Mixer 333,00 - anhaenger-center-woermann.de¼ren... · code gamx 1 game 1 gme 2 game 3 gme 4 game 5...

399SeiteAlle angegebenen Preise zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Für Druckfehler keine Haftung.All prices plus VAT. No liability for misprint.399Seite

Mixer

Artikel Code Euro

MixerMixstab komplett aus Edelstahl, schneidet, zerkleinert,einfach zu säubern, für Gefäße bis zu 300 l InhaltAbmessungen: Länge: 550 mm, Mixstablänge: 290 mm, 230 V, 250 W, 9000 U/min

Mixermix bar completely made of stainless steel,cuts, hackles, easy to clean, for jars with a capacity up to 300 litress, dimensions: Länge: 550 mm, length of bar: 290 mm, 230 V, 250 W, 9000 rpm

TR-250 333,00

Motor für die Mixstäbe: BN, BL, BB,230 V, 350 W, 9000 rpm

Motorfor mix bars: BN, BL, BB230 V, 350 W, 9000 rpm

TR-350 309,00

Motor, regelbar für die Mixstäbe: BN, BL, BB230 V, 350 W, 130-1500 U/min, Geschwindigkeit über Stufen regelbar

Motor, adjustablefor mix bars: BN, BL, BB230 V, 350 W, 130-1500 rpm,adjustable speeddimensions

TR/BM-350

385,00

Mixstabkomplett aus Edelstahl, schneidet, zerkleinert, einfach zu säubern, für Gefäße bis zu 300 l Inhaltfür Motor: TR-350, TR/BM-350

Mix barcompletely made of stainless steel,cuts, hackles, easy to clean, for jars with a capacity up to 300 litress for motor: TR-350, TR/BM-350

425 mm

500 mmBN

BL

168,00

184,00

Schneebesenkomplett aus Edelstahl, schlägt, einfach zu säubern, für Gefäße bis zu 300 l Inhaltfür Motor: TR-350, TR/BM-350, Länge 395 mm

Wire wiskcompletely made of stainless steel,beats, easy to clean, for jars with a capacity up to 300 litress for motor: TR-350, TR/BM-350, length 395 mm

BB 194,00

Mixer

Alle angegebenen Preise zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Für Druckfehler keine Haftung.All prices plus VAT. No liability for misprint.400Seite

GAM Schneid- und Reibscheiben

Article Artikel Code Euro

cutter disc 1-8 mm adjustable

Scheibenschnitt 1-8 mm regulierbar

GAMX1 227,00

cutter disc 1 mm Scheibenschnitt 1 mm GAME1 67,00









grater disc 2 mm Reibescheibe 2 mm GAMZ2 67,00




stripe disc 4 x 4 mm Streifenscheibe 4 x 4 mm GAMH4 92,00




cube gate, cubes 8 x 8 x 8 mm

Würfelgatter, Würfel 8 x 8 x 8 mm

GAMD8X8

104,00

cutter disc 10 mm Schneidscheibe 10 mm GAME10 67,00



GAMD12X12

104,00




GAMD20X20

109,00


pommes frites-gate 6 x 6 mm Pommes frites-Gatter 6 x 6 mm GAMB6 92,00






disc with sickle-knife 1 mm Sichelmesserscheibe 1 mm GAMS1 64,00

disc with sickle-knife 2 mm Sichelmesserscheibe 2 mm GAMS2 64,00


GAM Schneid- und Reibscheiben


Vegetable cutterproduction ca. 200 kg / h

∙ 261 x 604 x 522 mm∙ 230 V, 0,55 kW∙ high power motor ∙ stainless steel body ∙ cast-aluminium cover∙ complies with CE regulations and greatest hygiene standards

∙ weight: 22 kg / 23 kg

GemüseschneiderProduktion ca. 200 kg / h

∙ 261 x 604 x 522 mm∙ 230 V, 0,55 kW∙ leistungsstarker Motor ∙ Gehäuse aus Edelstahl ∙ Deckel aus Aluminium∙ erfüllt CE-Norm und hygeni-sche Standards

∙ Gewicht: 22 kg / 23 kg

TITANIUM 699 ,00

0,55 kW230 V 22

kg

Gemüseschneider


Artikel Code Euro

Gemüseschneider

∙ 460 x 250 x 490 mm ∙ 550 W, 230 V, 50 Hz, 21,5 kg ∙ leichte Handhabung und Reinigung ∙ schnelles Austauschen der Scheiben ∙ größte Hygiene ∙ starker und geräuscharmer Lüftungsmotor ∙ Verpackung: 560 x 290 x 560 mm ∙ Gewicht: 23 kg/26 kg

Vegetable cutter∙ 460 x 250 x 490 mm ∙ 550 W, 230 V, 50 Hz ∙ easy handling and cleaning ∙ fast changing of the disk ∙ greatest hygiene ∙ powerful and low-noise motor ∙ packing: 560 x 290 x 560 mm ∙ weight: 23 kg/26 kg

GM 88 677,00

CutterVolumen: 6 Liter

∙ 110 V, 60 Hz, 800 W ∙ Verp.: 480 x 270 x 350 mm ∙ Gewicht: 21 kg/23 kg

CutterVolume: 6 litress

∙ 110 V, 60 Hz, 800 W ∙ packing: 480 x 270 x 350 mm ∙ weight: 21 kg/23 kg

Volumen: 9 Liter

∙ 110 V, 60 Hz, 800 W ∙ Verp.: 480 x 270 x 440 mm ∙ Gewicht: 23 kg/26 kg

Volume: 9 litress

∙ 110 V, 60 Hz, 800 W ∙ packing: 480 x 270 x 440 mm ∙ weight: 23 kg/26 kg

Cutter6

Cutter9

624,00

649,00

Gemüseschneider und Cutter


Gemüseschneider und Cutter

Gemüseschneider460 x 250 x 490 mm, 550 W, 230 V, 50 Hz, 21,5 kgLeichte Handhabung und Reinigung, schnelles Austauschen der Scheiben, größte Hygiene, starker und geräuscharmer LüftungsmotorGewicht: 23 kg / 26 kg Verpackung: 560 x 290 x 560 mm

Code: GM 88

Vegetable cutter460 x 250 x 490 mm, 550 W, 230 V, 50 Hzeasy handling and cleaning, fast changing of the disk, greatest hygiene, powerful and low-noise motorweight: 23 kg / 26 kg packing: 560 x 290 x 560 mm

Code: GM 88

nur 677,–

Die Scheiben GAMD und GAMB sind nur in Verbindung mit den entsprechenden GAME Scheiben verwendbar. (z.B. GAMD 10x10 + GAME 10)

The discs of GAMD and GAMB can only be used in combination with corresponding GAME discs. (e.g. GAMD 10x10 + GAME 10)

Scheibenschnitt Cutter disc

Bild

Artikel 1 - 8 mm 1 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm

Code GAMX 1 GAME 1 GME 2 GAME 3 GME 4 GAME 5 GAME 6 GAME 8 GAME 10 GAME 12 GAME 14

Euro 210,00 62,00 49,00 62,00 49,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00 62,00

Pommes Frites Gatter French fries cutting disc

Reibscheibe Grater disc Streifenscheibe Stripe disc

Bild

Artikel 6 x 6 mm 8 x 8 mm 10 x 10 mm 2 mm 3 mm 4 mm 7 mm 4 mm 6 mm 8 mm 10 mm

Code GAMB 6 GAMB 8 GAMB 10 GAMZ 2 GMZ 3 GMZ 4 GMZ 7 GAMH 4 GAMH 6 GAMH 8 GAMH 10

Euro 85,00 85,00 85,00 62,00 49,00 49,00 49,00 85,00 85,00 85,00 85,00

Sichelmesserscheibe Disc with sickle-knife

Parmesan Reibe

Parmesan grater disc Würfelgatter Cutting disc for cubes

Bild

Artikel 1 mm 2 mm 8 x 8 mm 10 x 10 mm 12 x 12 mm 20 x 20 mm

Code GAMS 1 GAMS 2 GAMV GAMD 8x8 GAMD 10x10 GAMD 12x12 GAMD 20x20

Euro 62,00 62,00 62,00 101,00 101,00 101,00 101,00

Gemüseschneider


Besteckschrank1000 x 380 x 1050 mmkomplett montiert, Farbe: Walnuss,Schublade oben mit 6 Fächern mit Filz ausgekleidet für Besteck,geschlossener Unterbauteil mit 1 Boden 360 x 380 mm, offener Unterbauteil mit 2 Böden 580 x 380 mm,Ablagefläche oben 960 x 240 mm,gerfertigt aus 10 mm Spannplatten mit Birkenholz furniert, Gewicht 45 kgCode: 96023

Cutlery board1000 x 380 x 1050 mmcompletely assembled, color: walnut,upper drawer with 6 cases with sleaze lined for cutlery,closed stand part with 1 shelf 360 x 380 mm, open stand part with 2 shelfes 580 x 380 mm,space area above 960 x 240 mm,made of 10 mm particle board with birchwood veneered, weight 45 kgCode: 96023

415,-

Besteckschrank


Von Seite 405 - 472

11

∙ Einkochautomaten, Chafing Dishes ∙ Gastronormbehälter, Suppenstation ∙ Suppentöpfe, Wasserboiler ∙ Kaffeebereiter ∙ Kaffee- & Espressomaschinen ∙ Saft- & Slush-Ice Maschinen

∙ Mixer, Zitruspresse, Thermoboxen ∙ Soßenspender, Fleischwölfe, Waagen ∙ Vakuumiergerät, Aufschnittmaschinen ∙ Brotschneidemaschinen, Knochensäge ∙ Partymöbel, Insektenvernichter usw.

Vorbereitungstechnik


Aufschnittmaschinen Serie RIO

SlicerBody of aluminum

∙ 385 x 234 x 300 mm ∙ 230 V, 50 Hz, 150 W∙ Knife Ø 195 mm∙ Cutting width: 1-12 mm∙ packing: 480 x 390 x 350 mm∙ weight: 10,6 kg

Code: Rio-195

Euro: 379,00 €

AufschnittmaschineAluminium-Basis, lackiert

∙ 385 x 234 x 300 mm ∙ 230V, 50Hz, 150 W∙ Klinge Ø 195 mm∙ Schnittstärke: 1-12 mm∙ Verp.: 480 x 390 x 350 mm∙ Gewicht: 10,6 kg

Code: Rio-195

Euro: 379,00 €


∙ 412 x 261,5 x 366 mm ∙ 230 V, 50 Hz, 240W∙ Knife Ø 220 mm∙ Cutting width: 1-12 mm∙ packing: 570 x 445 x 400 mm∙ weight: 14,2 kg

Code: Rio-220

Euro: 399,00 €


∙ 412 x 261,5 x 366 mm ∙ 230V, 50Hz, 240W∙ Klinge Ø 220 mm∙ Schnittstärke: 1-12 mm∙ Verp.: 570 x 445 x 400 mm∙ Gewicht: 14,2 kg

Code: Rio-220

Euro: 399,00 €


∙ 412 x 263,5 x 390 mm ∙ 230 V, 50 Hz, 240 W∙ Knife Ø 250 mm∙ Cutting width: 1-12 mm∙ packing: 570 x 445 x 400 mm∙ weight: 14,7 kg

Code: Rio-250

Euro: 459,00 €



Code: Rio-250

Euro: 459,00 €


Aufschnittmaschinen Serie RIO Aufschnittmaschinen Serie RIO


∙ 412 x 263,5 x 390 mm ∙ 230 V, 50 Hz, 240 W∙ Knife Ø 275 mm∙ Cutting width: 1-12 mm∙ packing: 570 x 445 x 400 mm∙ weight: 15,7 kg

Code: Rio-275

Euro: 549,00 €


∙ 455 x 309 x 455 mm ∙ 230 V, 50 Hz, 380 W∙ Knife Ø 300 mm∙ Cutting width: 1-15 mm∙ packing: 655 x 545 x 480 mm∙ weight: 20,3 kg

Code: Rio-300

Euro: 699,00 €

Slicer

∙ 771 x 640 x 550 mm ∙ Ø 350 mm ∙ cutting width: 0,2-20 mm ∙ 750 W, 230 V, 50 Hz ∙ packing: 800 x 650 x 530 mm ∙ weight: 39,5 kg/51,5 kg

Code: Prof-350L

Euro: 1.360,00 €



Code: Rio-275

Euro: 549,00 €


∙ 455 x 309 x 455 mm ∙ 230V, 50Hz, 380 W∙ Klinge Ø 300 mm∙ Schnittstärke: 1-15 mm∙ Verp.: 655 x 545 x 480 mm∙ Gewicht: 20,3 kg

Code: Rio-300

Euro: 699,00 €

Aufschnittmaschine

∙ 771 x 640 x 550 mm ∙ Ø 350 mm ∙ Schnittbreite: 0,2-20 mm∙ 750 W, 230 V, 50 Hz∙ Verp.: 800 x 650 x 530 mm ∙ Gewicht: 39,5 kg/51,5 kg

Code: Prof-350L

Euro: 1.360,00 €


Aufschnittmaschinen

Aufschnittmaschine

∙ 399 x 375 x 303 mm ∙ Schnittbreite: 0-10 mm ∙ Messer Ø 195 mm ∙ 120 W, 220 V, 50 Hz ∙ Verp.: 520 x 420 x 380 mm ∙ Gewicht: 11,5 kg

Code: EKO-195JS

Euro: 409,00 €

Slicer

∙ 399 x 375 x 303 mm ∙ cutting width: 0-10 mm ∙ knife Ø 195 mm ∙ 120 W, 220 V, 50 Hz ∙ packing: 520 x 420 x 380 mm ∙ weight: 11,5 kg

Code: EKO-195JS

Euro: 409,00 €

Aufschnittmaschine

∙ 575 x 465 x 415 mm ∙ Brothöhe: 0-16 cm ∙ Schnittdicke: 0-12 mm ∙ Messer Ø 220 mm ∙ 120 W, 220 V, 50 Hz ∙ Verp.: 520 x 420 x 380 mm ∙ Gewicht: 16 kg

Code: EKO-220

Euro: 429,00 €

Aufschnittmaschine

∙ 575 x 465 x 415 mm∙ Schnittbreite: 0-10 mm∙ Messer Ø 250 mm∙ 150 W, 220 V, 50 Hz∙ Gewicht: 18 kg

Code: EKO-250

Euro: 479,00 €

Slicer

∙ 575 x 465 x 415 mm ∙ bread height: 0-16 cm ∙ cutting width: 0-12 mm ∙ knife Ø 220 mm ∙ 120 W, 220 V, 50 Hz ∙ packing: 520 x 420 x 380 mm ∙ weight: 16 kg

Code: EKO-220

Euro: 429,00 €

Slicer

∙ 575 x 465 x 415 mm,∙ cutting width: 0-10 mm,∙ knife Ø 250 mm,∙ 150 W, 220 V, 50 Hz, ∙ weight: 18 kg

Code: EKO-250

Euro: 479,00 €


Aufschnittmaschine

∙ 615 x 525 x 510 mm ∙ Schnittbreite: 0-14 mm ∙ Messer Ø 275 mm ∙ 250 W, 220 V, 50 Hz ∙ Gewicht: 20 kg

Code: EKO-275

Euro: 579,00 €

Aufschnittmaschine

∙ 615 x 525 x 510 mm ∙ Schnittbreite: 0-14 mm ∙ Messer Ø 300 mm ∙ 250 W, 220 V, 50 Hz ∙ Gewicht: 25 kg

Code: EKO-300

Euro: 729,00 €

Aufschnittmaschineautomatik

∙ 870 x 660 x 900 mm ∙ Schnittbreite: 0,2-16 mm ∙ Messer Ø 320 mm ∙ 2x 370 W (1x Messer, 1x Schlitten) ∙ 400 V, 50 Hz ∙ Gewicht: 25 kg

Code: EKO-320

Euro: 1.665,00 €

Aufschnittmaschinen

Slicer

∙ 615 x 525 x 510 mm ∙ cutting width: 0-14 mm ∙ knife Ø 275 mm ∙ 250 W, 220 V, 50 Hz ∙ weight: 20 kg

Code: EKO-275

Euro: 579,00 €

Slicer

∙ 615 x 525 x 510 mm ∙ cutting width: 0-14 mm ∙ knife Ø 300 mm ∙ 250 W, 220 V, 50 Hz ∙ weight: 25 kg

Code: EKO-300

Euro: 729,00 €

Slicerautomatic

∙ 870 x 660 x 900 mm ∙ cutting width: 0,2-16 mm ∙ knife Ø 320 mm ∙ 2x 370 W (1x blade, 1x carier) ∙ 400 V, 50 Hz ∙ weight: 25 kg

Code: EKO-320

Euro: 1.665,00 €


Aufschnittmaschinen

Artikel Code Euro

schräg / angular

AufschnittmaschineØ 250 mm, 480 x 363 x 365 mm,Gehäuse aus lackiertem Aluminium,Schnittstärke 0-15 mm,140 W, 230 V, 50 Hz, 14 kg,Verpackung 530 x 480 x 390 mm

SlicerØ 250 mm, 480 x 363 x 365 mm,body made of painted aluminium,cutting width 0-15 mm,140 W, 230 V, 50 Hz, 14 kg,packing 530 x 480 x 390 mm

Paris 25 G/A 510,00

schräg / angular

AufschnittmaschineØ 300 mm, 570 x 480 x 420 mm,Gehäuse aus lackiertem Aluminium,Schnittstärke 0-15 mm,230 W, 230 V, 50 Hz, 24 kg,Verpackung 630 x 530 x 480 mm

SlicerØ 300 mm, 570 x 480 x 420 mm,body made of painted aluminium,cutting width 0-15 mm,230 W, 230 V, 50 Hz, 24 kg,packing 630 x 530 x 480 mm

Paris 300/A 940,00

schräg / angular

AufschnittmaschineØ 350 mm, 680 x 515 x 470 mm,Gehäuse aus eloxiertem Aluminium,Schnittstärke 0-15 mm,400 W, 230 V, 50 Hz, 36 kg,Verpackung 740 x 570 x 515 mm

SlicerØ 350 mm, 680 x 515 x 470 mm,body made of anodized aluminium,cutting width 0-15 mm,400 W, 230 V, 50 Hz, 36 kg,packing 740 x 570 x 515 mm

Paris 350/A 1.495,00


Artikel Code Euro

gerade / linear


SlicerØ 200 mm, 390 x 320 x 300 mm,body made of anodized aluminium,cutting width 0-15 mm,110 W, 230 V, 50 Hz, 10 kgpacking 510 x 390 x 350 mm

wie oben, jedoch mit Teflonmesser zum Käse schneiden

as aforementioned, but with teflon knife to cut cheese

Berlin 20

Berlin 20Teflon

346,00

399,00

gerade / linear


SlicerØ 220 mm, 410 x 320 x 315 mm,body made of anodized aluminium,cutting width 0-15 mm,120 W, 230 V, 50 Hz, 12 kgpacking 510 x 390 x 350 mm

wie oben, jedoch mit Teflonmesser zum Käse schneiden

as aforementioned, but with teflon knife to cut cheese

Berlin 22

Berlin 22Teflon

415,00

479,00

gerade / linear

Aufschnittmaschine682 x 540 x 528 mm, Gehäuse aus eloxiertem Aluminium,Schnittstärke 0-15 mm,400 W, 230 V, 50 HzVerpackung 660 x 755 x 620 mm

Slicerbody made of anodized aluminium,cutting width 0-15 mm,400 W, 230 V, 50 Hz,packing 660 x 755 x 620 mm

Ø 300 mm645 x 540 x 500 mm

Ø 350 mm682 x 540 x 528 mm

Berlin 300 A

Berlin 350 A

1.785,00

2.199,00

Aufschnittmaschinen Serie Gerade-Schneider


Hamburger-Maschine/ Tomaten-/Früchteschneider

Hamburger-Maschine, manuell300 x 310 x 360 mm,Aluminium Gehäuse, zum Formen von Hamburgern Ø 100 mm,

Code: HF-100Euro: 163,00

Hamburger machine, manual300 x 310 x 360 mm,aluminium cover, to form hamburgers Ø 100 mm,


Tomaten-/ Früchteschneider440 x 200 x 200 mmSchnittbreite: 4 mmGewicht: 5 kg / 6 kgVerpackung: 450 x 210 x 210 mm

Code: HT-4Euro: 165,00

Handgemüseschneider 345 x 150 x 320 mm, 6 Spalten,Verpackung: 365 x 170 x 350 mm Gewicht: 3,3 kg / 4,5 kg

Code: HFB-6Euro: 130,00

345 x 150 x 320 mm, 8 Spalten,Verpackung: 365 x 170 x 350 mm Gewicht: 3,3 kg / 4,5 kg


Tomaten-/ Früchteschneider440 x 200 x 200 mmSchnittbreite: 5,5 mmGewicht: 5 kg / 6 kgVerpackung: 450 x 210 x 210 mm

Code: HT-5.5Euro: 165,00

Tomatoes andfruit slicer440 x 200 x 200 mmcutting width: 4 mmweight: 5 kg / 6 kgpacking: 450 x 210 x 210 mm

Code: HT-4Euro: 165,00

Fruit vegetable cutter345 x 150 x 320 mm, 6 slices,Packaging: 365 x 170 x 350 mm Weight: 3,3 kg / 4,5 kg


345 x 150 x 320 mm, 8 slices,Packaging: 365 x 170 x 350 mm Weight: 3,3 kg / 4,5 kg


Tomatoes andfruit slicer440 x 200 x 200 mmcutting width: 5,5 mmweight: 5 kg / 6 kgpacking: 450 x 210 x 210 mm

Code: HT-5.5Euro: 165,00

245 x 210 x 280 mm,Aluminium Gehäuse, zum Formen von Hamburgern Ø 130 mm,


245 x 210 x 280 mm,aluminium cover, to form hamburgers Ø 130 mm,



Hamburger-Maschine/ Tomaten-/Früchteschneider Brotschneidemaschinen

Bread slicer machine

650 x 720 x 1100 mm,370 W, 230 V, slice thickness: 16 mm, capacity: 500 bread per houramount of knifes: 30,weight: 130 kg

Code: ED01 Euro: 1.740,00

Bread slicer machine, counter device650 x 650 x 700 mm,370 W, 230 V, slice thickness: 13 mm, capacity: 400 bread per hourweight: 120 kg

Code: EDS01 Euro: 1.549,00

EXTRA Stand surcharge:

Code: UBED1 Euro: 229,00

Brotschneidemaschine

650 x 720 x 1100 mm,370 W, 230 V, Schnittstärke: 16 mm, Kapazität: 500 Brote pro Stunde Messeranzahl: 30,Gewicht: 130 kg

Code: ED01 Euro: 1.740,00

Brotschneidemaschine, Tischgerät650 x 650 x 700 mm,370 W, 230 V, Schnittstärke: 13 mm, Kapazität: 400 Brote pro Stunde Gewicht: 120 kg

Code: EDS01 Euro: 1.549,00

EXTRA Untergestell gegen Aufpreis:

Code: UBED1 Euro: 229,00


Artikel Code Euro

Knochensäge465 x 450 x 870 mmaus Aluminium,Sägeband: 1650 mm750 W, 230 V,Gewicht: 38,6 kg / 48,5 kgVerpackung: 530 x 515 x 955 mm

Bone saw465 x 450 x 870 mmmade of aluminium,saw band: 1650 mm750 W, 230 V,weight: 38,6 kg / 48,5 kgpacking: 530 x 515 x 955 mm

HLS-1650A 1.040,00

Knochensäge465 x 457 x 870 mmaus Edelstahl,Sägeband: 1650 mm750 W, 230 V,Gewicht: 42 kg / 52 kgVerpackung: 530 x 515 x 955 mm

Bone saw465 x 457 x 870 mmmade of stainless steel,saw band: 1650 mm750 W, 230 V,weight: 42 kg / 52 kgpacking: 530 x 515 x 955 mm

HLS-1650 1.255,00

Knochenbandsägemit Sägeband: 1550 mm, 750 W

Bone Sawwith saw band: 1550 mm, 750 W

lackiert / coated 230/400 V (einphasig / monophase)

eloxiert / anodised230/400 V (dreiphasig / threephase)

Teilweise Lieferzeiten beachten! Note partial delivery!

1550L/230 1550L/400

1550E/230 1550E/400

1.555,00 1.520,00

1.720,00 1.690,00

Knochenbandsägemit Sägeband: 1830 mm, 750 W

Bone Sawwith saw band: 1830 mm, 750 W

lackiert / coated 230/400 V (einphasig / monophase)

eloxiert / anodised230/400 V (dreiphasig / threephase)

Teilweise Lieferzeiten beachten! Note partial delivery!

1830L/230 1830L/400

1830E/230 1830E/400

1.580,001.550,00

1.745,00 1.720,00

Knochensäge


Knochensäge Fleischwölfe

Artikel Code Euro

Fleischwolfinkl. Edelstahlmesser, 3 Lochscheiben (3, 4 und 7mm), Wurstaufsatz und Stößel475 x 278 x 195 mm, Zwei Geschwindigkeiten, 200 W, Rückwärtslauffunktion, Sicherheits-Schutzschalter,Netto Gewicht: 5,2 kg / Brutto Gewicht: 6,1 kg

Meat Grinderinkl. stainless steel bladem 3 cutting plates (3, 4 and 7 mm), kubbe attachment and food pusher475 x 278 x 195 mm, two speed options, 200 W,reverse function, safety circuit breaker, net weight: 5,2 kg / gross weight: 6,1 kg

G55 139,00

Fleischwolfinkl. Edelstahlmesser, 3 Lochscheiben, (3, 4 und 7mm), Wurstaufsatz und Stößel482 x 265 x 220 mm, Zwei Geschwindigkeiten, 300 W, Rückwärtslauffunktion, Sicherheits-Schutzschalter,Netto Gewicht: 4,9 kg / Brutto Gewicht: 5,8 kg

Meat Grinderinkl. stainless steel bladem 3 cutting plates (3, 4 and 7 mm), kubbe attachment and food pusher482 x 265 x 220 mm, two speed options, 300 W,reverse function, safety circuit breaker, net weight: 4,9 kg / gross weight: 5,8 kg

MG-300 133,00

Fleischwolfinkl. Edelstahlmesser, 3 Lochscheiben (3, 4 und 7mm), Wurstaufsatz und Stößel483 x 210 x 263 mm, Zwei Geschwindigkeiten, 300 W, Rückwärtslauffunktion, Sicherheits-Schutzschalter,Netto Gewicht: 5,0 kg / Brutto Gewicht: 5,9 kg

Meat Grinderinkl. stainless steel bladem 3 cuttiong plates (3, 4 and 7 mm), kubbe attachment and food pusher483 x 210 x 263 mm, two speed options, 300 W,reverse function, safety circuit breaker, net weight: 5,0 kg / gross weight: 5,9 kg

MG-300G 133,00

Fleischwolf385 x 310 x 280 mm, 1000 W, 230 V, 60 kg / Std., Rückwärtslauf, Stop Funktion, Kunststoffgehäuse, Gewicht 6 kg, Inklusive: 1 Edelstahlmesser,3 Lochscheiben: 3,5, 5 und 8 mm (Ø 69 mm),1 Wurstfüllaufsatz, mit 3 Füllhorn-Größen

Meat grinder385 x 310 x 280 mm, 1000 W, 230 V, 60 kg / hour, with reverse motion, stop function, cover made of plastic, weight: 6 kg, inclusive: 1 stainless steel knife, 3 perforated plates: 3,5, 5 und 8 mm (Ø 69 mm), 1 sausage stuffer

G50 169,00

TIEFPRE

IS

TIEFPRE

IS


Fleischwölfe

Artikel Code Euro

Fleischwolf400 x 250 x 460 mm, 160 kg/h,1 x 6 mm Lochscheibe Ø 70 mm, 1 x Kreuzmesser

Meat mincer400 x 250 x 460 mm, 160 kg/h,1 x 6 mm perforated disc Ø 70 mm, 1 x cross knife

750 W, 230/400 V ( dreiphasig / threephase)

750 W, 230 V ( einphasig / monophase)

12/S

12/S

799,00

830,00

Fleischwolf und Käsereibe670 x 300 x 460 mm, 160 kg/h,750 W, 230 V einphasig,1 x 6 mm Lochscheibe Ø 70 mm, 1 x Kreuzmesser

Meat mincer and cheese grater670 x 300 x 460 mm, 160 kg/h,750 W, 230 V monophase,1 x 6 mm perforated disc Ø 70 mm, 1 x cross knife

12/T 1.075,00

Fleischwolf und Käsereibe630 x 350 x 480 mm, 300 kg/h,1 x 6 mm Lochscheibe Ø 82 mm, 1 x Kreuzmesser

Meat mincer and cheese grater630 x 350 x 480 mm, 300 kg/h,1 x 6 mm perforated disc Ø 82 mm, 1 x cross knife



22/AE

22/AE

1.270,00

1.315,00





22/TS

22/TS

1.330,00

1.355,00


Fleischwölfe

850 Watt

Fleischwölfe

Artikel Code Euro

Fleischwolf465 x 220 x 365 mm, 850 W, 230 V, 50 Hz, 23,5 kg, 2 Lochscheiben: 1x 5 mm, 1x 8 mm,1x Messer, ca. 120 kg/h,Verpackung: 602 x 262 x 454 mm,Gewicht: 23,5 kg / 24,4 kg

Meat grinder465 x 220 x 365 mm, 850 W, 230 V, 50 Hz, 23,5 kg, 2 perforated plates: 1x 5 mm, 1x 8 mm,1x slicer, ca. 120 kg/hour,packing: 602 x 262 x 454 mm,weight: 23,5 kg / 24,4 kg

HM-12 525,00

Fleischwolf487 x 220 x 385 mm, 1000 W, 230 V, 50 Hz, 24 kg, 2 Lochscheiben: 1x 6 mm, 1x 8 mm, 1x Messer, ca. 300 kg/h, Verpackung: 602 x 262 x 454 mm, Gewicht: 24 kg / 24,9 kg

Meat grinder487 x 220 x 385 mm, 1000 W, 230 V, 50 Hz, 24 kg, 2 perforated plates: 1x 6 mm, 1x 8 mm, 1x slicer, ca. 300 kg/hour. packing: 602 x 262 x 454 mm, weight: 24 kg / 24,9 kg

HM-22 655,00

Fleischwolf525 x 350 x 432 mm, 800 W, 230 V, 200 U/min, 230 kg/Std., kontinuierlicher Lauf bis zu 10 Stunden, Rückwärtslauf, Überfüllungsschutz, Gewicht 24,5 kg, Inklusive: 1 Edelstahlmesser, 2 Lochscheiben: 5 und 8 mm (Ø 69 mm), 1 Wurstfüllaufsatz mit 3 Füllhorn-Größen

Meat Grinder525 x 350 x 432 mm, 800 W, 230 V, 200 U/min, 230 kg / hour, continued operation up to 10 hours, with reverse motion, protection against overload, weight: 24,5 kg, inclusive: 1 stainless steel knife, 2 perforated plates: 5 und 8 mm (Ø 69 mm), 1 sausage stuffer with 3 stuffer sizes

G81 630,00

Fleischwolf525 x 350 x 432 mm, 800 W, 230 V, 250 kg/ Std., kontinuierlicher Lauf bis zu 10 Stunden, Rückwärtslauf, Überfüllungsschutz, Edelstahl, Gewicht 24,5 kg, Inklusive: 1 Edelstahlmesser, 2 Lochscheiben: 6 und 8 mm (Ø 82 mm), 1 Wurstfüllaufsatz mit 3 Füllhorn-Größen

Meat grinder525 x 350 x 432 mm, 800 W, 230 V, capacity per hour: 250 kg, continued operation up to 10 hours, with reverse motion, protection against overload, made of stainless steel, weight: 24,5 kg, inclusive: 1 stainless steel knife, 2 perforated plates: 6 und 8 mm (Ø 82 mm), 1 sausage stuffer with 3 stuffer sizes

G83 759,00

1000 Watt


Artikel Code Euro





12/C

12/C

975,00

999,00





22/C

22/C

1.059,00

1.099,00





22/RS

22/RS

1.390,00

1.425,00

Fleischwölfe


Fleischwölfe

Artikel Code Euro

klotz aus gezargtem Holz400 x 400 x 200 mmHöhe mit Beinen 900 mm

Wooden chopping block400 x 400 x 200 mmheight with legs 900 mm

HK404020 395,00

Hackklotz aus gezargtem HolzHöhe mit Beinen 900 mm

Wooden chopping blockheight with legs 900 mm

größe Hackklotz / size chopping block

400 x 400 x 300 mm x 900 mm

500 x 500 x 300 mm x 900 mm

HK404030

HK505030

560,00

725,00

Hackklotz aus Polyethylen500 x 500 x 850 mm

Polyethylene chopping block500 x 500 x 850 mm

HKP505010 487,00

Hackklotz aus PolyethylenHöhe mit Beinen 900 mm

Polyethylene chopping blockheight with legs 900 mm

größe Hackklotz / size chopping block

400 x 400 x 80 mm x 900 mm

400 x 400 x 150 mm x 900 mm

500 x 500 x 150 mm x 900 mm

HKP40408

HKP404015

HKP505015

495,00

553,00

728,00

Hackklötze


Artikel Code Euro

Abmessungen: 520 x 630 x 590 mm,Kapazität: 5 kg, Stundenleistung: 60 kg / Std.,Leistung: 0,37 kW, 230 V,Gewicht: 26 kg / 37 kg,Verpackung: 850 x 550 x 890 mm

dimensions: 520 x 630 x 590 mm,capacity: 5 kg, hourly output: 60 kg / h,power: 0,37 kW, 230 V,wight: 26 kg / 37 kg,packing: 850 x 550 x 890 mm

KK5M 1.555,00

Abmessungen: 400 x 770 x 860 mm,Kapazität: 10 kg,Stundenleistung: 120 kg / Std.,Leistung: 0,75 kW, 230 V,Gewicht: 37 kg / 48 kg,Verpackung: 850 x 550 x 1070 mm

dimensions: 400 x 770 x 860 mm,capacity: 10 kg,hourly output: 120 kg / h,power: 0,75 kW, 230 V,wight: 37 kg / 48 kg,packing: 850 x 550 x 1070 mm

400V

KK10M

KK10T

1.730,00

1.700,00



400V

KK18M

KK18T

1.865,00

1.835,00



400V

KK25M

KK25T

3.320,00

3.165,00

Kartoffelschälmaschinen• Gehäuse aus Edelstahl

• durchsichtiger Kunsstoffdeckel

• Direktwasseranschluss, Sicherheitsmikroschalter

• Timer 0-4 min, inkl. ausziehbarer Reibteller

• autom. Wasserstrahl für Ableitung der Schälabfälle

Potato peeler• body made of stainless steel

• upper cover made of food safe polycarbonate

• water supply, safety micro switches, timer 0-4 min

• autom. jet of water to elimination of the peel residues

• incl. extractable abrasive plate

Kartoffelschälmaschinen mit Standfüßen


Artikel Code Euro

Abmessungen: 520 x 700 x 1010 mm,Kapazität: 5 kg,Stundenleistung: 60 kg/Std.,Leistung: 0,37 kW, 230 V, Gewicht: 29 kg/39 kg,Verpackung: 850 x 550 x 890 mm

dimensions: 520 x 700 x 1010 mm,capacity: 5 kg,hourly output: 60 kg/h,power: 0,37 kW, 230 V, wight: 29 kg/39 kg,packing: 850 x 550 x 890 mm

KU5M 1.555,00

Abmessungen: 380 x 770 x 1160 mm,Kapazität: 10 kg, Stundenleistung: 120 kg/Std.,Leistung: 0,75 kW, 230 V, Gewicht: 40 kg/51 kg,Verpackung: 850 x 550 x 890 mm

dimensions: 380 x 770 x 1160 mm,capacity: 10 kg, hourly output: 120 kg/h,power: 0,75 kW, 230 V, wight: 40 kg/51 kg,packing: 850 x 550 x 890 mm

400 V

KU10M

KU10T

1.670,00

1.640,00


dimensions: 380 x 770 x 1230 mm,capacity: 18 kg, hourly output: 220 kg / h,power: 1,1 kW, 230 V, wight: 43 kg/54 kg,packing: 850 x 550 x 1070 mm

400 V

KU18M

KU18T

2.035,00

1.770,00


dimensions: 450 x 900 x 1355 mm,capacity: 25 kg, hourly output: 450 kg/h,power: 1,1 kW, 230 V, wight: 70 kg/88 kg,packing: 1105 x 600 x 1123 mm

400 V

KU25M

KU25T

3.235,00

3.080,00

Kartoffelschälmaschinen mit UntergestellKartoffelschälmaschinen mit Standfüßen


Vakuumiergeräte

Artikel Code Euro

Nur für goffrierte Beutel geeignet!

Only suitable for goffered bag!

Vakuumiergerät390 x 160 x 85 mm,230V/50Hz, 110 W, Druckwert: -762mbarPumpe: einzelnMaximale Beutelbreite: 310 mmNetto Gewicht: 1,8 kg

Vacuum system 390 x 160 x 85 mm, 230V/50Hz, 110 W, pressure: -762mbarpump: singlemax bag width: 310 mmnet weight: 1,8 kg

VAC150 103,00



Vakuumiergerät400 x 320 x 138 mm,230V/50Hz, 200 W, Druckwert: -931mbarPumpe: doppeltMaximale Beutelbreite: 310 mmNetto Gewicht: 3,9 kg

Vacuum system 400 x 320 x 138 mm, 230V/50Hz, 200 W, pressure: -931mbarpump: dualmax bag width: 310 mmnet weight: 3,9 kg

VAC260 224,00



Vakuumiergerät483 x 205 x 198 mm,230V/50Hz, 650 W, Druckwert: -931mbarPumpe: doppeltMaximale Beutelbreite: 390 mmNetto Gewicht: 7,3 kg

Vacuum system 483 x 205 x 198 mm, 230V/50Hz, 650 W, pressure: -931mbarpump: dualmax bag width: 390 mmnet weight: 7,3 kg

VAC700 410,00



Vakuumiergerät490 x 425 x 425 mm,230 V / 50 Hz, 630 W, Druckwert: -992 mbarKammer Größe: 350 x 300 x 110 mm,Maximale Beutelbreite: 300 mm/12“ Netto Gewicht: 26 kg

Vacuum system 490 x 425 x 425 mm, 230 V / 50 Hz, 630 W, pressure: -992 mbarchamber size: 350 x 300 x 110mmmax bag width: 300 mm/12“net weight: 26 kg

VAC11 1.112,00


Vakuumiergeräte

Artikel Code Euro



Vakuumiergerät490 x 425 x 425 mm,230 V / 50 Hz, 630 W, Druckwert: -992 mbarKammer Größe: 350 x 300 x 110 mm,Maximale Beutelbreite: 300 mm/12“ Netto Gewicht: 26 kg


VAC11 1.112,00



Vakuumiergerät425 x 360 x 350 mm,230 V / 50 Hz, 630 W, Druckwert: -992 mbarKammer Größe: 350 x 300 x 110 mm,Maximale Beutelbreite: 300 mm/12“Netto Gewicht: 23 kg


VAC20 1.100,00



Vakuumiergerät480 x 330 x 320 mm als Tischplatte, Spannung: 110 / 220 / 240 V, Frequenz: 50 / 60 Hz Produktionszyklus: 1-2/min, Gewicht: 35 kg Innenmaß der Kammer: 385 x 280 x 100 (50) mm Versieglungsmaß: 260 x 8 mm Pumpenleistung: 10 m³/h, Stromverbrauch: 0,37 kW

Vacuum system 480 x 330 x 320 mm as a table top voltage: 110 / 220 / 240 V, frequency: 50 / 60 Hz production cycle: 1-2/min, weight: 35 kg chamber dimensions: 385 x 280 x 100 (50) mm sealer dimensions: 260 x 8 mm pump capacity: 10 m³/h, power consumption: 0,37 kW

VAC 280 1.479,00



Vakuumiergerät555 x 475 x 460 mm als Tischplatte Spannnung: 110 / 220 / 240 V, Frequenz: 50 / 60 Hz Produktionszyklus: 1-2/min, Gewicht: 60 kg Innenmaß der Kammer: 440 x 420 x 200 (50) mm Versieglungsmaß: 400 x 8 mm Pumpenleistung: 20 m³/h, Stromverbrauch: 0,9 kW

Vacuum system555 x 475 x 460 mm as a table top voltage: 110 / 220 / 240 V, frequency: 50 / 60 Hz production cycle: 1-2/min, weight: 60 kg chamber dimensions: 440 x 420 x 200 (50) mm sealer dimensions: 400 x 8 mm pump capacity: 20 m³/h, power consumption: 0,9 kW

VAC 400 G 1.965,00


Vakuumiergeräte

Artikel Code Euro



Vakuum-Gerät(Tischmodell)aus Edelstahl, Schweißleiste herausnehmbar, Acrylglasdeckel, 317 x 438 x 293 mm, Kapazität Pumpe: 4 m3/h, Zyklus: 25-40 Sec.Kammer: 310 x 280 x 85 mm,0,3 kW / 230 V-1-50 / 60 Hz

Vacuum system(table top)made of stainless steel, removable sealing bar, plexiglass cover, 317 x 438 x 293 mm, capacity pump: 4 m³/h, cycle: 25-40 Sec.chamber: 310 x 280 x 85 mm,0,3 kW / 230 V-1-50 / 60 Hz

MINIJUMBO 1.919,00



Vakuum-Gerät(Tischmodell)aus Edelstahl, Schweißleiste herausnehmbar, Acrylglasdeckel, 450 x 330 x 295 mm,Kapazität Pumpe: 8 m3/h, Zyklus: 15-35 Sec.Kammer: 310 x 280 x 85 mm, 0,4 kW / 230 V-1-50 / 60 Hz

Vacuum system(table top)made of stainless steel, removable sealing bar, plexiglass cover, 450 x 330 x 295 mm,capacity pump: 8 m3/h, cycle: 15-35 Sec.chamber: 310 x 280 x 85 mm,0,4 kW / 230 V-1-50 / 60 Hz

JUMBO PLUS 2.429,00



Vakuum-Gerät(Tischmodell)aus Edelstahl, Schweißleiste herausnehmbar,Acrylglasdeckel

Vacuum system(table top)made of stainless steel, removable sealing bar, plexiglass cover,

480 x 610 x 470 mm,Kapazität Pumpe/ capacity pump: 16 m3/h,Zyklus / cycle: 20 - 45 Sec. 0,55 kW / 230 V,Kammer / chamber: 420 x 460 x 180 mm,für Beutel in der Größe 400 x 500 mm

480 x 520 x 450 mm,Kapazität Pumpe/ capacity pump: 21 m3/h,Zyklus / cycle: 15 - 35 Sec., 0,75-1 kW / 230 VKammer / chamber: 420 x 370 x 180 mm

480 x 610 x 470 mm,Kapazität Pumpe/ capacity pump: 21 m3/h,Zyklus: 20 - 40 Sec., 0,75-1 kW / 230 V,Kammer / chamber: 420 x 460 x 180 mm,für Beutel in der Größe 400 x 500 mm

Jumbo 42 XL

Boxer 42

Boxer 42 XL

3.679,00

3.849,00

4.415,00


Vakuumiergeräte

Artikel Code Euro



Vakuumiergerät480 x 330 x 320 mm als Tischgerät, Spannung: 110 / 220 / 240 V, Frequenz: 50 / 60 Hz Produktionszyklus: 1-2/min, Gewicht: 35 kg Innenmaß der Kammer: 385 x 280 x 100 (50) mm Versieglungsmaß: 260 x 8 mm Pumpenleistung: 10 m³/h, Stromverbrauch: 0,37 kW

Vacuum system 480 x 330 x 320 mm as a table device, voltage: 110 / 220 / 240 V, frequency: 50 / 60 Hz production cycle: 1-2/min, weight: 35 kg chamber dimensions: 385 x 280 x 100 (50) mm sealer dimensions: 260 x 8 mm pump capacity: 10 m³/h, power consumption: 0,37 kW

VAC 280 1.479,00



Vakuumiergerät560 x 425 x 410 mm als Tischgerät, Spannnung: 110 / 220 / 240 V, Frequenz: 50 / 60 Hz Produktionszyklus: 1-2/min, Gewicht: 54 kg Innenmaß der Kammer: 450 x 370 x 120 (50) mm Versieglungsmaß: 350 x 8 mm Pumpenleistung: 20 m³/h, Stromverbrauch: 0,9 kW

Vacuum system560 x 425 x 410 mm as a table device, voltage: 110/220/240 V, frequency: 50/60 Hz production cycle: 1-2/min, weight: 54 kg chamber dimensions: 450 x 370 x 120 (50) mm sealer dimensions: 350 x 8 mm pump capacity: 20 m³/h, power consumption: 0,9 kW

VAC 350 M 1.835,00



Vakuumiergerät555 x 475 x 460 mm als Tischgerät, Spannnung: 110 / 220 / 240 V, Frequenz: 50 / 60 Hz Produktionszyklus: 1-2/min, Gewicht: 60 kg Innenmaß der Kammer: 440 x 420 x 200 (50) mm Versieglungsmaß: 400 x 8 mm Pumpenleistung: 20 m³/h, Stromverbrauch: 0,9 kW

Vacuum system555 x 475 x 460 mm as a table device, voltage: 110 / 220 / 240 V, frequency: 50 / 60 Hz production cycle: 1-2/min, weight: 60 kg chamber dimensions: 440 x 420 x 200 (50) mm sealer dimensions: 400 x 8 mm pump capacity: 20 m³/h, power consumption: 0,9 kW

VAC 400 G 1.965,00

Nur für goffrierte Beutel geeignet! Only suitable for goffered bag!

Vakuumiergerät555 x 475 x 1050 mm als Standgerät Spannnung: 110 / 220 / 240 V, Frequenz: 50 / 60 Hz Produktionszyklus: 1-2/min, Gewicht: 75 kg Innenmaß der Kammer: 385 x 280 x 100 (50) mm Versieglungsmaß: 260 x 8 mm Pumpenleistung: 10 m³/h, Stromverbrauch: 0,37 kW

Vacuum system 555 x 475 x 1050 mm as a standing unit voltage: 110 / 220 / 240 V, frequency: 50 / 60 Hz production cycle: 1-2/min, weight: 75 kg chamber dimensions: 385 x 280 x 100 (50) mm sealer dimensions: 260 x 8 mm pump capacity: 10 m³/h, power consumption: 0,37 kW

VAC 440 GL 2.199,00


Waagen

MWA2010MWA2050


Kitchen scale∙ 345 x 280 x 135 mm ∙ platter 280 x 215 mm ∙ 4 W, 230 V ∙ power adapter and rechargeable battery included ∙ large LCD display ∙ automatic adjustment ∙ full tara function ∙ packing: 425 x 365 x 170 mm ∙ weight: 3,8 kg/4 kg

capacity 15 kg/2 g resolution


Küchenwaage

∙ 345 x 280 x 135 mm ∙ Wiegefläche 280 x 215 mm ∙ 4 W, 230 V ∙ inklusive Netzteil und Akku ∙ großes LCD Display ∙ automatische Justierung ∙ Tara-Funktion ∙ Verp.: 425 x 365 x 170 mm ∙ Gewicht: 3,8 kg/4 kg

Kapazität 15 kg/2 g Teilung


TWA152

TWA155

155,00

160,00

230 V 3,8

kg

4 W

Digital scale∙ 310 x 300 x 50 mm ∙ platter 310 x 300 mm ∙ 0,2 kW, 230 V or 6x AA batteries ∙ large LCD display ∙ automatic adjustment ∙ full tara function ∙ spiral cord 60-70 cm ∙ simple 4 button operation∙ CD and RS232-Interface ∙ packing: 395 x 510 x 90 mm ∙ weight: 4,7 kg



Digital Waage

∙ 310 x 300 x 50 mm ∙ Wiegefläche 310 x 300 mm ∙ 0,2 kW, 230 V o. 6x AA Batterien ∙ großes LCD Display ∙ automatische Justierung ∙ Tara-Funktion ∙ Wendelleitung 60-70 cm ∙ einfache 4 Tasten Bedienung∙ CD und RS232-Schnittstelle ∙ Verp.: 395 x 510 x 90 mm ∙ Gewicht: 4,7 kg



WWA 6020

WWA 1550

98,00

112,00

230 V 5,5

kg

2 W

Portable scale


∙ 175 x 325 x 125 mm ∙ needed 3x AA batteries (not included) ∙ LCD display ∙ automatic adjustment ∙ full tara function ∙ packing: 188 x 118 x 30 mm ∙ weight: 0,16 kg/0,2 kg

capacity 50 kg/20-50g resolution ∙ 153 x 88 x 26 mm ∙ packing: 217 x 134 x 38 mm ∙ weight: 0,3 kg/0,35 kg

Mobile Waage


∙ 175 x 325 x 125 mm ∙ benötigt 3x AA Batterien (nicht enthalten) ∙ LCD Display ∙ automatische Justierung ∙ Tara-Funktion ∙ Verp.: 188 x 118 x 30 mm ∙ Gewicht: 0,16 kg/0,2 kg

Kapazität 50 kg/20-50 g Teilung ∙ 153 x 88 x 26 mm ∙ Verp.: 217 x 134 x 38 mm ∙ Gewicht: 0,3 kg/0,35 kg

MWA 2010

MWA 2050

36,00

41,00

230 V 5,5

kg

2 W


Waagen

Kapazität/capacity: 2 Liter/literØ 100 mm, H: 455mmCode: SS-201Euro: 99,00

Kapazität/capacity: 2x 2-3 Liter/liter180 x 165 x 230 mmCode: SS-401Euro: 139,00

Kapazität/capacity: 2,25 Liter/literØ 117 mm, H: 355mmCode: SS-301Euro: 189,00

Kapazität/capacity: 4-5 Liter/literØ 180 mm, H: 420mmCode: SS-101Euro: 244,00

Ø 175 mm, Höhe/height: 300 mmCode: SD-10Euro: 85,00

Ø 265 mm, Höhe/height: 435 mmCode: SD-11Euro: 180,00

Kapazität/capacity: 2x 2 Liter/liter290 x 145 x 470 mmCode: SS-202Euro: 307,00

Kapazität/capacity: 2x 2-3 Liter/liter340 x 185 x 350mmCode: SS-402Euro: 429,00

Kapazität/capacity: 2x 2,25 Liter/liter290 x 145 x 355 mmCode: SS-302Euro: 449,00



Kapazität/capacity: 3x 2,25 Liter/liter440 x 145 x 355 mmCode: SS-303Euro: 679,00


Kapazität/capacity: 3x 2 Liter/liter440 x 145 x 470 mmCode: SS-203Euro: 414,00

Soßenspender


Soßenspender

Artikel Code Euro

SoßenspenderØ 260 mm, Ø 265 mm, Ø 275 mm,40 ml Portionen (Regulierbar)

DispenserØ 260 mm, Ø 265 mm, Ø 275 mm,40 ml portions (adjustable)

SD-11 180,00

SoßenspenderØ 180 x 420 mm30 ml Portionen

DispenserØ 180 x 420 mm30 ml portions

SD-10 85,00

Soßenspender1/6 GNØ 180 x 420 mmKapazität: 3 Liter40 ml Portionen (Regulierbar)

Dispenser1/6 GNØ 180 x 420 mmKapazität: 3 Liter40 ml portions (adjustable)

KD-21 229,00

Soßenspender1/4 GN240 x 140 x 350 mmKapazität: 3 Liter40 ml Portionen (Regulierbar)

Dispenser1/4 GN240 x 140 x 350 mmKapazität: 3 Liter40 ml portions (adjustable)

KD-021 245,00

SoßenspenderBeheizbar und NadelpumpeØ 180 x 420 mmKapazität: 4,5 Liter40 ml Portionen (Regulierbar)

DispenserHeated and Needle pumpØ 180 x 420 mmKapazität: 4,5 Liter40 ml portions (adjustable)

KD-023 259,00


Soßenspender Soßenspender

Artikel Code Euro

SoßenspenderØ 180 x 420 mmKapazität: 5, 8, 9, 10 Liter Behälter30 ml Portionen

DispenserØ 180 x 420 mmcapacity: 5, 8, 9, 10 liter container30 ml portions

KD-1610 165,00

SoßenspenderØ 260 mm, Ø 265 mm, Ø 275 mm,Kapazität: 8, 9, 10 Liter Behälter40 ml Portionen (Regulierbar)

DispenserØ 260 mm, Ø 265 mm, Ø 275 mm,capacity: 8, 9, 10 liter container40 ml portions (adjustable)

KD-0910 275,00

SoßenspenderNadelpumpeØ 180 x 420 mmKapazität: 5 Liter40 ml Portionen (Regulierbar)

DispenserNeedle pumpØ 180 x 420 mmKapazität: 5 Liter40 ml portions (adjustable)

KD-019 289,00

SoßenspenderBeheizbarØ 180 x 500 mmKapazität: 3 Liter, 230 V - 50 Hz40 ml Portionen (Regulierbar)

DispenserHeatedØ 180 x 500 mmKapazität: 3 Liter, 230 V - 50 Hz40 ml portions (adjustable)

KD-017 455,00

SoßenspenderBeheizbar und NadelpumpeØ 180 x 500 mmKapazität: 3 Liter, 230 V - 50 Hz40 ml Portionen (Regulierbar)

DispenserHeated and Needle pumpØ 180 x 500 mmKapazität: 3 Liter, 230 V - 50 Hz40 ml portions (adjustable)

KD-01710 485,00


Artikel Code Euro

530 x 325 x 65 mm530 x 325 x 100 mm 530 x 325 x 150 mm

GNK 1/1- 65GNK 1/1- 100GNK 1/1- 150

14,3017,3020,80

265 x 325 x 65 mm265 x 325 x 100 mm265 x 325 x 150 mm

GNK 1/2- 65GNK 1/2- 100GNK 1/2- 150

8,40 9,5012,20

176 x 325 x 65 mm176 x 325 x 100 mm176 x 325 x 150 mm

GNK 1/3- 65GNK 1/3- 100GNK 1/3- 150

6,507,709,70

265 x 162 x 65 mm265 x 162 x 100 mm265 x 162 x 150 mm

GNK 1/4 - 65GNK 1/4 - 100GNK 1/4 - 150

5,00 6,10 6,40

176 x 162 x 65 mm176 x 162 x 100 mm176 x 162 x 150 mm

GNK 1/6 - 65GNK 1/6 - 100GNK 1/6 - 150

3,704,605,50

176 x 108 x 65 mm176 x 108 x 100 mm

GNK 1/9 - 65GNK 1/9 - 100

2,703,30

530 x 325 mm265 x 325 mm176 x 325 mm265 x 162 mm176 x 162 mm176 x 108 mm

GDK 1/1GDK 1/2GDK 1/3GDK 1/4GDK 1/6GDK 1/9

11,30 6,30 5,00 4,00 2,90 2,10

Gastronomiebehälter Kunststoff


Gastronomiebehälter Kunststoff

Artikel Code Euro

530 x 325 x 20 mm 530 x 325 x 40 mm530 x 325 x 65 mm530 x 325 x 100 mm530 x 325 x 150 mm 530 x 325 x 200 mm

GNE 1/1- 20 GNE 1/1- 40GNE 1/1- 65GNE 1/1-100GNE 1/1-150 GNE 1/1-200

10,9012,6013,6016,9022,80 29,90

353 x 325 x 20 mm 353 x 325 x 40 mm353 x 325 x 65 mm353 x 325 x 100 mm353 x 325 x 150 mm

GNE 2/3- 20 GNE 2/3- 40GNE 2/3- 65GNE 2/3-100GNE 2/3-150

7,809,40

11,0014,7020,80

265 x 325 x 20 mm 265 x 325 x 40 mm265 x 325 x 65 mm265 x 325 x 100 mm265 x 325 x 150 mm 265 x 325 x 200 mm

GNE 1/2- 20GNE 1/2- 40GNE 1/2- 65GNE 1/2- 100GNE 1/2- 150 GNE 1/2- 200

6,70 7,008,00

13,0016,00 20,00

176 x 325 x 20 mm176 x 325 x 40 mm176 x 325 x 65 mm176 x 325 x 100 mm176 x 325 x 150 mm 176 x 325 x 200 mm

GNE 1/3- 20GNE 1/3- 40GNE 1/3- 65GNE 1/3- 100GNE 1/3- 150 GNE 1/3- 200

4,905,405,908,20

11,70 14,40

265 x 162 x 20 mm265 x 162 x 40 mm265 x 162 x 65 mm265 x 162 x 100 mm265 x 162 x 150 mm

GNE 1/4 - 20GNE 1/4 - 40GNE 1/4 - 65GNE 1/4 - 100GNE 1/4 - 150

4,504,805,007,00

10,20

176 x 162 x 65 mm176 x 162 x 100 mm176 x 162 x 150 mm

GNE 1/6 - 65GNE 1/6 - 100GNE 1/6 - 150

4,105,808,70

176 x 108 x 65 mm176 x 108 x 100 mm

GNE 1/9 - 65GNE 1/9 - 100

3,004,70

530 x 325 mm353 x 325 mm 265 x 325 mm 176 x 325 mm265 x 162 mm176 x 162 mm176 x 108 mm

GDE 1/1GDE 2/3 GDE 1/2 GDE 1/3GDE 1/4GDE 1/6GDE 1/9

10,808,506,205,104,203,102,60

Gastronormbehälter


Chafing Dish rundmit Rolldeckel, „Economy“ 470 x 470 x 465 mmVerpackung: 530 x 530 x 380 mmGewicht: 6,5 kg / 7,9 kg

Code: SDRT-100Euro: 136,00

Chafing Dish roundwith rolling lid, „Economy“ 470 x 470 x 465 mmpacking: 530 x 530 x 380 mmweight: 6,5 kg / 7,9 kg

Code: SDRT-100Euro: 136,00

Suppenstation„Galaxy“, 10 Liter310 x 270 x 335 mm,Verpackung: 300 x 300 x 360 mmGewicht: 2,4 kg / 3,3 kg

Code: SDR-100Euro: 58,00

Soup station„Galaxy“, 10 liter310 x 270 x 335 mm,packing: 300 x 300 x 360 mmweight: 2,4 kg / 3,3 kg

Code: SDR-100Euro: 58,00

Chafing Dish 1/1 GNmit Rolldeckel, „Emporer“625 x 375 x 420 mmVerpackung: 645 x 370 x 440 mmGewicht: 10,2 kg / 11,5 kg

Code: SD-101Euro: 189,00

Chafing Dish 1/1 GNwith rolling lid, „Emporer“625 x 375 x 420 mmpacking: 645 x 370 x 440 mmweight: 10,2 kg / 11,5 kg


Chafing-Dishes


Chafing-Dishes

Chafing Dish rund„Galaxy rund“

3,7 Liter, Edelstahldeckel430 x 345 x 285 mmVerpackung: 360 x 360 x 245 mmGewicht: 2,14 kg / 2,79 kg


4,7 Liter, Edelstahldeckel430 x 345 x 330 mmVerpackung: 345 x 345 x 285 mmGewicht: 2,33 kg / 3,07 kg


3,7 Liter, Glasdeckel445 x 360 x 275 mmVerpackung: 360 x 360 x 245 mmGewicht: 1,95 kg / 2,7 kg

Code: SDGD-100Euro: 76,00

Chafing Dish „Value“, 1/2 GN390 x 295 x 300 mmVerpackung: 400 x 300 x 260 mmGewicht: 2,79 kg / 3,58 kg

Code: SDV-102Euro: 41,00

Chafing Dish round„Galaxy rund“

3,7 liter, stainless steel lid430 x 345 x 285 mmpacking: 360 x 360 x 245 mmweight: 2,14 kg / 2,79 kg


4,7 liter, stainless steel lid430 x 345 x 330 mmpacking: 345 x 345 x 285 mmweight: 2,33 kg / 3,07 kg


3,7 liter, glass lid445 x 360 x 275 mmpacking: 360 x 360 x 245 mmweight: 1,95 kg / 2,7 kg

Code: SDGD-100Euro: 76,00

Chafing Dish „Value“, 1/2 GN390 x 295 x 300 mmpacking: 400 x 300 x 260 mmweight: 2,79 kg / 3,58 kg

Code: SDV-102Euro: 41,00

Chafing Dish „Gemini“, 1/2 GN420 x 295 x 320 mmVerpackung: 440 x 310 x 260 mmGewicht: 2,3 kg / 3,1 kg

Code: SDS-200Euro: 48,00

Chafing Dish „Gemini“, 1/2 GN420 x 295 x 320 mmpacking: 440 x 310 x 260 mmweight: 2,3 kg / 3,1 kg


Chafing-Dishes


Chafing-Dishes

Chafing Dish „Topaz“, 1/1 GN610 x 380 x 360 mmVerpackung: 630 x 385 x 310 mmGewicht: 6,97 kg / 8,3 kg

Code: SDH-101Euro: 153,00

Chafing Dish „Glory“, 1/1 GN670 x 350 x 345 mmVerpackung: 665 x 370 x 260 mmGewicht: 7,3 kg / 8,6 kg

Code: SDG-100Euro: 142,00

Chafing Dish „Glory“, 1/1 GN670 x 350 x 345 mmpacking: 665 x 370 x 260 mmweight: 7,3 kg / 8,6 kg

Code: SDG-100Euro: 142,00

Chafing Dish „Topaz“, 1/1 GN610 x 380 x 360 mmpacking: 630 x 385 x 310 mmweight: 6,97 kg / 8,3 kg

Code: SDH-101Euro: 153,00

Chafing Dish „Elegance“, 1/1 GN630 x 360 x 350 mmVerpackung: 645 x 370 x 250 mmGewicht: 8,0 kg / 9,3 kg

Code: SDE-100Euro: 162,00

Chafing Dish „Elegance“, 1/1 GN630 x 360 x 350 mmpacking: 645 x 370 x 250 mmweight: 8,0 kg / 9,3 kg

Code: SDE-100Euro: 162,00


Chafing-Dishes Chafing-Dishes

Chafing Dish „Budget“, 1/1 GN640 x 340 x 310 mmVerpackung: 625 x 370 x 235 mmGewicht: 4,1 kg / 5,1 kg

Code: SDB-100Euro: 74,00

Chafing Dish „Budget“, 1/1 GN640 x 340 x 310 mmpacking: 625 x 370 x 235 mmweight: 4,1 kg / 5,1 kg


Chafing Dish „Royal“, 1/1 GN620 x 355 x 305 mmVerpackung: 625 x 370 x 235 mmGewicht: 4,1 kg / 5,1 kg

Code: SDA-110Euro: 61,00

Chafing Dish „Royal“, 1/1 GN620 x 355 x 305 mmpacking: 625 x 370 x 235 mmweight: 4,1 kg / 5,1 kg

Code: SDA-110Euro: 61,00

Chafing Dish „BellyBudget“, 1/1 GN640 x 365 x 315 mmVerpackung: 625 x 370 x 235 mmGewicht: 4,1 kg / 5,1 kg


Chafing Dish „Gemini“, 1/1 GN645 x 350 x 310 mmVerpackung: 625 x 370 x 270 mmGewicht: 4,3 kg / 5,3 kg


Chafing Dish „BellyBudget“, 1/1 GN640 x 365 x 315 mmpacking: 625 x 370 x 235 mmweight: 4,1 kg / 5,1 kg


Chafing Dish „Gemini“, 1/1 GN645 x 350 x 310 mmpacking: 625 x 370 x 270 mmweight: 4,3 kg / 5,3 kg



Suppenstation Kit„Glory“, 1/1 GN555 x 355 x 200 mm2 x 4 Liter,Verpackung: 555 x 355 x 520 mmGewicht: 2,1 kg / 3,0 kg

Code: SDGS-100 Euro: 84,00

Soup station kit„Glory“, 1/1 GN555 x 355 x 200 mm2 x 4 liter,packing: 555 x 355 x 520 mmweight: 2,1 kg / 3,0 kg

Code: SDGS-100 Euro: 84,00

Warmhalteplatte375 x 180 x 70 mmfür 2 Brenner

Code: WP-100 Euro: 30,00

Hot plate375 x 180 x 70 mmfor 2 burners

Code: WP-100 Euro: 30,00

Bain-Marie Suppenstationmit Ablasshahn335 x 535 x 228 mm,1,2 kW, 230 V, 50 Hz,2 x 4 Liter, 7,84 kg

Code: BMVM-2S Euro: 174,00

Bain-Marie Soupstationwith outlet335 x 535 x 228 mm1,2 kW, 230 V, 50 Hz,2 x 4 liter, 7,84 kg

Code: BMVM-2S Euro: 174,00

Suppenstation „Bedget“, 1/1 GN620 x 350 x 325 mm2 x 4 Liter,Verpackung: 625 x 370 x 295 mmGewicht: 5,1 kg / 6,2 kg

Code: SDBS-100 Euro: 108,00

Soup station „Bedget“, 1/1 GN620 x 350 x 325 mm2 x 4 liter,packing: 625 x 370 x 295 mmweight: 5,1 kg / 6,2 kg

Code: SDBS-100 Euro: 108,00

Suppenstationen


Suppenstationen

Artikel Code Euro

Beheizbarer Suppentopf5,7 Liter, 0,3 kW, 230 V, 50 Hz, 3,4 kgAbmessungen: Ø 280 x 370 mm

Heatable stockpot5,7 liter, 0,3 kW, 230 V, 50 Hz, 3,4 kgdimensions: Ø 280 x 370 mm

ST-57 76,00

Beheizbarer SuppentopfEdelstahl, 5,7 Liter, 0,3 kW, 230 V, 50 Hz, 3,4 kgAbmessungen: Ø 280 x 370 mm

Heatable stockpotstainless steel, 5,7 liter, 0,3 kW, 230 V, 50 Hz, 3,4 kgdimensions: Ø 280 x 370 mm

ST-57 Inox

82,00

Beheizbarer Suppentopf10 Liter0,4 kW, 230 V, 50 Hz, 4,85 kgAbmessungen: Ø 345 x 360 mm

Heatable stockpot10 liter0,4 kW, 230 V, 50 Hz, 4,85 kgdimensions: Ø 345 x 360 mm

ST-100 84,00

Beheizbarer SuppentopfEdelstahl, 10 Liter0,4 kW, 230 V, 50 Hz, 4,8 kgAbmessungen: Ø 345 x 360 mm

Heatable stockpotstainless steel, 10 liter,0,4 kW, 230 V, 50 Hz, 4,8 kgdimensions: Ø 345 x 360 mm

ST-100 Inox

119,00

Beheizbare Suppentöpfe


Artikel Code Euro

Wasserboiler270 x 270 x 430 mm,6,5 Liter, 1600 W, 230 V,komplett aus Edelstahl,doppelwandig,Verpackung: 280 x 280 x 440 mm, Gewicht: 2,8 kg / 3,18 kg

Water boiler270 x 270 x 430 mm,6,5 liter, 1600 W, 230 V,completly made of stainless steel,double walled,packing: 280 x 280 x 440 mm, weight: 2,8 kg / 3,18 kg

FT-100T 81,00

Wasser Boiler elektrischIdeal zum Warmhalten von Wasser, Tee oder Glühwein, Inhalt 10 Liter,1500 W, 230 V, 50 Hz,Abmessungen: 316 x 320 x 424 mm,Verpackung: 290 x 290 x 405 mm

Water boiler, electricperfect to keep warm water, tea or mulled wine, capacity 10 liter,1500 W, 230 V, 50 Hz,dimensions: 316 x 320 x 424 mm,packing: 290 x 290 x 405 mm

WB-10 93,00

Wasserboiler

380 x 275 x 570 mm 19 Liter, Brühzeit: ca. 35 min,230V, 2,4kW

Water boiler

380 x 275 x 570 mm19 liter, brewing time: ca. 35 min,230V, 2,4kW

WB19 120,00

Wasser Boiler elektrischIdeal zum Warmhalten von Wasser, Tee oder Glühwein, Inhalt 30 Liter,3000 W, 230 V, 50 Hz,Abmessungen: 436 x 441 x 428 mm,Verpackung: 390 x 390 x 420 mm

Water boiler, electricperfect to keep warm water, tea or mulled wine, capacity 30 liter,3000 W, 230 V, 50 Hz,dimensions: 436 x 441 x 428 mm,packing: 390 x 390 x 420 mm

WB-30 141,00

Wasserboiler


Wasserboiler

Kaffeebereiter270 x 270 x 360 mm,6 Liter, 950 W, 230 V,komplett aus Edelstahl,2 Heizsysteme für Brühen und Warmhalten,Verpackung: 280 x 280 x 370 mm, Gewicht: 2,9 kg / 3,2 kg

Code: FT-88Euro: 79,00

Coffee maker270 x 270 x 360 mm,6 liter, 950 W, 230 V,completly made of stainless steel,2 heating systems for boiling and warming,packing: 280 x 280 x 370 mm, weight: 2,9 kg / 3,2 kg

Code: FT-88Euro: 79,00

Kaffeebereiter elektrisch1150 W, 230 V, 50 Hz, 3,4 kgInhalt: 6 Liter,Abmessungen: 420 x 327 x 430 mm,Verpackung: 300 x 300 x 480 mm

Code: KB06Euro: 99,00

Coffee maker, electric1150 W, 230 V, 50 Hz, 3,4 kgcapacity 6 liter,dimensions: 420 x 327 x 430 mm,packing: 300 x 300 x 480 mm


Kaffeebereiter

Doppelte Kaffeestation

660 x 345 x 155 mm

Lieferung ohne Deko

Code: KS2Euro: 67,00

double coffee station

660 x 345 x 155 mm

Delivery without decoration

Code: KS2

Euro: 67,00


Edelstahl-Isolierkanne 1,5 LiterØ 142 mm (Ø 161 mm mit Griff), Höhe 226 mm, Griff, Ausgießtechnik und Deckel aus schwarzem Kunststoff, Gehäuse aus Edelstahl,Verpackung: 147 x 140 x 235 mm,Gewicht: 0,767 kg / 0,880 kgCode: IK-1500Euro: 17,00

2,0 LiterØ 142 mm (Ø 161 mm mit Griff), Höhe 265 mm,Verpackung: 147 x 140 x 265 mm, Gewicht: 0,835 kg / 0,956 kgCode: IK-2000Euro: 19,00

Stainless steel flask 1,5 literØ 142 mm (Ø 161 mm with handle), height 226 mm, handle, cast technique and lid made of black ABS, body made of stainless steel,packing: 147 x 140 x 235 mm,weight: 0,767 kg / 0,880 kgCode: IK-1500Euro: 17,00

2,0 literØ 142 mm (Ø 161 mm with handle), height 265 mm,packing: 147 x 140 x 265 mm,weight: 0,835 kg / 0,956 kgCode: IK-2000Euro: 19,00

Isolierkanne mit Pumpsystem 2,0 LiterØ 160 x 328 mm,Edelstahl-Behälter,Verpackung: 198 x 162 x 335 mm,Gewicht: 1,5 kg / 1,7 kgCode: IKP-2000Euro: 29,00

Flask with pump mechanism 2,0 literØ 160 x 328 mm,stainless steel container,packing: 198 x 162 x 335 mm,weight: 1,5 kg / 1,7 kgCode: IKP-2000Euro: 29,00

Glaskanne

185 x 170 x 197 mm

1,8 Liter

Code: TDB-12Euro: 14,00

glass decanter185 x 170 x 197 mm1,8 liter


Isolierkannen


Artikel Code Euro

Kaffeebereiter

340 x 275 x 530 mm 12 Liter, ca. 80 Tassen, Brühzeit: ca. 45 min,230 V, 1,5 kW,Gewicht: 4,7 / 5,8 kg

Coffee maker

340 x 275 x 530 mm12 liter, ca. 80 cups, brewing time: ca. 45 min, 230 V, 1,5 kW,weight: 4,7 / 5,8 kg

KB120 166,00

Kaffeebereiter

320 x 275 x 528 mm 15 Liter, ca. 100 Tassen, Brühzeit: ca. 60 min,230 V, 1,5 kW,Gewicht: 5 / 6,2 kg

Coffee maker

320 x 275 x 528 mm15 liter, ca. 100 cups, brewing time: ca. 60 min, 230 V, 1,5 kW,weight: 5 / 6,2 kg

KB150 182,00

Kaffeebereiter

285 x 225 x 480 mm 6,5 Liter, ca. 40 Tassen, Brühzeit: ca. 25 min,230 V, 1,5 kW,Gewicht: 3,5 / 4,2 kg

Coffee maker

285 x 225 x 480 mm6,5 liter, ca. 40 cups, brewing time: ca. 25 min, 230 V, 1,5 kW,weight: 3,5 / 4,2 kg

KB65 125,00

Kaffeebereiter


Filter-KaffeemaschineAbmessung: 210 x 420 x 601 mm,230 V, 1,88 kW, Gewicht: 7,3 kgStundenleistung Kaffee / Tassen: ca. 125Isolierkannenbevorratung, ohne Wasseranschluss,ohne IsolierkanneCode: M 170 MT

Filtre-coffee machinedimensions: 210 x 420 x 601 mm,230 V, 1,88 kW, weight: 7,3 kghourly output coffee / cups: approx. 125stockage by flask, without water connection,without flask

Isolierkanne / flask: 102,00 Euro

Filter-Kaffeemaschine Abmessung: 210 x 420 x 463 mm,230 V, 2,025 kW, 7,3 kg,Stundenleistung Kaffee / Tassen: ca. 125Glaskannenbevorratung,ohne Wasseranschluss, 2 WarmhalteplattenCode: M 170 M

Filtre-coffee machine dimensions: 210 x 420 x 463 mm,230 V, 2,025 kW, 7,3 kg,hourly output coffee / cups: approx. 125stockage by glas-pitcher,without water connection, 2 heating platesCode: M 170 M

Glaskanne / Glas-pitcher: 42,00 Euro

280 ,-

280 ,-

Filter-Kaffeemaschinen


Filtre-coffee machine

445 x 195 x 365 mmincl. 2 decanter,1 box filter paperbrewing time: 1,8 liter / ca. 5 mincapacity: up to 100 cups / hfilter Paper: 90 / 250 mm2100 W, 230 V Packing: 460 x 240 x 475 mmnet weight: 6,5 kggross weight: 7,9 kg

Code: FKM18Euro: 239,00

Filtre-coffee machine

555 x 195 x 365 mmbrewing time: 2,2 liter / ca. 7 mincapacity: up to 140 cups / h,incl. thermos flaskstainless steel body,without heating plate1900 W, 230 V net weight: 6,6 kggross weight: 8,4 kg


Filter-Kaffeemaschine

445 x 195 x 365 mminkl. 2 Glaskannen, 1 Box mit FilterpapierBrühzeit: 1,8 Liter / ca. 5 minKapazität: bis zu 100 Tassen / Std.Filter Papier: 90 / 250mm2100 W, 230 V Verpackung: 460 x 240 x 475 mmNetto Gewicht: 6,5 kgBrutto Gewicht: 7,9 kg

Code: FKM18Euro: 239,00

Filter-Kaffeemaschine

555 x 195 x 365 mmBrühzeit: 2,2 Liter / ca. 7 minKapazität: bis zu 140 Tassen / Std.inkl. Thermoskanne,Gehäuse aus Edelstahl,ohne Wärmeplatte1900 W, 230 V Netto Gewicht: 6,6 kgBrutto Gewicht: 8,4 kg


Tassenwärmer

320 x 320 x 545 mm

Kapazität: ca. 40 Tassen

Code: TW40Euro: 349,00

cup heater

320 x 320 x 545 mm

Capacity: ca. 40 cups

Code: TW40Euro: 349,00

Kaffeemaschinen / Kaffeestationen / Tassenwärmer

Glaskanne

185 x 170 x 197 mm

1,8 Liter


glass decanter185 x 170 x 197 mm1,8 liter



Einkochautomaten

preserving cooker/ mulled wine pot410 x 410 x 450 mm,1800 W, 230 V, volume 27 litertemperature regulator 30 - 100°C, 120 min timer, stable temperature easy operate,weight: 5,6 kg / 6,8 kg

Color: black Code: GWB Euro: 99,00

Color: orange Code: GWREuro: 99,00

Einkochautomat/ Glühweintopf410 x 410 x 450 mm,1800 W, 230 V, Volumen 27 LiterTemperatur regulierbar 30 - 100°C, 120 min Zeitmesser, stabile Tem-peratur einfache Bedienung,Gewicht: 5,6 kg / 6,8 kg

Farbe: schwarz Code: GWB Euro: 99,00

Farbe: orange Code: GWREuro: 99,00


Einkochautomaten

Artikel Code Euro

Saftmaschine320 x 440 x 680 mm,1 x 12 Liter, 230 V, 180 W, Temperatur: 7 - 12 °C Gewicht: Netto 22 kg / Brutto 24 kg

Juice machine 320 x 440 x 680 mm, 1 x 12 liter, 230 V, 180 W,temperature: 7 - 12 °Cweight: net 22 kg / gross 24 kg

SM121 595,00

Saftmaschine440 x 430 x 670 mm,2 x 12 Liter, 230 V, 385 W, Temperatur: 7 - 12 °C Gewicht: Netto 28 kg / Brutto 30 kg


SM122 705,00

Saftmaschine610 x 430 x 670 mm,3 x 12 Liter, 230V, 480W, Temperatur: 7 - 12 °C Gewicht: Netto 36 kg / Brutto 38 kg


SM123 815,00

Saftmaschinen


Artikel Code Euro

Slush-Ice Maschine300 x 570 x 730 mm,1 x 10 Liter, 230 V, 300 W, Temperatur: -2 °C / -3 °C Gewicht: Netto 40 kg / Brutto 51 kg

Slush-Ice machine300 x 570 x 730 mm, 1 x 10 liter, 230 V, 300 W,temperature: -2 °C / - 3 °Cweight: net 40 kg / gross 51 kg

SL101 1.635,00



SL102 2.120,00

Slush-Ice Maschinen


Artikel Code Euro



SL103 2.590,00



SL122 2.131,00



SL123 2.588,00

Slush-Ice MaschinenSlush-Ice Maschinen


Mixer

Artikel Code Euro

MixerAußenmaße: 175 x 180 x 480 mm,Stabmotor mit 9000 Umdrehungen pro Minute,Extra: Druckknopfschalter für Shaker, Becher aus Kunst-stoff, 230 V / 50 HzVerpackungscode: FN-A1/PL

Mixerexternal dimensions: 175 x 180 x 480 mm,bar motor with 9000 rpm, extra push button for shaker,shaker made of plastic, 230 V / 50 Hzpacking code: FN-A1/PL

FN-A1/L 270,00

MixerAußenmaße: 300 x 180 x 480 mm,Stabmotor mit 9000 Umdrehungen pro Minute,Extra: Druckknopfschalter für Shaker, Becher aus Kunststoff, 230 V / 50 HzVerpackungscode: FN-A2/PL

Mixerexternal dimensions: 300 x 180 x 480 mm,bar motor with 9000 rpm, extra push button for shaker,shaker made of plastic, 230 V / 50 Hzpacking code: FN-A2/PL

FN-A2/L 515,00

MixerAußenmaße: 200 x 200 x 470 mm,Einzelnes Mixgerät mit zweifacher Geschwindigkeit,Fassungsvermögen 1,5 l, Polykarbonat, kegelförmiger Becher / Messer, 230 V / 50 Hz,Verpackungscode: FR-B1P1

Mixerexternal dimensions: 200 x 200 x 470 mm,separate mixer with two fold speed, capacity 1,5 l, polycarbonate, with coniform container/ knife, 230 V / 50 Hz,packing code: FR-B1P1

FR-P1 390,00

MixerAußenmaße: 200 x 360 x 450 mm,Doppeltes Mixgerät mit zweifacher Geschwindigkeit, Fassungsvermögen 1,5 l,Edelstahl Inox, kegelförmiger Becher / Messer,230 V / 50 HzVerpackungscode: FR-A2P1L

Mixerexternal dimensions: 200 x 360 x 450 mm,double mixer with two fold speed,capacity 1,5 l, stainless steel inox, coniform container / knife, 230 V / 50 Hz,packing code: FR-A2P1L

FR-P2 575,00


Mixer


Mixer

∙ 232 x 208 x 497 mm, ∙ 350 W, 220-240V,∙ head and base made of alu-minium,

∙ bracket and mixcup made of stainless steel,

∙ packing: 280 x 252 x 557 mm,∙ weight: 3,6 kg / 4,3 kg

Mixer∙ 232 x 208 x 497 mm, ∙ 350 W, 220-240V,∙ Kopf und Fuß aus Aluminium,∙ Verbindungsstück und Mixbe-cher aus Edelstahl,

∙ Verp.: 280 x 252 x 557 mm,∙ Gewicht: 3,6 kg / 4,3 kg

MS-10

155,00

L- 350 W220-240 V

3,6

kg

Mixer1x 900 ml

∙ 230 x 220 x 490 mm ∙ 300 W, 220-240 V, 50 Hz ∙ base with an optic of brushed stainless steel

∙ shaker made of stainless steel ∙ stepless controller ∙ packing: 250 x 250 x 570 mm∙ 5,3 kg / 6 kg

Mixer1x 900 ml

∙ 230 x 220 x 490 mm ∙ 300 W, 220-240 V, 50 Hz ∙ Basis in Optik von gebür-stetem Edelstahl

∙ Mixbecher aus Edelstahl ∙ stufenloser Regler ∙ Verp.: 250 x 250 x 570 mm∙ 5,3 kg / 6 kg

MIXSS 174,00

L0,9 300 W220-240 V

5,3

kg

Mixer1x 900 ml

∙ 240 x 215 x 495 mm ∙ 300 W, 220-240 V ∙ plastic base with heavy cast iron stand

∙ shaker made of stainless steel ∙ stepless controller ∙ powerful motor, safety system ∙ packing: 250 x 250 x 540 mm ∙ 4,5 kg / 5,2 kg

Mixer1x 900 ml

∙ 240 x 215 x 495 mm ∙ 300 W, 220-240 V ∙ Kunststoffbasis mit schwerem Gusseisen-Fuß

∙ Mixbecher aus Edelstahl ∙ stufenloser Regler ∙ leistungsstarker Motor ∙ Sicherheitssystem ∙ Verp.: 250 x 250 x 540 mm ∙ 4,5 kg / 5,2 kg

MIX11 160,00

L0,9 300 W220-240 V

4,5

kg

Mixer2x 900 mm

∙ 340 x 270 x 480 mm ∙ 220-240 V, 50 Hz, 600 W∙ plastic base with heavy cast iron stand

∙ shaker made of stainless steel ∙ stepless controller ∙ packing: 310 x 345 x 525 mm∙ 7 kg / 8 kg

Mixer2x 900 ml

∙ 340 x 270 x 480 mm ∙ 220-240 V, 50 Hz, 600 W ∙ Kunststoffbasis mit schwerem

Gusseisen-Fuß∙ Mixbecher aus Edelstahl ∙ stufenloser Regler ∙ Verp.: 310 x 345 x 525 mm∙ 7 kg / 8 kg

MIX22 340,00

L2x 0,9 600 W220-240 V

7

kg


Saftpresse / Mixer

Artikel Code Euro

Mixer362 x 308 x 215 mm,Volumen Saftbehälter: 1 l Volumen Mahlbehälter: 200 mlBehälter aus Glas,Zwei Geschwindigkeiten, 350 WDoppel Sicherheitsverschluss,leicht zu reinigen

blender362 x 308 x 215 mm, volume of juice cup: 1 lvolume of grinder: 200 mlbottle made of glass,two speed options, 350 W,double safety lock, easy to disassemble and clean

BL-280 29,00

Saftpresse505 x 230 x 418 mm,Volumen Saftbehälter: 1 l Volumen Tresterbehälter: 2 lZwei Geschwindigkeiten, chrome Gehäuse, 400 WDoppel Sicherheitsverschluss,Edelstahl Mikrosieb, rutschfeste Füße

Juicer505 x 230 x 418 mm, volume of juice cup: 1 lvolume of pomace container: 2 ltwo speed options, chrome body, 400 W,double safety lock, stainless steelmesh filter, anti-slip rubber feet

JC-301 114,00

Multifunktions Saftpresse505 x 230 x 418 mm,Volumen Saftbehälter: 1 l Volumen Tresterbehälter: 2 lZwei Geschwindigkeiten, chrome Gehäuse, 400 WDoppel Sicherheitsverschluss,Edelstahl Mikrosieb, rutschfeste FüßeMixeraufsatz Volumen 1,5 lKaffeemühlen Aufsatz Volumen 200 ml

Multi Function Juicer505 x 230 x 418 mm, volume of juice cup: 1 lvolume of pomace container: 2 ltwo speed options, chrome body, 400 W,double safety lock, stainless steelmesh filter, anti-slip rubber feet,blender volume 1,5 l,coffee grinder volume 200 ml

JC-302 134,00


Zitruspresse / Mixer

Zitruspresse340 x 240 x 420 mm,180 W, 220-240V, 1800 U/min,Aluminium Gehäuse, robuste lebensmittel geeignete Schale aus Kuststoff, wasserdichter Motorblock, inkl. 2 Presskegel aus Kuststoff,Verpackung: 455 x 252 x 360 mm,Gewicht: 5,43 kg / 6,33 kg

Code: CJ5

Euro: 162,00

Citrus juicer340 x 240 x 420 mm,180 W, 220-240V, 1800 rpm,body made of aluminium, robust food safe bowl made of plastic,waterproof engine block,incl. 2 press cones made of plastic,packing: 455 x 252 x 360 mm,weight: 5,43 kg / 6,33 kg

Code: CJ5

Euro: 162,00

Mixer2,5 liter

∙ 200 x 230 x 432 mm,∙ 2100 W, 3700 rpm ∙ continuous operation, ∙ stepless speed regulator ∙ 5,5 kg / 6,375 kg,∙ 8 programs

Code: 180

Price: 274,00 €

Mixer2,5 Liter

∙ 200 x 230 x 432 mm ∙ 2100 W, 3700 U/min ∙ kontinuierlicher Lauf ∙ stufenloser Drehzahlregler ∙ 5,5 kg / 6,375 kg ∙ 8 Programme

Code: 180

Preis: 274,00 €

Mixer2 liter

∙ 210 x 280 x 575 mm ∙ 1500 W, 2100 U/min ∙ continuous operation ∙ constant speed ∙ 8 programs ∙ stainless steel case ∙ Control panel made of plastic ∙ ON/OFF-Switch for permanent run∙ dual pulse function ∙ infinitely variable speed control ∙ security system only runs with cups in place ∙ packing: 280 x 365 x 680 mm ∙ weight: 7 kg/8 kg

Code: 220-PRO

Price: 299,00 €

Mixer2 Liter

∙ 210 x 280 x 575 mm ∙ 1500 W, 2100 U/min ∙ kontinuierlicher Lauf ∙ konstante Laufgeschwindigkeit ∙ 8 Programme ∙ Gehäuse aus Edelstahl ∙ Bedienblende aus Kunststoff ∙ AN/AUS-Schalter für permanenten Lauf∙ doppel-Pulse Funktion ∙ stufenloser Drehzahlregler ∙ Sicherheitssystem-läuft nur mit Becher an seinem Platz ∙ Verp.: 280 x 365 x 680 mm ∙ Gewicht: 7 kg/8 kg

Code: 220-PRO

Preis: 299,00 €


Automatik Hand Trockner255 x 240 x 205 mm,Gehäuse aus Kunsstoff,1500 W, 230 V, Lufttemperatur +60°C, Luftgeschwindigkeit 15 m/s,Infrarot Sensor mit 3-fach Absicherung: Zeit- und Temperatur-Überschreitung, Überspannungsschutz,Stoßfest und leise,Verpackung: 275 x 260 x 225 mm,Gewicht: 2,124 kg / 2,5 kgCode: HT-150Euro: 63,00

Automatic hand dryer255 x 240 x 205 mm,body made of ABS,1500 W, 230 V, wind temperature +60°C, wind speed 15 m/sec,infrared sensor with 3 way safety system: over-time, over-temperature, over-current,shockproof and low noise,packing: 275 x 260 x 225 mm,weight: 2,124 kg / 2,5 kgCode: HT-150Euro: 63,00

Automatik Hand Trockner275 x 200 x 230 mm, Gehäuse aus Edelstahl, 2300 W, 230 V, Start durch Startknopf nach 0,5 s, automatischer Stop nach 1 min,Sensorstrecke 50-200 mm,Lufttemperatur 40°C/54°C,Luftgeschwindigkeit 30 m/s,Luftdüse 360° schwenkbar, Schutz gegen elektrischen Schlag Klasse 2,Verpackung: 295 x 220 x 250 mm,Gewicht: 4,325 kg / 4,8 kgCode: HT-203Euro: 214,00

Automatic hand dryer275 x 200 x 230 mm, body made of stainless steel, 2300 W, 230 V, start with button, power on over 0,5 s, automatic stop over 1 minute, sensor range 50-200 mm,air temperature 40°C/54°C,air speed 30 m/s,air nozzle 360° revolving, electric shock protection class 2,packing: 295 x 220 x 250 mm,weight: 4,325 kg / 4,8 kgCode: HT-203Euro: 214,00

Hand-Luft-Trockner


Hand-Luft-Trockner

280 x 115 x 250 mmLeistung: 15 WLichtquelle: 2 x 6 WGitter-Spannung: 1800-2200 VAnschlusswert: 230 VWirkungskreis: 30 m²Gewicht: 2,1 kgCode: GA-12WEuro: 37,00

280 x 115 x 250 mmpower: 15 Wpower light source: 2 x 6 Wgrid-voltage: 1800-2200 Vvoltage: 230 Vwork sphere: 30 m²weight: 2,1 kgCode: GA-12WEuro: 37,00

400 x 115 x 315 mmLeistung: 23 WLichtquelle: 2 x 10 WGitter-Spannung: 1800-2200 VAnschlusswert: 230 VWirkungskreis: 60 m²Gewicht: 3 kgCode: GA-20WEuro: 59,00

400 x 115 x 315 mmpower: 23 Wpower light source: 2 x 10 Wgrid-voltage: 1800-2200 Vvoltage: 230 Vwork sphere: 60 m²weight: 3 kgCode: GA-20WEuro: 59,00

650 x 115 x 370 mmLeistung: 45 WLichtquelle: 2 x 20 WGitter-Spannung: 1800-2200 VAnschlusswert: 230 VWirkungskreis: 120 m²Gewicht: 4 kgCode: GA-40WEuro: 84,00

650 x 115 x 370 mmpower: 45 Wpower light source: 2 x 20 Wgrid-voltage: 1800-2200 Vvoltage: 230 Vwork sphere: 120 m²weight: 4 kgCode: GA-40WEuro: 84,00

Insektenvernichter

Insektenvernichtereinfach, sicher, ohne Chemie,Insekten fallen in eine herausnehmbare Schublade,dadurch einfach und unauffällig zu reinigen,ideal für Kantinen, Küchen, Restaurants, Imbissbetriebe, etc.Oberfläche aus hochwertiger Aluminiumlegierung,als Standgerät oder mit Wandmontage verwendbar

Insect Killereasy to use, save, without chemical,insects are falling into an easily removable drawer,that´s why it is easy and without attracting to clean,ideal for canteens, kitchen, restaurants, snack bars, etc.surface made of high level aluminium alloy,useable as stand alone or wallmounted unit


Besteckschrank1000 x 380 x 1050 mmkomplett montiert, Farbe: Walnuss,Schublade oben mit 6 Fächern mit Filz ausgekleidet für Besteck,geschlossener Unterbauteil mit 1 Boden 360 x 380 mm, offener Unterbauteil mit 2 Böden 580 x 380 mm,Ablagefläche oben 960 x 240 mm,gerfertigt aus 10 mm Spannplatten mit Birkenholz furniert, Gewicht 45 kgCode: 96023

Cutlery board1000 x 380 x 1050 mmcompletely assembled, color: walnut,upper drawer with 6 cases with sleaze lined for cutlery,closed stand part with 1 shelf 360 x 380 mm, open stand part with 2 shelfes 580 x 380 mm,space area above 960 x 240 mm,made of 10 mm particle board with birchwood veneered, weight 45 kgCode: 96023

415,–

Besteckschrank


Besteckschrank


AAbfalleimer 82, 83

Ablauftische 130

Abluftbox 157-159

Abluftreinigungsanlage 160

Ablufttrockner 138

Allgas-Chinaherd 280-281

Arbeitsplatte 75, 206, 223

Arbeitsschrank 9-12, 15, 70-72

Arbeitstisch 4-5, 7-8, 64-69, 240, 253, 263, 278

Aufsatzbord 18, 20, 73

Aufschnittmaschine 406-411

BBackwaren Fritteuse elektro 165, 295

Bain-Marie 312-313

Bain-Marie Standgerät elektro 700er 218, 255

Bain-Marie Standgerät elektro 900er 278

Bain-Marie Standgerät gas 700er 239

Bain-Marie Tischgerät elektro 600er 167, 179-180

Bain-Marie Tischgerät elektro 700er 201, 211

Bain-Marie Station 29

Bain-Marie Wagen 28-31

Banquet Wagen 26, 27

Beheizbarer Suppentopf 437

Besteckbehälter 80

Besteckkasten 80, 140

Besteckpoliermaschine 138

Besteckschrank 404, 454

Blätterteigmaschine 396

Brotschneidemaschine 413

CCeranherd 600 mm 194

Ceranherd 800 mm 137, 253

Ceranherd 900 mm 194

Chafing Dish 432-436

Crêpes-Eisen elektro 320-321

Crêpes-Eisen gas 320

Currywurstschneider 310, 323

DDeckenhaube 153-154

Dönerschneider 361

Dosenöffnermaschine 361

Drehzahlregler 156

Durchreiche-/Umluft Wärmeschrank 23

Durchschubspülmaschine 243, 368, 422-425

EEckpizzaofen 381

Produktregister / Index

Eckschrank 11

Edelstahl Sektkühler 80

Einkochautomat 32, 444

Elektroherd 1000 mm 192, 237

Elektroherd 1200 mm 253, 271, 273, 276

Elektroherd 400 mm 221-223, 252, 260-262, 272, 276

Elektroherd 660 mm 191


Elektroherd 800 mm 221-223, 236, 252, 260-262, 272, 276


Elektrokochfeld 293, 309

FFettabschneider 89, 90

Filter-Kaffeemaschine 442-443

Flammschutzfilter 147, 162

Fleischwolf 415-418

Frittenausgabe 294

Frittenwanne 172, 180

Fritteuse elektro 292, 296-301, 309-310, 323

Fritteuse Standgerät elektro 600er 164

Fritteuse Standgerät elektro 700er 217, 225, 239, 255

Fritteuse Standgerät elektro 900er 265, 277

Fritteuse Standgerät gas 700er 242, 251

Fritteuse Standgerät gas 900er 275

Fritteuse Tischgerät elektro 600er 166, 179

Fritteuse Tischgerät elektro 700er 201, 211

Fritteuse Tischgerät gas 600er 177, 185

Fritteuse Tischgerät gas 700er 213

GGärschrank 335, 339

Gasherd 1000 mm 234-236, 238

Gasherd 1200 mm 230, 231, 246-247, 249

Gasherd 1600 mm 271

Gasherd 400 mm 228, 248, 259

Gasherd 800 mm 228-229, 234-235, 238, 246-248, 259

Gaskocher 292

Gaskochfeld 293, 309

Gastronormbehälter 245, 326, 348-349, 431

Gastronormbehälter Kunststoff 430

Gemüseschneider 401-403

Geschirrkorb-Wagen 140

Geschirrschrank 14-15

Geschirrspülmaschine 129, 134-135, 139

Gewürzregal 16

Gläserspülmaschine 128, 133, 139

Glaskanne 440, 443

Glaskeramikherd elektro 183

Glastrockner 132



Glühplattenherd gas 271

GN Behälter Aufsatzboard 72, 245

Griddleplatte elektro 302-305, 309

Griddleplatte gas 301, 307-308

Griddleplatte Standgerät elektro 700er 219, 220, 239-240, 250

Griddleplatte Standgerät elektro 900er 266, 277

Griddleplatte Standgerät gas 700er 226-227, 241-242, 254

Griddleplatte Standgerät gas 900er 274

Griddleplatte Tischgerät elektro 600er 168, 170, 180, 181

Griddleplatte Tischgerät elektro 700er 203-204, 212

Griddleplatte Tischgerät gas 600er 169-170, 177, 185

Griddleplatte Tischgerät gas 700er 205, 206, 214

Großmikrowelle 333

Gyros-Gerät elektro 355-356

Gyros-Gerät gas 354, 357, 358

Gyros-Gerät Zubehör 359-361

HHackklotz 419

Hähnchengrill 350-353

Hamburger-Maschine 412

Hand-Luft-Trockner 452

Handgemüseschneider 412

Handwaschausgussbecken 81, 86-87

Handwaschbecken 81, 83-85, 103

Heiße Theke 21

Heißluftofen 190-192, 196, 229, 231, 233-237, 247, 252, 341

Hochleistungs-Kombibräter gas 316-317

Hockerkocher gas 293

Hot Dog Grill 362

Hot Dog Maschine 314

IInduktions-Kochfeld 227, 286-292

Induktions-Wokherd 284-285

Infrarot Wärmebrücke 294

Insektenvernichter 453

Isolierkanne 440, 442

KKaffeebereiter 439, 441

Kaffeestation 439

Käsereibe 416

Kartoffelbacköfen 367

Kartoffelschälmaschine 420-421

Kassettenkocher gas 293

Kippbratpfanne elektro 700er 220, 224, 250

Kippbratpfanne elektro 900er 267, 279

Kippbratpfanne gas 700er 254

Kippbratpfanne gas 900er 269, 279

Knochensäge 414

Kochfeld Ceran

Kochfeld Standgerät elektro 600er 193

Kochfeld Standgerät elektro 700er 232

Kochfeld Standgerät gas 700er 232

Kochfeld Tischgerät elektro 600er 172, 182, 183

Kochfeld Tischgerät elektro 700er 202-203, 212

Kochfeld Tischgerät gas 600er 173, 176, 186, 193

Kochfeld Tischgerät gas 700er 207, 208, 213

Kochkessel elektro 700er 220

Kochkessel elektro 900er 268, 278

Kochkessel gas 900er 268

Kochtöpfe und Pfannen 258, 370

Kombidämpfer 341, 344-345

Kompaktmikrowelle 332

Konditorei und Bäckereiöfen 233

Kontaktgrill elektro 319

LLavasteingrill gas 306

Lavasteingrill Standgerät gas 700er 227, 241, 251

Lavasteingrill Standgerät gas 900er 274

Lavasteingrill Tischgerät gas 600er 171, 176, 186

Lavasteingrill Tischgerät gas 700er 214

Lavasteingrill Tischgerät gas 900er 274

Lüftungszubehör 161

MMehlwagen 83

Mikrowelle 328-333

Mixer 397-399, 448-451

Multibräter elektro 182, 305

Multipfanne elektro 324-325

NNeutrales Element 184

Nudelkocher Standgerät elektro 700er 218, 250

Nudelkocher Standgerät elektro 900er 264

Nudelkocher Standgerät gas 700er 241, 254

Nudelkocher Standgerät gas 900er 275

Nudelkocher Tischgerät elektro 600er 167, 181, 192

Nudelkocher Tischgerät elektro 700er 240

PPasta-Maschine 371

Pizza Rack 19, 385

Pizza Zubehör 385, 387-391

Pizza-, Pasta- & Salatteller 384

Pizza-Ausrollmaschine 392-393

Pizzaofen 372-383

Pizzaofen gas 380

Pizzapresse 392

Pizza-Thermobox 386

RRadial-Ventilator 371

Regal 19, 385

Regalsystem 385, 387-391



AAccessory 346

Airboxes 157-159

Air cleaner 160

Attachment shelf 18, 20, 73

BBain-Marie 312-313

Bain-Marie standing unit electric 700er 218, 255

Bain-Marie standing unit electric 900er 278

Bain-Marie standing unit gas 700er 239

Bain-Marie table device electric 600er 167, 179, 180

Bain-Marie table device electric 700er 201, 211

Bain-Marie station 29

Bain-Marie trolley 28-31

Base 187

Base cooling table 188-189

Banquet cart 26, 27

Big microwave oven 333

Boiling kettle electric 700er 220

Boiling kettle electric 900er 268, 278

Boiling kettle gas 900er 268

Regalsystem für Kühlzellen 47-63

Reiskocher 282

Rotierende Pizzaöfen 382

SSaftmaschine 445

Saftpresse 450

Salamander elektro 363-365

Schockfroster 347

Schneid- und Reibscheiben 400, 403

Schubladenblock 6

Schubladenpaar 187

Schubladentisch 13

Sektkühler 80

Servier-/Transportwagen 33-35, 198, 270

Slush-Ice Maschine 446-447

Sous-vide Wasserbad 315

Soßenspender 116, 200, 256, 427-429

Spiralmixer 395

Spülabdeckung 92-93

Spülbecken 171, 184

Spülmaschinenkorb 140-141

Spülschrank 110-114

Spültisch 94-99, 105, 107-109

Spülzentrum 100-102, 105-106, 108-109, 115

Sterilisator 132

Suppenstation 432

Systemkonsole 18

TTablettwagen 38

Tassenwärmer 443

Teigmaschine 394-395

Tellerspender 27

Thermobox 31, 36, 142

Thermometer 178, 210, 216, 342-343

Tischaufsatzschrank 76

Toaster 362, 366

Tomaten-/Früchteschneider 412

Transportwagen 33, 39

Tray Lifter 27

UUmluft- & Heißluftofen 259, 260-261, 334-339, 340

Unterbau 187

Unterbaukühltische 188-189

Untergestell 308

Untergestell 600er 174-175

Untergestell 700er 209, 215

Untergestell Heißluft-Dämpfer 3

VVakuumiergerät 243, 368, 422-425

WWaage 124, 197, 322, 426

Waffeleisen 318

Wagen für GN-Behälter 37-39

Wandbord 16-17, 74

Wandhängeschrank 19, 77

Wandhaube 144-146, 148-152, 155

Warme Theke 21

Wärmebrücke 294

Wärmeschrank 22, 23, 24, 25, 31

Warmhalteplatte 78

Warmhalteschrank für Speisen 26

Waschbrause 91, 117-123

Wasserboiler 438

Wassergrill 171

Wok Induktionsherd 184

Wok Pfanne 184, 284-285

Wok-Chinaherd gas 280-281

Wurstbräter elektro 181

Wurstwärmer 312

Wurst Willi 314

ZZitruspresse 451

Zubehör 346

Zu- und Ablauftisch 136



Bone saw 414

Bread slicer machine 413

CCan opener unit 361

Cassette cooker gas 293

Ceiling mounted hood 153-154

Cerane stove 600 mm 194

Cerane stove 800 mm 237, 253

Cerane stove 900 mm 194

Chafing Dish 432-436

Cheese grater 416

Chicken grill 350-353

Citrus juicer 451

Cooking pots and pans 258, 370

Cooking range standing unit electric 600er 193

Cooking range standing unit electric 700er 232

Cooking range standing unit gas 700er 232

Cooking range table device electric 600er 172, 182, 183

Cooking range table device electric 700er 202, 203, 212

Cooking range table device gas 600er 173, 176, 186. 193

Cooking range table device gas 700er 207, 208, 213

Coffee maker 439, 441

Coffee station 439

Combi direct oven 341, 344-345

Compact microwave 332

Confectionery and bakery oven 233

Conventional grill electric 319

Convection oven 190-192, 196, 229, 231, 233-237, 247, 252, 341

Convection oven 259, 260-261, 334-339, 340

Corner modul 11

Crêpes machine electric 320-321

Crêpes machine gas 320

Cupboard 9-12, 13, 15, 70-72

Cup heater 443

Curried sausage slicer 310, 323

Cutter disc 400, 403

Cutlery board 404, 454

Cutlery box 80, 140

Cutlery container 80

Cutlery polisher 138

DDishwasher basket 140-141

Dish cupboard 14-15

Dish washer 129, 134, 135, 139

Dough machine 394-395

Dough sheeter 396

Döner knife 361

Drawer block 6

EElectric range 293, 309

Electric range 1000 mm 192, 237

Electric range 1200 mm 253, 271, 273, 276

Electric range 400 mm 221, 222, 223, 252, 260, 261, 262, 272, 276

Electric range 660 mm 191


Electric range 800 mm 221, 222, 223, 236, 252, 260-262, 272, 276


Exit table 130

External exhaust dryer 138

FFat seperator 89, 90

Faucet 91, 117-123

Flask 440, 442

Flour trolley 83

Filter-coffee machine 442-443

French fries warmer 294

Fruit vegetable cutter 412

Fry dump electric 172, 180

Fryer electric 292, 296-301, 309, 310, 323

Fryer standing unit electric 600er 164

Fryer standing unit electric 700er 217, 225, 239, 255

Fryer standing unit electric 900er 265, 277

Fryer standing unit gas 700er 242, 251

Fryer standing unit gas 900er 275

Fryer table device electric 600er 166, 179

Fryer table device electric 700er 201, 211

Fryer table device gas 600er 177, 185

Fryer table device gas 700er 213

GGas stove 293, 309

Gas range 292-293

Gas range 1000 mm 234-236, 238

Gas range 1200 mm 230, 231, 246-247, 249

Gas range 1600 mm 271

Gas range 400 mm 228, 248, 259

Gas range 800 mm 228, 229, 234-235, 238, 246-247, 248, 259

Gastronorm container 245, 326, 348-349, 431

Gastronorm containers plastic 430

Glass ceramic range electric 183

Glass decanter 440, 443

Glass dryer 132

Glass washer 128, 133, 139

GN container attachment shelf 72, 245

Griddle plate elektro 302-305, 309

Griddle plate gas 301, 307-308

Griddle plate standing unit electric 700er 219, 220, 239-240, 250

Griddle plate standing unit electric 900er 266, 277

Griddle plate standing unit gas 700er 226, 227, 241-242, 254



Griddle plate standing unit gas 900er 274

Griddle plate table device electric 600er 168, 170, 180, 181

Griddle plate table device electric 700er 203, 204, 212

Griddle plate table device gas 600er 169, 170, 177, 185

Griddle plate table device gas 700er 205, 206, 214

Gyros-grill electric 355-356

Gyros-grill gas 354, 357, 358

Gyros-grill accessory 359-361

HHatch heating cabinet 23

Hamburger machine 412

Hand dryer 452

Hand wash basin 81, 83-85, 103

Hand- / wash drain basin combination 81, 86, 87

Heatable stockpot 437

Heating top 78

Hot counter 21

Hot counter for meals 26

Hot cupboard 22, 23, 24, 25, 31

Hot dog glass bowl 314

Hot dog grill 362

Hot dog machine 314

Hot dog plate electric 181

IInduction cooker 227, 286-292

Induction wok 284-285

Inflow exit table 136

Infrared dish warmer 294

Insect killer 453

JJuicer 450

Juice machine 445

KKitchen Scale 124, 197, 322, 426

LLabyrinth anti-fat filter 147, 162

Lava stone grill gas 306

Lava stone grill standing unit gas 700er 227, 241, 251

Lava stone grill standing unit gas 900er 274

Lava stone grill table device gas 600er 171, 176, 186

Lava stone grill table device gas 700er 214

Lava stone grill table device gas 900er 274

MMeat mincer 415-418

Microwave 328-333

Mixer 397-399, 448-451

Multipan electric 324-325

Multi roaster electric 182, 305

N

Neutral element 184

OOverhead dish warmer 294

PPair of drawer 187

Pass through dish washer 131, 137

Pasta cooker standing unit electric 700er 218, 250

Pasta cooker standing unit electric 900er 264

Pasta cooker standing unit gas 700er 241, 254

Pasta cooker standing unit gas 900er 275

Pasta cooker table device electric 600er 167, 181, 182

Pasta cooker table device electric 700er 240

Pasta-machine 371

Pastries electric fryer 165, 295

Pizza accessory 385, 387-391

Pizza dought sheeter 392-393

Pizza oven for corners 381

Pizzaoven 372-383

Pizzaoven gas 380

Pizza-, Pasta- & Saladplates 384

Pizza rack 19, 385

Pizza shaping machine 392

Pizza-thermobox 386

Potato baking oven 367

Potato peeler 420-421

Plate dispenser 27

Preserving cooker 32, 444

Proving cabinet 335, 339

RRack 14-15, 40-41, 46

Rack dolly 140

Racksystem 42-45

Racksystem for cold storage cells 47-63

Radial fan 156

Redient hotplate gas 271

Rice cooker 282

Roasting tray gas 316-317

Rotating electric pizza oven 382

SSalamander electric 363-365

Sauce dispenser 116, 200, 256, 427-429

Sausage warmer 312

Shelf with spice boxes 16

Shock freezer 347

Sink-center 100-102, 105-106, 108-109, 115

Sink-cupboard 110-114

Sink unit 94-99, 105, 107-109

Sink unit top 92-93

Slush-Ice machine 446-447

Soup station 432



Sous-vide water bath 315

Speed governor 156

Spiral mixer 395

Sterilizer 132

Stainless steel wine cooler 80

Stand 308

Stand 600er 174-175

Stand 700er 209, 215

Stand for damper 3

System panels 18

TTable top cupboard 76

Thermobox 31, 36, 142

Thermometer 178, 210, 216, 342-343

Tilting pan electric 700er 220, 224, 250

Tilting pan electric 900er 267, 279

Tilting pan gas 700er 254

Tilting pan gas 900er 269, 279

Toaster 362, 366

Tomatoes and fruit slicer 412

Tray Lifter 27

Trolley 33-35, 39, 198, 270

NOTIZEN / NOTES

Trolley for GN container 37-39

Trolleys for trays 38

VVacuum system 243, 368, 422-425

Vegetable cutter 401-403

Ventilation accessory 161

WWaffle machine 318

Wall hood 144-146, 148-152, 155

Wall-mounted cupboards 19, 77

Wall shelf 16-17, 74

Wash basin 171, 184

Water boiler 438

Water grill 171

Wine cooler 80

Wooden chopping block 419

Wok-china range gas 280-281

Wok induction cooker 184

Wok pan 184, 284-285

Work table 4-5, 7-8, 64-69, 240, 253, 263, 278

Worktop 75, 206, 223, 225


NOTIZEN / NOTES

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Firma GGG

§ 1 AllgemeinesFür die Geschäftsbeziehung mit unseren Kunden gelten in der nachstehenden Reihenfolge:

a) der individuelle Inhalt des schriftlich zustandegekommenen Vertrags, bei nur einseitiger schriftlicher Festlegung der indivi-duelle Inhalt unserer Auftragsbetätigung

b) diese allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB)

c) die maßgeblichen gesetzlichen Regelungen.

2. Der Kunde, außer er wäre Nichtkaufmann, erklärt sich bei Erteilung des ersten Auftrages im Voraus damit einverstanden, dass diese AGB auch für alle weiteren Angebote, Aufträge und Verträge gelten, ohne dass sie jeweils neu vereinbart werden.

3. Alle Nebenabreden oder von diesen AGB abweichenden Abreden sowie Änderungen der Auftragsbestätigungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit unserer schriftlichen Bestätigung. Dies gilt insbesondere auch für den Fall, dass der Kunde im Auftrags-schreiben zusätzliche Bedingungen oder Auflagen aufnimmt, denen wir nicht ausdrücklich widersprechen oder dass der Kunde seine Einkaufsbedingungen zur Grundlage des Vertrages machen will. Soweit diese im Widerspruch zu unserem AGB stehen, werden sie auch nicht durch unser Schweigen oder vorhaltslose Ausführung dieses Auftrages Vertragsinhalt.

4. Handelsvertreter und Außendienstmitarbeiter sind nicht berechtigt, Nebenabreden oder besondere Vertragsbedingungen zu vereinbaren.

§ 2 Angebot1. Unsere Angebote sind stets freibleibend. Ein Kaufvertrag kommt erst durch unsere schriftliche Auftragsbestätigung zustande.

2. An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen und anderen Angebotsunterlagen behalten wir uns die Eigentums- und Urheberechte vor. Der Kunde darf solche Unterlagen Dritten nicht zugänglich machen. Auf unser Verlangen sind sie an uns zurückzugeben.

§ 3 Lieferumfang1. Technische Änderungen, soweit der Lieferumfang nicht beeinflusst wird, bleiben vorbehalten.

2. Angaben über Leistungen und Verbrauchswerte unserer Maschinen sind als annähernd zu betrachten. Der Kunde hat selbst die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass die aufgrund unserer Spezifizierung zum Betreiben der Anlage erforderlichen Medien, (z.B. Strom, Gas, Wasser, Abzugskamine, Durchbrüche, usw.) ausreichend zur Verfügung stehen. Er hat auch behörd-liche Erlaubnisse einzuholen, insbesondere benötigt er bei Anschluss von Dunstabzügen, Anlagen an bauseitige Kamine die Erlaubnis des Kaminfegermeisters.

§ 4 Preise1. Alle Preisangaben in Angeboten oder Auftragsbestätigungen sind nach den am Abgabetag geltenden Löhnen und Preisen für Material und Frachten errechnet. Ändern sich diese Kosten bis zur Ausführung des Auftrags, so sind wir berechtigt, den vereinbarten Preis angemessen zu ändern. Ist der Kunde Nichtkaufmann, kommt eine Preisänderung frühestens 4 Monate nach Vertragsabschluss in Betracht. Diese Preisänderungsklausel findet auch dann Anwendung, wenn nachträglich, auf Wunsch des Käufers, der Liefertermin hinausgeschoben wird; bei einem Nichtkaufmann als Kunden nur dann, wenn es sich um mehr als 4 Monate handelt.

2. Die Preise verstehen sich ab Werk ohne Verpackung, sofern nichts anderes vereinbart ist, zuzüglich der am Tag der Lieferung geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer. Ein etwa erforderlicher Anschluss an die Versorgungsleitungen (Strom, Wasser, Dampf, Abwasser, Heißwasser, Gas, etc.) ist vom Käufer auf seine Kosten zu veranlassen und darf nur von konzessionierten örtlichen Elektrofachleuten bzw. Installateuren vorgenommen werden.

3. Sind wir zusätzlich mit dem Zusammenbau bzw. der Aufstellung der Überwachung des Anschlusses der Liefergegenstände beauftragt, stellen wir auf Anforderung Kundendienstmonteure zu den jeweils gültigen Berechnungssätzen zur Verfügung. Im übrigen gelten hierfür die Bestimmungen §11.

4. Sind wir zusätzlich mit der Anlieferung der bestellten Ware beauftragt, wird eine Frachtkostenpauschale von 4% vom Wa-rennettowert erhoben.

§ 5 Lieferung1. Teillieferungen sind zulässig.

2. Die Lieferfrist beginnt mit der Absendung der Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor der Beibringung der vom Besteller zu beschaffenden Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben, sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung. Die Lieferfrist ist eingehalten, wenn die Sendung innerhalb der vorgesehenen Frist versandbereit ist und dies dem Kunden mitgeteilt wurde, bzw. der Liefergegenstand vom Werk zum Versand gegeben worden ist. Montageleistungen, auch wenn sie von uns übernommen worden sind, sind nicht innerhalb der Lieferfristen auszuführen, außer dies wäre ausdrücklich von uns bestätigt. Die Einhaltung der Lieferfrist setzt die Erfüllung der Vertragsverpflichtungen des Käufers voraus.

3. Liefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund höherer Gewalt und aufgrund von Ereignissen, die uns die Lieferung we-sentlich erschweren oder unmöglich machen, wozu auch nachträglich eingetretene Materialbeschaffungsschwierigkeiten, Betriebsstörungen, Streik, Aussperrung, Mangel an Transportmittel, behördliche Anordnungen usw. gehören, haben wir nicht zu vertreten. Solche Verzögerungen verlängern etwa verbindlich vereinbarte Lieferfristen um angemessene Zeit.

4. Aus der Überschreitung vereinbarter Lieferfristen, die wir zu vertreten haben, stehen unserem Kunden folgende Ansprüche zu:

a) Ein Rücktritt vom Vertrag ist nur im Fall unseres Verzuges und angemessener Nachfristsetzung mit ausdrücklicher Andro-hung der Ablehnung der Leistung nach Ablauf der Nachfrist möglich.

b) Im Falle unseres Verzuges kann Verzugsentschädigung in Höhe von 0,5% für jede vollendete Woche des Verzuges insgesamt, höchstens 5% des Rechnungswertes ohne Mehrwertsteuer und Transportversicherung der vom Verzug betroffenen Lieferung und Leistung verlangt werden. Darüber hinausgehende Entschädigungsansprüche sind ausgeschlossen, außer wir würden im Falle des Vorsatzes oder der groben Fahrlässigkeit auch unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen zwingend haften.

5. Die Gefahr geht spätestens bei Verladung auf den Kunden über. Unterbleibt die Ablieferung aus vom Kunden zu vertretenen Gründen, geht die Gefahr mit Versandbereitschaft über. In diesen Fällen wird die versandbereite Ware für Rechnung und Gefahr des Kunden auf Lager genommen. Die Fälligkeit der Rechnung wird dadurch nicht berührt.

6. Der Empfänger hat Transportschaden jeder Art unverzüglich bei uns anzuzeigen. Eine Transportversicherung wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden abgeschlossen. Im Falle eines durch Transportversicherung abgedeckten Transportscha-dens haben wir das Wahlrecht entweder die Versicherungssumme entgegenzunehmen und Ersatz zu liefern oder Zahlung des Kaufpreises von dem Kunden gegen Abtretung der Versicherungssumme zu verlangen.

§ 6 Gewährleistung1. Der Kunde ist verpflichtet, die gelieferte Leistung unverzüglich zu überprüfen. Dabei festgestellte, offensichtliche Mängel, sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 10 Tagen schriftlich mitzuteilen.

2. Wir leisten Gewähr für etwaige Mängel, mit denen unsere Erzeugnisse – es sei denn, es würde sich um gebrauchte Ma-schinen handeln, für die wir keine Gewährleistung übernehmen – im Zeitpunkt des Gefahrüberganges behaftet waren, auf die Dauer von 6 Monaten für alle mechanischen Teile, sowie für alle elektrischen Teile, wie elektrische Heizkörper, Schaltgeräte und Motoren etc. unserer Erzeugnisse ab dem Zeitpunkt des Gefahrenüberganges, aber unter der Voraussetzung, dass unsere Betriebs- oder Wartungsanweisungen sorgfältig befolgt werden und der Kunde nicht selbst oder durch Dritte Reparaturen, Ersatzlieferungen oder sonstige Eingriffe in die gelieferten Erzeugnisse vorgenommen hat.

3. Die Gewährleistung für den Fachhandel beschränkt sich auf den kostenlosen Ersatz der defekten Teile.

4. Unsere Gewährleistung beschränkt sich darauf, dass wir alle vom Kunden nachzuweisenden Mängel durch ganze oder teilweise Ersatzlieferung oder Nachbesserung auf unsere Kosten binnen angemessener Frist beheben. Ersetzte Teile werden unser Eigentum, wobei wir mit unserem Kunden bereits im Voraus über den Eigentumsübergang einig sind.

5. Schlägt die von uns durchzuführende Gewährleistung innerhalb einer vom Kunden angemessenen zu setzenden Nachfrist fehl, dann kann der Kunde angemessene Herabsetzung der Vergütung oder nach seiner Wahl Rückgängigmachung des Ver-trags verlangen; ist der Kunde Kaufmann, kann er nur angemessene Herabsetzung der Vergütung verlangen.

6. Unsere Gewährleistung bezieht sich nicht auf natürliche Abnutzung, ferner nicht auf Schäden, die nach dem Gefahrübergang infolge fehlerhafter oder nachlässiger Behandlung, übermäßiger Beanspruchung, ungeeigneter Betriebsmittel oder infolge sonstiger Einflüsse entstehen, die nach dem Vertrag nicht vorausgesetzt sind.

§ 7 Zahlungen1. Falls nicht anders schriftlich vereinbart oder von uns schriftlich bestätigt ist, haben alle Zahlungen bei Lieferung netto ohne jeglichen Abzug zu erfolgen.

2. Wir sind berechtigt, trotz anderslautender Bestimmungen des Kunden Zahlungen zunächst auf etwa bestehende ältere Restschulden anzurechnen. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, so sind wir berechtigt, Zahlungen zunächst auf Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptforderung anzurechnen.

3. Eine Zahlung ist erst dann erfolgt, wenn wir über den Betrag bedingungslos verfügen können. Im Falle von Schecks erst dann, wenn der Scheck ohne Vorbehalt eingelöst ist.

4. Diskontfähige Wechsel nehmen wir nur aufgrund einer ausdrücklichen Vereinbarung und dann erfüllungshalber herein. Hereingenommene Wechsel werden vorbehaltlich der Einlösung ab Fälligkeitstag gebucht. Kosten für Diskontierung und Ein-ziehung trägt der Kunde.

5. Ab Verzug berechnen wir Verzugszinsen in Höhe von 1,5% pro Monat, mindestens jedoch die von uns zu zahlenden Konto-Korrentzinsen.

6. Der Kunde kann gegen unsere Forderungen nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Gegenforderungen aufrechnen. Ein Zurückbehaltungsrecht des Kunden, der Kaufmann ist, wegen behaupteter Gewährleistungsansprüche ist ausgeschlossen. Sonst kann der Kunde in diesem Fall ein Zurückbehaltungsrecht nur in Höhe eines angemessenen Teils der Kaufpreisforderung geltend machen.

7. Bei Kreditierung wird die Restschuld ohne Rücksicht auf den vereinbarten Fälligkeitstermin sofort zahlungsfähig, wenn:

a) der Besteller mit 2 aufeinanderfolgenden Teilzahlungen ganz oder teilweise in Verzug kommt.

b) der Besteller seine Zahlungen einstellt, gegen ihn das Vergleichsverfahren oder Konkurs eröffnet oder beantragt wird oder er bei seinen Gläubigern um ein Moratorium nachsucht oder ein Vergleichsverfahren anstrebt.

c) der Besteller gegen die ihm nach dem Vertrag obliegenden Verpflichtungen trotz Anmahnung in erheblicher Weise verstößt oder in Abnahmeverzug gerät – bei Abnahmeverzug wird der Besteller für den gesamten Kaufpreis vorleistungspflichtig.

d) der Besteller stirbt und dessen Erben nicht ausdrücklich und schriftlich die dem Besteller obliegenden Verpflichtungen übernehmen.

e) sich herausstellt, dass von dem Besteller im Vertrage falsche Angaben gemacht worden sind.

f) sich die Vermögensverhältnisse des Bestellers wesentlich verschlechtern.

§ 8 EigentumsvorbehaltBis zur Erfüllung aller (auch Saldo-) Forderungen, die uns aus jedem Rechtsgrund gegen unseren Kunden jetzt oder künftig zustehen, werden uns folgende Sicherheiten gewährt, die wir auf Verlangen nach unserer Wahl freigeben, soweit ihr Wert die Forderungen nachhaltig um mehr als 20% übersteigt.

1. Unsere Waren bleiben unser Eigentum. Verarbeitung oder Umbildung im Bereich des Kunden erfolgen stets für uns als Hersteller jedoch ohne Verpflichtung für uns. Erlischt unser (Mit-)Eigentum durch Verbindung, so wird bereits jetzt vereinbart, dass das (Mit-)Eigentum unseres Kunden an der einheitlichen Sache wertanteilmäßig (Rechnungswert) auf uns übergeht. Der Kunde verwahrt unser (Mit-)Eigentum unentgeltlich. Waren, an denen uns (Mit-)Eigentum zusteht, wird im folgenden als Vorbehaltsware bezeichnet.

2. Unser Kunde ist berechtigt, Vorbehaltsware im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr zu verarbeiten oder zu veräußern, so-lange er nicht uns gegenüber im Verzuge ist. Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware ent-stehenden Forderungen tritt der Kunde hiermit sicherungshalber an uns in vollem Umfange ab. Wir ermächtigen den Kunden widerruflich die abgetretenen Forderungen für unsere Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Auf unsere Aufforderung wird der Kunde die Abtretung offen legen und uns die erforderlichen Auskünfte und Unterlagen geben. Bis zur vollständigen Be-zahlung des Kaufpreises gestattet der Widerverkäufer der Verkäuferin oder Beauftragter das Betreten des Ausstellungsraumes des jeweiligen Liefergegenstandes.

3. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware wird der Kunde auf unser Eigentum hinweisen und uns unverzüglich benach-richtigen. Kosten und Schäden trägt der Kunde.

4. Sollten wir dem sogenannten Scheck-Wechselverfahren zugestimmt haben, dann sind unsere Forderungen erst erfüllt, wenn auch der Wechsel eingelöst und einschließlich Nebenkosten vollständig bezahlt ist.

5. Ist der Käufer oder Besteller mit der Zahlung des Kaufpreises in Verzug oder mit einer Teilzahlung in Rückstand geraten, dann sind wir berechtigt, sofort die gelieferte Ware, auch soweit sie mit Grund oder Gebäude fest verbunden ist, beim Käufer oder Besteller abzuholen. Der Käufer oder Besteller gestattet uns insoweit die im Eigentum oder im Besitz des Käufers oder Bestellers stehenden Räumlichkeiten und Grundstücke oder Grundstückstelle zu betreten. Schäden, die infolge des Abtrans-portes und der Demontage an Grundstück und Räumlichkeiten sowie Gebäuden und Gebäudeteilen entstehen, haben wir nicht zu erstatten.

§ 9 Schadensersatzansprüche der VerkäuferinWird der Vertrag durch den Kunden nicht erfüllt, sind wir berechtigt, 35% des vereinbarten Kaufpreises ohne Nachweis als Schadenersatz wegen Nichterfüllung geltend zu machen. Ist der Liefergegenstand ausgeliefert, erhöht sich der Pauschalbetrag um die Kosten des Hin- und Rücktransportes sowie die Kosten der Aufarbeitung. Die Geltendmachung eines höheren Schadens ist dadurch nicht ausgeschlossen. Der Kunde ist berechtigt nachzuweisen, dass uns ein geringerer Schaden entstanden ist.

§10 Allgemeine HaftungsbegrenzungSoweit in diesen Bedingungen nichts anders geregelt ist, haften wir auf Schadenersatz wegen Verletzung vertraglicher oder außervertraglicher Pflichten nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Für Vorsatz und grober Fahrlässigkeit nicht leitender Erfüllungshilfen haften wir jedoch nur, wenn sie eine wesentliche vertragliche Pflicht verletzen.

§ 11 Kundendienst1. Bei Reparaturen und Wartungsarbeiten stellen wir unseren Kundendienst nach Maßgabe der jeweils geltenden Berech-nungssätze zur Verfügung.

2. Kundendienstmonteure sind nicht berechtigt, Garantiezusagen und andere die Verkäuferin verpflichtende Erklärungen ab-zugeben.

3. Für die von den Kundendienstmonteuren verursachten Fehler und Schäden gilt § 6 Absatz 7 entsprechend.

§ 12 Schlussbestimmungen, Gerichtsstand1. Sollte ein Teil des Vertrages oder dieser AGB unwirksam sein, dann wird dadurch die Wirksamkeit des Vertrages und der AGB im übrigen nicht berührt.

2. Spätere Ergänzungen oder Abänderungen des Vertrages bedürfen der Schriftform, wobei unsere Bestätigung maßgeblich ist.

3. Für die Beurteilung der gesamten Rechtsbeziehungen zu unserem Kunden gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

a) Gerichtsstand für alle rechtlichen Streitigkeiten aus den Geschäftsbeziehungen mit unseren Kunden ist, wenn der Kunde Vollkaufmann ist, Arnsberg

b) wir sind auch berechtigt, den Käufer an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen. Derselbe Gerichtsstand gilt, wenn der Käufer keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, nach Vertragsabschluß seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Auf-enthaltsort aus dem Inland verlegt oder sein Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.

Gastro-Großküchen-Geräte GmbHGrabenstr. 2659759 Arnsberg

Telefon: +49 (0) 2932 936 - 0Telefax: +49 (0) 2932 323 - 25E-Mail: [email protected]

www.g-g-g.de

Mixer 333,00 - anhaenger-center-woermann.de¼ren... · code gamx 1 game 1 gme 2 game 3 gme 4 game 5...

Documents

Transcript of Mixer 333,00 - anhaenger-center-woermann.de¼ren... · code gamx 1 game 1 gme 2 game 3 gme 4 game 5...