Montageanleitung / Manuel de montage / Manuale di montaggio

www.koenigworld.com Kundendienst / Service après-vente / servizio clienti DKB Household Switzerland AG Eggbühlstrasse 28, Postfach CH-8052 Zürich Tel. 043 266 16 00 - Fax 043 266 16 10 Mail: servicecenter@dkbrands.com

10084-E55KO REV C 12/16

COMPACT PRO 320 08192

IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN / MATERIAL INCLUS / CONTIENE FERRAMENTA

Y-12865 X4 AAA X1

S21420 X2 32001-152 X2

Y-29304 X4 Y-12855 X10

Y-12673 X2 S21124 X2

SP5001-40 X2 S21061 X2

SP5004-15 X2 Y-29307 X2

ERFORDERLICHE WERKZEUGE / OUTILS NECESSAIRES / UTENSILI NECESSARI

1

2

(2) 3

(2) 4

(2) 5

(2) 6

7

(2) 8

!

9

(2) (2) 10

11

(10) (4) 12

13

(1) AAA 14

15

(2) 16

(1) (2) (2) 17

18

19

20

!

PAR

TS L

IST

/ LIS

TE D

ES P

IEC

ES

KEY

#IT

EM #

DES

CR

IPTI

ON

DES

CR

IPTI

ON

BES

CH

REI

BU

NG

0819

2

110

909-

F303

CAS

TIN

G B

OTT

OM

FO

ND

DU

FO

YER

GR

ILLK

AMM

ER1

210

473-

E300

CAS

TIN

G T

OP

CO

UVE

RC

LE D

U G

RIL

DEC

KEL

13

1008

1-K5

1N

AMEP

LATE

PLAQ

UE

D’ID

ENTI

FIC

ATIO

NN

AMEN

SSC

HIL

D

14

S210

61W

ING

NU

T 10

-24

ECR

OU

PAP

ILLO

N 1

0-24

FLÜ

GEL

MU

TTER

10-

241

510

571-

5H

EAT

IND

ICAT

OR

IND

ICAT

EUR

DE

CH

ALEU

RTE

MPE

RAT

UR

MES

SER

17

SP50

04-1

5H

ING

E PI

N C

LIP

ATTA

CH

E D

E C

HEV

ILLE

SPLI

NT

28

Y-11

544

SCR

EW -

BUR

NER

VIS

- BR

ÛLE

UR

SC

HR

AUBE

- H

AUPT

BREN

NER

39

SP43

A-3

GR

IDG

RIL

LEG

RIL

LRO

ST1

1010

222-

E304

FLAV

-R-W

AVE™

FLAV

-R-W

AVE™

FLAV

-R-W

AVE™

311

SP50

22-3

GR

ID -

WAR

MIN

G R

ACK

GR

ILLE

DE

MAI

NTI

EN A

U C

HAU

DW

ARM

HAL

TER

OST

112

S212

42BU

RN

ER C

LIP

CLI

P PO

UR

BR

ÛLE

UR

BREN

NER

KLA

MM

ER3

1510

390-

E30

BUR

NER

BRÛ

LEU

RH

AUPT

BREN

NER

317

1034

2-24

5EL

ECTR

ON

IC IG

NIT

OR

ALLU

MAG

E ÉL

ECTR

ON

IQU

ESC

HAL

TER

ZÜ

ND

ER E

LEKT

RO

NIS

CH

118

1034

2-E1

2EL

ECTR

OD

EEL

ECTR

OD

EH

AUPT

ELEK

TRO

DE

219

5222

4-02

4AC

OLL

ECTO

R B

OX

BOÎT

E D

E C

OLL

ECTE

UR

BREN

NER

HAL

TER

UN

GSB

LEC

H1

2139

004-

013

CO

NTR

OL

ASSE

MBL

YSO

UPA

PEVE

RTE

ILEI

NH

EIT

122

1011

1-24

CH

2H

OSE

AN

D R

EGU

LATO

RTU

YAU

ET

REG

ULA

TEU

RSC

HLA

UC

H/R

EGLE

R1

2310

472-

K37

CO

NTR

OL

KNO

BBO

UTO

N D

E C

ON

TRO

LED

REH

SCH

ALTE

R3

3010

194-

E227

KOC

ON

TRO

L C

OVE

RPA

NN

EAU

DE

CO

NTR

OLE

KON

SOLE

131

1071

1-E1

9ED

GE

CAP

- LE

FTPA

C D

E BO

RD

GAU

CH

EKO

NSO

LEN

ABD

ECKU

NG

LIN

KS1

3210

711-

E18

EDG

E C

AP -

RIG

HT

PAC

DE

BOR

D D

RO

ITE

KON

SOLE

NAB

DEC

KUN

G R

ECH

TS1

3310

184-

F37

HEA

T SH

IELD

ÉCR

AN D

E C

HAL

EUR

HIT

ZESC

HIL

D1

3510

184-

F321

BRAC

KET

- LEF

TPA

NN

EAU

DE

CO

NTR

OLE

GAU

CH

EKO

NSO

LE L

INKS

136

1018

4-F3

31BR

ACKE

T - R

IGH

TPA

NN

EAU

DE

CO

NTR

OLE

DR

OIT

EKO

NSO

LE R

ECH

TS1

3710

184-

E361

SHEL

F BR

ACKE

T - L

EFT

SUPP

OR

T TA

BLET

TE D

E G

AUC

HE

HAL

TER

UN

G F

ÜR

AR

BEIT

STIS

CH

- LI

238

1018

4-E3

71SH

ELF

BRAC

KET

- RIG

HT

SUPP

OR

T TA

BLET

TE D

E D

RO

ITE

HAL

TER

UN

G F

ÜR

AR

BEIT

STIS

CH

- R

E2

3910

956-

F321

BRAC

E-R

EAR

SUPP

OR

T AR

RIE

RE

HIN

TER

E R

AHM

ENST

ÜTZ

E1

4010

711-

E361

RBA

SETA

BLET

TE IN

FER

IEU

RE

BOD

ENSC

HAL

E1

40A

1018

4-E2

91TA

NK

BRAC

KET

BASE

PO

UR

BO

UTE

ILLE

DE

GAZ

UN

TER

LAG

E G

ASFL

ASC

HE

141

1095

6-F3

11BR

ACE-

FRO

NT

SUPP

OR

T AV

ANT

VOR

DER

E R

AHM

ENST

UET

ZE1

4210

958-

F332

FRO

NT

PAN

ELPA

NN

EAU

AVA

NT

FRO

NTA

BDEC

KUN

G –

MET

ALL

143

1095

8-F3

01SI

DE

PAN

ELPA

NN

EAU

LAT

ERAL

EBL

ECH

ABD

ECKU

NG

SEI

TLIC

H2

PAR

TS L

IST

/ LIS

TE D

ES P

IEC

ES

KEY

#IT

EM #

DES

CR

IPTI

ON

DES

CR

IPTI

ON

BES

CH

REI

BU

NG

0819

2

5010

711-

F30

SHEL

FPL

ANC

HET

TE L

ATER

ALE

SEIT

L. A

RBE

ITST

ISC

H2

5610

892-

608

WH

EEL

RO

UE

RAD

258

SP50

01-4

0H

AND

LE S

PAC

ERES

PAC

EUR

PO

UR

PO

IGN

ÉEAB

STAN

DH

ALTE

R Z

U H

AND

GR

IFF

270

1095

8-F2

8W

HEE

L SP

ACER

- LE

FTES

PAC

EUR

DE

RO

UE

GAU

CH

ER

AD A

BSTA

ND

HAL

TER

LIN

KS1

7110

958-

F29

WH

EEL

SPAC

ER -

RIG

HT

ESPA

CEU

R D

E R

OU

E D

RO

ITE

RAD

ABS

TAN

DH

ALTE

R R

ECH

TS1

72S2

1420

PUSH

NU

TPO

USS

E EC

RO

UR

ADKA

PPE

273

3200

1-15

2H

UB

CAP

CO

UVE

RTU

RE

DE

POU

SSE

ECR

OU

RAD

KAPP

EN A

BDEC

KUN

G2

75SP

5039

-192

HAN

DLE

POIG

NÉE

DEC

KELG

RIF

F1

7810

958-

F26

FOO

TEM

BOU

T D

E JA

MBE

STO

PFEN

FÜ

R S

TAN

DBE

IN1

80Y-

1154

6SC

REW

1/4

-20

X 5

/8VI

S 1/

4-20

X 5

/8SC

HR

AUBE

1/4

-20

x 5/

88

81Y-

1231

0SC

REW

1/4

-20

X 3

/4VI

S 1/

4-20

X 3

/4SC

HR

AUBE

1/4

-20

x 3/

44

82Y-

1267

3SH

ELF

- LO

CK

PIN

ÉTAG

ÈRE

- GO

UPI

LLE

DE

SER

RU

RE

ARBE

ITST

ISC

H -

VER

RIE

GEL

UN

GSS

TIFT

283

Y-12

865

SCR

EW 1

/4-2

0 X

1/2

VI

S 1/

4-20

X 1

/2SC

HR

AUBE

1/4

-20

x 1/

28

84S1

5174

AXLE

ESSI

EUR

ADAC

HSE

185

Y-12

855

SCR

EW 1

/4-2

0 X

3/8

VIS

1/4-

20 X

3/8

SCH

RAU

BE 1

/4-2

0 x

3/8

1898

S211

24SC

REW

8 X

1/2

VIS

8 X

1/2

SCH

RAU

BE 8

x 1

/24

115

Y-29

307

NU

T 10

-24

ECR

OU

#10

-24

MU

TTER

10-

242

116

Y-29

304

SCR

EW 1

0-24

X 3

/8VI

S 10

-24

X 3

/8SC

HR

AUBE

10-

24 X

3/8

412

257

054-

901

GR

EASE

TR

AYPL

ATEA

U A

GR

AISS

EFE

TTAU

FFAN

GSC

HAL

E1

123

5200

9-90

1G

REA

SE P

ANC

UVE

TTE

A G

RAI

SSE

TRO

PFSC

HAL

E1

159

S211

36SC

REW

8-3

2 X

3/8

VIS

8-32

X 3

/8SC

HR

AUBE

8-3

2 X

3/8

3