreditkarten werden akzeptiert. Das obligatorische Galadinner am 24.12. und 31.12.10 ist in unserem Preis bereits inbegriffen.

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne

UnSere hoteLbeWertUngFamilien BBBBB

Sport BBBBB

Unterhaltung BBBBB

www.vinccihoteles.com

all incluSiVeAlle Hauptmahlzeiten werden als Buffets im Hauptrestaurant angeboten; Langschläferfrühstück, Snacks; ausge-wählte lokale alkoholische und alkohol-freie Getränke im Offenausschank gem. Getränkekarte, von 10 bis 24 Uhr.

KinderFeStPreiSFür 1 Kind von 2–14 Jahren im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; Kinderbecken.

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 55.–

✓ Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

✓ Betreuung am Flughafen und am Ferienort durch Ihre Reiseleitung

TUNESIEN | Hammamet

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2 Erwachsene ALL INCLUSIVE 645.– 960.– 745.– 1081.– 845.– 1202.– 945.– 1323.–Einzelzimmer 1 Erwachsener ALL INCLUSIVE 715.– 1100.– 815.– 1221.– 915.– 1342.– 1015.– 1463.–kInDerfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre aLL InCLUSIVe 295.– 295.– 395.– 395.– 395.– 395.– 495.– 495.–

flugzuschläge: *Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge unter 0800 88 88 15 oder im Internet. Sitzplatzreservation Fr. 30.-.

Ihre flugdaten nach tunis 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märzZürich Tunis Air Dienstag 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22Zürich Tunis Air Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19

All iNclusiVe645.–

Top für

Familien!

Page 12: Migros Reisen

12

Preise in Fr. pro Pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2Erwachsene AllinclusivE 695.– 1024.– 795.– 1145.– 895.– 1266.– 995.– 1408.–Einzelzimmer 1Erwachsener AllinclusivE 765.– 1164.– 865.– 1285.– 965.– 1406.– 1065.– 1548.–KINDERFESTPREIS 1–2 Kinder 2–14 Jahre ALL INCLUSIVE 295.– 295.– 395.– 395.– 395.– 395.– 495.– 495.–

Flugzuschläge: *sieerfahrendietagesaktuellenZuschlägeunter0800888815oderiminternet.sitzplatzreservationFr.30.–. I Hotelzuschläge: ZimmermitMeersichtFr.49.–proPerson/Woche.

Ihre Flugdaten nach Djerba 2010/2011 Flugtag November Dezember Januar Februar MärzZürich TunisAir Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23Zürich TunisAir samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓ Gratis-BuchungshotlineunterTelefon0800888815✓ Buchungsgebühren✓ FlughinundzurückinEconomy-classmitbewähr-tenFluggesellschaften✓ 20kgFreigepäck✓ Flughafen-undsicherheits-taxeninderschweizsowieimFerienland:Fr.55.–✓ BustransfervomFlughafenzumHotelundzurück✓ BetreuungamFlughafenundamFerienortdurchihreReiseleitung

Clubatmosphäre am schönsten Strand der Insel!

Vincci Helios Beach MMMM Djerba

695.–

LAgEDirektambreitensandstrand,etwa10Geh-minutenvondennächstenEinkaufsmöglich-keitenundrund10kmvomstädtchenMidounentfernt.

IHR HoTEL366Zimmer.AnlageausHauptgebäudeund5nebengebäuden.Réception,Hauptrestaurant,einA-la-carteRestaurantmittunesischenspezialitäten(1xproAufenthaltinkl.),mehrereBars,maurischescafé;Boutiquen,coiffeur,schönerWellnessbereich.Grosseschwimmbad-anlagemitsonnenterrassen,einschwimmbadohneAnimation.liegestühleundsonnen-schirmebeimBadundamstrandgratis,Bade-tüchergegenKaution.

ZIMMERGemütlicheDoppelzimmermitBad/Dusche,Wc,Föhn;Telefon,sat.-Tv,Mietsafe,Heizung,Kühlschrank(Gebühr);BalkonoderTerrasse.

SPoRT & WELLNESSinklusive:4Tennishartplätze(FlutlichtgegenGebühr),Fussball,Boccia,Bogenschiessen,volleyball,Tischtennis.GegenGebühr:Golf:27-loch-Golfplatzinca.4kmEntfernung.Wellness:Fitnessraum,sauna,MassagenunddiverseAnwendungenimhoteleigenenspa.

All inclusiVe

Mit super- strandlage!

TRANSFERBustransfervomFlughafenzumHotelundzurückinbegriffen.Rund30km/40MinutenzumFlughafenDjerba.

UNTERHALTUNgHoteleigenesunterhaltungsprogramm:tagsübersportundspass;abendsshows,Disco.Bowlingundcasinoindernähe.

ESSEN & TRINKENAllinclusive.

HINWEISEvisa-undMastercard-Kreditkartenwerdenakzeptiert.DasobligatorischeGaladinneram24.12.und31.12.10istinunseremPreisbereitsinbegriffen.

oFFIZIELLE HoTELKATEgoRIE4-sterne

UNSERE HoTELBEWERTUNgFamilien BBBBB

sport BBBBB

unterhaltung BBBBB

www.vinccihoteles.com

all InCluSIveReichhaltigeBuffetszudenHauptmahl-zeiten,inkl.show-cooking.lang-schläferfrühstückvon10–11uhr.snacksvon12–13und16–17uhr;lokalealkoholfreieundalkoholischeGetränkeimOffenausschankgem.Getränke-karte,von10–24uhr.GetränkeinderDiscosowieinderAmericanBarsindnichtBestandteildesAllinclusive.

KInDerfeStpreISFür1oder2Kindervon2–14JahrenimZimmermit2Erwachsenen.MiniclubfürKindervon4–12Jahren(stundenweise);spielplatz,separatesKinderbecken.

Djerba|TunEsiEn

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gRATIS-BUCHUNgS-HoTLINE VoN MoNTAg BIS FREITAg VoN 9 BIS 18 UHR UND SAMSTAg VoN 9 BIS 16 UHR

Page 13: Migros Reisen

Erleben Sie den faszinierenden Süden Tunesiens!

Südtunesien erleben

795.–

Entdecken Sie malerische Oasen, endlos weite Steppen, Sanddünen und Steinwüsten!

ReisepRogRamm nach Tagen1. Tag, mi, schweiz – Tozeur: Flug nach Tozeur, Transfer zum Hotel, Nachtessen und Übernachtung.2. bis 4. Tag, Do bis sa, Tozeur: Drei Tage zur freien Verfügung – entdecken Sie Tozeur und Umgebung auf eigene Faust oder nehmen Sie teil an unseren interessanten, fakultativen Ausflügen (zahlbar vor Ort):– halbtagesausflug Lézard Rouge (Vormit-

tags): Von Metlaoui, der Stadt der Phosphat-minen aus, geniessen Sie eine nostalgische Bahnfahrt mit dem Lészard Rouge – durch die Schlucht und Canyons von Thalja. Preis ca. Fr. 35.–.

– halbtagesausflug nach nefta (nachmit-tags): Busfahrt zur heiligen Stadt des Südens mit ihrer alten Moschee. Auf einem Spazier- gang durch die Oase entdecken Sie die Altstadt und den Salzrosen-Markt und geniessen anschliessend den Sonnenunter-gang über den Sanddünen. Preis ca. Fr. 35.–

– halbtagesausflug star Wars (ong Jemal, nachmittags): Fahrt im Geländewagen nach Chott El Gjarsa und Besuch einer

RundReiSe

die Wüste lebt – quer durch Südtunesien!

Nomadensiedlung. In Ong Jemal besichtigen Sie den Kamelkorso – eine vom Wind geschaffene Skulptur. Führung durch die Filmdekors von «Star Wars» und «Der englische Patient». Sonnenuntergangs-Spaziergang über die Dünen. Fakultativ, ca. Fr. 35.–

– ganztagesausflug nach chebika, Tamerza und mides: Fahrt mit Geländewagen zur Römerstadt Chebika: Zu Fuss gehen Sie durch Palmenhaine zu einer Oasenplantage mit Wasserfall. Als nächstes besichtigen Sie Tamerza, die Geisterstadt, die nach Überschwemmungen 1969 verlassen wurde. Weiterfahrt nach Mides, einem Dörfchen mit kleinen Oasen, bekannt durch sein schönes Panorama über dem Canyon. Fakultativ, ca. Fr. 65.– inkl. Mittagessen.

5. Tag, so, Tozeur – Djerba (ca. 400 km): Fahrt über den aus Karl May bekannten grossen Salzsee Chott El Djerid nach Kebili und weiter zur Oase Douz, wo Sie einen Kamelritt in den Dünen unternehmen können (fakultativ). Weiterfahrt zu den Höhlendörfern von Matmata und abends Ankunft auf Djerba. Nachtessen und Übernachtung auf Djerba.

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit Tunis Air

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 55.–

✓ Alle Transfers ✓ Betreuung am Flughafen, auf der Rundreise und im Hotel durch Ihre Reiseleitung

✓ 4 Übernachtungen im Hotel Ksar Djerid Tozeur, inkl. Halbpension, beginnend mit dem Nachtessen am 1. Tag, endend mit dem Frühstück am 5. Tag.

✓ Fahrt im klimatisierten Bus bzw. Minibus von Tozeur nach Djerba am 5. Tag

✓ Besichtigungen in Kebili, Douz und Matmata.

✓ 3 Übernachtungen im Hotel Vincci Helios Beach Djerba, All inclusive, beginnend mit dem Nachtessen am 5. Tag, endend mit dem Frühstück am 8. Tag.

13

TunESiEn | RUNDREISE

6. bis 8. Tag, mo bis mi, Djerba: Strand-aufenthalt im Hotel Vincci Helios Beach **** auf Djerba.8.Tag, mi Djerba – schweiz: Flug von Djerba zurück in die Schweiz.

hoTeLsTozeur: Hotel Ksar Jerid Tozeur****, Tozeur: Halbpension, Frühstück und NachtessenDjerba: Vincci Helios Beach****, Djerba: All inclusiveWir behalten uns kurzfristige Änderungen in der gleichen Kategorie vor.

preise in Fr. pro pers. Belegung mahlzeiten 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 WocheDoppelzimmer 2 Erwachsene GEM. PROGRAMM 795.– 895.– 945.– 1195.–Einzelzimmer 1 Erwachsener GEM. PROGRAMM 900.– 1000.– 1050.– 1300.–

Flugzuschläge: Sitzplatzreservation Fr. 30.–; Rückflug ab Djerba.

ihre Flugdaten nach Tozeur 2010/2011 Flugtag november Dezember Januar Februar märzZürich Tunis Air Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23

Jetzt buchen und punkten!

TUNISIA

TozeurGabès

DjerbaMatmata

Douz

Page 14: Migros Reisen

14

Das Land der Sonne bietet faszinierende Kulturgüter!

Rundreise Königsstädte

MAROKKO | RundReise

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15GRATIS-BUCHUNGS-HOTLINE vON MONTAG BIS FREITAG vON 9 BIS 18 UHR UNd SAMSTAG vON 9 BIS 16 UHR

995.–RundReise

Oase der sinne!

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und sicherheits-taxen in der schweiz sowie im Ferienland Fr. 57.–

✓ Rundreise im modernen, klimatisierten Bus

✓ (Gruppengrösse ca. 40 bis 50 Personen)

✓ 7 Übernachtungen in Mittel-klassehotels

✓ Vollpension ab dem 2. Tag bis zum 6. Tag, Halbpension am 1. und 7. Tag

✓ deutsch sprechender Reise-leiter während der ganzen Reise

✓ stadtführungen mit zu-sätzlichen lokalen, deutsch sprechenden Reiseführern, (inklusive alle eintritte).

✓ Trinkgelder in den Hotels

Auf dieser Rundreise erleben sie ein stück Geschichte – am Beispiel der schönsten Kultur-güter Marokkos. ihre Reise ist dem ausge-dehnten Besuch der vier Königsstädte Rabat, Fes, Meknes und Marrakesch gewidmet.

REISEpROGRAMM NACH TAGEN1. Tag, di: Zürich – Marrakesch. Flug mit edelweiss Air nach Marrakesch. empfang durch die Reiseleitung und Transfer ins Hotel. Zeit zur freien Verfügung, um die Perle des südens, wie die stadt auch genannt wird, zu erkunden. nachtessen und Übernachtung in Marrakesch.2. Tag, Mi: Marrakesch. Am nachmittag besichtigen sie die souks und den bekannten Platz der schlangenbeschwörer, den djemaa el Fna. nachtessen und Reiotvorführung im Restaurant Chez Ali, einem Berberzelt. Übernachtung in Marrakesch.3. Tag, do: Marrakesch – Settat – Casa-blanca – Rabat (ca. 350 km). Fahrt über settat, bekannt als Kornspeicher Marokkos, nach Casablanca: neue Architektur, alte stadtviertel und quirlige Bazare prägen diese faszinierende Metropole. sie besichtigen den Platz Mohamed V, die Aussenfassade der grossen Moschee Hassan ii sowie die strandpromenade. nach dem Mittagessen Fahrt nach Rabat und stadtbesichtigung. nachtessen und Übernachtung in Rabat.4. Tag, Fr: Rabat – Meknes – volubilis – Fes (ca. 220 km). Als nächstens fahren sie in die Königsstadt Meknes, wo sie zum Mittagessen

einkehren. die stadt wird auch als Versaille von Marokko bezeichnet. sie besichtigen das Prunktor Bab Mansour; anschliessend das Grabmal, die Vorratskammern und die stall-ungen des berühmten Alaouiten-sultans Moulay ismail. Weiterfahrt vorbei am heiligen städtchen Moulay idriss. Besichtigung der Ausgrabungen von Volubilis, der einstigen Hauptstadt der römischen Afrikaprovinz Mau-retania Tingitana. Abends erreichen sie ihr Hotel. nachtessen und Übernachtung in Fes.5. Tag, Sa: Fes. Bis ins 15. Jahrhundert war dies die Haupstadt des Meriniden-Reiches – damit ist Fes die älteste der 4 marokkanischen Königsstädte. sie besichtigen die Hochschule Medersa Attaryne, den nejjarin-Brunnen, das Handwerkerviertel – mit Gerberei, schmied-gasse und Teppichknüpferei – und besuchen das älteste Judenviertel Marokkos. die Karaouine-Moschee, das Grabmal Moulay idriss sowie den Königspalast zeigen wir ihnen von aussen. Mittagessen, nachtessen und Übernachtung in Fes.6. Tag, So: Fes – Afourer (ca. 320 km). Fahrt durch den landschaftlich reizvollen Mittleren Atlas. Mittagessen in Khenifra. nachtessen und Übernachtung in Afourer.7. Tag, Mo: Afourer – Marrakesch (ca. 185 km). Rückfahrt nach Marrakesch. sie sehen die Koranschule Medersa Ben Youssef und die saadiergräber, das 62 m hohe Minarett der Koutoubia-Moschee (von aussen) sowie die Menara-Gärten. Abschiedsmittagessen in einem typischen Restaurant in der Medina von

Ihre Flugdaten nach Marrakesch 2010/2011 Flugtag November dezember Januar Februar März AprilZürich edelweiss Air dienstag 2 16 23 7 28 11 25 8 22 8 15 22 29 5 12 19

Marrakesch. der nachmittag steht ihnen zur freien Verfügung. nachtessen und Übernach-tung in Marrakesch.8. Tag, di: Marrakesch – Zürich. Transfer zum Flughafen und Rückflug in die schweiz.

HINwEISEProgrammänderungen vorbehalten. Garantiert ab 2 Personen.

NICHT INBEGRIFFENE LEISTUNGEN • Trinkgelder auf der Rundreise• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten

IHRE TOpHOTELSWir haben für sie die folgenden guten Mittelklassehotels reserviert:Marrakesch: Golden Tulip Farah****Rabat: Hotel Chellah Rabat****Fes: Hotel sofia****Afourer: Hotel Le Tazarkount****Wir behalten uns kurzfristige Änderungen in der gleichen Kategorie vor.

preise in Fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 1 woche 1 woche 1 woche 1 woche 1 wochedoppelzimmer 2 erwachsene VoLLPension 995.– 1095.– 1195.– 1295.– 1395.– einzelzimmer 1 erwachsener VoLLPension 1198.– 1319.– 1426.– 1540.– 1647.–

Flugzuschläge: sitzplatzreservation Fr. 30.–.

Page 15: Migros Reisen

Die Faszination von 1001 Nacht und eine legendäre Gastfreundschaft!

Königreich Jordanien erleben

1895.–

Das Königreich Jordanien – Wiege der Zivilisa-tion – garaniert ein faszinierendes Rundreise-erlebnis, eine vielfältige Küche und einmalige Sehenswürdigkeiten, allen voran die rosarote Felsenstadt Petra. Die Spuren verschiedenster Kulturen kontrastieren mit der Vielfalt an Landschaften.

ReisepRogRamm nach Tagen1. Tag, mo: Zürich – amman. Flug mit Royal Jordanian nach Amman (via Genf). Empfang durch unsere lokale Reiseleitung und Fahrt zum Hotel.2. Tag, Di: amman – Jerash – amman (ca. 120 km). Stadtrundfahrt durch das alte und neue Amman. Sie besichtigen die Zitadelle, das Archäologische Museum sowie das bestens erhaltene römische Theater, danach das Königliche Automuseum mit der Sammlung des verstorbenen Königs Hussein. Weiterfahrt zur historischen Stadt Jerash: Die Ausgrabungen des antiken Gerasa zählen zu den besterhal-tenen Stätten des Nahen Ostens. Gegen Abend Rückfahrt nach Ammann.3. Tag, mi: amman – Um Qais – pella – Totes meer – amman (ca. 280 km). Sie besuchen die römische Ruinenstadt Um Qais, mit herrlichem Blick auf den See Genezareth und die Golan-Höhen. Danach fahren Sie südlich durch das fruchtbare Jordan-Tal und erreichen das unter dem Meeresspiegel liegende Tote Meer, den tiefsten Punkt der Erde. Rückfahrt nach Amman und orientalisches Nachtessen in einem reizvollen Restaurant.

RundReise

Zauber des Orients!

4. Tag, Do: amman – Berg nebo – madaba – Königsstrasse – Kerak – petra (ca. 320 km). Fahrt zum Berg Nebo, wo Moses zum ersten Mal das Gelobte Land erblickte und wo sich sein Grab befinden soll. Herrliche Aussicht bis zum Toten Meer. In Madaba besuchen Sie die St. Georgskirche mit der beeindruckenden Mosaiklandschaft des alten Palästina. Über die antike Königsstrasse erreichen Sie die impo-sante Kreuzritterburg Kerak aus dem 12. Jahr-hundert, und gegen Abend eines der sieben «neuen Weltwunder», die rosarote Felsenstadt Petra.5. Tag, Fr: petra. Ganzer Tag zur Erkundung Petras. Spazieren Sie durch die enge, steil aufragende Schlucht zu den berühmten und beeindruckenden Bauwerken: dem Schatzhaus, dem Theater, der Kolonnadenstrasse, zum ehemaligen Stadtzentrum mit den Resten der Tempel, zu den Thermen und der Agora. Besichtigen Sie auf dem Rückweg die präch-tigen Felsengräber und die prunkvolle Fassade von Ed Deir. Wir empfehlen für diesen Tag gutes Schuhwerk: Sie werden mehrere Kilo-meter zu Fuss unterwegs sein!6. Tag, sa: petra – Wadi Rum – aqaba (ca. 180 km). Fahrt zum Wadi Rum: Entdecken Sie das Wüstental der Beduinen mit seinen zerklüfteten, braunroten Gebirgszügen, Wüsten-landschaften und Schluchten auf einer Fahrt mit Ankunft in Aqaba, Jordaniens einzige Hafen-stadt. Ihr Hotel liegt direkt am Roten Meer.

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Visa Jordanien: USD 25.– ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit Royal Jordanian

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen-und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 323.–

✓ Alle Transfers ✓ Rundreise im komfortablen, klimatisierten Reisebus

✓ 7 Übernachtungen in 4-Ster-ne-Hotels, inkl. Halbpension

✓ Erfahrene, kompetente deutsch sprechende lokale Reisleitung

15

JorDaNieN | RUNDREISE

7. Tag, so: aqaba – Wadi araba – amman (ca. 330 km). Vormittag zur freien Verfügung, dannach Fahrt durch das Wadi Araba zurück nach Amman.8. Tag, mo: amman – Zürich. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Zürich.

hinWeiseProgrammänderungen vorbehalten. Garantiert ab 2 Personen.

nichT inBegRiFFene LeisTUngen • Trinkgelder• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten

hoTeLsWir haben für Sie die folgenden guten Mittelklassehotels reserviert(alle Zimmer mit Dusche/WC):amman: Hotel Geneva****petra: Petra Panorama Hotel **** aqaba: Marina Plaza Resort **** Wir behalten uns kurzfristige Änderungen in der gleichen Kategorie vor.

preise in Fr. pro pers. Belegung mahlzeiten Rundreise Rundreise Rundreise Rundreise RundreiseDoppelzimmer 2 Erwachsene HALBPENSION 1895.– 1995.– 2095.– 2195.– 2295.–Einzelzimmer 1 Erwachsener HALBPENSION 2155.– 2255.– 2355.– 2455.– 2555.–

* An diesen Daten wird die Rundreise französischsprachig durchgeführt. An allen anderen Daten deutschsprachig.

ihre Flugdaten nach amman 2010/2011 Flugtag november Dezember Januar Februar märz aprilZürich Royal Jordanian Montag 1 15* 22 29 6* 13 20 27* 3 10 17* 24 31 7 14* 21 28 7 14* 21 28 4* 11 18 25

Jetzt buchen und punkten!

Page 16: Migros Reisen

16

Preise in Fr. pro Pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 WocheDoppelzimmer 2Erwachsene Frühstück 1395.– 1495.– 1595.– 1695.–Einzelzimmer 1Erwachsener Frühstück 1655.– 1755.– 1855.– 1955.–

Ihre Flugdaten nach Dubai 2010/2011 Flugtag November Dezember Januar Februar März AprilZürich Emirates Dienstag 2 9 16 23 30 7 11 18 25 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓ Gratis-Buchungshotlineuntertelefon0800888815✓ Buchungsgebühren✓ FlughinundzurückinEconomy-classmitbewähr-tenFluggesellschaften✓ 20kgFreigepäck✓ Flughafen-undsicherheits-taxeninderschweizsowieimFerienland:Fr.65.–✓ BustransfervomFlughafenzumhotelundzurück✓ BetreuungamFlughafenundamFerienortdurchIhrereiseleitung

Ultramodernes Stadthotel an bester Lage – mit Schwimmbad auf dem Dach. Für Gäste, die Funktionalität und Rafinesse schätzen!

Citymax Al Barsha MMM DUbai

1395.–

LAgeNurwenigeMinutenvomEinkaufszentrumMalloftheEmiratesmitseinenumfangreichenEinkaufs-undUnterhaltungsmöglichkeiten.EineMetrostationbefindetsichinderNähe.transferzumFlughafenca30Minuten.

Ihr hoteLBuffetrestaurantmitinternationalerküche,gemütlicheLoungebarinderLobby,cafémit24-stunden-Betrieb.DasMusic&GrillMaxx‘sbietetGrillgerichteundcocktailsmitLivemusik.AufderDachterrassemitschwimm-badkönnensiediegrossartigeAussichtüberDubaigeniessen.

ZIMMer378komfortabeleingerichteteZimmermitBad/Dusche,Wc;sat.-tV(Flachbildschirm),Internet(gegenGebühr),Gratissafe,Minibar,tee-/kaffeekocherundklimaanlage.

SPort & WeLLNeSSInklusive:VollausgestattetesFitnesscenterundschwimmbadaufderDachterrasse.

FrühstüCk

Entdecken sie das spektakuläre Dubai!

trANSFerBustransfervomFlughafenzumhotelundzurückinbegriffen.ca.30Minuten.BeiAnkunftinDubaiwerdensievonunseremkompetentenPartnerArabianAdventuresnochvorderPass-undZollkontrolleWillkommengeheissen.

UNterhALtUNgLivemusikimMaxx‘s–Music&Grill.

eSSeN & trINkeNreichhaltigesFrühstücksbuffet.

hINWeISeGratis-shuttlebuszumöffentlichenJumeirah-strandpark.

oFFIZIeLLe hoteLkAtegorIe3-sterne

UNSere hoteLBeWertUNgFamilien BBBBB

sport BBBBB

Unterhaltung BBBBB

www.citymaxhotels.com

DUbai|VAE

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15grAtIS-BUChUNgS-hotLINe voN MoNtAg BIS FreItAg voN 9 BIS 18 Uhr UND SAMStAg voN 9 BIS 16 Uhr

Page 17: Migros Reisen

17

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓57.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Stilvolles Hotel mit herrlichem Panoramablick über den Hafen, Malta und die Nachbarinsel Comino!

Hotel Cavalieri MMMm St. JuliaNS

345.–

LageRuhig,✓an✓der✓schönen✓Spinola-Bucht,✓direkt✓am✓Meer.✓In✓ca.✓800✓m✓erreichen✓Sie✓Restaurants,✓Cafés,✓Casino,✓diverse✓Einkaufs-✓und✓Unter-haltungsmöglichkeiten✓sowie✓eine✓Bushalte-stelle✓mit✓guten✓Linienbusverbindungen✓in✓alle✓Teile✓der✓Insel.✓✓

Ihr hoteL228✓Zimmer✓auf✓7✓Etagen.✓Réception,✓Lobby✓mit✓WLAN✓und✓Internetcafé✓(gegen✓Gebühr);✓Restaurant✓mit✓fantastischem✓Ausblick✓auf✓✓die✓Spinola-Bucht,✓Bar.✓✓

ZImmerModern✓eingerichtete✓Zimmer✓mit✓Bad✓oder✓Dusche,✓WC,✓Föhn;✓Telefon,✓Mietsafe,✓Sat.-TV,✓Internet✓(gegen✓Gebühr),✓Minibar✓(gegen✓Gebühr),✓Klimaanlage/Heizung;✓Balkon✓oder✓Zierbalkon✓zur✓Landseite✓oder✓mit✓Meersicht.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓kleiner✓Fitnessraum.✓✓

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓14✓km/30✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Malta.✓✓

FrüHstüCk

komforthotel mit schöner Aussicht!

UnterhaLtUngMehrmals✓wöchentlich✓Abendunterhaltung,✓u.a.✓Livemusik.✓Weitere✓Unterhaltungsmöglichkeiten✓finden✓Sie✓in✓St.✓Julians,✓Sliema✓oder✓Valleta.✓✓

eSSen & trInkenFrühstück,✓angeboten✓als✓reichhaltiges✓Buffet✓im✓Hauptrestaurant.✓✓

hInWeISeVisa-,✓Mastercard✓und✓Amexco-Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓Das✓obligatorische✓Galadinner✓am✓24.12.✓und✓31.12.10✓ist✓in✓unserem✓Preis✓bereits✓inbegriffen.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.cavalierihotel.com.mt

KiNderfeStPreiSFür✓1✓oder✓2✓Kinder✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.

Malta

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 4 nächte Do–mo/mi–So 4 nächte Do–mo/mi–So 4 nächte Do–mo/mi–So 4 nächte Do–mo 4 nächte Do–moDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ FRüHSTüCK ✓ 345.–✓ ✓ 395.–✓ ✓ 445.–✓ ✓ 595.–✓ ✓ 695.–✓Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ FRüHSTüCK ✓ 465.–✓ ✓ 515.–✓ ✓ 565.–✓ ✓ 715.–✓ ✓ 815.–✓kInDerfeStpreIS 1–2 kinder 2–14 Jahre frühStück ✓ 245.–✓ ✓ 295.–✓ ✓ 295.–✓ ✓ 395.–✓ ✓ 495.–✓

hotelzuschläge:✓Halbpension✓Fr.✓120.–✓pro✓Person/4✓Nächte;✓Zimmer✓mit✓seitl.✓Meersicht✓Fr.✓80.–✓pro✓Person/4✓Nächte.

Ihre flugdaten nach malta 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Air✓Malta✓ Donnerstag 4 11 18 25 2 9 16 23 30 3 10 17 24 31 7 14 21Zürich✓✓✓ Air✓Malta✓ Mittwoch 5 12 19 26 2 9 16 23

Page 18: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

18

Ruhig und schön gelegenes Hotel im Grünen!

Oleander MMM Playa de Palma

LageNur ca. 150 m bis zum kilometerlangen, fein-sandigen Strand von Playa de Palma und zur schönen Strandpromenade. Das Ortszentrum liegt wenige Gehminuten entfernt.

Ihr hoteL264 Zimmer auf 7 Etagen. Empfangshalle mit Réception, Internetecke (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Leseecke; Res-taurant, Bar, Café, Pool-/Snackbar; Hallenbad. Grosses Schwimmbad, separates Planschbe-cken, mehrere Sonnenterrassen. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Bad kostenlos.

ZImmerDoppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage/Hei-zung; Balkon.

Sport & WeLLneSSInklusive: Tischtennis, Hallenbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Billard, Sauna, Massagen. Fahrradverleih und Tenniscenter in der Nähe (Fremdanbieter).

tranSferBustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Rund 4 km/10 Minuten bis zum Flughafen Palma de Mallorca.

UnterhaLtUngAbends teilweise Tanz und Shows. Weitere Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Discos finden Sie im Zentrum von Playa de Palma.

eSSen & trInkenHalbpension. Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen.

hInWeISeVisa- und Mastercard-Kreditkarten werden akzeptiert. Galadinner am 24.12./31.12.2010 inbegriffen.Das Hotel ist ab Ende Oktober bis 16. Dezember geschlossen.

offIZIeLLe hoteLkategorIe3-Sterne

UnSere hoteLbeWertUngFamilien BBBBB

Sport BBBBB

Unterhaltung BBBBB

www.hoteloleander.net

KindeRfestPReisFür 1 Kind von 2–14 Jahren im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Planschbecken.

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 51.–

✓ Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

✓ Betreuung am Flughafen und am Ferienort durch Ihre Reiseleitung

malloRca | SPANIEN

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratIS-bUChUngS-hotLIne von montag bIS freItag von 9 bIS 18 Uhr Und SamStag von 9 bIS 16 Uhr

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2 Erwachsene HALBPENSION 445.– 655.– 545.– 783.– 595.– 861.– 795.– 1173.–Einzelzimmer 1 Erwachsener HALBPENSION 515.– 795.– 615.– 923.– 665.– 1001.– 865.– 1313.–kInderfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre haLbpenSIon 295.– 295.– 295.– 295.– 395.– 395.– 395.– 395.–

flugzuschläge: *Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge unter 0800 88 88 15 oder im Internet. Sitzplatzreservation Fr. 30.–.

Ihre flugdaten nach mallorca 2010 flugtag dezember Januar februar märzZürich Air Berlin Montag 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28Zürich Air Berlin Mittwoch 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30Zürich Air Berlin Samstag* 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26

HalbpensiOn445.–

super lage!

Page 19: Migros Reisen

19

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓53.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Grosse Ferienanlage im tiefen Süden Fuerteventuras – bekannt für seine kilometerlangen Sandstrände!

Sunrise Jandia Resort MMM Jandía

745.–

LageLeicht✓erhöht✓am✓Ortseingang✓von✓Jandía✓–✓✓den✓Strand✓und✓das✓Zentrum✓erreichen✓Sie✓zu✓✓Fuss✓in✓ca.✓10✓Minuten.✓Einkaufs-✓und✓Unter-haltungsmöglichkeiten✓finden✓Sie✓in✓der✓Nähe.✓✓

Ihr hoteL506✓Wohneinheiten,✓verteilt✓auf✓mehrere✓Ge-bäude.✓Empfangshalle✓mit✓Réception✓(mit✓Internetecke✓und✓WLAN✓gegen✓Gebühr);✓Restau-rant✓mit✓Terrasse,✓2✓Bars;✓TV-/Videoecke✓mit✓Kartenspieltischen;✓Minimarkt.✓2✓Schwimm-bäder✓mit✓Sonnenterrassen✓und✓einer✓Pool-/Snackbar.✓Liegestühle✓und✓Sonnenschirme✓bei✓den✓Bädern✓gratis,✓am✓Strand✓gegen✓Gebühr;✓Badetücher✓gegen✓Gebühr✓und✓Kaution.✓✓

ZImmerDie✓Appartements✓(2–4✓Personen)✓sind✓modern✓und✓wohnlich✓eingerichtet✓und✓verfügen✓über✓Bad/✓WC,✓einen✓Wohnraum✓mit✓Schlafcouch,✓Kitchenette,✓separaten✓Schlafraum,✓Deckenven-tilator,✓Mietsafe,✓Sat.-TV,✓Telefon,✓möblierten✓Balkon✓oder✓Terrasse.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Tischtennis,✓Volleyball,✓Fitnessraum.✓Gegen✓Gebühr:✓2✓Tennishartplätze✓mit✓Flutlicht,✓Billard;✓diverse✓Wassersportarten✓am✓Strand✓(Fremdanbieter).✓✓

Ohne Mahlzeiten

Viel Betrieb und Unter-haltung in Strandnähe!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓85✓km/75✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Fuerteventura.✓✓

UnterhaLtUngTagsüber✓Spiel-✓und✓Sportanimation,✓abends✓Shows✓(6✓x✓wöchentlich).✓✓

eSSen & trInkenArrangements✓ohne✓Mahlzeiten.✓All✓inclusive✓gegen✓Zuschlag✓buchbar.✓✓

hInWeISeAlle✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓Zum✓Nachtessen✓sind✓für✓die✓Herren✓lange✓Hosen✓erwünscht.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe3-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.sbhoteles.es

KinderFeStpreiSFür✓1✓oder✓2✓Kinder✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Appartement✓mit✓2✓Erwachsenen.✓Miniclub✓für✓Kinder✓von✓2–12✓Jahren✓(stundenweise);✓Planschbecken.

SPANIEN✓|✓Fuerteventura

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenAppartement✓ 2✓Erwachsene✓ OHNE✓MAHLZEITEN ✓ 745.–✓ 1018.– ✓ 845.–✓ 1139.– ✓ 945.–✓ 1260.– ✓ 995.–✓ 1394.– ✓ 1095.–✓ 1515.–kInDerfeStpreIS 1–2 kinder 2–14 Jahre ohne mahLZeIten ✓ 395.–✓ 395.– ✓ 395.–✓ 395.– ✓ 495.–✓ 495.– ✓ 495.–✓ 495.– ✓ 595.–✓ 595.–

flugzuschläge: Sitzplatzreservation✓Fr.✓30.–. I hotelzuschläge: Zimmer✓mit✓Meersicht✓Fr.✓49.–✓pro✓Person/Woche;✓All✓inclusive✓Fr.✓280.–✓pro✓Person/Woche.

Ihre flugdaten nach fuerteventura 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Sonntag 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24

Page 20: Migros Reisen

2 0

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓53.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Hervorragend geführtes Hotel an bester Lage, nahe beim Strand!

Esmeralda Playa MMMM CoSta adeje

795.–

LageIm✓Ortsteil✓Costa✓Adeje,✓ca.✓200✓m✓vom✓Sand-✓strand✓entfernt.✓Zahlreiche✓Einkaufs-✓und✓Unterhaltungsmöglichkeiten✓sind✓bequem✓zu✓Fuss✓erreichbar.✓✓

Ihr hoteL303✓Zimmer.✓Réception,✓Restaurant,✓Bar,✓Café,✓Aufenthaltsräume,✓Coiffeur,✓Spa.✓Gepflegte✓Gartenanlage✓mit✓2✓Schwimmbädern,✓Sonnen-✓terrassen✓sowie✓Pool-✓und✓Snackbar.✓Liege-✓stühle,✓Auflagen,✓und✓Sonnenschirme✓bei✓den✓Bädern✓gratis,✓am✓Strand✓gegen✓Gebühr.✓Badetücher✓beim✓Schwimmbad✓gegen✓Kaution.✓✓

ZImmerModerne✓Doppelzimmer✓mit✓Bad✓oder✓Dusche,✓WC,✓Föhn;✓Telefon,✓Sat.-TV,✓Minibar✓(gegen✓Gebühr),✓Mietsafe,✓Klimaanlage;✓Balkon✓mit✓seitlicher✓Meersicht.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Tennishartplatz,✓Tischtennis,✓Fitnessraum.✓Gegen✓Gebühr:✓Billard.✓Wellness:✓Sauna,✓Whirlpool,✓Spa✓mit✓Aromatherapien,✓Gesichtsbehandlungen,✓Schönheitstherapien,✓Thalasso,✓diverse✓Massagen.✓✓

HalbPEnsion

Für Wohlfühltage und -nächte!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓20✓km/30✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Teneriffa-Süd.✓✓

UnterhaLtUngTäglich✓abwechslungsreiches✓Animations-✓und✓Unterhaltungsprogramm.✓✓

eSSen & trInkenHalbpension:✓Reichhaltige✓Buffets✓für✓Frühstück✓und✓Nachtessen.✓All✓inclusive✓gegen✓Zuschlag✓buchbar.✓✓

hInWeISeDie✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓Das✓obligatorische✓Galadinner✓am✓31.12.10✓ist✓in✓unserem✓Preis✓bereits✓inbegriffen.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.gemahoteles.com

KinderfeStpreiSFür✓1✓Kind✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.✓Miniclub✓für✓Kinder✓von✓4–14✓Jahren✓(stundenweise);✓Kinderbecken.

teneriffa✓|✓SPANIEN

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratIS-bUChUngS-hotLIne von montag bIS freItag von 9 bIS 18 Uhr Und SamStag von 9 bIS 16 Uhr

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ HALBPENSION ✓ 795.–✓ 1166.– ✓ 895.–✓ 1308.– ✓ 995.–✓ 1429.– ✓ 1095.–✓ 1550.– ✓ 1195.–✓ 1692.–Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ HALBPENSION ✓ 795.–✓ 1166.– ✓ 1028.–✓ 1574.– ✓ 1128.–✓ 1695.– ✓ 1228.–✓ 1816.– ✓ 1328.–✓ 1958.–kInderfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre haLbpenSIon ✓ 395.–✓ 395.– ✓ 395.–✓ 395.– ✓ 495.–✓ 495.– ✓ 595.–✓ 595.– ✓ 695.–✓ 695.–

flugzuschläge:✓*Sie✓erfahren✓die✓tagesaktuellen✓Zuschläge✓unter✓0800✓88✓88✓15✓oder✓im✓Internet.✓Sitzplatzreservation✓Fr.✓30.–.✓I hotelzuschläge: All✓inclusive✓Fr.✓175.–✓pro✓Person/Woche

Ihre flugdaten nach teneriffa 2010 flugtag november dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23

Page 21: Migros Reisen

21

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓53.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Grosszügig gestaltetes Ferienhotel mit gepflegtem Ambiente!

Beatriz Playa & Spa MMMM Puerto del CArmen

795.–

LageNur✓durch✓die✓Uferstrasse✓vom✓langen✓Sand✓-✓strand✓Playa✓Matagorda✓getrennt,✓ca.✓4✓km✓von✓Puerto✓del✓Carmen✓–✓Linienbusse✓verkehren✓regelmässig.✓✓✓

Ihr hoteL404✓Zimmer.✓Empfangshalle✓mit✓Réception;✓Hauptrestaurant,✓Café,✓Bar,✓Pizzeria,✓Snackbar;✓Souvenirgeschäfte✓und✓Coiffeur.✓2✓grosse✓Süsswasser-Schwimmbäder✓(1✓heizbar)✓mit✓Sonnenterrasse✓sowie✓Pool-✓und✓Snackbar.✓Liegestühle✓sowie✓Sonnenschirme✓beim✓Schwimmbad✓gratis,✓am✓Strand✓gegen✓Gebühr;✓Badetücher✓gegen✓Kaution.✓✓

ZImmerGeräumige✓Doppelzimmer✓mit✓Bad/Dusche,✓✓WC,✓Föhn;✓Telefon,✓Sat.-TV,✓Mietsafe,✓Minibar✓(Gebühr)✓und✓Klimaanlage;✓Balkon✓oder✓Terrasse.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Minigolf,✓Tischtennis,✓kleiner✓Fitness-✓raum,✓Boccia,✓Beachvolleyball.✓Gegen✓Gebühr:✓Tennishartplatz,✓Billard.✓Fahrradverleih✓und✓Tauchschule✓(durch✓Fremdanbieter);✓Wellness:✓Behandlungen,✓Massagen✓und✓Therapien✓sowie✓Sauna-✓und✓Wellness-Circuit✓im✓neuen,✓hoteleigenen✓Spa.✓✓

HalBPenSion

Tolles Preis-leistungs-Verhältnis!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓3✓km/10✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Arrecife.✓✓

UnterhaLtUngTäglich✓mehrsprachiges✓Unterhaltungsprogramm✓für✓Gross✓und✓Klein.✓✓

eSSen & trInkenHalbpension.✓Reichhaltige✓Buffets✓für✓Frühstück✓und✓Nachtessen.✓✓

hInWeISeVisa-✓und✓Mastercard-Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓Das✓obligatorische✓Galadinner✓am✓31.12.10✓ist✓in✓unserem✓Preis✓bereits✓inbe✓-✓griffen.✓Je✓nach✓Windverhältnissen✓kann✓etwas✓Fluglärm✓hörbar✓sein✓–✓ab✓24✓Uhr✓herrscht✓ein✓Nachtflugverbot.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.beatrizhoteles.com

KinderFestPreisFür✓1✓Kind✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.✓Miniclub✓für✓Kinder✓von✓4–12✓Jahren✓(vormittags);✓Planschbecken✓(heizbar).✓Spielplatz,✓Minidisco.

SPANIEN✓|✓lAnzArote

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ HALBPENSIoN ✓ 795.–✓ 1208.– ✓ 895.–✓ 1329.– ✓ 995.–✓ 1450.– ✓ 1295.–✓ 1883.– ✓ 1395.–✓ 2151.–kInDerfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre haLbpenSIon ✓ 395.–✓ 395.– ✓ 495.–✓ 495.– ✓ 595.–✓ 595.– ✓ 595.–✓ 595.– ✓ 695.–✓ 695.–

flugzuschläge: *Sie✓erfahren✓die✓tagesaktuellen✓Zuschläge✓unter✓0800✓88✓88✓15✓oder✓im✓Internet.✓Sitzplatzreservation✓Fr.✓30.–. I hotelzuschläge:✓All✓inclusive✓Fr.✓210.–✓pro✓Person/Woche

Ihre flugdaten nach Lanzarote 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Freitag 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22Zürich✓✓✓ Air✓Berlin✓ Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23

Page 22: Migros Reisen

2 2

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓53.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Familienfreundliche Bungalowanlage mit persönlicher Atmosphäre – für eine ganz individuelle Feriengestaltung!

Las Vegas Golf MMM CAmpo InternACIonAl

695.–

LageRuhig,✓ca.✓2,5✓km✓vom✓Strand.✓Das✓Einkaufs-zentrum✓Faro✓II✓sowie✓Bars✓und✓Restaurants✓liegen✓nur✓ca.✓700✓m✓entfernt.✓Das✓Zentrum✓von✓Playa✓del✓Inglés✓erreichen✓Sie✓nach✓2,5✓km.✓✓

Ihr hoteL118✓Wohneinheiten.✓Kleine✓Empfangshalle✓mit✓Réception;✓Bar,✓Restaurant,✓Internetecke✓(gegen✓Gebühr),✓Minimarkt,✓Wäscherei✓(gegen✓Gebühr).✓Palmengarten✓mit✓Schwimmbad,✓Sonnenterrasse✓und✓Pool-/Snackbar.✓Nutzung✓von✓Liegestühlen✓und✓Sonnenschirmen✓gratis.✓✓

ZImmerEbenerdige✓Bungalows✓mit✓Dusche,✓WC;✓Mietsafe,✓Sat.-TV✓(gegen✓Gebühr);✓separates✓Schlafzimmer✓und✓kombinierter✓Wohn-/Schlafraum,✓voll✓ausgestattete✓Kitchenette✓mit✓Esstheke;✓Terrasse✓mit✓Gartensicht.✓Reini-gung✓5✓x,✓Wechsel✓der✓Handtücher✓2✓x,✓Wechsel✓der✓Bettwäsche✓1✓x✓wöchentlich.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Tischtennis.✓Gegen✓Gebühr:✓Tisch-fussball,✓Billard.✓Nahegelegenes✓Sportzentrum✓mit✓Tennis-✓und✓Squashplätzen,✓Fitness-raum;✓zum✓Golfplatz✓Maspalomas✓ca.✓700✓m.✓✓

Ohne MahLzeiten

tolle Bungalows an guter Lage!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓30✓km/20✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Gran✓Canaria.✓✓

UnterhaLtUngUnterhaltungsmöglichkeiten,✓Restaurants✓und✓Bars✓in✓Hotelnähe.✓✓

eSSen & trInkenOhne✓Mahlzeiten.✓Auf✓Wunsch✓und✓gegen✓Aufpreis✓buchbar✓mit✓Frühstück✓oder✓✓mit✓Halbpension.✓In✓diesem✓Fall✓werden✓die✓Mahlzeiten✓als✓Buffets✓angeboten.✓✓

hInWeISeVisa-✓und✓Mastercard-Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓Das✓obligatorische✓Galadinner✓✓am✓24.12.✓und✓31.12.10✓ist✓in✓unserem✓Preis✓bereits✓inbegriffen.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe1✓Schlüssel✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.sunny-canarias.com

KInderFestpreIsFür✓1✓Kind✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.✓Planschbecken,✓Spielplatz,✓Babybett✓gratis.

GrAn CAnArIA✓|✓SPANIEN

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratIS-bUChUngS-hotLIne von montag bIS freItag von 9 bIS 18 Uhr Und SamStag von 9 bIS 16 Uhr

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ OHNE✓MAHLZEITEN ✓ 695.–✓ 905.– ✓ 795.–✓ 1033.– ✓ 895.–✓ 1154.– ✓ 995.–✓ 1289.– ✓ 1095.–✓ 1410.–kInderfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre ohne mahLZeIten ✓ 395.–✓ 395.– ✓ 395.–✓ 395.– ✓ 495.–✓ 495.– ✓ 595.–✓ 595.– ✓ 595.–✓ 595.–

flugzuschläge: *Sie✓erfahren✓die✓tagesaktuellen✓Zuschläge✓unter✓0800✓88✓88✓15✓oder✓im✓Internet.✓Sitzplatzreservation✓Fr.✓30.–.✓I hotelzuschläge:✓Frühstück✓Fr.✓70.–✓pro✓Person/Woche;✓Halbpension✓Fr.✓196.–✓pro✓Person/Woche.

Ihre flugdaten nach gran Canaria 2010/2011 flugtag november dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Montag 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18Zürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23

Page 23: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

2 3

Die kleine Hotelanlage im Herzen von Playa del Inglés bietet eine familienfreundliche Atmosphäre für entspannte Ferientage!

El Rondo MMM PlAyA Del Inglés

LageZentral – Einkaufs- und Vergnügungszentren, Restaurants und Bars befinden sich in Hotelnähe; zum breiten Sandstrand sind es  ca. 1500 m.   

Ihr hoteL98 Wohneinheiten auf mehreren Etagen in runder Bauweise. Empfangsbereich mit Récep-tion, Internetecke und WLAN (gegen Gebühr); Buffetrestaurant und Bar; Coiffeur. Aussen-anlage mit Schwimmbad, Sonnenterrasse und Poolbar/Pub. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis, am Strand gegen Gebühr.  

ZImmerFreundliche Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; Kitchenette; Balkon oder Terrasse.  

Sport & WeLLneSSInklusive: Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Sauna; professioneller Fahrradverleih ganz  in der Nähe.  

tranSferBustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Rund 35 km/20 Minuten zum Flughafen Gran Canaria.  

UnterhaLtUngHoteleigenes Unterhaltungsprogramm tagsüber und abends. Zahlreiche Unterhaltungs-möglichkeiten im Zentrum von Playa del Inglés.  

eSSen & trInkenHalbpension: Frühstück und Nachtessen werden als Buffets im Hauptrestaurant angeboten.  

hInWeISeVisa- und Mastercard-Kreditkarten werden akzeptiert. Das obligatorische Galadinner  am 25.12. und 31.12.10 ist in unserem Preis bereits inbegriffen.  

offIZIeLLe hoteLkategorIe3-Sterne  

UnSere hoteLbeWertUngFamilien  BBBBB

Sport  BBBBB

Unterhaltung  BBBBB

www.hotel-rondo.com

KInDerFestPreIsFür 1 Kind von 2–14 Jahren im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Miniclub für Kinder von 3–12 Jahren; Planschbecken, Spielplatz gegenüber; Minidisco.

Immer Im PreIs InbegrIffen: ✓ Gratis-Buchungshotline  unter Telefon 0800 88 88 15 ✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften ✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 51.– ✓ Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück ✓ Betreuung am Flughafen und am Ferienort durch Ihre Reiseleitung

SPANIEN | grAn CAnArIA

Jetzt buchen und punkten!

HalbpEnsion795.–

im Zentrum

gelegenes

aparthotel!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer  2 Erwachsene  HALBPENSIoN   795.–  1152.–   895.–  1294.–   995.–  1415.–   1095.–  1599.–   1195.–  1720.–Einzelzimmer  1 Erwachsener  HALBPENSIoN   970.–  1502.–   1070.–  1644.–   1170.–  1765.–   1270.–  1949.–   1370.–  2070.–kInDerfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre haLbpenSIon   395.–  395.–   395.–  395.–   495.–  495.–   595.–  595.–   595.–  595.–

flugzuschläge: *Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge unter 0800 88 88 15 oder im Internet. Sitzplatzreservation Fr. 30.–. I hotelzuschläge: All inclusive Fr. 133.– pro Person/Woche.

Ihre flugdaten nach gran Canaria 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich    Edelweiss Air  Montag 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18Zürich    Edelweiss Air  Mittwoch 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich    Edelweiss Air  Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23

Page 24: Migros Reisen

2 4

Erkunden Sie Madeira auf eigene Faust – in Ihrem persönlichen Tempo!

Madeira entdecken

MadEIra | Fly, Drive & Sleep

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15GRATIS-BUCHUNGS-HOTLINE vON MONTAG BIS FREITAG vON 9 BIS 18 UHR UNd SAMSTAG vON 9 BIS 16 UHR

995.–RundReise

Madeira im Mietwagen erfahren!

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen Fr. 142.–

✓ 7 Tage Mietwagen Kat. A (renault Clio o.ä.) ab/bis Flughafen Funchal, inkl. unbeschränkte Anzahl Kilometer, vollkaskover-sicherung, Ausschluss des Selbstbehaltes

✓ 7 Übernachtungen in Mittel-klassehotels, Doppelzimmer mit Frühstück

Madeira ist eine faszinierende insel: rund 30 km breit und voller kurvenreicher Strassen. entdecken Sie schroffe Berge, bizarre Steil-küsten, idyllische Täler, karge Hochebenen, malerische Fischerdörfer – umrahmt von einem einzigartigen Blumenreichtum.

IHRE TOpHOTELSSie wohnen an allen 3 Übernachtungsorten in angenehmen Mittelklasshotels:Funchal: Hotel Dorisol Buganvilia***(*)Calheta/paul da Serra: Hotel pico da Urze***(*)Santo da Serra: estalagem A Quinta Hotel ***(*)Wir behalten uns kurzfristige Änderungen in der gleichen Kategorie vor.

ZIMMERWährend der ganzen rundreise sind für Sie komfortable Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC reserviert. Die übrige Ausstattung richtet sich nach den einzelnen Hotels und entspricht einer guten Mittelklasse.

REISEpROGRAMM NACH TAGEN1. Tag, donnerstag: Zürich – Funchal. Flug mit Air Berlin von Zürich nach Madeira. Übernahme des Mietwagens und Fahrt nach Funchal, der Hauptstadt Madeiras.2. Tag, Freitag: Funchal. Geniessen Sie die emsige Betriebsamkeit rund um den Hafen; beobachten Sie das rege Treiben auf den ver-schiedenen Märkten; besuchen Sie den Botanischen Garten oder geniessen Sie eine Madeira-Weindegustation.

3. Tag, Samstag: Funchal. Wie wäre es mit einer Gondelbahnfahrt nach Monte, hoch über Funchal? Oder einer Wanderung entlang der berühmten Wasserstrassen Madeiras, den levadas?4. Tag, Sonntag: Funchal – porto Moniz – paul da Serra/Calheta (ca. 150 km). entdecken Sie den Westen Madeiras: Die abwechslungs-reiche route führt durch Weinbaugebiete und Bananenplantagen. Über Sao vicente erreichen Sie nach einer Fahrt entlang der Küste die Hafenstadt porto Moniz. Weiter geht die Fahrt zum westlichsten punkt der insel: ponta do pargo mit seinem leuchtturm bietet einen herr-lichen Blick auf die Steilküste. Gegen Abend erreichen Sie paul da Serra/Calheta.5. Tag, Montag: paul da Serra/Calheta. Die faszinierende landschaft um das Cabo Girao besticht durch die zweithöchste Steilküste der Welt, mit atemberaubenden Aussichten. Auch ribeira Brava im Mündungsbereich des gleichnamigen Flusses lohnt einen Besuch.6. Tag, dienstag: paul da Serra – Santa Cruz –Santo da Serra (ca. 120 km). Auf der Fahrt an die Ostküste prägen typische Dörfer und immer wieder herrliche Aussichtspunkte die land-schaft. Santa Cruz gehört zu den ältesten Siedlungen der insel und lebt auch heute noch vorwiegend vom Fischfang. von einem Aus-sichtspunkt beim Ort Caniçal aus blicken Sie bis zur Nachbarinsel porto Santo.

SANTA CRUZ

SANTANA

PAUL DO MAR

SÃO VICENTE

MACHICO

FUNCHAL

PORTO MONIZ

CALHETA MADEIRASANTO DA SERRA

preise in Fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 Woche 1 WocheDoppelzimmer 2 erwachsene FrÜHSTÜCK 995.– 1095.– 1195.– 1295.– 1395.–einzelzimmer 1 erwachsener FrÜHSTÜCK 1345.– 1445.– 1545.– 1645.– 1885.–

Flugzuschläge: Sitzplatzreservation Fr. 30.–. I Zuschlag höhere Autokategorie: Mietwagen Kat. B Fr. 49.-/Woche; Mietwagen Kat. D Fr. 245.-/Woche.

Ihre Flugdaten nach Funchal 2010/2011 Flugtag November dezember Januar Februar März AprilZürich Air Berlin Donnerstag 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21

7. Tag, Mittwoch: Santo da Serra. Machen Sie einen Abstecher zum ponta de Sao lourenço: Die lange, schmale landzunge im Nordosten bietet mit ihrer spärlichen vegetation einen starken Kontrast zum satten Grün der übrigen insel. Oder geniessen Sie eine Wanderung zum pico ruive, Madeiras höchstem Berg. Oder bummeln Sie auf einer Shoppingtour durch die nahegelegene Hauptstadt Funchal.8. Tag, donnerstag: Santo da Serra – Funchal (Flughafen, ca. 20 km) – Schweiz. Nach ca. 20 Minuten Fahrt erreichen Sie den Flughafen Funchal. Hier geben Sie den Mietwagen zurück und fliegen zurück in die Schweiz.

MIETWAGENMietwagen Kat. A von insular Car – renault Clio fünftürig oder vergleichbare Modelle. Übernahme und rückgabe des Mietwagens erfolgen direkt am Flughafen Funchal.

ESSEN & TRINkENFrühstück.

NICHT INBEGRIFFENE LEISTUNGEN• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten• Benzin; weitere fakultative versicherungen

für den Mietwagen; Strassengebühren Madeira

• Kosten für Gondelbahnen, Weindegustationen sowie persönliche Auslagen.

Page 25: Migros Reisen

Die Highlights des Sonnenstaates in einer Woche!

Florida Sunshine

1755.–

Auf dieser Rundreise reiht sich Höhepunkt an Höhepunt: Der Art Déco District in Miami, ein unvergesslicher Sonnenuntergang in Key West, eine eindrückliche Sumpflandschaft im Everglades Nationalpark, die abwechslungs-reichen Orte der Golfküste, Unterhaltung pur in Orlando… Die ideale Ergänzung: Eine Badeferienverlängerung in Miami Beach sorgt für Erholung und Entspannung.

ReisepRogRamm nach Tagen1. Tag, samstag: Zürich – miami. Flug mit American Airlines via New York nach Miami. Ankunft am Abend, Transfer zum Hotel.2. Tag, sonntag: miami – Key Largo – Key West (ca. 260 km). Kurze Besichtigung von Miami und Miami Beach, mit dem bekannten Art Déco District. Fahrt nach Key Largo, der grössten Insel der Keys: Geniessen Sie die schönen Ausblicke während der Fahrt über die zahlreichen Brücken nach Key West.3. Tag, montag: Key West – everglades national park – naples (ca. 395 km). Fahrt entlang des Tamiami Trail durch den Everglades National Park. Unterwegs Halt und Propeller-bootsausflug durch die vielfältige Sumpfland-schaft. Anschliessend Besuch einer Alligatoren-Show. Weiterreise nach Naples, an der Golfküste.

RundReiSe

natur, Städte und Magie!

4. Tag, Dienstag: naples – sarasota – Tampa – orlando (ca. 390 km). Sie reisen der Golf-küste entlang in Richtung Norden bis nach Sarasota, der Kulturhauptstadt Floridas und eine der reichsten Städte in den USA. In Tampa haben Sie Zeit, Ybor City mit seiner einzigartigen Architektur zu besichtigen. Am Abend Ankunft in Orlando.5.– 6. Tag, mittwoch – Donnerstag: orlando. Grenzenloser Spass und unzählige Attraktionen erwarten Sie in Orlando: Ob Sie sich für die Märchenwelt von Magic Kingdom entscheiden, für die Zukunftsvisionen im Epcot oder für die Disney MGM Studios – das Vergnügen ist während zwei Tagen auf Ihrer Seite (alle Aktivitäten fakultativ, gegen Gebühr).7. Tag, Freitag: orlando – Kennedy space center – miami Beach (ca. 360 km). Am Morgen Fahrt nach Cape Canaveral: Während eines Besuchs des Kennedy Space Centers erleben Sie die Faszination Raumfahrt und erfahren Näheres über das Leben im All. Danach geht’s der Küste entlang zurück nach Miami Beach.8. Tag, samstag: miami – Zürich. Transfer zum Flughafen, Flug mit American Airlines via New York nach Zürich.9. Tag, sonntag: ankunft Zürich. Am Vormittag Landung in Zürich. Änderungen vorbehalten.

Key West

Key Largo

Everglades N.P.

Miami BeachNaples

Ft. Myers

Venice

Sarasota

Tampa

Orlando

Kennedy Space Center

FLORIDA

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit American Airlines

✓ 23 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen Fr. 402.–

✓ Alle Transfers ✓ Rundreise im klimatisierten Bus mit WC

✓ 7 Übernachtungen in guten Mittelklasshotels

✓ Kontinentales Frühstück ✓ Deutsch sprechende Reiselei-ter auf der ganzen Rundreise

2 5

FLORIDA | RUNDREISE

Verlängerungswoche im hotel Deauville Beach Resort, miami BeachVerlängern Sie Ihren Florida-Aufenthalt um eine Woche – im Hotel Deauville Beach Resort ***, Miami Beach, im Doppelzimmer mit Frühstück.

hinWeiseAlle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Bitte beachten Sie die speziellen Einreisebe-stimmungen für die USA.

nichT inBegRiFFene LeisTUngen • Trinkgelder• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten

hoTeLsWir haben für Sie die folgenden ***-Hotels ausgewählt:miami: Hyatt Place Miami AirportKey West: Doubletree Grand Key Resortnaples: Courtyard by Marriottorlando: Fairfield Inn & Suitesmiami Beach: Deauville Beach Resort

preise in Fr. pro pers. Belegung mahlzeiten 9 Tage1 16 Tage1 9 Tage1 16 Tage1 9 Tage1 16 Tage1 9 Tage1 16 Tage1

Doppelzimmer 2 Erwachsene FRÜHSTÜCK 1755.– 2450.– 1795.– 2490.– 1895.– 2915.– 1995.– 3015.–Einzelzimmer 1 Erwachsener FRÜHSTÜCK 2055.– 3265.– 2095.– 3305.– 2325.– 4205.– 2425.– 4305.–

1 Gesamtreisedauer: 9 Tage/7 Nächte resp. 16 Tage/14 Nächte.

ihre Flugdaten nach miami 2010/2011 Flugtag november Januar Februar märzZürich American Airlines Samstag 6 20 8 22 19 5 19

Jetzt buchen und punkten!

Page 26: Migros Reisen

2 6

Entdecken Sie Rio de Janeiro – für viele eine der faszinierendsten Städte der Welt!

Städteflug Rio de Janeiro

BRaSiliEn | Rio de JaneiRo

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15GRATIS-BUCHUNGS-HOTLINE vON MONTAG BIS FREITAG vON 9 BIS 18 UHR UNd SAMSTAG vON 9 BIS 16 UHR

1390.–City tRip

Erleben Sie brasilianische Lebensfreude!

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in economy-Class mit Swiss und TaM airlines

✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen Fr. 340.–

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

✓ ausflug zum Corcovado (mit englisch sprechender Reiseleitung)

✓ 4 Übernachtungen im Hotel Merlin Copacabana, inkl. brasilianischem Frühstück

Rio de Janeiro – das heisst Corcovado mit der Christusstatue, Zuckerhut, Fussball, Karneval, Copacabana, Samba, brasilianische Lebens-freude, Caipirinha und vieles mehr. diese pulsierende Metropole wird auch Sie begeistern.

REISEpROGRAMM NACH TAGEN1. Tag: Flug Zürich – Rio de Janeiro. Flug mit Swiss Zürich – Paris und Weiterflug mit TaM airlines nach Rio de Janeiro.2. Tag: Rio de Janeiro, Corcovado. Morgens ankunft am internationalen Flughafen von Rio de Janeiro und Transfer zum gebuchten Hotel. am nachmittag ausflug auf eines der bekanntesten Wahrzeichen von Rio de Janeiro – auf den Corcovado mit seiner 38 m hohen Christusstatue. der Bucklige, wie der Corcovado auch heisst, ragt 710 m über die Stadt. Von hier aus geniessen Sie eine einmalige aussicht auf die Stadt, ihre grünen Hügeln und die fantastischen Strände.3. Tag: Rio de Janeiro, Zuckerhut (fakultativ). Mit einer schwindelerregenden Seilbahn gehts auf den 394 m hohen Granit-block, der über der Guanabara-Bucht wacht. Von hier aus haben Sie einen traumhaften ausblick auf die weltberühmten Strände von ipanema, Leblon und natürlich Copacabana. dieser fakultative ausflug auf den Zuckerhut zeigt ihnen die zweite einzigartige 360 Grad aussicht, die Rio de Janeiro zu bieten hat (gegen Gebühr). am abend empfehlen wir ihnen

eine Sambashow (buchbar vor ort, gegen Gebühr): Lassen Sie sich von den heissen Klängen der Sambamusik und den pompösen und schrillen Kostümen mitreissen.4. Tag: Rio de Janeiro, tropische Inseln (fakultativ). dieser Tagesausflug bringt Sie zur traumhaft grünen Südküste von Rio de Janeiro: nach ca. 2 Stunden Busfahrt erreichen Sie den Hafen, wo Sie mit einem Segelschooner auf eine der Küste vorgelagerten insel fahren. Mittagessen wird vom Grill serviert, anschlies-send können Sie am paradiesischen Strand faulenzen, schwimmen, Beachvolleyball oder -soccer spielen. im Laufe des nachmittags Rückfahrt nach Rio de Janeiro.5. Tag: Rio de Janeiro. Unternehmen Sie auf eigene Faust etwas: Lassen Sie am Strand der Copacabana das brasilianische Lebens-gefühl auf sich einwirken, bummeln Sie durch das historische Viertel oder machen Sie eine fakultative Stadtrundfahrt.6. Tag: Rio de Janeiro – Zürich. Gegen abend Rückflug via Paris in die Schweiz.7. Tag: ankunft in Zürich.

NICHT INBEGRIFFENE LEISTUNGEN • fakultative ausflüge• Sambashow• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten• Trinkgelder

preise in Fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 4 Nächte* 4 Nächte* 4 Nächte* 4 Nächte*doppelzimmer 2 erwachsene FRÜHSTÜCK 1390.– 1490.– 1650.– 1690.–einzelzimmer 1 erwachsener FRÜHSTÜCK 1790.– 1850.– 1920.– 1950.–

* dauer 7 Tage/4 nächte, Flug via Paris.

Ihre Flugdaten nach Rio de Janeiro 2010/2011 November dezember Januar Februar März AprilZürich TaM 11 20 13 20 28 11 17 24 2

HOTELHotel Merlin Copacabana ***/* Beliebtes Stadthotel, ca. 500 Meter vom Copacabana-Strand und nur wenige Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt. das Hotel verfügt über 2 Restaurants, Bar; Schwimmbad auf dem dach. die 145 geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten dusche/WC; Telefon, TV, Minibar und Mietsafe sowie Klimaanlage.

Page 27: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

2 7

Das ehemalige Hotel LTI Beach Resort Punta Cana – heute VIK hotel Arena Blanca – liegt an einem der schönsten Strände weltweit!

VIK hotel Arena Blanca MMMm PLAyA BAVARo, Dom. ReP.

LageDirekt am Bavaro-Strand, ca. 1 km von der Plaza Bavaro mit ihren zahlreichen Einkaufs-möglichkeiten. Bestens erschlossen durch Taxis.

Ihr hoteL447 Zimmer. Grosse Ferienanlage mit Haupt-haus und 5 Wohngebäuden. Réception, 4 Restaurants, 5 Bars; Boutique, Souvenir-geschäft; Coiffeur, Wellness- und Fitnesscenter sowie Schwimmbad. Nutzung von Liege-stühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Schwimmbad und Strand gratis.

ZImmerDoppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Kabel-TV, Mietsafe, kleiner Kühlschrank, Deckenventilator und Klimaanlage; Balkon mit Gartensicht. Doppelzimmer mit Meersicht gegen Zuschlag.

Sport & WeLLneSSInklusive: 2 Tennissandplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Fitness, Beachvolleyball, Boccia, Darts; Windsurfen (mit anerkanntem Ausweis), Kajak, Schnorchelausrüstung. Gegen Gebühr: Tauchen, Parasailing, motorisierte Wassersportarten; Wellness: diverse Behand-lungen und Massagen.

tranSferBustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Ca. 25 km/30 Min. zum Flughafen Punta Cana.

UnterhaLtUngTagsüber und abends leichtes Unterhaltungs-programm durch ein hoteleigenes Anima-tionsteam; Disco.

eSSen & trInkenAll inclusive.

hInWeISeDie gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Touristenkarte für die Einreise nicht inbegriffen (ca. Fr. 20.–).

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne

UnSere hoteLbeWertUngFamilien BBBBB

Sport BBBBB

Unterhaltung BBBBB

www.vikhotels.com

ALL InCLuSIVeAlle Hauptmahlzeiten werden im Haupt-restaurant als Buffets angeboten, das Nachtessen können Sie auch in den Themenrestaurants geniessen; Snacks, lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke an den Bars und in der Disco, gemäss Getränkekarte, rund um die Uhr.

KInDeRfeSTPReISFür 1 Kind von 2–14 Jahren im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren (stundenweise); Kinderbecken. Babysitter auf Anfrage und gegen Gebühr.

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit bewähr-ten Fluggesellschaften

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 135.–

✓ Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

✓ Betreuung am Flughafen und am Ferienort durch Ihre Reiseleitung

DoMINIKANISCHE REPUBLIK | PunTA CAnA

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2 Erwachsene ALL INCLUSIVE 1595.– 2225.– 1995.– 2688.– 2295.– 3030.– 2595.– 3330.– 2995.– 4010.–Einzelzimmer 1 Erwachsener ALL INCLUSIVE 1910.– 2855.– 2345.– 3388.– 2645.– 3730.– 2945.– 4030.– 3485.– 4990.–kInDerfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre aLL InCLUSIVe 1295.– 1495.– 1395.– 1595.– 1495.– 1695.– 1595.– 1795.– 1895.– 2095.–

flugzuschläge: Flüge am Freitag Fr. 100.–; Sitzplatzreservation Fr. 60.–; *Zwischenlandung in Puerto Plata auf dem Rückflug; **Zwischenlandung in Puerto Plata auf dem Hinflug.

Ihre flugdaten nach punta Cana 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich Edelweiss Air Mittwoch** 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23Zürich Edelweiss Air Donnerstag* 3 10 17 24 31 7 14 21 28Zürich Edelweiss Air Freitag 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25

All InclusIVe1595.–

Traumferien am

Traumstrand!

Page 28: Migros Reisen

2 8

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓135.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Karibische Anlage mit umfassendem Sport- und Unterhaltungsprogramm!

Viva Wyndham Playa Dorada MMM PlAyA DorADA

1495.–

LageDirekt✓an✓der✓feinsandigen✓und✓kilometerlangen✓Playa✓Dorada,✓ca.✓5✓km✓von✓Puerto✓Plata✓Stadt✓und✓15✓km✓zum✓Flughafen.✓✓

Ihr hoteL204✓Zimmer.✓Beliebtes✓Hotel✓der✓italienischen✓Hotelkette✓Viva.✓Réception,✓Internet✓✓(gegen✓Gebühr),✓3✓Restaurants,✓2✓Bars,✓Boutique;✓Schwimmbad✓mit✓Liegeterrasse.✓Nutzung✓von✓Liegestühlen✓und✓Badetüchern✓beim✓Schwimm-bad✓und✓am✓Strand✓gratis.✓✓

ZImmerFreundlich✓eingerichtete✓Zimmer✓mit✓1✓oder✓✓2✓Doppelbetten,✓Bad/Dusche,✓WC,✓Föhn;✓Telefon,✓Kabel-TV,✓Mietsafe,✓Minibar✓und✓Klimaanlage;✓Balkon.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓1✓Tennisplatz✓(Flutlicht✓gegen✓Gebühr),✓Tischtennis,✓Billard,✓Basketball,✓Beachvolley-ball,✓Fitnessraum;✓Wasserpolo,✓Kajak,✓Segeln,✓Windsurfen;✓Sauna.✓Gegen✓Gebühr:✓Hochsee-fischen✓und✓Tauchen;✓Massagen✓und✓Be-handlungen✓im✓Spa.✓Golf:✓18-Loch-Golfplatz✓✓in✓der✓Hotelzone✓Playa✓Dorada.✓✓

All inclusiVe

Aktive Ferien am Karibikstrand!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓15✓✓km/20✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Puerto✓Plata.✓✓

UnterhaLtUngTägliche✓Aktivitäten✓und✓Abendunterhaltung✓✓mit✓Shows,✓Disco.✓Einkaufszentrum✓mit✓Disco✓und✓Casino✓in✓der✓Hotelzone✓Playa✓Dorada.✓✓

eSSen & trInkenAll✓inclusive.✓✓✓

hInWeISeDie✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓Touristenkarte✓für✓die✓Einreise✓nicht✓inbegriffen✓(ca.✓Fr.✓20.–).✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.vivaresorts.com

All inclUSiveAlle✓Hauptmahlzeiten✓in✓Buffetform,✓abends✓auch✓in✓den✓A-la-carte-Restaurants✓(mit✓Reservierung);✓Snacks.✓Lokale✓alkoholische✓und✓alkoholfreie✓Getränke✓an✓allen✓Bars.

KinDerfeStPreiSFür✓1✓Kind✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.✓Miniclub✓für✓Kinder✓von✓4–12✓Jahren✓(stundenweise);✓Kinderbecken.✓Babysitter✓auf✓Anfrage✓und✓gegen✓Gebühr.

PUerto PlAtA✓|✓DoMINIKANISCHE✓REPUBLIK

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratIS-bUChUngS-hotLIne von montag bIS freItag von 9 bIS 18 Uhr Und SamStag von 9 bIS 16 Uhr

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ ALL✓INCLUSIVE ✓ 1495.–✓ 1845.– ✓ 1695.–✓ 2080.– ✓ 1895.–✓ 2280.– ✓ 2195.–✓ 2580.– ✓ 2395.–✓ 2920.–Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ ALL✓INCLUSIVE ✓ 1670.–✓ 2195.– ✓ 1898.–✓ 2486.– ✓ 2098.–✓ 2686.– ✓ 2398.–✓ 2986.– ✓ 2675.–✓ 3480.–kInderfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre aLL InCLUSIve ✓ 1295.–✓ 1495.– ✓ 1395.–✓ 1595.– ✓ 1495.–✓ 1695.– ✓ 1595.–✓ 1795.– ✓ 1895.–✓ 2095.–

flugzuschläge:✓Sitzplatzreservation✓Fr.✓60.–;✓**Zwischenlandung✓in✓Punta✓Cana✓auf✓dem✓Rückflug;✓*Zwischenlandung✓in✓Punta✓Cana✓auf✓dem✓Hinflug.✓

Ihre flugdaten nach puerto plata 2010/2011 flugtag november dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Mittwoch** 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23Zürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Donnerstag* 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Page 29: Migros Reisen

2 9

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓95.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Hotel in originellem Baustil, an einem paradiesischen Strand mitten im Urwald!

Catalonia Playa Maroma MMMM Playa MaroMa, riviera Maya

1795.–

LageRuhig,✓direkt✓am✓kilometerlangen,✓weissen✓Sandstrand✓Playa✓Maroma,✓mitten✓im✓Palmenhain.✓Ins✓Zentrum✓von✓Playa✓del✓Carmen✓fahren✓Sie✓ca.✓20✓km✓–✓ein✓Gratis-Shuttlebus✓verkehrt✓2✓x✓täglich.✓Cancún✓ist✓ca.✓45✓km✓entfernt✓und✓am✓besten✓per✓Taxi✓zu✓erreichen.✓✓

Ihr hoteL376✓Zimmer.✓Weitläufige✓Anlage✓in✓typisch✓mexikanischem✓Stil,✓mit✓2-✓oder✓3-stöckigen✓Gebäuden.✓Lobby✓mit✓Réception;✓mehrere✓Restaurants✓und✓Bars;✓Souvenirgeschäft,✓Boutiquen.✓Im✓tropischen✓Garten✓finden✓Sie✓ein✓grosses✓Schwimmbad✓mit✓Sonnenterrassen.✓Liegestühle,✓Sonnenschirme✓und✓Badetücher✓beim✓Bad✓und✓am✓Strand✓gratis.✓✓

ZImmerDoppelzimmer✓mit✓Dusche,✓WC,✓Föhn;✓Telefon,✓Kabel-TV,✓Safe,✓Minikühlschrank✓und✓Klima-✓anlage;✓Balkon✓oder✓Terrasse.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Tennis,✓Tischtennis,✓Aerobic,✓Bogen-✓schiessen,✓Fitnesscenter;✓Beachvolleyball,✓Poolvolleyball,✓Wasserpolo;✓Kajak.✓Gegen✓Gebühr:✓Billard;✓Tauchen✓sowie✓motorisierter✓Wassersport✓am✓Strand✓(Fremdanbieter);✓Wellness:✓Sauna,✓Whirlpool,✓Massagen✓und✓diverse✓Behandlungen✓im✓Spa.✓✓

All inClusive

Für strandliebhaber!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓40✓km/40✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Cancún.✓✓

UnterhaLtUngHoteleigenes✓Unterhaltungsprogramm:✓tagsüber✓Spiel-✓und✓Sportanimation,✓abends✓Shows;✓Disco.✓✓

eSSen & trInkenAll✓inclusive.✓✓

hInWeISeDie✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.hoteles-catalonia.com

all inclUSiveFrühstück,✓Mittag-✓und✓Nachtessen✓vom✓Buffet✓oder✓in✓der✓Snackbar;✓das✓Nachtessen✓kann✓auch✓in✓einem✓der✓2✓Themenrestaurants✓genossen✓werden✓(mexikanische✓und✓mediter-rane✓Küche/Grill,✓gegen✓Reservation);✓lokale✓alkoholfreie✓und✓alkoholische✓Getränke✓an✓den✓Bars✓und✓in✓der✓Disco✓gemäss✓Getränkekarte,✓rund✓um✓die✓Uhr.✓Gegen✓Gebühr:✓Konsumationen✓im✓Terraza-Restaurant,✓mit✓Fisch-✓und✓Meeresfrüchten.

KinderfeStPreiSFür✓1✓Kind✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.✓Miniclub✓für✓Kinder✓von✓4–12✓Jahren;✓spezielle✓Animation;✓Kinderbecken.

MExIKo✓|✓riviera Maya

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ ALL✓INCLUSIVE ✓ 1795.–✓ 2460.– ✓ 2195.–✓ 2930.– ✓ 2395.–✓ 3130.– ✓ 2795.–✓ 3600.– ✓ 3295.–✓ 4415.–Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ ALL✓INCLUSIVE ✓ 2145.–✓ 3160.– ✓ 2580.–✓ 3700.– ✓ 2780.–✓ 3900.– ✓ 3215.–✓ 4440.– ✓ 3820.–✓ 5465.–kInDerfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre aLL InCLUSIVe ✓ 1495.–✓ 1695.– ✓ 1795.–✓ 1995.– ✓ 1995.–✓ 2195.– ✓ 2195.–✓ 2395.– ✓ 2495.–✓ 2795.–

flugzuschläge: Sitzplatzreservation✓Fr.✓60.–.✓Zwischenlandung✓auf✓dem✓Hinflug✓in✓Varadero✓(Kuba).

Ihre flugdaten nach Cancun 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Do✓(ab✓März✓Mi) 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Page 30: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

3 0

Preise in Fr. pro Pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2Erwachsene AllinclusivE 1695.– 2185.– 1995.– 2485.– 2295.– 2855.– 2595.– 3190.– 3195.– 4070.–Einzelzimmer 1Erwachsener AllinclusivE 1870.– 2535.– 2170.– 2835.– 2505.– 3275.– 2805.– 3610.– 3405.– 4490.–KINDERFESTPREIS 1 Kind 2–14 Jahre ALL INCLUSIVE 1395.– 1595.– 1595.– 1795.– 1795.– 1995.– 1995.– 2195.– 2295.– 2495.–

Flugzuschläge: sitzplatzreservationFr.60.–.ZwischenlandungaufdemRückflugincancun(Mexiko).

Ihre Flugdaten nach Varadero 2010/2011 Flugtag November Dezember Januar Februar März AprilZürich EdelweissAir Do(abMärzMi) 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Bestbekanntes Hotel mit vielen Stammgästen, direkt am herrlichen Sandstrand!

Be Live Turquesa MMMM Varadero

LAgEDirektamlangen,schönen,weissensand-strandvonvaradero.ZumZentrummitzahlreichenunterhaltungs-undEinkaufsmög-lichkeitenfahrensieetwa10km–esgibtgünstigeTaxiverbindungen.

IhR hoTEL268Zimmer.MittelklassehotelmitmehrereneinstöckigenBungalowsimlandestypischenstil.EmpfangshallemitRéceptionundlobby-bar;RestaurantmitTerrasse,A-la-carte-Restaurant,Barundstrandbar,souvenirge-schäft.Grosszügigangelegtesschwimmbad,umgebenvonliegeflächenmitvielenPalmen.nutzungvonliegestühlen,sonnenschirmenundBadetüchernbeimschwimmbadundamstrandgratis.

ZIMMERDoppelzimmermitBad/Dusche,Wc,Föhn;sat.-Tv,kleinemKühlschrankundKlimaanlage;BalkonoderTerrasse.

SPoRT & WELLNESSinklusive:Tennis(FlutlichtgegenGebühr),volleyball,Tischtennis,Gymnastik;Wasserball,Pedalo,Kajak,Windsurfen,Katamaran.EinmalproAufenthaltschnuppertauchenimBad.GegenGebühr:ReitenundTauchschuleindernähe(Fremdanbieter);Massagen.

TRANSFERBustransfervomFlughafenzumHotelundzurückinbegriffen.Rund35km/40MinutenzumFlughafenvaradero.

UNTERhALTUNgTagsüberundabendsabwechslungsreichesunterhaltungsprogramm;mehrmalswöchent-lichshowsoderlivemusik.

ESSEN & TRINKENAllinclusive.

hINWEISEvisa-undMastercard-Kreditkartenwerdenakzeptiert.DasobligatorischeGaladinneram24.12.,25.12.und31.12.10istinunseremPreisbereitsinbegriffen.

oFFIZIELLE hoTELKATEgoRIE4-sterne

UNSERE hoTELBEWERTUNgFamilien BBBBB

sport BBBBB

unterhaltung BBBBB

www.belivehotels.com

all incluSiVeAlleHauptmahlzeitenwerdenimHauptrestaurantalsBuffetsangeboten–mehrmalswöchentlichalsThemen-buffet;snacks;lokalealkoholfreieundalkoholischeGetränkeanderBarimOffenausschank,gemässGetränke-karte,von10–23uhr.

KinderfeStpreiSFür1Kindvon2–14JahrenimZimmermit2Erwachsenen.Kinderbecken.

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓ Gratis-BuchungshotlineunterTelefon0800888815✓ TouristenkartefürdieEinreise:Fr.40.–✓ Buchungsgebühren✓ FlughinundzurückinEconomy-classmitbewähr-tenFluggesellschaften✓ 20kgFreigepäck✓ Flughafen-undsicherheits-taxeninderschweizsowieimFerienland:Fr.105.–✓ BustransfervomFlughafenzumHotelundzurück✓ BetreuungamFlughafenundamFerienortdurchihreReiseleitung

Varadero|KuBA

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gRATIS-BUChUNgS-hoTLINE VoN MoNTAg BIS FREITAg VoN 9 BIS 18 UhR UND SAMSTAg VoN 9 BIS 16 UhR

ALL incLusive1695.–

Für unter-

nehmungslustige!

Page 31: Migros Reisen

Entdecken Sie die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Zuckerrohrinsel!

Klassisches Kuba erleben

1995.–

Lassen Sie sich überraschen – von der Vielfalt Kubas, der Lebensfreude seiner Einwohner und den heissen Rhythmen ihrer Musik. Höhe-punkte dieser Rundreise sind die faszinierende Hauptstadt Havanna; der landschaftlich eindrucksvolle Westen der Insel mit seinen Tabakfeldern und Zuckerrohrplantagen; das malerische Kolonialstädtchen Trinidad.

ReisepRogRamm nach Tagen1. Tag, Di/mi: Zürich – Varadero – havanna. Flug nach Varadero und Transfer zu Ihrem Stadt-hotel in Havanna, wo Sie die ersten 3 Nächte verbringen werden.2. Tag, mi/Do: havanna. Stadtrundfahrt durch das koloniale Havanna mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Mittag essen in einem lokalen Restaurant. Am Nachmittag besichtigen Sie das Capitol, den Central Park sowie den Platz der Revolution.3. Tag, Do/Fr: pinar del Rio/Viñales (ca. 350 km). Auf diesem Tagesausflug entdecken Sie den Westen Kubas, das Zentrum des Tabakanbaus – inkl. Besuch einer Tabakfabrik. Nach dem kreolischen Mittagessen fahren Sie durch die reizvolle Landschaft des Viñales- Tals, besuchen die Höhlen Cueva del Indio und kehren gegen Abend nach Havanna zurück.4. Tag, Fr/sa: havanna. Wandeln Sie auf Hemingways Spuren: Sie besuchen die Finca Vigia, seinen Wohnsitz auf Kuba, und essen im «Old Havana». Natürlich fehlt auch ein Besuch der Floridita Bar nicht – hier degustierein Sie einen Daiquiri. Nachmittag zur freien Verfügung.

RundReise

die Höhepunkte Kubas!

5. Tag, sa/so: havanna – guamá – santa clara (ca. 347 km). Fahrt nach Guamá wo Sie eine Krokodilfarm und ein typisch kubanisches Dorf besichtigen. Nach dem Mttagessen fahren Sie nach Santa Clara, mit dem Mausoleum von Che Guevara. Kurze Besichtigung und Stadtrundfahrt. Nachtessen und Übernachtung in Santa Clara.6. Tag, so/mo: santa clara – cienfuegos – santa clara (ca. 78 km). Fahrt nach Cien-fuegos, der einzigen Stadt Kubas, die von den Franzosen gegründet wurde. Hier befindet sich der grösste Exporthafen des Landes. Sie bummeln durch die Fussgängerzone, besich-tigen die Kathedrale, das Theater Tomas Terry und das Rathaus. Mittagessen unterwegs, Nachtessen und Übernachtung in Santa Clara.7. Tag, mo/Di: santa clara – Trinidad (ca. 95 km). Fahrt nach Trinidad und Rundgang durch das Kolonialstädtchen, das zum UNESCO-Weltkultur erbe gehört. Sie besuchen den Hauptplatz, das Romantik-Museum, die Kirche Santisima Trinidad und die berühmte Taverne Canchanchara, wo Sie den berühmten gleichnamigen Cocktail geniessen. Mittagessen in Trinidad, Nachmittag zur freien Verfügung. Nachtessen und Übernachtung in Trinidad.8. Tag, Di/mi: Trinidad – Varadero (ca. 305 km) – Zürich. Am Vormittag Fahrt durch abwechslungsreiche Landschaften nach Varadero. Rückflug in die Schweiz mit Ankunft am nächsten Tag. Oder Beginn Ihrer Ver-längerungswoche.

Matanzas Varadero

Santa ClaraHavanna

Pinardel Rio Cienfuegos

Trinidad

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Economy-Class mit Edelweiss Air

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen und Sicherheits-taxen Fr. 45.–

✓ Touristenkarte für die Einreise Fr. 40.–

✓ Alle Transfers ✓ Rundreise im klimatisierten Bus

✓ Deutsch und Französisch sprechende, lokale Reise-leitung

✓ Unterkunft in Mittel- klassehotels

✓ Halbpension

31

Kuba | RUNDREISE

Verlängerungswoche Be Live Turquesa ****, VaraderoDie perfekte Entspannung nach der interes-santen Rundreise: Lassen Sie sich am kilometerlangen Sandstrand von Varadero verwöhnen.

hinweiseProgrammänderungen vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen. Bürger der Schweiz, von Deutschland, Frank-reich, Österreich und Liechtenstein benötigen einen noch mind. 6 Monate über das Rückreise-datum hinaus gültigen Reisepass sowie eine Touristenkarte, die Sie mit den Reiseunterlagen erhalten.

nichT inBegRiFFene LeisTUngen • Ausreisetaxe von CUC 25.–• Trinkgelder• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten

hoTeLsWir haben für Sie die folgenden Hotels reserviert:havanna: Hotel Occidental Miramar**** oder Hotel Comodoro**** santa clara: Hotel La Granjita*** oder Hotel Los Caneyes***Trinidad: Hotel Ancon*** Wir behalten uns kurzfristige Änderungen in der gleichen offiziellen Kategorie vor.

preise in Fr. pro pers. Belegung mahlzeiten 1 woche 1 woche 1 woche 1 woche 1 wocheDoppelzimmer 2 Erwachsene GEM. PROGRAMM 1995.– 2295.– 2395.– 2595.– 2895.–Einzelzimmer 1 Erwachsener GEM. PROGRAMM 2114.– 2414.– 2514.– 2714.– 3014.–

Flugzuschläge: Sitzplatzreservation Fr. 60.–. Zwischenlandung in Cancun auf dem Rückflug.

ihre Flugdaten nach Varadero 2010/2011 Flugtag november Dezember Januar Februar märz aprilZürich Edelweiss Air Do (ab März Mi) 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Jetzt buchen und punkten!

Page 32: Migros Reisen

3 2

Entdecken und Erholen: Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in Sri Lanka!

Höhepunkte Sri Lankas

Sri LAnkA | RundReise

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15GRATIS-BUCHUNGS-HOTLINE vON MONTAG BIS FREITAG vON 9 BIS 18 UHR UNd SAMSTAG vON 9 BIS 16 UHR

1495.–RundReiSe

Herrliche natur und herzliche

Gastfreundschaft!

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück mit Royal Jordanian in economy-Class

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und sicherheits-taxen: Fr. 295.–

✓ Rundreise in klimatisiertem Wagen/Minibus

✓ 7 Übernachtungen im doppelzimmer

✓ Frühstück ✓ englisch sprechender Fahrer/Reiseleiter

✓ Täglich amerikanisches Frühstück, 5 Mittagessen

sri Lanka ist die ideale insel, um abwechs-lungsreiche Landschaften zu entdecken und eine riesige Vielfalt an Kultur und Geschichte zu erleben. und zur entspannung laden lang gezogene sandstrände.

REISEpROGRAMM NACH TAGEN1. Tag, Fr: Zürich – Colombo. Flug mit Royal Jordanian via Amman nach Colombo.2. Tag, Sa: Colombo – Sigiriya. Ankunft in Colombo und empfang durch lokale Reise-leitung. Fahrt nach sigiriya. nachmittags geniessen sie nach einem Aufstieg die fantastische Aussicht vom berühmten Löwen-felsen.3. Tag, So: polonnaruwa. entdecken sie die geschichtsträchtigen stätte Polonnaruwa: Ruinen des Königspalasts, vier verschiedene Buddha-Figuren, Monumente und Tempel zeugen von der bedeutenden Vergangenheit dieser Region.4. Tag, Mo: Sigiriya – dambulla – Kandy. Morgens besuchen sie die Tempel bei dambulla, die als Weltkulturerbe deklariert sind: in fünf Höhlen sind 150 sehr gut erhaltene Buddha-statuen von bis zu 14 m zu bestaunen. Bei Matale werden sie in die Wissenschaft der Gewürze sowie deren Aufzucht und Verwen-dung eingeweiht. Fahrt in die ehemalige Hauptstadt Kandy, dem Höhepunkt dieser Rundreise. stadtbesichtigung mit Besuch des Bazars und der Kunst- und Handwerksstätten,

dann Besichtigung des bekanntesten Tempels sri Lankas, der einen Zahn Buddhas enthält. Abends lokale Kulturdarbietung.5. Tag, di: Kandy – pinnawela – Negombo. der Tag beginnt mit frischen Blumendüften im Botanischen Garten von Peradeniya. Kurz darauf beobachten sie elefanten aus nächster nähe, im einzigartigen elefanten-Waisenhaus von Pinnawela: Auf einer riesigen Fläche werden hier dickhäuter gehegt, gepflegt und im Fluss gewaschen. nachmittags gelangen sie an die Küste von negombo.6. – 8. Tag, Mi – Fr: Negombo. entspannen sie 3 volle Tage lang am breiten, gut gepflegten und langgezogenen strand von negombo und geniessen sie die angenehme Atmosphäre in diesem gemütlichen Badeferienort.9. Tag, Sa: Colombo – Zürich. Transfer von negombo zum Flughafen, Flug mit Royal Jordanian via Amman nach Zürich.

verlängerungswoche Sunset Beach**(*), NegomboVerlängern sie ihren Badeferienaufenthalt um eine weitere Woche. das sunset Beach Hotel liegt direkt am strand von negombo. diverse einkaufs- und unterhaltungsmöglich-keiten in Gehdistanz.

Negombo

Matale

Kandy

Sigiriya

Colombo

preise in Fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochendoppelzimmer 2 erwachsene FRÜHsTÜCK 1495.– 1698.– 1555.– 1758.– 1595.– 1798.– 1655.– 1858.– 1695.– 1898.–einzelzimmer 1 erwachsener FRÜHsTÜCK 1815.– 2164.– 1875.– 2224.– 1917.– 2261.– 1975.– 2324.– 2023.– 2350.–

Zuschläge Rundreise: deutsch sprechender Reiseleiter: Fr. 523.–; nachtflug (Rückflug am samstag).

Ihre Flugdaten nach Sri Lanka 2010/2011 Flugtag November dezember Januar Februar März AprilZürich Royal Jordanian Freitag 5 12 19 26 10 17 24 31 7 14 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22

HINWEISEBürger der schweiz, von deutschland, Öster-reich und Liechtenstein benötigen für die einreise nach sri Lanka einen 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültigen Pass. das kostenlose Touristenvisum ist 30 Tage gültig und wird bei Ankunft erteilt.

NICHT INBEGRIFFENE LEISTUNGEN • eintrittsgelder sowie Gebühren für

Fotoapparate und Videokameras• Trinkgelder• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten• Fakultative Ausflüge

HOTELSWir haben für sie die folgenden Hotels reserviert:Sigiriya: Kassapa Lions RockKandy: senani HotelNegombo: sunset BeachWir behalten uns kurzfristige Änderungen in der gleichen Kategorie vor.

Page 33: Migros Reisen

3 3

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓315.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Beliebtes Erstklassresort im balinesischen Stil – an direkter Strandlage!

Ayodya Resort MMMMm NuSa Dua BEach

1495.–

LageDirekt✓am✓schönen✓Sandstrand✓von✓Nusa✓Dua,✓angrenzend✓an✓den✓Bali✓Golf✓&✓Country✓Club.✓Rund✓1✓km✓vom✓Einkaufszentrum✓Bali✓Collection✓mit✓seinen✓Restaurants✓und✓Geschäften.✓Ein✓Gratis-Shuttlebus✓verkehrt✓regelmässig.✓✓✓

Ihr hoteL541✓Zimmer.✓Réception✓mit✓Lobby✓und✓Bar,✓5✓Restaurants✓mit✓internationalen✓und✓asiatischen✓Gerichten,✓Poolbar,✓Strandbar,✓Businesscenter,✓Läden;✓tropischer✓Palmengarten✓mit✓Lagunen✓und✓Teichen✓sowie✓einem✓grosszügig✓ange-legten✓Schwimmbad.✓Nutzung✓von✓Liegestühlen,✓Sonnenschirmen✓und✓Badetüchern✓beim✓Schwimmbad✓und✓am✓Strand✓gratis.✓✓

ZImmerKomfortable,✓im✓balinesischen✓Stil✓eingerichtete✓Doppelzimmer✓(48✓m2)✓mit✓Bad/Dusche,✓WC,✓Föhn;✓Minibar,✓Gratissafe,✓Sat.-TV,✓Telefon,✓Kaffee-/Teekocher✓sowie✓Klimaanlage;✓Balkon✓oder✓Terrasse✓mit✓Garten-✓oder✓Meersicht.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Tischtennis,✓Minigolf,✓Fitnesscenter,✓Jogging.✓Gegen✓Gebühr:✓Tennis✓(Hartplatz),✓Squash;✓div.✓Wassersportarten✓wie✓Surfen✓und✓Schnorcheln✓(Fremdanbieter).✓Golf:✓Ein✓

FRühstück

5-sterne-Eleganz direkt am strand!

18-Loch-Golfplatz✓befindet✓sich✓neben✓dem✓Hotel.✓Wellness:✓Massagen✓und✓Behandlungen✓im✓hoteleigenen✓Spa.✓✓✓

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓12✓km/30✓Minuten✓zum✓Flughafen✓in✓Denpasar.✓✓✓

UnterhaLtUngAbends✓gelegentlich✓kulturelle✓Darbietungen✓und✓Shows✓im✓balinesischen✓Theater.✓Ab✓und✓✓zu✓Livemusik✓während✓der✓Nachtessen.✓✓

eSSen & trInkenFrühstück,✓als✓reichhaltiges✓Buffet✓angeboten.✓✓

hInWeISeDie✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓✓Das✓obligatorische✓Galadinner✓am✓31.12.10✓ist✓in✓unserem✓Preis✓bereits✓inbegriffen.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe5-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.ayodyaresortbali.com

KiNDErfEStprEiSFür✓2✓Kinder✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.✓Gratis-Miniclub✓Ananda✓Camp✓für✓Kinder✓von✓✓5–12✓Jahren;✓Spielplatz,✓Plansch-becken;✓Babysitter✓auf✓Anfrage✓und✓gegen✓Gebühr.

INDoNESIEN✓|✓Bali

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 5 nächte1 12 nächte1 5 nächte1 12 nächte1 5 nächte1 12 nächte1 5 nächte1 12 nächte1 5 nächte1 12 nächte1

Doppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ FRüHSTüCK ✓ 1495.–✓ 1922.– ✓ 1745.–✓ 2172.– ✓ 1995.–✓ 2422.– ✓ 2345.–✓ 3038.– ✓ 2745.–✓ 3438.–Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ FRüHSTüCK ✓ 1800.–✓ 2654.– ✓ 2050.–✓ 2904.– ✓ 2300.–✓ 3154.– ✓ 2840.–✓ 4226.– ✓ 3240.–✓ 4626.–kInDerfeStpreIS 2 kinder 2–14 Jahre frühStück ✓ 1095.–✓ 1195.– ✓ 1395.–✓ 1495.– ✓ 1595.–✓ 1695.– ✓ 1595.–✓ 1695.– ✓ 1995.–✓ 2045.–

flugzuschläge: *✓Abflüge✓Sonntag✓Fr.✓130.–;✓1✓Gesamtreisedauer:✓8✓Tage/5✓Nächte✓resp.✓15✓Tage/12✓Nächte.

Ihre flugdaten nach Denpasar 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Singapore✓Airlines✓ Donnerstag 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28Zürich✓✓✓ Singapore✓Airlines✓ Sonntag* 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24

Page 34: Migros Reisen

3 4

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓50.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Geräumige Zimmer, grosses Schwimmbad und direkte Strandlage – perfekte Zutaten für tolle Badeferien!

The Kenilworth Beach Resort & Spa MMMM Utorda

1695.–

LageIn✓Süd-Goa,✓direkt✓am✓kilometerlangen✓Traum-strand✓von✓Utorda.✓Ca.✓20✓Minuten/10✓km✓zum✓Ort✓Margao.✓✓

Ihr hoteL104✓Zimmer.✓Lobby,✓Businesscenter✓mit✓Internetzugang✓(gegen✓Gebühr);✓klimatisiertes✓indisches✓Spezialitätenrestaurant,✓Café,✓Bar,✓Beach-Shack✓für✓Fisch,✓Grill✓und✓goanische✓Küche,✓Pizzeria/Trattoria,✓Pool-/Snackbar;✓Delikatessengeschäft✓und✓diverse✓Einkaufs-läden.✓Grosses✓Süsswasser-Schwimmbad✓✓mit✓Liegeflächen✓und✓Whirlpool.✓Nutzung✓von✓Liegestühlen✓und✓Sonnenschirmen✓beim✓Schwimmbad✓und✓am✓Strand✓gratis.✓✓

ZImmerGeräumige✓Zimmer✓mit✓Bad/WC,✓Föhn;✓Direkt-wahltelefon,✓Sat.-TV,✓Internet✓(gegen✓Gebühr),✓Minibar,✓Tee-/Kaffeekocher,✓Gratissafe,✓Klima-anlage✓(individuell✓regulierbar);✓Balkon✓mit✓Gartensicht.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Beachvolleyball,✓Fitness.✓Gegen✓Gebühr:✓Billard,✓Wassersport✓am✓Strand✓(Fremd-anbieter);✓Fahrradverleih.✓Wellness:✓Sauna,✓Dampfbad,✓Massagen,✓diverse✓Behandlungen✓und✓mehrtägige✓Pakete✓(vor✓Ort✓buchbar).✓✓

FRühSTücK

Viel Komfort direkt am Strand!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓15✓km/20✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Goa.✓✓

UnterhaLtUngGelegentlich✓Livemusik✓im✓Garten;✓Lounge✓Bar✓und✓Casino.✓In✓Gehdistanz✓finden✓Sie✓einige✓Beach-Shacks✓–✓Strandhütten✓für✓Verpflegung✓und✓Unterhaltung.✓

eSSen & trInkenFrühstück,✓als✓reichhaltiges✓Buffet✓angeboten.✓Bei✓Buchung✓mit✓Halbpension✓bedienen✓Sie✓✓sich✓für✓das✓Nachtessen✓ebenfalls✓am✓Buffet✓–✓oder✓geniessen✓das✓Essen✓bei✓einem✓der✓Themenabende✓(3✓x✓wöchentlich).✓✓

hInWeISeVisum✓unbedingt✓vor✓Abreise✓einholen.✓Die✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓✓Das✓obligatorische✓Galadinner✓am✓25.12.✓✓und✓31.12.10✓ist✓in✓unserem✓Preis✓bereits✓inbegriffen.✓offIZIeLLe hoteLkategorIe5-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.kenilworthhotels.com

Goa✓|✓INDIEN

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratIS-bUChUngS-hotLIne von montag bIS freItag von 9 bIS 18 Uhr Und SamStag von 9 bIS 16 Uhr

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ FRüHSTüCK ✓ 1695.–✓ 2360.– ✓ 1995.–✓ 2660.– ✓ 2295.–✓ 2995.– ✓ 2695.–✓ 3465.– ✓ 3395.–✓ 4655.–Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ FRüHSTüCK ✓ 2255.–✓ 3480.– ✓ 2555.–✓ 3780.– ✓ 2855.–✓ 4115.– ✓ 3395.–✓ 4865.– ✓ 4515.–✓ 6895.–

flugzuschläge: Sitzplatzreservation✓Fr.✓60.–.✓Zwischenlandung✓auf✓dem✓Rückflug✓in✓Malé✓(Malediven).✓I✓hotelzuschläge:✓Halbpension✓Fr.✓231.–✓Pro✓Person/Woche.

Ihre flugdaten nach goa 2010/2011 flugtag november dezember Januar februarZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Sonntag 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Page 35: Migros Reisen

Entdecken Sie das Land der Maharadschas!

Indien – Das Goldene Dreieck

1995.–

Im farbenprächtigsten Bundesstaat Indiens sind die Einflüsse aus vergangenen Zeiten noch allgegenwärtig: Bewundern Sie alte Kulturen, sehen Sie historische Stätten und lassen Sie sich beeindrucken von der Architektur der Moghulherrscher. Auf dieser Kurzreise be-suchen Sie einige der schönsten Bauwerke, unter anderem den weltbekannten Taj Mahal.

ReisepRogRamm nach Tagen1. Tag, Fr: Zürich – Frankfurt – Delhi. Abendflug via Frankfurt nach Neu-Delhi.2. Tag, sa: Delhi. Ankunft im Laufe des Morgens. Fahrt zum Hotel. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Ein erster Eindruck über die Enstehung von Delhi können Sie mit unserem Zusatzprogram erleben: Im ältesten Fort von Delhi, dem 5000 Jahre alten Purana Qila, wird auf Englisch eine spektakuläre Sound & Light Show gezeigt und die Geschichte von Delhi erzählt. Danach nehmen Sie das Nachtessen in einem Restaurant ein, begleitet von klassischen indischen Tänzen. Das Zusatz-programm muss direkt vor Ort gebucht werden. Kosten ca. Fr. 45.– pro Person (Minimum 2 Personen).3. Tag, so: Delhi. Besichtigung von Alt- und Neu-Delhi: Die ganztägige Tour führt Sie durch die verwinkelten Gassen von Alt-Delhi bis zu Asiens grösster Moschee. Das grosszügig angelegte Neu-Delhi mit Villen aus der Kolonialzeit und weitläufigen Parks bietet den

RunDReIse

Farbenprächtiges Indien!

perfekten Kontrast dazu. Ganz im Süden liegt die Siegessäule Qutab Minar: Der 72 Meter hohe Turm wurde im 13. Jahrhundert von den Moslems errichtet, zum Gedenken an den Sieg über die Hindus.4. Tag, mo: Delhi – agra. Reise nach Agra. Besichtigung des Taj Mahals. Der Kaiser Shah Jahan liess dieses Grabmal zum Gedenken an seine Lieblingsfrau erbauen. 20 000 Arbeiter benötigten knapp 20 Jahre für die Fertig-stellung dieses zu den neuen Weltwundern zählenden Bauwerks. Im Roten Fort können Sie einen Blick der Zelle erhaschen, in welcher der Bauherr gestorben ist.5. Tag, Di: agra – Fatehpur sikri – Jaipur. Am Morgen Besuch von Fatehpur Sikri, der vorzüglich erhaltenen früheren Hauptstadt. Sie wurde seinerzeit nach nur 14 Jahren infolge Wassermangels wieder aufgegeben. Weiter-fahrt nach Jaipur.6. Tag, mi: Jaipur. Besichtigung der riesigen Palastanlage von Amber. Nachmittags Stadtrundfahrt in Jaipur und Marktbummel. Sehenswert ist das Observatorium, in dem die grosse Sonnenuhr die Zeit auf 2 Sekunden genau anzeigt. Vergleichen Sie ruhig mit Ihrer Uhr – Sie werden überrascht sein.7. Tag, Do: Jaipur – samode. Kurze Fahrt in das Dorf Samode. Bei einem gemütlichen Spaziergang durch den kleinen Ort können Sie den Einwohnern bei der täglichen Arbeit zusehen.

Delhi

Jaipur

Samode

Bikaner

Karnal

Gwalior

AgraKhimsar

Chhatra Sagar

ShahpuraBundi

INDIEN

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flüge Zürich – Frankfurt – Zürich mit Swiss, Frankfurt – Delhi – Frankfurt mit Air India, jeweils in Economy-Class

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 490.–

✓ Rundreise im komfortablen, klimatisierten Reisebus

✓ 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels, inkl. Halbpension

✓ Ausflugsprogramm ✓ Lokale, Deutsch sprechende Reiseleitung

3 5

IndIEn | RUNDREISE

8. Tag, Fr: samode – Delhi. Gegen Mittag fahren Sie zurück nach Delhi. Ein Abschieds-nachtessen rundet diese Reise ab.9. Tag, sa: Delhi – Frankfurt – Zürich. Gegen Mittag fliegen Sie via Frankfurt zurück nach Zürich. Ankunft am späteren Abend.

hinweiseBürger aus der Schweiz, Deutschland, Öster-reich, Frankreich und Liechtenstein benötigen einen mindestens 6 Monate über das Rück-reisedatum hinaus gültigen Reisepass sowie ein Indienvisum, das rechtzeitig vor der Abreise im Application Center in Bern eingeholt werden muss. Es kostet zur Zeit Fr. 80.– plus ca. Fr. 30.– Bearbeitungsgebühr. Mehr dazu unter http://in.vfsglobal.ch.

nichT inBegRiFFene LeisTUngen • Visakosten, persönliche Auslagen für

Trinkgelder, Getränke etc.

hoTeLsWir haben für Sie die folgenden Mittelklasse-hotels reserviert (alle Zimmer mit Dusche/WC):Delhi: Indus Biznotel***agra: Raj Mahal***Jaipur: Hotel Red Fox***samode: Samode Bagh***Änderungen in der gleichen Kategorie vorbehalten.

preise in Fr. pro pers. Belegung mahlzeiten 9 Tage1 9 Tage1 9 Tage1 9 Tage1

Doppelzimmer 2 Erwachsene HALBPENSION 1995.– 2195.– 2395.– 2595.–Einzelzimmer 1 Erwachsener HALBPENSION 2355.– 2555.– 2755.– 2955.–

1 Gesamtreisedauer: 9 Tage/7 Nächte.

ihre Flugdaten nach Delhi 2010/2011 Flugtag november Dezember Januar Februar märz aprilZürich Air India Freitag 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22

Jetzt buchen und punkten!

Page 36: Migros Reisen

3 6

Entdecken Sie die Höhepunkte von Thailands Norden auf einer einzigartigen Reise!

Nordthailand-Rundreise

NoRdTHailaNd | RundReise

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15GRATIS-BUCHUNGS-HOTLINE vON MONTAG BIS FREITAG vON 9 BIS 18 UHR UNd SAMSTAG vON 9 BIS 16 UHR

1895.–RuNdReise

Kultur und Natur!

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungs-Hotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in economy-Class mit Thai Airways

✓ Flughafen- und sicherheits-taxen in der schweiz sowie im Ferienland: Fr. 360.–

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Rundreise im komfortablen, klimatisierten Bus mit Migros Ferien-Reiseleitung (d/F)

✓ Flughafentransfers ✓ Zugfahrt Chiang Mai – Bangkok (2. Klasse)

✓ Besichtigungen und eintritte gemäss Programm

✓ 7 Übernachtungen in Mittel-klass- bis erstklasshotels

✓ 1 Übernachtung im schlaf-wagen

✓ Täglich amerikanisches Frühstück, 5 Mittagessen

diese Rundreise bietet faszinierende einblicke in Menschen, Tempel, Kultur und natur – sei es im pulsierenden Bangkok, im charmanten Chiang Mai oder bei den Bergstämmen im Goldenen dreieck. Mit Migros Reiseleitung!

REISEpROGRAMM NACH TAGEN1. Tag, do: Zürich – Bangkok. nonstop-Flug mit Thai Airways von Zürich nach Bangkok.2. Tag, Fr: Bangkok. Frühmorgens Ankunft und Transfer ins erstklasshotel Amari Atrium. Am nachmittag fakultativer Ausflug zu den Thonburi Klongs – dem Venedig des Ostens.3. Tag, Sa: Bangkok. Möglichkeit für einen fakultativen Ausflug zum schwimmenden Markt. informative stadtrundfahrt und Besuch des beeindruckenden Königspalastes.4. Tag, So: Bangkok – Ayutthaya – Sukhothai. Fahrt nach Ayutthaya, der ehemaligen Haupt-stadt siams, und Besichtigung der imposanten Tempelanlagen. Weiterfahrt nach sukhothai.5. Tag, Mo: Sukhothai – Lampang – Chiang Mai. Besuch des historischen Parks und des Tempels Wat Mahathat in der einstigen ersten Hauptstadt siams. in Chiang Mai Besuch des Bergklosters Wat doi suthep.6. Tag, di: Chiang Mai. Wie wärs mit einem fakultativen elefantenritt durch den dschungel? Am nachmittag besuchen sie eine Orchideen-Farm, lernen viel über den Reisanbau und lokales Kunsthandwerk.

7. Tag, Mi: Chiang Mai – Goldenes dreieck – Chiang Rai. Fahrt ins Goldene dreieck, dem Grenzgebiet zwischen Thailand, Laos und Myanmar. Besuch von Bergstämmen in der Region. Weiterfahrt nach Chiang Rai.8. Tag, do: Chiang Rai – Chiang Mai – Bangkok (Zug). Bootsfahrt auf dem Mekong und Rück-fahrt nach Chiang Mai. Gegen Abend Abfahrt mit dem schlafwagen nach Bangkok.9. Tag, Fr: Bangkok. Frühmorgens Ankunft in Bangkok und Zimmerbezug im erstklasshotel Amari Atrium. Auf einem fakultativen Ausflug lernen sie die pulsierende Hauptstadt mit ihren Menschen, Märkten und Kulturen kennen.10. Tag, Sa: Bangkok – Zürich oder Bade-ferien-verlängerung. Ganzer Tag in Bangkok. Check-out im Hotel um 18.00 uhr und Rückflug mit Thai Airways nach Zürich, mit Ankunft am nächsten Morgen. Falls sie verlängern, fliegen sie am Vormittag nach Phuket, mit anschliessendem Transfer nach Khao Lak.

verlängerungswoche Khao Lak Sunset Resort ***(*), Khao LakRunden sie ihre Rundreise ab – mit einem Aufenthalt am Traumstrand in Khao Lak, im süden von Thailand: das Khao Lak sunset Resort mit 80 Zimmern ist Garant für unbe-schwerte Badeferien. das Zentrum von Khao Lak mit seinen lokalen Restaurants, Bars und Geschäften ist nur ca. 1,5 km entfernt.

preise in Fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 8 Nächte1 15 Nächte1 8 Nächte1 15 Nächte1 8 Nächte1 15 Nächte1

doppelzimmer 2 erwachsene GeM. PROGRAMM 1895.– 2450.– 1995.– 2550.– 2295.– 2850.–einzelzimmer 1 erwachsener GeM. PROGRAMM 2145.– 3095.– 2245.– 3195.– 2545.– 3495.–

1 Gesamtreisedauer: 11 Tage/8 nächte resp. 18 Tage/15 nächte

Ihre Flugdaten nach Bangkok 2010/2011 Flugtag November dezember Januar Februar März AprilZürich Thai Airways donnerstag 11 25 6 20 10 17 3 17 7 21

HINwEISEProgrammänderungen vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl 10 Personen.

NICHT INBEGRIFFENE LEISTUNGEN • fakultative Ausflüge• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten• Trinkgelder

IHRE TOpHOTELSWir haben für sie in folgenden guten Mittelklass- bis erstklasshotels Zimmer mit dusche/WC reserviert:Bangkok: Hotel Amari Atrium****Sukothai: Ananda Museum Gallery***(*)Chiang Mai: Chiang Mai Plaza Hotel***(*)Chiang Rai: Wiang inn Hotel***(*)Wir behalten uns kurzfristige Änderungen in der gleichen Kategorie vor.

Page 37: Migros Reisen

37

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓75.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Viel Komfort in tropischer Umgebung, nur wenige Schritte vom Sandstrand!

Courtyard Phuket at Surin Beach MMMM PhUKet

1595.–

LageRelativ✓ruhig,✓rund✓500✓m✓vom✓schönen✓Surin-Sandstrand✓entfernt✓–✓und✓auch✓der✓Bangtao-Strand✓ist✓leicht✓erreichbar.✓✓Ca.✓15✓km✓nördlich✓von✓Patong✓und✓ca.✓20✓km✓vom✓Flughafen✓Phuket.✓✓✓

Ihr hoteL256✓Zimmer.✓5-stöckiges✓Gebäude✓mit✓Récep-tion,✓Aufenthaltsräumen,✓Mietsafes;✓Restaurant,✓Café,✓Bar;✓Boutique,✓Internetzugang✓(gegen✓Gebühr);✓Schwimmbad,✓umgeben✓von✓Liege-flächen.✓Nutzung✓von✓Liegestühlen,✓Sonnen-schirmen✓und✓Badetüchern✓beim✓Schwimmbad✓gratis,✓am✓Strand✓gegen✓Gebühr.✓✓

ZImmerSchöne,✓komfortabel✓eingerichtete✓Doppel-zimmer✓mit✓Bad,✓Dusche,✓WC,✓Föhn;✓Kabel-/Sat.-TV,✓Kühlschrank,✓Kaffee-/Teekocher,✓Bügelbrett,✓Sitzecke✓und✓Klimaanlage;✓Balkon.✓✓

Sport & WeLLneSSGegen✓Gebühr:✓Biking✓Trail;✓Sauna.✓Diverse✓Wassersportarten✓wie✓Kajak,✓Segeln,✓Jetski,✓Tauchen✓am✓Strand✓(Fremdanbieter).✓✓✓

FrühStüCk

Für Familien und Sonnenhungrige!

tranSferBustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓60✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Phuket.✓✓

UnterhaLtUngZahlreiche✓Unterhaltungsmöglichkeiten✓in✓der✓Umgebung.✓✓✓

eSSen & trInkenFrühstück,✓als✓amerikanisches✓Buffet✓ange-boten.✓✓

hInWeISeDie✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓akzeptiert.✓✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe4-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

www.courtyard.com/hktsb

KinderfeStPreiSFür✓1–2✓Kinder✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.✓✓Miniclub✓für✓Kinder✓ab✓4✓Jahren.

THAILAND✓|✓PhUKet

Jetzt buchen und punkten!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ FRüHSTüCK ✓ 1595.–✓ 1994.– ✓ 1895.–✓ 2294.– ✓ 2195.–✓ 2608.– ✓ 2395.–✓ 2808.– ✓ 2995.–✓ 3737.–Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ FRüHSTüCK ✓ 1938.–✓ 2680.– ✓ 2238.–✓ 2980.– ✓ 2538.–✓ 3294.– ✓ 2738.–✓ 3494.– ✓ 3639.–✓ 5025.–kInDerfeStpreIS 1–2 kinder 2–14 Jahre frühStück ✓ 1295.–✓ 1295.– ✓ 1495.–✓ 1495.– ✓ 1595.–✓ 1595.– ✓ 1695.–✓ 1695.– ✓ 1995.–✓ 1995.–

flugzuschläge: Sitzplatzreservation✓Fr.✓60.–.✓Nachtflug✓(Rückflug✓Sonntag,✓ab✓März✓Samstag).

Ihre flugdaten nach phuket 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Sa✓(ab✓März✓Fr)* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Page 38: Migros Reisen

3 8

Lernen Sie das aufstrebendste Reiseland Asiens kennen!

Der Zauber Vietnams

VietnAm | RundReise

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15GRATIS-BUCHUNGS-HOTLINE vON MONTAG BIS FREITAG vON 9 BIS 18 UHR UNd SAMSTAG vON 9 BIS 16 UHR

2690.–RunDReise

Vietnam zum Kennenlernen!

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück mit singapore Airlines in economy-Klasse

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und sicherheits-taxen: Fr. 360.–

✓ Rundreise in klimatisierten Fahrzeugen

✓ 2 inlandflüge mit Vietnam Airlines in economy-Klasse

✓ Lokale, deutsch sprechende Reiseleitung

✓ Besichtigungen gemäss Programm, inkl. eintritt

✓ 8 Übernachtungen in bewähr-ten Mittelklassehotels

✓ Halbpension, bestehend aus Frühstück und Mittagessen, zusätzlich nachtessen am 2. und 4. Tag, am 10. Tag nur Frühstück

Vietnam überrascht und begeistert mit abwechs-lungsreicher Landschaft, über tausendjähriger Kultur, liebenswürdigen Menschen und einer fantastischen langen Küste.

REISEpROGRAMM NACH TAGEN1. Tag, Mo: Zürich – Hanoi. Flug mit singapore Airlines via singapur nach Hanoi.2. Tag, di: Hanoi. Ankunft in Hanoi und empfang durch unsere lokale Reiseleitung. Am Abend Besuch des traditionellen Wasserpuppen-Theaters.3. Tag, Mi: Hanoi. entdecken sie die viet-namesische Hauptstadt: sie sehen die ein-Pfahl-Pagode, den Literaturtempel und den Hoam-Kiem-see und unternehmen eine Rikschafahrt in der lebhaften Altstadt.4. Tag, do: Hanoi – Halong-Bucht. Fahrt an die Küste, wo mit der Halong-Bucht ein Höhe-punkt der Reise auf sie wartet: An Bord einer komfortablen dschunke erleben sie die faszinierende szenerie besonders intensiv. 5. Tag, Fr: Halong-Bucht – Hoi An. Geniessen sie die Morgenstimmung in der Halong- Bucht. Flug nach danang, mit anschliessendem Transfer nach Hoi An. 6. Tag, Sa: Hoi An. erleben sie eine Perle Zentralvietnams: das schmucke historische städtchen Hoi An mit seiner einzigartiger Atmosphäre und schönem Kunsthandwerk.

7. Tag, So: Hoi An – Hue. Auf dem Weg in die ehemalige Kaiserstadt Hue passieren sie kleine dörfer und überqueren den bekannten Wolkenpass. 8. Tag, Mo: Hue – Saigon. Morgenflug nach saigon, auch Ho-Chi-Minh-stadt genannt. Auf einer Rundfahrt zeigen wir ihnen die wichtigsten Monumente aus Vergangenheit und Gegenwart.9. Tag, di: Mekong delta. Tagesausflug ins Mekong delta – eine Welt für sich: die Bevöl-kerung dieser flachen Region lebt am und auf dem Wasser.10. Tag, Mi: Saigon – Zürich. Zeit für einkäufe oder Besichtigungen auf eigene Faust. Gegen Abend Transfer zum Flughafen und Rückflug mit singapore Airlines via singapur nach Zürich. Beim Arrangement mit Badeferienverlängerung erfolgt am Morgen der Transfer zum strandhotel in Phan Thiet.11. Tag, do: Zürich. Frühmorgens Landung in Zürich.

verlängerungswoche Badeferien Südvietnamentspannen sie sich nach der interessanten Rundreise am langen sandstrand von Phan Thiet. Palmen, tiefblaues Meer und eine kühlende Brise sorgen für einen angenehmen Ferienausklang im gehobenen Mittelklasse-hotel Blue Ocean Resort***(*), direkt am strand. Transferzeit ab saigon ca. 4 stunden.

preise in Fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 11 Tage1 18 Tage1 11 Tage1 18 Tage1 11 Tage1 18 Tage1 11 Tage1 18 Tage1

doppelzimmer 2 erwachsene HALBPensiOn* 2690.– 3280.– 2990.– 3580.– 3190.– 3840.– 3590.– 4350.–einzelzimmer 1 erwachsener HALBPensiOn* 3050.– 4090.– 3350.– 4350.– 3550.– 4720.– 3950.– 5260.–

1 Gesamtreisedauer: 11 Tage/8 nächte resp. 18 Tage/15 nächte; *Badeferienverlängerung = Zimmer mit Frühstück

Ihre Flugdaten nach Hanoi 2010/2011 Flugtag November dezember Januar Februar März AprilZürich singapore Airlines Montag 1 15 29 13 27 10 24 7 21 7 21 4 18

HINwEISEProgrammänderungen vorbehalten. Gruppenreise garantiert ab 2 Personen.Bürger von der schweiz, deutschland, Öster-reich und Liechtenstein benötigen für die einreise nach Vietnam einen 6 Monate über das Reisedatum hinaus gültigen Pass und ein Touristenvisum (Kosten z.Z der drucklegung Fr. 70.–). das Visum muss im Voraus beantragt werden.

NICHT INBEGRIFFENE LEISTUNGEN • Visum, Fr. 70.– exkl. Gebühren• Trinkgelder• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten

Page 39: Migros Reisen

Erleben Sie das kulturelle Herzen Indochinas!

Eindrückliches Kambodscha

2290.–

Kambodscha – Heimat des fantastischen  Weltwunders Angkor Wat und kulturelle Schatz-truhe zwischen Thailand und Vietnam. Ein Land, geprägt von Geschichte, Landwirtschaft und dem mächtigen Mekong-Fluss.   

ReisepRogRamm nach Tagen1. Tag, Do: Zürich – siem Reap. Flug mit Thai Airways nach Bangkok und Anschlussflug mit Bangkok Airways nach Siem Reap.2. Tag, Fr: siem Reap. Erste Besichtigungen von Angkor und Besuch einer Töpferei.3. Tag, sa: angkor Wat. Der ganze Tag ist dem Weltwunder Angkor gewidmet: Wir zeigen Ihnen die bekanntesten Tempel und Ruinen.4. Tag, so: siem Reap. Ein Ausflug zu dem mit Schweizer Hilfe restaurierten Tempel Banteay Srey führt die hohe Steinmetzkunst der Angkor-Epoche vor Augen.5. Tag, mo: siem Reap – Battambang. Auf dem Tonle-Sap-See beobachten Sie das Alltags-leben in schwimmenden Dörfern. Nachmittags Fahrt nach Battambang, wo einige Gebäude aus der französischen Kolonialzeit die vielen Jahrzehnte überdauert haben.

RundREisE

Weltwunder Angkor Wat!

6. Tag, Di: Battambang – phnom penh. Die Fahrt mit dem Bambuszug ist ein ungewöhnli-ches Erlebnis: Das ursprüngliche Leben auf dem Land säumt die Strecke in die Hauptstadt Phnom Penh.7. Tag, mi: phnom penh. Rundfahrt in der lebendigen Stadt am Zusammenfluss von Tonle-Sap-See und dem Fluss Mekong. Sie sehen den Königspalast, das Nationalmuseum und einen Markt.8. Tag, Do: phnom penh – Zürich. Mit dem Transfer zum Flughafen endet die interessante Rundreise. Flug mit Bangkok Airways nach Bangkok und Rückflug mit Thai Airways in die Schweiz. Beim Arrangement mit Badeferien-Verlängerung werden Sie nach der Landung in Bangkok nach Hua Hin gefahren.

Verlängerungswoche am strand von hua hinVerlängern Sie Ihre Ferien am Strand von Hua Hin in Thailand. Wir haben das erstklassige Evason Resort & Spa****(*) mit komfortablen Zimmern, Restaurants, Schwimmbad und Wellness Spa für Sie ausgesucht. 1 Woche im Doppelzimmer inkl. Frühstück.

Siem Reap

Battam-bang

Phnom Penh

KAMBODSCHATonlé-Sap-See

Immer Im PreIs InbegrIffen: ✓ Gratis-Buchungshotline  unter Telefon 0800 88 88 15 ✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück mit Thai Airways und Bangkok Airways in Economy-Class ✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen: Fr. 460.–  ✓ Rundreise in klimatisierten Fahrzeugen ✓ Lokale, Deutsch sprechende Reiseleitung ✓ Besichtigungen gemäss Programm, inkl. Eintritt ✓ 6 Übernachtungen in bewähr-ten Mittelklassehotels ✓ Halbpension

3 9

KambodScHa | RuNDREISE

hinWeiseProgrammänderungen vorbehalten. Gruppenreise garantiert ab 2 Personen.Bürger der Schweiz, von Deutschland, Österreich und Liechtenstein benötigen für die Einreise nach Kambodscha einen 6 Monate über das Reisedatum hinaus gültigen Pass und ein Touristenvisum. Das Visum erhalten Sie bei der Einreise am Flughafen gegen Barzahlung von uSD 20.– (1 Passfoto mitbringen).

nichT inBegRiFFene LeisTUngen •  Visum, uSD 20.– (Barzahlung vor Ort)•  Abflugtaxe Kambodscha, uSD 25.–  (Barzahlung vor Ort)

•  Trinkgelder•  Getränke und zusätzliche Mahlzeiten

preise in Fr. pro pers. Belegung mahlzeiten 9 Tage1 16 Tage1 9 Tage1 16 Tage1 9 Tage1 16 Tage1 9 Tage1 16 Tage1 9 Tage1 16 Tage1

Doppelzimmer  2 Erwachsene  HALBPENSION*   2290.–  3180.–   2490.–  3380.–   2590.–  3480.–   2890.–  3430.–   3390.–  4380.–Einzelzimmer  1 Erwachsener  HALBPENSION*   2490.–  3933.–   2690.–  4133.–   2790.–  4233.–   3090.–  3924.–   3590.–  5392.–

1 Gesamtreisedauer: 9 Tage/6 Nächte resp. 16 Tage/13 Nächte. *Badeferienverlängerung = Zimmer mit Frühstück. 

ihre Flugdaten nach siem Reap 2010/2011 Flugtag november Dezember Januar Februar märz aprilZürich    Thai Airways  Donnerstag 4 18 2 16 30 13 27 10 24 10 24 7 21

Jetzt buchen und punkten!

Page 40: Migros Reisen

4 0

Preise in Fr. pro Pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2Erwachsene HalbpEnsion 1795.– 2285.– 1995.– 2485.– 2195.– 2755.– 2395.– 3025.– 2995.– 4185.–Einzelzimmer 1Erwachsener HalbpEnsion 2040.– 2775.– 2240.– 2975.– 2510.– 3385.– 2710.– 3655.– 3590.– 5375.–KINDERFESTPREIS 1 Kind 2–14 Jahre HalBPENSIoN 1255.– 1595.– 1395.– 1745.– 1545.– 1935.– 1675.– 2125.– 2095.– 2925.–

Flugzuschläge: sitzplatzreservationFr.60.–.*ZwischenlandunginKilimanjaroaufdemHinflug.I Hotelzuschläge: allinclusiveFr.329.–properson/Woche.

Ihre Flugdaten nach Mombasa 2010/2011 Flugtag November Dezember Januar Februar März aprilZürich Edelweissair sonntag* 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich Edelweissair Montag 7 14 21 28 4 11 18 25

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓ GratisbuchungshotlineunterTelefon0800888815✓ buchungsgebühren✓ FlughinundzurückinEconomy-Classmitbewähr-tenFluggesellschaften✓ 20kgFreigepäck✓ Flughafen-undsicherheits-taxeninderschweizsowieimFerienland:Fr.70.–✓ bustransfervomFlughafenzumHotelundzurück✓ betreuungamFlughafenundamFerienortdurchihrelokaleReiseleitung

Beeindruckend grosse Bäderlandschaft – ein Riesenspass für Kinder und Erwachsene!

Southern Palms Beach Resort MMMM SüdKüStE

1795.–

lagEDirektanderweissenDianibeach,ca.35kmsüdlichvonMombasa.DasZentrumvonDianimitEinkaufsmöglichkeitenundeinerbankistetwa2kmentfernt.

IHR HoTEl298Zimmer.GrosseanlagemitRéception,businesscentermitinternet(gegenGebühr),TV-Raum;offenesHauptrestaurant,pizzeria,Grillrestaurantundbars;boutique,schönheits-salon.RiesigebäderlandschaftmitMeer-undsüsswasserbecken,Jacuzzi.liegestühleundbadetücherbeimschwimmbadgratis.

ZIMMERGeräumigeDoppelzimmermitDusche,WC,Föhn;Telefon,Mietsafe,TV,Kaffee-/Teekocher,Minibar,Klimaanlage;balkonoderTerrassemitGartensicht.

SPoRT & WEllNESSinklusive:Tennis(2Hartplätze,FlutlichtgegenGebühr),squash(ausrüstunggegenKaution),Tischtennis,Volleyball,boccia,Darts,Fitness-center,Wassergymnastik.GegenGebühr:billard,Tauchen(paDi/ssi),Windsurfen,schnorchelausrüstung.18-loch-Golfplatzin3kmDistanz.

HalBPenSion

Für Familien und Wasserratten!

TRaNSFERbustransfervomFlughafenzumHotelundzurückinbegriffen.Rund50km/90MinutenzumFlughafenMombasa.

UNTERHalTUNgTagsüberUnterhaltungsprogramm,abends,livemusik,Folkloredarbietungen,Disco.

ESSEN & TRINKENHalbpension.Frühstückundnachtessenwerdenalsbuffetsangeboten.

HINWEISEVisaundMastercardwerdenakzeptiert.FürdieEinreiseistnebendemReisepasseinVisumerforderlich:DieseskannvorReiseantrittinderschweizoderbeiderEinreiseamFlughafenMombasaeingeholtwerden,kostetamFlughafenMombasaderzeitUsD25.–inbarundistindenpauschalpreisennichtinbegriffen.

oFFIZIEllE HoTElKaTEgoRIE4-sterne

UNSERE HoTElBEWERTUNgFamilien BBBBB

sport BBBBB

Unterhaltung BBBBB

www.southernpalmskenya.com

KindERfEStpREiSFür1Kindvon2–14JahrenimZimmermit2Erwachsenen.MiniclubfürKindervon4–12Jahren(täglichvon10–18Uhr);planschbecken.

MoMBaSa|KEnya

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gRaTIS-BUCHUNgS-HoTlINE voN MoNTag BIS FREITag voN 9 BIS 18 UHR UND SaMSTag voN 9 BIS 16 UHR

Page 41: Migros Reisen

Viel sehen und erleben!

Kilimanjaro-Safari mit Strandferien

2195.–

Die ideale Kombination: Sehen und erleben Sie während vier Tagen den grössten Nationalpark Kenyas und sichten Sie den höchsten Berg Afrikas – den sagenumwobenen Kilimanjaro! Wilde Tierbegegnungen und bezaubernde Landschaften sind garantiert. Geniessen Sie anschliessend den herrlichen Sandstrand im reizvollen Southern Palms Beach Resort an der Südküste.

ReisepRogRamm nach Tagen1. Tag: Zürich – mombasa. Am Abend Flug ab Zürich nach Mombasa mit Edelweiss.2. Tag: mombasa – Tsavo-ost (ca. 3,5 std.). Am Morgen früh Ankunft in Mombasa, Empfang durch Ihren lokalen Reiseleiter und Beginn der Safari! Fahrt im Minibus in den Tsavo-Ost. Ankunft und Mittagessen im Camp. Am späteren Nachmittag erste Pirschfahrt – in speziellen Safarifahrzeugen mit Panorama dach. Sie werden begleitet von einem fachkundigen Spurenleser. Die faszinierende Landschaft mit ihrer einzigartigen Tierwelt wird sie schon nach kurzer Zeit in ihren Bann ziehen. Sicher-lich werden Sie die hiesigen roten Elefanten erspähen dessen typische Farbe von der eisen-haltigen roten Erde herrührt. Nachtessen und Übernachtung im Maneaters Camp.3. Tag: Tsavo-ost – amboseli (ca. 5,5 std.). Nach dem Frühstück Fahrt in Richtung Norden. Der Amboseli ist einer der kleinsten National-parks und liegt dem legendären Kilimanjaro (5895 m ü.M.) am nächsten. Mittagessen in der Amboseli Serena Lodge. Am Nachmittag

Safari

Die ideale Kombination!

Pirschfahrt durch die typische flache Steppen-landschaft. Neben Elefanten, Antilopen und Zebras werden Sie vielleicht sogar Löwen und Geparde sehen. Nachtessen und Übernachtung in der Amboseli Serena Lodge.4. Tag: amboseli – Tsavo-West (ca. 4 std.). Nach dem Frühstück Fahrt zum Tsavo-West-Nationalpark. Viele bewaldete Hügel mit schönen Aussichtspunkten und eine eindrück-liche Vulkanlandschaft kennzeichnen diesen Teil des Parks. Mittagessen in der Kilaguni Serena Lodge. Am Nachmittag erste Pirschfahrt im Tsavo-West. Halten Sie für die Begegnung mit Zebras, Gazellen, Giraffen, Flusspferden und Krokodilen unbedingt Ihre Kamera und Ihr Fernglas bereit!5. Tag: Tsavo-West – mombasa – südküste (ca. 5,5 std.). Vor dem Frühstück letzte Pirsch-fahrt. Nach dem Frühstück heisst es Abschied nehmen von Kenyas Nationalparks. Unterwegs Mittagessen und Weiterfahrt über Mombasa an die Südküste. Am späteren Nachmittag Ankunft im Southern Palms Beach Resort.6. und 7. Tag: südküste/Diani Beach. Aufenthalt im Southern Palms Beach Resort, Südküste.8. Tag: mombasa – Zürich. Am Morgen Fahrt zum Flughafen Mombasa und Abflug in die Schweiz. Ankunft in Zürich am Abend.

Verlängerungswoche südküsteVerlängern Sie Ihre Kilimanjaro-Safari mit Strand-ferien mit einer zusätzlichen Ferienwoche im Hotel Southern Palms Beach Resort.

Mombasa

Ukunda /Diani Beach

Tsavo WestNationalpark

Tsavo OstNationalpark

AmboseliNat. Park

Kilimanjaro5895m

KENYA

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurückmit Edel-weiss Air in Economy-Class

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 70.–

✓ Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück

✓ Betreuung am Flughafen und am Ferienort durch Ihre lokale Reiseleitung

✓ 4-Tages-Safari Tsavo-Ost, Amboseli und Tsavo-West mit Minibus und lokalem, Eng-lisch sprechendem Reiseleiter

✓ Vollpension auf der Safari ✓ Eintrittsgebühren in die Nationalparks

✓ Halbpension im Southern Palms Beach Resort

41

Kenya | SAFARI

hinWeiseVisa und Mastercard werden akzeptiert. Für die Einreise ist neben dem Reisepass ein Visum erforderlich. Dieses kann vor Reiseantritt in der Schweiz oder bei der Einreise am Flughafen Mombasa eingeholt werden, kostet am Flug-hafen Mombasa derzeit USD 25.– in bar, kann jedoch jederzeit auf USD 50.– erhöht werden und ist in unseren Pauschalpreisen nicht inbegriffen.

nichT inBegRiFFene LeisTUngen • Visumgebühr• Trinkgelder• Zusätzliche Mahlzeiten und Getränke

während der Safari und im Badeferienhotel

hoTeLsWir haben Für Sie folgende Unterkünfte reserviert:Tsavo-ost-nationalpark: Maneaters Camp ***(*)amboseli-nationalpark: Amboseli Serena Lodge ***(*)Tsavo-West-nationalpark: Kilaguni Serena Lodge ***Wir behalten uns kurzfristige Änderungen in der gleichen offiziellen Kategorie vor.südküste: Hotel Southern Palms Beach Resort ****

www.southernpalmskenya.com

preise in Fr. pro pers. Belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2 Erwachsene GEM. PROGRAMM 2195.– 2685.– 2495.– 2985.– 2695.– 3255.– 2995.– 3625.– 3595.– 4785.–Einzelzimmer 1 Erwachsener GEM. PROGRAMM 2485.– 3220.– 2785.– 3520.– 3045.– 3920.– 3345.– 4290.– 4105.– 5890.–

Flugzuschläge: Sitzplatzreservation Fr. 60.–. * Zwischenlandung in Kilimanjaro auf dem Hinflug.

ihre Flugdaten nach mombasa 2010/2011 Flugtag november Dezember Januar Februar märz aprilZürich Edelweiss Air Sonntag* 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20Zürich Edelweiss Air Montag 7 14 21 28 4 11 18

Jetzt buchen und punkten!

Page 42: Migros Reisen

MIG

ROS-FE

RIEN

4 2

Preise in Fr. pro Pers. Belegung Mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer 2Erwachsene HalbpEnsion 1695.– 2220.– 1795.– 2320.– 1995.– 2555.– 2495.– 3055.– 2995.– 3793.–Einzelzimmer 1Erwachsener HalbpEnsion 1975.– 2780.– 2075.– 2880.– 2275.– 3115.– 2775.– 3615.– 3485.– 4773.–KINDERFESTPREIS 1 Kind 2–14 Jahre HalBPENSIoN 1295.– 1395.– 1395.– 1495.– 1495.– 1595.– 1895.– 1995.– 1995.– 2095.–

Flugzuschläge: sitzplatzreservationFr.60.–;nachtflug(RückflugamDienstag);7.03.11–25.04.11Hin-undRückflugviaMombasaI Hotelzuschläge: allinclusiveFr.266.–.properson/Woche.

Ihre Flugdaten nach Mauritius 2010/2011 Flugtag November Dezember Januar Februar März aprilZürich Edelweissair Montag 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25

Das gemütliche, kleine Mittelklassehotel ist ideal für unternehmungslustige und unkomplizierte Gäste!

Coin de Mire MMM Bain Boeuf

lagEimnordenderinsel,etwa4kmvomlebendigenstädtchenGrandbaieentfernt–bussever-kehrenregelmässig.DasHotelistdurcheinestrassevomstrandgetrennt.

IHR HoTEl102Zimmer.Réceptionmitlobby,Restaurant,bar,Wlan(gegenGebühr),boutique;Wellnessloungesowie2schwimmbäder.nutzungvonliegestühlen,sonnenschirmenundbade-tüchernamschwimmbadundamstrandgratis.

ZIMMERGeschmackvolleingerichteteDoppelzimmermitDusche,WC,Föhn;Telefon,Gratissafe,TV,Minibar,Klimaanlage,Deckenventilator;balkonoderTerrassemitGartensicht.

SPoRT & WEllNESSinklusive:Tennis(ausrüstunggegenGebühr),Tischtennis,Darts,boccia,Fitnessraum;Kajak,pedalo,Glasbodenboot.GegenGebühr:Fahrradverleih,Jachtausflüge,TauchenundKitesurfen(Fremdanbieter);Massage.

TRaNSFERbustransfervomFlughafenzumHotelundzurückinbegriffen.Rund80km/90MinutenvomFlughafenentfernt.

UNTERHalTUNgMehrmalswöchentlichabendunterhaltung.inGrandbaiebefindensichdiversebars,RestaurantsundDiscos.

ESSEN & TRINKENHalbpension,bestehendauseinemreich-haltigenFrühstücksbuffetundabendsThemenbuffetsoderfestesMenü.allinclusivegegenZuschlagbuchbar.

HINWEISEDiegängigenKreditkartenwerdenakzeptiert.DasobligatorischeGaladinneram24.12und31.12.10istinunserempreisbereitsinbegriffen.

oFFIZIEllE HoTElKaTEgoRIE3-sterne

UNSERE HoTElBEWERTUNgFamilien BBBBB

sport BBBBB

Unterhaltung BBBBB

www.coindemire-hotel.com

KinDerfestpreisFür1Kindvon2–14JahrenimZimmermit2Erwachsenen.MiniclubfürKindervon4–12Jahren.

Mauritius

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gRaTIS-BUCHUNgS-HoTlINE voN MoNTag BIS FREITag voN 9 BIS 18 UHR UND SaMSTag voN 9 BIS 16 UHR

Halbpension1695.–

beste erholung in

freundlicher atmo-

sphäre!

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓ Gratis-buchungshotlineunterTelefon0800888815✓ buchungsgebühren✓ FlughinundzurückinEconomy-Classmitbewähr-tenFluggesellschaften✓ 20kgFreigepäck✓ Flughafen-undsicherheits-taxeninderschweizsowieimFerienland:Fr.70.–✓ bustransfervomFlughafenzumHotelundzurück✓ betreuungamFlughafenundamFerienortdurchihreReiseleitung

Page 43: Migros Reisen

4 3

MIG

ROS-FE

RIEN

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ten✓Fluggesellschaften✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓65.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Die fast kreisrunde Insel besticht durch eine üppige Vegetation sowie ein fischreiches Hausriff. Für budgetbewusste Tauchfans!

Biyadhoo Island Resort MMm SüD Male aToll

LageIm✓Süd-Male-Atoll,✓mit✓einem✓schönen✓Strand✓auf✓der✓Westseite.✓Die✓Ostseite✓eignet✓sich✓nur✓beschränkt✓zum✓Baden.✓✓

Ihr hoteL96✓Zimmer,✓verteilt✓auf✓einer✓ca.✓400✓m✓langen✓und✓400✓m✓breiten✓Badeferieninsel.✓Réception✓mit✓Gratissafe,✓klimatisiertes✓Restaurant✓mit✓internationalen✓Spezialitäten,✓Open-Air-Strand-bar;✓Geschäft✓und✓Boutique,✓kleine✓Bibliothek.✓Das✓Hausriff✓liegt✓direkt✓vor✓der✓Insel,✓die✓Distanz✓beträgt✓20✓bis✓50✓m.✓✓✓

ZImmerDie✓Zimmer✓sind✓auf✓sechs✓doppelstöckige✓Wohnblöcke✓verteilt✓und✓befinden✓sich✓etwas✓zurückversetzt✓in✓der✓dichten✓Vegetation✓entlang✓der✓Strandlinie.✓Die✓einfach✓einge-richteten✓Doppelzimmer✓verfügen✓über✓Dusche✓mit✓Kalt-✓und✓Warmwasser,✓Föhn;✓Telefon,✓Minibar✓(gegen✓Gebühr),✓Tee-/Kafeekocher,✓Klimaanlage;✓Terrasse✓oder✓Balkon.✓✓

Sport & WeLLneSSInklusive:✓Volleyball,✓Tischtennis,✓Fussball✓und✓Badminton.✓Gegen✓Gebühr:✓Wassersport-zentrum✓mit✓Windsurfen,✓Katamaran,✓Kanu,✓Schnorchelausrüstung;✓kleines✓Spa.✓Die✓Dive-Ocean-Tauchschule✓bietet✓Tauchkurse✓in✓Deutsch,✓Englisch✓und✓Französisch✓nach✓PADI✓

Richtlinien.✓Die✓Insel✓verfügt✓über✓ca.✓17✓Tauch-plätze,✓die✓in✓durchschnittlich✓20✓Minuten✓erreicht✓werden✓können.✓✓✓

tranSferTransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓✓zurück✓mit✓Schnellboot✓inbegriffen.✓Dauer✓✓ca.✓45✓Minuten.✓✓

UnterhaLtUngGelegentlich✓Abendunterhaltung✓mit✓Livemusik✓und✓Disco.✓Ausflüge✓nach✓Male✓oder✓zu✓bewohnten✓und✓unbewohnten✓Inseln✓(gegen✓Gebühr).✓✓

eSSen & trInkenVollpension:✓Frühstück,✓Mittag-✓und✓Nachtessen✓werden✓als✓Buffets✓angeboten.✓All✓inclusive✓gegen✓Gebühr.✓✓✓

hInWeISeDie✓gängigen✓Kreditkarten✓werden✓anzeptiert.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIe3-Sterne✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

KInDerFeSTpreISFür✓1✓Kind✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Zimmer✓mit✓2✓Erwachsenen.

MALEDIVEN✓|✓SüD Malé aToll

Jetzt buchen und punkten!

VollpensIon1895.–

Die perle im

Indischen ozean!

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenDoppelzimmer✓ 2✓Erwachsene✓ VOLLPENSION ✓ 1895.–✓ 2595.– ✓ 2395.–✓ 3193.– ✓ 2695.–✓ 3493.– ✓ 2995.–✓ 3793.– ✓ 3395.–✓ 4396.–Einzelzimmer✓ 1✓Erwachsener✓ VOLLPENSION ✓ 2350.–✓ 3505.– ✓ 2892.–✓ 4187.– ✓ 3192.–✓ 4487.– ✓ 3492.–✓ 4787.– ✓ 4144.–✓ 5894.–kInDerfeStpreIS 1 kind 2–14 Jahre VoLLpenSIon ✓ 1595.–✓ 1795.– ✓ 1795.–✓ 1995.– ✓ 1995.–✓ 2195.– ✓ 2195.–✓ 2395.– ✓ 2495.–✓ 2695.–

flugzuschläge: *Abflüge✓Samstag✓Fr.✓100.–,✓**✓07.11.10–27.02.11✓Hinflug✓via✓Goa,✓Sitzplatzreservation✓Fr.✓60.–.

Ihre flugdaten nach malé 2010/2011 flugtag november Dezember Januar februar märz aprilZürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Freitag 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25Zürich✓✓✓ Edelweiss✓Air✓ Samstag* 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30Zürich✓✓✓ Edelweiss✓Air/Swiss✓ Sonntag** 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24

Page 44: Migros Reisen

4 4

Geniessen Sie den vorzeitigen Frühling auf hoher See!

MSC Fantasia

MSC FantaSia | West. MittelMeer / AtlAntik

849.–VollpenSion

11 nächte ab/bis Genua

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ kreuzfahrt ab/bis Genua ✓ kabine in der gebuchten kategorie

✓ Vollpension und Unterhaltung an Bord

✓ Deutsch, Französisch und englisch sprechende schiffs-hostessen.

✓ Betreuung für kinder und Jugendliche bis 18 Jahre

✓ reisedokumentation

Diese reise führt sie zu den Highlights des westlichen Mittelmeers sowie des Atlantiks!

Schiff1637 kabinen, verteilt auf 13 Passagierdecks. Die kabinen verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; telefon, tV (interaktiv), Minibar, safe und internetzugang (gegen Gebühr); klimaanlage. Das schiff bietet 2 Hauptrestau-rants, Café, mehrere A-la-carte-restaurants, 12 Bars und lounges, 1 Casino und 3 schwimmbäder (1 mit schiebedach). Zum Verwöhnen lädt das Wellnesszentrumr MsC Aurea-spa.

Sport & WellneSSinklusive: tennisplatz, squash, Basketball, Jogginpfad, Fitensscenter, shuffleboard; sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: diverse Anwendungen, schönheitsbehandlungen und Hydrotherapien im MsC Aurea spa.

UnterhaltUng tagsüber abwechslungsreiches Bordprogramm für Jung und Alt; abends shows, livemusik, tanzmusik, theater, Casino und Bars.

WiSSenSWerteSKleidung: Bequeme, zweckmässige kleidung, Abends von sportlich bis elegant. Bord-sprachen: Deutsch, Französich, italienisch, englisch, spanisch. Bordwährung: euro.

Kreditkarten: Visa, Mastercard, American express. einreisebestimmungen: Für schweizer Bürger mindestens 6 Monate über das rückreisedatum hinaus gültiger reisepass.

hin- Und rücKreiSeProfitieren sie vom MsC-Buszubringer nach Genua und zurück: einstiegsorte sind Basel, Bern, Bellinzona, erstfeld, Fribourg, Genf, lausanne, luzern, Martigny, sierre, st. Gallen, Wil, Winterthur und Zürich. Preis pro Person für Hin- und rückfahrt: Fr. 215.– für erwachsene, kinder und Jugendliche bis 18 Jahre Fr. 130.–. Vor der rückreise können sie die gesamte infrastuktur der MsC Fantasia bis zur Busabfahrt benutzen! Parkmöglichkeiten in Venedig (gegen Gebühr).

griechiSche inSeln Und türKeiWählen sie zwischen 3 verschiedenen routen:* 11 nächte, route 1: Genua (italien) – Barce-lona (spanien) – Madeira (Portugal) – tene-riffa – lanzarote (kanarische inseln, spanien) – Malaga (spanien) – Civittavecchia/rom (italien) – Genua**11 nächte, route 2: Genua (italien) – Casa-blanca (Marokko) – teneriffa (kanarische inseln, spanien) – Madeira (Portugal) – Malaga (spanien) – Civittavecchia/rom – Genua

preise in fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 11 nächte 11 nächte 11 nächte 11 nächte 11 nächteDoppelkabine innen 2 erwachsene VollPension 849.– 899.– 949.– 999.– 1090.–Doppelkabine Aussen 2 erwachsene VollPension 1339.– 999.– 1119.– 1119.– 1299.–Doppelkabine Aussen mit Balkon 2 erwachsene VollPension 1439.– 1559.– 1359.– 1359.– 1429.–KinderfeStpreiS 1–2 Kinder 2–18 Jahre VollpenSion 190.– 190.– 190.– 190.– 190.–

* = route 1, ** = route 2, *** = route 3

ihre flugdaten nach genua 2010/2011 november dezember Januar februar MärzZürich MsC Fantasia 18* 29** 10*** 7** 18*** 29** 9*** 20** 3*** 14** 25***

***11 nächte, route 3: Genua (italien) – Barcelona (spanien) – Gibraltar – Madeira (Portugal) – teneriffa – lanzarote (kanarische inseln, spanien) – Malaga (spanien) – Civitta-vecchia/rom (italien) – Genua

nicht inBegriffene leiStUngen • Anreise nach und rückreise von Genua• Autoparkgebühren• Getränke• obligatorische trinkgelder bzw. service-

Gebühr an Bord (eUr 7.– pro Person/tag)• Fakultative Ausflüge und exkursionen

www.msckreuzfahrten.ch

Genua

Barcelona

MalagaGibraltar

Teneriffa

CivitavecchiaRom

CasablancaLanzarote

FunchalMadeira

vollpenSionFrühstück, Mittagessen, nachtessen, Mitternachtssnack. spezialitäten-restaurants gegen Aufpreis. 24-std. kabinenservice.

KinderFeStpreiS1 oder 2 kinder/Jugendliche von 2– 18 Jahren mit 2 erwachsenen reisen im 3. bzw. 4. Bett gratis. sie bezahlen nur die Hafentaxen (Fr. 190.–) sowie die optionale Hin- und rückreise.

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratiS-BUchUngS-hotline Von Montag BiS freitag Von 9 BiS 18 Uhr Und SaMStag Von 9 BiS 16 Uhr

Page 45: Migros Reisen

Mit dem Traumschiff zu Trauminseln!

MSC PoesiaErleben Sie die Karibik von ihrer schönsten Seite!

Schiff1275 Kabinen, verteilt auf 13 Passagierdecks. Die Kabinen verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, TV (interaktiv), Minibar, Safe und Internetzugang (gegen Gebühr); Klimaanlage. Das Schiff bietet 2 Hauptrestau-rants, Café und Internetcafé (gegen Gebühr), mehrere A-la-carte-Restaurants, 11 Bars und Lounges, Casino und Disco sowie Bibliothek. 2 Schwimmbäder, Whirlpools mit Hydro-massage. Zum Verwöhnen lädt das Wellness-zentrum MSC Aurea-Spa.

Sport & WellneSSInklusive: Minigolf, Tennisplatz, Basketball, Jogginpfad, Fitensscenter, Shuffleboard; Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr: diverse Anwendungen, Schönheitsbehandlungen und Hydrotherapien im MSC Aurea-Spa.

UnterhaltUng Tagsüber abwechslungsreiches Bordprogramm für Jung und Alt; abends Shows mit Artisten aus aller Welt, Livemusik, Tanzmusik, Disco, Casino und Bars.

WiSSenSWerteSKleidung: Bequeme und zweckmässige Kleidung, Abends je nach Veranstaltung von sportlich bis festlich. Bordsprache: Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch. Bordwährung: US-Dollar. Kredit-karten: Visa, Mastercard, American Express. einreise: Es gelten die Einreisebestimmungen der USA. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Buchungsstelle oder auf www.migros-ferien.ch.

hin- Und rücKreiSeFlug ab Zürich nach Fort Lauderdale (via Philadelphia) mit US Airways

KariBiK-KreUzfahrtWählen Sie zwischen 2 einwöchigen Kreuzfahrten oder kombinieren Sie beide Routen zu einer 2-wöchigen Reise:* Östliche Karibik: Fort Lauderdale (Port Everglades/USA) – St. Thomas – St. Maarten – Nassau (Bahamas) – Fort Lauderdale(Abreisen am 14.11., 28.11., 12.12., 9.1., 23.1., 6.2. und 20.2.)**Westliche Karibik: Fort Lauderdale (Port Eveglades/USA) – Key West (USA) – Ocho Rios (Jamaika) – Grand Cayman (Cayman Islands) – Cozumel (Mexiko) – Fort Lauderdale. (Abreisen am 21.11., 5.12., 19.12., 16.1., 30.1., 13.2. und 27.2.)

4 5

MSC PoeSia | KARIBIK-KREUZFAHRTEN

nicht inBegriffene leiStUngen • Getränke• Obligatorische Trinkgelder bzw. Service-

Gebühr an Bord (USD 12.– pro Erwachsener/Tag, bis 18 Jahre USD 6.–/Tag)

• Fakultative Ausflüge und Exkursionen

www.msckreuzfahrten.ch

ihre flugdaten fort lauderdale 2010/2011 flugtag november dezember Januar februarZürich US Airways* Samstag** 14* 21* 28* 5* 12* 19 9* 16* 23* 30 6 13 20 27

vollPenSionAlle Hauptmahlzeiten in den beiden Hauptrestaurants; Nachmittagstee und Snacks; Mitternachtssnack. Spezia-litäten-Restaurants gegen Aufpreis. 24-Stunden Kabinenservice.

KinderfeSTPreiSFür 1 oder 2 Kinder von 2–14 Jahren in der Kabine mit 2 Erwachsenen. Spezieller Spielbereich.

1495.–VollPenSion

9 nächte / 16 nächte ab / bis Zürich

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter Telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Flug hin und zurück in Eco-nomy-Class mit US Airways

✓ 20 kg Freigepäck ✓ Flughafen- und Sicherheits-taxen in der Schweiz sowie im Ferienland: Fr. 229.–

✓ Alle Transfers ✓ 1 Übernachtung in einem Mittelklassehotel in der Region Fort Lauderdale (ohne Mahlzeiten, am Ankunftstag).

✓ Karibikkreuzfahrt, Kabine in der gebuchten Kategorie

✓ Vollpension ✓ Deutsch, Französisch und Englisch sprechende Schiffs-hostessen.

✓ Betreuung für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre

✓ Reisedokumentation

Jetzt buchen und punkten!

St. Thomas

St. Maarten

Ocho Rios

Nassau

FortLauderdale

Key West

Cozumel

Grand Cayman

preise in fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 9 nächte 16 nächte 9 nächte 16 nächte 9 nächte 16 nächte 9 nächte 16 nächte 9 nächteDoppelkabine Innen 2 Erwachsene VOLLPENSION 1495.– 1995.– 1695.– 2095.– 1795.– 2295.– 2095.– 2395.– 2295.–Doppelkabine Aussen 2 Erwachsene VOLLPENSION 1795.– 2295.– 1995.– 2395.– 2095.– 2595.– 2395.– 2695.– 2595.–Doppelkabine Aussen mit Balkon 2 Erwachsene VOLLPENSION 1995.– 2595.– 2295.– 2695.– 2395.– 2895.– 2695.– 2995.– 2895.–KinderfeStpreiS 1–2 Kinder 2–16 Jahre VollpenSion 895.– 895.– 995.– 995.– 1095.– 1095.– 1395.– 1395.– 1495.–

*Linienflüge; **Rückflug Sonntag/Montag; Hin- und Rückflüge via Philadelphia. * an diesen Daten 1- und 2-wöchige Kreuzfahrten möglich.

Page 46: Migros Reisen

4 6

Schwimmen Sie dem Winter davon!

MSC Magnifica

MSC MagnifiCa | Östliches MittelMeer

769.–VollpenSion

11 nächte / 8 nächte ab / bis Venedig!

Immer Im PreIs InbegrIffen:

✓ Gratis-Buchungshotline unter telefon 0800 88 88 15

✓ Buchungsgebühren ✓ Kreuzfahrt ab/bis Venedig ✓ Alle hafentaxen ✓ Kabine in der gebuchten Kategorie

✓ Vollpension und Unterhaltung an Bord

✓ Deutsch, Französisch und englisch sprechende schiffs-hostessen

✓ Betreuung für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre

✓ reisedokumentation

Auf dieser Kreuzfahrt erleben sie die schönsten Orte im östlichen Mittelmeer!

Schiff1259 Kabinen, verteilt auf 13 Passagierdecks. Die Kabinen verfügen über Bad oder Dusche, Wc, Föhn; telefon, tV (interaktiv), Minibar, safe und internetzugang (gegen Gebühr); Klima-anlage. Das schiff bietet 2 hauptrestaurants, café, mehrere A-la-carte-restaurants, 9 Bars und lounges, 1 casino und 2 schwimmbäder (1 mit schiebedach). Zum Verwöhnen lädt das Wellnesszentrumr Msc Aurea-spa.

Sport & WellneSSinklusive: Minigolf, tennisplatz, Basketball, Jogginpfad, Fitensscenter; sauna und Dampf-bad. Gegen Gebühr: diverse Anwendungen, schönheitsbehandlungen und hydrotherapien im Msc Aurea spa.

UnterhaltUng tagsüber abwechslungsreiches Bordprogramm für Jung und Alt; abends shows, livemusik, tanzmusik, Disco, casino und Bars.

WiSSenSWerteSKleidung: Bequeme, zweckmässige Kleidung. Abends von sportlich bis elegant. Bordsprachen: Deutsch, Französisch, italienisch, englisch und

spanisch. Bordwährung: euro. Kreditkarten: Visa, Mastercard, American express. einreise-bestimmungen: Für schweizer Bürger min-destens 6 Monate über das rückreisedatum hinaus gültiger reisepass.

hin- Und rücKreiSeProfitieren sie vom Msc-Buszubringer nach Venedig und zurück: einstiegsorte sind Basel, Bern, Bellinzona, erstfeld, Fribourg, Genf, lausanne, luzern, Martigny, sierre, st. Gallen, Wil, Winterthur und Zürich. Preis pro Person für hin- und rückfahrt: Fr. 215.– für erwachsene, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre Fr. 130.–.Parkmöglichkeiten in Venedig (gegen Gebühr).

KreUzfahrt inS öStliche MittelMeerWählen sie zwischen 3 routen und 2 ver-schiedenen reisedauern:* 11 nächte, route 1: Venedig – Bari (italien) – Dubrovnik (Kroatien) – Katakolon – rhodos (Griechenland) – Alexandria (Ägypten) – limassol (Zypern) – haifa (israel) – ravenna – Venedig (italien)** 11 nächte, route 2: Venedig – Bari (italien) – rhodos (Griechenland) – Alexandria (Ägypten) – limassol (Zypern) – haifa (israel) – Katakolon (Griechenland) – Dubrovnik (Kroatien) – ra-venna – Venedig (italien)

preise in fr. pro pers. Belegung Mahlzeiten 11 nächte 8 nächte 8 nächte 11 nächteDoppelkabine innen 2 erwachsene VOllPensiOn 769.– 929.– 1019.– 1019.–Doppelkabine Aussen 2 erwachsene VOllPensiOn 1049.– 1109.– 1239.– 1239.–Doppelkabine Aussen mit Balkon 2 erwachsene VOllPensiOn 1159.– 1349.– 1439.– 1439.–KinderfeStpreiS 1–2 Kinder 2–18 Jahre VollpenSion 190.– 190.– 190.– 190.–

* = route 1, ** = route 2, *** = route 3

ihre abfahrtsdaten ab Venedig 2010/2011 dezember Januar februar März aprilVenedig Msc Magnifica 19*** 15** 26** 6* 28*** 8*** 16*** 24*** 1***

*** 8 nächte, route 3: Venedig –Bari (italien) – rhodos (Griechenland) – Alexandria (Ägypten) – Katakolon (Griechenland) – Dubrovnik (Kroatien) – Venedig

nicht inBegriffene leiStUngen • Anreise nach und rückreise von Venedig• Autoparkgebühren• Getränke• Obligatorische trinkgelder bzw. service-

Gebühr an Bord (eUr 7.– pro Person/tag)• Fakultative Ausflüge und exkursionen

www.msckreuzfahrten.ch

Venedig

Bari

Alexandria

Dubrovnik

Haifa

RhodosLimassol

Katakolon

Ravenna

vollpenSionFrühstück, Mittagessen im restaurant oder am Buffet, nachtessen, Mitter-nachtssnack. spezialitätenrestaurants gegen Aufpreis. 24-std. Kabinenservice.

KinderfeStpreiS1 oder 2 Kinder/Jugendliche von 2– 18 Jahren mit 2 erwachsenen reisen im 3. bzw. 4. Bett gratis. sie bezahlen nur die hafentaxen (Fr. 190.–) sowie die optionale hin- und rückreise.

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratiS-BUchUngS-hotline Von Montag BiS freitag Von 9 BiS 18 Uhr Und SaMStag Von 9 BiS 16 Uhr

Page 47: Migros Reisen

47

ArosaSchneesicher, sonnensicher und ganz sicher wunderbar!

Ihr FerIenortDer Ferienklassiker Arosa ist seit weit mehr als 100 Jahren ein bekannter und beliebter alpiner Klimakurort. Im Durchschnitt scheint die Sonne acht bis zwölf Stunden pro Tag und Schnee liegt immer genügend.

Für SIe auSgewählt2-Zimmer Ferienwohnung*** für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder, 1 Woche bereits ab Fr. 1046.– pro Wohnung (Anreise 8. Januar 2011).

Mehr InFoS und weItere angebotewww.migros-ferien.ch oder Tel 043 810 92 29.

Neu bei MigroS-FerieN

ZermattWintersportvergnügen ohne grenzen!

Ihr FerIenortIm Winter locken 350 km Pisten für jedes Niveau. Skifahren und Snowboarden zwischen der Schweiz und Italien – das bietet keine andere Destination.

Für SIe auSgewählt2-Zimmer Ferienwohnung** für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder, 1 Woche bereits ab Fr. 795.– pro Wohnung (Anreise 8. Januar 2011).

Mehr InFoS und weItere angebotewww.migros-ferien.ch oder Tel 043 810 92 29.

Mit Migros Ferien geht es diesen Winter hoch hinaus in die berge. Neu können Sie bei uns auch Ferienhäuser und Wohnungen im ganzen Alpenraum buchen.

Profitieren Sie von der Zusammenarbeit mit der erfahrenen Traditionsmarke Interhome und geniessen Sie einzig-artige Winterferien in den Bergen. Weitere Informationen finden Sie unter www.migros-ferien.ch oder beim spezialisierten Beratungsteam, 7 Tagen die Woche, rund um die Uhr, unter der Nummer 043 810 92 29.

einführungsangebot el gouna / Ägypten

Ferienwohnungen «West Golf»Aus der Kooperation mit Interhome ergeben sich viele weitere spannende Ferienmöglichkeiten. Als Beispiel offerieren wir Ihnen folgendes Einführungsangebot:

• Badeferien in El Gouna, Ägypten • Flug mit Hello ab Zürich • Bustransfer vom Flughafen zur Ferienanlage

und zurück• Unterkunft in komfortabler Ferienwohnung***

«West Golf» für max. 2 Erw. und 2 Kinder • 1 woche ab nur Fr. 895.– pro Person /

Fr. 395.– pro Kind (Beispiel: Abflug 5. Januar 2011).

Weitere Informationen auf www.migrosferien.ch oder unter der Gratis-Buchungs-Hotline 0800 88 88 15.

www.migros-ferien.ch043 810 92 29Für InterhoMe-angebote erhalten SIe KeIne CuMuluS-PunKte. eS gelten dIe aVrb Von InterhoMe.

Page 48: Migros Reisen

4 8

Immer Im PreIs InbegrIffen:✓✓ Gratis-Buchungshotline✓✓unter✓Telefon✓0800✓88✓88✓15✓✓ Buchungsgebühren✓✓✓ Flug✓hin✓und✓zurück✓in✓Economy-Class✓mit✓bewähr-ter✓Fluggesellschaft✓✓ 20✓kg✓Freigepäck✓✓✓ Flughafen-✓und✓Sicherheits-taxen✓in✓der✓Schweiz✓sowie✓im✓Ferienland:✓Fr.✓130.–✓✓ Bustransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Hotel✓und✓zurück✓✓ Betreuung✓am✓Flughafen✓und✓am✓Ferienort✓durch✓Ihre✓Reiseleitung

Blockhausromantik pur – mitten in der traumhaften Natur von Finnisch-Lappland!

Blockhäuser Levi MMM Levi

KiNderFestpreisFür✓1–2✓Kinder✓von✓2–14✓Jahren✓im✓Ferienhaus✓mit✓2✓Erwachsenen.✓

895.–

LageEtwa✓3✓km✓ausserhalb✓des✓bekannten✓Winter-sportortes✓Levi✓in✓Finnisch-Lappland,✓in✓einem✓Waldgebiet✓und✓mit✓unmittelbarem✓Zugang✓zu✓Langlaufloipen✓und✓Winterwanderwegen.✓Zahlreiche✓Geschäfte,✓Restaurants,✓Bars✓sowie✓Liftanlagen✓finden✓Sie✓im✓Zentrum✓von✓Levi,✓✓wo✓auch✓diverse✓Aktivitäten✓angeboten✓werden.✓✓

Ihr hoteLMit✓ca.✓80✓m²✓Wohnfläche✓bietet✓das✓Ferienhaus✓Platz✓für✓max.✓2✓Erwachsene✓und✓2✓Kinder.✓Es✓verfügt✓über✓ein✓separates✓Schlafzimmer,✓einen✓grosszügigen✓Wohn-/Essbereich✓mit✓Cheminée,✓eine✓gut✓ausgestattete✓Küche,✓ein✓Badezimmer✓mit✓Sauna✓und✓WC✓sowie✓eine✓Schlafgalerie.✓✓Zudem✓sind✓die✓Häuser✓ausgestattet✓mit✓TV,✓CD-/DVD-Player✓und✓Kleider-Trocknungs-schrank.✓✓

ZImmerDie✓Häuser✓bieten✓jeweils✓ein✓Schlafzimmer✓✓mit✓einem✓Doppelbett✓oder✓getrennten✓Betten✓sowie✓eine✓offene✓Schlafgalerie.✓✓

Sport & WeLLneSSGegen✓Gebühr:✓Breites✓Angebot✓an✓Aktivitäten✓im✓Zentrum✓von✓Levi–✓von✓Schneeschuh-wanderungen,✓über✓Husky-✓und✓Motorschlitten-safaris✓bis✓hin✓zu✓Eislochangeln✓ist✓alles✓möglich.✓Unmittelbare✓Nähe✓zu✓Langlaufloipen,✓einem✓kleinen✓Skigebiet✓und✓Winterwander-wegen.✓✓

Ohne MahLzeiten

Wintersport in Finnisch-Lappland!

tranSferTransfer✓vom✓Flughafen✓zum✓Ferienhaus✓und✓zurück✓inbegriffen.✓Rund✓20✓km/20✓Minuten✓zum✓Flughafen✓Kittilä.✓✓

UnterhaLtUngKein✓Unterhaltungsprogramm.✓In✓Levi✓finden✓Sie✓jedoch✓zahlreiche✓Pubs,✓Bars✓und✓Restaurants.✓✓

eSSen & trInkenOhne✓Mahlzeiten.✓Frühstückspaket✓zur✓Begrüssung.✓✓

hInWeISeWintersportausrüstung✓kann✓in✓Levi✓gemietet✓werden.✓✓

offIZIeLLe hoteLkategorIeKeine✓Klassifizierung✓✓

UnSere hoteLbeWertUngFamilien✓ BBBBB

Sport✓ BBBBB

Unterhaltung✓ BBBBB

LappLaNd✓|✓FINNLAND

www.migros-ferien.ch0800 88 88 15gratIS-bUChUngS-hotLIne von montag bIS freItag von 9 bIS 18 Uhr Und SamStag von 9 bIS 16 Uhr

preise in fr. pro pers. belegung mahlzeiten 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 Wochen 1 Woche 2 WochenFerienhaus✓ 2✓Erwachsene✓ OHNE✓MAHLZEITEN ✓ 895.–✓ 1335.– ✓ 995.–✓ 1455.– ✓ 1395.–✓ 2115.–kInderfeStpreIS 1–2 kinder 2–14 Jahre ohne mahLZeIten ✓ 395.–✓ 495.– ✓ 495.–✓ 595.– ✓ 595.–✓ 695.–

flugzuschläge: Sitzplatzreservation✓Fr.✓30.–.

Ihre flugdaten nach kittilä 2010/2011 flugtag dezember Januar februarZürich✓✓✓ Hello✓ Samstag 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26