Moritzvorschau 01-32 2018 Fj - moritzverlag.de · Jörg Mühle, geboren 1973 in Frankfurt am Main,...

32
Moritz Verlag Frühjahr 2018

Transcript of Moritzvorschau 01-32 2018 Fj - moritzverlag.de · Jörg Mühle, geboren 1973 in Frankfurt am Main,...

Moritz VerlagFrühjahr 2018

7. 32 Seiten

€ 13,95 [D] / 14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 173 1

13. Auflage

»Ein sensationell gutes Buch

– es ist wunderschön – ein

irrsinniges Vergnügen.«

Hajo Steinert, Deutschlandfunk

9. 32 Seiten

€ 13,95 [D] / 14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 333 9

2. Auflage

»Thé Tjong-Khing schafft Kunst

in Kunst in Kunst in Kunst …

und somit ein Meta-Kunst-

bilderbuch für alle Altersstufen.«

Peter Rinnerthaler,

bibliotheksnachrichten

Unsere Top-Titel 2017

1.22 Seiten

€ 8,95 [D] / 9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 300 1

12. Auflage

»Kinder empfinden es als

beglückend, etwas

beitragen zu können.«

Felicitas von Lovenberg,

Frankfurter Allgemeine Zeitung

2. 34 Seiten

€ 10,95 [D] / 11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 177 9

19. Auflage

»Alle Kinder werden dieses

Bilderbuch lieben.«

Saarbrücker Zeitung

4.22 Seiten

€ 8,95 [D] / 9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 315 5

6. Auflage

»Wundern Sie sich nicht,

wenn Ihr Kind nun auch

erstmal in die Wanne will.«

Antje Ehmann

3.22 Seiten

€ 8,95 [D] / 9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 340 7

3. Auflage

»Die Reihe hat das Zeug

zum Klassiker.«

Astrid van Nahl, Alliteratus

6. Derzeit nicht lieferbar.

Eine stark erweiterte

Neuausgabe erscheint im

Sommer 2018.

»Ein Kinderweltatlas, der die

Welt der Kinderatlanten

revolutioniert.«

Susanne Ennen, hugendubel.de

D

E

N

S

»E

W

re

S

10. 116 Seiten

€ 13,95 [D] / 14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 206 6

9. Auflage

»Eine sehr solide Grundlage

dafür, dass aus dem vor Freude

quietschenden Kleinkind

später einmal ein begeisterter

Leser werden kann.«

Sylvia Näger, kindergarten heute

8. 64 Seiten

€ 9,95 [D] / 10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 298 1

5. Auflage

»Jeder, der mit einer Katze

zusammenlebt, wird glucksend vor

Freude im Buch blättern und lesen!«

Christine Lippmann, Lesestark!,

Dresden

6

I

5

»J

z

F

C

D

5. 108 Seiten

€ 10,95 [D] / 11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 340 7

4. Auflage

»Vertreibt alle Langeweile

und Einsamkeit.«

Beate Schräder,

Westfälische Nachrichten

Thé Tjong-Khing

Kunst mit Torte

Moritz

3

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

seit jeher ist Moritz international geprägt. Seine

Basis ist französisch und mit Blauer Hund der in

Alexandria geborenen Nadja ist noch immer ein

Bilderbuch unseres Startprogramms greifbar.

Später kamen deutsche Eigenproduktionen hinzu.

Mit der aus Holland stammenden Pariserin Gerda

Muller und dem in Indonesien aufgewachsenen

Niederländer Thé Tjong-Khing erscheinen

Granden der europäischen Illustration bei Moritz.

Von den Schwedinnen Eva Eriksson und Rose

Lagercrantz, welche wiederum einen deutschen

Vater und eine rumänische Mutter hat, kommen

die wunderbaren Geschichten von Dunne und

Ella-Frida. Ulf Nilsson (Stockholm) hat mit Gitte

Spee (Amsterdam, aufgewachsen in Indonesien)

Kommissar Gordon zum beliebtesten Kröten-

ermittler werden lassen. Antje Damms und Jörg

Mühles Bücher entstehen hier, bevor sie später ins

Schwedische, Slowenische oder Spanische über-

setzt werden. Chen Jianghong spickt seine in

Europa gefeierten Bilderbücher mit Mythen aus

China. Unsere bislang größten Erfolge, Alle Welt

und Gute Nacht, Gorilla, kommen aus Polen

bzw. den USA. Gedruckt werden unsere Bücher

gerne in Plauen,Radolfzell oder Langensalza, aber

auch in Verona, St. Stefan, Luçon oder Warschau.

Viele Grüße, Deine Giraffe ist das gemeinsame

Werk einer Japanerin und eines Frankfurters.

Noch vor zwanzig Jahren gab es eine solche

Vielzahl internationaler Verquickungen viel

seltener. Wir sind zusammengewachsen, in der

Verlagswelt genauso wie anderswo. Auch weil

dadurch so vielfältige Bücher entstehen, sollten

wir uns nicht auseinanderdividieren lassen,

sondern unser gemeinsames Europa ausbauen

und weiterentwickeln, nicht aber schwächen

und schlechtreden, wie es derzeit so viele tun.

Deshalb bat ich im Herbst 2017

siebzehn IllustratorInnen aus

fünf EU-Ländern, bei unserer

Aktion Zeich(n)en für Europa

mitzumachen. Während der

Frankfurter Buchmesse präsen-

tierten wir diese Bilder und im

November wurde damit eine Ausstellung im

Bundesministerium für Arbeit und Soziales in

Berlin eröffnet. Welch Überraschung!

Im Februar werden die Originale nun zugunsten

von Pulse of Europe versteigert. (Mehr dazu auf

der Homepage dieser kompromisslos proeuropä-

ischen Organisation, die ihren Ursprung hier am

Main hat.) Drei dieser Bilder sind hier zu sehen.

Sie stammen von einem in London lebenden

Hamburger, einer mit dem Deutschen Jugendlite-

raturpreis prämierten Belgierin und einer Ham-

burgerin mit spanischer

Großmutter – kurz:

von EuropäerInnen.

Auch die Novitäten

dieses Frühjahrs sind

wieder bunt gemischt:

Zwei entstanden in Hessen,

andere in Kopenhagen oder Warschau,

eines in Japan.

Unsere VertreterInnen

sind bereit, sie Ihnen

vorstellen zu dürfen.

Freuen Sie sich drauf!

Auf ein gutes Frühjahr freut sich mit Ihnen

Markus Weber

Frankfurt am Main, im Dezember 2017

Inhalt

Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski

Mein ganzer Tag 4

Mario Ramos Mama! 6

Jörg Mühle Zwei für mich, einer für dich 8

Tomoko Ohmura Wieso geht’s hier nicht weiter? 10

Antje Damm Was wird aus uns? 12

Annette Herzog/Ingrid & Dieter Schubert

Morgen geht’s los, sagt der Mumpf 14

Rose Lagercrantz/Karen Krings

Wozu hat man eine Freundin? 16

Markus Orths/Kerstin Meyer

Der reichste Junge der Welt 18

Die Moritz-Rückschau 20

Vertreter und Auslieferungen 32

Cove

rillust

ration v

on J

örg

Mühle

s raturpreis prämierten Belgier

bu

G

vo

A

di

w

Zwei entstan

freut sich mit Ihnen

Axe

l Sch

effler

Cla

ude

K. D

ubois

Kat

ja G

ehrm

ann

4

Aleksandra Mizielinska und

Daniel Mizielinski

Mein ganzer Tag

Aus dem Polnischen von

Svenja & Thomas Weiler

Pappbilderbuch, 48 Seiten

Format 19 x 19 cm

€ 14,95 [D] / 15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 354 4 / ab 1

Gedruckt in Polen

Erscheint am 12.2.2018

Die ganze Fülle eines Kleinkinderalltags

in einem dicken Pappbilderbuch!

Stabile 48 Pappseiten präsentieren, was

Kindern an einem Tag vom Aufstehen bis

zum Schlafengehen begegnet: Das Bett, die

Flasche, das Lätzchen, die Klötzchen, der

Schirm, die Taube, die Fliege, der Hund, der

Sandkasten, der Babystuhl, das Brot, die

Zahnbürste …

So entdecken Kleinkinder darin ihre eigene

Welt wieder – und noch ein bisschen mehr,

denn Drachen, einsame Inseln oder Tinten-

fische dürfen auch nicht fehlen, bevölkern diese

doch die abendlichen Vorlesegeschichten.

Aleksandra Mizielinska und Daniel Mizielinski,

beide 1982 geboren, studierten Grafikdesign an

der Kunstakademie Warschau und gründeten

währenddessen das Hipopotam Studio, in dem

sie sich mit Buchgestaltung, Webdesign und

Typographie beschäftigen. Beide leben in War-

schau. Ihre großformatigen Werke Alle Welt. Das

Landkartenbuch und Unter der Erde · Tief im Wasser

wurden auf der ganzen Welt zu Erfolgen. Seit

sie Eltern von Zwillingen sind, interessieren sie

sich nun auch für Bücher für Kleinkinder.

Von den Autorenvon Alle Weltund Unter der Erde · Tief im Wasser

66

Mama!

Mama!

Mario Ramos

Mama!

Bilderbuch

32 Seiten, Pappband, Fadenheftung

Format 17,5 x 24,5 cm

€ 12,95 [D] / 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 353 7 / ab 3

Gedruckt in Italien

Erscheint am 12.2.2018

Neunmal »Mama!« brüllt ein kleiner Junge

aus voller Kehle und steckt dabei seinen

Kopf in neun Zimmer. Dass im ersten Raum

ein Nilpferd, im zweiten zwei Löwen, im

dritten drei Giraffen usw. sitzen, nimmt er nicht

wahr, denn eigentlich wollte er nur loswerden:

»Mama! In meinem Zimmer ist eine Spinne!«

Die Überraschung der Betrachter ist groß

und für Kinder der Anlass da, das Buch mit

großer Freude sich oder anderen immer wieder

»vorzulesen«. Und sich dabei ganz langsam

der Welt der Zahlen anzunähern.

Ein Bilderbuch übers

Zählen, das in bester

Mario-Ramos-Manier

Spaß macht und immer

wieder angeschaut

werden will!

Mario Ramos, 1958 – 2012, gehört zu

den auch international beliebtesten

Bilderbuchmachern aus Belgien.

Seit 1992 veröffentlichte er zahlreiche

Werke, von denen Ich bin der Stärkste im

ganzen Land zum bekanntesten wurde.

Sein Geburtstag, der 7. November, wurde

in Belgien und Frankreich zum Mario-

Ramos-Tag ausgerufen und mit vielen

(bunten) Veranstaltungen gefeiert.

Deutsche Gesamtauflage:

100.000 Ex.

»Auf den Vorsatzpapieren finden sich die Zahlen von 1 bis 2970

(man hätte auch mehr machen können). Ich will damit zeigen,

dass aus neun Ziffern und der Null unendlich viele Zahlen

entstehen können, was mich immer fasziniert hat. Bei einer

Signierstunde sagte mir mal eine Zuhörerin, diese stünden für die

Häufigkeit, in der man in seinem Leben ›Mama‹ sage. Das fand

ich sehr berührend.« Mario Ramos

8

Jörg Mühle, geboren 1973 in Frankfurt am

Main, studierte Illustration in Offenbach

und Paris. Seit 2000 ist er Diplom-Designer

und illustriert Bücher und Magazine. Er ist

Mitglied der Frankfurter Ateliergemein-

schaft labor, hat eine Tochter im besten

Kinderbuchalter und wohnt fußläufig zum

Moritz Verlag. Seine Pappbilderbücher

übers Hasenkind erfreuen Kinder von

Stockholm bis Tokio.

Jörg Mühle

Zwei für mich, einer für dich

Bilderbuch

32 Seiten, Pappband, Fadenheftung

Format 17,5 x 24,5 cm

€ 12,95 [D] / € 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 357 5 / ab 4

Gedruckt in Deutschland

Erscheint am 12.2.2018

Drei leckere Pilze findet der Bär auf dem

Heimweg im Wald. Sein Freund, das

Wiesel, schmort sie sogleich in der schweren

Pfanne. Doch dann haben die beiden ein

Problem: Drei Pilze für zwei? Wie soll das

gehen? Beide bringen ein Argument nach

dem anderen, warum der eine mehr als der

andere bekommen müsse:

Ich hab sie gefunden! Ich hab sie zubereitet.

Aber nach meinem Rezept. Ich esse Pilze lieber!

Ich bin größer! Ich muss noch wachsen …

Bis plötzlich ein listiger Fuchs um die Ecke

biegt und sich einen der Pilze schnappt.

Der hat einfach unseren Pilz geklaut!

Gleichzeitig ist damit aber das Problem gelöst

und Ruhe kehrt ein.

Wenn das Wiesel nicht noch einen

Nachtisch hätte: Drei Walderdbeeren …

Wenn zwei sich streiten,

freut sich meist der

Dritte. So auch hier, wo

es ums Teilen, ums

Diskutieren und ums

Übersohrgehauenwerden

geht.Foto

: M

ichel

le S

chönbei

n

Vom Autor der Hasenkind-Bücher

10

Nr.11 Nr.10

Feuerwehrauto Krankenwagen

Wo

bren

nt’s

denn

?

Ist

jem

and

verl

etzt

?

Nr.13 Nr.12

Rettungsfahrzeug Wassertankwagen

Können wir von IhnenWasser bekommen, bitte ?

So v

iel S

ie w

olle

n.

Nr.7 Nr.6

Streifenwagen LKW mit Arbeitsbühne

Ein bisschen höher,bitte !

Da

vorn

e is

t es

!

S

Nr.9 Nr.8

Rotkreuzwagen Polizeimotorrad

Lass

en S

ie m

ich

vorb

ei, d

as is

t ei

n N

otfa

ll !

Dinosaurier !

o o o o o o o o o o h !

Tomoko Ohmura wurde in Tokio geboren.

Nach ihrem Abschluss an der Palette

Club School für Illustratoren veröffent-

lichte sie bei renommierten japanischen

Verlagen zahlreiche Bilderbücher. Mit

großem internationalen Erfolg erschien

von ihr das Bilderbuch Bitte anstellen!,

das die Stiftung Lesen auch in ihre

Aktion Lesestart aufnahm.

Tomoko Ohmura

Wieso geht’s hier nicht weiter?

Bilderbuch

Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe

44 Seiten, Pappband, Fadenheftung

Format 22,6 x 22,6 cm

€ 14,– [D] / € 14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 355 1 / ab 4

Gedruckt in Deutschland

Erscheint am 12.2.2018

Was ist da vorne los? ruft ein kleiner Junge

auf seinem Dreirad. Der Straßenarbeiter

neben dem Vorsicht Stau-Schild weiß es nicht.

Und nun machen sich alle auf den Weg:

Auf Rollschuhen, mit dem Einrad, dem Tret-

roller, Skateboard, Buggy oder im Rollstuhl:

alles, was Räder hat, ist dabei.

So lernt man fünfzig Fahrzeuge und ihre

Besitzer kennen, die sich zum Teil furchtbar

ärgern (wie der Fahrer des Betonmischers) oder

ziemlich freuen (wie die Kinder im Schulbus),

die ihr Taxi stehenlassen oder mit dem

Polizeimotorrad am Stau vorbeibrausen.

Aber was ist passiert?

Eine Sensation: Ein Dino ist aus seinem Ei

geschlüpft! Was für eine Überraschung!

Tomoko Ohmura knüpft an ihren großen

Erfolg Bitte anstellen! an und wieder gelingt

ihr ein Buch, das sofort überzeugt.

Stau im Bilderbuch!

Der ganze Verkehr kommt zum Erliegen.

Was ist nur passiert?

Inzwischen in

6. Auflage lieferbar:

»Ein sensationelles Bilderbuch,

das auch beim 50. Durchlesen

nicht langweilig wird!«

Buchhandlung

Cohen + Dobernigg, Hamburg

12

20

32 33

60

114 115

18

24 25

34

140 141

Foto

: Leo

nie

Dam

m

Antje Damm, geboren 1965 in Wiesbaden,

lebt als gelernte Architektin mit ihrem

Mann und ihren vier Töchtern in der Nähe

von Gießen. All ihren Büchern spürt

man große Nähe zu Kindern und deren

Denkweise an. Ihr in mehr als ein Dutzend

Sprachen übersetztes Fragenbuch Frag mich!

wurde inzwischen allein auf Deutsch über

70.000-mal verkauft. Zuletzt erschien bei

uns ihr Bilderbuch Plötzlich war Lysander da.

Antje Damm

Was wird aus uns?

Nachdenken über die Natur

144 Seiten, Pappband, Fadenheftung

Format 17 x 17,2 cm

€ 18,- [D] / 18,50 [A]

ISBN 978 3 89565 356 8 / ab 6

Gedruckt in Deutschland

Erscheint am 12.2.2018

Ist Natur für alle Menschen gleich wichtig?, fragt

Antje Damm und stellt zu dieser Frage das

Foto dreier Kinder aus Indien. Ihr ist Natur

jedenfalls so wichtig, dass sie mehr als 60 Fragen

aufwirft, die die Grundlage für lange und tiefe

Gespräche mit Kindern sein können: Haben

Pflanzen Rechte? Wie wäre es, für immer in der

Wildnis zu leben? Was können wir von der Natur

lernen? Welche Frage würdest du gerne einem Tier

stellen?

Wie bisher in ihren Fragebüchern bebildert

Antje Damm auch das Thema Natur mit vorwie-

gend eigenen Fotos und Illustrationen und

schafft auf diese Weise einfache Zugänge zu oft

philosophischen Fragen.

»Antje Damm hat eine

wunderbar eingängige

Methode entwickelt,

Kinderfragen nicht mit

Worten, sondern mit

Bildern aufzugreifen.«

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Antje Damm bietet Kindern Anlässe,

sich Gedanken über die Natur zu machen

und was sie für uns Menschen bedeutet.

Bereits in

9. Auflage lieferbar:

»Eine zauberhafte Geschichte über die Magie der Freundschaft.« ORF über Frühling mit Freund

14

59

»Ich bin so furchtbar neugierig, Mumpf«, sagte sie.

»Was bringst du der Eule eigentlich mit?«

Etwas mitbringen? Der Eule? Der Mumpf blickte

auf sein viel-zu-vieles Gepäck. Er hatte natürlich die

Briefe für sie, aber das war vielleicht nicht genug?

»Einen Kuchen vielleicht?«, schlug die Hermelin-

frau vor. »Über einen Kuchen freut sich jeder.« Ein

Kuchen! Natürlich musste er der Eule einen Kuchen

mitbringen! Nun hatte der Mumpf einen guten Grund,

die Reise noch einmal zu verschieben. Denn wenn ein

Mumpf erstmal anfing, Kuchen zu backen, dann ver-

ging damit fast ein Tag …

»Morgen. Morgen früh reise ich los«, versprach der

Mumpf und lud seine neuen Freunde ein, mit ihm

zusammen die Würstchen zu essen, die die Hermelin-

frau ihm als Reiseproviant eingepackt hatte. In netter

Gesellschaft – an einem knisternden Lagerfeuer mit

selbstgeschnitzten Spießen und dem silbernen Mond

am Himmel – machte Würstchenessen hundertmal

mehr Spaß als allein am Straßenrand. Und es war

tausendmal besser, als vor einem Mumpffresser auf

der Flucht zu sein.

Nur schade, dass die Eule nicht dabei war.

61

Siebtes Kapitel

Und über-über-übermorgen

Am nächsten Morgen stand der Mumpf noch vor den Vögeln auf.

Nun hatte er seine Reise in den Norden lange genug verschoben.

Nun gab es keine Ausrede mehr. Er setzte den Rucksack auf, nahm

die Geschenke für die Eule unter den Arm und drehte zweimal

den Schlüssel herum. Er drückte noch einmal auf die Klinke um

sich zu vergewissern, dass die Tür auch fest verschlossen war, und

machte sich dann auf den Weg.

59595955955959959995959

»I»Ic»Ic»I»I»Ic»IcI»I»IcII»I»Ic»Ic»Icccc»Ic»IcI»Ic»II»Ic»Ic»Ic»Iccc»IcI»IcI»Ic»I»Ic»IcI»Ic»»I»»Ic»Iccc»»»»»»Icc»»»Ic»IIcIc»Icc»»»»» c»Ic»Icc»Ic»Ic»Ic» c»Ic»I»IIcc»»I»Ic»» hh bh bh bh bhhhhhhh bhh bh bh bbh bh bh bh bh bhhh bhh bh bh bh bh bbhhhh bh bh bh bhhh bh bh bh bh h bh bhhh bhh bhh bhhhh iiniinininininiiiininininininiiininniiiniinnininnninnnnn sosssososo so o so soso ssososososo sosoosososso osososs furfurfurfurfurfurfurfurfururfurffurfurfurfurururfurfurfurfurrfurfuruuuffurfuu chtchtchchtchtchtchtchtchtchchtchtchtchtchthtcchhtcchhhhcchhhtchchhchchc barbarbarbarbarbarbarbarbarbarbarb rbarbarr nenennenenenenneneneneneeneneeeugiugiugiugiugiugugiugiugiugiugiugiuugiuuugiuuugggugguggierierierierierieriieereriereeererig, g, g, g, g, gg,g,g,g MumMumMumMumMumMumMumMummmMummmpf«pf«pf«pf«pppf«pf«pfpp , s, s, s, s, sssagtagtagtagtagtagte se se se se sie.ie.ie.ieie.ie.i

W»Wa»Wa»Wa»Wa»W»Wa»WaW»W»W»Wa»Wa»W»WaWa»Wa»Wa»Wa»Wa»W»W»W»Wa»WaWa»WaWa»Wa»WW»Wa»WaWa»WWWa»W»W»WWa»WaWWWa»WWWWaWaWWa»WaWWWWWaWWWaaWas bs bs bs bs bs bs bs bs bs bs bbs bbs bbbs bs bs bbs bs bs bs bs bs bbs bbs bbbbbbbs bbbbbs brinrinrinriniririnrinrinrinrinninrinnrinirinrinrinnrinrinrinrinrrrinrinrrinrinrinninrr gstgsgsgstgstgstgsgstgsgststgstgsggstgsgstgggsgstgsttgstgstsstgggstgggsgggg du du dududu du duddu du udu duudu du du duu uu derderderderderderderderderderderderderderderderderdederderderderdererrrrrede EuEuEuEuEuEuEuEuEuEuEuEuEEEEuEEEE le le lele le le lellee le lell eigeigeigeigeigieigeeigeigeigeigeigieigeigeieigeigeigeigee gententenententententeneneneenteeeee tliclicliclicliclllich mh mh mh mh mhh mh mh mmit?it?it?t?it?it?it?t?t?ti «««««««««

EtEtEtEEtEtwEtwEtEtwEtwtwwwEtwEtEEtwEtEtEtwEtEtEtwtEEEEtwEtwEtEEtwEtwEtwwEEtwEtwEEEEtwEtwE wEEE wEE wwwaaas aasaasas asas asas asasasasas aasasassasaaasssasasassssssssssasasassaaaasssssaaaassaassaaaasassssasssa mitmitmitmitmitmmitmmitmitmitititmmitmitmitmitmmitmitmitmitmmmmmmmmmmmmmm bribribrbribribribribribribribribbriibribribrbbbbrib ngengengngengngengengengengngngegngengengngngnnngengngegg n? n? n? n? n?????n??n??n?n??n?n? DerDerDerDerDerDeDerDerDerDDeDerDDDDeDDDDDD EuEuEuEuEuEuEuuEuEuuuuuuuuuE le?le?le?le?e?le?le?le?le?lele?le?le?e?e?? DeDeDeDeDeDeDer Mr MMMMr MMr MMumpumpumpmpumpummumppf bf bf bf bf bf bf bfffff licliclicliclicktektektektektektee

auaufaufaufaufaufaufaufaufuauffaufaufaufaufaufaufaufaufauffaufaufaufauffauffuauffauffffffffffffuufauufaufff seseseseseseeseseeesseseseeseesesseesesesseseeseeesssein inin iinin in in ininnin iinininnnninnnniin vievievvievieiievievievvievv eevieevvvviel-zl-zll-zl zl-zl zl zl zl zl-zl-zl-zl zllll-z-zl u-vu-vu-vu-vu-vv-vu-vu-vu-vu-vuuuu vvielielielieielielieliellelelelle es es es seseeeeeeeeses GepGepGepGepGepGepGepGeGepGeGeGeGGeGGGeepGeGepGGG äckäckäckäcäckäckkäckäckäckckäcäcäckkk. E. E. EE. E. E. EEEEEEEEr hr hr hr hr hrrr attattattattttat e ne ne ne ne nee atüatüatüüat rlirlirlirlir ch ch ch diediediedie

BBBriBrBriBriBriBriBririBBriBriBrBriBrirBrBriBrBrBriBriBriiBriBriBBBrBriBrrir eeeefeefeefeefefeefeefeffeefeefeefeefeeefeefeefefefeefe füfüfüfüfüfüfüfüffüfüfüfüfüfüfüfüfüüüüfüüfüfüfüüfüüfüfüfüüffüüfüfüffüfüfüfüffüfüüfffür sr sr sr sr sr sr sr sr srrrrr sie,ie,ie,ie,ie,ieie,ie,ie,ieie,eeie,eiieeiiiie abababababbbbababber er er rerer ereeeeeee dasdasdasdasdasdasdasdasddasdas wawawawawawaawwar vr vr vr vr vr vr vr vvrr vvielielieieliellelllleileileieileleileieieiiieiichtchthtchtchthttchtchtchtch ninininininn chtchtchtchtchthhhthhtch gegegegegegenugnugnugnugnugnugn ? ? ????

»Ei»Ei»Ei»EiEiE»Ei»Ei»Ei»Ei»EiiEiEi»Ei»Ei»EEi»EEiEiEEEiEiiEEiiiiEEEEiiEiiEiinennnennennennennennennennnnennennnennnn nnenennnennenn KuKuKuKuuKKuKuKuKuKuKuKuKuKuKuKuuuchechechchecheheheehehehehechheheheheecheheehheheechecheecheeec n n vn vn vn vn vn vn vn vn vn n vnnnn ielielielielielllllielieliiei lielli lllllleleileileleileilleilelllllllllllleichtchtchtchtchchtt?«,?«,?«,?«?«,?«??«?« scscscscchluhluhluhluhluhluuuuuuug dg dg dg dddieie ie ieie HerHerHerHerHHeHH melmemelmelm lmmmmmelin-in-ininn-in

frafrafrafrarafraffrafrafrafrafrfrafrafrafrararafrafrararafraffrarafraffrararafraffrrrrrrr u vu vu vu vu vu u vu vu vu vu vvu vu vvvu vvvu vvvu vu vu vu vu vvvuuuu u ororoor.oror.or.or.or.or.rororororororooroor.orr.oororororoooororooor.r. »Ü»Ü»Ü»Ü»Ü»Ü»Ü»Ü»ÜÜÜÜÜ»ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ»ÜÜbbbbbebebebeberberberberberberbeberberbeberbbbeeb rb r eieieieeieieieieeieiieieiinennennennennennennennennnennenn KuKuKuKuKuKKuKKKKKKKuKuchechechechehchehchch n fn fn fn fn fn fn fn fn fnnnnnnnn reureureurereererreereureuereut st st t st st ichichichcichcc jejejejjj derderderd .«.«.« EinEinEinEinEEEEEEEE

KucKucKucKucKucKucKucKucucucucucKuucucKucKucKKucucKuuu henhenhenhenhehenhenhenhenhenhhhhenhhh nnhhhh n! N! N! N! N! N! N! N! N!! N! NNatüatüatüatütüatüatüatüatüatüatüatüatüüt rlirlirlillrlirlrlirlirlrrrrrlrlich ch chch ch hchhchhhhhhhhhch c musmusmusmusmumusmusmmmusmmm stestestestestestestee erererererrereee dededededed r Er Er Er Er Euleuleuleuleuleee eieieieie nennennennennnn KuKuKuKKKKK chechechehchen n n

mitmitmitmitmitmitmittmitmitmitmitmitmitmm tm titmititttttttttttttttttttttttbbribribribribribribribribriibribribbbrib iibbbbbbbbbbbbbbb ngengengengengegegenngegenggngngnngeen n!n!n!n!n!n!n!n!n!n!n!n! NunNunNunNunNunNunNunNunNNNNNNNunNunNunNNNu hahahahahahahaaattettettettetettettttetttttttttt dededededededededeeeer Mr Mr Mr Mr MMrr Mrr Mumpumpumpumpumpummumuuumumumum f ef ef ef ef ef ef eff eef eeineineineineinen gn gn gnn guteuteututeu n Gn Gn Gn Gn GGGrunrunrununrunnnnnd,d,d,dddddd,dd

diediediedieiedieieiediediediediediediediedieddiedieddieediidiiee ReReReReReReReReReReReRReRReReRRRRRRR iseiseiseiseiseseesei nononononononononnon ch ch ch ch hhchhh eineineineineinineinnnmalmalmalmalmmalmalmalm zuzuzuzuzuuuuuu veveveveveerscrscrscrscscscrscssscrs hiehiehiehiehihiieiebenbenbenbenbenbeb n. D. D. D. D. DDDennennennennnennnn weweweweweww nnnn nn nn nnn eineineineinein

MumMumMMMMuMuMumMumMumMMuMuMumMMMM mmM mmMummpf pf pf pf ppf pfpffppppppfppf pf ersersersrsersrersrsssrsersrssserstmatmtmtmatmatmamatmatmmtmttm ll al al al aaal anfinnfinnfinnfinnfinnfinfinfinfinfinn ng, g, g, g, g, g,g, gg KucKucKucKucKucKuKKK cKuKu henhenhenhenhenhhh zuzuzuzuzuuuuu bababababababbb ckeckeckckeckeckec n, n, n,n, dandandandanananannd nn vn vn vn vn vnnnnnn vn vnn er-er-er-er-eer-e

ginginginginginginginingingig g dg dg dg dg dg dg dg dddddddamiamiamiamiamiamimmiamiamiit ft ft ft ft ft ft ftt fastastastastastttttt eieieiieieieiieieeeeeee n Tn Tn Tn Tn TTn Tn TTTn Tn Tn ag ag ag ag agagagg …………………

»Mo»Mo»Mo»MoMM»Mo»Mo»Mo»MMMM»MoMo»Moorgergergerggeergergrgrggegen. n.n. n. n. n. n. n MorMorMorMorMorMorMMorMorMorMorroroo gengengenengengengenegennngen frfrffrfrfrfrfffrfrüh üh ühüh ühühüüü reireireireireireireieieiiisese seseseseeeee ichichichichichichhhhhh lololololollolll s«,s«,s«,s«s«,s«,s«s«s«,s , veveveveveveveveveveeeeeersprsprsprspspsprsprspsr racracracracrracracracracrrracrrr h dh dh dh dh dh dh h dder er er erereerr

MMumMumMumMumMumMuumMuMumMuMuMumM mmMuuu pf pf pf pf pf pfppfpf pp undundundundundunddunddundndnndddd lululuuluulud sd sd sd sd ssd sd sd sd eineineineineieineineinineineine e ne ne e ne nnneueeueeueeueeueeueeueen Fn Fn Fn Fn FFn Fnnn reureureueureureueuueureureeueeundendendendendendendendendenn e eieieieieieieieiiinn, n, nn,nn, n, nn mitmitmitmitmitmitmitmitmitmmmitm ihihihihihihhhihihmmmmmmmm

zuszuszuszuszuszuszuszuzuszuzuzuszzuuszuzuzuzzzzuzzzzuzuzuu ammammammammmmammmammam en en enenen en diediediedieddieied WüWüWüWWüüWüWüWüWüWürstrstrststtrstrstrstrstts chechechechechehchehcheechehen zn zn zn zzn zn zu eu eu eu eu eu eeu ssessessesseseesessessess essssesss nnnnn, n, nn, nnn,n,n, diedieddiediedieddied didididididdiiie He He He He He He He He HHHermermermermermermermermrmmrmmr elielielielielielililill n-n-n-n-n-n-n-nn

frfrafrfrfffrfrfrafrafrfrarafrarafrfrfrafrfrfffrafrf afrfrrararraaraffffrf u iu iu iu iu iu iu iu uu iuuu iu iu iuu iiiu hmhmhmhhmhmhmmhhmhmhm hmhm hm hm mhm h alsalsalsalsalsalalsalssa ReReReReReReReR iseiseiseiseiseiseiseees proproproproprorooproooroviaviaviaviaviaviaviaviaviavv ant nt nt nt tnt nt n eineineineineineinineineinnnnnnngepggepgepepepgepgepgepgeeg packackackackckackackackackackc t ht ht ht ht ht hhttttt attattattattattattattattattte.e.e. ee.e.e.e.e In In In InIn In Innnn netnetnetnenetnetettneeee terterterertertereererte

GGesGesGesGeGesGeGesGeGeGeGesGesGGeGesGesesGeesesGG sGeG sGeeessG eeeeellellellellllelleeellellellelllllellelelelleeeeee lschschschschschschschschhhhscscchhschschhchhhschsc aftftaftaftaft aftaft aftaft aft aftaftftaft ftftaft – a– a– a– a– a– – a––– a– a–– an en en en en een een en en n ineineineinenineneineneineinem km km kmm km km km kkm km km kkkknisnisnisnisninisnisnisnisnnn tertertertertertertertetertertteere ndendendendendendendendendendenn n Ln Ln Ln Ln Ln Ln Ln Ln Lnn Ln Ln LLageageageageageageagegageageg rferferferferferferferferrfefffeefeuerueruerueruereuerueuerueruuu mimimimimimmimimiimimiit t t t tttttt t

selselselselselselsellselelseelsesselsselsellbstbstbbstbstbbbstbstbstbststbstbstbstbbbbbstbstbsttbstbbstb gesgesgegegesgesesesesesesgeesesgesesesesgegegesgesg sgeeggggggg chnchnchnchnchnchnchnchnchnchnhnchnchnchchchhhnnhnc itzitzitzitzitzitzitzitzitzitztzitzitzitzitzitzitzzitzitttzttententententtenttt ntenttenttttenten SpSpSpSpSpSpSpSpSpSpppppießießießießießießießießeßießeßßeeßeßße enenenenenenenennennnennn undundundundundddundundundundundundun dededdededededddddem sm sm sm sm sm smmm sm ilbilbilbilblbilbililbernernernrnernernernnernernrnrnrnnen enen en en enen een MonMonMonMonMonMonMMonMoMonMonMonMonMonMMMo d d d ddddddddddddd

amamamamamamamam amam am am ammmmam am mmamamaamaa HimHimHimHimHimHimHimHimHimHimHimHimmHimHimHHimmH mHimHimimHH mmmelmmelmelmelmelmelmelmelmellmelmmemelmelmelmmmmmm –––––– macmacmacmacmacmacmacmacmaccmacachtehtehtehtehtehhtehtehtehtehtehtehtehtetettthhte WWüWüWüWüWüWüWüWüWüWüWüWüWüüWWüüW rstrsrstrstrstrstrstrsrstrsrrsrsrsts chehchechechechechechechechecheheecheeccchchhh nesnesnesnenesnesnesnesnesnesnesesn sensensensensenesensensenensenensennsen huhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuuundendendendendendendendendendndendenn rtmrtmrtmrtmrtmtmrtmtmrtrtmtmrrtmrtmmmalal alalalalalaalalalal

mehmehmehmehmehmemehmehmehmehmehmehmehmehmmehhehmehehmmem hhm hr Sr Sr Sr Sr Sr Sr Sr SSSr Sr Sr Srrrrr Spaßpaßpaßpaßpaßpaßpaßpaßpaßpaßppaßpaßpaßpaßaßpaßpaßaßaßp alalalalalalaaaalalaaaaaaaala s as as as as as as as allellellellellellelellellel elllleelelel in inin ininnin in ininii am am amam am amamammamaam am amam StrStrStrStStStrStrStrStrtrttrStrStrStrStrStraßeaßeaßeaßeaßeaßeaßeaßeaßeaßeaßeaßaaßaßaß nranranranranranranraranranranrrrnrarar nd.nd.nd.nd.nd.nd.nd.nd.nd.nd.nd.dnnnd. UnUnUnUnUnUnUnUnUnUnUUnnUnUUUnU d ed ed ed ed ed ed ed eddd s ws ws ws ws ws wws ws ws ws wwarararararararrrararr

tautautauttautautautauautauttatauauuuatautautatautt sensensensenseesensensensesensensense dmadmadmdmdmadmadmaddmaddmdmdmdmdmdmdmdmmdmd l bl bll bl bl blll bl bl bl bbessessessessessesessessssss er,er,erer,er,rer,er,ereer,eeer, alaalalalalalalallalalalalalals vs vs vs vs vvs vs vs vs vs vvsssss vor or or oror oorooooororooo eineineineineineineineinnnninnnnnem em emem ememmemem emmmmemmemem mm MumMumMumMumMumMumMumMumMumMumumMumMumMumMumMumpffrpffrpffrpffrpffrpffrpffrpffrpffpffrpffrpffrffrpffrrp essessessesesessssessessesssesesser er erer er ereree aufaufaufaufaufaufaufaufauu

derderderderderderderderdererererr FlFlFlFlFlFlFlFlFlFlFlFFF uchuchuchuchuchuchuchuchuchuchuchu hhht zt zt zt zt zzzt zzzzzt tt zt u su su su su su su su su su su u suu seineineineineineineineineineinneieieeineiein.. . .. ...

NurNurNurNurNurNurNurNurNurNurNurNurNuNurur scscscscscscscscscssscsccchadhadhadhadhadhadadhadhadhadhadhadhadhadhade,e,e,ee,ee,ee, dasdasdasdasdasddasdasasdasdasddasdasaass ds ds ds ds s ds ds ds ds dds dds dieie ie ie ie ie ieieee e EulEulEulEulEulEulEEulEulululle ne ne ne e ne nne ne ne ne nichichichichichchchichichchichchhhcht dt dt dt dt dddddt ddt dt dt dt dtt dddabeabeabeabeababababeabeabeabebeeabbei wi wwi wi wi wi wi wi wwwwwwar.ar.ar.ar.ar.ar.ar.arar.aar

61616166611616166166166666

SieSieSieSieSieSSieSieSieSiSiSieSieSieSSiSieSiSSSSSSSSiebtebtebtebbtebbtebtebtebtebtebtebtetbtettttetebtbtebteebtetetetbtebtes Ks Ks Ks Ks Ks Ks Ks Ks Ks Ks Ks Ks Ks Ks KKs Kss Kss Ks Ks Ks Kss KKapiapiapiapiapiapiapiapiapiapiapapiapiaapiaapiappppappp teltelteltelteltelellteleteltelteleleletelle

UUnUnUnUnUUnUnUnUnUnnUnUUnUnUnUnnnUUnUUnUUUUUUUnUnd d d d dd dd dd dd d d d d ddddd ddddd übübübübübübübübübübbbbübübübbübübübübbüübbbbübbübbbbbübübübeerererererererererererereereeerereeeeereeerereeeeer-ü-ü-ü-ü-ü-ü-ü-ü-üüü-ü-ü-ü-üüü-üüüüüüüübebebebbebebebebebeebebbebebebebebeebebebebbbebeebeb r-r-rr-r-rr-rrrr-rrr übübübübübbübübübüüübübübübbbübübberererererererrerrrerrererererrerrrrrrmomomomomomomoomomomommmmmmmmomomommmorgrgrgrgrgrrgrgrgrgrrggggggenenenenenenenenennenn

AmAAm AmAm AmAmAm Am Am Am Am AmAm AAmAm Am m AAmAmmAm Am AmAmAmmAmmmAAAm näcnäcnäcnäcnäcnäcnäcnäcnäcnäcnänäcnäcnäcnäcnäcnäcnäcänäcäcännnnäcchsthsthsthsthsthsthsthstthsthsthsthsthsthhshsthsthsthsthsthhsthsststsh thh ten en en en enen nen en en eeeneneeneneneneneen en nne MorMorMorMorMorMorMorMorMorMMorMorMorMorMorMMorMMorMorMorMoMMMo gengengengengengenenngengengengengengenngengengenggengeng ststststststststststtststtaanandandandandandandandanandandandandnddandaandnnn dededededededdededdeddedeedeeded r Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr MMr Mr MMr Mr Mr MMumpumpumpumpumpumpumpumpumpumpuumpumpmumpumpmpmmmpm f nf nf nff nf nf nf nf nf nf nf nff nf nfff ochochochochochochochochochochhochocochoccochhh vovovovovovovovovovovovvovvovovvovov r ddr dr dr dr dr dr dr dr dr dr dr ddr dr dr dr dddenen enenen en en enen nenenenen nnnen VögVVögVögVögVögVögVögVöVögVögVögVögVögVögVögVögVögöggVöggVöggöö elnelnelnelnelnelnelnelnelnelnelnlnelnelnelnelllelnllle n auauaauauaauauauauauaauauaaauauaauauauf.f.f.f.ff.f.f.f.ff.fff.f.fff

NunNunNunNunNunNunNununNunNNNNuNunNunnNunNNuNuNunNuNunNNunnNuNuuNuNuuuNN hahahahahahahaahahahahahahahhahahahahhahahhahahattettettettettettettettetettettettettettttettettettettttetttte erererererererereerererererereeeerererr sesesesesesesesesesesesesesesseeseeeses ineinineineineineinineineineineineineneineeinnnini ReReReReReReReReReReReReReeeeeReRReeiseiseiseiseiseiseiseisiseiseiseiiseisiseseisiiseesisse ininininininininininininininnininiiii dedededededededededdededddedededeen Nn Nn Nn Nn Nn n Nn Nn Nn Nn Nn Nn Nnn NNn Nnn Nordordordordordordordorddordordrddrdordorddrdrdorddeneneeneneeneneneneeneeeeeeeeneen lanlanlanlanlanlanlananlanlananlananlalannanlalana ge ge gege ge ge gge gege gegge ege g gengengengengengengengengengenngengengenegengeeg ugug ug ug ugugug ug ug gug ug uugg ververververvevererververererververvveveerschschschschschschschschschschschschschhchhschschs obeobeobeobobeobobeobeobobeobeobeobeobeobeobeobobebeebbeobo nn.n. n. nn. n. n. nn. n.nn.n. n.n.

NunNunNunNunNunNunNuNunNunNuNunNunNunNunNunNunNunNunNunNunNNNuNunNNuNunNN nunNunuNN gagagagagagaggagagaagagagggagagagaaggaaggg b eb eb eb eb eb eb eb eb eb eb eb eb eb eb eb eeebb eebb eb s ks ks ks kks ks ks ks ks ks kks ks ks kss ks kkss keineineineineineineineineinnineineieineineineineineineinine Ae Ae Ae Ae Ae Ae Ae Ae Ae Ae Ae Ae Ae Aeeeeeee Ae uusrusruususrusruuusrusrusrusrusrusu rsuu edeedeedeedededeedeedeedeedededeedeedeedeedddedeeeee memememememememmememememmmememeeemehrhr.hr.hr.hr.hr.hr.hhhrhr.hr.hrhr.hr.hhr ErEErErErErErErEEErErErErE sesesesesesesesesesessssetzttzttzttzttzttzttzttzttzttztttztztte de de de de de de de ddddde de de de dde de en en en en en en ennnenenenenn RuRucRucRucRucRucRucucRuRucuRucRucRucRuccRuRRucRRu ksaksaksaksaksaksaksaksaksaksaksaksaksaack ck ckck ck ck ck ck cckck ckck cckkcck aufaufaufauaufaufaufaufaufaufaufaufauauaufauuua fa , n, n, n, n, n, nn, n, nnnn, nn, nn hahmahmahmahmahmahmahmhahmahmahmahmmahmahmahahmah

diedidiediediediediediediediedieiediediedididiediedidiediediedieiedidieieidiieeiiei GeGeGGeGeGeGeGeGeGeGeGeGGeGeGeGeGeGGeGGeGeGeGGGGG schschschschschschscschschhschsschschhschssscsc enkenkenkenkenkenkenkenkenkenkkenknkenkenenkenkknkknkenknkken e fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fee fe fe fe fe ffffürür ürür ür ür ürürürür ürüür üüürürrüüü diediediediedidiediediediediedieiedieddiedieid eee EuEuEuEEEuEuEuEuEuEEuEuEuEEuEuuuuuEuuEuEuuule lelellele le le llelelllele lele lllee untuntuntuuntuntuntuntuntununtuntuntuntntnntuntu er er erer er er er eerereeee dendendendendendendendendendendeneneeendeeen ArArArArArArArArArArm um um m um um um um umm umm um um und nd nd nd nd nd d ddnd d ndndnndd dredredredredredredredredredredredredrredreddredrehtehtehtehthtehtehtehtehtehhtehtehtehtehteeeh eh zwzwzwzwzwzwzwzwzwzwzwzwzwzwwwzwweimeimeimeimeimeimeimimeimeimeimeimeimimmeimeimeimmeimme alalal alaal alal alal al alal

dendendddenddendendeendendendendendenendendenendenenendendddendenedennnden ScScScScScScScScScScScSScScccSccchlühlühlühlühlühlühlühlühlühlüühlühhhlh üssessessessessessessesesseesesssesssessssssessel hl hl hl hl hl hhl hl hhl hl hl hll hl hl hll eruerueruerurueruerueruerueruerueruereruum. m. m. m. m. m. m. m.m. m.m.mm Er ErEr Er ErEEr Er Er Er ErErEErE drüdrüdrüdrüdrüdrüdrüdrüdrüdrüdrüdrüd üücktcktcktcktcktcktcktcktktcktcktcktckkkttcktktktckc ee ne ne ne ne ne ne ne nee e ne ochochochochochochochochochchhoochhh eieieieieieiieieie nmanmanmanmamanmanmanmanmannmanmannnnmamaaaal al al al al al all al aal al auf uf uf uf uf uf ufuf uf ufuffuf fuf diediediediediediediediediedddi KlKlKlKlKlKlKlKlKlKlKlKKlK inkinkinkinkinkinkinkinkinkkinkinkinkinkke ue ue ue ue uue ue ue ue ue ue ue uuuuee ummmmmmmmmmmmm

sicsicsicsicsicsicsicsicsicsicsicsicsicsicsicsiccisicsicssiccccicics h zh zh zh zh zh zh zh zh zh zh zhh zh zh zh zhhhh h zh u vu vu vu vu vu vu vu vu vu vu vu vu vu uu vvu vu vu vvuu vu vergeergergergergergergergergergergergergergergergergergeeergr ewiewiewiewiewiewiewiewiewiwewiewiwiewiewiiewewiwewiewew ssessessessessessessessessesessesesssseeeessern,rn,rn,rn,rn,rn,rn,nrnrrn,rrnrn,rn,rn,n, dadadadadadadadadadadadaddddadaaddaaaddass ss ss ss ss ss ss ssss ss ssss ssssssss diediedieddiediediediediediediedieediedieed eiiieei TüTüTüTüTüTüTüTüTüTüTüTüTTüTüüüTTTTüür ar ar ar ar ar ar ar ar ar aar ar ar auchuchuchuchuchuchuchhuchhuchuchuchhuchhuchucu fefefefefefeffefefeffef st st st st st st st stst stst ververververververververvvververschschschschschscschschschschschhschhschlosloslosloslosloslosolososossensensensensensensesesensensensennn wawawawawawawawawawawawwwawwwwar,rr,r,r,r,r,rr,r,r,,, undundundundundundunundundundundunddundu dunddndnnd

macmacmacmacmacmacmacmacmacmamaccmacmacmacmacmacmacmacmmamacacmacmacmmamammmacacmmacm htehtehtehtehtehtehtehtetehtehtehtehtehtehtehhtehtehttttehttttttehtehtehtehtehteteehtet sissisisisisisisisisisisisissisichchchchchchchchchchhchhchhchchhc dandandandandandandandandandandandandddddadandanndanddanadad n an an an an an an an an an an an an an an an ann aan an ufuf uf uf uf ufufuf uuf ufufuuu dendendendendendendendenenendenenenenddendeeend WeWeWeWeWeWeWeWeWeWeeWWeWeWeWeWeWWeWWeWW g.g.g.g.g.g.g.g.gggg

Annette Herzog, geboren 1960, lebt in Kopenhagen.

Dort schreibt sie auf Deutsch und auf Dänisch. Viele

ihrer Geschichten werden in der Kinderhörspielreihe

Ohrenbär auf rbb, NDR und WDR ausgestrahlt, so auch

jene von Mumpf und Schneeeule.

Ingrid & Dieter Schubert denken sich seit mehr als 30 Jahren

gemeinsam Bilderbücher aus. 1980 sind sie mit einem

Auslandsstipendium nach Amsterdam gegangen – und

geblieben. So erscheinen die meisten ihrer Bücher

zunächst in den Niederlanden – und von dort aus auf der

ganzen Welt wie beispielsweise Irma hat so große Füße.

Annette Herzog

Morgen geht’s los, sagt der Mumpf

Mit Illustrationen von

Ingrid und Dieter Schubert

72 Seiten, Pappband, Fadenheftung

Format 19 x 24 cm

€ 14,95 [D] / 15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 358 2 / ab 5

Gedruckt in Österreich

Erscheint am 12.2.2018

Moritz

Annette HerzogIngrid & Dieter Schubert

Morgen geht’s los,sagt der Mumpf

Siebenundzwanzig Briefe hat der Mumpf

seinem besten Freund, der Schneeeule,

geschrieben! Die ist nämlich in den Norden

gereist, wo auch im Sommer Winter ist.

Doch eines Tages entdeckt der Mumpf, dass

der selbstgebaute Briefkasten im Wald nie

geleert wird. Keinen einzigen Brief hat die Eule

von ihm bekommen – muss sie nicht denken,

dass er sie vergessen hat? Er beschließt, ihr

die Briefe selbst zu bringen.

Aber eine Reise bedeutet Vorbereiten,

Packen und vor allem Abschied nehmen:

Vom sommerlichen Mumpfwald, von dem alten

Maulwurf, der gern mitgekommen wäre, und

von den freundlichen Hermelinen. Nicht

leicht, findet der Mumpf auf einmal. Und vor

allem gefährlich, behauptet der Maulwurf.

Denn was, wenn der Mumpf unterwegs einen

Mumpffresser trifft?

Sommer mit

Sehnsucht nach

der Schneeeule!

Foto

: pri

vat

Foto

: pri

vat

Bereits erschienen:

16

22

»Ach, du bist das, kleine Cäcilie«, rief sie

aus. »Möchtest du hören, wie gut deine

große Schwester spielt?«

»Ja«, sagte ich.

»Setz dich da hinten auf den Stuhl und sei

ganz still!«

Rikka sah mich wütend an und schlug in

die Tasten.

»He, he!«, sagte die Klavierlehrerin.

»Wozu hat man eine Freundin, wenn sie

nie Zeit hat, einen zu treffen«, sagte meine

Schwester Rikka.

Sie hatte Freunde und eine beste Freundin,

mit denen sie immer zusammen ist, wenn

sie nicht gerade Klavier übt oder bei ihrer

Klavierlehrerin ist. Dorthin darf nicht ein-

mal ihre beste Freundin mitkommen. Ich

natürlich auch nicht, weil ich störe.

Aber eines Tages folgte ich ihr aber doch.

Und störte.

Zuerst bin ich Rikka nachgeschlichen, ohne

dass sie es merkte. Dann wartete ich eine

Weile vor der Tür der Klavierlehrerin.

Als ich hörte, dass Rikka angefangen hatte

zu spielen, klingelte ich.

Das war die erste Störung.

Die Klavierlehrerin öffnete die Tür.

24 25

»Ich versteh nicht, warum sie Pralinen ma-

chen, die nicht so gut schmecken«, sagte ich.

Rikka warf mir einen wütenden Blick zu. Sie

fi ndet, man darf nicht alles sagen, was man

denkt, aber manchmal kann ich es einfach

nicht lassen.

Das war die zweite Störung.

»Vielleicht möchtest du auch spielen ler-

nen?«, fragte die Lehrerin.

»Ja«, sagte ich, »aber kein Klavier. Ich will

Fußball spielen.«

Das war die dritte Störung.

Rikka stöhnte. »Das kann Cäcilie nicht. Sie

ist mit einer schiefen Hüfte auf die Welt ge-

kommen. Und wenn sie endlich eine Freun-

din fi ndet, ist es ausgerechnet eine, die

fußballverrückt ist.«

Die Lehrerin sah bekümmert aus.

»Was hören meine Ohren? So was macht

keine angehende Konzertpianistin!«

Und bald spielte meine Schwester wieder

schön.

»Bravissimo!«, sagte die Klavierlehrerin, als

sie fertig war.

Und dann durfte Rikka sich eine Praline aus

einer Schachtel aussuchen. Sie nahm eine

mit drei Nüssen. Ich durfte auch eine Praline

nehmen, aber es gab keine mehr mit Nüs-

sen. Meine schmeckte nicht so gut.

Rose Lagercrantz

Wozu hat man eine Freundin?

Kinderbuch

Mit Illustrationen von Karen Krings

Aus dem Schwedischen von Angelika Kutsch

104 Seiten, Pappband, Fadenheftung

Format 15 x 21,8 cm

€ 11,95 [D] / 12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 359 9 / ab 6

Gedruckt in Deutschland

Erscheint am 12.2.2018

Cäcilies Beine sind unterschiedlich lang.

Schon ihr ganzes Leben hinkt sie, kann

nicht schnell rennen oder beim Sportunterricht

mitmachen. Immer wieder wurde versucht,

sie zu operieren, doch ohne Erfolg. Cäcilies

Leben ändert sich, als eines Tages Melody in

ihre Klasse kommt: Die beiden Mädchen

werden beste Freundinnen.

Aber Melody liebt es Fußball zu spielen und

trainiert in jeder freien Minute. Wie soll

Cäcilie da mithalten? Sie kann ja nicht Fußball

spielen, nicht mal richtig laufen. Aber ist das

eigentlich wichtig?

Ein Buch über Fußball, Freundschaft und

darüber, was es bedeutet, man selbst zu sein.

Rose Lagercrantz Karen Krings

Moritz

Wozu hat man eine

Freundin?

»Mir gefällt nicht, dass du mit Melody zusammen bist«, sagte Mama. »Sie versteht nicht, dass du nicht bist wie sie. Du hast nicht so viel Kraft.«

Rose Lagercrantz, geboren 1947 in Stockholm,

leitete ein Kindertheater und arbeitete für Rundfunk

und Fernsehen, bevor sie begann, Bücher

zu schreiben. Für ihr Gesamtwerk wurde sie mit

der Nils-Holgersson-Plakette und dem

Astrid-Lindgren-Preis ausgezeichnet.

Karen Krings wurde in Chicago geboren, wuchs in

Indianapolis auf, studierte Graphic Design in

Cincinnati und arbeitete dann in New York City,

bevor sie nach Deutschland kam. In Münster studierte

sie Illustration und lebt und arbeitet heute in Nottuln.

Foto

: Fri

edri

ch K

rings

© H

elen

Kar

lsso

n

18

16

2

Die Geschichte, die ich erzählen will, geht

los an dem Tag, an dem mein Fahrrad

geklaut wurde. Ich saß mittags bei Oma

und aß Schokotörtchen. Die sind einsame

Spitze, weil die Schokolade innen drin-

nen flüssig ist und rausfließt, wenn man

hineinsticht. Danach spielten wir Dame,

Mühle und Schach. Oma strengt sich rich-

tig an, wenn sie gegen mich spielt. Andere

Erwachsene spielen manchmal absicht-

lich schlecht. Nicht meine Oma! Deshalb

freue ich mich, wenn ich mal gewinne.

Oft ist das nicht.

Um sechs Uhr sagte ich Tschüss zu Oma,

gab ihr einen Kuss, lief raus – und mein

Fahrrad war weg. Einfach so. Ich wusste

nicht mehr, ob ich es überhaupt abge-

schlossen hatte. Hier im Dorf wird eigent-

lich nie was geklaut. Schon gar nicht vor

Omas Wohnung. Ich lief wieder zu Oma

und rief: »Mein Fahrrad ist weg.« Oma

ging mit mir nach draußen und schüttelte

den Kopf. Da war nichts zu machen. Weg

ist weg.

18

Ich musste zu Fuß zurück in unser Haus

im Wald. Mein Papa begrüßte mich. Er

saß am Wohnzimmertisch über einem

Plan. Papa hat immer Pläne in der Hand,

von Häusern, die er baut und über die er

gerade nachdenkt. Er merkte, glaube ich,

gar nicht, wie traurig ich war.

Ich sagte: »Mein Fahrrad wurde geklaut.«

»Was? Wirklich?«, fragte er und blickte

kurz hoch.

Ich nickte.

»Nicht traurig sein«, sagte Papa. »Ich kauf

dir ein Neues.«

Das war schon alles.

Ich fand das ganz furchtbar. Ich wünschte,

er hätte mich in den Arm genommen und

getröstet. Mein Fahrrad ist ja nicht irgend-

ein Fahrrad. Mein Fahrrad hat einen Na-

men. Es heißt Pablo und ist mein Stier, auf

dem ich reite. Ich liebe Pablo. Ich rede mit

ihm. Ich sporne ihn an. Pablo kann viel

schneller flitzen als das Fahrrad, das ich

davor hatte. Manchmal läuft Pablo wie

von selbst!

Aber Papa schaute schon wieder auf sei-

nen Plan, einen Bleistift zwischen den Lip-

pen. Ich lief hoch ins Zimmer und heulte.

Der reichste Junge

derWelt

Markus Orths Kerstin Meyer

Moritz

»Komisch, wenn man mit einer Lüge anfangen muss. Also: Ich bin nicht der reichste Junge der Welt. Meine Freunde nennen mich nur so.«

Ausgezeichnet mit demLeipziger Lesekompass

Markus Orths, geboren 1969 in Viersen, lebt als Autor in

Karlsruhe. Er veröffentlicht seit 2001 Romane und

Erzählungen für Erwachsene, zuletzt Max, erschienen bei

Hanser.

Kerstin Meyer, geboren 1966 in Wedel, zeichnete bereits

während ihres Studiums der Illustration in Hamburg für

Trickfilmproduktionen. Mittlerweile hat sie viele Bücher

für diverse Verlage illustriert. Ansonsten reist sie gerne

oder beackert ihren Garten.

Markus Orths

Der reichste Junge der Welt

Kinderbuch – Mit Illustrationen

von Kerstin Meyer

80 Seiten, Pappband, Fadenheftung

Format 15 x 21,8 cm

€ 9,95 [D] / 10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 360 5 / ab 6

Gedruckt in Deutschland

Erscheint am 12.2.2018

2. Auflage

Jakobs Papa ist reich an Geld, aber arm

an Zeit. Jakob ist viel zu oft allein in dem

großen, neuen Haus am Waldrand, das ihm

noch keine Heimat geworden ist. Wohler fühlt

er sich da in der kleinen Wohnung seiner

Oma, die ihr ganzes Leben dort verbracht hat

und auf keinen Fall mit in das große Haus

ziehen möchte. Nicht nur ihr Enkel besucht

sie regelmäßig: Auch Ayasha und ihr Sohn

kommen gerne.

Sie mussten aus ihrer Heimat fliehen und

haben nur ein Fleckchen in einer Turnhalle

zugewiesen bekommen. Dann kommt der Tag,

der alles ändert: Als Jakob und sein Papa

nach einem Fest nach Hause kommen, ist das

Haus leer geräumt. Einbrecher haben alles,

wirklich alles, mitgenommen. Nichts ist mehr

übrig! An diesem Abend haben Papa und

Sohn nur sich selbst. Und einen alten Fußball,

den die Einbrecher übersehen haben …

20

Moritz-AutorInnen stehen auch für

Veranstaltungen zur Verfügung

Kristina Andres

macht Workshops für Kinder.

Sie lebt in Mecklenburg.

Annette Herzog

macht Lesungen auf Deutsch und

Dänisch. Sie lebt in Kopenhagen.

Andreas Röckener

macht besonders gerne Veranstaltungen in

2. und 3. Klassen. Er lebt bei Hamburg.

Antje Damm

macht Lesungen und Workshops für Kinder

und Erwachsene. Sie lebt bei Gießen.

Andreas Német und

Hans-Christian Schmidt

machen Veranstaltungen für Kinder.

Beide leben in Dresden.

Thomas Weiler

macht Veranstaltungen für Kinder.

Er lebt als Übersetzer aus u.a. dem

Polnischen bei Leipzig.

Susanne Göhlich

macht Veranstaltungen für Kinder.

Sie lebt in Leipzig.

Markus Orths

macht Lesungen für Kinder und

Erwachsene. Er lebt in Karlsruhe.

Bei Interesse an einer Autorenlesung kontaktieren Sie bitte Daniela Lang unter [email protected] oder Tel. 069/405 9838.

Gelegentlich lesen auch unsere französischen, schwedischen oder niederländischen Autorinnen und Autoren in Deutschland, bitte richten Sie Wünsche nach Lesungen ebenfalls an Frau Lang.

© T

rapp/B

uch

han

dlu

ng V

illa

Her

rman

n

© L

iter

aturh

aus Fra

nkfu

rt

Kate Banks / Georg Hallensleben (Ill.)Augen zu, kleiner Tiger!Pappbilderbuch32 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 202 8 / 7. Auflage

Kimiko / Margaux DurouxRotkäppchen und der böse Wolf26 S., € 11,95 [D] / 12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 322 3

Ein neuer Blick auf eines der berühmtesten europäischen Märchen.

Soledad BraviPiep, piep, piepFlexpappe-Bilderbuch116 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 206 6 / 9. Auflage

Muuh, sssssst, ratatadam, autsch, peng, wauwau, schmatz - es ist eineFreude, wie viele Töne und Laute die Pappseiten von sich geben. »116 Seiten reine Wonne.« Aachener Zeitung

Jutta BauerSteht im Wald ein kleines HausPappbilderbuch36 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 247 9 / 4. Auflage

»Ein ganz besonders schönes Bilderbuch, das große Themen schon den Kleinsten nahebringt.«Stiftung Lesen

David EllwandBaby strahlt, Baby weintPappbilderbuch30 S. mit Spiegel,

€ 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 213 4 / 2. Auflage

Michael Escoffier / Matthieu MaudetBitte aufmachen!Papp-Klapp-Bilderbuch52 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 273 8 / 2. Auflage

• Die besten 7

»So viel Spannung ist selten in einem Bilderbuch für die Allerkleinsten.« Schweizer Familie

KimikoEin Kuss für jeden TagDas 365-Tage-WimmelbuchPappbilderbuch26 S., € 14,95 [D]/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 236 3

Kimiko Blau wie PfauTiere Bilder WörterPappbilderbuch80 S., € 15,– [D]/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 283 7

Vom Adler bis zum Zebra: 72 Tiere stellen sich in diesem dicken Buch vor – vom Scheitel bis zur Sohle!

Susanne GöhlichBibelwörterPappbilderbuch24 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 201 1 / 2. Auflage

Begriffe aus der Bibel, ver- sehen mit der entsprechen- den Bibelstelle. So ist ein Pappbilderbuch entstan-den, das in den Bildern die Welt der Bibel enthält.

Susanne GöhlichBettzeit ist’s Pappbilderbuch22 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 258 5 / 5. Auflage »… bestens für hellwache Kinder ab ca. 1 ½ Jahren.« Stiftung Lesen

Susanne GöhlichBär macht schlapp Pappbilderbuch22 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 287 5 Bär macht schlapp! Seine Freunde kümmern sich um ihn.

Pappbilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Lenas Laden

Susanne GöhlichLenas LadenPappbilderbuch24 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 316 2

»Heut ist Lenas Ladentag. Kommt schnell, Tiere, wer was mag!«

Jean Leroy · Matthieu MaudetWenn wir groß sindPappbilderbuch26 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 317 9

Der kleine Wolf wird von den bösen Schweinchen gepiesackt. Doch er überlegt, wie er es ihnen heimzahlt … wenn er groß ist.

Moritz

Wenn wir

g roß$ sind

Sabine LohfZitronengelb und FeuerrotDas Buch der vielen FarbenFlexpappe-Bilderbuch 106 S., € 14,– [D]/€ 14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 266 0 / 3. Auflage

• Leipziger Lesekompass 2014

Erbsengrün ist nicht Tannengrün und Raben-schwarz nicht Nacht-schwarz. Sprachförderung durch Farben!

Sabine LohfSchwach oder stark?Die Welt der GegensätzePappbilderbuch106 S., € 14,– [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 346 9

50 Gegensatzpaare in einem kleinen, dicken Buch – kreativ aufbereitet und sprachfördernd!

21

NEUHerbst 2017

Andreas Német (Ill.)Hans-Christian SchmidtGwendolin GiraffenkindPop-up-Bilderbuch12 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 248 6 / 3. Auflage

• Leipziger Lesekompass 2013

»Liebevoller geht es nicht, vom Gesundwerden zu erzählen.« Darmstädter Echo

Cédric Ramadier/Vincent BourgeauDa kommt der Wolf!Pappbilderbuch, 24 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 278 3 / 4. Auflage

»Schon Zweijährige spielen begeistert mit, weil Blätter-, Kipp- und Schüttelspaß mit einer starken Geschichte verbunden sind.« DIE ZEIT

Pappbilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Komako Sakai/Nakawaki Hatsue Warte, warte – wo willst du hin?Pappbilderbuch22 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 282 0 / 4. Auflage

»Eine winzigkleine Alltags-begebenheit, mit zartem Strich eingefangen – ein absolutes Juwel unter den Büchern für die Aller- kleinsten.« Buchhandlung Schmitz junior, Essen

Chris WormellDrei dicke FreundePappbilderbuch 32 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 214 1 / 5. Auflage

»Die Seiten verströmen frühlingshafte Luftigkeit.« Frankfurter Allg. Zeitung

Sylvia Vanden Heede Thé Tjong-Khing (Ill.)Eule feiert GeburtstagPappbilderbuch 16 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 204 2

Mako TaruishiMir ist so heiß!Pappbilderbuch 28 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 228 8 / 2. Auflage

Moritz

Klipp klopp

Nicola SmeeKlipp kloppPappbilderbuch 28 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 301 8 / 3. Auflage

»Charmante Einladung zum wilden Ritt über den Bauernhof. Ein echtes Endlosvergnügen.« Eselsohr

Peggy RathmannGute Nacht, GorillaPappbilderbuch 34 S., € 10,95 [D]/11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 177 9 / 19. Auflage

• Die besten 7

MAXIAUSGABE34 S., € 18,- [D] / 18,50 [A]

Format: 27,6 x 22,6 cm

ISBN 978 3 89565 325 4

»Eines der schönsten Ein-schlafbücher für die Kleins- ten.« Chr. Knödler, Eltern

Thomas MüllerWas braust so schnell vorbei?Pappbilderbuch34 S., € 10,95 [D]/ € 11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 267 7 / 3. Auflage

• Leipziger Lesekompass 2014

»Autobücher gibt es viele. Aber was hier auf ein, zwei, drei oder vier Rädern vorbeirauscht, ist einzigartig!« Kilifü 2013/14

Thomas MüllerDer Traktor und der EselPappbilderbuch 34 S., € 10,95 [D]/11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 302 5

Traktor oder Esel – wer schafft es schneller ans Ziel?

Jörg MühleNur noch kurz die Ohren kraulen?Pappbilderbuch22 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 300 1 / 12. Auflage

»Dieses Buch hat das Zeug, zum festen Bestandteil des Abendrituals zu werden.« Kinderstube

Jörg MühleBadetag für HasenkindPappbilderbuch22 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 315 5 / 6. Auflage

»Wundern Sie sich nicht, wenn Ihr Kind nun auch erstmal in die Wanne will.« Antje Ehmann, My Book

Frédéric StehrTSCHENG BAM BUMMPappbilderbuch

28 S., € 9,95 [D]/ 10,20 [A]

ISBN 978 3 89565 339 1

Die besten Instrumente stehen im Küchenschrank.Mit Töpfen, Deckeln, Löffeln & Co. lässt sich prima Musik machen: Tscheng Bam Bumm!

Jörg MühleTupfst du noch die Tränen ab?Pappbilderbuch22 S., € 8,95 [D]/9,20 [A]

ISBN 978 3 89565 340 7/ 3. Auflage

Hasenkind ist hingefallen!Voll auf den Arm. Jetzt braucht es dringend Trost. Und ein Pflaster!

MoritzMoritz

Herr Schmidt ist Koch Berufsbilder von Thomas Müller

Thomas MüllerHerr Schmidt ist KochPappbilderbuch 34 S., € 10,95 [D]/11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 336 0

Was kann man nicht alles werden? Koch oder Pilot vielleicht? Oder Meeresfor- scherin? Thomas Müller zeigt die Welt der Berufe.

23

NEUHerbst 2017

Philippe CorentinPapa!32 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 053 6 / 4. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

• Die besten 7

Was machst du, wenn mitten in der Nacht ein Ungeheuer neben dir im Bett liegt? Du rufst nach

Mireille d’AllancéRobbi regt sich auf32 S., € 11,80 [D]/12,20 [A]

ISBN 978 3 89565 113 7 / 9. Auflage

Auch deutsch-englisch erhältlich:Robbi regt sich auf/Robby Gets Mad32 S., € 11,80 [D]/12,20 [A]

ISBN 978 3 89565 191 5

Bilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Chen JianghongDer kleine Fischer Tong48 S., € 18,– [D]/18,50 [A]

ISBN 978 3 89565 284 4

• Die besten 7

»… eine Geschichte, die eine mythische Erfahrung wiedergibt.« Siegl.Geisel, NZZ

Chen JianghongHan Gan und das Wunderpferd 40 S., € 16,80 [D]/17,30 [A]

ISBN 978 3 89565 155 7 / 6. Auflage

• Deutscher Jugendliteraturpreis

»Dieses Bilderbuch, das die Malkunst thematisiert, ist selbst ein Kunstwerk.«Hans ten Doornkaat, DIE ZEIT

Chen JianghongDer Tigerprinz48 S., € 16,80 [D]/17,30 [A]

ISBN 978 3 89565 168 7 / 7. Auflage

• Luchs der ZEIT

• Die besten 7

• Rattenfänger-Literaturpreis

»Ein Bilderbuch, das nicht zurückschreckt vor großen Gefühlen.« DIE ZEIT

Chen JianghongLian40 S., € 14,80 [D]/15,30 [A]

ISBN 978 3 89565 184 7 / 3. Auflage

Kristina AndresNun schlaft mal schön! Elfeinhalb Gutenachtgeschichten von Fuchs und Hase64 S., € 14,95 [D] / 15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 331 5 / 2. Auflage

· Leipziger Lesekompass 2017

»Humorvolle, altersgerechte und mit Sprachwitz erzählte Tiergeschichten, mit außer-ordentlich liebenswerten Figuren, die man sofort ins Herz schließt! ekz, Reutlingen

Stephanie BlakeSimon Superhase40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 279 0

Stephanie BlakePipikack40 S., € 12,95 [D]/€ 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 257 8 / 5. Auflage

»Frech, witzig, ganz nah an der Kinderwelt von heute.« Süddeutsche Zeitung

Stephanie BlakeIch will Nudeln!32 S., € 12,95 [D]/ € 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 265 3 / 2. Auflage

Stephanie BlakeBabyfratz40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 292 9

»Kinderwelt durch und durch!« kindergarten heute

Stephanie Blake

NEIN,TEIN HEIA !

Moritz

Stephanie BlakeNEIN, TEIN HEIA!40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 334 6

Ohne Schmusetuch kann Simons kleiner Bruder nicht einschlafen. Aber: Das Tuch ist weg! Was tun? Zum Glück weiß Simon Superhase Rat.

NEUHerbst 2017

Moritz

Kristina Andres

Donnerwetter,sagte Fuchs

Wettergeschichten von Fuchs und Hase

Kristina AndresDonnerwetter, sagte FuchsVorlesegeschichten von Fuchs und Hase

64 S., € 14,95 [D]/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 351 3

Geschichten von zornigen Wolken, Abenteuernächten und Unwettern im Bauch.

Anne BrouillardDer große WaldIm Land der Chintier80 S., € 19,– [D]/19,60 [A]ISBN 978 3 89565 345 2

Das große Abenteuer einer langen Reise im imaginären Land Chintia zieht alle in seinen Bann.

24

Michel GayEine Dose Kussbonbons32 S., € 12,80 [D]/13,20 [A]

ISBN 978 3 89565 199 1 / 7. Auflage

Zeo fährt zum ersten Mal ins Ferienlager. Mama und Papa haben etwas für ihn vorbereitet: Kussbonbons!

John FardellDer Tag, an dem Louis gefressen wurde32 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 246 2 / 6. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

Antje DammEcht wahr?52 Gelegenheiten, sich über Lüge und Wahrheit zu unterhalten112 S., € 14,95 [D]/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 286 8 / 2. Auflage

52 Gelegenheiten, sich

über Lüge und Wahrheit

zu unterhalten!

Antje DammFrag mich!240 S., € 15,– [D]/15,50 [A]

ISBN 978 3 89565 250 9 / 14. Auflage

»Ein Buch, das jedes Kind ab vier Jahren besitzen sollte.« Th. Linden, Köln. Rundschau

Auch in luxemburgischer Sprache lieferbar:Fro mech!108 Froen u Kanner, für mateneen an d’ Gespréich ze kommen.224 S., € 17,80 [D]

ISBN 978-3-89565-164-9

Claude K. DuboisAkim rennt96 S., € 12,95 [D]/€ 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 268 4 / 6. Auflage

• Deutscher Jugendliteraturpreis

• Katholischer Kinder- und

Jugendbuchpreis 2014

• Die besten 7

Ein Bilderbuch, das einem den Atem nimmt: Akim rennt um sein Leben – sein Dorf wurde überfallen.

Antje DammNichts und wieder nichtsAnlässe, um miteinander über NICHTS nachzudenken96 S., € 14,90 [D]/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 211 0 / 3. Auflage

Bilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Antje DammIst 7 viel?44 Fragen für viele Antworten96 S., € 14,80 [D]/15,30 [A]

ISBN 978 3 89565 147 2 / 9. Auflage

»Dies kleine Bilderbuch hilft auf genial einfache Art im Alltag ein Inne- halten zu finden«Hans ten Doornkaat, NZZ

Patrick GeorgeSchwarze Katze, weiße MausFarbenBilderbuch mit transparenter Folie52 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 276 9 / 2. Auflage

Schwarze Katzeweiße Maus

Farben

Moritz

Patrick GeorgeZehn neun acht …ZahlenBilderbuch mit transparenter Folie52 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 293 6

Patrick GeorgeHalbkreis Sichel HerzFormenBilderbuch mit transparenter Folie52 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 294 3

Patrick GeorgeDrinnen und draußenGegensätzeBilderbuch mit transparenter Folie52 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 275 2 / 2. Auflage

»Nur selten macht Um- blättern so viel Spaß!« Kronenzeitung Steiermark

Drinnen unddraußen

Gegensätze

Moritz

Patrick GeorgeLass mich frei!Bilderbuch mit transparenter Folie54 Seiten, € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 311 7 / 2. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

NEUHerbst 2017

NEUHerbst 2017

Antje DammAlle Zeit der WeltAnlässe um miteinander über Zeit zu sprechen96 S., € 13,80 [D]/14,20 [A]

ISBN 978 3 89565 183 0 / 6. Auflage

• Die besten 7

Antje DammDer Besuch40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 295 0 / 3. Auflage

• Troisdorfer Bilderbuchpreis 2017

• Leipziger Lesekompass 2015

• Die besten 7

Antje DammPlötzlich war Lysander da36 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 344 5

Ein roter Lurch, der sein Zuhause verloren hat, soll bei den Mäusen einziehen. Die sind gar nicht begei- stert, doch Lysander bringt etwas Besonderes mit …

Antje DammWarten auf Goliath36 S., € 12,95 [D] / 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 332 2

»Die Entdeckung der Langsamkeit bekommt hier einen ganz neuen Sinn.« Stiftung Lesen

Claude K. Dubois & Sarah V.Stromer72 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 342 1

Stromer lebt auf der

Straße. Die Begegnung mit

einem kleinen Mädchen

ändert sein Leben.

STROMER

Moritz

Sarah V. & Claude K. Dubois

25

Das kleine Museum Bildauswahl von Alain Le Saux & Grégoire Solotareff 310 S., € 16,80 [D]/17,30 [A]

ISBN 978 3 89565 150 2 / 3. Auflage

• Luchs der ZEIT

• Die besten 7

»Ein Band, der die herr-lichsten Stellen aus der Kunstgeschichte aussticht, wie aus der Milchstraße einen Stern.« DIE ZEIT

Das kleine MuseumAusgabe auf Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch und Türkisch310 S., € 16,80 [D]/17,30 [A]

ISBN 978 3 89565 171 7 / 4. Auflage

Satomi IchikawaDas Tomatenfest40 S., € 12,95 [D]/€ 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 256 1

Susanne GöhlichJuri fliegt zu den Sternen40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 230 1 / 2. Auflage

Annette HerzogIngrid & Dieter Schubert

Moritz

Frühling mit FreundVorlesegeschichten

Annette Herzog / Ingrid & Dieter Schubert( Ill.) Frühling mit FreundVorlesegeschichten80 S., € 14,95 [D]/ 15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 341 4

Mumpf und Schneeeule sind die besten Freunde.Gemeinsam hecken sie die verrücktesten Ideen aus.

Piotr KarskiBERGE!Das Mitmachbuch für Gipfelstürmer

224 S., € 18,– [D]/18,50 [A]

ISBN 978 3 89565 347 6

Gletscherspalten bezwin-gen, Barometer bauen, Höhenlinien enträtseln – einfach alles über die Berg- welt in einem anregenden Mitmachbuch für Kinder.

Penelope JossenDas große Tier36 S., € 10,– [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 352 0

Wer überlebt? Der große Dinosaurier oder die kleine Eidechse?

Bilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Aleksandra & Daniel MizielinscyAlles im Blick: Zahlen22 S., € 9,95 [D]/ 10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 296 7 / 2. Auflage

Aleksandra & Daniel MizielinscyAlles im Blick: Buchstaben24 S., € 9,95 [D]/ 10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 297 4 / 3. Auflage

Meine kleine SatzwerkstattKlappbuch 21 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 176 2 / 5. Auflage

Dieses Klappbuch lässt im Handumdrehen eine Fülle von Sätzen entstehen, die Lust auf Sprache und Geschichten machen!

A & D. Mizielinscy / Sebastian Cichocki Sommerschnee und WurstmaschineSehr moderne Kunst aus aller Welt216 S., € 19,95 [D]/20,60 [A]

ISBN 978 3 89565 260 8

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

Aleksandra & Daniel MizielinscyTreppe, Fenster, Klo Die ungewöhnlichsten Häuser der Welt156 S., € 19,95 [D]/20,60[A]

ISBN 978 3 89565 217 2 / 8. Auflage

• Luchs der ZEIT

• Die besten 7

Pija LindenbaumFranziska und die dussligen Schafe40 S., € 13,80 [D]/14,20 [A]

ISBN 978 3 89565 145 8 / 2. Auflage

Pija LindenbaumFranziska und die Elchbrüder40 S., € 13,80 [D]/14,20 [A]

ISBN 978 3 89565 158 8 / 2. Auflage

Pija LindenbaumFranziska versteckt sich 36 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 263 9

Iela MariEin Baum geht durch das Jahr40 S., € 12,90 [D]/13,30 [A]

ISBN 978 3 89565 182 3 / 6. Auflage

Madalena MatosoKlapp auf, klapp zu!40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]ISBN 978 3 89565 304 9

NEUHerbst 2017

NEUHerbst 2017

NEUHerbst 2017

Moritz

Penelope Jossen

Das große Tier

Rose Lagercrantz · Jutta Bauer (Ill.)Das Weihnachtskind32 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]ISBN 978 3 89565 309 4 / 3. Auflage

Ein außergewöhnliches Buch über den Ursprung jenes Festes, das fast überall auf der Welt gefeiert wird.

EDOUARD MANCEAU

MORITZ

Edouard ManceauDer wilde Watz32 S., € 14,– [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 343 8

Ein interaktives Bilder-buch, mit dessen Hilfe die Angst vor Monstern auf großartige und lustige Weise gebändigt wird.

26

NadjaBlauer Hund40 S., € 12,80 [D]/13,20 [A]

ISBN 978 3 89565 157 1 / 6. Auflage

• Die besten 7

»Dies Bilderbuch rechne ich ohne Zögern zu den schöns-ten des 20. Jahrhunderts.«Gundel Mattenklott, FAZ

Gerda MullerWas war hier bloß los?Ein geheimnisvoller Spaziergang40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 109 0 / 8. Auflage

Andreas Német / Hans-Christian SchmidtDas schrecklichste Monster der Welt96 S., € 14,95 [D] / 15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 326 1

»Ein kluges Bilderbuch, mit dem sich gut über alle Ängste sprechen lässt.«Der evangelische Buchberater

Ulf Nilsson/Eva Eriksson (Ill.)Als wir allein auf der Welt waren40 S., € 12,90 [D]/13,30 [A]

ISBN 978 3 89565 212 7 / 2. Auflage

• Die besten 7

Ulf Nilsson/Eva Eriksson (Ill.)Als Oma seltsam wurde40 S., € 12,80 [D]/13,20 [A]

ISBN 978 3 89565 196 0 / 2. Auflage

• Die besten 7

»Ein wunderbar behutsames und kluges Buch!« Peter Härtling

Ulf Nilsson /Anna-Clara Tidholm (Ill.)Adieu, Herr Muffin40 S., € 12,80 [D]/13,20 [A]

ISBN 978 3 89565 148 9 / 8. Auflage

»Kann man einfühlsamer und tröstender mit Kin-dern über den Tod ins Gespräch kommen als über die Geschichte von Herrn Muffin, dem Meer-schwein?« Katholische Nachrichtenagentur

Bilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Gerda MullerDie Bremer Stadtmusikanten32 Seiten, € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 320 9 / 2. Auflage

»Detailgenau und liebevoll.«Süddeutsche Zeitung

Gerda MullerJetzt sind auch die Kirschen reif!Wo kommen all die Früchte her?40 S., € 14,95 [D]/ 15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 335 3

Wo kommen all die Früchte her? Sophie lernt sie alle kennen, von der Blüte bis zur Marmelade. Ein Bilderbuch, das Kindern den Reichtum der Natur erschließt.

Dorothée de MonfreidIn finsterschwarzer Nacht40 S., € 12,90 [D]/13,30 [A]

ISBN 978 3 89565 200 4

Dorothée de MonfreidWAU WAU. Die Welt der HundeBildwörterbuch64 S., € 14,95 [D] / 15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 323 0

Aleksandra & Daniel MizielinscyMEINE WELTMit dem Buntstift auf Entdeckungsreise72 S., € 12,95 [D]/ 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 290 5 / 3. Auflage

Gerda MullerWas wächst denn da?Ein Jahr in Opas Garten40 S., € 14,95 [D]/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 274 5 / 4. Auflage

»Hier wird Gartenlust geweckt!« NZZ am Sonntag

Lisa Moroni/Eva Eriksson (Ill.)Vorsicht, Krokodil32 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 277 6 / 2. Auflage

»... ein herrlich fantasie- volles Papa-Tochter-Bilderbuch, das zeigt, wie spannend die Welt sein kann,wenn sich die Großen auf die Verrücktheiten der Kleinen einlassen.« Nürnberger Nachrichten

Małgorzata MycielskaAleksandra & Daniel MizielinscyDas funktioniert?128 S., € 14,95 [D]/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 307 0 / 2. Auflage

• Leipziger Lesekompass 2016

Aleksandra & Daniel MizielinscyAlle Welt. Das LandkartenbuchDerzeit nicht lieferbar.Eine stark erweiterte Neuausgabe erscheint im Sommer 2018.• Leipziger Lesekompass 2014

• Luchs der ZEIT

• ITB BuchAward 2015

Aleksandra & Daniel MizielinscyUnter der Erde • Tief im Wasser112 S., € 29,-- [D] / 29,90 [A]

ISBN 978 3 89565 330 8 / 3. Auflage

27

Yvan PommauxOdysseus - listenreich und unbeirrt80 S., € 19,95 [D]/20,60 [A]

ISBN 978 3 89565 254 7 / 2. Auflage

»Die Komposition von dramatischen Bildern und sprachgewaltigen Sätzen macht das Buch zu einer Kostbarkeit. Eine klassische Sage für Leser von heute!«Monika Trapp, Hits für Kids

Yvan PommauxTroja80 S., € 19,95 [D]/20,60 [A]

ISBN 978 3 89565 259 2

Yvan Pommaux lässt das antike Troja vor unseren Augen lebendig werden.

Eitaro OshimaDer Tiger und die Katze44 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 219 6 / 2. Auflage

Satoru OnishiWer versteckt sich?Ein Bilderbuch zum genauen Hinschauen40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 220 2 / 5. Auflage

»So schlicht, so lustvoll kann ein Such-Bilderbuch sein!« Heide Germann, Darmstädter Echo

Tomoko OhmuraBitte anstellen!44 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 245 5 / 7. Auflage

• Empfehlungsliste SR

• Die besten 7

»Dieses Buch ist eine Schau! Weil es nicht nur die Kleinen, sondern auch die großen Vorleser ziem-lich auf die Folter spannt.« Nürnberger Nachrichten

Tomoko OhmuraBeeil dich, kleines Faultier!40 S., € 12,95 [D] / 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 327 8 / 2. Auflage

Der Tag ist heiß, sehr heiß. Das kleine Faultier hoch oben in seinem Baum begibt sich auf den Weg zum Baden. Doch bei Faultieren geht sehr gemächlich zu.

Ulf Nilsson/Sarah Sheppard (Ill.)Bagger Traktor MauerseglerFahrzeuge und Tiere in der Stadt40 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 237 0

Ulf Nilsson/Eva Eriksson (Ill.)Die besten Beerdigungen der Welt40 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 174 8 / 13. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

• Die besten 7

Bilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Komako SakaiHannas Nacht32 S., € 12,95 [D]/€ 13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 271 4 / 2. Auflage

• Die besten 7

Andreas RöckenerWie geht’s weiter?Bilder & Geschichten zum Weiterspinnen64 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 218 9 / 5. Auflage

Andreas RöckenerSuch mich hier, such mich dort!

Ein Bilderbuch zum genauen Hinsehen64 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 313 1

Ob im Dschungelgedrängel oder im Südseeparadies: Dieses Buch versteckt Ungewöhnliches auf jeder Seite!

Mario RamosDer Wolf im Nachthemd48 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 242 4 / 5. Auflage

»Ein Mutmachbuch mit Märchen-Personal.« Christine Knödler, Münchner Feuilleton

Wir und unsere GeschichteYvan Pommaux ∙ Christophe Ylla-Somers

Moritz

Yvan Pommaux / Christophe Ylla-SomersWir und unsere Geschichte96 S.,€ 26,- [D]/26,80 [A]

ISBN 978 3 89565 303 2 / 2. Auflage

»Der Band ist ein idealer Einstieg in die Geschichte der Menschheit, weil er mit Details neugierig macht und den großen Bogen wahrt.« Hans ten Doornkaat, NZZ

Claude PontiDas schönste Tal der Welt48 S., € 14,95 [D]/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 221 9

Mario Ramos Ich bin der Stärkste im ganzen Land!32 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 136 6 / 12. Auflage

• Die besten 7

»Eine Parabel, die Bescheidenheit lehrt.« Verena Hoenig, Eselsohr

Mario Ramos Ich bin der Schönste im ganzen Land!32 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 180 9 / 5. Auflage

• Empfehlungsliste Saarländ. Rundfunk

28

Bilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Thé Tjong-KhingDie Torte ist weg!Eine spannende Verfolgungsjagd32 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 173 1 / 13. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

»Man muss bloß umblät-tern, schon verschlägt’s einem wieder den Atem.«Die Welt

Pernilla StalfeltWenn Herzen klopfen …Das Kinderbuch von der Liebe32 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 134 2 / 3. Auflage

»Dies ist das schönste, beste, lustigste, ehrlichste, schlau- este Buch zum Thema Liebe, das wir kennen – und von Birgitta Kicherer hervorra-gend übersetzt.« Die Welt

Rüdiger StoyeDer Wal im Wasserturm32 S., € 13,80 [D]/14,20 [A]

ISBN 978 89565 198 4 / 4. Auflage

»Rüdiger Stoye weiß, was kleine Jungs zu jeder Zeit wünschen: eine spannende Geschichte mit Großstadtflair.« Aachener Zeitung

Thé Tjong-KhingPicknick mit TorteEin Bilderbuch zum genauen Hinschauen32 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 192 2 / 7. Auflage

»Picknick mit Torte ist ja noch besser!« Andreas Platthaus, FAZ

Thé Tjong-KhingHieronymusEin Abenteuer in der Welt des Hieronymus Bosch48 Seiten, € 14,95 [D]/15,40 [A]ISBN 978 3 89565 321 6/ 2. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

• Die besten 7

»Ein grandioser Wurf: Schauerlebnis, Kunstgenuss, Entdeckungsreise und Leseabenteuer zugleich – und zwar auf allerhöchstem Niveau!« 1000 und 1 Buch

Thé Tjong-Khing

Kunst mit Torte

Moritz

Thé Tjong-KhingKunst mit Torte32 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 333 9 / 2. Auflage

Haltet den Dieb! Frau Hunds Tortenbild wunde geklaut. Die wilde Jagd danach führt den Betrachter von van Gogh bis Max Beckmann durch die Kunstgeschichte.

Pernilla StalfeltSo ein Kack!Das Kinderbuch von eben dem32 S., € 11,80 [D]/12,20 [A]

ISBN 978 3 89565 169 4 / 8. Auflage

Ein tolles Buch, das man sich aber trotzdem nicht mit einem Marmeladebrot in der Hand ansehen sollte.« spielen und lernen

Pernilla StalfeltFang einfach an!Das Kinderbuch vom

Geschichtenerzählen32 Seiten, € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 314 8

Geschichten erzählen macht Spaß. Aber wie fängt man an? Hier gibt es Anregungen!

Grégoire SolotareffRollstiefelchen40 S., € 13,80 [D)/14,20 [A]

ISBN 978 3 89565 111 3

• Die besten 7

»... ein Buch, das mit Be- hinderung sehr unbefangen umgeht.« startrampe.net

Grégoire SolotareffDer rote Kater40 S., € 14,95 [D)/15,40 [A]

ISBN 978 3 89565 306 3

Der rote Kater ist ein Außenseiter. Doch dann trifft er auf Schneewitt-chen, die weiße Katze.

Annie M.G. Schmidt / Sieb PosthumaEin Teich voll mit TinteReimgeschichten56 S., € 15,95 [D]/16,40 [A]

ISBN 978 3 89565 324 7 / 2. Auflage

Pernilla StalfeltIch mach dich platt!Das Kinderbuch von der Gewalt32 S., € 11,80 [D]/12,20 [A]

ISBN 978 3 89565 194 6 / 3. Auflage

Pernilla StalfeltUnd was kommt dann?Das Kinderbuch vom Tod32 S., € 11,80 [D]/12,20 [A]

ISBN 978 3 89565 110 6 / 13. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

• Die besten 7

Grégoire SolotareffWer hat Angst vor einem Hasen?36 S., € 12,80 [D]/13,20 [A]

ISBN 978 3 89565 007 9 / 2. Auflage

Catharina ValckxPfoten hoch!40 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 235 6 / 5. Auflage

• Leipziger Lesekompass 2012

• Die besten 7

»Unser Favorit: Zum Tränen lachen, zum Immer-wieder-Vorlesen, zum An-Beste-Freunde- Verschenken!« Stiftung Lesen

Catharina ValckxBilly bei den Indianern40 S., € 12,95 [D]/€ 13,40 [A]ISBN 978 3 89565 264 6

»Catharina Valckx beweist mit ihrer genial-komischen Strichführung, dass auch Regenwürmer äußerst elegant in Ohnmacht fallen können.« Österreichisches Bibliothekswerk

Catharina ValckxBilly feiert Geburtstag40 S., € 12,95 [D]/€ 13,40 [A]ISBN 978 3 89565 285 1/ 2. Auflage

Catharina ValckxBilly und der Büffel32 S., € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 253 0

Thé Tjong-KhingGeburtstag mit TorteEin Kuck- und Suchbuch32 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 222 6 / 4. Auflage

Chris WormellEin kluger Fisch32 S., € 13,95 [D]/14,40 [A]

ISBN 978 3 89565 226 4

So einleuchtend und überraschend wurde die Geschichte der Evolution noch nie erzählt!

Anaïs VaugeladeSteinsuppe40 S., € 14,80 [D]/15,30 [A]

ISBN 978 3 89565 115 1 / 11. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

»Ein Bilderbuch, das zeigt, wie leicht aus Feinden Freunde werden – mit ein bisschen Vertrauen. Und frischem Gemüse.« Hella Kemper, Neue Westfälische

Catharina Valckx

Billy und der Bösewicht40 Seiten, € 12,95 [D]/13,40 [A]

ISBN 978 3 89565 312 4

»Dieses Bilderbuch wird wie seine Vorgänger Kinder begeistern.«Maria Riss, Zentrum Lesen, CH-Aarau

Bilderbücher / Die Moritz-Rückschau

Anaïs Vaugelade

Ich bau mir einen großen BruderWie unser Körper funktioniert

64 S., € 24,- [D]/24,70 [A]

ISBN 978 3 89565 350 6

• Die besten 7

28 ...... Zähne, ein Magen, eine Leber, eine Blase, ein Darm

VERDAUEN BEDEUTET ZERLEGEN

Minimikroteilchen Wasser

Die Zähne beginnen mit dem Ausei-nandernehmen der Hörnchennudel; manche Zähne sind spezialisiert auf Schneiden, andere auf Zerreißen, wieder andere auf Zermahlen.

Nachdem die Hörnchennudel von den Zähnen zerkaut wurde, gelangt sie in den Magen, wo sie weiter zerlegt wird.

Der Magen ist eine weiche Tasche, wie eine Wärmflasche: Dort wird die Nudel durchgeknetet …

Zähne

Magen

Leber

Darm

Gallenblase

… aber da das nicht genügt, sondert der Magen ein chemisches Mittel ab, den Magensaft, der die Nudel durchfeuchtet und auflöst, so wie Zucker in Wasser.

Die Leber hat die Form eines dicken Schwammes, auch sie sondert ein chemisches Mittel ab: die Gallenflüssigkeit. Die Gallenblase ist ein kleines Reservoir, in dem diese Flüssigkeit aufbewahrt wird.

Wenn die Hörnchennudel, die jetzt zu einem Brei aus Minimikroteilchen von Nudelkrümeln geworden ist, den Magen verlässt, fällt sie in den Darm.

Eine Nudel zu zerlegen ist ein bisschen wie Kochen, nur andersherum. Anstatt alle Zutaten zusammenzumischen, trennt man sie, trennt, trennt, trennt – so lange, bis man das allerkleinstmögliche Teilchen erhält.

Der Darm ist ein Schlauch, im Inneren ist er voller Falten und Faltenfalten und gefalteten Faltenfalten. Ein großer Teil der Minimikroteilchen bleibt darin stecken: Sie werden als Treibstoff dienen.

Wenn man den Darm

in Scheibe

n schneidet,

sieht m

an das hier:

Aufgenommenes Minimikro-

teilchenNicht aufgenommenes

Minimikroteilchen

Was nicht aufgenommen wird, bewegt sich weiter bis ans Ende des Schlauchs − das ist das Kaka, und tschüss!

Aber, aber, aber der Schlauch hört doch auf, bevor er die Beine erreicht?!

In dem Moment, wo die durchgeknetete Nudel den Magen verlässt, macht die Gallenblase … pschitt, pschitt! Und die Nudel löst sich noch ein bisschen weiter auf.

Wie Häuser und Bäume klammern sich Zähne in der Tiefe fest − mithilfe ihrer Wurzeln.

Das Krokodil hat 70 Zähne.Wenn Susa groß ist, wird sie 32 Zähne haben.Das Huhn hat keine Zähne, sondern schluckt kleine Steinchen, die das Zermahlen in seinem Magen übernehmen.

Minimikroteilchen Zucker

Minimikroteilchen Ballaststoff

Minimikroteilchen Fett

Minimikroteilchen

Salz

1 ZÄHNE2 MAGEN

ZERLEGUNGSPLAN

Der Treibstoff für Susas Bruder wird aus Hörnchennudeln in Buttersoße bestehen. Aber damit die Nudeln als Treibstoff genutzt werden können, müssen sie verdaut werden. Das heißt, sie müssen so zerlegt werden, dass aus ihnen mikroskopisch kleine Miniteilchen werden.

Den ersten Teil der Arbeit erledigen die Zähne. Der Magen setzt dann die Arbeit fort, dabei helfen ihm Leber und Galle. Danach bewegt sich die Hörnchennudel so laaaaaaaangsaaaaaaaam wie mööööööööööööögliiiiiich durch einen laaaaaaaaaaaangen Darmkanal mit Kuuuuuurven und Schliiiiiiiingen.

Am Ende wird die vollständig zerlegte Nudel keine Nudel mehr sein, sondern ein Brei aus Mini-Mikro-Teilchen: Minimikroteilchen Zucker, Wasser, Ballaststoffe, Minimikroteilchen Fett und Salz.

Während Susa den Verdauungsapparat ihres Bruders zusammenstellt, macht der Cowboy sichSorgen: Wie gelangt der Treibstoff zu den Beinmuskeln? »Geduld«, antwortet Susa. »Bald setzen wir das Transportsystem in Gang.«

3 LEBER UND GALLENBLASE

Gallenbl

ase

(Wasserp

istole)

Leber

(Schwamm)

Psch

itt,

Magen

(Wärmflasche)

psch

itt!

4 DARM

SO FABRIZIERT SUSA ZÄHNE

UND EINEN MAGEN UND EINE LEBER UND EINE BLASE

UND EINEN DARM

1 ZÄHNE1

10 ......

Kopf

Schädel

SchlüsselbeinSchulterblatt

Rippen

Oberarmknochen

Elle und Speiche

Becken

Oberschenkelknochen

Gelenkkopf

Schienbein und Wadenbein

Wirbel-säule

Kopf

Pfanne

RUHE, ICH MUSS MICH KONZENTRIEREN!

Gelenke

Der Cowboy hat Recht: Knochen lassen sich nicht biegen. Aber man kann sie so miteinander verbinden, dass man sie bewegen kann. Das Krokodil zeigt, wo und wie seine eigenen Knochen miteinander verbunden sind, und die Puppen und Stofftiere schneiden und sägen die Stöcke zu.

In der Enzyclopedia CrocodilisKnochen, die ein Krokodil hat: Kurze Knochen, lange Knochen, gebogene Knochen, eckige Knochen, Knochen mit Löchern, hohle Knochen …

Damit die Knochen sich gut bewegen können, müssen sie inei-nanderpassen: Ein Kugelgelenk zum Beispiel hat auf der eine n Seite eine Art Kugel, den Gelenkkopf, auf der anderen eine Art Kuhle, die Gelenkpfanne.

KNOCHEN

Gelenkpfanne

Susa baut sich einen großen Bruder und begreift dabei, wie der menschliche Körper funktioniert.

37

Rose Lagercrantz / Eva Eriksson (Ill.)Du, mein Ein und Alles120 S., € 11,95 [D] / 12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 329 2

»Kann man schöner lesen lernen?« Bettina Kugler, St. Galler Tagblatt

Rose Lagercrantz / Eva Eriksson (Ill.)Mein glückliches Leben144 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 239 4 / 9. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

• Leipziger Lesekompass 2013

• Die besten 7

»Das ist Kinderglück für uns alle!« Ute Wegmann, Deutschlandfunk

Rose Lagercrantz / Eva Eriksson (Ill.)Mein Herz hüpft und lacht128 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 269 1 / 3. Auflage

• Kinderbuchpreis des

Landes NRW 2014

»Ein großes Buch über eine große Freundschaft!« Westfälische Nachrichten

Erzählendes Programm / Die Moritz-Rückschau

Rose Lagercrantz / Eva Eriksson (Ill.)Alles soll wie immer sein128 Seiten, € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 299 8

»Eine lange nachwirkende Geschichte, sensibel erzählt und berührend.«B0rromäusverein

Rose Lagercrantz Eva Eriksson

Moritz

Alles soll wie immer

sein

Moritz

Wann ist endlichDonnerstag?

Rose LagercrantzSusanne Göhlich

Rose Lagercrantz / Susanne Göhlich (Ill.)Wann ist endlich Donnerstag?

56 Seiten, € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 319 3

»Eine ganz wunderbare Geschichte, warmherzig erzählt.« Buchkultur, Wien

Simone KlagesEde und die ErdmannbandeMit zweifarbigen Illustrationen der Autorin96 S., € 10,95 [D]/11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 281 3

»Hinreißende Lektüre, äußerst rasant erzählt« Abendzeitung, München

Moritz

Anne Fine Axel Scheffler

Tagebuch einer

Killerkatze

Anne Fine / Axel Scheffler (Ill.)Tagebuch einer Killerkatze64 Seiten, € 9,95 [D] / 10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 298 1 / 5. Auflage

Killerkatze Kuschel erzählt aus ihrem Leben – ein urkomisches und herrlich schräges Buch.

Simone KlagesEde und die SchatzsucherMit zweifarbigen Illustrationen der Autorin96 S., € 10,95 [D]/11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 289 0

»Wir wagen die Wette, dass dieses Buch süchtig macht!« Familie.de

Rose Lagercrantz/Susanne Göhlich(Ill.)Das Geburtstagskind64 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 280 6

»Glaubhaft dicht an der kindlichen Realität.« rbb Kulturradio

Antje DammRegenwurmtage56 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 233 2 / 4. Auflage

• Die besten 7

»Ein Erstlesebuch, das sehr authentisch ist und sehr genau den Ton trifft.«Deutschlandfunk

Antje Damm / Katja Gehrmann (Ill.)Hat Jesus Fußball gespielt?64 Seiten, € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 318 6 / 2. Auflage

»Eine hinreißende Erzählung für Erst- und Zweitklässler.«Verena Hoenig, Börsenblatt

Anne Fine Axel Scheffler

Moritz

DieRückkehr

der Killerkatze

Anne Fine / Axel Scheffler (Ill.)Die Rückkehr der Killerkatze72 Seiten, € 9,95 [D] / 10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 338 4

Kuschels Familie ist in den Urlaub gefahren.Zeit für die Katze, allerlei Unfug anzustellen…

Megumi IwasaJörg Mühle

Moritz

Viele Grüße,Deine

Giraffe

Megumi Iwasa / Jörg Mühle (Ill.)Viele Grüße, Deine Giraffe112 S., € 10,95 [D]/ 11,30 [A]

ISBN 978 3 89565 337 7 / 4. Auflage

· Leipziger Lesekompass 2017

Giraffe und Pinguin sind Brieffreunde. Eines Tages beschließt Giraffe ihrenFreund zu besuchen – und zwar als Pinguin verkleidet.

Rose Lagercrantz Eva Eriksson

Wann sehen wir uns

wieder?

Moritz

Rose Lagercrantz / Eva Eriksson (Ill.)Wann sehen wir uns wieder?160 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 349 0

• Die besten 7

Ella Frida ist unglücklich.Das spürt Dunne sofort, als die beiden sich zufällig auf einem Klassenausflug treffen.

NEUHerbst 2017

30

Marie-Aude Murail/Michel Gay (Ill.)Ich Tarzan – du Nickless!64 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 227 1 / 3. Auflage

Ein französischer Junge soll in den Ferien Deutsch lernen, doch das führt zu allerlei Verwirrungen – hoch witzig!

Ulf Nilsson / Lena Ellermann (Ill.)Herz Schmerz72 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 262 2

Herz, Schmerz und Achterbahn der Gefühle: Auch mit 9 Jahren kann man schon unsterblich verliebt sein. »Ein rundum gelungenes Gesamtkunst-werk.« Eselsohr

Moritz

Der erste FallDer

Ulf NilssonGitte Spee

Ulf Nilsson / Gitte Spee (Ill.)Kommissar Gordon – Der erste Fall112 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 288 2 / 5. Auflage

• Kinderbuchpreis des

Landes NRW 2015

»Auf dieses Ermittlungs- team haben wir sehnsüchtig gewartet! Brillant erzählt, witzig illustriert und immer für eine Überra-schung gut.« Marlene Zöhrer, Berner Zeitung

NEUHerbst 2017

Moritz

Ulf NilssonGitte Spee

Ein Fallfür Buffy

Ulf Nilsson / Gitte Spee (Ill.)Kommissar Gordon – Ein Fall für Buffy128 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 348 3

Kommissarin Buffy und Kommissar Gordon ermit-teln in ihrem allerwichtigs-ten Fall: das Rätsel um Buffys Familie.

Mario RamosNur Mut, kleiner Luis56 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 252 3 / 2. Auflage

• Leipziger Lesekompass 2012

»Eine spannende Geschich-te – weit entfernt vom Alle-sind-lieb-Einerlei der gängigen Erstleseliteratur.« DIE ZEIT

Catharina ValckxWaldo und die geheimnisvolle Kusine88 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 244 8

Waldo, der Bär hat keine Lust auf Winterschlaf und Rudi, das Kaninchen, hat keine Lust seine Kusine am Meer zu besuchen. Und so tauschen sie einfach. Für Waldo ist es der Beginn einer wunderbaren Reise.

Christian Oster / Katja Gehrmann (Ill.)Besuch beim Hasen64 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 261 5 / 3. Auflage

• Nominiert für den

Deutschen Jugendliteraturpreis

Christian Oster/Katja Gehrmann (Ill.)Der Ritter ohne Socken64 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 225 7 / 2. Auflage

»Die vorlesenden Eltern werden an diesem ver-wirrten Ritter und seinen Abenteuern ebenso viel Spaß haben wie die eigent-lichen AdressatInnen.«Buch & Maus

WerbemittelErzählendes Programm / Die Moritz-Rückschau

Unser GesamtverzeichnisBestellnr. 902 003

(1 VE=25 Ex.)Format 14,7 x 14,7 cm

64 S., 73 g

Unsere Sprachförderungskiste

Die Lust am Lesen wecken!Bilderbücher zur Sprachförderung

Moritz

Bilderbücher zur SprachförderungGemeinsam mit dem Peter Hammer Verlag und Beltz & Gelberg Bestellnr. 901 213Format DIN C6 lang 10 S., 15 g

Wir verleihen kostenlos deutschland- weit eine Kiste mit sämtlichen 26 Bilderbüchern aus dem Sprachförderungsflyer an Buchhandlungen und Sprachförderkräfte. Infos unter [email protected]öße 29 x 39,5 x 23 cmca. 12 kg

Markus Orths / Kerstin Meyer (Ill.)Das Zebra unterm Bett72 S., € 9,95 [D]/10,30 [A]

ISBN 978 3 89565 310 0 / 2. Auflage

• Leipziger Lesekompass 2016

• Die besten 7

»Ein lustiges Buch gegen Vorurteile, das neugierig auf das Fremde macht.« Der Tagesspiegel

Ulf Nilsson / Gitte Spee (Ill.)Kommissar Gordon - Doch noch ein Fall!128 S., € 11,95 [D] / 12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 328 5

»Ich will wieder Polizei- kommissar sein«, rief Kommissar Gordon laut. »Einen Fall will ich auf jeden Fall noch lösen!«

Ulf Nilsson / Gitte Spee (Ill.)Kommissar Gordon – Der letzte Fall?128 S., € 11,95 [D]/12,30 [A]

ISBN 978 3 89565 308 7 / 2. Auflage

• Die besten 7

»… mit subtilem Witz und großer Leichtigkeit erzählt.« Deutschlandfunk

Der letzte Fall?

Ulf NilssonGitte Spee

D

Moritz

31

Moritz VerlagKantstraße 12

60316 Frankfurt/M.

Tel.: 069/430 50 84

Fax: 069/430 50 83

[email protected]

www.moritzverlag.de

Österreich

Mohr Morawa

Buchvertrieb GmbH

Sulzengasse 2

A - 1230 Wien

Tel.: 01/68 01 45

Fax: 01/68 87 130

und 01/68 96 800

[email protected]

Presse:

Deutschland

Moritz Verlag

Daniela Lang

Tel.: 069/405 98 38

[email protected]

Österreich und Schweiz

Henrike Blum

Presse- & Literaturbüro

Blumauergasse 15

1020 Wien

Tel. & Fax: 01/ 219 85 43

[email protected]

VertreterInnen:

Hamburg, Schleswig-

Holstein und Niedersachsen

(PLZ 21, 26, 27, 28, 49 und

29439, 29451, 29549, 29553):

Henning Knapke

Weidenallee 51

20357 Hamburg

Tel.: 040/4 39 69 72

Fax: 040/43 80 67

[email protected]

Bremen und Niedersachsen

(PLZ 30, 31, 37, 38 und 29 außer

29439, 29451, 29549, 29553):

Jochen Thomas-Schumann

Zum Bauernholz 1

21401 Thomasburg

Tel.: 05859/97 89 66

Fax: 05859/97 89 68

[email protected]

Nordrhein-Westfalen

Monika Leifels

Moltkestraße 10

58089 Hagen

Tel.: 02331/33 04 96

Fax: 02331/33 65 59

[email protected]

Guido Marquard

Meersburger Straße 26

50935 Köln

Tel.: 02 21/4 24 82 20

Fax: 02 21/4 20 36 88

[email protected]

Hessen, Rheinland-Pfalz,

Saarland und Luxemburg

Verlagsvertretung

Peter Wiebel

Gartenstraße 29e

63512 Hainburg

Tel.: 06182 / 827 99 66

Fax: 06182 / 827 99 67

[email protected]

Baden-Württemberg

Marion König

Postfach 38

76471 Iffezheim

Tel.: 0033/38 88 00 040

Fax: 0033/38 88 00 298

[email protected]

Bayern

Matthias Böhme

Jürgen Bogner

c/o Vertreterbüro Würzburg

Huebergasse 1

97070 Würzburg

Tel.: 0931/1 74 05

Fax: 0931/1 74 10

boehme@vertreterbuero-

wuerzburg.de

[email protected]

Berlin und Neue Bundes-

länder (ohne Thüringen)

Barbara Strunk

Kirchgasse 33

12043 Berlin

Tel.: 030/6 82 18 28

Fax: 030/6 86 87 68

[email protected]

Thüringen sowie Neben-

märkte Berlin, Brandenburg,

Mecklenburg-Vorpommern,

Sachsen, Sachsen-Anhalt

und Thüringen

Jochen Thiele

Warschauer Str. 58a/59a

10243 Berlin

Tel. & Fax: 0 32 12 / 12 19 0 91

[email protected]

Schweiz

Giovanni Ravasio

Ravasio GmbH / Verlagsvertretung

Heliosstraße 18

CH 8032 Zürich

Tel.: 044 / 260 61 31

Fax: 044 / 260 61 32

[email protected]

Österreich

Michael Orou

Kegelgasse 4/14

A-1030 Wien

Tel.: 0664/39 12 836

Fax: 01/50 56 935

[email protected]

Günter Thiel

Reuharting 11

4652 Steinerkirchen

Tel.: 0664/39 12 835

Fax: 0664/77 39 12 835

[email protected]

Foto

: Wal

ter

Bre

itin

ger

Titel

illu

stra

tion v

on Jörg

Mühle

G

esta

ltung:

ww

w.b

3k-d

esig

n.d

e 902 6

79

Wir sind

Förderer von

Vertrieb:

Verlagsgruppe Beltz

Werderstraße 10

69469 Weinheim

Tel.: 06201/60 070

Fax: 06201/60 07 310

Bestellungen bitte direkt an die

Auslieferungen:

Deutschland

Hanseatische Gesellschaft für

Verlagsservice mbH

Weidestr. 122a

22083 Hamburg

Bestellungen:

Tel.: 040/84 00 08 -57 80

Fax: 040/84 00 08 -57 82

[email protected]

Anfragen, Wünsche,

Reklamationen:

Tel.: 040/84 00 08 -57 81

Fax: 040/84 00 08 -57 82

[email protected]

Genehmigte Remissionen und

Umtausch bitte an:

Sigloch Distribution GmbH

Rücksendungen Beltz Verlag

Tor 30-34

Am Buchberg 8

74572 Blaufelden

Schweiz

AVA Verlagsauslieferung AG

Centralweg 16

CH - 8910 Affoltern am Albis

Tel.: 044/762 42 00

Fax: 044/762 42 10

[email protected]