Wochenmagazin 37/17/ CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 1

Gera. Gemeinsam. Gestalten.

Campus wird Realität

Dem Campus Flügel verleihen – das hat sich als geflügeltes Wort am Goe-thegymnasium, unserem Rutheneum, eingebürgert. Geraer Bürger hatten mit ihrem erfolgreichen Einwohner- antrag den Grundstein gelegt, dass am Johannisplatz der Campus für das älteste Gymnasium unserer Stadt ent-steht. Mit dem Abriss der Platten-bauten Reichsstraße 1a/b haben wir für jedermann sichtbar den Anfang gemacht, dass aus der Vision Realität wird. Nebenan, am ehemaligen reu-ßischen Regierungsgebäude, künden der Baukran und Gerüste davon, dass die Sanierung begonnen hat. Es ist ein

Premiumprojekt im Nationalen Pro-gramm der Städtebauförderung. Die Bauarbeiten ziehen die interessierten Blicke vieler Passanten auf sich. Bei einem Baustellenbesuch konnte ich mich diese Woche vom guten Fort-gang der Maßnahmen überzeugen. Bis zu 40 Bauleute arbeiten hier, legen historische Bausubstanz frei, sichern sie und schaffen Voraussetzungen für den künftigen Schulbetrieb. Die von mir ins Leben gerufene Projektgrup-pe Groß- und Sondervorhaben hält die Fäden in der Hand – hier und ebenso bei den Bauvorhaben Ostschule, Lieb-egymnasium und Orangerie.Beim Campus Rutheneum geht es dar-um, für alle Schüler des Goethegym-nasiums zeitgemäße Lern- und Lehr-bedingungen zu schaffen. Und darüber hinaus eines der historisch bedeut-samsten Gebäude unserer Stadt, das ehemalige reußische Regierungs-gebäude, zu erhalten und nach nun schon 21 Jahren Leerstand bald wie-der mit Leben zu erfüllen. Der Cam-pus im Herzen von Gera wird nicht nur baulich Geschichte, Gegenwart und Zukunft unserer Stadt verkörpern.

geraer wochenmagazin

zum Sonnabend, 16. September 2017 • Ausgabe 37 • 5. Jahrgang

Mit den Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera

OB Dr. Viola Hahn machte sich diese Woche persönlich ein Bild vom Fortschritt der Bauarbeiten auf dem entstehenden Campus Ruthenum. Der Projektverantwortliche Sven-Gunnar Diener berichtete ihr, dass bei den derzeitigen Sicherungsarbeiten am ehemaligen reußischen Regie-rungsgebäude hinter fast allen geöffneten Wandverkleidungen und Fußböden Überraschungen warten. Fotos: Stadtverwaltung/Weiß

Arbeiten am künftigen Campus gehen voran

Gera (gw). Am 6. Oktober startet Geras traditionelles Höhlerfest. Drei Tage lang, vom 6. Oktober bis zum 8. Oktober, verwandelt sich das Stadt-zentrum in eine riesige Festmeile und lockt wieder tausende Besucher.

780 Glockenschläge vom Rat-hausturm und 780 Fanfarenstöße vom Balkon des KuK werden am Freitag das Höhlerfest einleiten. Anschließend erfolgt 18 Uhr mit dem traditionellen Bierfassanstich durch OB Dr. Viola Hahn an der Hauptbühne am Museumsplatz die Eröffnung. Schon am Freitag er-wartet die Gäste mit der Tanzshow der Brillanten und Party-Rock mit Biba & die Butzemänner zwei Hö-hepunkte. Am Sonnabend ist ein absolutes Kult-Konzert mit dem 1. Vollmershainer Schalmeien e.V. zu erleben. Im Anschluss heißt es Party-Ekstase live mit Steffen Lukas & dem Plattenbauorchester. Richtig abgerockt wird danach bei Spejbl‘s Helprs und ihrer AC/DC-Show. Ein besonderer Leckerbissen für alle Fans der Hardrock-Band. Am Sonn-tag präsentiert das Vogtlandradio den Schlagerstar Silke Fischer und das Abschlusskonzert „A tribute to Westernhagen“.

Die traditionellen Zeremonien stehen am Sonnabend auf dem Pro-gramm. Um 16.15 Uhr startet der historische Umzug des Höhlerver-eins. Mit Ankunft am Museumsplatz wird dann auch gleich die Köstritzer Bierstange verliehen.

Der historische Markt verwandelt sich für die drei Tage in einen mittel-alterlichen Schauplatz. Freitag und Sonnabend gibt es ein Nachtkonzert mit Irish Folk & Celtic Music mit The Sandsacks und anschließend eine große Feuershow.

Auf den stimmungsvollen Johan-nisplatz lockt das Weindorf Gera. So mancher leckere Tropfen, vorrangig aus deutschen Anbaugebieten, kann dort verkostet werden. Erstmalig gibt es dort eine kleine Bühne mit musikalischer Unterhaltung.

Neben der Bühne auf dem Mu-seumsplatz bietet die große Kin-derwiese mit Riesenluftrutsche, Kindereisenbahn, Bungee-Jumping, Rollerbällen, Streichelgehege des Waldzoos Gera und Promoti-onstand der Sparkasse Gera-Greiz auch den kleinen Gästen viel Spaß.

Auf dem Platz in der Breitscheid-straße macht der Rummel Station und gibt schon mal einen Vorge-

schmack auf das Herbstvolksfest, das am 14. Oktober beginnt. Sogar ein Nostalgie-Riesenrad erwartet die Besucher. Dort befindet sich auch der vom ASB betreute Sanitätsstütz-punkt des Höhlerfestes.

Musikalisch geht es das gesamte Wochenende auch auf dem Pusch-kinplatz zu. Am Freitagabend spielen Tino Standhaft und Norman Daßler Songs von Clapton bis Stones und am Samstagnachmittag bekommt der musikalische Nachwuchs dort sein Podium. Sonnabendnacht ze-lebrieren Big Fat Shakin´ dort ihre unglaubliche Rock´n´Roll und Rockabilly-Show und das musika-lische Finale am Sonntag gestaltet der Geraer Musiker Ralf Dietsch mit Hits der letzten Jahrzehnte.

Im Steinweg öffnen die dort ansäs-sigen kleinen Galerien, Ja-für Gera bietet Kommunikation, Gastrono-mie und die Charts der Gerschen Meile. Freitag- und Sonnabend-abend starten die Partys auf der Schlemmermeile, die sich bis in die Große Kirchstraße erstreckt.

Die Bühne auf dem Zschochern-platz wird in diesem Jahr wieder von Freitag bis Sonntag zur Folk-Büh-ne. Unter anderem dabei sind Cat

Henschelmann, die Lanz-Leut mit Gesellen-, Trink- und Wanderlie-dern, Unmistakable, die Thüringer Tippelbrüder und eine gemeinsame Folk-Session der Musiker am Sonn-tagabend.

An der Ecke Sorge/Humboldtstra-ße präsentiert sich ŠKODA mit Ge-winnspielen und Probefahrten. Auf der Sorge, Johannisstraße, Schloss-straße und Bachgasse finden die Gäste zahlreiche Stände mit kulina-rischen Leckereien und den vielfälti-gen Angeboten der Händler.

Wie in jedem Jahr können natür-lich auch die Historischen Höhler an allen drei Tagen besichtigt werden. Sie sind für Neugierige geöffnet. Der Höhlerverein bietet Führungen in nichtöffentlichen Höhlern an.

„Der Nachtwächter“ lädt zu sei-nen Geschichten beim nächtlichen Stadtrundgang ein. Beim Rundgang mit dem Bierbrauer gibt es Anek-doten und Wissenswertes zur Ger-schen Biertradition.

Für alle, die das lange Festwochen-ende auch für einen ausgiebigen Einkaufsbummel nutzen möchten, haben die Geschäfte am verkaufs-offenen Sonntag von 13 bis 19 Uhr, geöffnet.

Drei bunte „Feiertage“ zum Höhlerfest Altstadt verwandelt sich vom 6. bis 8. Oktober in eine riesige Festmeile – Verkaufsoffener Sonntag

Bauernmarkt am 22. und 23. September Gera (gw). Es ist wieder Erntezeit und das spiegelt sich auch im reich-

haltigen Angebot der über 35 teilnehmenden Direkterzeuger, landwirt-schaftlichen Betriebe und Gärtnereien und Händler aus der Region und dem Umland beim 14. Geraer Bauernmarkt wider. Am Freitag, 22. September, von 7 bis 16 Uhr, und am Sonnabend, 23. September, von 7 bis 14 Uhr, wird auf dem Marktplatz wie in den letzten Jahren eine bunte Palette an Produkten angeboten. Alles was der heimische Boden oder Stall hergibt.

Friseursalon „Am Reußpark“

V43

9

Damen: Waschen/Schneiden/Föhnen Herrenhaarschnitt incl. Haarpflege und Styling 25,00 € komplett: 12,00 € Dauerwelle all inclusive: 45,00 € Normalfärbung all inclusive 43,00 €

(30 % Langhaaraufschlag)Wir bitten um telefonische Terminabsprache

Ihr Friseursalon Am Reußpark, Leo-Tolstoi-Str. 12, 0365/4 21 26 04Sie erreichen uns mit der Buslinie 17, Haltestelle G.-Hauptmann-Str.

(30 m zurück in Leo-Tolstoi-Str. 12)kostenfreie Parkplätze direkt in SalonnäheP

Wellness für Haar und Seele

Wochenmagazin 37/17 / CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 2

Seite 2 • Ausgabe 37 Sonnabend, 16. September 2017geraer wochenmagazin

AWV Ostthüringen * De-Smit-Straße 18 * 07545 Gera * Telefon 0365 8332111 * Telefax 0365 8332118 * E-Mail info@awv-ot.de

Impressum Herausgeber: AWV Ostthüringen De-Smit-Straße 18 07545 Gera e-mail: pr@awv-ot.de Verantwortlich: Dietmar Lübcke

Recyclinghöfe GERAER Umweltdienste GmbH & Co. KG: Hainstraße 17, Tel. 0365 8400150 Mo. - Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-14 Uhr

zu den Öffnungszeiten Auenstraße 55, Tel. 0365 4375923 Mo. - Fr. 9-17 Uhr, Sa. 9-12 Uhr

jeden 3. Fr. des Monats 15-17 Uhr Berliner Straße, Tel. 0365 8310118 Mo, Do. u. Fr. 9-17 Uhr, Mi. 12-17 Uhr, Di. u. Sa. geschlossen

jeden 2. Mo. des Monats 15-17 Uhr Berta-Schäfer-Straße, Tel. 0162 4180805 Di. - Do. 9 -17 Uhr, Mo. u. Fr. geschlossen Sa. 9-12 Uhr

jeden 4. Mi. des Monats 15-17 Uhr KAZ Untitz, Tel. 0365 8400300 Mo.-Fr. 7-19 Uhr, Sa. 8-12 Uhr

jeden 4. Mo. des Monats 15-17 Uhr Containerdienst Döbel: Zwötzener Straße 35, Tel. 0176 20729057 Mo. - Fr. 10-17 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

jeden 4. Di. des Monats 15-16 Uhr Hinweise:

= Abgabe Schadstoffe; fällt der Tag auf einen Feiertag entfällt die Stellzeit ersatzlos

Sperrmüll und Schrott Anmeldung am Service-Telefon unter 0365 8332150 Abgabe am Recyclinghof zu den Öffnungs-zeiten Kostenpflichtig Containerdienste oder Sperr-müllexpress (Tel: 0365 84000)

Leerungstage www.awv-ot.de oder 0365 8332150

INFO G 101

Verschenkmarkt www.awv-ot.de

Elektroschrott Anmeldung am Service-Telefon unter 0365 8332150 Abgabe am Recyclinghof zu den Öffnungs-zeiten

Saubere Sache: Waschtage für die Geraer Biotonnen

Tausende Haushalte in Gera entsor-gen über die Biotonne ihre Küchen– und Gartenabfälle. Rund 7.200 Tonnen sind im Stadtgebiet im Einsatz - und für sie

steht im Zeitraum Oktober bis No-vember wieder ein Waschtag an. Die GUD Geraer Umweltdienste GmbH & Co. KG beauftragt hierfür ein Unternehmen mit dem Wa-schen der Biotonnen. Mit einem Spezialfahrzeug werden die Bio-tonnen in Gera und im Landkreis Greiz gereinigt. Der Reinigungs-wagen ist mit spezieller Biotonnen-reinigungstechnik ausgestattet und bringt das Reinigungswasser in einem großen Tank mit. Die Leerung der Tonnen im vorab geht wesentlich schnell. Der Waschwagen hingegen braucht etwas länger. Leerungs- und Waschwagen fah-

ren zwar zusammen los, doch je weiter sie sich vom gemeinsamen Startpunkt entfernen, desto größer wird ihr Abstand. Ein Waschwagen hat ca. 5200 Liter im Wassertank. Zwei Bioton-nen können an eine Hebevorrich-tung hinten am Wagen eingehängt werden. Der Deckel wird dabei an einem Haken festgeklemmt, so dass er offen bleibt. So werden die braunen Tonnen in das Innere des Wagens befördert. Dort kommt aus mehreren Düsen Wasser, welches die Tonnen innen und außen reinigt. Das Wasser wird im Kreislauf durch den Wagen ge-

führt. Das Absenken der Bioton-nen garantiert, dass keine Reini-gungsrückstände in die Umgebung austreten können. Der Reinigungs-

vorgang dauert weniger als eine Minute. Das Reinigungsergebnis kann sich sehen lassen. Die Ton-nen werden sauber auf den Geh-weg zurückgestellt und können wieder auf das Grundstück gezo-gen werden.

Das sollten Sie beachten: Bitte stellen Sie im genannten Rei-nigungszeitraum die Biotonnen am Leerungstag unabhängig vom Füllgrad bis 6.00 Uhr bereit. Die Tonnen werden geleert und am gleichen Tag auch gereinigt. Las-sen Sie den Behälter bitte bis zur Reinigung, maximal jedoch bis 18.00 Uhr des Leerungstages, stehen. Es kann zu zeitlichen Ab-ständen zwischen Leerung und Reinigung kommen, da zuerst ein Sammelfahrzeug und dann das Waschfahrzeug die Biotonnen ansteuern. Wird Ihre Biotonne nicht in der ersten Woche gesäu-bert, erfolgt die Reinigung in der zweiten bzw. dritten. Bei der zwei-mal im Jahr angebotenen Reini-gung handelt es sich um eine Grundreinigung. Deshalb sollte jeder Biotonnennutzer auch zwi-schendurch einmal selbst zum Gartenschlauch greifen und die Biotonne grob säubern. Einmal kräftig ausspülen, anschließend den Biobehälter mit offenem De-ckel in der Sonne trocknen lassen. Das vermeidet üble Gerüche.

Herbstaktion Biotonnenwaschen 23.10. bis 10.11.17: Die Reinigung der Biotonne er-folgt im Zuge der normalen Lee-rungstouren. Sie wird am Standort der Tonne mit einem Spezialfahr-zeug durchgeführt.

Die Sperrmüll-Entsorgung im Überblick 1. Zunächst ist eine kostenlose Abholung von Sperrmüll haushalts-üblicher Mengen (2 m³) auf Abruf möglich. In Gera werden 12 Termi-ne pro Jahr angeboten. Unter der Service-Nummer 8332150 können Sie mit uns einen Abholtermin für Ihren Sperrmüll vereinbaren. Paral-lel hierzu besteht die Möglichkeit, im Rahmen der Abrufsammlung Elektrogeräte abholen zu lassen. 2. In den Großwohnanlagen der Stadt Gera rufen die Wohnungsun-ternehmen Container nach Bedarf ab, d.h. sie legen selbsttätig fest,

wann die Container für welche Straße abgerufen werden. Als Mie-ter einer Wohnanlage erfahren Sie Ihren nächsten Sammeltermin di-rekt von Ihrem Wohnungsunter-nehmen. 3. Alternativ ist die Abgabe von Sperrmüll in haushaltsüblichen Mengen (2 m3) ohne zusätzliches Entgelt auf mehreren Recyclinghö-fen möglich. 4. Eine weitere Möglichkeit bietet der Sperrmüll-Express. Binnen 3 Tagen ist eine Express-Abholung möglich. Bei Bedarf ist mit dem

Entsorger ein Termin abzustimmen und der Auftrag zu erteilen. Für diesen zusätzlichen Service be-rechnet der Entsorger ein Entgelt. 5. Bedenken Sie: nicht alles ist Abfall. Sollten Sie Gegenstände haben, die zum Wegwerfen zu schade sind und die ein Anderer vielleicht noch gut gebrauchen kann, dann lohnt sich ein Klick auf www.awv-ot.de. Auf unserer Homepage finden Sie unseren Verschenkmarkt und Sie haben die Möglichkeit, kostenlos Ihr Gebot oder Gesuch zu inserieren.

Herausgeber: Zweckverband Wasser/Abwasser Mittleres Elstertal (ZVME)

Verantwortlich: Heiner Fritzsche De-Smit-Straße 6 – 07545 Gera E-Mail info@zvme.de

Telefon Kundendienstzentrale 0365 4870-0 Telefax 0365 4870-955

SERVICENUMMERN 0365 4870-Gebühren -959,963,968 Anschlusswesen -823 Fäkalabfuhr -993 Niederschlagswasser- beseitigung -953

ENTSTÖRUNG 0800 5888 119

KUNDENDIENSTZEITEN NEU Montag und Dienstag 8 - 16 Uhr Donnerstag 8 - 18 Uhr Freitag 8 - 13 Uhr

Regeneinläufe von Laub und Schmutz freihalten Auch die Hinweisschilder auf Hydranten sollten immer gut sichtbar sein

Auf der 9. Berufsmesse im Geraer Kultur– und Kongresszentrum gab es ein reges Interesse an den viel-fältigen Ausbildungsangeboten der Unternehmen, die sich hier auf den Etagen präsentierten. Der Zweckverband Wasser/Ab-wasser Mittleres Elstertal (ZVME) war wieder mit dabei. Am Messe-stand wurde die Ausbildungs-beauftrage des ZVME, Denise Gers-te, von zwei Azubis unterstützt: Wer wenn nicht sie, können authentisch über die Ausbildung beim Zweckver-band berichten. Beide im 2. Lehrjahr, sind mit der Ausbildung zufrieden und fühlen sich im Team gut aufgehoben. Wäh-rend es für Felix Dreyhaupt der Traumberuf war, so hatte sich Mar-

leen Kamprad kurzfristig beworben. Es ist aus ihren Berichten zu mer-ken, dass sie beide hinter ihrer Be-rufswahl stehen. „Wir suchen für das kommende Ausbildungsjahr Interessierte für den Beruf Fachkraft Trinkwasser und Fachkraft Abwasser“, erklärt Denise Gerste, welchen Schwer-punkt der ZVME setzt. Wer sich bisher noch nicht so richtig für einen Beruf entscheiden konnte, hat auch nach der Berufsmesse die Möglichkeit, sich bei Denise Gerste umfassend über die genannten inte-ressanten Berufsbilder und über die Möglichkeiten, die der ZVME bietet, informieren. Sie ist erreichbar per eMail: d.gerste@zvme.de und tele-fonisch 0365-4870962.

Hatten auf viele Fragen rund um die Ausbildung beim ZVME eine Ant-wort, nicht zuletzt weil sie selbst bereits im 2. Ausbildungsjahr sind: Marleen Kamprad (links) und Felix Dreyhaupt (rechts). Ausbildungs-beauftragte Denise Gerste kennt sich in den unterschiedlichen Be-rufsfeldern aus. Fotos: Beck

Schon jetzt über das nächste Ausbildungsjahr informieren

Die ersten Herbststürme ziehen übers Land und bescheren den Grundstückseigentümer das her-abfallende Laub. Das ist nicht nur hinderlich auf den Wegen, sondern kann auch schnell zur Ge-fahr werden, wenn es regnet. Nicht nur wegen der Rutschgefahr auf nassem Laub. Sondern auch, weil es sich im Regenablauf der Straßen sammelt und schnell die Gully verstopft. Liegt dann noch alter Unrat darunter oder fest am Ein-laufgitter, kann das Regenwasser nicht mehr rich-tig ablaufen. Das führt dann schnell zum Über-spülen der Straßen. Auch wenn die Kommunen verantwortlich für die Regeneinläufe sind, sollte sich jeder Anlieger auch angesprochen fühlen und die Gullys frei halten. Und nicht das Laub vom Weg vor dem Grundstück in den Regenein-lauf der Straße fegen. Allerdings ist auch jeder Anwohner aufgefordert, die Kommune zu informieren, wenn sie scheinbar ihrer Verpflichtung, die Bauwerke regelmäßig zu

kontrollieren und zu reinigen, nicht nachkommt. Leider nimmt das nicht jede verantwortliche Schmutz ebenfalls den Einlauf verstopft. Was auch oftmals unter Laubhaufen verschwin-det, sind die Hinweisschilder auf Hydranten. Grundstücksbesitzer sind verpflichtet, dafür zu sorgen, dass die mit einem kleinen gusseisernen Deckel auf dem Geh- oder Fahrweg verschlosse-

nen Zugänge nicht wegen des Laubs auf der Fahrbahn nicht mehr zu erkennen sind. Natürlich sollte auch stets dafür gesorgt sein, dass kein Fahrzeug darauf parkt. Fehlen die Hinweisschilder auf Hydranten oder sind sie nicht zu erkennen, kostet das im Scha-densfall wertvolle Zeit.

Angesichts eines solchen ungepflegten Gully sollten Grundstückseigentümer zu Besen und Schaufel greifen. Weht noch mehr Laub dar-auf, kann Regenwasser nicht mehr ablaufen.

Wochenmagazin_AB 37/17/ CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 3

Aussetzung WochenmarktAm 22. und 23. September 2017 wird auf dem Marktplatz der 14. Bau-ernmarkt durchgeführt. Aus diesem Grund wird der Wochenmarkt am Freitag, dem 22., und Samstag, dem 23. September 2017, auf dem Marktplatz ausgesetzt.

20. Sitzung des Naturschutzbeirates der Stadt Gera

Der Naturschutzbeirat der Stadt Gera tagt am 20. September 2017 zu seiner 20. Sitzung in der Amthorstraße 11, 07545 Gera/ 1. OG, im Großen Beratungsraum Zimmer 101.

Beginn des öffentlichen Teils ist um 17 Uhr.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind im Namen des Vorsitzen-den des Naturschutzbeirates herzlich eingeladen.

Konrad Nickschick Matthias RöderFachdienstleiter Umwelt Vorsitzender Naturschutzbeirat

Sitzung des Stadtrates Donnerstag, 21. September 2017, 18:00 Uhr, Sitzungssaal des Rathauses

A) ÖFFENTLICHE SITZUNG1 Genehmigung der Niederschrift vom 24. August 20172 Namensgebung für die Sporthallen Zeulenrodaer Straße 93 Vorhabenbezogener Bebauungsplan VB/89/17 „Braustraße“

Einleitungs- und Aufstellungsbeschluss4 Besetzung des Jugendhilfeausschusses der Stadt Gera hier: Abwahl und Neuwahl eines stimmberechtigten MitgliedesB) NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

Dr. Viola HahnOberbürgermeisterin

Sprechzeiten der Fraktionen des Stadtrates

Fraktion DIE LINKE. Dienstag, 19. September 2017, 14:00 bis 17:00 Uhr,Kornmarkt 12, Raum 101, Tel. 0365 8381530

Fraktion Liberale Allianz Dienstag, 19. September 2017, 14:00 bis 17:00 Uhr,Kornmarkt 12, Raum 109, Tel. 0365 8381510

CDU-Fraktion Dienstag, 19. September 2017, 14:00 bis 17:00 Uhr,Kornmarkt 12, Raum 104, Tel. 0365 8381520

Fraktion Bürgerschaft Gera Dienstag, 19. September 2017, 14:00 bis 17:00 Uhr,Kornmarkt 12, Raum 103, Tel. 0365 8381550

SPD-FraktionDonnerstag, 21. September 2017, 15:00 bis 17:00 Uhr,Kornmarkt 12, Raum 110, Tel. 0365 8381540

Vorläufige Tagesordnungen der öffentlichen Sitzungen der Ausschüsse

des Stadtrates der Stadt GeraHaushalts- und FinanzausschussMontag, 18. September 2017, 17:00 Uhr, Beratungsraum 200 des Rathauses

A) ÖFFENTLICHE SITZUNG 1 Genehmigung von Niederschriften1.1 Genehmigung der Niederschrift vom 21. August 20171.2 Genehmigung der Niederschrift der dringlichen Sondersitzung

vom 5. September 20172 Verweisungen aus dem Hauptausschuss2.1 3. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung einer

Straßenreinigungsgebühr in der Stadt Gera (Straßenreinigungs-gebührensatzung)

3 Gespräch mit dem Präsidenten des Landesverwaltungsamtes, Frank Roßner

4 Reporting Haushalt 2017 (Stand Juli)5 Bericht zur Liquiditätslage, zum aktuellen Arbeitsstand 5. Haus-

haltssicherungs-konzept und zum Haushaltsentwurf 20186 Umsetzung des Haushaltskonsolidierungskonzepts hier: FD 4800 Stadtgrün - Grün - und Parkanlagen - Straßenbegleitgrün - Spielplätze Berichterstattung der Stadtverwaltung zur Erfüllung der HSK-

Ziele.7 SonstigesB) NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

HusterVorsitzender des Haushalts- und Finanzausschusses

Rechnungsprüfungs- und VergabeausschussDienstag, 19. September 2017, 17:30 Uhr, Beratungsraum 200 des Rat-hauses

A) ÖFFENTLICHE SITZUNG 1 Genehmigung der Niederschrift vom 22. August 2017 (öffentli-

cher Teil)2 Verweisungen aus dem Hauptausschuss3 SonstigesB) NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

KleinVorsitzender des Rechnungsprüfungs- und Vergabeausschusses

Vorläufige Tagesordnungen der öffentlichen Sitzungen der Geraer Ortsteilräte

Ortsteilrat RöpsenMontag, 18. September 2017, 19:00 Uhr, Gemeindehaus Röpsen, Röpsen 31,

A) ÖFFENTLICHE SITZUNG 1 Bestätigung der Niederschrift vom 21. August 20172 Informationen durch den Ortsteilbürgermeister 3 Bürgeranfragen/Sonstiges B) NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

HartickOrtsteilbürgermeister

Ortsteilrat WeißigDienstag, 19. September 2017, 18:00 Uhr, Gemeindezentrum Weißig, Weißig 33

A) ÖFFENTLICHE SITZUNG1 Bestätigung der Niederschrift vom 22. August 20172 Informationen durch die Ortsteilbürgermeisterin3 Bürgeranfragen/SonstigesB) NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

SchmidtOrtsteilbürgermeisterin

Ortsteilrat Cretzschwitz/SöllmnitzDienstag, 19. September 2017, 19:00 Uhr, Büro des Ortsteilrates, Söllmnitz 49

A) ÖFFENTLICHE SITZUNG1 Bestätigung der Niederschrift vom 15. August 20172 Ortspauschale 2017 Verwendung der Ortspauschale 2017 - Ortsteil Cretzschwitz/

Söllmnitz3 Informationen durch den Ortsteilbürgermeister4 Bürgeranfragen/SonstigesB) NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

ZingelOrtsteilbürgermeister

Ortsteilrat Milbitz/Thieschitz/RubitzMittwoch, 20. September 2017, 19:00 Uhr, Büro des Ortsteilrates, Köstritzer Weg 5

A) ÖFFENTLICHE SITZUNG 1 Bestätigung der Niederschrift vom 23. August 20172 Informationen durch den Ortsteilbürgermeister3 Bürgeranfragen/SonstigesB) NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG

GeißlerOrtsteilbürgermeister

Impressum

Öffentliche Bekanntmachungen der Stadt Gera

Herausgeber: Stadtverwaltung Gera, die Oberbürgermeisterin

Redaktion: Fachdienst Presse, Marketing, Kultur und Sport Sina Kühn, Kornmarkt 12, 07545 Gera, Tel.: 0365 838 1101, www.gera.de

Redaktionsschluss: in der Regel 4 Tage vor dem Erscheinen der Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera im geraer wochenmagazin

Vorhabenbezogener Bebauungsplan VB/87/17 „XXXLutz- und Mömax-Einrichtungshaus“Aufstellungsbeschluss

Der Stadtrat der Stadt Gera hat in seiner Sitzung am 24. August 2017 folgenden Beschluss Nr. 67/2017 gefasst:

1. Die Aufstellung des Vorhabenbezogenen Bebauungsplanes VB/87/17 „XXXLutz- und Mömax-Einrichtungshaus“ gemäß § 12 Abs. 2 BauGB.

2. Die Aufstellung der 6. Änderung des Flächennutzungsplanes Gera 2020 (FNP 2020) für den Planbereich „XXXLutz- und Mömax-Ein-

richtungshaus“. Die Änderung erfolgt im Parallelverfahren nach § 8 Abs. 3 BauGB.

Gera, 7. September 2017

Daniela Hoffmann-Weber Fachdienstleiterin Bauvorhabenund Stadtentwicklung

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGENDER STADT GERA

Nr. 37 Sonnabend, 16. September 2017 2017

Bezugsmöglichkeiten des „geraer wochenmagazins” mit den Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera und Aushangstelle der Behörde

Die Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera erscheinen wöchentlich zum Sonnabend in der Wochenzeitung geraer wochenmagazin und werden kostenlos an alle Haushalte, Betriebe und öffentlichen Einrichtun-gen auf dem Gebiet der Stadt Gera verteilt. Bei Nichtzustellung können die Öffentlichen Bekanntmachungen bis eine Woche nach Erscheinen im StadtService H35, Heinrichstraße 35, zu den Öffnungszeiten montags und freitags von 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr, dienstags und donnerstags von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr und mittwochs und sonnabends 9:00 bis 13:00 Uhr abgeholt werden. In zurückliegende Ausgaben des geraer wochenmagazins kann im Fachdienst Presse, Marketing, Kultur und Sport der Stadtverwaltung, Rathaus, Kornmarkt 12, Zimmer 112, Einsicht genommen werden. Zudem sind die Öffentlichen Bekanntmachungen auch unter www.gera.de/bekanntmachungen zu finden. Die Beschlüsse der öffentlichen Sitzungen des Stadtrates der Stadt Gera und seiner Ausschüsse liegen im Fachdienst Recht und Stadtrat zur Einsichtnahme aus.Im Fachdienst Ordnungsangelegenheiten, Handwerkerhof 13, liegt das jeweils aktuelle Exemplar des geraer wochenmagazins mit den Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera bis zum Erscheinen der Neuaus-gabe zur Abholung bereit. Die Aushangstelle der Behörde (Amtstafel) für öffentliche Zustellungen und öffentliche Aushänge befindet sich im Rathaus, Kornmarkt 12, Erdgeschoss, links und ist für jeden Bürger zu den Öffnungszeiten des Rathauses zugänglich.

Hier enden die „Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera”

Liefer-/DienstleistungsauftragVergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung nach VOL/AKauf Mini-Truck

Vergabe-Nr. 17 VOL 051Auftraggeber: Stadt Gera, Kornmarkt 12, 07545 Gera Tel. 0365 8381620, Fax: 0365 8381625 E-Mail: ausschreibung.submission@gera.de

Art der Leistung: Kauf eines geländefähigen Mini-Truck mit 3-Seiten-Kipper

Ort der Ausführung: Stadt Gera

Angebotsfrist: 11.10.2017

Leistungszeitraum: Dezember 2017

Die Stadtverwaltung Gera veröffentlicht ihre Ausschreibungen im Volltext über das elektronische Vergabeportal www.vergabe.rib.de und unter www.gera.de/ausschreibungen.

Liefer-/DienstleistungsauftragVergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung nach VOL/ALieferung Streusalz

Vergabe-Nr. 17 VOL 050Auftraggeber: Stadt Gera, Kornmarkt 12, 07545 Gera Tel. 0365 8381620, Fax: 0365 8381625 E-Mail: ausschreibung.submission@gera.de

Art der Leistung: Lieferung von Streusalz

Ort der Ausführung: Stadt Gera

Angebotsfrist: 10.10.2017

Leistungszeitraum: Dezember 2017 - März 2018

Die Stadtverwaltung Gera veröffentlicht ihre Ausschreibungen im Volltext über das elektronische Vergabeportal www.vergabe.rib.de und unter www.gera.de/ausschreibungen.

Liefer-/DienstleistungsauftragVergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung nach VOL/AAusstattung Flurbereiche mit Mobiliar

Vergabe-Nr. 17 VOL 049Auftraggeber: Stadt Gera, Kornmarkt 12, 07545 Gera Tel. 0365 8381620, Fax: 0365 8381625 E-Mail: ausschreibung.submission@gera.de

Art der Leistung: Ausstattung der Flurbereiche mit Mobiliar

Ort der Ausführung: Integrierte Gesamtschule Gera, Ahornstraße 1-3, 07549 Gera

Angebotsfrist: 10.10.2017

Leistungszeitraum: 48. KW 2017

Die Stadtverwaltung Gera veröffentlicht ihre Ausschreibungen im Volltext über das elektronische Vergabeportal www.vergabe.rib.de und unter www.gera.de/ausschreibungen.

Auch nur ein Geschäft – aber was für ein Unterschied

Das ELDORADOfür Individualisten in Gera

pro natur

FUNDGRUBEGroße Herbstaktion! 10 % Rabatt auf alle Neubestellungen. Große Rabattaktion auf Ausstellungs-

abverkäufe sowie den Katalog unserer Henders&Hazel Studiokonzeption gratis!

Mitglied der Pure Natur Gruppe Deutschland

Gera-Milbitz,

Milbitzer S

traße 2

5 (ehem

. Götze

n-Baumarkt)

Öffnungsze

iten:

Mo–Fr 9

–18 Uhr

Sa 9–15

Uhr

� (0

365) 7

11 74

75Gegen Vorlage dieses Abschnittes

erhalten Sie

den H+H Katalog gratis,

sowie 10% Rabatt auf eine

Neubestellung!

Schausonntag am 17. Septemer 2017 von 14 –17 Uhr – keine Beratung, kein Verkauf!

Fernwärme-Anschlusstrasse Heizkraftwerk LusanGera (gw). Im Zusammenhang mit dem Neubau des Heizkraftwerkes an der Vogtlandstraße errichtet die

Energieversorgung eine Anschlusstrasse für die Fernwärme. Die Bauarbeiten werden voraussichtlich bis Ende Juli 2018 fertiggestellt sein. Die Anschlusstrasse wird im Bereich der Zeulsdorfer Straße von „In der Laune“ bis Weidenstraße in den bereits vorhandenen Kollektor (begehbarer Mediensammelkanal) eingebracht. Von der Heeresbergstraße bis zum Standort des Heizkraftwerkes an der Vogtlandstraße wird die Anschlusstrasse als erdverlegte Kunststoffmantelrohrleitung DN 400 inklusive der Leerrohre und Steuerkabel verlegt. Die B92 wird in geschlossener Bauweise mittels Rohrvortrieb und Einzug der Fernwärmeleitungen gequert. Eine Straßenaufgrabung ist nicht erforderlich. Entsprechend sind an dieser Stelle keine Verkehrseinschränkungen zu erwarten. In den Baubereichen kann es generell zu kleineren Einschränkungen für Straßenverkehr und Fußgänger sowie zu temporären Lärmbelästigungen und Verunreinigungen der Straße kommen.

OB wendet sich an Bündnis „Für die Würde unserer Städte“Gera (gw). Die vom Thüringer Landesverwaltungsamt von der Stadt Gera geforderte Erhöhung der Ge-

werbesteuer hat auch landesweit negative Auswirkungen für die Kommunen. Darauf macht Oberbürger-meisterin Dr. Viola Hahn in einem Schreiben an das bundesweite und überparteiliche Aktionsbündnis „Für die Würde unserer Städte“ aufmerksam, dem Gera angehört. Wenn die Stadt Gera den Hebesatz heraufsetzt, dann würde auch der Landesdurchschnitt steigen, an dem andere Städte und Gemeinden gemessen werden. Gera setze weiterhin auf die Stärkung der ortsansässigen Unternehmen und die Neuansiedlung von Inves-toren. Gerade das Engagement der Wirtschaft sei notwendig für die Zukunftsfähigkeit und Lebensqualität der Stadt. Oberbürgermeisterin Dr. Hahn nimmt Bezug auf die Berliner Resolution des Aktionsbündnisses „Für die Würde unserer Städte“, in der nachdrücklich die im Grundgesetz verankerte Gleichwertigkeit der Lebensverhältnisse eingefordert wird.

Wochenmagazin_AB 37/17/ CYAN MAGENTA GELB SCHWARZ / Seite 4

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGENDER STADT GERA

Seite 4 Sonnabend, 16. September 2017