MORADA Gruppenplaner 2011

MORADA HOTELS & RESORTS · Eysselkamp 4 · 38518 Gifhorn · E-Mail: [email protected] · www.morada.de Freecall – kostenlose Reservierungsnummer: 00 800/11 23 11 11 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa. u. So. 9.00 bis 22.00 Uhr)

HOTELS & RESORTS

Gruppenplaner 2011Ostseeküste 3x

Lüneburger Heide 2xBrandenburg/Berlin

HarzThüringen

AllgäuBayerischer Wald 2x

niederbayern

00Gruppenplaner2011.indd 2 04.06.10 11:40

Einleitung/Kalendarium/Schulferien Inhaltsverzeichnis

MORADA HOTELS & RESORTS · Eysselkamp 4 · D-38518 Gifhorn · E-Mail: [email protected] · www.morada.de2

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir freuen uns, Ihnen unseren „Gruppenplaner 2011“ präsentieren zu können und bedanken uns für Ihr Interesse an den MORADA HOTELS & RESORTS.

Was Sie hier in den Händen halten, sind 56 Seiten voller Anregungen und Ideen für eine unvergesslich schöne Zeit im Sommer wie im Winter.

Die MORADA HOTELS & RESORTS locken ganzjährig mit attraktiven Gruppenangeboten. Wir haben für jeden Geschmack etwas zu bieten und sorgen für den perfekten Rahmen, damit unsere gemeinsamen Gäste die schönste Zeit des Jahres ganz unbeschwert genießen können.

Ganz neu dabei sind Gruppenangebote für das direkt am Meer gelegene MORADA STRAnDHOTEL OSTSEEBAD KÜHLUnGSBORn mit seinem KÜBOMARE, einer Wellness- und Freizeitoase der besonderen Art.

Falls Sie weitere Fragen zu einem unserer Häuser haben, eine Reservierung wünschen oder weitere Angebote benötigen, so stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns schon jetzt, Sie und unsere gemeinsamen Gäste in einem unserer MORADA HOTELS & RESORTS begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen vorab viel Spaß beim Stöbern und Planen.

ScHULFERIEn 2011

Weihn. 10/11 Winter Ostern Pfingsten Sommer Herbst Weihn. 11/12

Baden-Württemb. 23.12. – 08.01. — 26.04. – 30.04. 14.06. – 25.06. 28.07. – 10.09. 02.11. – 04.11. 23.12. – 05.01.

Bayern 24.12. – 07.01. 07.03. – 11.03. 18.04. – 30.04. 14.06. – 25.06. 30.07. – 12.09. 31.10. – 05.11. 27.12. – 05.01.

Berlin 23.12. – 01.01. 31.01. – 05.02. 18.04. – 30.04. 29.06. 30.06. – 12.08. 04.10. – 14.10. 23.12. – 03.01.

Brandenburg 23.12. – 01.01. 31.01. – 05.02. 20.04. – 30.04. — 30.06. – 13.08. 04.10. – 14.10. 23.12. – 03.01.

Bremen 22.12. – 05.01. 31.01. – 01.02. 16.04. – 30.04. 14.06. 07.07. – 17.08. 17.10. – 29.10. 23.12. – 04.01.

Hamburg 23.12. – 03.01. 31.01. + 07. – 18.03. 26.04. – 29.04. — 30.06. – 10.08. 04.10. – 14.10. 27.12. – 06.01.

Hessen 20.12. – 07.01. — 18.04. – 30.04. — 27.06. – 05.08. 10.10. – 22.10. 21.12. – 06.01.

Meckl.-Vorpomm. 23.12. – 31.12. 07.02. – 19.02. 16.04. – 27.04. 10.06. – 14.06. 04.07. – 13.08. 17.10. – 21.10. 23.12. – 03.01.

niedersachsen 22.12. – 05.01. 31.01. – 01.02. 16.04. – 30.04. 14.06. 07.07. – 17.08. 17.10. – 29.10. 23.12. – 04.01.

nordrh.-Westf. 24.12. – 08.01. — 18.04. – 30.04. — 25.07. – 06.09. 24.10. – 05.11. 23.12. – 06.01.

Rheinland-Pfalz 23.12. – 07.01. — 18.04. – 29.04. — 27.06. – 05.08. 04.10. – 14.10. 22.12. – 06.01.

Saarland 20.12. – 31.12. 07.03. – 12.03. 18.04. – 30.04. — 24.06. – 06.08. 04.10. – 15.10. 23.12. – 04.01.

Sachsen 23.12. – 01.01. 12.02. – 26.02. 22.04. – 30.04. — 11.07. – 19.08. 17.10. – 28.10. 23.12. – 02.01.

Sachsen-Anhalt 22.12. – 05.01. 05.02. – 12.02. 18.04. – 27.04. 14.06. – 18.06. 11.07. – 24.08. 17.10. – 22.10. 22.12. – 07.01.

Schleswig-Holstein 23.12. – 07.01. — 15.04. – 30.04. — 04.07. – 13.08. 10.10. – 22.10. 23.12. – 06.01.

Thüringen 23.12. – 31.12. 31.01. – 05.02. 18.04. – 30.04. 11.06. – 14.06. 11.07. – 19.08. 17.10. – 28.10. 23.12. – 31.12.

Feiertage: 01.01. Neujahr, 06.01. Heilige Drei Könige*, 22.04. Karfreitag, 24./25.04. Ostern, 01.05. Maifeiertag, 02.06. Christi Him mel -fahrt, 12./13.06. Pfingsten, 23.06. Fronleichnam*, 15.08. Mariä Himmelfahrt*, 03.10. Tag der Deutschen Einheit, 31.10. Reformationstag*, 01.11. Allerheiligen*, 16.11. Buß- und Bettag*, 25./26.12. Weihnachten * nur in einigen Bundesländern

KALEnDARIUM 2011

MoDiMiDoFrSaSo

MoDiMiDoFrSaSo

12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31123456

789

10111213

14151617181920

21222324252627

28123456

789

10111213

14151617181920

21222324252627

28293031

123

456789

10

11121314151617

18192021222324

252627282930

1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031

12345

6789

101112

13141516171819

20212223242526

27282930

123

456789

10

11121314151617

18192021222324

25262728293031

1234567

89

1011121314

15161718192021

22232425262728

293031

1234

56789

1011

12131415161718

19202122232425

2627282930

12

3456789

10111213141516

17181920212223

24252627282930

31123456

789

10111213

14151617181920

21222324252627

282930

1234

56789

1011

12131415161718

19202122232425

262728293031

1

2345678

9101112131415

16171819202122

23242526272829

3031

12345

6789

101112

13141516171819

20212223242526

272829

August September Oktober november Dezember Januar 2012 Februar 2012

Januar Februar März April Mai Juni Juli


http://www.morada.de/

Einleitung/Kalendarium/Schulferien Inhaltsverzeichnis

Freecall – kostenlose Reservierungsnummer: 00 800/11 23 11 11 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa. u. So. 9.00 bis 22.00 Uhr) 3

Einleitung/Kalendarium/Schulferien Seite 2

Inhaltsverzeichnis Seite 3

Ostseeküste

Kühlungsborn – eine Destination stellt sich vor... Seite 4 – 5

MORADA STRANDHOTEL OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN Seite 6 – 9

MORADA RESORT KÜHLUNGSBORN Seite 10 – 15

MORADA HOTEL ARENDSEE in Kühlungsborn Seite 16 – 19

Lüneburger Heide MORADA HOTEL ISETAL Seite 20 – 23 (Angebote auch buchbar im MORADA HOTEL GIFHORN)

Brandenburg/Berlin MORADA HOTEL AM MELLENSEE Seite 24 – 27

Harz MORADA HOTEL ALEXISBAD Seite 28 – 31

Thüringen MORADA HOTEL GOTHAER HOF Seite 32 – 35

Allgäu

MORADA HOTEL BAD WÖRISHOFEN Seite 36 – 39

Bayerischer Wald MORADA HOTEL BODENMAIS Seite 40 – 43

MORADA HOTEL BISCHOFSMAIS Seite 44 – 47

niederbayern/Bad Füssing MORADA KURHOTEL UNTER DEN LINDEN Seite 48 – 51

Mit MORADA „ins Blaue“ – Saisoneröffnungs- und -abschlussfahrt Seite 52

MORADA Gruppen-Newsletter/Reiseversicherung Seite 53

Wichtige Hinweise/Allgemeine Geschäftsbedingungen Seite 54 – 55

MORADA Urlaubsziele Seite 56

nEU


Seebrücke

Ostseeküste Kühlungsborn


Kühlungsborn–eine Destination stellt sich vor...

„Molli“ Riesenrad

Kühlungsborn liegt inmitten der maleri-schen Mecklenburger Bucht an der wun-derschönen Ostseeküste. Kühlungsborn ist der größte Bade- und Erholungsort Meck -len burgs und mit Sicherheit auch einer der schönsten und vielfältigsten. Der an einem sechs Kilometer langen Sand strand und an der längsten befestigten Strandpromenade

Deutsch lands liegende Ort trägt seit 1996 den Titel „Seebad“. Am westlichen Ende befindet sich der oft als Veranstaltungsort genutzte Baltic-Platz. Der Höhenzug der Kühlung, dem der Ort seinen Namen ver-dankt, er hebt sich unmittelbar südlich der Stadt.

Das KlimaZu der abwechslungsreichen Ostsee land-schaft und den netten Men schen kommen die hervorragende Was ser qua li tät, die sal-zige Meeresluft sowie die, verglichen mit dem Bin nenland, geringeren Tages- und Jahresschwankungen der Temperatur, die ei nen Aufenthalt an der Ostseeküste so an -genehm machen. Ein Urlaub in Kühlungs-born ist nicht nur erholsam, sondern auch gesund!

Vier JahreszeitenDie mecklenburgische Küste ist ganzjährig eine Reise wert, im Sommer wie im Winter! Der große Stadtwald, die Strandpromenade sowie das traumhafte und hügelige Umland von Kühlungsborn laden im Frühling und

im Herbst zu interessanten Wanderungen, Fahrradtouren und zum Nordic Wal -

king ein. Im Sommer ist für Strand-liebhaber bes tens gesorgt. Einem

ausgiebigen Sonnenbad und einer erfrischenden Abkühlung

zwischendurch stehen an dem unendlich scheinenden Sand- strand nichts im Wege. Durch erholsame Stille und Ruhe hingegen besticht der Win- ter. Bei langen Spa zier gän- gen in winterlich kla rer Luft kann man das milde Reiz- klima perfekt ge nie ßen und Energie tanken. Und nicht nur in der kalten Jah- reszeit ist die neu eröffnete Wellness- und Frei zeit-oase KÜBOMARE eine her vor ra gende Strand alter -native.


Ostseeküste Kühlungsborn

MORADA HOTELS & RESORTS · Eysselkamp 4 · D-38518 Gifhorn · E-Mail: [email protected] · www.morada.de 5

WC

WCWC

WCWC

WCWC

WC WC

WC

WC

MORADA HOTELARENDSEE

KÜBOMARE MORADASTRANDHOTEL

MORADA RESORTKÜHLUNGSBORN

Freecall – kostenlose Reservierungsnummer: 00 800/11 23 11 11 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa. u. So. 9.00 bis 22.00 Uhr)

Der OrtDer historische Ortskern Küh lungsborns wurde im Rah men der Städtebauförderung seit der Wiedervereinigung gründlich sa -niert und viele historische Bau ten wurden wiederhergestellt. 1991 entstand die See bä -derbrücke wieder in Küh lungsborn-Ost und die 3.200 Meter lange Strandpromenade wurde bis 2007 vollständig befestigt. 2004 entstand der neue Yacht hafen mit 400 Lie-geplätzen in Kühlungs born-Ost. Kühlungs-born, der Ort mit einer unverwechselbaren Bäderarchitektur, wur de seit Mitte der 90er-Jahre wieder zu einem ganzjährig sehr be -liebten Ziel für die Urlaubszeit.

Der Strand und die BadewasserqualitätDer Kühlungsborner Badestrand ist sehr ge -pflegt, mit einer hervorragenden Wasser-qualität ausgezeichnet und zeitweise vom DLRG bewacht. Für Liebhaber von Sonne, Sand und Meer ist somit bestens gesorgt. Direkt am Wasser garantieren Trampoline, Beachvolleyballfelder und ein Beach-Soccer-Platz für unendlichen Spaß an Sport und Spiel. Auch hübsche Muscheln und Steine können am Meer gesammelt werden. Die „Blaue Flagge“, die europaweit eine gute Wasserqualität kennzeichnet, wird dem Ostseebad Kühlungsborn seit der Ernen-nung zum Seebad im Jahre 1996 jedes Jahr bedenkenlos aufs Neue verliehen. Küh-lungsborn verfügt über einen Tex tilstrand, einen FKK Strand und einen Hun destrand.

Die Freizeitmöglichkeiten undSehenswürdigkeitenIn Kühlungsborn finden Sie alle erdenkli-chen Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Das KÜBOMARE, der MORADA Express, die Schmalspurbahn Molli, Fahrradverleihe, ein Strandkorbverleih, vielseitige Mög lich-keiten zum Wassersport und Wandern, ein Golfplatz in der näheren Umgebung und Schiffsausflüge ab der Seebrücke lassen kei ne Langeweile aufkommen. Dazu bietet Kühlungsborn ein ganzjähriges, vielfältiges Musik-, Kultur- und Kinderprogramm sowie familienfreundliche Großveranstaltungen im Sommer. Boutiquen, lokale Shops, Buch-handlungen, Parfümerien sowie maritime Restaurants, Cafés und Bistros laden zum Stöbern und Genießen ein. Das einzigarti-ge Münster in Bad Doberan, die Hansestädte Rostock und Wismar, das bekannte War-nemünde sowie die Landeshauptstadt Schwerin und die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst sind nicht weit entfernt und für einen Ausflug bestens geeignet.

Die VerkehrsverbindungenStraßeAus Richtung Berlin: Sie fahren auf der A 19 bis Autobahnkreuz Rostock und dann auf die A 20 in Richtung Lübeck bis Abfahrt Kröpelin. Ab hier ist Kühlungsborn ausge-schildert.Aus Richtung Hamburg: Sie fahren auf der A 1 in Richtung Lübeck. Ab Autobahnkreuz

Lübeck auf die A 20 in Richtung Rostock. Sie verlassen die Autobahn an der Abfahrt Kröpelin. Ab hier ist Kühlungsborn ausge-schildert. Unsere Häuser sind über die blaue Hotelroute optimal ausgeschildert.

SchieneDer nächste Bahnhof, von wo aus Züge in Richtung Rostock und Wismar verkehren, befindet sich im etwa 14 Kilometer entfern-ten Bad Doberan. Von Bad Doberan aus ist Kühlungsborn über Heiligendamm mit der historischen Dampfschmalspurbahn „Molli“ zu erreichen.

FazitOb Frühjahr, Sommer, Herbst oder Winter Kühlungsborn ist immer eine Reise wert!

Kolonnaden Strandstraße Baltic-Platz


MORADA STRAnDHOTEL OSTSEEBAD KÜHLUnGSBORnund KÜBOMARE

Ostseeküste MoradaStrandhotelOstseebadKühlungsbornundKübomare

MORADA STRAnDHOTEL OSTSEEBAD KÜHLUnGSBORn · Rudolf-Breitscheid-Straße 19 · D-18225 Ostseebad Kühlungsborn 6

OstseeküsteRestaurant Zimmerbeispiel Rezeption

KomfortundFlair

direktamMeerKomfortundFlair

direktamMeer


Ostseeküste MoradaStrandhotelOstseebadKühlungsbornundKübomare

Telefon 03 82 93/4 31-0 · Telefax 03 82 93/4 31-22 22 7

Exquisite LageDirekt am Ostseestrand befindet sich die neue, elegante Urlaubsoase der ganz be son -deren Art. Wunderschön ruhig, aber den noch sehr zentral, liegt das MORADA STRAND-HOTEL OSTSEEBAD KÜH LUNGSBORN zwischen Seebrücke und Yacht hafen.

Einzigartige AusblickeEin besonderes Charakteristikum des Strand- hotels ist die exklusive Panoramaetage mit dem Restaurant, einer Hotelbar und einer Raucherlounge im vierten Obergeschoss des bäderarchitektonisch geprägten Ge -bäudes. Von dieser traumhaft gelegenen Etage aus können Sie zu kulinarischen Köst- lichkeiten das Treiben des Meeres beobach-ten und eine unvergessliche Panorama-aussicht auf die Ostsee genießen.FrühstückIm Restaurant erwartet Sie morgens ein abwechslungsreiches Früh stücksbüffet. Auf Wunsch reichen wir Ihnen sehr gerne ein Glas Sekt.AbendessenDie Suppe und der Hauptgang werden Ihnen in unserem Restaurant nach Wahl serviert, ergänzt durch ein Salat vorspeisen- und Dessertbuffet.

Umfangreiche VielfaltHervorzuheben ist auch die besondere Zimmerstruktur des Hotels. Damit kein Gast auf die nötigen Annehmlichkeiten fernab von daheim verzichten muss, bietet das 200-Betten-Haus verschiedene Zimmer- kategorien, vom Komfortzimmer bis zu ei -ner luxuriösen, zweistöckigen Turmsuite mit einzigartigem Meerblick. Fragen Sie nach unseren Konditionen.

Komfortable zimmerausstattungAlle großzügig und geschmackvoll einge-richteten Zimmer und Suiten verfügen über eine große Grundfläche und sind ausge-stattet mit Telefon, Flachbild-Sat-TV, Schreib- tisch, Minibar, gemütlicher Sitzecke, Zim-mersafe, extra Kopfkissen und einem Bad mit Dusche/WC, Fön, Schminkspiegel, Pool- handtuch, Badeschuhen, Bademantel und Handtuchwärmer sowie Balkon oder Ter-rasse. WLAN steht in allen Zimmern und öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

Das MORADA STRANDHOTEL OST-SEE BAD KÜHLUNGSBORN lockt ganz-jährig mit Wohlfühlarrangements.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

MORADA StRAnDHOtEL OStSEEBAD KüHLungSBORn

Für unsere Gäste inklusive■ Transfer vom/zum Bahnhof Bad Doberan oder Kühlungsborn■ Welcomedrink■ Eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer■ Wellnesskorb mit Poolhandtuch, Badeschuhen und Bademantel■ Nutzung der Meerwasserpool- und Saunenlandschaft des KÜBOMARE


Arrangements Kübomare

Freecall – kostenlose Reservierungsnummer: 0 800/123 32 32 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa. u. So. 9.00 bis 22.00 Uhr) 8

HotelzimmerInformationen und Preise

Kurtaxe: Die Kurtaxe des Ostseebades wird im Hotel separat erhoben. 01.05. – 30.09. € 2,00 pro Person/Nacht, sonst € 1,00 pro Person/Nacht ab 18 Jahre (Stand: Mai 2010 – laut kommunaler Verordnung).

Preise pro Person/Nacht im Komfort-DZ Komfort-DZ EZ-Zuschlag HP-Zuschlag VP-Zuschlaginklusive Frühstück

Vor- und Nachsaison (NS) 38,00 25,00 25,00 20,0002.01. – 03.04.11, 16.10. – 18.12.11

Zwischensaison (ZS) 45,00 25,00 25,00 20,0003.04. – 19.06.11, 18.09. – 16.10.11

Hochsaison (HS) 55,00 25,00 25,00 20,0019.06. – 18.09.11, 18.12. – 02.01.12

Mee(h)r-Impressionen

Kühlungsborn, Yachthafen

Ostseeromantik purunddasistdrin...■ 3 x Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet■ 3 x Abendessen im Restaurant■ 1 x Begrüßungscocktail■ 1 x Reiseleitung für einen Tagesausflug nach Wahl■ 1 x Hafenrundfahrt in Warnemünde■ Nutzung der Meerwasserpool- und Saunenlandschaft des KÜBOMAREAnreise: sonntags

Maritime Träumeunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen im Restaurant ■ 1 x Begrüßungscocktail■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Fischland-Darß-Zingst ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Rostock und Warnemünde■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ Nutzung der Meerwasserpool- und Saunenlandschaft des KÜBOMAREAnreise: sonntags

Rostock, Hafen

unddasistdrin...■ 7 x Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen im Restaurant ■ 1 x Begrüßungscocktail■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Fischland-Darß-Zingst■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Rügen■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn „Molli“ nach Bad Doberan und zurück■ 1 x Eintritt Münster Bad Doberan inklusive Führung■ 1 x geführte Wanderung nach Heiligendamm■ Nutzung der Meerwasserpool- und Saunenlandschaft des KÜBOMAREAnreise: sonntags

Saison Preis pro Person ab

NS E 480,00

ZS E 529,00

HS E 599,00


NS E 336,00

ZS E 372,00

HS E 422,00


NS E 208,00

ZS E 229,00

HS E 259,00Warnemünde


Arrangements Kübomare

www.strandhotel-kuehlungsborn.de · [email protected] 9

Kajütensauna

Meerwasserpool

FinnischeSauna

Wohlfühlmomente

EntspannungundWohlbefinden

Mit dem KÜBOMARE überzeugt das Hotel durch einen großen, modernen und sehr schönen Well- ness- und Freizeit be reich mit Meer was serpool- und Sau nen landschaft. Es ste hen ein Bade be-reich mit zwei verschiedenen Meer was serpools (Schwimmer) sowie eine große, mo der ne Sau-nalandschaft mit sieben verschie de nen Sau nen im Innen- und Außen be reich zur Verfü gung.

Selbstverständlich ist der Besuch des KÜBOMARE für Gäste des Strandhotels kostenfrei.

Ein vielseitiger Fitnessbereich inklusive Me di-tationsraum rundet das Angebot des Strand-hotels ab. Zur Verfügung stehen hochmoder-ne Fitnessgeräte von Laufbändern über El lip-sentrainer bis hin zu Recumbent und Upright Bikes. Darüber hinaus bietet ein Beautysalon optionale Extras. Das Angebot für Ihr Wohl-befinden ist nahezu grenzenlos.

In dem Wellness- und Freizeitbereich mit Lie-geflächen, Eisbrunnen, Sprudelliegen, Sitz- und Bodensprudler, Massagedüsen, Ge gen strom-anlage, Sauna-Erlebnisdusche, Mas sage-liegen, Infrarotkabine, Solarium, Fuß bad, Sauna-Bar, Ruheraum, Schlafraum und Win-tergarten kommt jeder Wellnessfreund auf sei ne Kosten.


Ostseeküste MoradaResortKühlungsborn

MORADA RESORT KÜHLUnGSBORn · Hafenstraße 2 · D-18225 Ostseebad Kühlungsborn 10

OstseeküsteMORADA RESORT KÜHLUnGSBORn

Vor Ort■ Kühlungsborn: KÜBOMARE, Strand- promenade, Sandstrand, Fahrrad- und Strandkorbverleih, Wassersportmög- lichkeiten, Seebrücke, Yachthafen, Schiffsausflüge, MORADA Express, Kutschfahrten, historische Dampf- schmalspurbahn „Molli“, Musik- und Kulturveranstaltungen, Konzertgärten, Baltic-Platz, Atelierhaus, Kunsthalle, Nordic Walking Tour, Stadtführungen, geführte Wanderungen

Regionales bis 10 km■ Heiligendamm: Die weiße Stadt am Meer■ Wittenbeck: Golfanlage

Regionales bis 20 km■ Bad Doberan: Münsterbesichtigung

Regionales bis 40 km■ Warnemünde: Hafenrundfahrt, Bummelmeile „Alter Strom“ ■ Hansestadt Wismar: Backsteingotik, Stadtführung, Sektkellereibesuch■ Hansestadt Rostock: Hafenviertel, Stadtführung

Regionales bis 100 km■ Klockenhagen: Freilichtmuseum■ Schwerin: Residenz, Stadtführung■ Fischland-Darß-zingst: Ostseehalbinsel, Boddenküste

Regionales über 100 km■ Hansestadt Lübeck: Stadtführung, Holstentor ■ Rügen: Facettenreiche Ostseeinsel■ Kopenhagen: Hauptstadt von Dänemark

Ausflugsmöglichkeiten

Strandpromenade Ostseestrand Bäderarchitektur


Ostseeküste MoradaResortKühlungsborn

Telefon 03 82 93/67-0 · Telefax 03 82 93/66 47 11

ROSTOCK

SCHWERIN

O S T S E E B A DKÜHLUNGSBORN

WISMAR

HAMBURG

BER

LIN

LÜBECK

A 14

A 1

A 24

A 20

105

106

A 19

BAD DOBERAN

NEUBUKOW

LAAGE

In direkter Strandlage unmittelbar am Yacht-hafen liegt das MORADA RESORT KÜH-LUNGSBORN im größten Bade- und Er ho- lungsort Mecklenburgs. Der endlose Sand -strand erstreckt sich mit ca. 6 Kilo me tern im Kühlungsborner Stadtgebiet, und mit knapp 3.200 Metern kann das See bad die längste befestigte Strandpromenade Deutsch- lands für sich verzeichnen.

Liebhaber des nassen Elementes brauchen auch im Haus nicht auf den scheinbar un -endlichen Ausblick auf die offene See ver-zichten, denn die 413 komfortablen Hotel-zimmer sind auch mit seitlichem oder di -rektem Meerblick buchbar.

In unseren drei Restaurants steht Ihnen mit-tags eine kleine Karte zur Auswahl. Bei einem Besuch unseres Cafés „Mermaidbar“ genießen Sie einen herrlichen Panorama-blick auf die Ostsee. Einen ebenso unver-gesslichen Seeblick haben Sie auch von der „Brasserie Bernstein“ aus, in welcher Sie mit Aperitifs, Cocktails, Longdrinks und weiteren Getränken den Nachmittag oder Abend perfekt ausklingen lassen können.

Wenn Sie sich am Strand oder Yachthafen vergnügen und sich der kleine Hun ger mel-det, brauchen Sie nur wenige Schrit te bis zum MORADA Bistro zurücklegen, um an einen passenden Snack zu gelangen.

Auch im Urlaub sollten Erholung und Fit-ness nicht zu kurz kommen. Genau aus diesem Grund verfügt das Resort über ei nen eigenen Freizeitbereich mit Schwimm bad, Saunen, Solarium, Fitnessraum, Micro-Bow ling-Anlage sowie Kicker- und Billard-tischen.

Unser Tipp: Es besteht eine räumliche An -bindung zum KÜBOMARE, der Well ness- und Freizeitoase mit Meerwas ser welt, Sau-na landschaft und Außen be reich.

Für Veranstaltungen jeglicher Art bietet unser Haus verschiedene Räumlichkeiten für bis zu 650 Personen an.

Das MORADA RESORT KÜHLUNGS-BORN lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


413 zimmerDusche/WC, Sat-TV, Telefon, WLAN-Em p-fang (kostenlos), Schreibtisch, gemütliche Sitzecke, Schminkspiegel, Fön, Bademan-tel, Safe, teilweise Balkon oder Terrasse;4 barrierefreie Zimmer verfügbar.Die Hotelzimmer (20 m2 – 26 m2) sind auch mit seitlichem oder direktem Meerblick buchbar.

Gastronomie3 Restaurants, Brasserie Bernstein mit See blick, Café Mermaidbar mit Pano -ramablick, MORADA Bistro an der Promenade

1.000 m2 großer Freizeitbereich Schwimmbad (Gegenstromanlage), Saunen, Solarium (gegen Gebühr), moderner Fitnessbereich (Ergofahrräder und Laufbänder), 4-Bahn-Micro-Bowling-anlage (gegen Gebühr), Kicker- und Billardtische (gegen Gebühr), Spiel zimmer

12 Veranstaltungs- und TagungsräumeVerschiedene Räumlichkeiten zwischen 32 m2 und 816 m2 für bis zu 650 Personen

Weitere EinrichtungenRESORT Passage, historische Schiffsmodelle, Lift, MORADA Express, 1 Internet terminal im Foyer (gegen Gebühr), kostenfreie Fahrradabstell möglichkeiten,400 gebührenpflichtige PKW-Parkplätze, 15 kostenfreie Busparkplätze

Fakten

Buffet Zimmerbeispiel TanzabendinderBrasserieBernstein

MORADARESORTKÜHLUNGSBORN


Feiertagsangebote Feiertagsangebote


Rostock,KröpelinerStraße

Ostern 17.04.2011 – 25.04.2011

Ez-zuschlag:

120,00

ab € 423,-

unddasistdrin...■ 8 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 8 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x MORADA Buffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet ■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Rostock und Warnemünde■ 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn „Molli“■ 1 x geführte Wanderung nach Heiligendamm■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

KÜBOMARE

Schmalspurbahn„Molli“

FschkutterimHafen

An der Ostsee Ostern feiern 22.04.2011 – 25.04.2011

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 193,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn „Molli“■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach VerfügbarkeitFischkutterimHafen

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 184,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Rostock und Warnemünde■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

MORADAExpressamBastorferLeuchtturm

Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011


Feiertagsangebote Feiertagsangebote

www.morada.de · [email protected] 13

Kühlungsborn,Strand

Ez-zuschlag:

90,00

ab € 578,-

unddasistdrin...■ 6 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Katerfrühstück ■ 1 x MORADA Buffet■ 1 x Mecklenburgisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches „Willkommen-2012-Buffet“■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet ■ 1 x Candle-Light-Buffet■ 1 x Silvester-Galabuffet ■ 1 x Silvester-Welcomecocktail■ 1 x Silvester-Party-Programm mit Live-Musik und Feuerwerk■ 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel■ 1 x „all-inclusive“ Getränke an Silvester von 19.00 Uhr – 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Mitternachtssuppe ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Kaffeetafel m. 1 Kännchen Kaffee o. Tee u. 1 Stück Kuchen■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik ■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Inklusive Getränke!

Adventzauber an der Ostseeküste08.12.2011 – 11.12.2011 • 15.12.2011 – 18.12.2011

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 172,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 2 x MORADA Buffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet ■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Rostock mit Besuch des Weihnachtsmarktes ■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x geselliger Tanzabend■ 1 x Tageskarte für die KÜBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt mit einmaligem Einlass■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Silvester an der Ostsee 27.12.2011 – 02.01.2012

TanzundSpaß

Ez-zuschlag:

135,00

ab € 569,-

unddasistdrin...■ 9 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 9 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x MORADA Buffet■ 1 x Mecklenburgisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet ■ 1 x Galabuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Rostock,Weihnachtsmarkt

Weihnachten an der Ostsee 18.12.2011 – 27.12.2011

SpaziergangamMeer


Arrangements Arrangements


Strandvergnügen

Woche am Meerunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet) ■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für einen Tagesausflug nach Wahl■ 1 x Hafenrundfahrt in Warnemünde■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x geselliger Tanzabend■ 1 x Tageskarte für die KÜBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt mit einmaligem Einlass■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS zS HS

Preis pro Person ab 298,00 388,00 444,00

Ez-zuschlag 105,00 105,00 105,00WarnemünderWoche

Kühlungsborn,„Molli“

Saisoneröffnungsfahrt an die Ostseeunddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x Abendessen (Buffet)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Begrüßung durch die Hoteldirektion ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Rostock und Warnemünde■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x geselliger Tanzabend■ 1 x Tageskarte für die KÜBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt mit einmaligem Einlass■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: donnerstags

Buchungszeitraum Januar – Februar

Preis pro Person ab 169,00

Ez-zuschlag 45,00

Saisoneröffnungsfahrt an die Ostsee

3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer

Spartipp

Happy Birthday „Molli“unddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Fahrt mit der „Molli“ von Kühlungsborn nach Bad Doberan und zurück■ 1 x Besuch des Molli Museums■ 1 x Fahrt mit der „Molli“ von Kühlungsborn nach Heiligendamm■ 1 x Kaffee und Kuchen im „Herzoglichen Wartesaal“ in Heiligendamm■ 1 x geführte Wanderung von Heiligendamm nach Kühlungsborn■ 1 x geselliger Tanzabend■ 1 x Tageskarte für die KÜBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt mit einmaligem Einlass■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 105,00 105,00 105,00

nEU!


Arrangements Arrangements


Ostseeurlaub aktivunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer ■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet) ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Fischland-Darß-Zingst■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Rostock und Warnemünde■ 1 x Eintritt Münster Bad Doberan inklusive Führung■ 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn „Molli“■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit Anreise: sonntags

Saison nS zS HS

Preis pro Person ab 247,00 282,00 nicht

Ez-zuschlag 75,00 75,00 buchbar

Oh Happy Daysunddasistdrin...■ 4 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 4 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x Abendessen (Buffet) ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für einen Tagesausflug nach Wahl■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x Tageskarte für die KÜBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt mit einmaligem Einlass■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags/montags

Saison nS zS HS



GRUPPEnPREISE

Kurtaxe: 01.05. – 30.09.11 2,00 pro Person/Nacht, sonst 1,00 pro Person/Nacht ab 18 J. (Stand: Mai 2010 – laut kommunaler Verordnung)

Kühlungsborn,Yachthafen

TauziehenamOstseestrand

BadDoberan,Münster

Faszination an der Ostseeunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Fischland-Darß-Zingst■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Rostock und Warnemünde■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Insel Rügen■ 1 x Eintritt Münster Bad Doberan inklusive Führung■ 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn „Molli“■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x geführte Wanderung nach Heiligendamm■ 1 x Tageskarte für die KÜBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt mit einmaligem Einlass■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 105,00 105,00 105,00

Preise pro Person/nacht im Dz Freitag – Sonntag Sonntag – Freitag Sonntag – Sonntag Ez-zuschlag HP-zuschlaginklusive Frühstück

Vor- und nachsaison (nS) 32,00 29,00 28,00 15,00 16,0002.01. – 03.04.11, 16.10. – 18.12.11

zwischensaison (zS) 39,00 36,00 35,00 15,00 16,0003.04. – 19.06.11, 18.09. – 16.10.11

Hochsaison (HS) 43,00 43,00 43,00 15,00 16,0019.06. – 18.09.11, 18.12. – 02.01.12

Faszination an der Ostsee


Aktivtipp


Ostseeküste MoradaHotelArendsee

MORADA HOTEL AREnDSEE · Ostseeallee 30 · D-18225 Ostseebad Kühlungsborn 16

OstseeküsteMORADA HOTEL AREnDSEE

Vor Ort■ Kühlungsborn: KÜBOMARE, Strand- promenade, Sandstrand, Fahrrad- und Strandkorbverleih, Wassersportmög- lichkeiten, Seebrücke, Yachthafen, Schiffsausflüge, MORADA Express, Kutschfahrten, historische Dampf- schmalspurbahn „Molli“, Musik- und Kulturveranstaltungen, Konzertgärten, Baltic-Platz, Atelierhaus, Kunsthalle, Nordic Walking Tour, Stadtführungen, geführte Wanderungen

Regionales bis 10 km■ Heiligendamm: Die weiße Stadt am Meer■ Wittenbeck: Golfanlage

Regionales bis 20 km■ Bad Doberan: Münsterbesichtigung

Regionales bis 40 km■ Warnemünde: Hafenrundfahrt, Bummelmeile „Alter Strom“ ■ Hansestadt Wismar: Backsteingotik, Stadtführung, Sektkellereibesuch■ Hansestadt Rostock: Hafenviertel, Stadtführung

Regionales bis 100 km■ Klockenhagen: Freilichtmuseum■ Schwerin: Residenz, Stadtführung■ Fischland-Darß-zingst: Ostseehalbinsel, Boddenküste

Regionales über 100 km■ Hansestadt Lübeck: Stadtführung, Holstentor ■ Rügen: Facettenreiche Ostseeinsel■ Kopenhagen: Hauptstadt von Dänemark


Bäderarchitektur SonnenbadanderPromenade Hermannstraße


Ostseeküste MoradaHotelArendsee

Telefon 03 82 93/70-300 · Fax 03 82 93/70-400 17

ROSTOCK

SCHWERIN

O S T S E E B A DKÜHLUNGSBORN

WISMAR

HAMBURG

BER

LIN

LÜBECK

A 14

A 1

A 24

A 20

105

106

A 19

BAD DOBERAN

NEUBUKOW

LAAGE

Herrlich gliedert sich unser MORADA HOTEL ARENDSEE in die verträumte und abwechslungsreiche Bäderarchitektur des Ostseebades Kühlungsborn ein. Nur einen Katzensprung entfernt erwartet Sie das feuchte Nass der Ostseeküste samt dem kilometerlangen Sandstrand.

Die gesunde Kühlungsborner Seeluft genie-ßen Sie auch in einem der 60 Zimmer, die alle komfortabel mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Radio, Telefon und Schreibtisch ausge-stattet sind. Die sechs großzügigen Famil ien- zimmer bestehen aus zwei separaten Räu-men und verfügen darüber hinaus über ei ne zusätzliche Sitz- und Schlafgelegenheit. Alle Zimmer sind bequem mit dem Lift zu erreichen.

Unser über zwei Ebenen verlaufendes Re -staurant heißt Sie morgens und abends zum Frühstück bzw. Abendessen herzlich will-kommen. Zur Mittagszeit können Sie hier gerne eine kleine Auswahl treffen, um gut gestärkt die zweite Tageshälfte zu beschrei-ten.

Ob Softgetränk, Bier oder Longdrink – unsere Lobby Bar ist in jedem Fall und rund um die Uhr für Sie da.

Zur Erholung lädt Sie unser sympathischer Wellnessbereich mit Sauna und Solarium ein. Des Weiteren steht im Hause ein Fit-nessraum mit zwei Ergofahrrädern für die sportliche Betätigung zur Verfügung.

In Kühlungsborn verbindet sich der Charme der „guten alten Zeit“ mit dem Komfort von heute. Kühlungsborn bietet zu jeder Jah-reszeit zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Vom Bad in der Ostsee bis zu einem Schiffs -ausflug ab der Seebrücke beispielsweise nach Grömitz oder Warnemünde.

Unser Tipp: Besuchen Sie das neue KÜBOMARE, die Meerwasserwelt, die Saunawelt und der Außenbereich sorgen ganz bestimmt für Begeisterung. Oder er -kunden Sie die nähere Umgebung mit dem MORADA Express (Bäderbahn). Besonders die malerische Kühlung, das Landschafts-schutzgebiet dem der Ort seinen Namen verdankt, sowie die nahegelegenen Han-sestädte laden immer wieder zu einem Be such ein.


Das MORADA HOTEL ARENDSEE lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


60 zimmer Dusche/WC, Sat-TV, Radio, Telefon, Schreibtisch, Fön

6 Familienzimmer Zusätzlich mit Sitzmöglichkeit, extra Schlafzimmer, größerer Grundfläche

Gastronomie Restaurant, Lobby Bar, Sommerterrasse

Wellness- und Freizeitbereich Fitnessraum (2 Ergofahrräder), Sauna, Solarium (gegen Gebühr)

Veranstaltungsräume Für bis zu 80 Personen

Weitere Einrichtungen Spielzimmer, Lift, 20 gebührenpflichtige PKW-Parkplätze, 1 kostenfreier Busparkplatz

Fakten

MORADAHOTELARENDSEE Frühstücksbuffet Restaurant

Zimmerbeispiel


Feiertagsangebote Arrangements


SeebrückeimWinter

Warnemünde

Kühlungsborn,Strand

KühlungsbornimWinter

Ez-zuschlag:

135,00

ab € 569,-

unddasistdrin...■ 9 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 9 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Mecklenburgisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet ■ 1 x Galabuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 4 x MORADA Buffet■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm ■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.

Himmelfahrt 29.05.2011 – 05.06.2011

Ez-zuschlag:

105,00

ab € 372,-

unddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Fischland-Darß-Zingst■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Mecklenburgische Seenplatte■ 1 x Fahrt mit dem MORADA Express■ 1 x Stadtführung Schwerin mit Schlossbesichtigung■ 1 x geführte Wanderung nach Heiligendamm■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.

Ez-zuschlag:

120,00

ab € 423,-

Ostern 17.04.2011 – 25.04.2011

Fischland-Darß-Zingst

unddasistdrin...■ 8 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 8 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Fischland-Darß-Zingst■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.

Weihnachten 18.12.2011 – 27.12.2011

MORADAExpress


Woche am Meerunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für einen Tagesausflug nach Wahl■ 1 x Hafenrundfahrt in Warnemünde■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 105,00 105,00 105,00

Kühlungsborner Impressionenunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Fischland-Darß-Zingst■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express ■ 1 x geführte Wanderung nach Heiligendamm■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS zS HS



Die Perle der Ostsee: Kühlungsborn

unddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Fischland-Darß-Zingst ■ 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn „Molli“■ 1 x Eintritt Münster Bad Doberan inkl. Führung■ 1 x Ausflug mit dem MORADA Express■ 1 x Tageskarte für die KÜBOMARE Saunawelt inkl. Meerwasserwelt mit einmaligem Einlass■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 105,00 105,00 105,00



YachthafenFahrradausflug

Seebrücke

HansestadtRostock

nEU!

Aktivtipp

Kurtaxe: 01.05. – 30.09.11 2,00 pro Person/Nacht, sonst 1,00 pro Person/Nacht ab 18 J. (Stand: Mai 2010 – laut kommunaler Verordnung)

GRUPPEnPREISEPreise pro Person/nacht im Dz Freitag – Sonntag Sonntag – Freitag Sonntag – Sonntag Ez-zuschlag HP-zuschlaginklusive Frühstück



Hochsaison (HS) 40,00 40,00 40,00 15,00 16,0019.06. – 18.09.11, 18.12. – 02.01.12


LüneburgerHeide MoradaHotelIsetal

MORADA HOTEL ISETAL · Bromer Straße 4 · D-38518 Gifhorn 20

LüneburgerHeideMORADA HOTEL ISETAL

Vor Ort■ Gifhorn: ISETAL Express, Heide Molli, ISE-TOUR, Erlebnisbootsverleih, Altstadt, Welfenschloss, historisches Museum, Mühlenmuseum, Golfanlage

Regionales bis 10 km■ Isenbüttel: Naherholungsgebiet Tankumsee

Regionales bis 20 km■ Betzhorn: Heiliger Hain, Wassermühle, Sport- und Freizeitpark mit Badesee■ Wolfsburg: Autostadt mit VW-Werksfüh - rungen, Planetarium, BadeLand, Phæno, Designer Outlet Center, Kunstmuseum

Regionales bis 40 km■ Braunschweig: Historische Altstadt, Burg Heinrich des Löwen mit Dom, Staatstheater, Schloss-Arkaden ■ Hankensbüttel: Otter-Zentrum, Kloster Isenhagen■ Wienhausen: Kloster■ celle: Historische Altstadt, Celler Badeland ■ Drömling: Naturschutzgebiet

Regionales bis 100 km■ Hannover: Herrenhäuser Gärten, SEA LIFE, Erlebniszoo, Rathaus ■ Soltau: Heide-Park Resort ■ Hodenhagen: Serengeti-Park■ Lüneburg: Historische Altstadt, Hafenviertel, Salzmuseum ■ Uelzen: Hundertwasserbahnhof, historische Altstadt■ Walsrode: Weltgrößter Vogelpark ■ Harz: Nördlichstes Mittelgebirge mit Brocken und Selketalbahn


Gifhorn,Mühlenmuseum FloßfahrtaufderIse Gifhorn,Welfenschloss


LüneburgerHeide MoradaHotelIsetal

Telefon 0 53 71/98 93-0 · Telefax 0 53 71/98 93-433 21

Am nördlichen Stadtrand von Gifhorn liegt unser beliebtes Urlaubs- und Geschäftshotel MORADA HOTEL ISETAL, welches auf-grund seiner idealen Lage den perfekten Ausgangspunkt für Aktivitäten in der Region darstellt. Sie möchten gerne die Städte Uelzen, Wolfsburg oder Braunschweig be -suchen? Dann ist unser Haus genau die richtige Adresse, da Sie durch die gute In -frastruktur alle Ziele bequem erreichen.

Das Hotel hat 70 Gästezimmer und sechs Ap partements in der „Klassik“-Kategorie, ausgestattet mit Dusche/WC, Fön, Schmink-spiegel, Telefon, Sat-TV, WLAN-Empfang (kostenlos) und Schreibtisch. In den großzü-gigen Appartements finden Sie zusätzlich eine Pantry. Darüber hinaus gibt es 59 gediegene Gä stezimmer der „Ambiente“-Kategorie mit ge - ho benem Standard. Neben den Finessen der „Klassik“-Kategorie, verfügen diese über ei ne größere Grundfläche, Bad/WC, eine gemütliche Sitzecke, Zim mersafe, Bade-mantel, extra Kopfkissen und einen Flach-bildfernseher. Diese Zimmer sind auch als be nach barte Doppelzimmer mit Ver bindungs- tür buchbar.Zwei Suiten bieten mit zusätzlichem Schlaf-zimmer den Komfort der „Ambiente“-Ka te-go rie.

Das MORADA HOTEL ISETAL bietet sei-nen Gästen ein Restaurant mit Kamin, ei -nen Wintergarten, eine Hotelbar, ein Café,

eine Club-Lounge sowie zur warmen Zeit einen Biergarten und eine Terrasse.

Ein Streifzug durch die Gifhorner Heide ist nur eine Möglichkeit, Entspannung und Erholung zu finden. Wer nicht weit hinaus möchte, vergnügt sich im neu gestalteten, hoteleigenen Wellness- und Freizeitbereich mit Schwimmbad, Sauna und Solarium.

Für pures Freizeitvergnügen sorgt auch der zum Hotel gehörende Erlebnisbootsverleih ISE-TOUR. Hier können Sie auf jede nur erdenkliche Weise ein einzigartiges Erlebnis erfahren. Eine besondere Attraktion sind auch die rustikalen Floß- und überdachten Kahn fahrten. Nahezu lautlos geht es durch unberührte Natur und vorbei an dem faszi-nierenden Panorama des Mühlenmuseums. Sie können die Umgebung auch bei einer Fahrt mit dem ISETAL Express oder dem Heide Molli erkunden.


Das MORADA HOTEL ISETAL lockt ganz -jährig mit attraktiven Angeboten.

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Reise-gruppe!

70 „Klassik“-zimmerDusche/WC, Fön, Schminkspiegel, Telefon, Sat-TV, WLAN-Empfang (kosten-los), Schreibtisch6 „Klassik“-AppartementsZusätzlich mit Pantry59 „Ambiente“-zimmerBad/WC, Fön, Schminkspiegel, Telefon, Flachbild-Sat-TV, WLAN-Empfang (kosten-los), Schreibtisch, größere Grundfläche, gemütliche Sitzecke, Zimmersafe, Bademantel und extra KopfkissenBenachbarte DoppelzimmerIm „Ambiente“-Bereich mit Verbindungstür verfügbar2 „Ambiente“-Suiten36 m2 Wohnkomfort, zusätzliches Schlafzimmer GastronomieRestaurant, Hotelbar, Café, Biergarten, Sommerterrasse, Wintergarten, Club-LoungeWellness- und FreizeitbereichSchwimmbad, Sauna, Solarium (gegen Gebühr)11 Veranstaltungs- und TagungsräumeFür bis zu 400 Personen, moderne TagungstechnikWeitere EinrichtungenISE-TOUR (Bootsverleih, Floß- und über-dachte Kahn fahrten), Kinderspielplatz, ISETAL Express, Heide Molli, Lift (im Haupthaus), 400 kostenlose PKW-Park-plätze, 4 kostenfreie Busparkplätze

Fakten

Isenbütteler Weg 56 · 38518 GifhornTel.: 0 53 71/9 30-0Fax: 0 53 71/9 30-499www.morada.de · E-Mail: [email protected]

Alle Arrangements sind auch im MORADA HOTEL GIFHORn buchbar.Die Preise entsprechen der „Klassik“-Kategorie des MORADA HOTEL ISETAL.Nähere Informationen zum MORADA HOTEL GIFHORn erhalten Sie gern auf Anfrage.

MORADA HOTEL GIFHORn GIFHORN

WOLFSBURG

HANNOVERBRAUNSCHWEIG

MAGDE- BURG

WOLFENBÜTTEL

SALZGITTER

HILDESHEIM

UELZEN

A 39

A 395

A 2

A 7

A 7

188

4

1

244

1

MORADAHOTELISETAL Zimmerbeispiel„Ambiente“ISE-TOUR




Ez-zuschlag:

135,00

ab € 433,-Ez-zuschlag:

90,00

ab € 413,-


unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Eintritt Autostadt Wolfsburg inklusive Übersichtsführung■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.

Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 193,-Wolfsburg,Autostadt

Ostern 22.04.2011 – 25.04.2011

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 186,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Rundfahrt Lüneburger Heide mit Besuch des Jagdmuseums in Oerrel■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.

Silvester 27.12.2011 – 02.01.2012Weihnachten 18.12.2011 – 27.12.2011unddasistdrin...■ 6 x Übernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Katerfrühstück ■ 1 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Heidjer Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches „Willkommen-2012-Buffet“■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet ■ 1 x Candle-Light-Buffet■ 1 x Silvester-Galabuffet■ 1 x Silvester-Welcomecocktail■ 1 x Silvester-Party-Programm mit Live-Musik und Feuerwerk■ 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel■ 1 x „all-inclusive“ Getränke an Silvester v. 19.00 Uhr – 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Mitternachtssuppe ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.

unddasistdrin...■ 9 x Übernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer■ 9 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Heidjer Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet ■ 1 x Candle-Light-Buffet■ 1 x Galabuffet■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm ■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.

Inklusive Getränke!Pfingsten 12.06.2011 – 19.06.2011

Ez-zuschlag:

105,00

ab € 437,-

unddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotel- oder Dependancezimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 7 x 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getränk)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Eintritt Autostadt Wolfsburg inklusive Übersichtsführung■ 1 x Eintritt Mühlenmuseum in Gifhorn mit Kaffee u. Kuchen■ 1 x Rundfahrt Lüneburger Heide mit Besuch des Jagdmuseums in Oerrel■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.Gifhorn,Mühlenmuseum

Walsrode,Vogelpark


Typisch Südheide mit Autostadtunddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Eintritt Autostadt Wolfsburg inklusive Übersichtsführung■ 1 x Eintritt Mühlenmuseum in Gifhorn mit Kaffee und Kuchen■ 1 x Rundfahrt Lüneburger Heide mit Besuch des Jagdmuseums in Oerrel■ 1 x Kajak, Kanadier, Tret- oder Ruderboot nach Wahl für zwei Stunden (Mo. – Fr.)■ 1 x einstündige Kahnfahrt **■ Nutzung des neu gestalteten, hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach VerfügbarkeitAnreise: täglich

Saison nS zS HS

Preis pro Person ab nicht 185,00 192,00

Ez-zuschlag buchbar 45,00 45,00

Faszination Heideunddasistdrin...■ 2 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 2 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Lüneburger Heide■ 1 x Kutschfahrt durch die Lüneburger Heide **■ 1 x Fahrt mit dem ISETAL Express oder dem Heide Molli■ 1 x geführte Wanderung durch den Dragener Forst, vorbei am Schloss, mit Blick auf imposante Mühlen■ Nutzung des neu gestalteten, hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach VerfügbarkeitAnreise: freitags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 30,00 30,00 30,00



Uelzen,Hundertwasserbahnhof Celle

Gegen einen Aufpreis von 2,00 pro Person/nacht sind die Arrangements auch in der „Ambiente“-Kategorie buchbar. * nur bei gutem Wetter u. 10 Personen Mindestteilnehmerzahl. Alternativ Flößermahl im „Jägerhof“ mit grillteller u. getränken satt von 18.00 uhr – 22.00 uhr u. eine Stunde tretbootfahren.** nur bei gutem Wetter und 10 Personen Mindestteilnehmerzahl.

Spartipp

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 105,00 105,00 105,00

zwischen Harz und Heideunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 6 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Heidjer Spezialitätenbuffet■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Eintritt Vogelpark Walsrode■ 1 x einstündige Kahnfahrt **■ 1 x Eintritt Mühlenmuseum in Gifhorn (außer NS)■ 1 x Eintritt Autostadt Wolfsburg■ 1 x Rundfahrt „Lüneburger Heide“ mit Besuch des Jagdmuseums in Oerrel■ 1 x Stadtführung Celle■ 1 x Stadtführung Lüneburg■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des neu gestalteten, hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

zwischen Harz und Heide

7 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer

Kulturtipp

Spaß- und Aktivwochenendeunddasistdrin...■ 2 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü) ■ 1 x Eintritt Mühlenmuseum in Gifhorn■ 1 x einstündige Kahnfahrt von 18.00 Uhr – 19.00 Uhr **■ 1 x Flößerparty mit „all-inclusive“ Speisen und Getränken (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke) von 19.00 Uhr – 22.00 Uhr im Anschluss an die Kahnfahrt *■ 1 x Kajak, Kanadier, Tret- oder Ruderboot nach Wahl für eine Stunde■ Nutzung des neu gestalteten, hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: freitags

Saison nS zS HS

Preis pro Person ab nicht 111,00 119,00

Ez-zuschlag buchbar 30,00 30,00

Aktivtipp

GRUPPEnPREISEPreise pro Person/nacht im Dz/zBz „Klassik“ „Ambiente“ Ez-zuschlag HP-zuschlaginklusive Frühstück

Vor- und nachsaison (nS) 36,00 38,00 15,00 15,0002.01. – 03.04.11, 16.10. – 18.12.11

zwischensaison (zS) 38,00 40,00 15,00 15,0003.04. – 31.07.11, 25.09. – 16.10.11

Hochsaison (HS) 40,00 42,00 15,00 15,0031.07. – 25.09.11, 18.12. – 02.01.12



Brandenburg/Berlin MoradaHotelAmMellensee

MORADA HOTEL AM MELLEnSEE · zossener Straße 76 · D-15838 Am Mellensee 24

Brandenburg/BerlinMORADA HOTEL AM MELLEnSEE

Vor Ort■ Am Mellensee: Idyllischer Badesee, Grachtenfahrten, Bootsfahrten, Wandern, geführte Touren, Rundtouren, Angeln

■ OT Saalow: Besuch der europaweit einzigartigen Scheunenwindmühle

Regionales bis 10 km■ zossen: Draisinenfahrten

■ zossen OT Wünsdorf: Bunkerfüh rung e n, Garnisionsmuseum, Bücherdorf, Strandbad

Regionales bis 20 km■ Baruth OT Klasdorf: Spaziergang durch den Wildpark Johannismühle

Regionales bis 60 km■ Berlin: In ca. 30 Autominuten erreichen Sie die deutsche Hauptstadt mit all ihren vielseitigen Attraktionen und dem pulsierenden kulturellen Leben.

■ Potsdam: Die Schlösser vom Park Sanssouci, den Neuen Garten und den Filmpark in Babelsberg können Sie nach ca. einer Stunde Autofahrt erkunde n.

■ Spreewald: Das berühmte über 1.000 km lange Wasserwegenetz inmitten herrlicher Natur ist gerade einmal eine Autostunde vom Hotel entfernt.

■ Krausnick: Tropenparadies „Tropical Islands“


Mellensee Störche Berlin,BrandenburgerTor


Brandenburg/Berlin MoradaHotelAmMellensee

Telefon 03 37 03/99-0 · Telefax 03 37 03/99-555 25

Das MORADA HOTEL AM MELLENSEE befindet sich in reizvoller Umgebung direkt am Ufer des Mellensees im Landkreis Tel -tow-Fläming. Hier können Sie wunder-schön und ruhig wohnen und ne benbei die vielseitigen Attraktionen und interessanten, kulturellen Sehenswür dig kei ten der Region erkunden. Berlin, Pots dam und der Spree-wald sind nur einige der gut erreichbaren Ausflugsziele. Für Freizeit spaß direkt am Hotel steht auf dem See grundstück ein Bootsverleih zur Verfügung.

Das Hotel bietet 61 komfortable Gäste-zimmer mit Du sche/WC, Sat-TV, Tele fon und Fön. Von der Mehrzahl dieser lässt sich das verträumte Gewässer vom eigenen Bal-kon aus genießen. Für den gehobenen Standard hält das Hotel zwei mit Balkon ausgestattete Suiten bereit, die zusätzlich über einen Whirl pool verfügen und durch eine gediegene Wohnlichkeit überzeugen.

Das Restaurant, der ca. 200 m2 große Wintergarten und die großzügig angelegte Freiterrasse bieten zu jeder Jahreszeit die Möglichkeit das Angebot in angenehmer Atmosphäre zu genießen. Eine à la carte Auswahl wird sowohl mittags als auch abends angeboten.


Übrigens, bei gutem Wetter eignet sich die hoteleigene Seeterrasse auch hervorragend für eine Familienfeier.

Das MORADA HOTEL AM MELLENSEE lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


61 zimmerDusche/WC, Sat-TV, Telefon, Fön, größtenteils Balkon;

1 barrierefreies Zimmer verfügbar

2 SuitenBad/WC, Sat-TV, Telefon, Balkon, Whirlpool

GastronomieRestaurant, Seeterrasse, Wintergarten

VeranstaltungsräumeFür bis zu 150 Personen

Weitere EinrichtungenSeegrundstück, Bootsverleih, 40 kostenlose PKW-Parkplätze, 4 kostenfreie Busparkplätze

Fakten

AM MELLENSEE

Berlin

Potsdam

Wünsdorf

Baruth

Zossen

Köpenick

Pankow

Neuköln

Spandau

Königs-WusterhausenSaalow

Magdeburg

Frankfurt/Oder

Krausnick

NaturparkNuthe-Nieplitz

FilmparkBabelsberg Hakeburg

Schloss Genshagen

Schloss Diedersdorf

Spre

ewal

d

A10

A115

A113

A13

Schloss Charlottenburg

Wannsee

Mellensee

ParkSanssouci

Schloss Schulzendorf

Schloss Schönhagen

Rezeption

MORADAHOTELAMMELLENSEE

Restaurant Zimmerbeispiel


Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011

Ostern 22.04.2011 – 25.04.2011



Ez-zuschlag:

45,00

ab € 159,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Berlin mit Besuch der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten (Brandenburger Tor, Fernsehturm, Rotes Rathaus, Nikolaiviertel...)■ 1 x geselliger Tanzabend

Mellensee

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 149,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Berlin mit Besuch der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten (Brandenburger Tor, Fernsehturm, Rotes Rathaus, Nikolaiviertel...)■ 1 x geselliger Tanzabend

RastamWasser

Ez-zuschlag:

135,00

ab € 444,-

unddasistdrin...■ 9 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 9 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Brandenburgisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet ■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet ■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 1 x Galabuffet■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm ■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Berlin mit Besuch der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten (Brandenburger Tor, Fernsehturm, Rotes Rathaus, Nikolaiviertel...)■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Potsdam mit der Möglich- keit, das Schloss Sanssouci zu besichtigen■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Spreewald■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik

Weihnachten 18.12.2011 – 27.12.2011

Berlin,Gendarmenmarkt

Ez-zuschlag:

90,00

ab € 397,-

Silvester 27.12.2011 – 02.01.2012

Berlin,Siegessäule

unddasistdrin...■ 6 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-denTag-Frühstücksbuffet■ 1 x Katerfrühstück■ 1 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Brandenburgisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches „Willkommen-2012-Buffet“■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet■ 1 x Silvester-Galabuffet■ 1 x Silvester-Welcomecocktail■ 1 x Silvester-Party-Programm mit Live-Musik und Feuerwerk■ 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel■ 1 x „all-inclusive“ Getränke an Silvester von 19.00 Uhr – 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Mitternachtssuppe■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik



Berlin/Potsdam/Spreewaldunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Berlin mit Besuch der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten (Brandenburger Tor, Fernsehturm, Rotes Rathaus, Nikolaiviertel...)■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Potsdam mit der Möglichkeit, das Schloss Sanssouci zu besichtigen■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Spreewald■ 1 x Eintritt Scheunenwindmühle in Saalow■ 1 x Eintritt Glasbläserei■ 1 x Bunkerführung in Wünsdorf inklusive Museumseintritt (Bunker „Maybach 1“, Bunker „Zeppelin“, Garnisonsmuseum)■ 1 x Schifffahrt auf der Spree, vorbei an den wichtigsten Attraktionen Berlins■ 1 x ca. zweistündige Holzkahnfahrt im Spreewald mit Ortsführung Lübbenau und Museumsdorf Lehde

Anreise: sonntags

Saison nS HS

Preis pro Person ab 264,00 306,00

Ez-zuschlag 105,00 105,00



Hochsaison (HS) 28,00 28,00 23,00 15,00 15,0003.04. – 23.10.11, 18.12. – 02.01.12



Potsdam,NeuesPalais

Potsdam,SchlossBabelsberg

Spreewald,Kahnfahrt

Potsdam,HolländischesViertel

Berlin und Potsdamunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Berlin mit Besuch der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten (Brandenburger Tor, Fernsehturm, Rotes Rathaus, Nikolaiviertel...)■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Potsdam mit der Möglichkeit, das Schloss Sanssouci zu besichtigen■ 1 x Grachtenbootsfahrt auf dem Mellensee

Anreise: sonntags

Saison nS HS



Berlin und PotsdamSpartipp

Berlin/Potsdam/Spreewald


Aktivtipp

Berlin/Spreewald/Dresdenunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 7 x 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getränk)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Stadtführung Dresden mit Besuch der Frauenkirche■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Berlin mit Besuch der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten (Brandenburger Tor, Fernsehturm, Rotes Rathaus, Nikolaiviertel...) ■ 1 x ca. zweistündige Holzkahnfahrt im Spreewald mit Ortsführung Lübbenau und Museumsdorf Lehde■ 1 x geselliger Tanzabend

Anreise: sonntags


Saison nS HS



Kulturtipp


Harz MoradaHotelAlexisbad

MORADA HOTEL ALExISBAD · Kreisstraße 10 · D-06493 Alexisbad 28

HarzMORADA HOTEL ALExISBAD

Vor Ort■ Alexisbad: Historisches Flächendenkmal, Wanderwegenetz, Luisentempel, Köthener Hütte, Verlobungsurne, Harzer Schmalspur bahn „Selketalbahn“Regionales bis 5 km■ Harzgerode: Schloss, Kirche, Heimatstube■ Mägdesprung: Mägdetrappe und Eisengießereimuseum Regionales bis 15 km■ Straßberg: Schaubergwerk■ Bad Suderode: Calciumsole-Heilbad ■ Gernrode: Stiftskirche, Harzer Kucku cks uhrenfabrik■ Auerberg: Höchstes eisernes Doppelkreuz der WeltRegionales bis 20 km■ Thale: Hexentanzplatz, Sessellift-Ross - trappe, Bergtheater, Seilbahn, Hoch seil - park, Tierpark ■ Quedlinburg: Weltkulturerbe mit Dom und Domschatz ■ Stolberg: Historische Europastadt, Luftkurort und Thomas Müntzer Stadt■ Meisdorf: Golfplatz, Schloss Meisdorf■ Falkenstein: Burg Falkenstein■ Wippra: Sommerrodelbahn, KletterfelsenRegionales bis 40 km■ Blankenburg: Die Blütenstadt am Harz■ Rappbodetalsperre: Talsperrensystem■ Kyffhäuser: Barbarossa Höhle, Denkmal ■ Hasselfelde: Pullman City Harz (Westernstadt)Regionales bis 60 km■ Hochharz: Brocken, Wurmberg ■ Schierke: St. Moritz des NordensRegionales bis 90 km■ Goslar: Kaiserstadt, Weltkulturerbe


Wanderrast Alexisbad,Kapelle BlickaufdenBrocken


Harz MoradaHotelAlexisbad

Telefon 03 94 84/98-0 · Telefax 03 94 84/98-2888 29

ERFURTGERA

GÖTTINGEN

SALZGITTER

MAGDEBURGA2

A14

JENA

A9

A9

A4A4

A5

AlexisbadA44

A7

A2

A7

BRAUNSCHWEIG

A395A39

KASSEL

A49

GOSLARWERNIGER

BrockenODE

QUEDLINBURG

OSTERODE AM HARZSANGERHAUSEN

NORDHAUSEN

B6

A38 LEIPZIG

Das MORADA HOTEL ALEXISBAD befindet sich in idyllischer Lage im Selketal, direkt an einem bewaldeten Hang. Das liebliche Tal, durch das sich die Selke win-det, gehört zu den reizvollsten Landschaften des Harzes und bietet mit zahlreichen bewaldeten Berghängen ideale Möglich-keiten zum Wandern und Spazieren. Ein historisches Highlight der Region ist die Selketalbahn, die älteste Schmalspurbahn des Harzes.

Das Haus verfügt über 166 Hotel- sowie De pendancezimmer. Alle Gästezimmer über zeugen durch angenehme Wohnlich-keit, denn die Ausstattung mit Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, Fön und teil-weise Balkon entspricht dem Geist der Zeit.

Nahezu jedes der Hotelzimmer erlaubt eine schöne Sicht auf die Naturlandschaft des Selketals und ist mit dem Panoramalift bequem zu erreichen.

„Harzlich willkommen“ heißen wir Sie in unserem Restaurant, im Speisesaal und auf unserer Sommerterrasse, wo Sie perfekt auf die liebenswerte Gastfreundschaft des Har-zes eingestimmt werden. Eine kleine Aus-wahl an Speisen wird auch à la carte ange-boten.

Zum Ausklang des Tages lädt die Hotelbar „Selkestube“ zu einem Umtrunk und ge -mütlichem Beisammensein ein.

Ein Besuch der Wellnessoase sorgt zu jeder Jahreszeit für puren Freizeitspaß. Beein-druckende Leichtigkeit und Eleganz spen-det die Panoramaverglasung, welche hier-durch auch das ideale Ambiente für das moderne Schwimmbad bereitet.

Verschiedene Saunen, ein Solarium und ein Fitnessraum mit modernen Geräten, Lauf-bändern und Ergofahrrädern, sowie ein Ru -heraum sind ebenfalls feste Bestandteile dieses Erlebnisbereichs.

Das besondere Vergnügen für Jung und Alt ist ein Spiel auf unserer 2-Bahn-Micro-Bow -linganlage, denn durch den geringen Kraft-aufwand bleibt niemand außen vor. Auch Tischtennisfreunde kommen bei uns nicht zu kurz.

Ein Massage-, Fußpflege- und Kosme tik stu-dio rundet das umfangreiche Angebot ab.

Für Veranstaltungen jeglicher Art bietet un -ser Haus verschiedene Räumlichkeiten, aus -gestattet mit moderner Tagungstechnik, für bis zu 300 Personen an.

Das MORADA HOTEL ALEXISBAD lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


166 Hotel- und DependancezimmerDusche/WC, Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, Fön, teilweise Balkon

GastronomieRestaurant, Speisesaal, Hotelbar „Selke-stube“, Sommerterrasse, Aufenthaltsräume

Wellness- und FreizeitbereichSchwimmbad, Saunen, Solarium (gegen Gebühr), moderner Fitnessbereich (Ergofahrräder und Laufbänder), 2-Bahn-Micro-Bowlinganlage (gegen Gebühr), Tischtennis

7 Veranstaltungs- und TagungsräumeFür bis zu 300 Personen

Weitere EinrichtungenTV-Raum, Massage-, Fußpflege- und Kosmetik studio, Lift (im Haupthaus), 100 kostenlose PKW-Parkplätze, 4 kostenfreie Busparkplätze

Harz-Gastkarte■ kostenlose öffentliche Stadt- und Wanderführungen■ kostenlose geführte Harzklub- wanderungen■ forstwirtschaftlicher Ausstellungs- komplex „Waldhof Silberhütte“ mit Grillplatz und Spielplatz■ kostenfreie und ermäßigte Leistungen in rund 60 HarzortenGenaueres entnehmen Sie bitte der Harz-Gastkarte vor Ort.

Fakten

Restaurant Schwimmbad Hotelbar„Selkestube“

MORADAHOTELALEXISBAD





Ostern 22.04.2011 – 25.04.2011

Ez-zuschlag:

39,00

ab € 159,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Westharz mit Braunlage, Torfhaus und Goslar■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.

Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011

Ez-zuschlag:

39,00

ab € 164,-unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink■ 1 x 3 Tage Selketalbahn-Ticket■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.

Ez-zuschlag:

117,00

ab € 469,-Ez-zuschlag:

91,00

ab € 339,-

unddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 7 x 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getränk)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Ostharz mit Quedlinburg und Thale■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Westharz mit Braunlage, Torfhaus und Goslar ■ 1 x 3 Tage Selkebahn-Ticket■ 1 x geführte Wanderung ab Alexisbad■ 1 x geselliger Tanzabendu. v. m.

BrückeanderSelkemühle

Goslar,Marktplatz

unddasistdrin...■ 9 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 9 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Harzer Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet ■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 1 x Galabuffet■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Ostharz mit Quedlinburg und Thale■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Südharz mit Kyffhäuserdenkmal und Panoramamuseum■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Westharz mit Braunlage, Torfhaus und Goslar■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.

Weihnachten 18.12.2011 – 27.12.2011

WinterimHarz

Selketalbahn

Pfingsten 12.06.2011 – 19.06.2011




Kurtaxe: 1,00 pro Person/Nacht, Kinder von 7 – 14 Jahre 0,50 pro Person/Nacht inklusive Harz-Gastkarte (Stand: Mai 2010 – laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie in dem Faktenkasten auf Seite 29.

Goslar,Kaiserpfalz

Erlebniswoche Harzunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Ostharz mit Quedlinburg und Thale■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Südharz mit Kyffhäuserdenkmal und Panoramamuseum ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Westharz mit Braunlage, Torfhaus und Goslar■ 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn auf den Brocken und zurück■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS HS



Wochenend-Trip „Brocken“unddasistdrin...■ 2 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 2 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 2 x 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getränk)■ 1 x Fahrt mit der Schmalspurbahn auf den Brocken und zurück■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: freitags

Saison nS HS



Impressionen Harzunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Ostharz mit Quedlinburg und Thale■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Westharz mit Braunlage, Torfhaus und Goslar■ 1 x Eintritt Sessellift Rosstrappe, Kabinenschwebebahn und Hexentanzplatz■ 1 x geführte Wanderung rund um Alexisbad■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS HS



GRUPPEnPREISE

Harz,Talsperre

Erlebniswoche HarzAktivtipp

Impressionen HarzKulturtipp

Der Harz: Kurz, aber intensivunddasistdrin...■ 2 x Übernachtung im komfortablen Hotel-/Dependancezimmer■ 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 2 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 2 x „all-inclusive“ Getränke von 18.00 Uhr - 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Ostharz mit Quedlinburg und Thale■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: freitags

Saison nS HS



Spartipp



Preise pro Person/nacht im Dz Freitag – Sonntag Sonntag – Freitag Sonntag – Sonntag Ez-zuschlag HP-zuschlaginklusive Frühstück


Hochsaison (HS) 30,00 27,00 25,00 13,00 15,0003.04. – 23.10.11, 18.12. – 02.01.12


Thüringen MoradaHotelGothaerHof

MORADA HOTEL GOTHAER HOF · Weimarer Straße 18 · D-99867 Gotha 32

ThüringenMORADA HOTEL GOTHAER HOF

Vor Ort■ Gotha: Altstadt, Schloss Friedenstein, Ekhof-Theater, Museum der Natur, Tierpark, Wasserkunst, Cranach-Haus, Rathaus, Augustinerkirche, ThüringerwaldbahnRegionales bis 10 km■ Die Drei Gleichen: Burgen■ Boxberg: Eine der ältesten Pferde- rennbahnen Deutschlands Regionales bis 15 km■ Schloss Reinhardsbrunn: Ehemaliges Jagdschloss der Herzöge■ Kurort Friedrichroda: Marienglashöhle■ Kurort Tabarz: Spaßbad TABBS, InselsbergRegionales bis 20 km■ Fahner Landbrennerei: Herstellung Thüringer Obstbrände■ Bad Langensalza: Schwefel-Sole-Heilbad, Parkanlagen■ Arnstadt: Johann-Sebastian-Bach-Stadt, Kultur- und Stadtbrauerei Regionales bis 30 km■ Ruhla: Mini-a-thür (Miniaturpark Thüringens), Uhrenmuseum■ Eisenach: Altstadt, Lutherhaus, Wartburg, Bachhaus ■ Rennsteig: 168,3 km langer Kammweg des Thüringer Waldes■ Erfurt: Landeshauptstadt, Dom, Augustinerkirche, Altstadt Regionales bis 60 km■ Ilmenau: Goethewanderung, Kickelhahn ■ Mühlhausen: Thomas-Müntzer-Stadt■ Weimar: Stadt der Dichter und Denker, Herderkirche, Goethe-Nationalmuseum, Schillerhaus, Cranachhaus, Stadtschloss, Anna-Amalia-Bibliothek, Schloss Belvedere, Schloss Tiefurt


Gotha,Wasserkunst Familienpicknick Gotha,Rathaus


Thüringen MoradaHotelGothaerHof

Telefon 0 36 21/2 24-0 · Telefax 0 36 21/2 24-744 33

Das MORADA HOTEL GOTHAER HOF befindet sich in Gotha, mitten im Herzen Deutschlands am Nordrand des Thüringer Waldes. Hier, zwischen den Städten Erfurt und Eisenach, treffen Kultur und Natur eng aufeinander. Das kulturelle Highlight der Residenzstadt ist das Schloss Friedenstein. Der Thüringer Wald ist mit seinen grünen Gipfeln, Bergwiesen und Hochmooren ei ne Top-Adresse für Reisegruppen. Wan derer, Spazier gänger und Naturbegeisterte kom-men hier ganz bestimmt auf ihre Kosten.

Freuen Sie sich auf die individuelle und persönliche Atmosphäre in unserem mo -dernen Haus und genießen Sie einen Auf-enthalt in einem unserer 102 komfortabel mit Dusche/WC, Fön, Telefon, Sat-TV, Schreib tisch sowie teilweise Balkon ausge-statteten Zimmer. Zwei dieser Zimmer sind barrierefrei. Eine geschmackvolle Aus stat-tung in allen Bereichen lässt Sie den Alltag schnell vergessen.

Beginnen Sie den Morgen im ganztägig ge -öffneten Restaurant mit dem MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet. So können Sie den Tag gut gestärkt begrüßen. Mittags sowie abends gibt es auch eine kleine à la carte Auswahl, damit Sie Ihrem Hunger ganz individuell Abhilfe schaffen können.

Liebenswerte Thüringer Gastfreundlichkeit erfahren Sie auch in der Hotelbar, welche Sie stets zu Erfrischungen einlädt.

Die Sommerterrasse ist der ideale Ort wenn es darum geht, ein Eis zu schlecken oder einfach nur die Sonnenstrahlen zu genie-ßen.

Viel Abwechslung, zu jeder Jahreszeit, wird Ihnen auch im Wellness- und Freizeitbereich des Hotels selbst geboten. Für Spaß, Er ho-lung und pures Freizeitvergnügen sorgen hier ein traumhaftes Schwimmbad im toskanischen Ambiente sowie ein Fit ness-raum, eine Sauna und ein Solarium.

Für Veranstaltungen jeglicher Art bietet un -ser Haus verschiedene Räumlichkeiten für bis zu 150 Personen an.

Das MORADA HOTEL GOTHAER HOF lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


102 zimmerDusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Schreibtisch, teilweise Balkon;

2 barrierefreie Zimmer verfügbar

GastronomieRestaurant, Speisesalon, Hotelbar, Sommerterrasse

Wellness- und FreizeitbereichSchwimmbad, Sauna, Fitnessbereich, Solarium (gegen Gebühr)

5 Veranstaltungs- und TagungsräumeFür bis zu 150 Personen

Weitere EinrichtungenLift, 40 kostenlose PKW-Parkplätze, 2 kostenfreie Busparkplätze

Fakten

Schwimmbad

Zimmerbeispiel HotelbarMORADAHOTELGOTHAERHOF

Gotha

Eisenach Erfurt

WeimarTabarz

Ruhla

Zella-Mehlis

Bad Langensalza

Schloss Reinhards-

brunn

Rennsteig

Thüringer Wald

Die Drei Gleichen

Wartburg

Marien-glashöhle

Schwefel-Sole-Heilbad

SchlossFriedenstein

A4

A71

Weimar




Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011

Ez-zuschlag:

39,00

ab € 139,-unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Stadtführung Erfurt■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug nach Wahl■ 1 x musikalischer Unterhaltungsabend u. v. m.Erfurt,Krämerbrücke

Ez-zuschlag:

78,00

ab € 397,-

Silvester 27.12.2011 – 02.01.2012

Gotha,Ekhof-Theater

unddasistdrin...■ 6 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Katerfrühstück■ 1 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Thüringer Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches „Willkommen-2012-Buffet“■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 1 x Silvester-Galabuffet■ 1 x Silvester-Welcomecocktail■ 1 x Silvester-Party-Programm mit Live-Musik und Feuerwerk■ 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel■ 1 x „all-inclusive“ Getränke an Silvester von 19.00 Uhr – 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Mitternachtssuppe ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.


Ez-zuschlag:

117,00

ab € 444,-

Weihnachten 18.12.2011 – 27.12.2011

Eisenach,Wartburg

unddasistdrin...■ 9 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 9 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Thüringer Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet■ 1 x Galabuffet■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Erfurt und Weimar■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Thüringer Wald■ 1 x Eintritt und Führung Wartburg in Eisenach■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.

Ostern 22.04.2011 – 25.04.2011

Ez-zuschlag:

39,00

ab € 149,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet ■ 1 x Galabuffet■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Erfurt und Weimar mit Besuch der eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten ■ 1 x musikalischer Unterhaltungsabend u. v. m.

Gotha,Hauptmarkt




Thüringerwaldbahn

Gotha,MuseumderNaturGotha,SchlossFriedenstein

Gotha

Urlaubswoche natur und Kulturunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Stadtführung Gotha■ 1 x Stadtführung Eisenach mit der Möglichkeit, die Wartburg zu besichtigen■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Erfurt und Weimar■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Thüringer Wald■ 1 x Eintritt Rennsteiggarten Oberhof■ 1 x Fahrt mit der Thüringerwaldbahn■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags

Saison nS HS


Ez-zuschlag entfällt 91,00

Thüringer Wochenendtripunddasistdrin...■ 2 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 2 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 2 x 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getränk)■ 1 x Stadtführung Gotha ■ 1 x Stadtführung Erfurt■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: freitags


Saison nS HS





Hochsaison (HS) 28,00 25,00 23,00 13,00 15,0003.04. – 23.10.11, 18.12. – 02.01.12

Thüringer Städte und Traditionenunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Stadtführung Erfurt ■ 1 x Stadtführung Eisenach■ 1 x Eintritt und Führung Wartburg in Eisenach■ 1 x Eintritt und Führung Schloss Friedenstein in Gotha■ 1 x Besuch des Goethe-Nationalmuseums in Weimar■ 1 x Besuch der Kultur- und Stadtbrauerei Arnstadt■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: täglich

Saison nS HS



Thüringer Städte und Traditionen


Aktivtipp

Thüringen Intensivunddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 3 x „all-inclusive“ Getränke von 18.00 Uhr – 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Stadtführung Erfurt■ 1 x Stadtführung Eisenach mit der Möglichkeit, die Wartburg zu besichtigen■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: donnerstags oder montags


Saison nS HS




Allgäu MoradaHotelBadWörishofen

MORADA HOTEL BAD WöRISHOFEn · Gammenrieder Straße 2 · D-86825 Bad Wörishofen 36

AllgäuMORADA HOTEL BAD WöRISHOFEn

Vor Ort■ Bad Wörishofen: Kneipp-Museum, Kneipp-Wanderweg, historische Wandel halle, Allgäu Skyline Park, ehemalige Römerstraße, Therme Bad Wörishofen, Kurkonzerte, Tanz - veranstaltungen, Gärten im Park, Kurpark, Kurtheater

Regionales bis 20 km■ Mindelheim: Romantische Altstadt■ Irsee: Barockkirche und Kloster■ Kaufbeuren: Historische Einkaufsstadt, Feuerwehrmuseum, Industrie- und Schmuckmuseum im Gablonzer Haus ■ Kirchheim: Der schwäbische Escorial/ Renaissanceschloss

Regionales bis 65 km■ Ottobeuren: Benediktinerabtei/Basilika■ Maria Vesperbild: Wallfahrtsort, Wallfahrtskirche, Pilgerstätte■ Memmingen: Zollergarten und Altstadt■ Andechs: Kloster mit Brauerei ■ Schwangau: Schloss Neuschwanstein ■ Starnberg: Starnberger See■ Ammersee: See im Fünfseenland■ Illerbeuren: Bauernhofmuseum■ Augsburg: Fuggerstadt

Regionales bis 100 km■ Oberstdorf: Bergsportgebiet■ Garmisch: Zugspitze■ Günzburg: Legoland Deutschland■ München: Bayerische Landeshauptstadt■ Lindau: Bodensee ■ Ulm: Münster


ThermeBadWörishofen BadWörishofen,Fußgängerzone BadWörishofen,Denkmalplatz


Allgäu MoradaHotelBadWörishofen

Telefon 0 82 47/3 03-0 · Telefax 0 82 47/3 16 53 37

Das MORADA HOTEL BAD WÖRIS-HOFEN befindet sich in der reizvollen Landschaft des naturbelassenen, sonnenrei-chen Allgäus, zentral im kultivierten Kurort Bad Wörishofen. Die ruhige, sonnige Lage, die Therme Bad Wörishofen (Thermalbad) mit Kneipp-Parcours sowie die kurzen We ge ins Zentrum, zu allen Kuranlagen und in die idyllische Um gebung sprechen für sich.

Das Hotel empfängt seine Gäste in 44 kom-fortablen Einzel-, Doppel- bzw. Zwei bett-zimmern. Alle Zimmer sind selbstverständ-lich ausgestattet mit Dusche/WC oder Bad/WC, Telefon, Sat-TV und größtenteils mit Schreibtisch, Safe und Balkon. Das Haus verfügt über zwei Lifte, somit sind alle drei Etagen be quem erreichbar. Im Hotel treffen Sie auf spitze Giebel und viel verarbeitetes Holz – typisch bayerisch eben.

Für das leibliche Wohl sorgt unser hotelei-genes, mit Kronleuchtern, Balustraden und Rundbögen verziertes, Restaurant. Hier steht Ihnen neben einer kleinen Mittagskarte auch ein täglich wechselndes Mittags an-gebot zur Wahl.

Auf süddeutsche Lebensart treffen Sie auch bei einem Umtrunk in unserem täglich ge -öffneten Stüble.

Viel Abwechslung bietet der hoteleigene Wellness- und Freizeitbereich selbst. Es stehen Ihnen ein Schwimmbecken sowie eine Sauna mit Ruheraum zur Verfügung.

Eine nennenswerte Besonderheit stellt das Kneipp-Tretbecken dar, in dem Sie die „Heil -kraft des frischen Wassers“, so beschrieb es einst Johann Siegmund Hahn, für sich ent-decken können.

Das MORADA HOTEL BAD WÖRIS-HOFEN lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


44 zimmerDusche/WC oder Bad/WC, Sat-TV, Telefon, größtenteils Schreibtisch, Safe und Balkon

GastronomieRestaurant, Stüble (Bar)

Wellness- und FreizeitbereichSchwimmbecken, Sauna, Kneipp-Tretbecken

Weitere EinrichtungenAufenthaltsraum, Tanzsaal, Lift, 15 kostenlose PKW-Parkplätze, 3 kostenfreie Busparkplätze

Bad Wörishofen card■ freie Fahrt mit allen Bussen der Stadt-, Kur- und Thermenlinie■ kostenlose Teilnahme an allen 700 Kur konzerten pro Jahr■ kostenlose Videofilmvorträge, Arztvorträge und Ernährungsberatung■ kostenlose Teilnahme an Stadt füh rungen, geführten Wanderungen, Radwanderungen■ kostenloser Eintritt im Sebastian-Kneipp-Museum■ Nutzung der mehr als 250 Kilometer Rad- und Wanderwege und 4 Nordic-Walking-Parcours■ Nutzung von 16 Kneipp-Anlagen mit Tret- und Armbecken■ Ermäßigung auf Eintritte bei kulturellen Veranstaltungen■ Ermäßigungen in der Therme Bad Wörishofen

Fakten

MORADAHOTELBADWÖRISHOFEN Ruheraum Zimmerbeispiel

Restaurant St2015

Bad Wörishofen

Gam

men

rieder Str.

AusfahrtKurstadt Süd

AusfahrtKurstadt Nord

Hermann-Aust Str.

Hochstr.

Kaufbeurer Str.

Mindelheim

er Str.

RichtungAltensteig

Richtung Therme

RichtungA96

Hau

ptstr.

Sebastian Kneipp Museum

Rathaus

BahnhofKurhaus

Zentrum

Hist. Wandelhalle

Dominikanerinnenkloster

Jakobs-weiher

Rosen-garten

Kurpark

Ost

par

k




Ostern 22.04.2011 – 25.04.2011

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 193,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet ■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Marienwallfahrtsort Altötting ■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.

SchlossNeuschwanstein

Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 187,-unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Allgäu mit Besuch der Orte Sonthofen, Oberstdorf, Füssen und Pfronten■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.Pfronten

Ez-zuschlag:

150,00

ab € 499,-

unddasistdrin...■ 10 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 10 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet ■ 5 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Allgäuer Spezialitätenbuffet ■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet ■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 1 x Galabuffet■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.

Ez-zuschlag:

90,00

ab € 449,-

unddasistdrin...■ 6 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Katerfrühstück■ 1 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Allgäuer Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches „Willkommen-2012-Buffet“■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 1 x Silvester-Galabuffet■ 1 x Silvester-Welcomecocktail■ 1 x Silvester-Party-Programm mit Live-Musik und Feuerwerk■ 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel■ 1 x „all-inclusive“ Getränke an Silvester von 19.00 Uhr – 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Mitternachtssuppe ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.


Silvester 27.12.2011 – 02.01.2012

Südblick

Weihnachten 17.12.2011 – 27.12.2011

Denkmalplatz




Kurtaxe: 01.05. – 31.10. + 21.12. – 06.01. 2,70 pro Person/Nacht, sonst 1,90 pro Person/Nacht ab 18 Jahre (Stand: Mai 2010 – laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie in dem Faktenkasten auf Seite 37.

Ulm

St.Coloman

Alphornbläser

München und Schloss neuschwansteinunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Stadtführung München■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Allgäu mit Besuch der Orte Sonthofen, Oberstdorf, Füssen und Pfronten■ 1 x Eintritt Schloss Neuschwanstein inklusive Reservierungsgebühr und Führung■ 1 x Eintritt Blumeninsel Mainau■ 1 x Vortrag über Bad Wörishofen (ca. 1 Stunde) inklusive Sebastian-Kneipp-Museum■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach VerfügbarkeitAnreise: samstags

Saison nS HS



Süddeutsche Impressionenunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bodensee■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Ammer- und Starnberger See■ 1 x Eintritt Blumeninsel Mainau inklusive Führung■ 1 x Schifffahrt auf dem Chiemsee■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach VerfügbarkeitAnreise: samstags

Saison nS HS



Kneippsche Kurzwocheunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Stadtführung Bad Wörishofen (ca. 1,5 Stunden)■ 1 x Schifffahrt auf dem Starnberger See■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: samstags bis montags

Saison nS HS



Das Allgäu intensiv erlebenunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 5 x „all-inclusive“ Getränke von 18.00 Uhr – 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug nach Wahl■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Allgäu mit Besuch der Orte Sonthofen, Oberstdorf, Füssen und Pfronten■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach VerfügbarkeitAnreise: samstags bis montags

Saison nS HS



GRUPPEnPREISEPreise pro Person/nacht im Dz/zBz Samstag – Samstag Ez-zuschlag HP-zuschlaginklusive Frühstück

Vor- und nachsaison (nS) 31,00 15,00 15,0002.01. – 02.04.11, 15.10. – 17.12.11

Hochsaison (HS) 39,00 15,00 15,0002.04. – 15.10.11, 17.12. – 02.01.12

Kneippsche KurzwocheSpartipp

Süddeutsche ImpressionenAktivtipp

München und Schloss neuschwanstein

7 x Übernachtung im komfortablen HotelzimmerKulturtipp



BayerischerWald MoradaHotelBodenmais

MORADA HOTEL BODEnMAIS · Kötztinger Straße 34 · D-94249 Bodenmais 40

BayerischerWaldMORADA HOTEL BODEnMAIS

Vor Ort■ Bodenmais: Glasbläsereien, Holz - schnitzerei, Kaffeerösterei, Kerzenfabrik, Kurpark, Risslochwasserfälle■ Silberberg (955 m): Sessellift, Sommer- rodelbahn, Bergwerk und Stollen, Aus- stellungen, Skipisten und Langlaufloipen Regionales bis 15 km■ Großer Arber: Seilbahn, Arberseen, Skipisten, Wandermöglichkeiten ■ Böbrach: Schnapsbrennereimuseum ■ Geiersthal: Familien Erlebnispark ■ zwiesel: Waldmuseum, Glashütten, Erlebnisbad, Schnaps- und Dampf- bierbrauerei, Kristallglas-Pyramide ■ Bayerisch Eisenstein: Bayerisches Lokalbahnmuseum■ Rinchnach: Kloster zum Heiligen Gunther■ Arnbruck: Weinfurtner GlasdorfRegionales bis 25 km■ Viechtach: Kristallmuseum■ Bischofsmais: Wallfahrtsstätte St. Hermann, Geißkopf, Wandern, Ski-Gebiet, Sommerrodelbahn, Deutschlands größter Mountain-Bike- Park, TeufelstischRegionales bis 40 km■ Bad Kötzting: Spielbank, Bärwurzerei■ Böhmerwald: Spitzberg – Skigebiet■ Spiegelau: Glashütten, Wandergebiet ■ Sankt Englmar: ErlebnisbergdorfRegionales bis 100 km■ Passau: „Dreiflüssestadt“, Schiffsaus- flüge, Dom St. Stephan, Altstadt■ Regensburg: Altstadt, Dom, Schloss ■ Loifling bei cham: Churpfalzfreizeitpark■ Klattau (cz): Altstadt, Katakomben, Schwarzer Turm■ Pilsen (cz): Brauereimuseum, Basilika


TraditionelleBlaskapelleBodenmaisWandergruppe


BayerischerWald MoradaHotelBodenmais

Telefon 0 99 24/9 55-0 · Telefax 0 99 24/9 55-309 41

Das MORADA HOTEL BODENMAIS befindet sich in zentraler Lage, eingebettet in der majestätischen Bergwelt des Baye-rischen Waldes, im bekannten heilklimati-schen Luftkurort Bodenmais. Bekannt sind der Ort und die Region mit den Arberseen als ein ganzjähriges Paradies für Wanderer, Ausflügler sowie Naturliebhaber und in der kalten Jahreszeit, durch die Nähe zum Silberberg und Arber, beliebte Ziele für den Winterurlaub.

Alle 88 Gästezimmer sind komfortabel mit Dusche/WC oder Bad/WC, Fön, Sat-TV, Te -lefon, Radiowecker sowie Schreibtisch ausgestattet und verfügen teilweise über einen eigenen Bal kon oder über eine eigene Terrasse. In einer geräumigen Ferien woh-nung finden bis zu acht Personen Platz. Von vielen unserer Zimmer eröffnet sich Ihnen ein herrlicher Blick auf die Berge.

Begeben Sie sich auf einen Streifzug durch die Küche unseres Hauses. Neben der oft inkludierten Halbpension kann hier auch zur Mittagszeit aus einer kleinen Karte ge -wählt werden.

Und übrigens, sollte es draußen einmal zu frisch sein, dann lädt Sie unser Wintergarten zur Gemütlichkeit ein.

Viel Abwechslung wird Ihnen nach einem erlebnisreichen Tag auch im, auf einer Hö he von über 700 Metern gelegenen, Ho tel selbst geboten. Zu unserem Wellness- und Freizeitbereich gehören ein Schwimm-bad sowie eine Finnische Sauna. Auf der Liegewiese vor dem Schwimmbad können Sie die Freuden des Sonnenbadens genie-ßen.

Das MORADA HOTEL BODENMAIS lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


88 zimmerDusche/WC oder Bad/WC, Fön, Sat-TV, Radiowecker, Telefon, Schreibtisch, teil-weise Balkon oder Terrasse;1 Ferienwohnung (bis 8 Personen)

GastronomieRestaurant, Wintergarten

Wellness- und FreizeitbereichSchwimmbad, Sauna

Weitere EinrichtungenLiegewiese, Lift, 16 kostenlose PKW-Park-plätze, gebührenpflichtige PKW-Garagen-plätze, 6 kostenfreie Busparkplätze

Bayerwaldcard Bodenmais■ kostenlose Wanderungen ■ wöchentliche Wanderberatung■ kostenlose, geführte Fackel- und Wirtshauswanderungen■ kostenlose Konzerte, kulturelle Veranstaltungen, Ausstellungen und musikalische Nachmittage■ freier Internetzugang im Alten Rathaus■ Sommer-, Winter-, Nordic-Walking- und Radwanderkarte■ Glashüttenabende in der JOSKA Waldglashütte■ Eintritt in das historische Besucher- bergwerk Silberberg

Genaueres entnehmen Sie bitte der BayerwaldCard Bodenmais vor Ort.

Fakten

Kötztinger Straße

Miesleuthenweg

PFink w

eg

AmWiesengrun

d

Unterlohwies

P

P

KlauseScharebenstraße

Bahnhofstraße

Am

Lehen

P

Teisnacher Stra

ße

Großer ArberRissloch-wasserfälle

Silberberg

RegenZwiesel

Rothbach

11

Terrain-Kurwege

ZentrumJoskaKristallwelt

ne

Kurpark

Bahnhof

Deggendorf

Bad K

ötzting

Cham

Rechensöldenw

e

g

MORADAHOTELBODENMAIS ZimmerbeispielRezeption

Schwimmbad


Regensburg

Ostern 22.04.2011 – 25.04.2011

Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011



Passau

Arbersee

Glasfertigung

Risslochwasserfall

ARBER-BERGBAHN

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 159,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bayerischer Wald mit Fahrt zum Großen Arber, dem Arbersee und in eine Bärwurzerei■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 149,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Eintritt in das Waldmuseum Zwiesel■ 1 x Berg- und Talfahrt Großer Arber■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit


Bayerischer Wald: Schnäppchen-Tripunddasistdrin...■ 4 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 4 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bayerischer Wald mit Fahrt zum Großen Arber, dem Arbersee und in eine Bärwurzerei■ 1 x Besuch der berühmten Kristallerlebniswelt Joska Kristall■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: samstags bis dienstags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 60,00 60,00 60,00

Bayerische Erlebniswocheunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Eintritt Stadtpfarrkirche St. Nikolaus (Dom des Bayerischen Waldes)■ 1 x Besuch einer Glasfabrik■ 1 x Besuch Gläserne Destille in Böbrach■ 1 x Besuch Risslochwasserfälle■ 1 x Besuch Veste Oberhaus in Passau■ 1 x 3-Flüsse-Schifffahrt in Passau■ 1 x Besichtigung Nationalpark Bayerischer Wald■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach VerfügbarkeitAnreise: samstags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 105,00 105,00 105,00



Kurtaxe: 2,00 pro Person/Nacht, 6 – 16 Jahre 1,00 pro Person/Nacht inklusive BayerwaldCard Bodenmais (Stand: Mai 2010 – laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie in dem Faktenkasten auf Seite 41.

Bayerischer Wald: Aktiv-Tripunddasistdrin...■ 4 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 4 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 4 x 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getränk)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bayerischer Wald mit Fahrt zum Großen Arber, dem Arbersee und in eine Bärwurzerei■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Grenzlandfahrt Böhmen mit Besuch in Bayerisch Eisenstein, Klattau und Taus■ 1 x Besuch der berühmten Kristallerlebniswelt Joska Kristall■ 1 x 3-Flüsse-Schifffahrt in Passau■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit



Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 60,00 60,00 60,00

zwischen natur und Kultur unddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 5 x 1 Tischgetränk zum Abendessen (0,3 l Bier, 0,2 l Hauswein oder 0,2 l alkoholfreies Getränk)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bayerischer Wald mit Fahrt zum Großen Arber, dem Arbersee und in eine Bärwurzerei■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Niederbayerisches Bäderdreieck mit Besuch der Orte Bad Füssing und Griesbach, sowie Besuch der Stadt Passau■ 1 x Stadtführung Regensburg ■ 1 x Besuch einer Glasfabrik■ 1 x Fahrt mit der Bimmelbahn von Bodenmais■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach VerfügbarkeitAnreise: samstags bis montags


Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 75,00 75,00 75,00

Bayerischer Wald: Schnäppchen-Trip


Spartipp

Kulturtipp

GRUPPEnPREISEPreise pro Person/nacht im Dz Donnerstag – Samstag Samstag – Donnerstag Samstag – Samstag Ez-zuschlag HP-zuschlaginklusive Frühstück

Vor- und nachsaison (nS) 24,00 21,00 20,00 15,00 15,0029.10. – 26.11.11


Hochsaison (HS) 31,00 28,00 25,00 15,00 15,0002.01. – 05.03.11, 02.04. – 29.10.11


BayerischerWald MoradaHotelBischofsmais

MORADA HOTEL BIScHOFSMAIS · Lina-Müller-Weg 3 · D-94253 Bischofsmais 44

BayerischerWaldMORADA HOTEL BIScHOFSMAIS

Vor Ort■ Bischofsmais: Kutschfahrten, Bauern- hofbesichtigungen, Teufelstisch, Pony- reiten, Wallfahrtsstätte St. Hermann, Skibushaltestelle■ Geißkopf (1.097 m): Ski-Gebiet, Som- merrodelbahn, Deutschlands größter Mountain-Bike-Park (mit Bike-Verleih) Regionales bis 15 km■ Rinchnach: Kloster zum Hl. Gunther■ Lalling: Feng-Shui-Kurpark, SeeRegionales bis 30 km■ Großer Arber: Seilbahn, Arberseen, Skipisten, Wandern■ Bodenmais: Glasbläsereien, Holz- schnitzerei, Kaffeerösterei, Kerzenfabrik, Risslochwasserfälle, Silberberg (955 m), Sommerrodelbahn, Schaubergwerk, Skipisten, Langlaufloipen■ Böbrach: Schnapsbrennereimuseum ■ zwiesel: Stadtkirche, Waldmuseum, Kristallglas-Pyramide■ Spiegelau: Glashütten, Wandern Regionales bis 65 km■ Bayerisch Eisenstein: Bayerisches Lokalbahnmuseum■ Tittling: Museumsdorf ■ Bad Kötzting: Spielbank, Bärwurzerei ■ Eging am See: Westernstadt■ Loifling bei cham: Churpfalzfrei zeit park■ Reisbach: Bayern-Park FreizeitparadiesRegionales bis 100 km■ Regensburg: Altstadt, Dom, Schloss■ Passau: „Dreiflüssestadt“, Schiffsaus- flüge, Dom St. Stephan, Altstadt■ Klattau (cz): Altstadt, Katakomben, Schwarzer Turm■ Pilsen (cz): Brauereimuseum, Basilika


Brotzeit „Dreiflüssestadt“PassauBischofsmais


Rezeption

BayerischerWald MoradaHotelBischofsmais

Telefon 0 99 20/17-0 · Telefax 0 99 20/17-150 45

DEGGENDORF

ZWIESEL

BAYERISCHEISENSTEIN

B11

B11

B11

B85

B85

RUHMANNS-FELDEN

Arbersee

BÖBRACH

VIECHTACH BODENMAIS

REGEN

A3

BISCHOFSMAIS

Großer Arber

Geißkopf

Donau

RINCHNACH

Das MORADA HOTEL BISCHOFSMAIS liegt, umgeben von ursprünglichen Wäl dern, sanft plätschernden Bächen und ho hen Ber-gen, am waldreichen Rand des staat lich an er kannten Erholungsortes Bischofs mais. Ein vielfältiges Urlaubserlebnis ist in dem größten zusammenhängenden Wald gebiet Mit tel europas garantiert. Dazu eignen sich die nahegelegenen Donaustädte Regens-burg, Deggendorf und Passau hervorragend für einen Tagesausflug.

Die komfortable Ausstattung mit Dusche/WC oder Bad/WC, Sat-TV mit Radio, Te -lefon, größtenteils Schreibtisch und teilwei-se Balkon oder Terrasse sorgt dafür, dass Sie sich in einem der insgesamt 98 Gäs te-zimmer, hiervon sind fünf barrierefrei, wie zu Hause fühlen.

Für Familien stehen darüber hinaus große Familienzimmer mit bis zu drei separaten Schlafräumen zur Verfügung. Alle Zimmer sind bequem mit dem Aufzug erreichbar.

Gern begrüßen wir Sie auch in unserem Restaurant und in unserem gemütlichen Café mit Sommerson nen ter rasse, in wel-chem wir Ihnen neben Kaffee und Kuchen auch die eine oder andere Er frischung an -bieten.

Für Feste aller Art und hauseigene „all-inclusive“ Veranstaltungen sorgt unsere große, mit typisch bayerischen Motiven ver zierte Festhalle für das richtige Am -biente.

Freizeitspaß pur verspricht ein Besuch des Badebereiches, in dem das Schwimmbad auf große und kleine Wasserfreunde wartet. Anschließend empfehlen wir einen Besuch der Sauna oder wer es gern noch etwas sportlicher mag, der trifft sich mit Gleich-gesinnten zu einer Partie auf der hauseige-nen 2-Bahn-Micro-Bowlinganlage oder greift zum Tischtennisschläger.

Genießen Sie die Vorzüge der großen Lie-gewiese, während sich Ihre Kinder in unse-rem Kinderspielzimmer vergnügen können. Abwechslung ist in dieser wunderschönen Urlaubsregion garantiert, schließlich war-ten auch noch zahlreiche lokale Sehens-wür digkeiten, wie der 1.097 m hohe Geiß-kopf, auf Ihre Entdeckung.

Das MORADA HOTEL BISCHOFSMAIS lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


98 zimmerDusche/WC oder Bad/WC, Sat-TV mit Radio, Telefon, größtenteils Schreibtisch, teilweise Balkon oder Terrasse;Familienzimmer (bis 3 Schlafzimmer);5 barrierefreie Zimmer verfügbarGastronomieRestaurant, Festhalle, Café mit SommersonnenterrasseWellness- und FreizeitbereichSchwimmbad, Sauna, 2-Bahn-Micro-Bow -linganlage (gegen Gebühr), Tischtennis3 Veranstaltungs- und TagungsräumeFür bis zu 350 PersonenWeitere EinrichtungenKinderspielzimmer, Spielplatz, große Liege wiese, Lift, WLAN-Hotspot (gegen Gebühr), 150 kostenlose PKW-Parkplätze, 50 gebührenpflichtige PKW Garagen-plätze, 3 kostenfreie Busparkplätze

Gästekarte■ kostenlose Teilnahme an geführten Wanderungen der Touristik-Information ■ Ermäßigungen bei: Pferdekutsch- bzw. Schlittenfahrten; Hallenbad-, Freibad-, Kegelbahn- und Minigolfanlagen- nutzung im Ferienpark■ Ermäßigungen bei: Berg- und Talfahrt (Geißkopfbahn und Silberbergbahn), Donauschifffahrt, Silberbergwerk in Bodenmais und beim Besuch des Glasmuseums

Fakten

Schwimmbad Zimmerbeispiel

MORADAHOTELBISCHOFSMAIS


Feiertagsangebote „all-inclusive”-Arrangements


Ostern 22.04.2011 – 25.04.2011

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 159,-

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bayerischer Wald mit Fahrt zum Großen Arber, dem Arbersee und in eine Bärwurzerei■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.

Arbersee

Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 149,-unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Eintritt in das Waldmuseum Zwiesel■ 1 x Berg- und Talfahrt Großer Arber■ 1 x geselliger Tanzabend u. v. m.Regensburg

Ez-zuschlag:

150,00

ab € 499,-

unddasistdrin...■ 10 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 10 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Bayerisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet ■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 1 x Galabuffet ■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm ■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bayerischer Wald mit Fahrt zum Großen Arber, dem Arbersee und in eine Bärwurzerei■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Grenzlandfahrt Böhmen mit Besuch in Bayerisch Eisenstein, Klattau und Taus■ 1 x Besuch einer Glasbläserei■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.

Ez-zuschlag:

90,00

ab € 512,-

unddasistdrin...■ 6 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Katerfrühstück■ 1 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü ■ 1 x Bayerisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches „Willkommen-2012-Buffet“■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 1 x Silvester-Galabuffet■ 1 x Silvester-Welcomecocktail■ 1 x Silvester-Party-Programm mit Live-Musik und Feuerwerk■ 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel■ 1 x „all-inclusive“ Getränke an Silvester von 19.00 Uhr – 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Mitternachtssuppe ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein■ 1 x Tanzabend mit Live-Musik u. v. m.

PferdeschlittenimWinter

Silvester 27.12.2011 – 02.01.2012

BischofsmaisimWinter

Weihnachten 17.12.2011 – 27.12.2011


Feiertagsangebote „all-inclusive”-Arrangements


Kurtaxe: 0,50 pro Person/Nacht ab 16 Jahre, Kinder von 0 – 15 Jahre 0,10 pro Person/Nacht inklusive Gästekarte (Stand: Mai 2010 – laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie in dem Faktenkasten auf Seite 45.

GRUPPEnPREISEPreise pro Person/nacht im Dz/zBz Donnerstag – Samstag Samstag – Donnerstag Samstag – Samstag Ez-zuschlag HP-zuschlaginklusive Frühstück

Vor- und nachsaison (nS) 24,00 21,00 20,00 15,00 15,0029.10. – 26.11.11


Hochsaison (HS) 02.01. – 05.03.11, 31,00 28,00 25,00 15,00 15,0002.04. – 29.10.11, 17.12. – 02.01.12

Urlaub im Bayerischen Waldunddasistdrin...■ 5 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 5 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 5 x „all-inclusive“ Getränke von 18.00 Uhr – 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Welcomedrink ■ 3 x Reiseleitung für Tagesausflüge nach Wahl■ 1 x Besuch einer Glasbläserei■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: : samstags bis montags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 75,00 75,00 75,00


Bayerischer Wald: Alles inklusive

unddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 7 x „all-inclusive“ Getränke von 18.00 Uhr – 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Welcomedrink■ 3 x Reiseleitung für Tagesausflüge nach Wahl■ 1 x 3-Flüsse-Schifffahrt in Passau■ 1 x Besuch einer Glasbläserei■ 1 x Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: samstags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 105,00 105,00 105,00

Aktivtipp


Bayerischer Wald: Erlebnistripunddasistdrin...■ 2 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 2 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 2 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 2 x „all-inclusive“ Getränke von 18.00 Uhr – 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bayerischer Wald mit Fahrt zum Großen Arber, dem Arbersee und in eine Bärwurzerei■ 1 x Besuch einer Glasbläserei■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: täglich außer freitags

Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 30,00 30,00 30,00

Spartipp


Bayerischer Wald: Inspirationunddasistdrin...■ 4 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 4 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü) ■ 4 x „all-inclusive“ Getränke von 18.00 Uhr – 22.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Stadtführung Regensburg■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Bayerischer Wald mit Fahrt zum Großen Arber, dem Arbersee und in eine Bärwurzerei■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Grenzlandfahrt Böhmen mit Besuch in Bayerisch Eisenstein, Klattau und Taus■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit


Saison nS zS HS


Ez-zuschlag 60,00 60,00 60,00

Kulturtipp



Niederbayern MoradaKurhotelUnterdenLinden

MORADA KURHOTEL UnTER DEn LInDEn · Schillerstraße 8 · D-94072 Bad Füssing48

BadFüssingMORADA KURHOTEL UnTER DEn LInDEn

Vor Ort ■ Bad Füssing: Thermalstadt, Saunahof, Meersalzgrotte, „Kältekammer“, Schnaps brennerei, Fischerei-Lehrpfad, Staudamm/Kraftwerk, Museen, Pilgerweg „Via Nova“, Kurkonzerte, Ba llon fahrten, Bummel-Bahn „Lustiger Lukas“ Therme I – Bad Füssings Urquelle Therme II – Europa Therme Saunahof Bernsteinmuseum Spielbank

Regionales bis 10 km ■ Haslinger Hof (Erlebnispark)■ Egglfing am Inn: Vogelschutzgebiet■ Reichersberg: Augustiner-Chorherrenstift

Regionales bis 30 km ■ Schärding (A): Barockstadt■ Passau: „Dreiflüssestadt“, Schiffs - ausflüge, Dom St. Stephan mit der größten Do mor gel der Welt, historische Altstadt, Veste Ober haus

Regionales bis 60 km ■ Altötting: Marienwallfahrtsort

Regionales bis 100 km ■ Salzburg (A): Mozartstadt■ Linz (A): Kulturhauptstadt Europas 2009■ Deggendorf: Liebenswerte Donaustadt, Wanderwegenetz, Kneippanlagen

Regionales bis 150 km ■ chiemsee: Größter See in Bayern■ München: Bayerische Landeshauptstadt


BadFüssing,EuropaThermeFroschkönigimKurpark RadtourdurchBadFüssing


Niederbayern MoradaKurhotelUnterdenLinden

Telefon 0 85 31/22 68-0 · Telefax 0 85 31/22 68-220 49

Das MORADA KURHOTEL UNTER DEN LINDEN liegt sehr zentral und dennoch ruhig zwischen den Kuranlagen und dem Freizeitpark Bad Füssings und bietet somit einen idealen Ausgangspunkt für Erkun dun-gen der Umgebung des Niederbayerischen Bäderdreiecks und den Besuch einer Therme. Der Ort bietet neben dem gesunden Ther-malwasser übrigens ein ausgesprochen gro-ßes Radwe ge netz und wunderschöne Nor-dic Walking Strecken.

Alle Gästezimmer sind komfortabel mit Du sche/WC, Kabel-TV, Telefon, Fön, Kos-metikspiegel und größtenteils Balkon aus-gestattet. Für den gehobenen Standard hält das Hotel auch Suiten bereit, welche mit größerer Grundfläche, separatem Wohn be-reich, einer Schlafcouch sowie teilweise zwei Bädern, durch eine gediegene Wohn-lichkeit überzeugen. Schließlich möchten wir, dass Ihr Aufenthalt in unserem Hause in unvergesslich positiver Erinnerung bleibt.

Typisch bayerische Gastfreundschaft erwar-tet unsere Gäste in unserem gemütlichen Restaurant mit Speisesaal. Hier beginnen Sie jeden Morgen gut gestärkt für Ihre Un -ternehmungen.

Ein Wintergarten, ein Kaminzimmer, ein Le -se zimmer sowie gemütliche Nischen und Sitzecken bieten Platz für den Kaffee am Nachmittag oder einfach zum Plauschen

und Entspannen. Darüber hinaus steht ein Aufenthaltsraum mit TV und Brettspielen zur Verfügung.

Im Hotel erwartet Sie ein Freizeitbereich der besonderen Art. Zur Entspannung ste-hen ein hauseigenes Thermal-Mineralbad, gespeist aus der Bad Füssinger Ur sprungs-quelle, mit Wasserfall und Sprudelliege sowie ein Fitnessbereich, eine Sauna, ein Dampfbad, ein So la rium und ein Ober-körperbräuner zur Verfügung. Ein Garant für pure Ent spannung ist außerdem unsere Infra rot kabine.

Auch im Ort selbst gibt es viele Möglich-keiten, sich einen abwechslungsreichen Aufenthalt zu gestalten. Ob ein Besuch der staatlichen Spielbank, eine Partie Golf oder Minigolf, die Besichtigung des Erlebnisparks „Haslinger Hof“ oder ein Spaziergang über einen der zahlreichen Lehrpfade, in Bad Füssing kommt keine Langeweile auf!

Das MORADA KURHOTEL UNTER DEN LINDEN lockt ganzjährig mit attraktiven Angeboten.


65 HotelzimmerDusche/WC, Kabel-TV, Telefon, Fön, Kosmetikspiegel und größtenteils Balkon

14 JuniorsuitenZusätzlich mit größerer Grundfläche, separatem Wohnbereich und Schlafcouch, teilweise 2 Bädern

GastronomieRestaurant mit Speisesaal, Wintergarten, Kaminzimmer, Lesezimmer, Aufenthalts-raum mit TV und Brettspielen

FreizeitbereichThermal-Mineralbad, gespeist aus der Bad Füssinger Ursprungsquelle, mit Wasserfall und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Solarium und Oberkörperbräuner (gegen Gebühr), Fitnessbereich, Infrarotkabine, Liegewiese mit Liegestühlen

Weitere EinrichtungenPhysiotherapeut, Zentrum für Naturheil-verfahren, Massagen, Krankengymnastik, medizinische Fußpflege, Lift, kostenfreier öffentlicher Busparkplatz in der Nähe

Kur- und Gästekarte■ Kur- und Standkonzerte■ geführtes Rad- und Wanderprogramm■ täglich Frühgymnastik (Mo. – Fr.)■ kostenlose Nutzung von Orts- und Bäderverkehr und Anruf-Linien-Taxi■ 1 x freier Eintritt Spielbank Bad Füssing ■ Ermäßigung bei Museen, Veranstaltungen...

Fakten

MORADAKURHOTELUNTERDENLINDEN Restaurant Rezeption

Thermal-Mineralbad

Rathausstraße

Haslinger HofB 12

Münchner Straße

Innsbruckstraße

Bachstraße

Bachstraße

Kurallee

Ludwig-Thoma-Weg

Kurallee

Großes Kurhaus

Spielbank

Wildgehege

Zentrum

Schi

llers

traß

e

Kurverwaltung, Rathaus,Bernstein-museum

Rosengarten,

Freizeit-park

KurmittelhausTherme 1und Saunahof

Kurpark

Johannesbad

EgglfingVogelschutzgebiet

EuropaTherme

Meersalz-grotte

Th

erm

alb

adst

raß

eS

affe

rste

tten

er

Str

aß

e


Ostern 17.04.2011 – 25.04.2011

Himmelfahrt 02.06.2011 – 05.06.2011



Ez-zuschlag:

120,00

ab € 488,-

unddasistdrin...■ 8 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 8 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Karfreitags-Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x festliches Osterbuffet■ 1 x Galabuffet ■ 5 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für Tagesausflug Marienwallfahrtsort Altötting u. v. m.

Ez-zuschlag:

45,00

ab € 179,-unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 3 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Stadtführung München mit Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeiten u. v. m.

Ez-zuschlag:

135,00

ab € 469,-

unddasistdrin...■ 9 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 9 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 4 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü■ 1 x Bayerisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches Weihnachtsbuffet■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet■ 1 x Galabuffet■ 1 x Christfest-Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x weihnachtliches Programm ■ 1 x Besuch des Weihnachtsmannes■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein u. v. m.

Ez-zuschlag:

90,00

ab € 455,-

unddasistdrin...■ 6 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 5 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Katerfrühstück■ 1 x MORADA Buffet oder 3-Gang-Menü ■ 1 x Bayerisches Spezialitätenbuffet■ 1 x festliches „Willkommen-2012-Buffet“■ 1 x Fisch- und Fleischbuffet■ 1 x Candle-Light-Buffet ■ 1 x Silvester-Galabuffet■ 1 x Silvester-Welcomecocktail■ 1 x Silvester-Party-Programm mit Live-Musik und Feuerwerk■ 1 x Glas Sekt zum Jahreswechsel■ 1 x „all-inclusive“ Getränke an Silvester von 19.00 Uhr – 3.00 Uhr (Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke)■ 1 x Mitternachtssuppe ■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Kaffeetafel mit 1 Kännchen Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen■ 1 x Dia- oder Filmabend■ 1 x geführte Wanderung mit Glühwein u. v. m.

Silvester 27.12.2011 – 02.01.2012


Chiemsee

BadFüssing,Kurpark

BadFüssing,Kurkonzert

Weihnachten 18.12.2011 – 27.12.2011

BadFüssing,Therme




Kurtaxe: 01.04. – 31.10. 2,40 pro Person/Nacht, sonst 1,80 pro Person/Nacht ab 16 Jahre inklusive Kur- und Gästekarte (Stand: Mai 2010 – laut kommunaler Verordnung). Die in der Kurtaxe enthaltenen Leistungen finden Sie in dem Faktenkasten auf Seite 49.

Salzburg

München,Marienplatz BadFüssing,Spielbank

Passau

Wohlfühl-Aktiv-Wocheunddasistdrin...■ 7 o. 14 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 o. 14 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 o. 14 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink ■ 4 x Massage ■ 4 x Fango■ 6 x medizinisches Thermalbewegungsbad■ 1 x geführter Spaziergang durch Bad Füssing■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs inklusive Thermal- Mineralbad mit Wasserfall und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich und Infrarotkabine nach VerfügbarkeitAnreise: sonntags

Saison nS HS

Preis p. P., 8 Tage ab 384,00 454,00

Preis p. P., 15 Tage ab 649,00 789,00

Ez-zuschlag ab 105,00 105,00

Entdeckungstour mit österreichunddasistdrin...■ 7 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 7 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 7 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink ■ 1 x Stadtführung München (ca. 2 Stunden)■ 1 x ganztägige Reiseleitung Österreich inklusive Besuch der Mozartstadt Salzburg■ 1 x Besuch Schärding in Österreich■ 1 x Besuch des Augustiner-Chorherrenstift Reichersberg inklusive Eintritt■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs inklusive Thermal- Mineralbad mit Wasserfall und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich und Infrarotkabine nach VerfügbarkeitAnreise: sonntags

Saison nS HS



GRUPPEnPREISEPreise pro Person/nacht im zBz Sonntag – Sonntag Juniorsuite- Ez-zuschlag HP-zuschlaginklusive Frühstück zuschlag

Vor- und nachsaison (nS) 25,00 15,00 15,00 15,0002.01. – 03.04.11, 16.10. – 18.12.11

Hochsaison (HS) 32,00 15,00 15,00 15,0003.04. – 16.10.11, 18.12. – 02.01.12

Entdeckungstour mit österreich


Kulturtipp

Bad Füssinger Wellnessreise unddasistdrin...■ 14 x Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer■ 14 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 14 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Welcomedrink ■ 6 x Massage ■ 6 x Fango■ 2 x Entspannungstraining ■ 2 x Aqua-Training■ Nutzung des hauseigenen Freizeitbereichs inklusive Thermal- Mineralbad mit Wasserfall und Sprudelliege, Sauna, Dampfbad, Fitnessbereich und Infrarotkabine nach VerfügbarkeitAnreise: sonntags

Saison nS HS



Bad Füssinger Wellnessreise


Gesundheitstipp


MitMorada„insBlaue“ MoradaGruppen-Newsletter/Reiseversicherung

UnserBonbonSie möchten lustige Stunden in Gemeinsamkeit verbringen, viel erleben aber sich auch ein bisschen erholen? So soll es sein! Lassen Sie sich überraschen und verbringen Sie mit Ihrer Gruppe in einem unserer MORADA HOTELS & RESORTS eine fröhliche und gesellige Saisoneröffnungs- oder -abschlussfahrt! Etwa zwei Wochen vor Anreise erfahren Sie das genaue Reiseziel für Ihren Kurzurlaub, bis dahin bleibt es spannend! Neben viel Spaß lernen Sie während der „Fahrt ins Blaue“ eine sympathische Ferienregion samt Ihrer Attraktionen kennen und für die Erholung sorgt der Wellness- und Freizeitbereich des Hotels.

Saisoneröffnungs- und -abschlussfahrt„ins Blaue“

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung in einem der MORADA HOTELS & RESORTS■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Galabuffet mit musikalischer Umrahmung und festlicher Atmosphäre■ 2 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Begrüßung durch die Hoteldirektion mit Programmvorstellung■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für einen Ganztagesausflug „ins Blaue“■ Kofferservice im Hotel■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: donnerstags November 2011 – März 2012 ausgenommen: 11.12.2011 – 02.01.2012

Ez-zuschlag:

15,00

ab € 88,-


Saisoneröffnungs- und -abschlussfahrt„ins Blaue“

unddasistdrin...■ 3 x Übernachtung in einem der MORADA HOTELS & RESORTS■ 3 x reichhaltiges MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet■ 1 x Galabuffet mit musikalischer Umrahmung und festlicher Atmosphäre■ 2 x Abendessen (Buffet oder 3-Gang-Menü)■ 1 x Begrüßung durch die Hoteldirektion mit Programmvorstellung■ 1 x Welcomedrink■ 1 x Reiseleitung für einen Ganztagesausflug „ins Blaue“■ Kofferservice im Hotel■ 1 x geselliger Tanzabend■ Nutzung des hauseigenen Wellness- und Freizeitbereichs nach Verfügbarkeit

Anreise: sonntags November 2011 – März 2012 ausgenommen: 11.12.2011 – 02.01.2012

Ez-zuschlag:

15,00

ab € 88,-


MitMorada„insBlaue“ MoradaGruppen-Newsletter/Reiseversicherung

Die MORADA HOTELS & RESORTS versenden im Abstand von zwei Wochen einen Gruppen-newsletter. Wenn auch Sie an diesen Angeboten für die herrlichsten Destinationen des Landes interessiert sind, empfehlen wir Ihnen dringend, sich auf einem der folgenden Wege zu registrieren, da einige dieser Angebote ausschließlich per E-Mail bekannt gegeben werden.

➜ Rufen Sie unsere kostenfreie Servicenummer 00 800/11 23 11 11 an und teilen Sie uns mit, dass Sie sich für unseren Gruppen-Newsletter interessieren.

➜ Besuchen Sie unsere Webseite www.morada.de und tragen Sie sich unter „LAST-MINUTE“ für den Gruppen-Newsletter ein.

Angebotsbeispiele aus Gruppen-newslettern:

MORADAGruppen-newsletterbestellen

Gruppen-Newsletter


MORADA HOTEL BIScHOFSMAISinklusive HP, Tischgetränken, Reise lei-tung, ...

ab € 69,00 pro Person

Wochenende im Bayerischen Wald

MORADA HOTEL GOTHAER HOFinklusive HP, Tischgetränken, Stadtfüh-rungen, ...


Wochenende in Gothaim Thüringer Wald

MORADA HOTEL ISETALinklusive HP, Faschingsparty, Kahn-fahrt, ...


Isetaler Faschingswochenende


WichtigeHinweise AllgemeineGeschäftsbedingungen


❏ Service und Buchen - Wir sind 7 Tage die Woche für Sie da!Kundenservice wird bei MORADA groß geschrieben! Wählen Sie einfach die kostenlose Servicenummer des gewünschten Reiseziels und überzeugen Sie sich selbst!Allgemeine Fragen rund um das gewünschte MORADA Haus werden Ihnen wochentags von 08.00 Uhr – 22.00 Uhr und am Wochenende von 09.00 Uhr – 22.00 Uhr gerne beantwortet.Spezielle Gruppenanfragen und -reservierungen sind wochentags von 08.00 Uhr – 17.00 Uhr möglich.Auch Anfragen per Fax oder E-Mail sind gern gesehen und werden umge-hend von unserem Team beantwortet.

❏ Gruppen und VereineAlle Gruppenraten sind Nettoraten (nicht kommissionsfähig) und gel ten be - rei ts ab 15 vollzahlenden Personen. Bei Arrange ments gilt eine Mindest-teilnehmerzahl von 25 vollzahlenden Personen, wenn nicht anders angegeben.

❏ FreiplatzregelungJede vollzahlende 21. Person erhält einen Freiplatz im halben Doppelzimmer.

❏ Kundenwünsche – Wir machen es möglichSie haben spezielle Wünsche betreffs der Lage und Ausstattung Ih res Zim-mers? Zögern Sie nicht, uns Ihre Wünsche bei der Buchung Ihres Urlaubs mitzuteilen. Haben Sie aber bitte Verständnis dafür, dass Kundenwünsche nur unverbindlich vermerkt werden und nur je nach Verfügbarkeit der Zim- mer realisiert werden können. Selbst verständlich sind wir stets bemüht, un se ren Gästen alle Wünsche zu erfüllen, doch leider ist dies nicht immer möglich.

❏ KinderermäßigungSoweit nicht anders beschrieben oder vereinbart gelten folgende Er mäßi-gung s stufen für unsere jungen Gäste:Kinder bis 1,9 Jahre erhalten 100 % Ermäßigung, Kinder bis 5,9 Jahre erhal-ten 50 % Ermäßigung und Kinder bis 11,9 Jahre erhalten 20 % Ermäßigung. Die Kinderermäßigung gilt bei 2 vollzahlenden Erwachsenen und bei Unter-bring ung der Kinder im Elternzimmer und bezieht sich auf Arrangement-, Logis- und Frühstücks- bzw. Halb pensionspreise.

❏ Mehrbett- und FamilienzimmerIn einigen MORADA HOTELS stehen keine Mehrbett -/Fa mi l ien zimmer zur Verfügung, weshalb oft Doppelzimmer mit Auf bettung (o. Ä.) angeboten wer den. Diese Aufbettungen eignen sich nicht immer für erwachsene Per so-nen. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Buchung, um Missverständnisse im Vor feld ausschließen zu können.

❏ zusatzinformationDie Transferleistungen sind nicht in den Angeboten enthalten.

❏ nichtraucherschutz – Rauchfrei wohnen bei MORADAAlle MORADA HOTELS & RESORTS sind Nicht rau cher hotels. Es darf weder in den Hotel zim mern noch in öffentli chen Bereichen unserer Häu ser geraucht werden. Eine Ausnahme ist die Raucherlounge im MORADA STRAND HOTEL OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN.

❏ Wellness- und FreizeitbereicheDie meisten unserer Häuser verfügen über einen hauseigenen Wellness- und Freizeitbereich, bzw. ein Thermal-Mineralbad. Die freie Nutzung dieser Be -reiche ist meist im Arrangement- bzw. Zimmerpreis nach Verfügbarkeit enthal-ten. Dies be deutet, dass in der Regel zwar alle Einrichtungen funktionstüchtig und nutzbar sind, wir aber zu Zeiten der Reinigung, der starken Nachfrage oder bei unvorhersehbaren Defekten nicht für die Nutzung garantieren können.

❏ newsletterSeien Sie immer über topaktuelle Last-Minute-Angebote informiert und re gistrieren Sie sich unter www.morada.de oder telefonisch unter 00 800/11 23 11 11 für unseren kostenlosen Gruppen-News letter.

❏ IndividualkundenSollten Sie nicht die Mindestteilnehmerzahl von 15 (bzw. bei Ar ran gements 25) vollzahlenden Personen erreichen, ist der „Frei zeit- und Urlaubs planer“ genau das Richtige für Sie.

❏ Feiertage/SaisonzeitenZu Feiertagen gelten ausschließlich die Feiertagsarrangements. Die Preise bei den Feiertagsangeboten beziehen sich auf eine Person im DZ, ZBZ, DEP oder APP. Alle Angebote gelten ausschließlich zu den je weiligen Saisonzeiten und zu den An- und Abreisetagen wie ab ge d ruckt.

❏ KurtaxeDie Kurtaxe wird laut kommunaler Verordnung in einigen Desti nationen vor Ort erhoben und ist nicht in den angegebenen Preisen enthalten.

❏ zusatzkostenKosten wie zum Beispiel Pay-TV, Getränke aus der Minibar, Zu satzleistungen aus dem Restaurant oder Eintrittsgelder welche nicht im Arrangement enhal-ten sind, bezahlen Sie bitte vor Ihrer Abreise. Um eine pünkt liche Abreise zu gewährleisten, empfehlen wir Ih nen Ihre Zimmerrechnung am Tag vor der Abreise zu beglei chen.

❏ MahlzeitenIm MORADA STRANDHOTEL OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN wird zum Frühstück das vielfältige Strandhotel-Frühstücksbuffet, in allen anderen MORADA Häusern das umfangreiche MORADA Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet angebo-ten. Das Abendessen als Teil der Halbpension wird in der Regel auch in Buf-fetform angeboten. Möglich ist aus organisatorischen Gründen auch, dass Ihnen ein 3-Gänge-Menü gereicht wird. Im MORADA STRANDHOTEL OST SEE-BAD KÜHLUNGSBORN werden im Rahmen des Abendessens eine Suppe und ein Hauptgang nach Wahl serviert, ergänzt durch ein Salatvorspeisen- und Dessertbuffet. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass die Mitnahme von Spei sen und/oder Getränken vom Buffet zur Eigenversorgung zwischen den gebuchten Mahlzeiten generell nicht gestattet ist.

❏ HaustiereWir gestatten unseren Gästen das Mitbringen von Hunden. Diese dürfen eine Schulterhöhe von 30 cm nicht überschreiten und werden zusätzlich mit € 15,00 pro Nacht berechnet. Hunde dürfen weder die Wellness- noch die Gastronomie-bereiche betreten. Andere Haustiere sind in unseren Häusern nicht gestattet. Im MORADA KURHOTEL UNTER DEN LINDEN und im MORADA STRAND-HOTEL OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN sind Haustiere generell nicht erlaubt.

❏ ReiseversicherungTreten Sie von einer gebuchten Reise vorzeitig zurück oder brechen Sie diese vorzeitig ab, können Ihnen daraus Kosten entstehen. Zur Absicherung dieser Kosten empfehlen wir Ihnen dringend den Abschluss unserer Reise ver sicherung bei unserem Partner „Die EURO PÄ IScHE Reiseversicherung“. Aus führ liche Infor mationen erhalten Sie so wo hl auf unserer Internetseite www.morada.de, als auch von den Mitarbeitern unserer Reser vierungs ab tei l ung.

❏ Druckfehler/ProgrammänderungenFür Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Programmänderungen sind vorbehalten. Stand der Drucklegung: Juni/2010.

❏ HaftungsbeschränkungDas Hotel forscht bei verloren oder zurückgelassenen Sachen im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten nach. Das Hotel übernimmt keine Kosten oder Haftung für Fundstücke und deren Versendung. Sollte das Hotel einen Safe als Depot anbieten können, ist die Nutzung für Bargeld und Wertsachen zu empfehlen.

❏ AbkürzungenAus Veranschaulichungsgründen verwenden wir folgende Ab kür zungen für Doppelzimmer: DZ Suite: SUI Zweibettzimmer: ZBZ Wintersaison WS Familienzimmer: FZ Vor- und Nachsaison: NS Einzelzimmer: EZ Zwischensaison ZS Dependancezimmer: DEP Hochsaison: HS Appartement: APP

❏ BildnachweiseFotoStudio Weissflog, Panthermedia, TMB Tourismus Marketing Brandenburg GmbH, TMB-Foto-archiv (TVb-mosta, Broneske, Boettcher, Schwarz), Berlin-Motive (Stiller), Fotolia.de (FranckMonnot), Südheide Gifhorn GmbH, Tourismusverband Uelzen e. V. (Jürgen Clauß), Harzer Schmalspurbahnen GmbH, Harzer Ver kehrsverband, GOSLAR marketing GmbH bzw. Goslarsche Zeitung, Tourist-Information Gotha/Gothaer Land, Tourismus GmbH Erfurt, Peter Eckert Foto design, Kur ver waltung Bad Füssing, Chiemsee Touris mus KG, Tourismusverband Ostbayern e. V., Archiv der Bayern Touris mus Marketing GmbH, Touristik-Information Bischofsmais, Tourismuszentrale Bischofsmais/VENUS. Werbeagentur GmbH, Kurdirektion Bad Wörishofen, Tourismusverband Allgäu/Bayerisch Schwaben e. V., Pixelio.de (Friedel Frentrop), TSK GmbH, Stadtmarketing GmbH Schwerin, Irma Schmidt (Rostock und Warnemünde), Tourismusverband Mecklenburg-Vor pom-mern (Topel), VMO, Mike Witte, René Legrand ❏ Allgemeine GeschäftsbedingungenEs gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der folgenden Seite.


WichtigeHinweise AllgemeineGeschäftsbedingungen


1. Der Hotelaufnahmevertrag (Mietvertrag) zwischen dem Leistungsnehmer (Gast/Besteller/Veranstalter) und dem Hotel ist rechts gültig vereinbart, sobald das Zimmer/Appartement oder der Funktionsraum vom Hotel schriftlich zugesagt oder, falls eine Z usage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, vom Hotel be -reitgestellt worden ist. Der Abschluss des Hotelaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragsparteien zur Erfüllung des Vertrages.

2. Die Hotelübernachtungspreise und sonstige Leistungspreise richten sich nach der zum Zeitpunkt der Leistungserbringung je -weils gültigen Preisliste bzw. nach individuellen schriftlichen Vereinbarungen. Alle Preise verstehen sich in Euro. Die vereinbar-ten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer ein. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsschluss und Vertrags-erfüllung vier Monate und erhöht sich der vom Hotel allgemein für derartige Leistungen berechnete Preis, so kann dieses den vertrag-lich vereinbarten Preis angemessen, höchstens jedoch um 5 % anheben. Sofern der Aufenthalt des Gastes kurtaxenpflichtig ist, ist diese Abgabe entsprechend der kommunalen Vorschriften vor Ort vom Gast separat zu entrichten.

3. Jede Rechnung des Hotels ist, soweit nicht ausdrücklich andere Zahlungsbedingungen schriftlich vereinbart sind, mit Zu -gang sofort, ohne jeden Abzug und in bar zur Zahlung fällig. Die Akzeptierung von Kreditkarten ist dem Hotel in jedem einzelnen Fall der Vorlage einer Kreditkarte freigestellt und zwar auch dann, wenn die grundsätzliche Akzeptanz von Kreditkarten durch Aus-hänge im Hotel angezeigt wird. Zahlungsverzug mit auch nur einer Rechnung berechtigt das Hotel, alle weiteren oder zukünfti-gen Leistungen für den Leistungsnehmer einzustellen. Das Hotel kann ohne Begründung jegliche Bestellannahme, jede Reser vie-rung oder andere Leistung, die auszuführen oder fortzuführen ist, von der gesamten oder teilweisen Begleichung der voraussichtlich geschuldeten Beträge im Voraus abhängig machen und zwar in Form von Anzahlungen, Abschlagszahlungen oder Gesamtvoraus-zahlungen. Das Hotel ist ferner berechtigt, während des Aufent-haltes des Leistungsnehmers im Hotel aufgelaufene Forderungen durch Erteilung einer Zwischenrechnung jederzeit fällig zu stellen und sofortige Zahlung zu verlangen.

4. Sind keine anderslautenden Individualvereinbarungen bezüg-lich der Zahlung von Hotelleistungen getroffen worden, ist bei Gruppenreisen (ab 15 Personen) eine Anzahlung (Deposit) in Hö he von 100 % der zu erwartenden Rechnungssumme, inkl. evtl. Kurtaxe, zu zahlen. Die Zahlung muss spätestens 10 Tage vor An -reise auf dem in der Reservierungsbestätigung angegebenen Konto eingegangen sein. Bei nicht fristgerechter Bezahlung ist das Hotel zur Erfüllung nicht mehr verpflichtet; es behält jedoch seinen Er -füllungsanspruch gegen den Leistungsnehmer gemäß Ziffer 6 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bei einem Mietbeginn inner-halb von 20 Tagen nach der Anmeldung ist der Gesamtbetrag sofort fällig. Andere Zahlungsvereinbarungen sind nur nach schrift licher Bestätigung durch das Hotel gültig.

5. Reservierte Hotelzimmer/Appartements stehen dem Lei-stungs nehmer am Anreisetag ab 16:00 Uhr und am Abreisetag bis 10:00 Uhr zur Verfügung. Sofern nicht eine Ankunftszeit verein-bart wurde, behält sich das Hotel das Recht vor, bestellte Hotel-zimmer nach 18:00 Uhr anderweitig zu vergeben. Reservierte Funktionsräume im Hotel stehen dem Leistungsnehmer nur zu der schriftlich vereinbarten Zeit zur Verfügung. Eine Inanspruchnahme über den vereinbarten Zeitraum hinaus, bedarf der vorherigen schriftlichen Genehmigung durch das Hotel. Der Leistungsnehmer erwirbt keinen Anspruch auf Bereitstellung bestimmter Hotel-zimmer/Appartements oder Funktionsräume. Sollten solche be -stellten Räume, aus welchen Gründen auch immer, nicht verfüg-bar sein, so ist das Hotel verpflichtet, aber auch berechtigt, für einen gleichwertigen Ersatz auch außerhalb des Hauses, soweit dies zumutbar ist, Sorge zu tragen.

6. 1. Der Leistungsnehmer kann Um- bzw. Abbestellungen (Storno) von reservierten Zimmern/Appartements oder Funktions-räumen sowie Arrangements nur schriftlich vornehmen. Das Hotel kann, sofern keine anderslautende Individualvereinbarung, z. B. bei Vermittlung des Hotelaufnahmevertrages durch Dritte, getrof-fen wurde, seinen Erfüllungsanspruch sowohl in konkreter Höhe als auch wie nachstehend unter Anrechnung ersparter Aufwen-dungen pauschaliert geltend machen:a) Individualkunden und Gruppen bis 14 Personen• bei Storno bis zum 60. Tag vor vereinbartem Anreisetag – keine Stornokosten• bei Storno bis zum 30. Tag vor vereinbartem Anreisetag – 30 % des Leistungspreises (Logis & Arrangement)• bei Storno bis zum 20. Tag vor vereinbartem Anreisetag – 50 % des Leistungspreises (Logis & Arrangement)• bei Storno ab dem 19. Tag vor vereinbartem Anreisetag – 80 % des Leistungspreises (Logis & Arrangement)b) Gruppen ab 15 Personen• bei Storno bis zum 40. Tag vor vereinbartem Anreisetag (bei Feiertagen 60) – keine Stornokosten• bei Storno bis zum 21. Tag vor vereinbartem Anreisetag – 50 % des Leistungspreises (Logis & Arrangement)• bei Storno bis zum 03. Tag vor vereinbartem Anreisetag – 80 % des Leistungspreises (Logis & Arrangement)

• bei Storno ab dem 02. Tag vor vereinbartem Anreisetag – 90 % des Leistungspreises (Logis & Arrangement)

6. 2. Umfassen die Vereinbarungen mit dem Hotel mehr als 250 Übernachtungen je Veranstaltung, so verlängern sich die o. g. Fristen um jeweils 30 Tage. Maßgeblich für die Fristberechnung ist der Posteingang im Hotel.

6. 3. Bei vom Leistungsnehmer nicht in Anspruch genommenen Zimmern, Appartements, Funktionsräumen und Arrangements hat das Hotel die Einnahmen aus anderweitiger Vermietung/Nutzung und ersparte Aufwendungen an zurechnen.

6. 4. Dem Leistungsnehmer bleibt der Nachweis keines oder eines geringeren Schadens unbenommen.

7. Ist der Besteller nicht zugleich Veranstalter, so haften beide als Gesamtschuldner. Weist der Besteller seine Vertretungsmacht nicht ordnungsgemäß nach und verweigert der Veranstalter seine Ge -nehmigung, haftet der Besteller gemäß gesetzlicher Vorschriften auf Erfüllung oder Schadensersatz.

8. 1. Sofern dem Leistungsnehmer gemäß einer Individual ver-einbarung oder auf Grund dieser Allgemeinen Geschäftsbedin-gungen ein kostenfreies Rücktritts- bzw. Stornierungsrecht zusteht, ist das Hotel ebenfalls berechtigt, innerhalb der vereinbarten Frist vom Vertrag zurückzutreten, wenn Anfragen anderer Gäste nach den gebuchten Zimmern/Appartements oder Funktionsräumen vorliegen und der Leistungsnehmer auf Rückfrage des Hotels auf sein Recht zum Rücktritt bzw. zur Stornierung nicht verzichtet.

8. 2. Ferner ist das Hotel berechtigt, aus wichtigem Grund vom Vertrag zurückzutreten, insbesondere falls a) höhere Gewalt oder andere vom Hotel nicht zu vertretende Umstände die Erfüllung des Vertrages unmöglich machen; b) Zimmer/Appartements oder Funktionsräume unter irreführender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, z. B. bzgl. der Person des Leistungsnehmers oder des Zwecks, gebucht werden; c) das Hotel begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Inanspruchnahme der Leistung den reibungslosen Geschäfts be-trieb, die Sicherheit oder das Ansehen des Hotels in der Öffent-lichkeit gefährden kann; d) das Hotel Kenntnis davon erlangt, dass sich die Vermögens-verhältnisse des Leistungsnehmers nach Vertragsabschluss wesent-lich verschlechtert haben, insbesondere wenn ein Insolvenz ver-fahren über das Vermögen des Leistungsnehmers eingeleitet wor-den ist;e) der Leistungsnehmer fällige Forderungen des Hotels nicht aus-gleicht oder keine Sicherheitsleistung bietet und deshalb Zah-lungsansprüche des Hotels gefährdet erscheinen;f) der Leistungsnehmer ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Hotels durch Anzeigen/Inserate zu Veranstaltungen mit dem Namen des Hotels wirbt bzw. einlädt.

8. 3. Das Hotel hat den Leistungsnehmer von der Ausübung des Rücktrittsrechts unverzüglich in Kenntnis zu setzen. In den vorge-nannten Fällen des Rücktritts unter Ziff. 8. 1. und 8. 2. entsteht kein Anspruch des Leistungsnehmers auf Schadensersatz. In den Fällen der Ziff. 8. 2. b. bis f. behält das Hotel den Erfüllungsanspruch nach Ziff. 6.

9. Im Hotel gelten die landesrechtlichen Vorschriften zum Nicht raucherschutz. Der Leistungsnehmer hat diese zu beachten und den diesbezüglichen Weisungen des Hotels und seiner Er -füllungsgehilfen nachzukommen. Der Leistungsnehmer haftet bei eigenen Verstößen gegen die Vorschriften persönlich und stellt das Hotel von sämtlichen Ansprüchen Betroffener (z. B. Scha dens-ersatz/Schmerzensgeld etc.) oder staatlicher Institutionen (z. B. Bußgeld etc.) hiermit ausdrücklich frei.

10. Bei Seminaren, Tagungen, Kongressen, Banketts, Bällen, Ausstellungen, Vorträgen muss eine Änderung der Teilnehmerzahl spätestens 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn schriftlich mitgeteilt werden, ansonsten ist die zuvor vereinbarte Teilnehmerzahl für die Abrechnung verbindlich. Kommen mehr Teilnehmer, wird nach der tatsächlichen Teilnehmerzahl abgerechnet. Bei Veranstal tun-gen, die über den vertraglich vereinbarten Zeitraum oder über 23:00 Uhr hinausgehen, kann das Hotel zusätzliche Auf wen dun-gen, insbesondere für das Personal, berechnen.

11. Der Veranstalter/Besteller haftet dem Hotel für die Be -zahlung etwaiger, von den Veranstaltungsteilnehmern zusätzlich bestellter Speisen, Getränke und sonstiger Leistungen. Für eine Veranstaltung notwendige behördliche Erlaubnisse hat sich der Leistungsnehmer rechtzeitig auf eigene Kosten zu beschaffen. Ihm obliegt die Einhaltung aller öffentlich-rechtlichen Verpflichtungen, insbesondere die unmittelbare Zahlung von Abgaben, Vergnü-gungssteuer, GEMA-Gebühr usw. an den jeweiligen Gläubiger.

12. Anbringen von Dekorationsmaterial oder sonstigen Ge -genständen ist ohne Zustimmung des Hotels nicht gestattet. Für Beschädigungen der Einrichtungen oder des Inventars des Hotels, die bei Auf- oder Abbau oder während der Veranstaltung verur-sacht werden, haftet der Veranstalter/Besteller ohne Verschul dens-nachweis. Sämtliches Dekorationsmaterial muss den feuerpolizei-lichen Anforderungen entsprechen.

13. Das Hotel forscht bei verlorenen oder zurückgelassenen Sachen im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten nach. Fund-stücke werden dem Eigentümer unfrei übersandt. Das Hotel übernimmt keine Kosten oder Haftung für Fundstücke und deren

Versendung. Für Verlust, Zer störung oder Beschädigung von einge-brachten Gegenständen, Geld, Wertpapieren oder sonstigen Exponaten durch Dritte, wird ebenfalls keine Haftung übernom-men. Sollte das Hotel einen Safe als Depot anbieten können, ist die Nutzung für Bargeld und Wertsachen zu empfehlen. Das Hotel haftet für Verlust, Zerstörung oder Beschädigung an eingebrachten Gegenständen, Geld, Wertpapieren oder sonstigen Exponaten nur bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verschulden des Hotels oder seiner Erfüllungsgehilfen. Die Haftung ist – abgesehen von §§ 701 ff BGB – betragsmäßig auf die Höhe des vereinbarten Miet-preises bzw. auf die gesetzlich vorgeschriebenen Höchstbeträge beschränkt. Die Verjährungsfrist für alle Ansprüche des Lei stungs-nehmers/Geschädigten beträgt 6 Monate ab Beendigung des Ver-trages. Soweit dem Gast ein Kfz-Stellplatz, auch gegen Entgelt, zur Verfügung gestellt wird, kommt dadurch kein Verwahrungsvertrag zustande. Es besteht keine Überwachungspflicht des Hotels; eine Haftung entfällt.

14. Störungen an zur Verfügung gestellten technischen Ein-richtungen werden, soweit möglich, sofort beseitigt. Eine diesbe-zügliche Zurückbehaltung oder Minimierung von Zahlungen ist unzulässig.

15. Das Mitbringen von Speisen, Getränken und Tieren sowie die Unter- oder Weitervermietung der überlassenen Räume und deren Nutzung zu anderen als Beherbergungszwecken bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Hotels. Der Aufenthalt von Tieren in allen gastronomischen Bereichen sowie im Schwimm bad, in der Sauna oder dem Solarium ist aus hygieni-schen und sanitären Gründen generell verboten.

16. 1. Das Hotel wird intensiv von Touristen bzw. anderen Leistungsnehmern genutzt. Nicht zuletzt deshalb bedarf es auch zeitweise einer Renovierung bzw. Instandhaltung des Hotels und seiner Einrichtungen. Somit ist gelegentlich mit Lärm zu rechnen, zumal Baustellen auch plötzlich auftreten können. Dasselbe gilt für die anliegenden Grundstücke, die dortigen Immobilien sowie öffentliche Wege und Straßen. Der Leistungsnehmer akzeptiert diese Art von gelegentlichem Lärm als Unannehmlichkeit. Er kann deswegen keine Ansprüche, insbesondere auf Minderung, Scha-densersatz, Schmerzensgeld o. Ä., gegen das Hotel geltend ma -chen.

16. 2. Dasselbe gilt im übertragenen Sinne auch für durch Lieferverkehr verursachte Geräusche.

16. 3. Es bleibt dem Leistungsnehmer jedoch unbenommen, den Nachweis über Art und Umfang von dauerhaftem Lärm zu erbringen, der eine Preisminderung rechtfertigt.

17. Die Berichtigung von offensichtlichen Irrtümern sowie Druck- und Rechenfehlern in der Werbung durch Printmedien, elektronische Medien, Angeboten und Bestätigungen bleibt vorbe-halten.

18. Mündliche Nebenabreden werden nicht getroffen. Individuelle Änderungen und Ergänzungen sind durch ausdrückli-che Vereinbarung zulässig, bedürfen zu ihrer Wirksamkeit jedoch der Schriftform. Dem Vertragspartner bleibt vorbehalten, die aus dieser Vollständigkeitsklausel folgende Vermutung zu widerlegen.

19. Erfüllungsort ist der Sitz des Hotels. Als Gerichtsstand wird ausdrücklich Gifhorn, als Sitz der Hauptverwaltung der Ge sell-schaft MORADA HOTELS & RESORTS ein Unternehmensbereich der SKAN-TOURS Touristik Int. GmbH, vereinbart.

20. Alle Besichtigungsfahrten und Ausflüge sind Vorschläge, die mit dem eigenen Personenbeförderungsmittel durchgeführt wer-den müssen und auch versicherungstechnisch nicht abgesichert sind.

21. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Hotel-aufnahmevertrages oder dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Vertrages zur Folge. An die Stelle der ungültigen Bestimmung tritt die ihr möglichst nahe-kommende gesetzliche Regelung. Im Übrigen gelten die gesetzli-chen Bestimmungen des deutschen Rechts.

22. Wir erheben, nutzen und verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung des Vertrages, zur Pflege der laufenden Kun den-beziehung und um Ihnen Informationen über unsere aktuellen Angebote und Preise zuzusenden. Dies umfasst beispielsweise, Ihnen per E-Mail oder Post bestimmte unserer Angebote vorzu-stellen, die Ihr Interesse finden könnten. Ihre Daten werden bei den MORADA HOTELS & RESORTS gespeichert und stehen allen Unternehmensbereichen zur Verfügung. Beteiligte dritte Dienst-leister (z. B. Gästeämter) erhalten Ihre persönlichen Daten aus-schließlich im Rahmen der zweckbestimmung zur Abwicklung Ihrer Reise. Darüber hinaus bedienen wir uns teilweise bei der technischen Durchführung von Mailingaktionen externer Dienst-leister, die wir auf die Einhaltung aller gesetzlichen Anforderungen verpflichtet haben. Wenn Sie künftig keine Informationen und Angebote mehr erhalten wollen, können Sie bei uns der Ver-wendung Ihrer Daten für Werbezwecke jederzeit widersprechen.

Stand: Dezember 2009


MORADA HOTELS & RESORTS · Eysselkamp 4 · 38518 Gifhorn · E-Mail: [email protected] · www.morada.de Freecall – kostenlose Reservierungsnummer: 00 800/11 23 11 11 (wochentags 8.00 bis 22.00 Uhr, Sa. u. So. 9.00 bis 22.00 Uhr)

Schleswig-Holstein

Niedersachsen

Nordrhein-Westfalen

Hessen

Rheinland-Pfalz

Baden-Württemberg

Bayern

ThüringenSachsen

Sachsen-Anhalt

Brandenburg

Mecklenburg-Vorpommern

Saar- land

Bremen

Hamburg

Berlin

KÜBOMARE

Ostsee – Kühlungsborn4

MORADA HOTEL ISETAL

Lüneburger Heide – Gifhorn5

MORADA KURHOTEL UnTER DEn LInDEn

niederbayern – Bad Füssing12

MORADA HOTEL GIFHORn

Lüneburger Heide – Gifhorn6

MORADA HOTEL AM MELLEnSEE

Fläming – Am Mellensee7 MORADA HOTEL ALExISBAD

Harz – Alexisbad8

MORADA HOTEL BAD WöRISHOFEn

Allgäu – Bad Wörishofen13

...einfach sympathisch

MORADA HOTEL GOTHAER HOF

Thüringer Wald – Gotha9 MORADA HOTEL BODEnMAIS

Bayerischer Wald – Bodenmais10

MORADA HOTEL BIScHOFSMAIS

Bayerischer Wald – Bischofsmais11

1 – 4

Kühlungsborn

Am MellenseeGifhorn

Alexisbad

Gotha

Bodenmais

Bischofsmais

Bad Wörishofen

7

8

9

10

11

13

5+6

MORADA HOTEL AREnDSEE

Ostsee – Kühlungsborn

MORADA RESORT KÜHLUnGSBORn

Ostsee – Kühlungsborn3MORADA STRAnDHOTEL

OSTSEEBAD KÜHLUnGSBORn

Ostsee – Kühlungsborn

1 2

Bad Füssing 12

URLAUBSzIELE

neu an der Ostseeküste


MORADA Gruppenplaner 2011

Documents

Transcript of MORADA Gruppenplaner 2011