MINESTRE - SUPPEN

01 VELLUTATA DI POMODORA AL GIN 9.50 Tomatencremesuppe mit Gin und Rahm

02 MINESTRONE 9.50

Gemüsesuppe

03 ZUPPA PAVESE 9.00

Bouillon mit Ei, geröstetem Brot und Parmesan

INSALTATE

04 INSALATA VERDE 7.50 Grüner Salat

05 INSALATA MISTA 8.50 Gemischter Salat

06 INSALATA GIGANTE 15.50 Grosser Salatteller mit Ei und Thunfisch

07 INSALATA CAPRESE 13.50 Tomaten, Mozzarella, Basilikum

08 RUCOLA E PARMIGGIANO 10.50 Rucolasalat mit Parmesan

09 INSALATA DI CAMPO 13.50

Nüsslisalat mit Ei oder Speck

Nüsslisalat mit Steinpilzen, Lachs oder Crevetten 14.50

alle Preise in Schweizerfranken inkl Mehrwertsteuer

ANTIPASTI

10 BRUSCHETTA 9.50 Geröstetes Brot mit Knoblauch und Tomatenstücken

11 CARPACCIO AL POMODORO 11.50 Tomatencarpaccio mit Rucola und Parmesan

12 PANE CON AGLIO E GAMBERONI 18.50 Geröstetes Brot mit Knoblauch und Riesencrevetten

13 ANTIPASTO ITALIANO 15.50 Gemischter Vorspeisenteller

14 CARPACCIO ALLA FIORENTINA 19.50 23.50 Rindsfiletcarpaccio mit Rucola und Parmesan

15 VITELLO TONNATO 19.50 21.50 Dünn geschnittenes Kalbfleisch an Thunfischsauce

AL FORNO - Käse überbacken

16 PENNE AL FORNO 20.50 Teigwaren mit Vorderschinken an Tomatenrahmsauce

17 RAVIOLI ALLA NAPOLITANA 23.50 Gefüllte Teigwaren mit Kalbfleisch an Tomatensauce

18 RIGATONI BARESE 22.50 Teigwaren mit Rindfleisch und Broccoli an Tomatenrahmsauce

19 RAVIOLI DI MANZO AL FORNO 22.50 Gefüllte Teigwaren mit Rindfleisch an Bologneserahmsauce

20 RAVIOLI ALLA CASALINGA 22.50 Gefüllte Teigwaren mit grilliertem Gemüse und Käse an Rahmsauce

21 CANNELLONI DI SPINACI 19.50 Gefüllte Teigrollen mit Spinat und Ricotta an Tomatenrahmsauce

22 LASAGNE DELLA NONNA 20.50 Hausgemachte Lasagne

SPAGHETTI

23 SPAGHETTI AL POMODORO E BASILICO 16.50 Spaghetti mit Tomatensauce und Basilikum

24 SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO 16.50 Spaghetti mit Olivenöl, Knoblauch,Peperoncini scharf

25 SPAGHETTI ALLA CARBONARA 19.00 Spaghetti mit Speck, Rahm, Eigelb

26 SPAGHETTI BOLOGNESE 19.50 Spaghetti mit Bolognesesauce

27 SPAGHETTI AI FRUTTI DI MARE 21.50 Spaghetti mit Tomatensauce mit Meeresfrüchten

28 SPAGHETTI MARCO POLO 20.50 Spaghetti mit Pouletgeschnetzeltem und Chinagemüse

PENNE

29 PENNE ALL’ARRABBIATA 17.50 Penne mit Peperoncini scharf an Tomatensauce

30 PENNE ALLA BOSCAIOLA 21.50 Penne mit Tomaten, Speck, Steinpilzen an Rahmsauce

31 PENNE PINOCCHIO 22.50 Hausspezialität

RISOTTI

32 RISOTTO ALLA PESCATORA 21.50 Risotto nach Fischerart

33 RISOTTO AI FUNGHI PORCINI 21.50 Risotto mit Steinpilzen

34 RISOTTO ALLA CONTADINA 20.50 Risotto mit Gemüse

PASTA - Frische Teigwaren

35 TAGLIATELLE GAMBERONI E RUCOLA 24.50 Bandnudeln mit Riesencrevetten und Rucola

36 TAGLIATELLE AL SALMONE 23.50 Bandnudeln mit Lachs an Tomatenrahmsauce

37 TAGLIATELLE AI PORCINI 23.50 Bandnudeln mit Steinpilzen an Rahmsauce

38 TAGLIATELLE ALLO ZAFFERANO 24.50 Safran-Bandnudeln mit Riesencrevetten an Safransauce

39 TORTELLONI CON PANNA E PROSCIUTTO 20.50 Tortelloni mit Vorderschinken an Rahmsauce

40 TORTELLONI MONTANARA 22.50 Tortelloni mit Spinat und Quarkkäse gefüllt an Steinpilzrahmsauce

41 GNOCCHI AL GORGONZOLA 19.50 Gnocchi mit Gorgonzola Rahmsauce

42 GNOCCHI AL RAGU’ DELLA NONNA 20.50 Gnocchi mit Fleischsauce nach Grossmutterart

VARIANTI DI RAVIOLI - Frische Ravioli

43 RAVIOLI AL SALMONE 24.50 Ravioli gefüllt mit Lachs an Rahmsauce

44 RAVIOLI AL FUNGHI 24.50 Ravioli gefüllt mit Steinpilzen

45 RAVIOLI ALLA FIORENTINI 24.50 Ravioli gefüllt mit Spinat und Quark

46 RAVIOLI CAPRESE 24.50 Ravioli gefüllt mit Mozzarella und Tomaten überbacken

Pasta und Risotto auch als kleine Portion erhältlich.

Preisreduktion Fr. 2.00

LE NOSTRE CARNI

47 FILETTO DI MANZO (200.gr) 42.50 Grilliertes Rindsfilet mit Kräuterbutter

48 FILETTO ALLA MAFIOSA (200.gr) 44.50 Rindsfilet mit Knoblauch,Cherrytomaten und Peperoncini - scharf

49 FILETTO AL TARTUFO (200.gr) 44.50 Rindsfilet an Trüffelsauce

50 BISTECCA AI FERRI (250.gr) 37.50 Grilliertes Rindsentrecôte mit Kräuterbutter

51 BISTECCA DI VITELLO AI FERRI 36.50 Grilliertes Kalbssteak mit Kräuterbutter

52 SCALOPPINE AI FUNGHI PORCINI 36.50 Kalbsschnitzel mit Steinpilzen

53 SCALOPPINE AL LIMONE 34.50 Kalbsschnitzel an Zitronensauce

54 PICCATA ALLA MILANESE 34.50 Kalbsschnitzel mit Ei und Parmesan

55 PETTO DI POLLO ALL ARLECCHINO 28.50 Pouletbrust mit Peperoniwürfel an Brandyrahmsauce

56 SALTIMBOCCA ALLA ROMANA 36.50 Kalbsschnitzel mit Salbei und Parmaschinken

57 FETTINA DI VITELLO ALLA VIENNESE 34.50 Wienerschnitzel - Kalb

LE NOSTRE SPECIALITÀ DI PESCE

58 GAMBERONI ALLA SICILiANA 36.50 Riesencrevetten mit Knoblauch, Cherrytomaten ,Peperoncini und Oliven

59 GAMBERONI ALLA GRILA 36.50 Grillierte Riesencrevetten

60 GAMBERONI AL GORGONZOLA E BROCCOLI 36.50 Riesencrevetten mit Broccoli an Gorgonzolasauce

61 GAMBERONI ALLA CAPO 36.50 Riesencrevetten mit Champignons und Zwiebeln an Rahmsauce

62 SOGLIOLA ALLA MUGLIAIA 36.50 Seezunge nach Müllerin Art

63 FILETTI DI DORADE AL VINO BIANCO 29.50 Doradenfilet an Weissweinsauce

64 FILETTI DI LUCCIOPERCA BURRO E SALVIA 29.50 Zanderfilet an Butter und Salbeisauce

ALLE UNSERE FLEISCH- UND FISCHGERICHTE WERDEN MIT

RISOTTO, GEMÜSE, ROSMARINKARTOFFELN, POMMES

KROKETTEN ODER PASTA SERVIERT.

Herkunft Fleisch und Fisch

Schwein Schweiz

Kalb Schweiz, Holland

Rind Schweiz, Südamerika, Australien

Lamm Australien, Neuseeland

Geflügel Schweiz, Ungarn

Fischgerichte Russland, Nordsee, Asian, Italia

LE NOSTRE PIZZE kleine Pizza Fr. 2.00 günstiger

65 MARGHERITA 14.50 Tomaten, Mozzarella

66 NAPOLI 16.50 Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern

67 PIZZAIOLA 18.50 Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken

68 FUNGHI 16.50 Tomaten, Mozzarella, Pilze

69 PIZZAIOLA E FUNGHI 18.50 Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Pilze

70 QUATTRO STAGIONI 19.50 Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Pilze, Artischocken, Peperoni

71 GORGONZOLA E CIPOLLE 18.50 Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Zwiebeln

72 CALABRESE 19.50 Tomaten, Mozzarella, pikante Salami, Oliven

73 MILANO 18.50 Tomaten, Mozzarella, mild Salami

74 DONATELLO 19.50 Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Pilze, Artischocken, Ei

75 MISS ITALIA 19.50 Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Speck, Tomatenscheiben

76 TRICOLORE 19.50 Tomaten, Mozzarella, Spinat, Gorgonzola, Tomatenscheiben

77 FRUTTI DI MARE 20.50 Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte

78 TONNO 19.50 Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln, Kapern

79 ORTOLANA 18.50 Tomaten, Mozzarella, versch. Gemüse

80 WILLIAMS 19.50 Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Speck, Birnen

81 CARBONARA 18.50 Tomaten, Mozzarella, Speck, Ei, Parmesanstreifen

82 CALZONE - zugedeckt 19.50 Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Champignons, Ei

83 DAVIDE 19.50 Tomaten, Mozzarella, Speck, Spinat, Zwiebeln

84 DELIZIA 21.50 Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Parmesanstreifen

85 AMORE MIO 21.50 Tomaten, Mozzarella, Rauchlachs, Rucola, Tomatenscheiben

86 MARI E MONTI 20.50 Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Crevetten

87 CARPACCIO 23.50 Tomaten, Mozzarella, Rindsfiletcarpaccio, Rucola, Parmesanstreifen

88 AI QUATTRO FORMAGGI 19.50 Tomaten, Mozzarella, 4 Käsesorten

89 PINOCCHIO 21.50 Hausspezialität

90 HAWAII 19.50 Tomaten, Mozzarella, Vorderschinken, Ananas

91 MAFIOSA - scharf 20.50 Tomaten, Mozzarella, Salami, Peperoni, Vorderschinken, Knoblauch

92 RIMINI 22.50 Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Steinpilze, Gorgonzola

93 RUSTICA 19.50 Tomaten, Mozzarella, Speck, Peperoni, Zwiebeln

94 CAMPANIA 22.50 Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Mascarpone

95 DESIDERIO 23.50 4 Zutaten nach Wahl

BEVANDE

Mineral 3.5 dl 4.00

Mineral 5.0 dl 5.30

Mineral (stilles Wasser) 3.5 dl 4.00

Mineral (stilles Wasser) 5.0 dl 5.30

Schweppes Tonic / Bitter Lemon 2.0 dl 4.00

Traubensaft / Orangensaft / Tomatensaft 2.0 dl 4.50

Chinotto 2.0 dl 4.50

Flasche 3.3 dl offen 5 dl

Ice tea BIO 4.50

Ice tea Lemon 3.80 5.80

Coca Cola 4.00 5.80

Fanta 3.80 5.80

Sprite 3.80 5.80

Rivella rot 4.00 5.80

Shorley 4.50 5.80

Rivella blau 4.00

Apfelsaft 4.50

CAFFE

Espresso / Caffe creme /Schale 3.90

Doppelespresso 5.80

Cappuccino 4.60

Latte Macchiato 4.90

Espresso corretto 6.50

Tee 3.90

APERITIVI

Apero Pinocchio 1.0 dl 8.50

Kir Prosecco mit Cassis 1.0 dl 8.50

Prosecco 1.0 dl 7.80

San Bitter (alkoholfrei) 1.0 dl 5.50

Martini bianco/rosso 15.0 % 4.0 cl 6.50

Cynar 16.5 % 4.0 cl 7.20

Campari 23.0 % 4.0 cl 7.50

Aperol gespritzt 11.0 % 4.0 cl 8.50

Averna 29.0 % 4.0 cl 6.50

Ramazzotti 30.0 % 4.0 cl 6.50

Appenzeller 29.0 % 4.0 cl 6.50

LE NOSTRE BIRRE

Appenzeller Fassbier 3.0 dl 3.90

Appenzeller Fassbier 4.0 dl 5.00

Weizenbier 5.0 dl 5.80

Appenzeller alkoholfrei 3.3 dl 3.90

Möhl Saft (alkoholfrei) 5.0 dl 5.50

I NOSTRI VINI APERTI

1 dl 5 dl

Pinot grigio del Friuli (Weisswein) 3.60 18.00

Rosato Toscana (Roséwein) 3.50 17.50

Hauswein Montepulciano - Abruzzo 3.80 19.00

Primitivo Salento - Puglia 4.40 22.00

Ripasso Cami - Veneto 5.50 27.50

Amarone Cami - Veneto 6.40 32.00

LIQUORI

Grappa Barolo 41.0 % 2.0 cl 8.00

Grappa Brunello 41.0 % 2.0 cl 8.50

Grappa Amarone 41.0% 2.0 cl 8.50

Grappa Berta 43.0% 2.0 cl 14.50

Kirsch 40.0 % 2.0 cl 6.80

Williams „le bon pere“ 40.0 % 2.0 cl 6.80

Vecchia Romagna 38.0 % 2.0 cl 6.80

Cognac Hennessy vs 40.0 % 2.0 cl 9.50

Amaretto di Saronno 28.0 % 4.0 cl 6.80

Sambuca Molinari 40.0 % 2.0 cl 6.80

Limoncello 40.0 % 2.0 cl 6.80

Bacardi 37.5 % 4.0 cl 7.90

Gin Gordon’s 37.5 % 4.0 cl 8.20

Vodka Eristof 37.5 % 4.0 cl 8.20

Whisky Ballantine 40.0 % 4.0 cl 11.50

Whisky J. Walker Red Label 40.0 % 4.0 cl 11.50

HERZLICH WILLKOMMEN

BENVENUTI

Es ist uns eine Freude Sie im Ristorante Pinocchio begrüssen zu dürfen.

Mit einem reichhaltigen Angebot an italienischen

Spezialitäten, sowie verschiedenen Fleisch- und Fischgerichten, möchten

wir Sie gerne verwöhnen.

Geniessen Sie ein paar schöne Stunden in der gemütlichen

Atmosphäre unseres Hauses.

Das Pinocchio-Team ist stets bemüht Sie freundlich und

zuvorkommend zu bedienen.

EN GUETÄ

BOUN APPETITO

Auch für besondere Anlässe, wie z.B. Hochzeiten, Taufen, Geburtstage,

Konfirmationen, Kommunionen sowie Gesellschaftsessen, steht Ihnen

unser Restaurant zur Verfügung.

Bei Fragen zu unseren Gerichten wenden Sie sich bitte an das Personal

Flawilerstrasse 32

9242 Oberuzwil

Tel. 071 951 36 51

www.pinocchio-oberuzwil.ch

info@pinocchio-oberuzwil.ch

Montag Ruhetag