Mobatime Profiline Quad · 2018-11-26 · Typ ZB xxx Zeiger Montage ... Min.-Impuls 40 - 80 12 - 60...

4
Swiss Time Systems Aussenuhren PROFILINE QUAD PROFILINE QUAD - die professionel- le Linie mit dem modularen Uhren- konzept in zeitgemässem Design. Quadratische Uhrenmodelle in ein- und zweiseitigen Ausführungen für die Zifferblattgrössen 40, 50, 60 und 80 cm, mit oder ohne LED-Be- leuchtung. Auch erhältlich in 4-seitiger Würfel- ausführung für Zifferblattgrössen 60 und 80 cm, mit und ohne Beleuch- tung. Formschönes, modulares Gehäuse- konzept aus witterungsbeständigem Aluminiumprofil, qualitativ hochste- hende Verarbeitung, montage- und servicefreundliche Konstruktion.

Transcript of Mobatime Profiline Quad · 2018-11-26 · Typ ZB xxx Zeiger Montage ... Min.-Impuls 40 - 80 12 - 60...

Page 1: Mobatime Profiline Quad · 2018-11-26 · Typ ZB xxx Zeiger Montage ... Min.-Impuls 40 - 80 12 - 60 VDC, 45-265 VAC, 50-60Hz h/m/s I21 PROFILINE QUAD - Zeitcodevarianten Polarisierte

Swiss Time Systems

Aussenuhren

PROFILINE QUADPROFILINE QUAD - die professionel-le Linie mit dem modularen Uhren-konzept in zeitgemässem Design.Quadratische Uhrenmodelle in ein- und zweiseitigen Ausführungen für die Zifferblattgrössen 40, 50, 60 und 80 cm, mit oder ohne LED-Be-leuchtung.

Auch erhältlich in 4-seitiger Würfel-ausführung für Zifferblattgrössen 60 und 80 cm, mit und ohne Beleuch-tung.Formschönes, modulares Gehäuse-konzept aus witterungsbeständigem Aluminiumprofil, qualitativ hochste-hende Verarbeitung, montage- und servicefreundliche Konstruktion.

Page 2: Mobatime Profiline Quad · 2018-11-26 · Typ ZB xxx Zeiger Montage ... Min.-Impuls 40 - 80 12 - 60 VDC, 45-265 VAC, 50-60Hz h/m/s I21 PROFILINE QUAD - Zeitcodevarianten Polarisierte

Swiss Time SystemsSwiss Time Systems

PROFILINE QUAD - Bestellinformation

PROFILINE Uhren können mit beliebiger RAL-Farbe geliefert werden (Option mit Mehrpreis) z.B. PL0.60.Q2.M04.300.1.10.RAL9005

Typ Beleuchtung Grösse Ausführung Zeitcodevarianten ZB Deckglas Montageart

PL 0 = keine2 = LED

40506080

Q1 = quadratisch, einseitigQ2 = quadratisch, doppelseitigQ4 = würfelförmig, 4-seitig

Bestellcode für Uhr-werke siehe unten

120300315

1 = Mineralglas2 = Ballwurfschutz3 = Polycarbonat

00 = Wandmontage, einseitig (E)01 = Wandmontage, doppelseitig (W)10 = Wandarm (WA)20 = Deckenabhängung (DA)21 = Deckenmontage (D)30 = Seitliche Mastmontage (SM)40 = Zentralmastbefestigung (ZM)50 = Sockelbefestigung (S)

Bestellcode

Typ ZeitcodevariantenZifferblatt-Typ ZB xxx Zeiger Montage

Uhr

enty

p

Dur

chm

esse

r

Min

uten

impu

lse

Min

. Im

pulse

mit

Seku

nde

NTP

(PoE

ode

r 230

VA

C)

MO

BALin

e

Funk

DC

F (B

atte

rie) (

h/m

)

Funk

DC

F, M

SF, G

PS (2

30 V

AC

)

Qua

rzuh

rwer

k (B

atte

rie) (

h/m

)

Serie

lles

Prot

okol

l RS

485

Tonf

requ

enz-

Zeitc

ode

IRIG

-B

Ziffe

rbla

tt-Typ

120

Ziffe

rbla

tt-Typ

300

Ziffe

rbla

tt-Typ

315

Zeig

er m

it ge

rade

n En

den

Wan

dmon

tage

(ein

seiti

g)

Wan

darm

(WA

)

Dec

kena

bhän

gung

(DA

)

Zent

ralm

ast (

ZM)

PL 40

PL 50

PL 60

PL 80

ZB 300

ZB 315

Zeitcode Grösse Spannung Zeiger UhrwerkMin.-Impuls 40 - 80 24 - 60 V h/m I02

Min.-Impuls 40 - 80 24 - 60 V 230 VAC / 50 Hz h/m/s I06

Min.-Impuls 40 - 80 12 - 60 VDC, 45-265 VAC, 50-60Hz h/m/s I21

PROFILINE QUAD - ZeitcodevariantenPolarisierte Impulse: lxx

Zeitcode Grösse Speisung Zeiger UhrwerkMOBALine 40 - 80 MOBALine h/m M16

MOBALine 40 - 80 230 VAC / 50-60 Hz h/m C01

MOBALine 40 - 80 MOBALine h/m/s M18

MOBALine 40 - 80 230 VAC / 50-60 Hz h/m/s M12

MOBALine selbstrichtend: Mxx/Cxx

Zeitcode Grösse Speisung Zeiger UhrwerkNTP 40 - 80 PoE h/m N11NTP 40 - 80 PoE h/m/s N13NTP 40 - 80 230 V h/m N01NTP 40 - 80 230 V h/m/s N03

NTP (LAN) selbstrichtend: Nxx

Zeitcode Grösse Speisung Zeiger UhrwerkQuarz, einseitig 40 - 80 Lithiumbatterie h/m Q02Quarz, doppelseitig 40 - 80 Lithiumbatterie h/m Q03

Quarz: Qxx

Zeitcode Grösse Speisung Zeiger Uhrwerk

Seriell 40 - 80 230 VAC / 50-60 Hz oder DC h/m S01

Seriell 40 - 80 230 VAC / 50-60 Hz oder DC h/m/s S03

Seriell: Sxx

Zeitcode Grösse Speisung Zeiger UhrwerkIRIG / AFNOR oder DCF-FSK 40 - 80 230 VAC /

50-60Hz h/m T51

IRIG / AFNOR oder DCF-FSK 40 - 80 230 VAC /

50-60Hz h/m/s T53

IRIG / AFNOR: Txx

Zeitcode Grösse Speisung Zeiger Uhrwerk

DCF 77 (int. Antenne) 40 - 80 Lithiumbatterie h/m R26/R29

DCF 77 (ext. Antenne) 40 - 80 Lithiumbatterie h/m R30/R31

DCF 77 40 - 80 230 VAC /50-60Hz h/m R01

DCF 77 40 - 80 230 VAC /50-60Hz h/m/s R04

DCF 77 / MSF: Rxx

Zeitcode Grösse Speisung Zeiger UhrwerkGPS, einseitig 40 - 80 Lithiumbatterie h/m R51

GPS, doppelseitig 40 - 80 Lithiumbatterie h/m R54

GPS: Rxx (mit Maus Antenne)

Für spezielle Uhrwerke- / Zeitcodevarianten siehe Dokument TE-800800 (verfügbar auf www.mobatime.com im Kundenbereich).

ZB 120

Page 3: Mobatime Profiline Quad · 2018-11-26 · Typ ZB xxx Zeiger Montage ... Min.-Impuls 40 - 80 12 - 60 VDC, 45-265 VAC, 50-60Hz h/m/s I21 PROFILINE QUAD - Zeitcodevarianten Polarisierte

Swiss Time SystemsSwiss Time Systems

Bel euchtung 1Keine 0LED (90 - 264 VAC, 50 - 60 Hz, < 20W) 2Grösse 240 x 40 cm (nicht erhältlich in 4-seitiger Ausführung) 4050 x 50 cm (nicht erhältich in 4-seitiger Ausführung) 5060 x 60 cm 6080 x 80 cm 80Ausführung 3Quadratisch, einseitig Q1Quadratisch, doppelseitig Q2Quadratisch, 4-seitig Q4Uhrwerk-Typ Zeitcode / Speisung Zeiger 4Minutenimpuls-Uhrwerk NU 90t 24, 48 oder 60 V polarisierte Impulse h / m I02Minutenimpuls-Uhrwerk NU 90t SYN 24, 48 oder 60 V polarisierte Impulse / 230 VAC, 50 Hz h / m / s I06Minutenimpuls-Uhrwerk IBU 190t S (1 12 - 60 V polarisierte Impulse / 45 - 265 VAC, 50 - 60 Hz h / m / s I21Funkuhrwerk FU 192t, autonom, selbstrichtend, unbeleuchtet (3 interner DCF 77 Funkempfänger / Lithiumbatterie (5 h / m R26/R29Funkuhrwerk BU 190t, autonom, selbstrichtend externer DCF 77 Funkempf. DCF 4500 (5, 230 VAC, 50 - 60 Hz h / m R01Funkuhrwerk BU 190t S 230, autonom, selbstrichtend (1 externer DCF 77 Funkempf. DCF 4500 (5, 230 VAC, 50 - 60 Hz h / m / s R04MOBALine-Uhrwerk SAM 100t, selbstrichtend MOBALine h / m M16MOBALine-Uhrwerk SAM 100t + DCC, selbstrichtend MOBALine / 230 VAC, 50 - 60 Hz h / m C01MOBALine-Uhrwerk SEM 100t selbstrichtend (1 MOBALine h / m / s M18MOBALine-Uhrwerk MLU 190t S 230 selbstrichtend (1 MOBALine / 230 VAC, 50 - 60 Hz h / m / s M12Zeitcode-Uhrwerk SU 190t 230, überwacht serielles Protokoll über RS 485 / 230 VAC, 50 - 60 Hz oder DC h / m S01Zeitcode-Uhrwerk SU 190t S 230, überwacht (1 serielles Protokoll über RS 485 / 230 VAC, 50 - 60 Hz oder DC h / m / s S03Tonfrequenz-Uhrwerk ATBU 190t 230, selbstrichtend IRIG-B, AFNOR oder DCF-FSK / 230 VAC, 50 -60 Hz h / m T51Tonfrequenz-Uhrwerk ITBU 190t S 230, selbstrichtend (1 IRIG-B, AFNOR oder DCF-FSK / 230 VAC, 50 - 60 Hz h / m / s T53NTP-Uhrwerk NBU 190t PoE, selbstrichtend NTP / PoE (2 h / m N11NTP-Uhrwerk NBU 190t S PoE, selbstrichtend (1 NTP / PoE (2 h / m / s N13NTP-Uhrwerk NBU 190t 24 + PS24, selbstrichtend NTP / 230 VAC, 50 - 60 Hz h / m N01NTP-Uhrwerk NBU 190t S 24 + PS24, selbstrichtend NTP / 230 VAC, 50 - 60 Hz h / m / s N03Quarz-Uhrwerk QU 192t, autonom (3 Lithiumbatterie (5 h / m Q02/Q03GPS-Uhrwerk GU 192t, autonom, selbstrichtend (3 GPS gesteuert mit Miniantenne / Lithiumbatterie (5 h / m R51/R54Zifferblatt-Typ 5Strichzifferblatt Typ 120, konische Zeiger mit geraden Enden, konischer Sekundenzeiger 120Strichzifferblatt Typ 300, parallele Zeiger mit Spitzen, konischer Sekundenzeiger 300Zifferblatt Typ 315 mit arabischen Zahlen, parallele Zeiger mit Spitzen, konischer Sekundenzeiger 315Deckglas 6Mineralglas 1Ballwurfschutz 2Polycarbonat 3Montage 7Wandmontage (E) einseitig 00Wandmontage (W) doppelseitg 01Wandarm (WA) doppelseitig 10Deckenabhängung (DA) (4 doppel- oder vierseitig 20Deckenmontage (D) doppelseitig 21Seitliche Mastmontage (SM) doppelseitig 30Zentralmastbefestigung (ZM) (nur 50 und 60 cm) doppel- oder vierseitig 40Sockelbefestigung (S) doppelseitig 50Laufnummer 8Spezielle RAL-Farbe, Zifferblätter, Zeiger, Logos etc. xxxx

PL 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8

Bestellnummer - PROFILINE QUAD

(1 Sekundenzeigermodus einstellbar: kontinuierlich oder schrittweise (2 PoE (Power over Ethernet) Switch oder PoE Injektor nicht inbegriffen. PoE muss vom Kunden zur Verfügung gestellt werden. (3 siehe Uhrwerke Serie 192 (4 Q2: Länge gem. Uhrengrösse, Q4: bitte Länge bei Bestellung angeben (5 Nicht inbegriffen

Bestellbeispiel: PL0.60.Q2.M04.300.1.01.0000 (PROFILINE-Uhr ohne Beleuchtung, 60 cm, quadratisch doppelseitig, MOBALine-Uhrwerk für h/m, Mineralglas und Wandmontage)

Page 4: Mobatime Profiline Quad · 2018-11-26 · Typ ZB xxx Zeiger Montage ... Min.-Impuls 40 - 80 12 - 60 VDC, 45-265 VAC, 50-60Hz h/m/s I21 PROFILINE QUAD - Zeitcodevarianten Polarisierte

Swiss Time Systems

www.mobatime.chMobatime AG Stettbachstrasse 5 8600 Dübendorf Tel. +41 44 802 75 75 Fax +41 44 802 75 65 [email protected] Mobatime SA En Budron H 20 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél. +41 21 654 33 50 Fax +41 21 654 33 69 [email protected] LD-8

0007

9.05

PROFILINE QUAD - Montagearten

Wandaufhängung (00), einseitig

Kabeleinführung

Ø cm

Amm

Bmm

Cmm

Gewicht ca. kg

40 446 155 175 1050 546 205 225 1560 646 255 275 2280 846 355 375 34

Ø cm

Amm

Bmm

Gewicht ca. kg

40 446 364 1950 546 464 2460 646 564 3380 846 864 55

Ø cm

Amm

Gewicht ca. kg

50 546 2060 646 28

Wand- (01), Decken- (21) oder Sockelbefestigung (50), doppelseitig

Wandarmbefestigung (10) oder Deckenabhängung (20), doppelseitig

Zentrale Mastbefestigung (40), doppelseitig

Seitliche Mastbefestigung (30), doppelseitig

Kabeleinführung

110

D (21)

B

220

150

120

260

220

Ø 13

50

Ø 10C

B

50

Ø cm

Amm

Bmm

Cmm

Gewicht ca. kg

40 446 150 400 2250 546 180 500 2760 646 240 600 3880 846 320 800 60

3550

Ø 13

A

225

A

AA

DA (20)

Kabeleinführung

60

70

CC

B

B

WA (10)

W (01)

S (50)

Ø cm

Amm

Gewicht ca. kg

50 546 2660 646 3480 846 55

300

74

Ø 85

Ø 70

70

A

Kabeleinführung Ø 60

Kabel-einführung