MK-I S Datenblatt - RFD electronic GmbHdatasheets/MK-I(-S)_datasheet_DE.pdf · A-50 Universalrelais...

12
Universalrelais MK-I/-S A-47 Elektrom. Relais Universalrelais MK-I/-S Außergewöhlich zuverlässiges Universal- relais mit mechanischer Anzeige und Prüftaste • Schaltet trotz seiner geringen Größe relativ hohe Lastströme. • Hohe Lebensdauer (mindestens 100.000 elektrische Schaltspiele) durch Silberkontakte. • Integrierte Betriebsanzeige (mechanisch, LED), Prüftaste, Dioden-Überspannungsschutz, Varistor-Überspannungsschutz • Standardausführungen mit UL-, CSA-, SEV-, DEMKO-, NEMKO-, SEMKO-, TÜV- (IEC) und VDE-Zulassung. • Entspricht den CENELEC-Normen Aufbau der Modellnummer Kodierung der Produktbezeichnung Standardmodelle Sonderzubehör 1 2 3 4 5 6 1. Kontaktform 2: DPDT 3: 3PDT 2. Abdeckung P: Schmutzkappe 3. Interner Beschaltungsaufbau Leer: Standard 2 oder 5: Nicht standardmäßige Verbindung (Siehe Anschlussbelegung/ interne Beschaltung) 4. Mechanische Anzeige und Taste S: Mechanische Anzeige und Taste I: Mechanische Anzeige 5. Zulassungen Leer: UL, CSA, DEMKO, NEMKO SEMKO, SEV, TÜV VD: VDE 6. Nennspannung (Siehe Spulendaten) MK - - 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Kontaktform 2: DPDT 3: 3PDT 2. Abdeckung P: Schmutzkappe 3. Klassifizierung N: LED-Anzeige D: Diode V: Varistor ND: LED-Anzeige und Diode NV: LED-Anzeige und Varistor 4. Spulenpolarität Leer: Standard 1: Umgekehrt (Siehe Anschlussbelegung/ interne Beschaltung) 5. Interner Beschaltungsaufbau Leer: Standard 2 oder 5: Nicht standardmäßige Verbindung (Siehe Anschlussbelegung/ interne Beschaltung) 6. Mechanische Anzeige und Taste S: Mechanische Anzeige und Taste I: Mechanische Anzeige 7. Zulassungen Leer: Nur UL und CSA VD: VDE (Nur N- und D-Modelle) 8. Nennspannung (Siehe Spulendaten) MK - - -

Transcript of MK-I S Datenblatt - RFD electronic GmbHdatasheets/MK-I(-S)_datasheet_DE.pdf · A-50 Universalrelais...

Universalrelais MK-I/-S A-47

Ele

ktro

m.

Rel

ais

Universalrelais

MK-I/-SAußergewöhlich zuverlässiges Universal-relais mit mechanischer Anzeige und Prüftaste

• Schaltet trotz seiner geringen Größe relativ hohe Lastströme.• Hohe Lebensdauer (mindestens 100.000 elektrische

Schaltspiele) durch Silberkontakte.

• Integrierte Betriebsanzeige (mechanisch, LED), Prüftaste, Dioden-Überspannungsschutz, Varistor-Überspannungsschutz

• Standardausführungen mit UL-, CSA-, SEV-, DEMKO-, NEMKO-, SEMKO-, TÜV- (IEC) und VDE-Zulassung.

• Entspricht den CENELEC-Normen

Aufbau der Modellnummer

Kodierung der Produktbezeichnung

Standardmodelle

Sonderzubehör

1 2 3 4 5 6

1. Kontaktform2: DPDT3: 3PDT

2. AbdeckungP: Schmutzkappe

3. Interner BeschaltungsaufbauLeer: Standard2 oder 5: Nicht standardmäßige Verbindung(Siehe Anschlussbelegung/interne Beschaltung)

4. Mechanische Anzeige und TasteS: Mechanische Anzeige und TasteI: Mechanische Anzeige

5. ZulassungenLeer: UL, CSA, DEMKO, NEMKO

SEMKO, SEV, TÜVVD: VDE

6. Nennspannung(Siehe Spulendaten)

MK - -

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Kontaktform2: DPDT3: 3PDT

2. AbdeckungP: Schmutzkappe

3. KlassifizierungN: LED-AnzeigeD: DiodeV: VaristorND: LED-Anzeige und DiodeNV: LED-Anzeige und Varistor

4. SpulenpolaritätLeer: Standard1: Umgekehrt(Siehe Anschlussbelegung/interne Beschaltung)

5. Interner BeschaltungsaufbauLeer: Standard2 oder 5: Nicht standardmäßige Verbindung(Siehe Anschlussbelegung/interne Beschaltung)

6. Mechanische Anzeige und TasteS: Mechanische Anzeige und TasteI: Mechanische Anzeige

7. ZulassungenLeer: Nur UL und CSAVD: VDE (Nur N- und D-Modelle)

8. Nennspannung(Siehe Spulendaten)

MK - - -

A-48 Universalrelais MK-I/-S

Bestellinformationen

Modellliste

Zubehör (gesondert erhältlich)

Ausführung Klemme Art der Kontakte

Interner Anschluss

(siehe Hinweis 3)

Mit mechanischer Anzeige

Mit mechanischer Anzeige und

Prüftaste

Spulendaten Zulassungen

Standard Steckbar 2 Wechsler

Standard MK2P-I MK2P-S AC (~), DC (=) UL, CSA, SEV, DEMKO, NEMKO, SEMKO, TÜV

Nicht-Standard MK2P2-I MK2P2-S

3 Wechsler

Standard MK3P-I MK3P-S

Nicht-Standard MK3P2-IMK3P5-I

MK3P2-SMK3P5-S

LED-Anzeige (siehe Hinweis 2)

2 Wechsler

Standard MK2PN@-I MK2PN@-S AC (~), DC (=) UL, CSA

Nicht-Standard MK2PN@-2-I MK2PN@-2-S

3 Wechsler

Standard MK3PN@-I MK3PN@-S

Nicht-Standard MK3PN@-2-I MK3PN@-5-I

MK3PN@-2-S MK3PN@-5-S

Diode (siehe Hinweis 2)

2 Wechsler

Standard MK2PD@-I MK2PD@-S DC (=) UL, CSA

Nicht-Standard MK2PD@-2-I MK2PD@-2-S

3 Wechsler

Standard MK3PD@-I MK3PD@-S

Nicht-Standard MK3PD@-2-I MK3PD@-5-I

MK3PD@-2-S MK3PD@-5-S

Varistor 2 Wechsler

Standard MK2PV-I MK2PV-S AC (~) UL, CSA

Nicht-Standard MK2PV-2-I MK2PV-2-S

3 Wechsler

Standard MK3PV-I MK3PV-S

Nicht-Standard MK3PV-2-I MK3PV-5-I

MK3PV-2-S MK3PV-5-S

VDE-Zulassung 2 Wechsler

Standard MK2P-I-VD MK2P-S-VD AC (~), DC (=) UL, CSA, SEV, DEMKO, NEMKO, SEMKO, TÜV,VDE

Nicht-Standard MK2P2-I-VD MK2P2-S-VD

3 Wechsler

Standard MK3P-I-VD MK3P-S-VD

Nicht-Standard MK3P2-I-VD MK3P5-I-VD

MK3P2-S-VD MK3P5-S-VD

LED-AnzeigeVDE-Zulassung

2 Wechsler

Standard MK2PN-I-VD MK2PN-S-VD AC (~), DC (...) UL, CSA, VDE

Nicht-Standard MK2PN-2-I-VD MK2PN-2-S-VD

3 Wechsler

Standard MK3PN-I-VD MK3PN-S-VD

Nicht-Standard MK3PN-2-I-VD MK3PN-2-S-VD

MK3PN-5-I-VD MK3PN-5-S-VD

DiodeVDE-Zulassung

2 Wechsler

Standard MK2PD-I-VD MK2PD-S-VD DC (...) UL, CSA, VDE

Nicht-Standard MK2PD-2-I-VD MK2PD-2-S-VD

3 Wechsler

Standard MK3PD-I-VD MK3PD-S-VD

Nicht-Standard MK3PD-2-I-VD MK3PD-2-S-VD

MK3PD-5-I-VD MK3PD-5-S-VD

Beschreibung Modell

Sockel für DIN-Schienenmontage

8-poliger Typ PF083A-E

11-poliger Typ PF113A-E

Haltebügel PFC-A1

Nennspannung

Hinweis: 1.Fügen Sie beim Bestellen der Nennspannung die Modellnummer hinzu. Die Nennspannungen sind in der Spulendatentabelle in den technischen Daten aufgeführt.

Beispiel: MK3P5-S 230 V AC

2. Diese DC-Spule wird in zwei Ausführungen geliefert: Standardspulenpolarität und Umkehrspulenpolarität. Siehe Anschlussbelegung/interne Beschaltung

Beispiel: MK2PN1-I 24 V DC

3. Informationen zu nicht standardmäßiger interner Beschaltung finden Sie unter „Anschlussbelegung/interne Beschaltung”.4. Die Dicke der Goldauflage hängt von der Anforderung ab.

Beispiel: MK3P-I AP3 24 V AC

Umgekehrte Polarität

Dicke der Goldauflage: 3 mm

Universalrelais MK-I/-S A-49

Ele

ktro

m.

Rel

ais

Technische Daten

Spulendaten

UL, CSA, DEMKO, NEMKO, SEMKO, SEV, TÜV

VDE

Hinweis: 1. Nennstrom und Spulenwiderstand werden bei einer Spulentemperatur von 23°C gemessen. Dabei gelten Toleranzen von +15 %/−20% beim AC-Nennstrom und ±15 % beim DC-Spulenwiderstand.

2. Die charakteristischen Leistungsdaten werden bei einer Spulentemperatur von 23°C gemessen.3. ~ steht für AC, und = steht für DC (Publikation IEC417).4. Für Anwendungen mit 200 V DC wird ein 100-VDC-Relais mit einem Festwiderstand von 6,8-kΩ und 30 W versehen. Achten Sie

darauf, den Widerstand in Reihe zur Spule zu schalten.5. Addieren Sie bei Modellen mit integrierter LED-Anzeige einen LED-Strom von ca. 0 bis 5 mA zum Nennstrom hinzu.

Nennspannung Nennstrom Spulen-widerstand

Anzugs-spannung

Abfall-spannung

Maximal-spannung

Leistungs-aufnahme60 Hz 50 Hz

AC (~)

6 V 360 mA 404 mA 3.9 Ω max. 80% der Nennspannung

min. 30% der Nennspannung

90 bis 110% der Nennspannung

ca. 2,3 VA (bei 60 Hz)ca. 2,7 VA(bei 50 Hz)

12 V 180 mA 202 mA 16.9 Ω24 V 88,0 mA 98,0 mA 62.0 Ω50 V 39,0 mA 46,3 mA 330 Ω100 V 24,8 mA 28,4 mA 1,010 Ω110 V 21,0 mA 24,7 mA 1,240 Ω120 V 18,0 mA 20,2 mA 1,520 Ω200 V 12,1 mA 14,2 mA 4,520 Ω220 V 11,0 mA 12,9 mA 5,130 Ω230 V 10,5 mA 12,3 mA 6,170 Ω240 V 9,2 mA 10,3 mA 6,450 Ω

DC (=)

6 V 255 mA 23.5 Ω min. 15 % der Nennspannung

ca. 1,5 W

12 V 126 mA 95 Ω24 V 56 mA 430 Ω48 V 29,5 mA 1,630 Ω100 V 14,7 mA 6,800 Ω110 V 15,1 mA 7,300 Ω

Nennspannung Nennstrom Spulen-widerstand

Anzugs-spannung

Abfall-spannung

Maximal-spannung

Leistungs-aufnahme50 Hz 60 Hz

AC (~)

6 V 380 mA 325 mA 4.4 Ω max. 80% der Nennspannung

min. 30% der Nennspannung

90 bis 110% der Nennspannung

ca. 2,0 VA (bei 60 Hz)ca. 2,4 VA (bei 50 Hz)

12 V 175 mA 145 mA 19.0 Ω24 V 91,0 mA 76,5 mA 70.7 Ω50 V 42,0 mA 36,0 mA 330 Ω100 V 24,0 mA 20,5 mA 1,150 Ω110 V 21,5 mA 18,0 mA 1,400 Ω120 V 20,0 mA 17,0 mA 1,600 Ω200 V 11,2 mA 9,4 mA 5,110 Ω220 V 10,2 mA 8,7 mA 5,800 Ω230 V 9,6 mA 8,1 mA 6,990 Ω240 V 9,4 mA 7,9 mA 7,400 Ω

DC (=)

6 V 225 mA 26.7 Ω min. 15 % der Nennspannung

ca. 1,3 W

12 V 116 mA 107 Ω24 V 56,0 mA 440 Ω48 V 29,0 mA 1,660 Ω100 V 13,1 mA 7,660 Ω110 V 12,5 mA 8,720 Ω

A-50 Universalrelais MK-I/-S

Kontaktbelastbarkeit

Eigenschaften

Hinweis: Bei den genannten Werten handelt es sich um Anfangswerte.

Last Ohmsche Last(cosφ = 1)

Induktive Last(cosφ = 0,4)

Kontaktmechanismus Einfach

Kontaktmaterial Silber

Nennlast 10 A bei 250 V AC10 A bei 28 V DC

7 A bei 250 V AC

Nenndauerstrom 10 A

Max. Schaltspannung 250 V AC, 250 V DC

Max. Schaltstrom 10 A

Max. Schaltleistung 2.500 VA, 280 W 1.750 VA

Kontaktwiderstand max. 50 mΩAnsprechzeit AC: max. 20 ms; DC: max. 30 ms

Rückfallzeit max. 20 ms

Max. Schaltfrequenz Mechanisch: 18.000 Schaltspiele/hElektrisch: 1.800 Schaltspiele/h (unter Nennlast)

Isolationswiderstand min. 100 MΩ bei 500 V DC

Isolationsprüfspannung 2.500 V AC, 50/60 Hz für eine Minute zwischen Spule und Kontakten;1.000 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen Kontakten gleicher Polarität sowie Klemmen gleicher Polarität;2.500 V AC, 50/60 Hz für 1 Minute zwischen stromführenden Teilen, nicht stromführenden Teilen sowie Klemmen entgegengesetzter Polarität

Vibrationsfestigkeit Zerstörung: 10 bis 55 Hz, 0,75-mm-Einfachamplitude (1,5-mm-Doppelamplitude)Fehlfunktion: 10 bis 55 Hz, 0,5-mm-Einfachamplitude (1,0-mm-Doppelamplitude)

Stoßfestigkeit Zerstörung: 1.000 m/s2 (ca. 100G)Fehlfunktion: 100 m/s2 (ca. 10G);

Lebensdauer Mechanisch: min. 10.000.000 Schaltspiele (bei einer Schaltfrequenz von 18.000 Schaltspielen/h)Elektrisch: siehe Kennlinien.

Mindestlast (Referenzwert) 10 mA bei 1 V DC

Umgebungstemperatur Betrieb: -10°C bis 40°C (ohne Eis- oder Kondensatbildung)

Umgebungsluftfeuchtigkeit Betrieb: 5 bis 85%

Gewicht ca. 85 g

Universalrelais MK-I/-S A-51

Ele

ktro

m.

Rel

ais

ZulassungenFolgende Angaben gelten für sämtliche Modelle.

UL 508 (Zulassungsnr. E41515)/CSA 22.2 No.0/14 (Zulassungsnr. LR35535)

SEV, DEMKO, NEMKO

SEMKO

TÜV (VDE 0435 Teil 201/05’90, IEC 255 Teil 1-00/’75, EN 60950/’88

(TÜV-Zulassungsnr.: R9051410)

VDE (VDE 0435 Teil 201/05’83, IEC 255 Teil 1-00/’75)

(VDE-Zulassungsnr.: NR 5340)

Spulendaten Kontaktbelastbarkeit Schaltspiele

6 bis 110 V DC6 bis 240 V AC

10 A, 28 V DC (Ohmsche Last)10 A, 250 V AC (Ohmsche Last)7 A, 250 V AC (universeller Einsatz)

100.000 Zyklen

Spulendaten Kontaktbelastbarkeit Schaltspiele

6 bis 110 V=

6 bis 240 V~

10 A, 250 V~ (Schließer) (cosφ = 1)5 A, 250 V~ (Öffner) (cosφ = 1)10 A, 28 V= (Schließer)5 A, 28 V= (Öffner)7 A, 250 V~ (cosφ = 0,4)

100.000 Zyklen

Spulendaten Kontaktbelastbarkeit Schaltspiele

6 bis 110 V=6 bis 240 V~

10 A, 250 V~ (Schließer) (cosφ = 1)5 A, 250 V~ (Öffner) (cosφ = 1)

100.000 Zyklen

Spulendaten Kontaktbelastbarkeit Klassifizierungen Schaltspiele

6, 12, 24, 48, 100110 V=6, 12, 24, 50, 100, 110115, 120, 200, 220230, 240 V~

10 A, 250 V~ (cosφ = 1) 10 A, 28 V=7 A, 250 V~ (cosφ = 0,4)

IEC 255-1-00 Position 3.1.4Verschmutzungsgrad 3,Überspannungskategorie IIAnzugsklasse – Klasse 2Temperaturklasse - Klasse b

100.000 Zyklen

Spulendaten Kontaktbelastbarkeit Klassifizierungen Schaltspiele

6, 12, 24, 48, 100110 V=6, 12, 24, 50, 100, 110115, 120, 200, 220230, 240 V~

10 A, 250 V~ (cosφ = 1)10 A, 28 V=7 A, 250 V~ (cosφ = 0,4)

C/250 - Klasse 1, Klasse C 100.000 Zyklen

A-52 Universalrelais MK-I/-S

Kennlinien

30

50

100

300

500

1.000

3.000

5.000

0 2 4 6 8 10 1210

1

3

5

7

10

30

50

70

30 50 70 100 500 700300 1.000

100

10

28 V DC ohmsche Last

250 V AC ohmsche Last

120 V AC ohmsche Last

Relaislebensdauer

AC ohmsche Last

maximale Schaltleistung

Lebe

nsda

uer

(x10

³ O

pera

tione

n)

Sch

alts

trom

(A

)

Schaltstrom (A)

Schaltspannung (V)

250 V AC induktive Last

DC ohmsche Last, max. 28 V DC

AC induktive Last

Universalrelais MK-I/-S A-53

Ele

ktro

m.

Rel

ais

AbmessungenHinweis: Sofern nicht anders angegeben, sind sämtliche Abmessungen in Millimeter.

Relais

RelaissockelSockelabmessungen siehe weiter unten.

Hinweis: Verwenden Sie die Sockel für DIN-Schienenmontage (d.h. Modelle mit Berührungsschutz) mit einem „-E“ am Ende der Modellnummer.Achten Sie bei Verwendung der Modelle PF083A und PF113A auf die Einhaltung des maximalen Dauerstroms von 5 A für dieRelaissockel. Bei einer Stromstärke von mehr als 5 A kommt es u.U. zum Durchbrennen. Runde Aderendhülsen eignen sich nicht fürden Einsatz mit Modellen mit Berührungsschutz. Verwenden Sie gabelförmige Aderendhülsen.

0,8Max. 34,5 Max. 52,5

Max. 34,5

Sockel Sockel für DIN-Schienenmontage(für Schienen- oder Schraubenmontage)

Modelle mit Berührungsschutz

---

Maximaler Dauerstrom

10 A 5 A

2-polig PF083A-E PF083A

3-polig PF113A-E PF113A

7

33

4

35,4

23,5

7

34

4

35,4

23,5

33±0,2

33±0,2

4

PF083A-E (Gemäß EN 50022)BefestigungsbohrungenKlemmenbelegung

PF113A-E (Gemäß EN 50022)

Max. 52

8 Schrauben M3,5 x 7 mit unverlierbarer U-Scheibe

Max. 41Max. 21

2 Bohrungen M4 oder Ø 4,5

2 Bohrungen M4 oder Ø 4,5

11 Schrauben M3,5 x 7 mit unverlierbarer U-Scheibe

Max. 52

Max. 42,8Max. 31

A-54 Universalrelais MK-I/-S

Haltebügel

DIN-Schienen

Montagehöhe einschließlich Sockel

Sockel für DIN-Schienenmontage

Hinweis: PF083A(-E) und PF113A(-E) gestatten sowohl dieSchienen- als auch die Schraubenmontage.

PFC-A1

4,5

15 25 25 25 25 *10 101000 (500)*

7,3±0,15

35±0,3 27±0,15

1

4,5

15 25 25 25 25 1510 101000±4

35±0,3 27 24

16

29,2

1 1,5

* Diese Abmessung gilt für die Befestigungsschiene PFP-50N. * Insgesamt werden 12 elliptische Bohrungen 25 x 4,5 bereitgestellt, jeweils sechs Bohrungen an jedem Schienenende in einem Abstand von 10 mm.

PFP-100N, PFP-50N (Gemäß EN 50022)

PFP-100N2 (Gemäß EN 50022)

74,384,3

PF083A(-E) PF113A(-E)

77,8 (siehe Hinweis)

87,8 (siehe Hinweis)

Zwei Pole

Drei Pole

Universalrelais MK-I/-S A-55

Ele

ktro

m.

Rel

ais

Klemmenbelegung/interne Beschaltung (Ansicht von unten)

4

3

2

1 8

7

6

5 4

3

2

1 8

7

6

5

12

3

4

5 67

8

9

1011 1

2

3

4

5 6 78

9

1011 1

2

3

4

5 67

8

9

1011

4

3

2

1 8

7

6

5 4

3

2

1 8

7

6

5

12

3

4

5 67

8

9

1011 1

2

3

4

5 6 78

9

1011 1

2

3

4

5 6 78

9

1011

(12) (22)

(14) (24)

(A1) (A2)

(11) (21)

(12) (22)

(11) (21)

(14) (24)

(A1) (A2)

(12) (22)(14) (32)

(21) (34)

(11) (31)

(24)

(A1) (A2)

(11) (31)(12) (32)

(14) (22)

(A1) (A2)

(21)

(24) (34)

(22) (24)

(12) (32)

(14) (34)

(11) (31)

(21)

(A1) (A2)

12

3

4

5 67

8

9

10111

2

3

4

5 6 78

9

1011

4

3

2

1 8

7

6

54

3

2

1 8

7

6

5

12

3

4

5 6 78

9

1011

MK2P-I, -S MK2P2-I, -S MK3P-I, -S MK3P2-I, -S MK3P5-I, -S

MK2P-I-VD, -S-VD MK2P2-I-VD, -S-VD MK3P-I-VD, -S-VD MK3P2-I-VD, -S-VD MK3P5-I-VD, -S-VD

MK2PN-I, -S MK2PN-2-I, -S MK3PN-I, -S MK3PN-2-I, -S MK3PN-5-I, -S

Standard(AC-/DC-Spule)

VDE-zugelassener Typ (AC-/DC-Spule)( ): Zweifache Nummerierung

LED-Anzeigetyp (AC-Spule)

A-56 Universalrelais MK-I/-S

4

3

2

1 8

7

6

5

(+) (-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(-)(+)

4

3

2

1 8

7

6

5

(+) (-)

12

3

4

5 67

8

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(+)(-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

MK2PN-I, -S MK2PN-2-I, -S MK3PN-I, -S MK3PN-2-I, -S MK3PN-5-I, -S

MK2PD-I, -S MK2PD-2-I, -S MK3PD-I, -S MK3PD-2-I, -S MK3PD-5-I, -S

MK2PN1-I, -S MK2PN1-2-I, -S MK3PN1-I, -S MK3PN1-2-I, -S MK3PN1-5-I, -S

LED-Anzeigetyp (DC-Spule: Standardpolarität)

LED-Anzeigetyp (DC-Spule: Umkehrpolarität)

Diodentyp (DC-Spule: Standardpolarität)

4

3

2

1 8

7

6

5

(-) (+)

4

3

2

1 8

7

6

5

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

4

3

2

1 8

7

6

5 4

3

2

1 8

7

6

5

12

3

4

5 6 78

9

1011 1

2

3

4

5 6 78

9

1011 1

2

3

4

5 6 78

9

1011

MK2PD1-I, -S MK2PD1-2-I, -S MK3PD1-I, -S MK3PD1-2-I, -S MK3PD1-5-I, -S

MK2PV-I, -S MK2PV-2-I, -S MK3PV-I, -S MK3PV-2-I, -S MK3PV-5-I, -S

Diodentyp (DC-Spule: Umkehrpolarität)

Varistortyp (AC-Spule)

Universalrelais MK-I/-S A-57

Ele

ktro

m.

Rel

ais

4

3

2

1 8

7

6

5

(+) (-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

4

3

2

1 8

7

6

5 4

3

2

1 8

7

6

5

12

3

4

5 6 78

9

1011 1

2

3

4

5 6 78

9

1011 1

2

3

4

5 6 78

9

1011

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

MK2PND-I, -S MK2PND-2-I, -S MK3PND-I, -S MK3PND-2-I, -S MK3PND-5-I, -S

MK2PNV-I, -S MK2PNV-2-I, -S MK3PNV-I, -S MK3PNV-2-I, -S MK3PNV-5-I, -S

LED-Anzeige und Diodentyp(DC-Spule)

LED-Anzeige und Varistortyp(AC-Spule)

4

3

2

1 8

7

6

5

(+) (-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(-)(+)

4

3

2

1 8

7

6

5

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(+) (-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(+)(-)

4

3

2

1 8

7

6

5

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

45

6 78

9

1011

(-) (+)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(12) (22)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(12) (22)

(12)(14)

(21)

(A1)(11)

(22)

(24) (32)

(34)

(A2)(31)

(31)

(32)

(22)

(34)(A2)(A1)

(24)(14)

(12)

(11)

(21)

(22)

(21)

(24)(32)

(34)

(A2)(31)(11)

(A1)

(14)

(12)

(12) (22)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(12) (22)

(12)(14)

(21)

(A1)(11)

(22)

(24) (32)

(34)

(A2)(31)

(31)

(32)

(22)(34)

(A2)(24)(14)

(12)

(11)

(21)

(22)

(21)

(24)

(32)

(34)

(A2)(31)(11)

(A1)

(14)

(12)

(A1)

(12) (22)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(12) (22)

(12)(14)

(21)

(A1)(11)

(22)

(24) (32)

(34)

(A2)(31)

(31)

(32)

(22)

(34)(A2)

(24)(14)

(12)

(11)

(21)

(A1)

(22)

(21)

(24)

(32)

(34)

(A2)(31)(11)

(A1)

(14)

(12)

MK2PN-I-VD, -3-VD MK2PN-2-I-VD, -3-VD MK3PN-I-VD, -S-VD MK3PN-2-I-VD, -S-VD MK3PN-5-I-VD, -S-VD

MK2PD-I-VD, -S-VD MK2PD-2-I-VD, -S-VD MK3PD-I-VD, -S-VD MK3PD-2-I-VD, -S-VD MK3PD-5-I-VD, -S-VDS

MK2PN1-I-VD, -S-VD MK2PN1-2-I-VD, -S-VD MK3PN1-I-VD, -S-VD MK3PN1-2-I-VD, -S-VD MK3PN1-5-I-VD, -S-VD

VDE-zugelassener Typ, LED-Anzeigentyp(DC-Spule: Standardpolarität) ( ): Zweifache Nummerierung

VDE-zugelassener Typ, LED-Anzeigentyp(DC-Spule: Reverse Polarity)

VDE-zugelassener Typ, Diodentyp (DC-Spule: Standardpolarität)

A-58 Universalrelais MK-I/-S

4

3

2

1 8

7

6

5

(-) (+)

4

3

2

1 8

7

6

5

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

1011

(-) (+)

12

3

4

5 6 78

9

10111

2

3

4

5 6 78

9

1011

4

3

2

1 8

7

6

54

3

2

1 8

7

6

5

12

3

4

5 6 78

9

1011

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(12) (22)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(12) (22)

(12)(14)

(21)

(A1)(11)

(22)

(24) (32)

(34)

(A2)(31)

(31)

(32)

(22)

(34)(A2)(A1)

(24)(14)

(12)(11)

(21)

(22)

(21)

(24)

(32)

(34)

(A2)

(31)(11)(A1)

(14)

(12)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(12) (22)

(14)

(A1)

(11) (21)

(A2)

(24)

(12) (22)

(12)(14)

(21)

(A1)(11)

(22)

(24) (32)

(34)

(A2)(31)

(31)

(32)

(22)

(34)(A2)(A1)

(24)(14)

(12)

(11)

(21)

(22)

(21)

(24)

(32)

(34)

(A2)(31)(11)

(A1)

(14)

(12)

MK2PD1-I-VD, -S-VD MK2PD1-2-I-VD, -S-VD MK3PD1-I-VD, -S-VD MK3PD1-2-I-VD, -S-VD MK3PD1-5-I-VD, -S-VD

MK2PN-I-VD, -S-VD MK2PN-2-I-VD, -S-VD MK3PN-I-VD, -S-VD MK3PN-2-I-VD, -S-VD MK3PN-5-I-VD, -S-VD

VDE-zugelassener Typ, Diodentyp (DC-Spule: Umkehrpolarität)

VDE-zugelassener Typ, LED-Anzeigentyp (AC-Spule)

Im Sinne der ständigen Produktverbesserung behalten wir uns Änderungen der technischen Daten ohnevorherige Ankündigung vor.

SÄMTLICHE ABMESSUNGEN IN MILLIMETER.

Umrechnungsfaktor Millimeter – Zoll: 0,03937. Umrechnungsfaktor Gramm – Unzen: 0,03527.

Cat. No. J011-DE1-06