Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am...

16
Jahrgang 2015 Freitag, den 11. Dezember 2015 Nummer 12 Mitteilungsblatt für den i.d.OPf. www.bruck.eu Markt Bruck Ein besinnliches Weihnachtsfest Allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern wünsche ich, auch im Namen des Marktgemeinderates und der Marktverwaltung, für die Festtage Freude, innere Ruhe und Frieden sowie im Jahr 2016 Gesundheit, Erfolg und die Gabe, sich über alles, was Sie erreichen, zu freuen. Ihr Bürgermeister Hans Frankl Foto: Jeanette Dietl - Fotolia

Transcript of Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am...

Page 1: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Jahrgang 2015 Freitag, den 11. Dezember 2015 Nummer 12

Mitteilungsblatt für den

i.d.OPf.

www.bruck.eu

Markt BruckEin besinnliches

Weihnachtsfest

Allen Mitbürgerinnen und Mitbürgernwünsche ich, auch im Namen des Marktgemeinderates

und der Marktverwaltung, für die Festtage Freude, innere Ruhe und Frieden sowie im Jahr 2016

Gesundheit, Erfolg und die Gabe, sich über alles, was Sie erreichen, zu freuen.

Ihr BürgermeisterHans Frankl

Foto: Jeanette Dietl - Fotolia

P1

Page 2: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 2 - Nr. 12/15

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Weihnachten und der Jahreswechsel sind besondere Tage im Jahreskalender, führen sie uns doch vor Augen, wie schnelllebig unsere Zeit ist. Schon wieder ist ein Jahr vergangen und man fragt sich, wo die Zeit geblieben ist. Gerade aus diesem Grund ist es wichtig, an den bevorstehenden Feiertagen etwas Ruhe und Besinnlichkeit zu finden und mit der Familie, mit Verwandten oder Freunden schöne und erinnerungs-reiche Begegnungen zu erleben.

Aus meiner Sicht war 2015 wieder ein gutes und wichtiges Jahr für unseren Markt. Wir haben viele weitreichende Beschlüsse gefasst und bereits Begonnenes vollen-det. Dazu zählte unter anderem der Abschluss der Sanierung der Mehrzweckhalle, die Erweiterung des Freizeitangebotes in der „Sandoase“ und die Beteiligung am neuen Förderprogramm des Freistaates Bayern zur Erweiterung des bereits bestehen-den Breitbandnetzes für ein noch hochleistungsfähigeres Internet. Daneben gab es viele Unterhalts- und Reparaturarbeiten an den Gebäuden, Kanälen, Straßen, Mauern und Plätzen, die geleistet werden mussten.

Ich bin dankbar, dass unsere Marktratsmitglieder die dafür erforderlichen Entschei-dungen über alle Partei- und Fraktionsgrenzen hinweg weitgehend einmütig getrof-fen haben.

Detaillierte Ausführungen über das vergangene Jahr werde ich in den Bürgerver-sammlungen, welche im ersten Quartal des Jahres 2016 stattfinden, geben. Hierzu darf ich bereits jetzt einladen.

Bei der Rückschau auf das zurückliegende Jahr wird einem erst richtig bewusst, wie viel Engagement notwendig ist, damit es in einer Gemeinde gut läuft. Es ist bewun-dernswert, was unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger im Bereich der kulturellen Ver-anstaltungen, bei der Jugendarbeit, in unseren vielen Vereinen und auch im Helfer-kreis für die Asylbewerber leisten. Ihnen allen einen großen Dank.

Mein besonderer Dank gilt vor allem auch denen, die am Weihnachts- und Neujahrs-fest beispielhaft bei der Feuerwehr, im Rettungsdienst, im Winterdienst, in Pflegeein-richtungen und in vielen anderen sozialen Bereichen über die Feiertage ihren Dienst tun.

Ich wünsche allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern ein friedliches und segensreiches Weihnachtsfest

im Kreise ihrer Familien, verbunden mit den besten Wünschen sowie viel Glück, Gesundheit und Erfolg im Jahr 2016.

Mit freundlichen GrüßenIhr

Hans Frankl1. Bürgermeister

P2 P3

Page 3: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 3 - Nr. 12/15

Diese Ausgabe Ihres Mitteilungsblattes beschließt das Jahr 2015.

Wir wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit.

Ihr Verlag + DruckLINUS WITTICH KG

Herzlichen Glückwunschzum 94. GeburtstagIlse Kist, Danziger Straße 5, am 26.12.2015Rosa Wittmann, Danziger Straße 5, am 11.01.2016

zum 91. GeburtstagBarbara Eckert, Gänsbergstraße 33, am 20.12.2015Anna Natschack, Bodenwöhrer Straße 22, am 05.01.2016

zum 85. GeburtstagJosef Fröhler, Sollbacher Straße 33, am 14.12.2015

zum 80. GeburtstagIrmgard Trübswetter, Danziger Straße 5, am 09.01.2016

zum 75. GeburtstagFatma Tegiz, Marktplatz 14, am 13.12.2015Fridolin Zabel, Friedrich-Ebert-Straße 12, am 20.12.2015Erika Schmidbauer, Sudetendeutsche Straße 18,am 14.01.2016Rita Janker, Danziger Straße 5, am 22.01.2016

zum 70. GeburtstagGeorg Schmidhuber, Koblstraße 70, am 05.01.2016

Geburtstage werden aus datenschutz-rechtlichen Gründen nur veröffentlicht, wenn uns dafür die Zustimmung der Betroffenen erteilt wurde.

Das Fundbüro informiertFolgende Fundsachen wurden beim Fundbüro im Rathaus abgegeben und können dort abgeholt werden:• Geldbeutel, Fundort: Schule (04.03.2015)• Geldbeutel, Fundort: Schule (16.10.2015)• Stirnband, Fundort: Bischof-Krautbauer-Straße (06.11.2015)• Schlüssel, Fundort: Parkplatz „Alte Norma“ (20.11.2015)

Verbrauchsgebührenabrechnung 2015Der Markt Bruck i. d. OPf. bedankt sich bei allen Hauseigen-tümern bzw. Berechtigten, die ihre Ablesungsmitteilung vorge-legt haben. Leider wurde der Wasserzählerstand jedoch von etlichen Abnehmern nicht gemeldet. Nicht abgegebene Zähler-stände werden deshalb bei der Abrechnung geschätzt.

Die Abrechnungen der Wasser- und Kanalgebühren 2015 wer-den derzeit versandt. Bei Unstimmigkeiten setzen Sie sich bitte mit der Sachbearbeiterin, Frau Heller, unter der Telefon-Nr. 09434/9412-21 in Verbindung.

Wir weisen alle Verbraucher, die zur Begleichung ihrer Wasser- und Kanalgebühren einen Abbuchungsauftrag erteilt haben, darauf hin, dass die Abbuchung des Gesamtrechnungsbe-trages voraussichtlich am 18. Dezember 2015 erfolgt.

Recyclinghof geschlossenDer Recyclinghof des Marktes ist von Samstag, 19. Dezember 2015 bis einschließlich Freitag, 08. Januar 2016 geschlossen.Der erste Öffnungstag im neuen Jahr ist der Samstag, 09.01.2016.Wir bitten um Beachtung!

„So woas a mal ...“ - Kalender 2016Kalender zeigt historische Aufnahmen

Dreizehn Schwarz-Weiß-Fotografien zeigen eine historsiche Bil-derreise die Bruck betreffen. Der Kalender ist das ideale Weih-nachtsgeschenk für das anstehende Weihnachtsfest oder für Verwandte, Bekannte bzw. ehemalige Brucker.Exemplare können für 7,00 Euro bei der Marktverwaltung im Bürgerbüro (Zimmer Nr. E 01) oder in der Marktkasse (Zimmer Nr. 1 03) erworben werden.

Erlass einer Verordnung für das geplante Naturschutzgebiet „Wald- und Heidelandschaft östlich von Bodenwöhr und Bruck i.d.OPf.“Die Regierung der Oberpfalz - höhere Naturschutzbehörde - beabsichtigt den östlich von Bodenwöhr und Bruck i.d.OPf. in der Gemarkung Bodenwöhrer Forst (Gemeinde Bodenwöhr

P2 P3

Page 4: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 4 - Nr. 12/15

und Markt Bruck i.d.OPf.) im Landkreis Schwandorf gelegenen ehemaligen Standortübungsplatz Bodenwöhr durch Verord-nung als Naturschutzgebiet auszuweisen.

Der Verordnungsentwurf, die dazugehörigen Schutzgebietskar-ten und die Verordnungsbegründung werden vonDienstag, 08. Dezember 2015 bis einschließlichDonnerstag, 14. Januar 2016beim Markt Bruck i.d.OPf., Rathausstr. 7, 92436 Bruck i.d.OPf., Zimmer E 03, öffentlich ausgelegt. Die Einsichtnahme ist wäh-rend der allgemeinen Dienstzeiten jederzeit möglich. Etwaige Bedenken und Anregungen können während der Auslegungs-frist beim Markt Bruck i.d.OPf. vorgebracht werden.

Die Bekanntmachung und die o.g. öffentlich auszulegenden Unterlagen können auch im Internetportal des Marktes Bruck i.d.OPf. auf folgender Seite eingesehen bzw. abgerufen wer-den: http://www.marktbruck.de/buergerservice/bekanntma-chungen.html.

Ausschreibung zur freihändigen Vergabe der Sollbacher JagdBekanntmachungDie Jagdgenossenschaft Sollbach verpachtet ab dem 01.04.2016 auf die Dauer von 9 Jahren im Wege der freihän-digen Vergabe ihr Jagdrevier. Der Jagdbezirk ist ein Nieder-wildbezirk mit einer Fläche von 331 Hektar. Eine Revierbesichti-gung ist nach vorheriger Absprache möglich.

Angebote sind schriftlich mit dem Nachweis der Jagdpachtfä-higkeit bis zum 15.01.2016 an den Markt Bruck i.d.OPf., 1. Bür-germeister und Notjagdvorsteher Hans Frankl, Rathausstraße 7, 92436 Bruck i.d.OPf. einzureichen. Der Umschlag muss ver-schlossen und mit der Aufschrift „Jagdverpachtung“ versehen sein.

Die Jagdgenossenschaft behält sich den Zuschlag ausdrück-lich vor und ist weder an das Höchstgebot gebunden noch zur Zuschlagserteilung verpflichtet.

Pfarrer Andreas Weiß trug sich ins Goldene Buch einZum Eintrag ins Goldene Buch des Marktes hat 1. Bürger-meister Hans Frankl den neuen Pfarrer Andreas Weiß ins Rat-haus eingeladen. Am 01. September 2015 hat der Geistliche die Pfarrei St. Ägidius von seinem Vorgänger Helmut Brunner übernommen. Mit den Worten „Gott segne alle Bewohner von Bruck. Möge Schaden und jegliches Unglück fern sein.“, trug sich Herr Pfarrer Andreas Weiß, im Beisein des Kirchenpflegers Konrad Gleixner ins Goldene Buch des Marktes ein.

Kommunale Dankurkunde überreichtIm Namen des Innenministers Joachim Herrmann überreichte Landrat Thomas Ebeling in der Spitalkirche in Schwandorf die Kommunale Dankurkunde des Freistaats Bayern an 26 langjäh-rige Kreis-, Stadt- und Gemeinderäte. Darunter befanden sich auch nachfolgende Mandatsträger aus Bruck i.d.OPf.:

Robert Feuerer (seit 1996 Marktrat, seit 2008 Zweiter Bürger-meister)Alois Giptner (seit 1996 Marktrat)Alois Heimerl (von 1996 bis 2014 Marktrat, 1996 bis 2002 Drit-ter Bürgermeister)Rudi Sommer (seit 1996 Marktrat und Mitglied des Kreistags)

Öffentliche Anerkennungsurkundenan Rita Wanek und Christoph Zwingmann überreichtIm Rahmen einer Feierstunde ehrte Regierungspräsident Axel Bartelt im Spiegelsaal der Regierung der Oberpfalz 19 Ober-pälzer, die vorbildlich und umsichtig gehandelt und in Notfäl-len geholfen haben. Geladen waren auch die Landräte der jeweiligen Landkreise sowie die Bürgermeister der vertretenen Gemeinden.Darunter befanden sich mit Frau Rita Wanek sowie Herrn Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße Feuer. Durch lautes Krachen wurden die beiden auf den Brand aufmerksam. Sie wussten, dass in dem Mehrfamilienhaus auch eine ältere Dame im 1. Stock wohnte. Zusammen betraten sie die Wohnung, weckten die Seniorin und halfen ihr, das Haus zu verlassen.Dem schnellen Eingreifen der beiden ist es zu verdanken, dass die alte Dame gerettet werden konnte. Für ihr selbstloses Han-deln dankte Regierungspräsident Axel Bartelt Frau Wanek und Herrn Zwingmann ganz herzlich und sprach ihnen öffentliche Anerkennung aus. Dem schloss sich auch 1. Bürgermeister Hans Frankl, der vor Ort war, an. Für ihren Einsatz erhielten sie eine öffentliche Anerkennungsurkunde ausgehändigt.

Regierungspräsident Axel Bartelt (li.) mit Rita Wanek und Chri-stoph Zwingmann

P4 P2

Page 5: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 5 - Nr. 12/15

!

P4 P2

Page 6: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 6 - Nr. 12/15

P1 P1

Page 7: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 7 - Nr. 12/15

!

P1 P1

Page 8: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 8 - Nr. 12/15

P2 P4

Page 9: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 9 - Nr. 12/15

WinterdienstDer Markt Bruck i.d.OPf. sorgt auch heuer wieder für den Win-terdienst auf den Orts- und Gemeindeverbindungsstraßen. Die Arbeiter sind angewiesen, so schnell als möglich zu räumen und zu streuen. Hinderlich sind dabei immer wieder die am Straßenrand abgestellten Fahrzeuge.

Bei starkem Schneefall oder plötzlicher Eisglätte ist es auch nicht möglich, alle Straßen innerhalb kürzester Zeit abzufahren. Nach dem Einsatzplan werden zuerst die steileren Straßen, die von Schulbussen befahren werden und anschließend die weite-ren Straßen geräumt und gestreut. Bei einem Straßennetz von ca. 60 km dauert dies natürlich eine gewisse Zeit. Wir bitten die Bevölkerung daher um Verständnis, wenn beim Winterdienst nicht alles so verläuft, wie sich der Einzelne dies vorstellt. Unsere Arbeiter sind teilweise ab 4 Uhr morgens im Einsatz und sind bemüht, die Straßen, so sicher als dies in der Winter-zeit möglich ist, befahrbar und begehbar zu machen.

Räum- und StreupflichtSchnee nicht auf die Fahrbahn räumenAufgrund der bevorstehenden Winterzeit möchten wir alle Grundstückseigentümer in Ortsbereichen auf die Pflicht zur Sicherung bzw. Räumung auf den Gehsteigen bzw. am Stra-ßenrand bis 1,5 Meter Breite entlang ihrer Anwesen hinweisen. Diese Sicherungspflicht besteht an Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn- und Feiertagen ab 8.00 Uhr. Die Fußwege sind von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z.B. Sand oder Splitt), nicht jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen.

Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Der Schnee oder die Eisreste sind neben dem geräumten Fußweg so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgän-gerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Verkehrssicherungs-pflicht auch für unbebaute Grundstücke an öffentlichen Stra-ßen gültig ist. Weiter darf der Schnee nicht auf die Fahrbahn geräumt werden.

In der Hoffnung, dass Sie alle die bevorstehende kalte Jahres-zeit ohne größere Unfälle bzw. Schäden bewältigen, danken wir Ihnen bereits im Voraus ganz herzlich für die Beachtung dieser Hinweise und die Unterstützung des gemeindlichen Räum- und Streudienstes.

Abfuhrtermine 2016Restmüllabfuhrtermine:Austraße, Bgm.-Drexler-Straße, Brucker Straße, Hinterthürn, Hofing, Kellerhof, Kölbldorf, Obere Au, Schöngras, Vorderthürn

Donnerstag gerade Woche08.01., 21.01., 04.02., 18.02., 03.03., 17.03., 01.04., 14.04., 28.04., 12.05., 27.05., 09.06., 23.06., 07.07., 21.07., 04.08., 19.08., 01.09., 15.09., 29.09., 13.10., 27.10., 10.11., 24.11., 08.12., 22.12.

Ahornweg, Am Häubelberg, Amselweg, Arberstraße, Bahn-hofstraße, Bergweg, Birkenweg, Birkhof, Ernst-Reuter-Straße, Erwin-Rommel-Straße, Finkenweg, Gänsbergstraße, Geschw.-Scholl-Straße, Gutenbergstraße, Hinterrandsberg, Höhenweg, Im Baumgarten, Jägerweg, Kapellenstraße, Kellerweg, Kugel-berg, Leitenweg, Lerchenweg, Mappach, Mappacher Straße ab Haus-Nr. 8, Museumstraße, Osserstraße, Quellweg, Rachel-straße, Raiffeisenstraße, Randsberger Straße, Schleifmühlweg, Seiffener Straße, Sudetendeutsche Straße, Vorderrandsberg, Weichselbergstraße, Windischbachmühle, Wurmesgrund

Dienstag ungerade Woche12.01., 26.01., 09.02., 23.02., 08.03., 21.03., 05.04., 19.04., 03.05., 18.05., 31.05., 14.06., 28.06., 12.07., 26.07., 09.08., 23.08., 06.09., 20.09., 05.10., 18.10., 02.11., 15.11., 29.11., 13.12., 28.12.

Adolf-Kolping-Straße, Am Burggut, Am Hoffeld, Am Moosbüchl, Am Pfarrberg, Am Sand, Auf der Trath, Bgm.-Berger-Straße, Bgm.-Hölzl-Straße, Biedermannsiedlung, Bischof-Krautbauer-Straße, Bodenwöhrer Straße, Böhmerwaldstraße, Breslauer Straße, Danziger Straße, Dr.-Pawlik-Straße, Egerstraße, Eichen-weg, Fischbacher Straße, Friedenstraße, Friedrich-Ebert-Straße, Ganghofer Straße, Gartenstraße, Gipfelbergstraße, Goethestraße, Goldhofstraße, Grubhofstraße, Grubmühlstraße, Hans-Sachs-Straße, Hauptstraße, Hermann-Löns-Straße, Hin-tere Marktstraße, Im Lehen, Jahnstraße, Koblstraße, Königs-berger Straße, Lessingstraße, Ludwig-Thoma-Straße, Males-herber Straße, Mappacher Straße 1 - 5, Marktplatz, Mögendorf, Nittenauer Straße, Obere Bachgasse, Obere Dorfstraße, Ost-preußenstraße, Pflegerstraße, Rathausstraße, Riedstraße, Ril-kestraße, Sandmühlweg, Schillerstraße, Schlesische Straße, Schulstraße, Schumannstraße, Siechengraben, Silberberg-straße, Sollbacher Straße, St. Hubertus, St.-Ägidius-Platz, St.-Sebastians-Platz, Sulzmühl, Theodor-Heuss-Straße, Thürner Weg, Tiefenwöhrer Weg, Untere Bachgasse, Untere Dorfstraße, Wackenried, Waldweg, Wilhelm-Busch-Straße

Mittwoch ungerade Woche13.01., 27.01., 10.02., 24.02., 09.03., 22.03., 06.04., 20.04., 04.05., 19.05., 01.06., 15.06., 29.06., 13.07., 27.07., 10.08., 24.08., 07.09., 21.09., 06.10., 19.10., 03.11., 16.11., 30.11., 14.12., 29.12.

Wertstoffsäcke:Adolf-Kolping-Straße, Am Burggut, Am Häubelberg, Am Hof-feld, Am Pfarrberg, Am Sand, Amselweg, Arberstraße, Bahn-hofstraße, Bergweg, Bgm.-Berger-Straße, Bgm.-Hölzl-Straße, Bischof-Krautbauer-Straße, Bodenwöhrer Straße, Breslauer Straße, Danziger Straße, Dr.-Pawlik-Straße, Egerstraße, Ernst-Reuter-Straße, Erwin-Rommel-Straße, Finkenweg, Fischbacher Straße, Friedenstraße, Ganghofer Straße, Gänsbergstraße, Gar-tenstraße, Geschw.-Scholl-Straße, Goethestraße, Grubmühl-straße, Gutenbergstraße, Hans-Sachs-Straße, Hauptstraße, Hermann-Löns-Straße, Hintere Marktstraße, Höhenweg, Im Lehen, Jägerweg, Jahnstraße, Kellerweg, Königsberger Straße, Kugelberg, Leitenweg, Lerchenweg, Lessingstraße, Ludwig-Thoma-Straße, Malesherber Straße, Mappacher Straße (alle Haus-Nrn. außer Nr. 18), Marktplatz, Mögendorf, Nittenauer Straße, Obere Bachgasse, Osserstraße, Ostpreußenstraße, Pflegerstraße, Quellweg, Rachelstraße, Raiffeisenstraße, Rat-hausstraße, Rilkestraße, Sandmühlweg, Schillerstraße, Schleif-mühlweg, Schlesische Straße, Schulstraße, Schumannstraße, Seiffener Straße, Siechengraben, Silberbergstraße, Sollbacher Straße Nr. 1, 3, 5, 7, 9, 13, 17, 22, 24, St.-Ägidius-Platz, St.-Sebastians-Platz, Sudetendeutsche Straße, Thürner Weg, Untere Bachgasse, Weichselbergstraße, Wilhelm-Busch-Straße, Windischbachmühle

14.01., 11.02., 10.03., 07.04., 06.05., 02.06., 30.06., 28.07., 25.08., 22.09., 20.10., 17.11., 15.12.

Ahornweg, Am Moosbüchl, Auf der Trath, Austraße, Bgm.-Drexler-Straße, Biedermannsiedlung, Birkenweg, Birkhof, Böhmerwaldstraße, Brucker Straße , Eichenweg, Friedrich-Ebert-Straße, Gipfelbergstraße, Goldhofstraße, Grubhofstraße, Hinterrandsberg, Hinterthürn, Hofing, Im Baumgarten, Kapel-lenstraße, Kellerhof, Koblstraße, Kölbldorf, Mappach, Mappa-cher Straße 18, Museumstraße, Obere Au, Obere Dorfstraße, Randsberger Straße, Riedstraße, Schöngras, Sollbacher Straße (restliche Haus-Nrn.), St. Hubertus, Sulzmühl 105, Theodor-Heuss-Straße, Tiefenwöhrer Weg, Untere Dorfstraße, Vorder-randsberg, Vorderthürn, Wackenried, Waldweg, Wurmesgrund

15.01., 12.02., 11.03., 08.04., 07.05., 03.06., 01.07., 29.07., 26.08., 23.09., 21.10., 18.11., 16.12.

P2 P4

Page 10: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 10 - Nr. 12/15

Sulzmühl Nrn. 101, 106, 107, 108

18.01., 15.02., 14.03., 11.04., 09.05., 06.06., 04.07., 01.08., 29.08., 26.09., 24.10., 21.11., 19.12.

Was darf in den Kunststoffsack (weiß):• PE-Folien (Tragetaschen, Beutel/Säcke, Einwickelfolien)• Hohlkörper aus PE oder PP (Spülmittel-, Waschmittel-,

Shampooflaschen)• Mischfolie (Nudelverpackungen, Knisterfolien, Süßwaren-

verpackungsfolien)• Becher aus PP, PS oder PE (Joghurtbecher, Margarinebe-

cher, Milchproduktebecher)• Mischkunststoffe (Zahnpastatuben, Deckel, Salatölflaschen)• sonstige Verpackungen aus Kunststoff• Styropor (muss separat in einen Sack gepackt werden)

Was darf in den Metall- und Verbundsack (blau):• Weißblech (Konserven- und Getränkedosen, Blechdeckel,

Kronkorken,• Aluminium (Konserven- und Getränkedosen, Alu-Deckel

und Alu-Folien, Vakuumverpackungen, Alu-Verbunde)• Kartonverbunde (Milch- und Safttüten, Getränkekartons)

Papiertonne:St. Hubertus, Sulzmühl28.01., 25.02., 23.03., 21.04., 20.05., 16.06., 14.07., 11.08., 08.09., 07.10., 04.11., 01.12., 30.12.

Am Burggut, Am Hoffeld, Am Pfarrberg, Am Sand, Austraße, Bgm.-Berger-Straße, Bgm.-Drexler-Straße, Bgm.-Hölzl-Straße, Bischof-Krautbauer-Straße, Bodenwöhrer Straße, Breslauer Straße, Brucker Straße , Danziger Straße, Dr.-Pawlik-Straße, Egerstraße, Fischbacher Straße, Friedenstraße, Ganghofer Straße, Gartenstraße, Goethestraße, Hans-Sachs-Straße, Hauptstraße, Hermann-Löns-Straße, Hintere Marktstraße, Hin-terthürn, Hofing, Im Lehen, Jahnstraße, Kellerhof, Kölbldorf, Königsberger Straße, Lessingstraße, Ludwig-Thoma-Straße, Malesherber Straße, Mappacher Straße 1 - 5, Marktplatz (außer Haus-Nr. 5), Mögendorf, Nittenauer Straße, Obere Au, Obere Bachgasse, Ostpreußenstraße, Pflegerstraße, Rathausstraße, Rilkestraße, Sandmühlweg, Schillerstraße, Schlesische Straße, Schöngras, Schulstraße, Schumannstraße, Siechengraben, Sil-berbergstraße, St.-Ägidius-Platz, St.-Sebastians-Platz, Thürner Weg, Untere Bachgasse, Vorderthürn, Wilhelm-Busch-Straße02.01., 29.01., 26.02.,24.03., 22.04., 21.05., 17.06., 15.07., 12.08., 09.09.,08.10., 05.11., 02.12.,31.12.

Adolf-Kolping-Straße, Ahornweg, Am Häubelberg, Am Moos-büchl, Amselweg, Arberstraße, Auf der Trath, Bahnhofstraße, Bergweg, Biedermannsiedlung, Birkenweg, Birkhof, Böhmer-waldstraße, Eichenweg, Ernst-Reuter-Straße, Erwin-Rommel-Straße, Finkenweg, Friedrich-Ebert-Straße, Gänsbergstraße, Geschw.-Scholl-Straße, Gipfelbergstraße, Goldhofstraße, Grub-hofstraße, Grubmühlstraße, Gutenbergstraße, Hinterrands-berg, Höhenweg, Im Baumgarten, Jägerweg, Kapellenstraße, Kellerweg, Koblstraße, Kugelberg, Leitenweg, Lerchenweg, Mappach, Mappacher Straße (restliche Haus-Nrn.), Marktplatz 5, Museumstraße, Obere Dorfstraße, Osserstraße, Quellweg, Rachelstraße, Raiffeisenstraße, Randsberger Straße, Ried-straße, Schleifmühlweg, Seiffener Straße, Sollbacher Straße, Sudetendeutsche Straße, Theodor-Heuss-Straße, Tiefenwöhrer Weg, Untere Dorfstraße, Vorderrandsberg, Wackenried, Wald-weg, Weichselbergstraße, Windischbachmühle, Wurmesgrund04.01., 01.02., 29.02., 29.03., 25.04., 23.05., 20.06., 18.07., 16.08., 12.09., 10.10., 07.11., 05.12.

Folgendes Material gehört in die Papiertonne:alle Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge, Prospekte, Illustrierte, Hefte, Bücher, Wellpappkartons, Kartons aus Vollpappe (Schuhkartons), Geschenkpapier, Wachspapier, Packpapier, alles lose Papier wie z.B. Briefe, Schmierzettel, Kuverts, Papier-tüten, Kassenbons, Computerausdrucke, etc.Das gehört nicht in die Papiertonne:Einwegwindeln, Tapeten, Durchschreibe- und Blaupapier, Taschen- und Küchentücher, stark verschmutztes Papier sowie Kartonagen

Online-AbfuhrkalenderEin Service der AbfallunternehmenAuch für das Jahr 2016 besteht für die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Schwandorf die Möglichkeit, sich die Abfuhr-termine der Restmüll-, Papier- und Wertstoffsackabfuhr über einen Online-Abfuhrkalender aus dem Internet zu holen.Über die Seite www.entsorgung-sad.de gelangt man zu einem Auswahlfeld, in das der Name oder die Postleitzahl der Stadt/Gemeinde seines Wohnortes eingegeben werden muss. Sollte Bedarf bestehen, sind weitere Angaben wie Straße und Hausnummer auszufüllen.Wenn alle notwendigen Angaben gemacht sind, erhält man die Möglichkeit, sich einen 12-Monatskalender zu generieren und dann auszudrucken. In diesem Kalender sind die Abfuhrtage der einzelnen Fraktionen (Papier, Restmüll, Wertstoffsäcke) bereits vermerkt. Weiterhin besteht die Möglichkeit, sich eine ics-Datei zu erstellen. Diese Datei trägt dann die Termine auto-matisch ins Microsoft Outlook ein. Auch kann man sich am Vor-tag eine E-Mail-Benachrichtigung schicken lassen, die auf den Abfuhrtag hinweist.Auf der Rückseite des Kalenders werden Informationen zum nächsten Recyclinghof mit Öffnungszeiten und die Termine der Sondermüllabfuhr angezeigt. Platz für zusätzliche Informa-tionen der Abfuhrunternehmen oder des Landkreises wird es ebenfalls auf der Rückseite geben.

SpielenachmittagDer Spielenachmittag unter der Leitung des Seniorenbeauf-tragten Gerhard Antretter findet jeden Dienstag von 15.00 Uhr - 18.00 Uhr im Multifunktionsraum im 1. Stock des Gasthofes „Zur Post“ statt. Es sind jederzeit Neueinsteiger herzlich will-kommen.

Neues aus dem Kindergarten St. JosefTeilen wie St. MartinDer Martinstag ist Jung und Alt mit Laternenzug und den Lie-dern stets in guter Erinnerung. Am Abend des 11.11. feierten die Kindergartenkinder der Kindertagesstätte St. Josef im Gedenken an den heiligen Martin. Dazu waren auch die Kinder der ersten Klassen eingeladen. In der, bis zum Mittelgang, voll besetzten Kirche begann die Feierlichkeit mit einer Andacht. Zur Gitarrenbegleitung von Sandra Becher sangen die Kinder die Lieder „Ich falte meine Hände“, „Wie St. Martin will ich wer-den“, sowie „Ein bisschen so wie Martin“. Mit der Geschichte von Eric und dem Bettler verdeutlichten die Erzieherinnen, wie man heutzutage noch wie St. Martin leben und teilen kann. Pfarrer Andreas Weiß trug das Evangelium vor mit der Aus-sage: „Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.“

P3 P2

Page 11: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 11 - Nr. 12/15

Luisa Bräu durfte dieses Jahr den heiligen Martin hoch zu Ross spielen. Für so manchen kleinen Martinszugbesucher war das Pferd mit St. Martin das Wichtigste.Am Ende der Feier wurde im Garten des Kindergartens eine Riesenbreze geteilt, so dass jeder ein Stück davon erhielt. Der Elternbeirat sorgte für Speisen und Getränke.

Neues aus dem Kindergarten TheresiaAm 13. November fand im BRK Kindergarten Theresia das traditionelle Martinsfest statt. Die Kinder hatten wie immer mit großem Eifer einige Gedichte, eine Aufführung und einen Later-nentanz einstudiert und stolz vorgeführt.

Anschließend fand der Laternenumzug zusammen mit Hr. Pfar-rer Weiß und den Familien der Kinder statt. Der Elternbeirat sorgte auch in diesem Jahr für das leibliche Wohl und bedankt sich bei allen Gästen für das zahlreiche Erscheinen und die Unterstützung. Ein besonderer Dank gilt dem Opa von Fanni und Jakob Hartl, die bei der Herstellung der wunderschönen Blechlaternen, die das Fest beleuchteten, geholfen haben.Am Dienstag nach dem Martinsfest war die Polizeipuppen-bühne Weiden im Kindergarten zu Besuch und führte das Stück „Der verzauberte Kasper“ für die Vorschulkinder und die Kinder der ersten Klassen auf. Anschließend wurde noch die Sicherheit im Straßenverkehr und auf dem Schulweg bespro-chen. Der 18. Brucker Weihnachtsmarkt wurde am 5.12. eröff-net, wobei unsere Mäuse und Bären wieder zur Einstimmung gesungen haben. Auch einige Engelchen aus unserem Kinder-garten waren im Einsatz, um das Christkind zu unterstützen.Das gesamte Team des BRK Kindergartens wünscht allen Familien eine gesegnete Weihnachtszeit und ein glückliche und gesundes Jahr 2016.

Hinweis zu den ÖffnungszeitenDie Marktbücherei Bruck i.d.OPf. ist von 24.12.2015 bis ein-schließlich 02.01.2016 geschlossen.

Stricktreff in der MarktbüchereiDas Büchereiteam bietet allen Strick- und Häkelfreunden, die gerne in Gesellschaft handarbeiten, Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig neue Anregungen geben möchten, die Gelegenheit zu einem regelmäßigen „Stricktreff“ in der Markt-bücherei.

Termine:Freitag, 22.01.2016Freitag, 12.02.2016Freitag, 04.03.2016Freitag, 01.04.2016jeweils zwischen 18.00 und 20.00 Uhr.

Das Material (Wolle, Nadel usw.) bitte selbst mitbringen.Unterstützt wird das Team von Frau Beate Hochmuth, die bei allen Fragen mit Rat und Tat zur Seite steht.

Die Aktion „Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen“ geht in die dritte RundeDie Aktion richtet sich diesmal an Kinder, die im Jahr 2012 geboren wurden!

Das Bundesministerium für Bildung und Forschung sowie die „Stiftung Lesen“ unterstützen die Sprach- und Literaturförderung mit diesem Programm. Wer mit Büchern aufwächst, lernt nicht nur

besser zu lesen, sondern erlebt auch aufregende Geschichten. Deshalb werden ab sofort an alle Dreijährigen und ihre Eltern Sets mit je einem altersgerechten Buch, einem Poster, Bro-schüren mit Tipps zum Vorlesen und einen Elternratgeber ver-schenkt.Die Marktbücherei Bruck i.d. OPf. ist Partner dieser Aktion. Deshalb können Eltern und ihre dreijährigen Kinder ab sofort ihr persönliches Lesestart-Set kostenlos während der allgemei-nen Öffnungszeiten bei uns abholen. Ein Benutzerausweis der Marktbücherei ist dafür nicht erforderlich!

12. „Bundesweiter Vorlesetag“ am 20. NovemberDas Team der Marktbücherei beteiligte sich mit einer Vorlese-stunde am bundesweiten Vorlesetag, an dem deutschlandweit in Bibliotheken, Schulen, Kindergärten und Buchhandlungen vorgelesen wurde. Der bundesweite Vorlesetag ist das größte Vorlesefest Deutschlands und wurde 2004 von der Stiftung Lesen mit Partnern ins Leben gerufen.Diese Vorlesestunde fand wieder in Form eines „Bilderbuch-Kinos“ mit dem Titel „Annas Wunsch“ von Bruno Hächler statt. Die Zuhörer konnten die Bilder auf einer Leinwand betrachten, während Martina Biehler die Geschichte von der kleinen Anna, die noch nie in ihrem Leben Schnee gesehen hat und nur den einen Wunsch hat: „Es soll schneien“ aus dem Bilderbuch dazu vorlas.Während einer Bilderbuchkino-Veranstaltung wird mit den Kin-dern auch über den Text, die Illustrationen oder weiterführende Fragen gesprochen. Die Kinder sollen dabei an den Umgang mit Büchern, das Zuhören und Verstehen von Geschichten und an die im Buch behandelte Thematik herangeführt werden. Somit dient der Einsatz eines Bilderbuchkinos der Leseförde-rung.

Autorenlesung „Wehe, wenn der Krampus kommt“

Zahlreiche Literaturfans kamen am 16. November zur zweiten Lesung des Krimiau-tors Werner Gerl in die Marktbücherei. Werner Gerl, 1966 in Mainburg, Niederba-yern, geboren, lebt seit sei-nem Studium der Germani-stik und Geschichte in München. Als freier Journa-list und Pädagoge kann er auf zahlreiche Veröffentli-chungen zurückblicken, unter anderem schrieb er für die Titanic und den Eulen-spiegel. Außerdem veröf-fentlichte er Materialsamm-lungen für den Unterricht

P3 P2

Page 12: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 12 - Nr. 12/15

Marktbücherei onlineNähere Informationen zu den Medien finden Sie im Internet auf der Homepage des Marktes Bruck i.d.OPf. (http://www.bruck.eu – Bücherei – Bücherei online besuchen) unter Neuerwer-bungen.

„Onleihe“ von E-Books :Das Herunterladen von digitalen Medien (E-Books, E-Audio-Hörbü-cher und E-Magazine) ist für unsere Leser kostenlos.

Elisabethfeier im Brucker SeniorenheimAm Donnerstag, 19. November, feierten Bewohner, Angehörige und Angestellte des Brucker Seniorenheimes den Namenstag der Schutzpatronin des Hauses, der heiligen Elisabeth von Thüringen.

Heimleiterin Annette Forster erläuterte in ihrer Begrüßung die Lebensgeschichte der heiligen Elisabeth. Die hl. Elisabeth wurde zur Namenspatronin des Hauses gewählt, weil hier Men-schen die aufgrund ihres Alters oder ihrer Krankheit nicht in der Lage sind, sich selbst zu versorgen, Hilfe und Verständnis zuteil wird.Durch ihre Nächstenliebe und ihre Hingabe für andere ist sie immer noch ein Vorbild für die Bewohner und Mitarbeiter des Hauses. Ganz besonders deutlich wird der Geist der hl. Elisa-beth in der Arbeit der Mitarbeiter und ehrenamtlichen Helfer des Seniorenheims, die immer da sind und helfen wenn sie gebraucht werden.

Pfarrer Andreas Weiß sprach von der hl. Elisabeth als moderne Heilige, die auch heute noch aktuell ist. Dies zeigt sich auch im Schüler- und Seniorenheimbesuchsdienst, bei dem die Schü-ler alle zwei Wochen die Bewohner des Seniorenheimes besu-chen, um mit ihnen gemeinsam Spiele zu machen, Gedichte vortragen oder Geschichten vorlesen. Menschen, die sich auch für andere einsetzen, sind auch die ehrenamtlichen Helfer des Seniorenheimes, die den Bewohnern mit Rat und Tat zur Seite stehen.Bürgermeister Hans Frankl gratulierte allen Bewohnern, Mitar-beitern und Gästen, die ihren Namenstag an diesem Tag fei-ern und freute sich, dass sich alle Bewohner und Mitarbeiter im Seniorenheim wohl fühlen.

Nachdem gemeinsam mit Kaffee und Kuchen gefeiert wurde, traten Zeitzeugen der hl. Elisabeth sowie Elisabeth (Petra Wal-ter) selbst auf und erzählten aus ihrem Lebensweg.

Anschließend würdigte Heimleiterin Annette Forster noch-mals besonders die Arbeit der ehrenamtlichen Mitarbeiter des Hauses mit einem Gedicht. Gemeinsam mit Herrn Pfarrer Weiß bedankten sie sich mit einem Weihnachtsstern.

Feierlich umrahmt wurde das Fest vom Bewohnerchor, beglei-tet von Birgit Sperl und Martina Dommer.

sowie Bücher im belletristischen und kabarettistischen Bereich. Ferner tritt er als Kabarettist im gesamten deutschsprachigen Raum auf. Derzeit ist er auch als Schauspieler im Film „De Überbliema oder Ois bleibt besser“ zu sehen, der seit Anfang Oktober im Kinocenter Nittenau präsentiert wird.Marion Heller vom Büchereiteam freute sich, dass Gerl wie-der in die Marktbücherei kam und begrüßte ihn im Namen des gesamten Teams. Dieses Mal stellte der Schriftsteller bzw. in diesem Fall auch Herausgeber die Anthologie „Wehe wenn der Krampus kommt“ vor. Zwölf bayerische Autorinnen und Autoren lieferten ihren Beitrag in Form von spannenden, weih-nachtlichen Kurzgeschichten. Mit viel Witz und Charme zog der Autor die Zuhörer in seinen Bann als er die erste Geschichte „Hilde muss weg“ von Veronika Rusch vorlas. Die spannende Geschichte rund um eine Weihnachtsgans und einen von sei-ner Gattin terrorisierten Ehemann überraschte zum Ende mit einer unerwarteten Pointe.

Nach einer kurzen Pause in der sich die Gäste mit dem Autor austauschen konnten las Werner Gerl seine Weihnachtsge-schichte „Ein Geschenk für den Nikolaus“ vor. Auch diese Erzählung lies der Phantasie bis zum Ende freien Lauf und sorgte mit einem nicht absehbaren Ende für viel Applaus unter den Zuhörern.

Neue MedienBlood on Snow. Der Auftrag (Jo Nesbo) – ThrillerMieses Karma 2 (David Safier) – RomanRacheherbst (Andreas Gruber) – ThrillerWinterzauber wider Willen Bd. 1-3 (Sarah Morgan) –RomanWinterküsse im Schnee (Karen Swan) – RomanDas Joshua-Profil (Sebastian Fitzek) - ThrillerAnna kehrt heim (Gabriele Raspel) – HeimatromanIm Zauber der Berge (Andrea Eichhorn) – HeimatromanSchicksalstage auf der Enzianhütte (Doris Strobl) – Heima-tromanDie silberne Nadel (Andrea Schacht) – Historischer RomanSpät dran am Jüngsten Tag (Tad Williams) – FantasyDie Sturmschwester/Band 2 (Lucinda Riley) – RomanZwanzig Zeilen Liebe (Rowan Coleman) – RomanSophia oder Der Anfang aller Geschichten (Rafik Schami) – RomanDie Menschen, die es nicht verdienen (Michael Hjorth) – KrimiDie steinerne Schlange (Iny Lorentz) – Historischer RomanSungs Laden (Karin Kalisa) – RomanUm Leben und Tod (Michael Robotham) – ThrillerEtta und Otto und Russell und James (Emma Hooper) – RomanFederspiel (Oliver Menard) – ThrillerDas Institut der letzten Wünsche (Antonia Michaelis) – RomanGregs Tagebuch 10 – So ein Mist (Jeff Kinney) – JugendbuchSilber – Das dritte Buch der Träume (Kerstin Gier) – FantasyEverflame-Tränenpfad/Band 2 (Josephine Angelini) - MysteryReisen mit Freunden (Lothar Conrad) – Sachbuch ReisenMacarons für Anfänger (Aurolie Bastian) – Sachbuch BackenPlätzchen & Stollen (Bernd Neuner) – Sachbuch WeihnachtenEndlich Advent! (Claudia Mareth) – Sachbuch WeihnachtenHolzdeko für Winter & Weihnachten (Gerlinde Auenhammer) –SachbuchNähen für Advent und Weihnachten – SachbuchWinterzauber: Weihnachtliche Geschenke aus Garten u. Natur –SachbuchGeschenke aus dem Nähkästchen (Ruth Laing) – Sachbuch HandarbeitHäkel dich glücklich! (Paula Matos) – Sachbuch HandarbeitHimmlische Ideen aus Stoffresten – Sachbuch HandarbeitGoodbye Zucker: Zuckerfrei glücklich in 8 Wochen (Sarah Wil-son)Voll verzuckert – That Sugar Book (Damon Gameau) – Sach-buch ErnährungOstwind 2 (DVD)

P1 P1

Page 13: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 13 - Nr. 12/15

Neue Kurseder SpVgg, Abtl. DamengymnastikUm die körperliche Fitness, vor allem in den Wintermonaten zu stärken startet die Damengymnastikabteilung wieder mit ihren neuen Kursen.

Ab Montag, den 11. Januar 2016 findet um 19 Uhr wieder die Damengymnastik mit Roith Petra / Rötzer Verena statt. Im Anschluss daran beginnt um 20 Uhr die Ausdauer-und Fit-nessstunde unter der Leitung von Sabine Hochmuth / Rötzer Verena, hier steht Aerobic, Steppaerobic und Zirkeltraining im Vordergrund. Zu einer Schnupperstunde ist jeder herzlich will-kommen. Die beiden Kurse sind für die Mitglieder kostenlos.

Ab Dienstag, den 12. Januar 2016 beginnt um 9 Uhr der Prä-ventionskurs Rücken Aktiv mit Petra Roith. Der Kurs ist im Seniorenheim und findet 10 Mal statt. Die Kursgebühr beträgt für Mitglieder 30 Euro und für Nichtmitglieder 40 Euro.

Der Zumbakurs beginnt am Samstag, den 9. Januar 2016 um 16.00 Uhr mit unserer neuen Kursleiterin Maria Sachsenhauser. Es ist ein 10er Kurs und kostet 20 Euro für Mitglieder und 35 Euro für Nichtmitglieder. Schnuppern ist jederzeit möglich.

Ab Mittwoch, den 13. Januar 2016 ist Dance Fitness mit Roith Petra. Der Kurs beginnt um 20 Uhr und findet 10 Mal statt. In der Stunde werden leichte Schrittkombinationen und Kraftü-bungen zu fetziger Musik kombiniert. Schnuppern ist jederzeit möglich. Mitglieder zahlen 20 Euro und Nichtmitglieder 35 Euro.

Ab Mittwoch, den 13. Januar 2016 beginnt die Stunde Fit durch Sport mit Christa Lercher um 16.00 Uhr. In der Stunde geht es um Bewegung, Kraft, Ausdauer und Koordination. Für Mitglieder ist die Stunde kostenlos, Nichtmitglieder zahlen pro Stunde 1,50 Euro.

Alle Stunden (bis auf den Rücken Aktivkurs) finden in der Schulturnhalle statt.

Infos und Anmeldung bei den jeweiligen Übungsleiterinnen.Sabine Hochmuth (Tel. 901349), Christa Lercher (Tel. 676) und für Zumba, Rücken Aktiv und Dance Fitness bei Petra Roith (Tel. 3891) oder per E-mail: [email protected].

Einladung zum Kolpingsballam Samstag, 16. Januar 2016Die Kolpingsfamilie Bruck lädt am Samstag, 16.01.2016 zum traditionellen Kolpingsball in die Mehrzweckhalle ein.Für musikalische Unterhaltung sorgen die „Crocodiles“. Wei-ter finden Auftritte der Kolping-Mädchentanzgruppe sowie des Männerballets statt.Beginn ist um 20:00 Uhr.Der Kartenvorverkauf findet am Samstag, 09.01.2016 von 17:30 bis 19:00 Uhr im Pfarrheim statt.Die Kolpingsfamilie freut sich auf Ihr Kommen.

Fahrt nach MalesherbesDer Partnerschaftsverein Bruck-Malesherbes fährt während der Pfingstferien von Mittwoch, 18. Mai bis Sonntag, 22. Mai 2016 wieder in unsere französische Partnerstadt Malesherbes. Die 80 km südlich von Paris gelegene Partnerstadt ist eine Kom-mune mit ca. 6.200 Einwohnern im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie liegt etwa 15 km nordöstlich von Pithiviers (die Partnerstadt von Burglengenfeld), am Ufer des Flusses Essonne.

Eröffnung der Kleiderkammer „Stöberkiste“Am Mittwoch, 16.12.2015 von 16:00 -18:00 Uhr eröffnet der Ukrainehilfeverein Bruck e.V. am Kirchplatz (ehem. „Malterer-Räume“) eine Kleiderkammer.In der Kleiderkammer werden gebrauchte Kleidung, Schuhe, Tischwäsche, Geschirr, Spielsachen, … angeboten. Das Ange-bot variiert und ist natürlich immer davon abhängig, was vorrä-tig ist bzw. gespendet wurde.Für wenig Geld kann man hier gute gebrauchte Kleidung und Haushaltsgegenstände finden.Auf einen regen Besuch freut sich der Ukrainehilfeverein Bruck e.V.!Sachspenden werden ebenfalls gerne entgegengenommen!

Derzeit werden dringend benötigt:Herrenkleidung (Winter)Herrenschuhe (Winter)KinderwagenSchultaschenHandtücherBettwäscheWer gerne etwas spenden möchte, kann saubere und gut erhaltene Kleidung sowie Haushaltsgegenstände,… nun jeden Mittwoch von 16:00 – 18:00 Uhr am Kirchplatz in der Stöberki-ste abgeben.

Kartenvorverkauf für das Neujahrskonzert hat begonnenDie Blaskapelle Bruck veranstaltet am 2. Januar 2016 wieder ein Neujahrskonzert. Dafür haben die rund 40 Musiker flei-ßig geprobt. Bereits vor vielen Wochen hat Dirigent Manfred Kramer die Stücke ausgewählt und diese in vielen Einzel- und Registerproben einstudiert. Bei einem Probenwochenende, das kürzlich stattfand, wurden diese Stücke dann in Klangfarbe, Tempo, Dynamik und Präzision eingeübt.

Die Zuhörer erwartet ein höchst interessanter Blasmusikabend, bei dem alle Stilrichtungen der Blasmusik vorkommen werden. Der Dirigent und seine Musiker sind bereit, an diesem Abend Höchstleistungen zu bieten und freuen sich auf einen zahl-reichen Besuch.

Der Vorverkauf im Reisecenter Multerer läuft bereits seit 1. Dezember 2015. Der Eintritt kostet 7,00 Euro im Vorverkauf und 8,00 Euro an der Abendkasse.

Böllergruppe begrüßt das neue Jahram 01. Januar 2016 ab 18.00 UhrDie Böllergruppe des Schützenvereins „Tannenzweig“ Sollbach wird auch dieses Mal wieder am Neujahrstag das neue Jahr mit einigen Salutschützen begrüßen. Die Veranstaltung wird erstmals durch die Perchtengruppe des Trachtenvereins Bruck bereichert. Weiter beteiligen sich die Böllerschützen aus Pfaf-fenfang. Beginn ist ab 18.00 Uhr beim Anwesen Heimerl auf dem Gänsberg.

Hierzu ist die Bevölkerung recht herzlich eingeladen. Für Essen und Getränke ist gesorgt.

P1 P1

Page 14: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 14 - Nr. 12/15

MarktverwaltungÖffnungszeiten:Montag .............................................................8.00 - 12.30 UhrDienstag ...........................................................8.00 - 12.00 Uhr.........................................................................14.00 - 17.00 UhrMittwoch ...........................................................8.00 - 12.30 UhrDonnerstag .......................................................8.00 - 12.00 Uhr.........................................................................14.00 - 17.30 UhrFreitag ..............................................................8.00 - 12.30 Uhr

Hausanschrift:Marktverwaltung Bruck i.d.OPf.Rathausstraße 792436 Bruck i.d.OPf.

Telefon 09434/9412-0Telefax 09434/9412-26E-Mail: [email protected]: www.bruck.eu

SchulverwaltungHausanschrift:Grund- und Mittelschule Bruck i.d.OPf.Schulstraße 792436 Bruck i.d.OPf.

Telefon 09434/611Telefax 09434/4358E-Mail: [email protected]

Recyclinghofin der Grubmühlstraße 6, 92436 Bruck i.d.OPf.

Öffnungszeiten:Mittwoch .........................................................15.00 - 17.00 UhrSamstag ...........................................................9.00 - 13.00 Uhr

MarktbüchereiMarktplatz 10, 92436 Bruck i.d.OPf.Telefon-Nr.: 09434/901976E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Dienstag .........................................................15.30 - 17.30 UhrMittwoch ...........................................................9.00 - 11.00 UhrDonnerstag .....................................................15.30 - 17.30 UhrFreitag ............................................................17.00 - 19.00 UhrSamstag ...........................................................9.00 - 11.00 Uhr

Die Marktbücherei ist von 24.12.2015 bis einschließlich 02.01.2016 geschlossen.

Keine Tiere unterm WeihnachtsbaumSchenken Sie lieber ein StofftierWelches Kind wünscht sich nicht ein süßes Katzenbaby oder einen kleinen Hund, ein Meerschweinchen, einen Hasen oder gar eine kleine Maus und doch ist Weihnachten nicht der rich-

Anlässlich des 20jährigen Bestehens der Partnerschaft zwi-schen Bruck und Malesherbes planen unsere französischen Freunde und Gastgeber ein umfangreiches Programm. Die Details und genauen Fahrtkosten (richten sich nach der Anzahl der Teilnehmer) werden in einem der nächsten Mitttei-lungsblätter bekanntgegeben. Die Unterbringung erfolgt bei Gastfamilien,wer dies nicht will, kann auch im Hotel ein Zimmer buchen (dieses muss der Gast selbst bezahlen).

Herzlich eingeladen sind dazu Jugendliche und Erwachsene, gerne auch Nichtmitglieder. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Renate Wittmann (Tel. 09434/2940) oder Konrad Drexler (Tel. 09436/1307).

SprechtageVdK-SprechtagDer nächste Sprechtag findet am Dienstag, 26.01.2016 von 13.00 bis 14.15 Uhr, im Multerer-Anwesen, Marktplatz 6, 1. Stock (Zugang über Treppenhaus), statt.Hinweis: Der Sprechtag im Dezember entfällt!

Sprechtage des Zentrum Bayern (Familie und Soziales) Region Oberpfalz -Versorgungsamt-Für die Bürgerinnen und Bürger des Landkreises Schwandorf finden an jedem 2. Montag im Monat, jeweils von 13.00 - 15.30 Uhr, im Landratsamt Schwandorf, Außensprechtage des Ver-sorgungsamtes statt.Somit findet der nächste Sprechtag am Montag, 11.01.2016 statt.Während dieser Außensprechtage ist das Beratungs-Team des Versorgungsamtes auch telefonisch unter der Nr. 0175/7247655 erreichbar. Das Amt in Regensburg erreichen Sie unter der Rufnummer 0941/780900.Für Opfer von Gewalttaten (z.B. Schädigung durch tätlichen Angriff, sexueller Missbrauch etc.) sowie für Kriegsopfer, Wehrdienstopfer, Zivildienstgeschädigte, Impfgeschädigte und Blinde stehen darüber hinaus beim Versorgungsamt in Regensburg Sonderbetreuer zur Verfügung (Frau Ferstl, Tel. 0941/7809-3107 oder Frau Buchholz, Tel. 0941/7809-3106), die über die Hilfsmöglichkeiten des Staates umfassend informie-ren.

Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung Bayern SüdJeden Dienstag findet im Landratsamt Schwandorf, Zimmer-Nr. U 08, in der Zeit von 9.00 - 12.00 Uhr und von 13.00 - 16.00 Uhr ein Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung statt.Vorherige Terminvereinbarung unter der Telefon-Nr.: 0800/6789100 ist dringend notwendig.Personaldokumente (Reisepass oder Personalausweis) sind zu den jeweiligen Terminen mitzubringen. Die gemeinsame Bera-tungsstelle der Deutschen Rentenversicherung in Regensburg, Gabelsberger Str. 7, Tel. 0941/7989-0, [email protected], hat folgende Öffnungszeiten:Montag, Dienstag, Mittwoch von 7.30 Uhr - 16.00 UhrDonnerstag von 7.30 Uhr - 18.00 UhrFreitag von 7.30 Uhr - 12.00 Uhr

Nach wie vor ist unsere Rentenberatungsstelle im Rathaus, Zimmer-Nr. E 02, nach vorheriger telefonischer Terminverein-barung (Tel.: 09434/9412-14) für Sie da. Für Details und vor allem für den EDV-Ausdruck über die Rentenversicherungsbei-träge und die eventuelle Rentenhöhe sind die Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung beim Landratsamt Schwandorf zu empfehlen.

P2 P3

Page 15: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 15 - Nr. 12/15

Januar06.01.2016 Christbaumversteigerung, FFW Sollbach06.01.2016 15:00 Uhr, Jahreshauptversammlung im Saal des

Gasthauses Weißes Rössl, FFW Bruck i.d.OPf.07.01.2016 19:30 Uhr, Monatstreff beim Bergerwirt, Freie

Wähler08.01.2016 19:00 Uhr, Kegelabend im Freizeitzentrum,

SpVgg Bruck, Sparte Tennis09.01.2016 Feuerwehrball im Gasthaus Schächerer, FFW

Sollbach10.01.2016 09:30 Uhr, Dreikönigstreffen Wackersdorf

(Schwimmbad-Cafe), Freie Wähler10.01.2016 15:00 Uhr, Winterwanderung – Treffpunkt am

Marktplatz; Fahrt zur Magdalenenkapelle – Wan-derung zum Waldhaus Einsiedel, KAB Bruck

10.01.2016 15:00 Uhr, Jahreshauptversammlung im Meisl-Saal, Trachtenverein Enzian

15.01.2016 19:00 Uhr, Kartenabend mit Gansessen, EC Sonne

15.01.2016 19:30 Uhr, Jahreshauptversammlung im Heimat-museum Mappach, Verein Heimat- und Bauern-museum

15.01.2016 19:30 Uhr, Weiberfasching im Meisl-Saal, Trachtenverein Enzian

16.01.2016 15:00 Uhr, 1. Hallen–Mixed–Turnier in der Tennis-halle Roding, SpVgg Bruck, Sparte Tennis

16.01.2016 20:00 Uhr, Kolpingsball in der Mehrzweckhalle, Kolpingfamilie Bruck i.d.OPf.

18.01.2016 19:00 Uhr, Neujahrsempfang Bezirk Oberpfalz in Vilseck, Freie Wähler

23.01.2016 Helferessen, Trachtenverein D‘ Trollbachtaler Sollbach

NotruftafelNotruf: Polizei .......................................................................110Notruf: Feuerwehr und Rettungsdienst ................................112Ärztlicher Bereitschaftsdienst(in nicht lebensbedrohlichen Fällen) .............................116 117Zahnärztlicher Notfalldienst ................................. 0941/5987923Apothekennotdienst ............................................0800/0022833GiftnotrufNürnberg ............................................. 0911/3982451 oder 112München .................................................... 089/19240 oder 112Landespolizeistation Nittenau ............................. 09436/902111Technisches Hilfswerk, Schwandorf ...................09431/960283Technisches Hilfswerk, Neunburg v.W. ................09672/91466Freiwillige Feuerwehr Bruck (Kommandant) .....09434/2009818Freiwillige Feuerwehr Bruck(Stv. Kommandant) ............................................09434/2009817Freiwillige Feuerwehr Sollbach (Kommandant) ...0170/2900045Freiwillige Feuerwehr Sollbach (Stv. Kom.) ......... 0171/1467180Freiwillige Feuerwehr Schöngras(Kommandant) .....................................................09434/969015Freiwillige Feuerwehr Schöngras (Stv. Kom.) .....09434/901349Wasserwerk des Marktes Bruck i.d.OPf. ............. 09434/202846Wasserwerk - Bereitschaft .................................0151/16324516Bayernwerk AG .......................................................09431/7300Störungsdienst rund um die Uhr (Strom) ..........0941/28003366Störungsdienst rund um die Uhr (Erdgas). .......0941/28003355Katholisches Pfarramt Bruck ................................... 09434/1334Evangelisches Pfarramt Nittenau .............................. 09436/424

tige Zeitpunkt dafür. Man sollte kein Tier ins Haus holen, nur weil es niedlich ist oder die Kinder es sich unbedingt zu Weih-nachten wünschen. Tiere bedeuten Verantwortung, sie brau-chen Pflege, Nahrung, Auslauf und natürlich auch die richtige Unterbringung. Hinzu kommen Arzt- und Futterkosten, bei einem Hund auch noch die Hundesteuer und die Versicherung.

Vergessen Sie nie: das gewünschte Tier bleibt nicht immer klein und niedlich, es braucht dann auch mehr Bewegung und Freilauf (Katzen, wenn kastriert). Schnell wird da der Vierbei-ner zur Last und spätestens in der Urlaubszeit sind die Tiere dann im Weg und das Drama ist vorprogrammiert. Denken Sie daran: Ob die Lebewesen schwimmen, kriechen, laufen oder fliegen, der Umgang mit ihnen hat immer mit Verantwortung zu tun. Im günstigsten Fall bleibt die Arbeit an den Eltern hängen, was aber wenn diese es auch nicht tun wollen? Dann landet der Vierbeiner ganz schnell im Tierheim oder er wird einfach ausgesetzt und das haben Katze, Hund, Meerschweinchen, Vogel usw. nicht verdient.

Ein absolutes „No Go“ ist es, Tiere einfach weiter zu reichen, wenn man selber damit nicht mehr klar kommt. Tiere brauchen Bezugspersonen, haben sie sie einmal gefunden, leiden sie sehr wenn man sie einfach abschiebt.

Tierhaltung ist nicht nur Spaß und Spiel, egal ob es ein Haustier oder ein Nutztier ist.

Bitte prüfen Sie daher genau, ob ein Haustier wirklich das rich-tige Geschenk ist.

Die Tierheime sind voll mit niedlichen Vierbeinern die zur unpassenden Zeit angeschafft wurden und kein Tier hat es ver-dient abgeschoben, ausgesetzt oder misshandelt zu werden.

Schenken Sie Ihrem Kind statt eines lebenden Tieres doch lie-ber ein kuscheliges Stofftier und ein paar Tierbücher zu Weih-nachten. So haben nicht nur die Kinder auch Sie als Eltern, die Möglichkeit, Informationen über die Haltung und Ernährung von dem gewünschten Tier zu erfahren.

VeranstaltungskalenderNachfolgend sind die Veranstaltungen der Brucker Vereine auf-geführt, die der Marktverwaltung gemeldet wurden:

Dezember12.12.2015 14:30 Uhr, Vorweihnachtsfeier in der Gaststätte

Waldhaus Einsiedel, VdK Ortsverband Bruck i.d.OPf.

12.12.2015 12:00 Uhr Halbtagesausflug zu den Weihnachts-märkten nach Vilshofen und Hauzendorf, Abfahrt: Marktplatz, KDFB

12.12.2015 Weihnachtsfeier, FFW Bruck i.d.OPf.13.12.2015 15:00 Uhr, Weihnachtsfeier im Meisl-Saal,

Trachtenverein Enzian15.12.2015 14:00 Uhr, Treffen im Gasthof Renner, Rands-

berg, Rentnergemeinschaft15.12.2015 15:00 Uhr, Winterwanderung – Jahresabschluss,

Treffpunkt Marktplatz, SpVgg Bruck, Sparte Ten-nis

19.12.2015 19:00 Uhr, Weihnachtsfeier, Eisschützenclub Sonne Bruck e.V.

19.12.2015 Weihnachtsfeier, Sportfreunde Bruck 96 e.V.22.12.2015 14:00 Uhr, Treffen im Marktcafe Kneiperl, Rent-

nergemeinschaft24.12.2015 13:00 Uhr - 15:30 Uhr, „Wir warten aufs Christ-

kind“ im Feuerwehrhaus, FFW Sollbach

P2 P3

Page 16: Mitteilungsblatt für den Markt Bruck · Christoph Zwingmann zwei Personen aus Bruck i.d.OPf. Am 04.08.2014 fing der Dachstuhl eines Mietshauses in der Bru-cker Raiffeisenstraße

Bruck i. d. OPf. - 16 - Nr. 12/15

Apothekennotdienste *Dezember11.12.2015 Bergham-Apotheke, Nittenau12.12.2015 Regental-Apotheke, Nittenau13.12.2015 Regental-Apotheke, Nittenau14.12.2015 Stadt-Apotheke, Nittenau15.12.2015 St. Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.OPf.16.12.2015 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.17.12.2015 Neue Apotheke, Neunburg vorm Wald18.12.2015 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr19.12.2015 Bergham-Apotheke, Nittenau20.12.2015 Bergham-Apotheke, Nittenau21.12.2015 Marien-Apotheke, Nittenau22.12.2015 Stadt-Apotheke, Nittenau23.12.2015 St. Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.OPf.24.12.2015 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.25.12.2015 Neue Apotheke, Neunburg vorm Wald26.12.2015 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr27.12.2015 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr28.12.2015 Regental-Apotheke, Nittenau29.12.2015 Marien-Apotheke, Nittenau30.12.2015 Stadt-Apotheke, Nittenau31.12.2015 St. Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.OPf.

Januar01.01.2016 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.02.01.2016 Neue Apotheke, Neunburg vorm Wald03.01.2016 Neue Apotheke, Neunburg vorm Wald04.01.2016 Bergham-Apotheke, Nittenau05.01.2016 Regental-Apotheke, Nittenau06.01.2016 Marien-Apotheke, Nittenau07.01.2016 Stadt-Apotheke, Nittenau08.01.2016 St. Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.OPf.09.01.2016 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.10.01.2016 Markt-Apotheke, Bruck i.d.OPf.11.01.2016 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr12.01.2016 Bergham-Apotheke, Nittenau13.01.2016 Regental-Apotheke, Nittenau14.01.2016 Marien-Apotheke, Nittenau15.01.2016 Stadt-Apotheke, Nittenau16.01.2016 St. Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.OPf.17.01.2016 St. Ägidius-Apotheke, Bruck i.d.OPf.18.01.2016 Neue Apotheke, Neunburg vorm Wald19.01.2016 Barbara-Apotheke, Bodenwöhr20.01.2016 Bergham-Apotheke, Nittenau21.01.2016 Regental-Apotheke, Nittenau22.01.2016 Marien-Apotheke, Nittenau23.01.2016 Stadt-Apotheke, Nittenau24.01.2016 Stadt-Apotheke, Nittenau

* Die Information über die Notdienste ist unverbindlich, da sich diese sehr kurzfristig ändern können. Es kann keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben übernommen werden.

Die diensthabenden Apotheken können auch auf der Interne-tseite: www.lak-bayern.notdienst-portal.de oder unter der Telefon-Nr.: 0800 00 22833 abgerufen werden.

Impressum

Mitteilungsblatt Markt Bruck i. d. OPf.Das Mitteilungsblatt Markt Bruck i. d. OPf. erscheint monat-lich und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich– Verantwortlich für die Veröffentlichungen des Marktes Bruck:

Der Erste Bürgermeister des Marktes Bruck i. d. OPf. Hans Frankl, Rathausstraße 7, 92436 Bruck i. d. OPf.

für alle übrigen redaktionellen Beiträge: der jeweilige Autor für den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis

von E 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

P4 P4