www.hvidbjerg.dk

FAM ILIEWELLN ESS Se åbningstider på side 7

FAMILIEN-WELLNESS Siehe Öffnungszeiten auf Seite 7

MINIGOLF Se åbningstider på side 7Siehe Öffnungszeiten auf Seite 7

OPLEV DEN VESTJYSKE NATU R FRA H ESTERYG Læs mere på side 6

ERLEBEN SIE DIE NATUR WESTJÜTLANDS AUF DEM RÜCKEN EINES ISLAND-PONYS Siehe Öffnungszeiten auf Seite 6

Aktiviteter og åbningstiderAktivitäten und Öffnungszeiten

Ishuset og minigolf åbner hver dag kl 10 Eisdiele und Minigolf jeden Tag ab 10 Uhr

Del dine ferieminder med #hvidbjergstrand Teilen Sie Ihre Urlaubserinnerungen mit #hvidbjergstrand

Efter receptionens lukketid træffes vi i nødstilfælde på tlf. 75 27 90 40 tryk 0 Ausser unser Öffnungszeit errichen Sie uns bei Notfall unter +45 75 27 90 40 – Drücken Sie 0

Bommen er åben fra kl. 8.00–22.00 Die Schranke ist geöffnet von 8.00–22.00 Uhr

2020

Forår Frühjahr

EUROPAS ENESTE 6-STJERNEDE CAMPINGPLADS FORÅR 2020

FISKESØTag på fisketur ved fiskesøen og fang din egen aftensmad. Lige ved campingpladsen har vi vores egen fiskesø, hvor man kan fange en fisk til grillen. Det er gratis for alle vores gæster, og man må fange en fisk pr. familie pr. dag. Der er gode mulighe-der for fangst. Man kan købe fiskegrej i butikken, men man er også velkommen til at tage sit eget med. Der er desværre ikke mulighed for at leje udstyr hos os.

ANGELSEEAngeln auf dem Campingplatz. Gleich neben dem Campingplatz finden Sie unseren Angelsee, hier können Sie z.B. Regenbogenforellen fangen. Alle unsere Gäste können den An-gelsee frei benutzen, jedoch ist das Angeln auf einen Fisch pro Familie begrenzt. Es werden laufend neue Fische in den See ausgesetzt. Sie können Zubehör und Angelaus-rüstungen bei uns auf dem Camping-platz kaufen oder auch gerne Ihre eigene Ausrüstung mitnehmen.

VOKSEN SVØM NINGFor de morgenfriske på camping-pladsen er der hver dag voksen-svømning (fra 30 år og op) i cam-pingpladsens badeland. Det foregår kl. 9–10 uden for højsæsonen og i højsæsonen kl. 8–9.Se datoer og tider på side 7

Für morgenfrische Gäste gibt es je-den Tag Erwachsenen-Schwimmen (ab 30 Jahre) im Erlebnisbad des Campingplatzes. Es findet 9–10 Uhr außerhalb der Hochsaison und in der Hochsaison von 8–9 Uhr statt.Sehen Sie Seite 7

Kom og nyd en hyggelig aften i vores Western by. I løbet af aftenen vil der blive underholdt med Live musik.

• Der sælges helstegt pattegris fra grillen.

• Vi bager snobrød med børnene.

• Grizzly salonen sælger fadøl og sodavand.

• Vi skyder med luftgevær.

• Play City og Trampolincenteret har også åbent.

Book jeres bord til westernaften i Legelandet. Alle retter fra Westernmenuen kan også fås også som Take Away.

Genießen Sie einen schönen Abend in unsere Western Stadt. Während des Abends wird Live-Musik unterhalten.

• Spannferkel und Frankfurter vom Grill.

• Stockbrot für die Kinder.

• Bier und Soda im Grizzly Saloon.

• Play City und Trampolincenter auch offen.

Buchen Sie Ihren Tisch in Play City. Alle Gerichte der Speisekarte erhalten Sie auch zum Mitnehmen.

Westernnight

WESTERN M EN U• Helstegt pattegris m/salat . . . . . . . . Kr. 140,-

• Helstegt pattegris m/kartoffelsalat Kr. 140,-

• ½ kylling m/kartoffelsalat . . . . . . . . Kr. 80,-

• ½ kylling m/salat . . . . . . . . . . . . . . . . . Kr. 80,-

• Spareribs m/kartoffelsalat. . . . . . . . Kr. 135,-

• Spareribs m/salat . . . . . . . . . . . . . . . . Kr. 135,-

• Pølse m/kartoffelsalat . . . . . . . . . . . . Kr. 45,-

• Pølse m/brød . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kr. 40,-

• Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kr. 35,-

WESTERNMENU• Spannferkel mit Salat . . . . . . . . . . .DKK 140,-

• Spannferkel mit Kartoffelsalat . . .DKK 140,-

• ½ Hähnchen mit Kartoffelsalat . .DKK 80,-

• ½ Hähnchen mit Salat . . . . . . . . . .DKK 80,-

• Spareribs mit Kartoffelsalat . . . . .DKK 135,-

• Spareribs mit Salat . . . . . . . . . . . . .DKK 135,-

• Frankfurter mit Kartoffelsalat . . . .DKK 45,-

• Frankfurter mit Brot . . . . . . . . . . . . .DKK 40,-

• Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .DKK 35,-

SNOBRØDBag et rygende varmt og lækkert snobrød over bålet i westernbyen. Det er helt gratis.Lørdage kl. 15–17

STOCKBROTBacken Sie mit Ihren Kindern ein leckeres warmes Stockbrot am Lager-feuer in der Westernstadt – gratis. Samstag 15–17 Uhr

Påsken / Ostern

Lørdag 4/4 kl. 15–17.00

Mandag 6/4 kl. 15–17.00

Onsdag 8/4 kl. 15–17.00

Lørdag 11/4 kl. 18.00

Bededagsferien / Dän. Buss und Bettag

Fredag 8/5 kl. 18.00

Lørdag 9/5 kl. 15–17.00

Kr. Himmelfart / Himmelfahrt

Fredag 22/5 kl. 18.00

Lørdag 23/5 kl. 15–17.00

Pinsen / Pfingsten

Lørdag 30/5 kl. 18.00

Søndag 31/5 kl. 15–17.00

BLÅVANDSHUK FYR – UNIK PLACERINGDet smukke Blåvandshuk Fyr ligger blot få minutters kørsel fra Hvidbjerg Strand Feriepark.

BLAVANDSHUK LEUCHTTURM – EINZIGARTIG GELEGENDer schöne Blavandshuk Leuchtturm liegt nur wenige Minuten entfernt vom Hvidbjerg Strand Ferienpark.

Blåvandshuk FyrFyrvej 106, 6857 Blåvandwww.visitwestdenmark.dk

ERWACHSENEN-SCHWIMMEN

Påsken / Ostern Lørdag 11/4 kl. 18.00

Bededagsferien / Dän. Buss und Bettag Fredag 8/5 kl. 18.00

Kr. Himmelfart / Himmelfahrt Fredag 22/5 kl. 18.00

Pinsen / Pfingsten Lørdag 30/5 kl. 18.00

Westernnight

2 Hvidbjerg Strand Information www.hvidbjerg.dk

EUROPAS EINZIGER 6-STERNE-CAMPINGPLATZ FRÜHJAHR 2020

MTB tourCa. 20 minutter på cykel fra Hvidbjerg Strand Feriepark finder man en af Vestjyllands sjoveste mountainbike baner.

Der er udfordringer for selv de meget skrappe MTB entusiaster men også masser af sjove muligheder for motionister. Turen varer ca. 2½ time. Du skal være over 14 år for at deltage – og du SKAL have erfaring med MTB. Vi møder skrappe op- og nedkørsler, så du SKAL være vant til at køre med klik-pedaler. Vi kører i samlet flok ad cykelsti til startområdet. Turen hjem foregår i eget tempo og ikke nødvendigvis i samlet flok.

Mødested: Vi mødes ved receptionen Medbring: MTB, cykelhjelm og fyldt drikkedunk

Cirka 20 Minuten mit Fahrrad von Hvidbjerg Strand Feriepark entfernt, findet man eine wirklich schöne MTB Singletrack Strecke wo sogar ”Profis” auf ihren Kosten kommen.

Die Tour dauert etwa 2½ Stunden. Man muss über 14 Jahre alt sein um teilzunehmen, UND man muss un-bedingt MTB Erfahrung haben und mit Klickpedale umgehen können.Treffpunkt: An der Rezeption Bring folgendes mit: Mountainbike, Helm und etwas zum Trinken

Påsken / Ostern

Fredag 10/4 kl. 9–11.30

Bededagsferien / Dän. Buss und Bettag

Lørdag 9/5 kl. 10–12.00

Kr. Himmelfart / Himmelfahrt

Fredag 22/5 kl. 10–12.00

Pinsen / Pfingsten

Lørdag 30/5 kl. 10–12.00

I vores nye trampolincenter har vi trampoliner over det hele, også på væggene! Kom og prøv vores 2 store wall-tramps og udfordr din hoppetek-nik og balancesans. Eller hvad med en tur henad den nye trampolintrack, som ender med en blød landing i vores skumpude?Se åbningstider på side 7

In unserem Trampolincenter haben wir überall Trampoline, auch an den Wänden! Probieren Sie unsere zwei großen Wandtrampoline aus und testen Sie Ihre Technik und Ihr Gleichgewicht. Oder wie wäre es mit unserer Trampolinbahn, die mit einer weichen Landung auf einem Schaumkissen endet?Siehe Öffnungszeiten auf Seite 7

BADELAND Du får smil på læben og varme i kroppen, når du springer i bassinerne i Hvidbjerg Strands store, tropiske badeland. Mærk suset, hør musikken og se lyset i vores 70 meter lange, vilde rutsjebane ”Det Sorte Hul”. Se åbningstider på side 7

Baden im großen tropischen Bade-land von Hvidbjerg Strand macht glücklich, froh und lässt Wärme durch den Körper strömen. Spüren Sie das Rauschen, hören Sie die Musik und sehen Sie das Licht in unserer 70 Meter langen, wilden Rutsche, genannt „Das schwarze Loch“.Siehe Öffnungszeiten auf Seite 7

TRAMPOLIN­CENTER

3 Camping & Resortwww.hvidbjerg.dk

EUROPAS ENESTE 6-STJERNEDE CAMPINGPLADS FORÅR 2020

Danmarks bedst beliggende restaurant ved Vesterhavet, Høfde4 er et moderne og lækkert brasserie med hyggelig atmosfære og høj gastronomisk kvalitet. Den ligger i første klitrække og forkæler gæsterne med god mad af de aller-bedste og helst lokale råvarer defineret af årstiden.Se åbningstider på side 7 Book bord på tlf. 75 27 90 89

PIZZARIA Har I forelsket jer i det italienske køkken, så læg vejen forbi Restaurant Italian Food, hvor I kan nyde en luftig og sprød pizza, bagt efter italiensk forbillede i en ægte brændefyret stenovn. I kan selvfølgelig også tage maden med jer og nyde den i forteltet, feriehytten eller måske på stranden.Se åbningstider på side 7 Book bord og Take Away på tlf. 75 27 69 01

Wenn Sie sich in die italienische Küche verliebt haben, soll-ten Sie das Restaurant Italian Food besuchen. Hier können Sie knusprige Pizzas genießen, die auf die italienische Art und Weise in einem echten mit Brennholz geheizten Stein-ofen gebacken werden. Natürlich können Sie auch das Essen mit sich nehmen und es in Ihrem Vorzelt, Ihrer Hütte oder vielleicht am Strand genießen. Siehe Öffnungszeiten auf Seite 7 Tischbestellungen und Take-Away-Bestellungen telefonisch unter +45 75 27 69 01

I Restaurant Hvidbjerg Strand byder vi på veltilberedt mad med sans og sjæl, baseret på gode, friske råvarer og skabt med professionel stolthed. Der er noget for såvel store som små: Salat, fisk, grillkylling, stjerneskud og burger.Se åbningstider på side 7 Book dit bord tlf. 75 27 90 97

Im Restaurant Hvidbjerg Strand bieten wir Ihnen gut zu-bereitetes Essen, das all Ihre Sinne anspricht und auch Ihre Seele ernährt. Das Essen basiert auf guten, frischen Zuta-ten und wird mit großer Leidenschaft zubereitet. Wir haben etwas für Groß und Klein: Salat, Fisch, Grillhähnchen, das klassische, dänische Fischgericht „Sternschnuppe“ und Hamburger.Siehe Öffnungszeiten auf Seite 7 Tischbestellungen telefonisch unter +45 75 27 90 97

Restaurant Høfde4

RESTAURANT HVIDBJERG

MORGENMADMorgenmad i Restaurant Høfde4 ved stranden kan bookes i camping receptionen. Kr. 150,- pr voksen, Kr. 75,- pr. barn. Hjemmebagt brød og kager, hjemmelavet marmelade og musli, Arla unika oste og andre gode ting. Se åbningstider på side 7 Book bord på tlf. 75 27 90 89

FRÜHSTÜCKDas Frühstück im Restaurant Høfde4 – am Strand kann in der Rezeption auf dem Campingplatz gebucht werden. Preis pro Erwachsene DKK 150 und pro Kind DKK 75. Hausgemachtes Brot und Kuchen, hausgemachte Marmelade und Müsli, einzigartige Käsesorten von Arla und weitere Köstlichkeiten.Siehe Öffnungszeiten auf Seite 7 Tischbestellungen telefonisch unter +45 75 27 90 89

Fars dag – Champagne middag 7 retter med champagne inkl. surprise. I år sætter vi fokus på Chardonnays kvaliteter i Champagne og drikker udelukkende Blanc De Blanc. Vi skal snakke lidt nørderier om denne fantastiske drik som i bliver guidet kyndigt igennem. Køkkenet tilbereder 7 forskellige serveringer med hver deres afbalancerede Champagne. Pris: kr. 1.295,- pr. person Begrænset antal pladser så reserver jeres bord på 75 27 90 89

Vatertag – Champagne Dinner7 Gänge mit Champagne inkl. Surprise In diesem Jahr befassen wir uns mit den Qualitäten der Chardonnays - Traube im Champagne und trinken nur Blanc De Blanc. Wir werden über dieses phantastisches Getränk sprechen und euch fachmännisch führen. Die Küche serviert 7 ver-schiedene Gänge, jeden mit dem dazu passenden Champagne. Preis DKK 1.295 pro Person Die Plätze sind begrenzt. Bitte Tisch reservieren unter: +45 75 27 90 89

Das best gelegene Restaurant Dänemarks an der Nordsee ist eine moderne und schöne Brasserie mit einem gemütli-chen Ambiente und hochwertiger Gastronomie. Wir begrü-ßen Sie im Restaurant Høfde4, das in der ersten Dünenket-te liegt. Hier verwöhnen wir unsere Gäste mit gutem Essen aus den besten, lokalen und saisonalen Zutaten.Siehe Öffnungszeiten auf Seite 7 Tischbestellungen telefonisch unter +45 75 27 90 89

5/6 kl. 18.00

Høfde4

4 Hvidbjerg Strand Information www.hvidbjerg.dk

EUROPAS EINZIGER 6-STERNE-CAMPINGPLATZ FRÜHJAHR 2020

Campinggæster over 16 år har gratis entre 1 gang dagligt i wellness mandag–torsdag i lavsæson.(Undtaget er datoerne 13.april, 21.maj og 1.juni) Pris fredag til søndag kr. 95,- pr person

Gæster med forårsplads kan købe entre mandag–torsdag for kr. 30,- pr. person i lavsæson.(Undtaget er datoerne 13.april, 21.maj og 1.juni) Pris fredag til søndag kr. 95,- pr person

Hotel- og hyttegæster over 16 år har gratis entre 1 gang dagligt hele ugen. Lørdage kan være særdeles travle i wellnesscenteret og der kan forekomme ventetid ved indgangen – især lørdag eftermiddag. Planlæg evt. dit wellnessbesøg så du helt undgår lørdage eller kom fra ”morgenstunden” kl. 10 eller måske sidst på dagen mellem kl. 17–20.Se åbningstider side 7

FAMILIEWELLNESSBørn har adgang sammen med forældre hver morgen. Max 2 børn pr. forældre. Det er ikke tilladt at medbringe snorkel, svømmefødder, badedyr o.lign. Familiewellness foregår stille og roligt. Pris kr. 95,- pr barn. Se tider for familiewellness på side 7

Campinggäste ab 16 Jahren haben in der Nebensaison 1 Mal täglich von Montag bis Donnerstag freien Eintritt in den Wellnessbereich. (Ausgenommen: den 13. April, den 21. Mai und den 1. Juni) Der Eintritt kostet DKK 95 pro Person Freitag bis Sonntag

Gäste mit einem Frühjahresplatz zahlen in der Nebensai-son, Montag bis Donnerstag für den Eintritt DKK 30. (Ausgenommen: den 13. April, den 21. Mai und den 1. Juni). Der Eintritt kostet DKK 95 pro Person Freitag bis Sonntag

Hotel- und Hüttengäste ab 16 Jahren haben 1 Mal täglich freien Eintritt, die ganze Woche. An Samstage ist oft viel Betrieb im Wellnessbereich und es kann Wartezeiten am Eingang geben – insbesondere samstagsnachmittags. Planen Sie womöglich Ihren Wellnessbesuch und vermei-den Sie ganz den Samstag oder kommen Sie gleich „früh morgens“ um 10 Uhr oder am späten Nachmittag/frühen Abend zwischen 17–20 Uhr.Sehen Sie die Öffnungszeiten auf Seite 7

FAMILIENWELLNESS Kinder unter 16 Jahren haben in Begleitung Ihrer Eltern jeden Morgen Zutritt. Max. 2 Kinder pro Eltern.Es ist nicht erlaubt Schnorchel, Schwimmflossen, Wasserspielzeug o. Ä. mitzubringen. Familienwellness findet in einer entspannten und ruhigen Atmosphäre statt. Der Eintritt kostet DKK 95 pro Kind. Die Öffnungszeit für Familienwellness sehen Sie auf Seite 7

SAUNAGUS Saunagus: Klassisk finsk sauna, hvor bademesteren pøser vand og æterisk olie på de glohede sten og svinger hånd-klædet, så luften fyldes med damp. Virker udrensende for hud og krop. De fleste dage kl. 12, 14, 17 og 19. Se tider på side 7

Aufguss-Sauna. Eine klassische finnische Sauna, wo der Saunameister Wasser mit ätherischen Ölen auf die glü-hendheißen Steine gießt und mit dem Handtuch die Luft in Bewegung setzt. Siehe Zeiten auf Seite 7

NYT IN DH EGN ET H U N DELU FTEPLADS OG AGILITY Se kort på bagsiden

NEUES HUNDEAUSLAUFPLATZ, EINGEZÄUNT UND AGILITY GERÄTE Siehe Karten auf der Rückseite

Påsken / Ostern Mandag 6/4 kl. 20–22.00

Torsdag 9/4 kl. 20–22.00

Søndag 12/4 kl. 20–22.00

Bededagsferien / Dän. Buss und Bettag

Lørdag 9/5 kl. 20–22.00

Kr. Himmelfart / Himmelfahrt

Torsdag 21/5 kl. 20–22.00

Lørdag 23/5 kl. 20–22.00

Pinsen / Pfingsten Lørdag 30/5 kl. 20–22.00

Søndag 31/5 kl. 20–22.00

Vores badeland er med sine tropiske temperaturer oplagt Pool Partys.Derfor arrangerer vi i løbet af året en række Pool Partys for teenagere i campingpladsens badeland. Der vil være diskolys, og vi spiller selvfølgelig de nyeste hits. For alle 12–17 årige i Blåvand Badeland. Gratis for overnattende gæster! Husk badetøj og håndklæde

Unser Erlebnisbad ist mit seinen tropischen Temperaturen perfekt für Pool-Partys.Deshalb veranstalten wir im Laufe des Jahres eine Reihe von Pool-Partys für Jugendliche. Hier spielen wir bei Disco-licht die neuesten Hits. Für alle 12-17-Jährigen in Blåvand Badeland. Gratis für übernachtende gäste! Handtuch und Schwimmanzug nicht vergessen

Pool Party

Wellness

RHASSOUL Rhassoul behandling – rensende, peelende og fugtgivende oplevelse i urtedampbadet i Wellness. Du smørrer hele kroppen ind i ler fra Det Døde Hav (for 2–9 personer).Prisen er kr. 125,- (excl. entré til wellness), og foregår hver dag kl. 11 og kl. 15 og skal bookes på tlf. 76 54 25 18 eller i wellness receptionen

Rhassoul Behandlung – Reinigendes, peelendes und feuch-tigkeitsspendendes Erlebnis im Kräuterbad des Wellness-Tempels. Der ganze Körper wird in Lehm aus dem Toten Meer eingepackt (für 2–9 Personen). Behandlung jeden Tag um 11 Uhr und 15 Uhr Preis: DKK 125 (zzgl. Wellness-Eintritt) – bitte unter +45 76 54 25 18 buchen oder Anmeldung in der Wellness Rezeption

5 Camping & Resortwww.hvidbjerg.dk

EUROPAS ENESTE 6-STJERNEDE CAMPINGPLADS FORÅR 2020

Oplev den vestjyske natur fra hesteryg. Hvidbjerg Strand Feriepark tilbyder i samarbejde med et professionelt stutteri et varieret og interessant rideprogram på islandske heste.

Der er rige muligheder for nybegyndere – voksne såvel som børn – men også for mere eller mindre erfarne ryttere i alle aldre. Ridecenteret er beliggende i Westernbyen lige ved siden af Play City – den store legehal.

Naturen ved Vesterhavet er storslået og terrænet, vi rider i, er meget afveks-lende. Vi kan ride gennem hede og vidtstrakte klitarealer eller gennem tæt fyrreskov langt fra alfarvej. For de mere erfarne ryttere er strandturen med kilo-meterlange galopmuligheder et MUST.

PROGRAMVort program er slået op på op-slagstavlen ved stalden og her kan du læse om de forskellige muligheder og hvad der kræves af dig som rytter på de enkelte ture. Programmet indehol-der bland andet trækketure for børn, undervisning for børn på ridebanen, begynderture for voksne, skridtture i skoven, skovture med alle gangarter, strandture for erfarne ryttere, solned-gangsture.

Hvornår: Se opslag ved stalden eller på www.hvidbjerg.dk. Specielle ønsker kan også imødekommes – her er det dog vig-tigt at ringe i forvejen og aftale nærmere. Tlf. 29 60 93 80.

TILMELDINGTilmeldingen foregår ved at I skriver jer på sedlen på opslagstavlen ved stalden. Man kan også tilmelde sig telefonisk på 29 60 93 80. Husk at møde op minimum 5 minutter før turen begynder.

Erleben Sie die Natur Westjütlands auf dem Rücken eines Island-Ponys. Hvidbjerg Strand bietet in Zusammenarbeit mit einem Gestüt ein ausgewähltes Reitprogramm an.

Das Angebot ist für jedermann geeignet, für Kinder und Erwachsene, für Profis und Anfänger. Die Reitanlage finden Sie in unserer Westernstadt neben dem Spielland Play City.

Die Natur an der Westküste ist einzig-artig und abwechslungsreich und eignet sich besonders gut für einen Ausritt. Das Gelände in dem wir Reiten ist sehr abwechslungsreich und geht durch

die Heidelandschaft, Wälder und am Strand entlang. Am Strand ist ein langer Ritt im Galopp für die mehr er-fahrenen Reiter ein absolutes MUST.

PROGRAMMDas Programm beinhaltet unter anderem Anfängertouren für Kinder, wo die Pferde am Geschirr geführt werden, Unterricht für Kinder auf der Reitanlage, Schritt-Ausflüge in den Wald, Anfängertouren für Erwachse-ne, Waldtouren mit allen Gangarten, Strandtouren für erfahrene Reiter und Sonnenuntergangsausflüge.

Wann: Auf unser Webseite sowie am Pferdestall finden Sie eine Programm-übersicht, in der Sie die unterschied-lichen Anforderungen an die Reitfähig-keiten nachlesen können.Speziellen Wünschen können wir natürlich auch nachkommen, rufen Sie für diese bitte vorher an unter +45 29 60 93 80. Wir sprechen deutsch.

ANMELDUNGMan meldet sich an, indem man sich auf der Liste am Schwarzen Brett beim Pferdestall einträgt oder telefonisch unter +45 29 60 93 80. Vergessen Sie nicht mindesten fünf Minuten vor Tour-start da zu sein.

FISKEHJØRN ETI vores fiskebutik finder du alt godt fra havet til grillen eller panden. Elsker du torsk? Eller er du mere til blæksprutter? Måske sild? Alle fisk og skaldyr bliver frisk leveret hver dag.Se åbningstider ved Fiskebutikken

FISCHLADEN In unserem Fischladen finden Sie alles Gute aus dem Meer, für Grill und Pfanne. Lieben Sie Dorsch? Oder mögen Sie eher Tintenfisch? Vielleicht Hering? Alle Fische und Meeresfrüchte werden jeden tag frisch geliefert.Sehen Öffnungszeiten im Fischladen

Hesteridning

Reiten

KLATREVÆGDer er eventyr og udfordringer for alle - store / små, unge eller gamle – på de udfordrende klatrevægge.Lørdage kl. 13–15

KLETTERWANDHier gibt es Abendteuer und Herausforderungen für jeden – groß/klein, jung oder alt – auf die anspruchsvollen Kletterwände. Samstag 13–15 Uhr

Påsken / Ostern Lørdag 4/4 kl. 13–15.00

Søndag 5/4 kl. 13–15.00

Mandag 6/4 kl. 13–15.00

Tirsdag 7/4 kl. 13–15.00

Onsdag 8/4 kl. 13–15.00

Torsdag 9/4 kl. 13–15.00

Fredag 10/4 kl. 13–15.00

Lørdag 11/4 kl. 13–15.00

Søndag 12/4 kl. 13–15.00

Bededagsferien / Dän. Buss und Bettag

Fredag 8/5 kl. 13–15.00

Lørdag 9/5 kl. 13–15.00

Kr. Himmelfart / Himmelfahrt

Torsdag 21/5 kl. 13–15.00

Fredag 22/5 kl. 13–15.00

Lørdag 23/5 kl. 13–15.00

Pinsen / Pfingsten Lørdag 30/5 kl. 13–15.00

Søndag 31/5 kl. 13–15.00

6 Hvidbjerg Strand Information www.hvidbjerg.dk

EUROPAS EINZIGER 6-STERNE-CAMPINGPLATZ FRÜHJAHR 2020

Åbningstider ÖffnungszeitenForår / Frühjahr Uge 26 / KW 26

Mandag Montag

Tirsdag Dienstag

Onsdag Mittwoch

Torsdag Donnerstag

Fredag Freitag

Lørdag Samstag

Søndag Sonntag 21/6 22/6 23/6 24/6 25/6

Badeland 10–18 10–18 10–18 10–18 10–21 10–20 10–18 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20

Voksensvømning (30+) Senioren Schwimmen (30+) 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10

Wellness Kurbad und Wellness 10–18 10–18 10–18 10–20 10–20 10–20 8–18 8–18 10–18 10–18 10–18 10–20

Saunagus Aufguss im Sauna 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17, 19 12, 14, 17, 19 12, 14, 17, 19 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17,19

Familiewellness Familien Wellness 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 8–10 8–10 8–10 10–12 10–12 10–12 10–12

Rhassoul 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15

Play City 10–18 10–18 10–18 10–18 10–22 10–22 10–18 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20

Trampolincenter 10–18 10–18 10–18 10–18 10–22 10–22 10–18 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20

Købmand/bager Kaufmann/Bächerei 7.30–20 7.30–20 7.30–20 7.30–20 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21

Ishuset og minigolf Eisdiele und Minigolf 10–20 10–20 10–20 10–20 10–21 10–21 10–20 10–21 10–21 10–21 10–21 10–21

Miniland 1–6 år iMiniland 1–6 Jahre 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20

Legepladser Spielplätze 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22

Reception Rezeption 8–21 8–21 8–21 8–21 8–22 8–22 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21

Restaurant Høfde4 8–10 8–20 8–20 8–20 8–20 8–20 8–16 8–20 8–20 8–20 8–20 8–20

Restaurant Hvidbjerg Strand 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk

Restaurant Pizza & Pasta +Takeaway 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk

Uge 26 / KW 2621/6

Søndag Sonntag

22/6 Mandag Montag

23/6 Tirsdag

Dienstag

24/6 Onsdag

Mittwoch

25/6 Torsdag

Donnerstag

26/6 Fredag Freitag

27/6 Lørdag

Samstag

28/6 Søndag Sonntag

Badeland 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–21 10–20 10–20

Voksensvømning (30+) Senioren Schwimmen (30+) 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10 9–10

Wellness Kurbad und Wellness 8–18 10–18 10–18 10–18 10–20 10–20 8–20 8–18

Familiewellness Familien Wellness 8–10 10–12 10–12 10–12 10–12 10–12 8–10 8–10

Saunagus Aufguss im Sauna 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17 12, 14, 17,19 12, 14, 17, 19 12, 14, 17, 19 12, 14, 17

Rhassoul 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15 11, 15

Play City 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–22 10–22 10–22

Trampolincenter 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–22 10–22 10–22

Købmand/bager Kaufmann/Bächerei 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21 7.30–21

Ishuset og minigolf Eisdiele und Minigolf 10–21 10–21 10–21 10–21 10–21 10–21 10–21 10–21

Miniland 1–6 år iMiniland 1–6 Jahre 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20 10–20

Legepladser Spielplätze 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22 9–22

Reception Rezeption 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–22 8–22 8–21

Restaurant Høfde4 8–20 8–20 8–20 8–20 8–20 8–20 8–20 8–20

Restaurant Hvidbjerg Strand 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk 11.30–luk

Restaurant Pizza & Pasta +Takeaway 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk 12–luk

Vi forbeholder os retten til ændringer / Ä

nderungen vorbehaltenVi forbeholder os retten til æ

ndringer / Änderungen vorbehalten

Efter receptionens lukketid træffes vi i nødstilfælde på tlf. 75 27 90 40 tryk 0 Ausser unser Öffnungszeit errichen Sie uns bei Notfall unter +45 75 27 90 40 – Drücken Sie 0

7 Camping & Resortwww.hvidbjerg.dk

EUROPAS ENESTE 6-STJERNEDE CAMPINGPLADS FORÅR 2020

909091

9293949596979899100

1098

765

432

1

11 12 13 15 1614

101102

103

104105

106

107108109

110111

112113

114

115 8182

83 88

87

86

8485

116

117118

119120

121 122 123 124 125

12

34

5

67

89

10

11 12 1314 15

16 17

18192021

2223

2425 36

3534

33

32313029

28

2726

1

234

1918

1716

15

5

6

9101112

14

1320

2125

2423

22

1

4

8

25

9

9

3

7

10

11

11

11

11

14

14

14

1812 17

21

13

16

30

60

40

70

50

80

31

116

14

15

9 11121314

15

1

11

2

2

2

3

3

45678

1

9

10

4

12 13 14 15

16

23

67

17 1

223456789

12

3

3

33

4

5

5

5

10

11

12

13

14

15

5

5

45 43 41 39 37

208 210

5124

222018

1614

1210

08

2523

2119

1715

1311

09

9492

9088

8684

8280

78

93

91

89

87

85

83

81

79

77

52

50

48

46

44

42

40

38

36

6968

70

6162

R63

52 5337

22

08

07

0605

0401

0302

38

02

01

03 04

0506

07

080910

14

1213

1117 18 19 20 21 2223 25

262415

16

40 42

4446

4850

5254

36 34 32

29

3180

63

65

8284

8688

60 58 56 54 52 50 48 46 44 42 404345474951535557596163

90 92 94 96 98 00 02 04 06 08

3335

3739

41 67 69 71 73 75 77 79

61 59 57 55 53 51 49

78 76 74 72 70 68 66 64 62 60

27 25 23 21 19 17 15 13 11 09 07 37 35 33

3129

5856

2725

23

5452

50

30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02 4036

3432

3028

2624

22

23

40 39 38373650

4956

5351

4947

4543

4139

3735

7877

75

73

71

69

67

65

63

61

59

22

20

18

16

14

12

10

08

06

02

04

52

96 94 9297 95 9312

15 13 11 0908 06 04 0209 07 05 03 0170 68 66 64 6271 69 67 65 63 6182 80 78 76 74 72 70

83 81 79 77 75 73 7130 28 26 24 22 20 18

31 29 27 25 23 21 199801

6866

6765 02 96 94

10 0850

48

46

44

42

40

38

36

21

19

17

15

13

11

09

07

05

01

03

7674

7270

6866

6462

60

55545352

4847464544434241

353433323130292827262524

22 21 20 19181716151413121110090807

0605040302014143

45

0103

05

0204

0608

4042

44

201202 204 206 212 214

216218

220

203 205 207 209 211 213215

217219

221223

225

09 10 11 12 13 1415

1617

18

19

20

21

23 24 25 26 2728

29

38 39 40 4142

4344 45

3031

3233

34

35

36

4647

48

49

50

51

54 55 56 5758

5960

0305

0204

2931

2830

6567

25272931

24262830

69717375

6870

33

357274

6668

1517

14 16 18 20 2221191513

16

0567

6971

7375

7779

39 141641

43 1845 20

47 2249 2451 26

01

73

2523

21

1917

15

6664

62

6058

56

6765

63

6159

57

04

94

98100

102

96

29 27 25 21 1917

1513

1109

0705

0301

9997

95

06 08 10 12 14 16 18

31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57

60585654525048

4644

3735

3331

4240

3836

62 64 66 68 70 72 74 76 78

4543413947 49 51 53 55 57 59 61

1412100816 18 20 22 24 26 28 30

171513110907

19 21 23 25 27 29

192123252729

34

17 15 13 11 09 07

222426283032

20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

0103

05

2826

2422

2927

2523

9694

9290

9593

9189

1614

1210

1719

1513

11

4648

4442

40

4745

4341

08

0503

0604

02

6769

71

6870

72

3335

37

3436

38

4951

53

5052

54

7274

76 0204

06

80 82676563

363432353331

010305

9290

2422

20

1816

14

74 72 7075777981

7678

83858789

88 86 849193

0305

0709

1113

53 2855 30

32

1517

1921

232527

2931

3357

3840

4244

4648

5052

5456

6668

7072

7476

7880

01

0709 18

R65 R66R67

R64

19

Hvidbjerg Strandvej

Sct. Enders Kapel(Lilleskoven / Der Kleine Wald)

Hvi

dbje

rg A

-hyt

ter (

1–10

)H

vidb

jerg

A-F

erie

nhäu

ser (

1–10

)

Hvidbjerg B-hytter (11–16)Hvidbjerg B-Ferienhäuser (11–16)

WesternhytterWestern-Häuser

FiskerhuseFischerhäuser(11-15 m/ Spa)

FiskerhuseFischerhäuser

StrandhotelStrandhotel

StrandvillaerStrandvillen

BadebroBadesteg Blåvand Strand 200 m

Strand 200 m

FiskesøAngelsee

Leading-XL luksuspladser med eget badeværelse og terrasse med spa (R63–R67)Leadingplätze – XL Luxusplätzemit eigenem Bad, WC und Whirlpool (R63–R67)

Nyt hundeområde (Indhegnet)Neues Hundauslaufgebiet (Eingezäunt)

Hundeområde og agility (Indhegnet)Hundauslaufgebiet und Agility Geräte (Eingezäunt)

Til ridecenter og Blåvand Legeland & Tramnpolincenter

Zum Reitcenter und Indoor Spielplatz und Trampolincemter

909091

9293949596979899100

1098

765

432

1

11 12 13 15 1614

101102

103

104105

106

107108109

110111

112113

114

115 8182

83 88

87

86

8485

116

117118

119120

121 122 123 124 125

12

34

5

67

89

10

11 12 1314 15

16 17

18192021

2223

2425 36

3534

33

32313029

28

2726

1

234

1918

1716

15

5

6

9101112

14

1320

2125

2423

22

1

4

8

25

9

9

3

7

10

11

11

11

11

14

14

14

1812 17

21

13

16

30

60

40

70

50

80

31

116

14

15

9 11121314

15

1

11

2

2

2

3

3

45678

1

9

10

4

12 13 14 15

16

23

67

17 1

223456789

12

3

3

33

4

5

5

5

10

11

12

13

14

15

5

5

45 43 41 39 37

208 210

5124

222018

1614

1210

08

2523

2119

1715

1311

09

9492

9088

8684

8280

78

93

91

89

87

85

83

81

79

77

52

50

48

46

44

42

40

38

36

6968

70

6162

R63

52 5337

22

08

07

0605

0401

0302

38

02

01

03 04

0506

07

080910

14

1213

1117 18 19 20 21 2223 25

262415

16

40 42

4446

4850

5254

36 34 32

29

3180

63

65

8284

8688

60 58 56 54 52 50 48 46 44 42 404345474951535557596163

90 92 94 96 98 00 02 04 06 08

3335

3739

41 67 69 71 73 75 77 79

61 59 57 55 53 51 49

78 76 74 72 70 68 66 64 62 60

27 25 23 21 19 17 15 13 11 09 07 37 35 33

3129

5856

2725

23

5452

50

30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02 4036

3432

3028

2624

22

23

40 39 38373650

4956

5351

4947

4543

4139

3735

7877

75

73

71

69

67

65

63

61

59

22

20

18

16

14

12

10

08

06

02

04

52

96 94 9297 95 9312

15 13 11 0908 06 04 0209 07 05 03 0170 68 66 64 6271 69 67 65 63 6182 80 78 76 74 72 70

83 81 79 77 75 73 7130 28 26 24 22 20 18

31 29 27 25 23 21 199801

6866

6765 02 96 94

10 0850

48

46

44

42

40

38

36

21

19

17

15

13

11

09

07

05

01

03

7674

7270

6866

6462

60

55545352

4847464544434241

353433323130292827262524

22 21 20 19181716151413121110090807

0605040302014143

45

0103

05

0204

0608

4042

44

201202 204 206 212 214

216218

220

203 205 207 209 211 213215

217219

221223

225

09 10 11 12 13 1415

1617

18

19

20

21

23 24 25 26 2728

29

38 39 40 4142

4344 45

3031

3233

34

35

36

4647

48

49

50

51

54 55 56 5758

5960

0305

0204

2931

2830

6567

25272931

24262830

69717375

6870

33

357274

6668

1517

14 16 18 20 2221191513

16

0567

6971

7375

7779

39 141641

43 1845 20

47 2249 2451 26

01

73

2523

21

1917

15

6664

62

6058

56

6765

63

6159

57

04

94

98100

102

96

29 27 25 21 1917

1513

1109

0705

0301

9997

95

06 08 10 12 14 16 18

31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57

60585654525048

4644

3735

3331

4240

3836

62 64 66 68 70 72 74 76 78

4543413947 49 51 53 55 57 59 61

1412100816 18 20 22 24 26 28 30

171513110907

19 21 23 25 27 29

192123252729

34

17 15 13 11 09 07

222426283032

20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

0103

05

2826

2422

2927

2523

9694

9290

9593

9189

1614

1210

1719

1513

11

4648

4442

40

4745

4341

08

0503

0604

02

6769

71

6870

72

3335

37

3436

38

4951

53

5052

54

7274

76 0204

06

80 82676563

363432353331

010305

9290

2422

20

1816

14

74 72 7075777981

7678

83858789

88 86 849193

0305

0709

1113

53 2855 30

32

1517

1921

232527

2931

3357

3840

4244

4648

5052

5456

6668

7072

7476

7880

01

0709 18

R65 R66R67

R64

19

909091

9293949596979899100

1098

765

432

1

11 12 13 15 1614

101102

103

104105

106

107108109

110111

112113

114

115 8182

83 88

87

86

8485

116

117118

119120

121 122 123 124 125

12

34

5

67

89

10

11 12 1314 15

16 17

18192021

2223

2425 36

3534

33

32313029

28

2726

1

234

1918

1716

15

5

6

9101112

14

1320

2125

2423

22

1

4

8

25

9

9

3

7

10

11

11

11

11

14

14

14

1812 17

21

13

16

30

60

40

70

50

80

31

116

14

15

9 11121314

15

1

11

2

2

2

3

3

45678

1

9

10

4

12 13 14 15

16

23

67

17 1

223456789

12

3

3

33

4

5

5

5

10

11

12

13

14

15

5

5

45 43 41 39 37

208 210

5124

222018

1614

1210

08

2523

2119

1715

1311

09

9492

9088

8684

8280

78

93

91

89

87

85

83

81

79

77

52

50

48

46

44

42

40

38

36

6968

70

6162

R63

52 5337

22

08

07

0605

0401

0302

38

02

01

03 04

0506

07

080910

14

1213

1117 18 19 20 21 2223 25

262415

16

40 42

4446

4850

5254

36 34 32

29

3180

63

65

8284

8688

60 58 56 54 52 50 48 46 44 42 404345474951535557596163

90 92 94 96 98 00 02 04 06 08

3335

3739

41 67 69 71 73 75 77 79

61 59 57 55 53 51 49

78 76 74 72 70 68 66 64 62 60

27 25 23 21 19 17 15 13 11 09 07 37 35 33

3129

5856

2725

23

5452

50

30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 08 06 04 02 4036

3432

3028

2624

22

23

40 39 38373650

4956

5351

4947

4543

4139

3735

7877

75

73

71

69

67

65

63

61

59

22

20

18

16

14

12

10

08

06

02

04

52

96 94 9297 95 9312

15 13 11 0908 06 04 0209 07 05 03 0170 68 66 64 6271 69 67 65 63 6182 80 78 76 74 72 70

83 81 79 77 75 73 7130 28 26 24 22 20 18

31 29 27 25 23 21 199801

6866

6765 02 96 94

10 0850

48

46

44

42

40

38

36

21

19

17

15

13

11

09

07

05

01

03

7674

7270

6866

6462

60

55545352

4847464544434241

353433323130292827262524

22 21 20 19181716151413121110090807

0605040302014143

45

0103

05

0204

0608

4042

44

201202 204 206 212 214

216218

220

203 205 207 209 211 213215

217219

221223

225

09 10 11 12 13 1415

1617

18

19

20

21

23 24 25 26 2728

29

38 39 40 4142

4344 45

3031

3233

34

35

36

4647

48

49

50

51

54 55 56 5758

5960

0305

0204

2931

2830

6567

25272931

24262830

69717375

6870

33

357274

6668

1517

14 16 18 20 2221191513

16

0567

6971

7375

7779

39 141641

43 1845 20

47 2249 2451 26

01

73

2523

21

1917

15

6664

62

6058

56

6765

63

6159

57

04

94

98100

102

96

29 27 25 21 1917

1513

1109

0705

0301

9997

95

06 08 10 12 14 16 18

31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57

60585654525048

4644

3735

3331

4240

3836

62 64 66 68 70 72 74 76 78

4543413947 49 51 53 55 57 59 61

1412100816 18 20 22 24 26 28 30

171513110907

19 21 23 25 27 29

192123252729

34

17 15 13 11 09 07

222426283032

20 18 16 14 12 10 08 06 04 02

0103

05

2826

2422

2927

2523

9694

9290

9593

9189

1614

1210

1719

1513

11

4648

4442

40

4745

4341

08

0503

0604

02

6769

71

6870

72

3335

37

3436

38

4951

53

5052

54

7274

76 0204

06

80 82676563

363432353331

010305

9290

2422

20

1816

14

74 72 7075777981

7678

83858789

88 86 849193

0305

0709

1113

53 2855 30

32

1517

1921

232527

2931

3357

3840

4244

4648

5052

5456

6668

7072

7476

7880

01

0709 18

R65 R66R67

R64

19

1 Information

2 Restaurant, Pizza take-away og Italian Food

3 Badeland

4 Blåvand Kurbad & Wellness

5 Købmand, bager, isbar og fiskebutik

6 Minigolf

7 Mini Klatreland

8 Autocamper serviceplads

9 Babylegeplads

10 Opholdsrum, TV, spisested m/køkken, fryser, opvaskemaskine og overdækket grill

11 Genbrugscontainere

12 Western Camp

13 Ridecenter

14 Legeplads

15 Boldspilsareal (fodbold og basketball)

16 Drageflyvning

17 Blåvand Legeland & Trampolincenter – stort indendørs legeland, m. fodboldbaner, klatreland, trampoliner og rutschebaner

18 Hacienda – Poolbord

19 Indhegnet hundelufteplads og agility

21 Restaurant Høfde4

30 Servicebygning: Opvaskerum, kem. toilet, møntvaskeri, toiletter og bad, børneafdeling og familierum

31 Køkken med opholdsrum, opvaskemaskine og TV

40 Servicebygning: Køkken med opholdsrum og TV, kem. toilet, møntvaskeri, fiskebord i det fri, hundebad, børneafdeling, toiletter og bad

50 Servicebygning: Børneafdeling, køkken med opholdsrum og TV, møntvaskeri, kem. toilet, hundebad, toiletter, bad og familierum

60 Servicebygning: Køkken, familiebade, børneafdeling, toiletter, bad, møntvaskeri, kem. toilet, hundebad, fiskebord, petanque, overdækket grill

70 Servicebygning: Toiletter og bad

80 Servicebygning: Køkken med opholdsrum, toiletter og bad

Parkering

Hvidbjerghytter: A: 2–4 pers. B: 4–6 pers.

Westernhytter: 4–6 pers.

Fiskerhuse: 4–6 pers.

Strandvillaer: 4–6 pers.

Hotellejligheder: 2–4 pers.

Standardplads:

Komfortplads:

Luksusplads:

PLADSKORT1 Information

2 Restaurant, Pizza Take-away und Italian Food

3 Badeland

4 Kur- und Wellnesscenter

5 Einkaufsladen, Bäcker, Eisbar und Fischladen

6 Minigolf

7 Mini-Kletterland

8 Wohnmobil Serviceplatz

9 Babyspielplatz

10 Aufenthaltsraum, TV, Essplatz m. Küche, Tiefkühlschrank, Geschirrspüler und überdachter Grill

11 Recyclingcontainer

12 Western Camp

13 Reitcenter

14 Spielplatz

15 Ballspielfläche (Fußball und Basketball)

16 Drachenfliegen

17 Große Indoor- Spiellandschaft m. Ballspielplätzen, Kletterland, Trampoline, Rutschen und neue riesige Trampolinhalle.

18 Hacienda – Billard

19 Hundeauslaufplatz, eingezäunt und Agility Geräte

21 Restaurant Høfde4

30 Servicegebäude: Spülraum, chem. Toilette, Waschsalon, Toiletten und Bad, Kinderabteilung und Familienraum

31 Küche mit Aufenthaltsraum, Geschirrspüler und TV

40 Servicegebäude: Küche mit Aufenthaltsraum und TV, chem. Toilette, Waschsalon, Fischsäuberungsplatz im Freien, Hundebad, Kinderabteilung, Toiletten und Bad

50 Servicegebäude: Kinderabteilung, Küche mit Aufenthaltsraum mit TV, Waschsalon, chem. Toilette, Hundebad, Toiletten, Bad und Familienraum

60 Servicegebäude: Küche, Familienbäder, Kinderabteilung, Toiletten, Bad, Waschsalon, chem. Toilette, Hundebad, Fischsäuberungsplatz, Boule, überdachter Grill

70 Servicegebäude: Toiletten und Bad

80 Servicegebäude: Küche mit Aufenthaltsraum, Toiletten und Bad

Parkplatz

Hvidbjerg-Häuser: A: 2–4 Pers. B: 4–6 Pers.

Western-Häuser: 4–6 Pers.

Fischerhäuser: 4–6 Pers.

Strandvillen: 4–6 Pers.

Hotelwohnungen: 2–4 Pers

Standardplatz:

Komfortplatz:

Luxusplatz:

PLATZKARTE

Der tages forbehold for fejl og æ

ndringer. Fehler und änderungen vorbehalten. 1500

6 ww

w.designfordi.dk

Efter receptionens lukketid træffes vi i

nødstilfælde på tlf. 75 27 90 40 tryk 0

Ausser unser Öffnungszeit errichen

Sie uns bei Notfall unter +45 75 27 90 40

– Drücken Sie 0

Bommen er åben fra kl. 8.00–22.00

Die Schranke ist geöffnet von

8.00–22.00 Uhr