Morphologische Merkmale Merkmale Merkmale in der Linguistik Merkmale in der Morphologie.

40
Morphologische Merkmale Morphologische Merkmale Merkmale Merkmale in der Linguistik Merkmale in der Morphologie

Transcript of Morphologische Merkmale Merkmale Merkmale in der Linguistik Merkmale in der Morphologie.

Page 1: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Morphologische MerkmaleMorphologische Merkmale

Merkmale Merkmale in der Linguistik Merkmale in der Morphologie

Page 2: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

MerkmaleMerkmaleDas Wort Das Wort 'Merkmal'Merkmal' bedeutet im Prinzip soviel wie ' bedeutet im Prinzip soviel wie 'Eigenschaft' und bezieht sich auf die individuellen 'Eigenschaft' und bezieht sich auf die individuellen AttributeAttribute, die ein bestimmtes Objekt aufweist, z.B. , die ein bestimmtes Objekt aufweist, z.B. FarbeFarbe, , FormForm, , GrößeGröße, , AggregatzustandAggregatzustand (fest, flüssig, gasförmig) (fest, flüssig, gasförmig) etc…etc…ObjekteObjekte können über Mengen von Merkmalen können über Mengen von Merkmalen beschrieben werden, und wenn bestimmte Objekte beschrieben werden, und wenn bestimmte Objekte dieselben Merkmale aufweisen, kann man sie dieselben Merkmale aufweisen, kann man sie möglicherweise in einer Klasse zusammenfassen.möglicherweise in einer Klasse zusammenfassen.Die Verwendung von Merkmalen erlaubt es, Objekte Die Verwendung von Merkmalen erlaubt es, Objekte miteinander zu vergleichen und sie dabei entweder miteinander zu vergleichen und sie dabei entweder voneinander zu differenzieren oder Klassen von Objekten voneinander zu differenzieren oder Klassen von Objekten mit denselben Merkmalen zu bilden.mit denselben Merkmalen zu bilden.

Page 3: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmale von ObjektenMerkmale von Objekten

Page 4: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmale von Objekten: FormMerkmale von Objekten: Form

ZylinderZylinderQuaderQuader

KreisKreis

Page 5: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmale von Objekten: FarbeMerkmale von Objekten: Farbe

GrünGrün

BlauBlau

RotRot

GelbGelb

Page 6: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmale von Objekten: GrößeMerkmale von Objekten: Größe

GroßGroßMittelMittel

KleinKlein

Page 7: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Objekte, Attribute, WerteObjekte, Attribute, Werte ObjekteObjekte sind entweder physische Entitäten oder sind entweder physische Entitäten oder

begriffliche Einheiten.begriffliche Einheiten. AttributeAttribute sind allgemeine Charakteristika oder sind allgemeine Charakteristika oder

Eigenschaften, die mit Objekten assoziiert werden. Eigenschaften, die mit Objekten assoziiert werden. GrößeGröße, , FormForm und und FarbeFarbe sind typische Attribute von sind typische Attribute von physischen Objekten.physischen Objekten.

Der Der WertWert eines Attributs kennzeichnet die eines Attributs kennzeichnet die spezifische Beschaffenheit (Ausprägung) eines spezifische Beschaffenheit (Ausprägung) eines Attributs in einer bestimmten Situation. Attributs in einer bestimmten Situation. 

Page 8: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmale von ObjektenMerkmale von Objekten

Z2Z2Z1Z1

Z3Z3Q1Q1

Q2Q2

Q3Q3

Q4Q4

K3K3

K2K2

K1K1

Page 9: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Objekt-Attribut-Wert-Tripel: BeispieleObjekt-Attribut-Wert-Tripel: BeispieleObjekt Attribut WertZ1 Farbe rot

Z1 Größe mittel

Q3 Farbe gelb

Z1 ZylinderForm

FormQ3 Quader

Z1Z1

Q3Q3

GrößeQ3 kleinK3 Farbe grün

FormK3 Kreis

GrößeK3 großK3K3

Page 10: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmale in der LinguistikMerkmale in der LinguistikAuch in der Linguistik dienen Merkmale dazu, Objekte Auch in der Linguistik dienen Merkmale dazu, Objekte zu charakterisieren und Klassen von Objekten zu zu charakterisieren und Klassen von Objekten zu bilden. Dabei ist klar, dass die Merkmale und die bilden. Dabei ist klar, dass die Merkmale und die Objekte, um die es geht, im weitesten Sinne Objekte, um die es geht, im weitesten Sinne linguistischer Natur sind. linguistischer Natur sind. In den folgenden Abschnitten soll dargestellt werden, In den folgenden Abschnitten soll dargestellt werden, wie solche Merkmale aufgebaut sind, und welche wie solche Merkmale aufgebaut sind, und welche Funktionen sie für die Repräsentation von Funktionen sie für die Repräsentation von linguistischer Information insbesondere im Rahmen linguistischer Information insbesondere im Rahmen der der MorphologieMorphologie haben können. haben können.

Page 11: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Objekt-Attribut-Wert-Tripel: BeispieleObjekt-Attribut-Wert-Tripel: BeispieleObjekt Attribut Wert

Kindes Kategorie Nomen

Kindes Numerus Singular

Kindes Kasus Genitiv

Kindes NeutrumGenus

PersonKindes 3

Page 12: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Objekt-Attribut-Wert-Tripel Objekt-Attribut-Wert-Tripel Attribut-Wert- Attribut-Wert-PaarPaar

Objekt Attribut Wert

Kindes Kategorie Nomen

Numerus Singular

Kasus Genitiv

NeutrumGenus

Person 3

Page 13: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Attribut-Wert-PaareAttribut-Wert-Paare

Objekt Attribut Wert

Kindes Kategorie Nomen

Numerus Singular

Kasus Genitiv

NeutrumGenus

Person 3

Page 14: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Attribut-Wert-Paare: MerkmalstrukturenAttribut-Wert-Paare: Merkmalstrukturen

singt Kategorie Verb

Tempus Präsens

Kongruenz Person 3Numerus Singular

Modus Indikativ

Page 15: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmale in der MorphologieMerkmale in der MorphologieDieses der Wortform Dieses der Wortform singtsingt zugeordnete zugeordnete Merkmalsbündel besteht aus Angaben über die Merkmalsbündel besteht aus Angaben über die lexikalische lexikalische KategorieKategorie (also die Wortart, hier: Verb) (also die Wortart, hier: Verb) der entsprechenden Wortform, und über deren der entsprechenden Wortform, und über deren Markierung hinsichtlich Markierung hinsichtlich PersonPerson, , NumerusNumerus, , TempusTempus und und ModusModus. .

Page 16: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmale in der MorphologieMerkmale in der MorphologieEin Merkmal wie beispielsweise Ein Merkmal wie beispielsweise [Kasus: Genitiv][Kasus: Genitiv], , welches man sich gut für ein Substantiv wie z.B. welches man sich gut für ein Substantiv wie z.B. WettersWetters in in wegen des schlechten Wetterswegen des schlechten Wetters vorstellen vorstellen kann, besteht aus der Zuordnung eines Attributes und kann, besteht aus der Zuordnung eines Attributes und eines bestimmten Wertes für dieses Attribut. Dieser eines bestimmten Wertes für dieses Attribut. Dieser Wert entstammt einem festgelegten Wert entstammt einem festgelegten WertebereichWertebereich oder oder WertevorratWertevorrat. . Für das Attribut Für das Attribut KasusKasus umfasst der Wertebereich in umfasst der Wertebereich in der deutschen Sprache die Elementeder deutschen Sprache die Elemente {Nominativ, {Nominativ, Akkusativ, Genitiv, Dativ}Akkusativ, Genitiv, Dativ}, für das Attribut , für das Attribut NumerusNumerus umfasst der Wertevorrat die Elemente umfasst der Wertevorrat die Elemente {Singular, {Singular, Plural}Plural} usw. usw.

Page 17: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Attribute – WertebereicheAttribute – WertebereicheAttributAttribut WertebereichWertebereichKategorie {Nomen (N), Verb (V), Adjektiv (A),

Präposition (P), …}Person {1, 2, 3}

Numerus {Singular, Plural, ...}Kasus {Nominativ, Akkusativ, Genitiv, Dativ}

Tempus {Präsens, Präteritum, Futur}Modus {Indikativ, Konjunktiv, Optativ}Aspekt {perfektiv, imperfektiv}

Genus {Maskulin, Feminin, Neutrum}

Diathese {aktiv, passiv}

Page 18: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - SerialisierungKindes

Kategorie Nomen

Numerus SingularKasus Genitiv

NeutrumGenus

Person 3

Lexem KIND

Kategorie NomenPerson 3

Lexem KINDKind

NeutrumGenus

Numerus SingularKasus Genitiv-es

Page 19: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierung(du) (du) sagtest (du) sangst(du) sangst

sagtest Kategorie Verb

Tempus Präteritum

Person 2Numerus Singular

Modus Indikativ

Lexem SAG sangstKategorie Verb

Tempus Präteritum

Person 2Numerus Singular

Modus Indikativ

Lexem SING

Page 20: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungsagtest

Kategorie VerbPerson 2Numerus Singular

Modus Indikativ

Lexem SAG

Tempus Präteritum

Kategorie VerbLexem SAGsag Person 2

Numerus SingularModus Indikativ

-estTempus Präteritum-t

Page 21: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungsangst

Kategorie VerbPerson 2Numerus Singular

Modus Indikativ

Lexem SING

Tempus Präteritum

Tempus PräteritumKategorie VerbLexem SINGsang Person 2

Numerus SingularModus Indikativ

-st

Page 22: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungsagtest

Kategorie VerbPerson 2Numerus Singular

Modus Indikativ

Lexem SAG

Tempus Präteritum

Person 2Numerus SingularModus Indikativ

-estKategorie VerbLexem SAG

Tempus Präteritum

sagt

Kategorie VerbLexem SAGsag Tempus Präteritum-t

Page 23: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungsagtest

Kategorie Verb

Tempus Präteritum

Person 2Numerus Singular

Modus Indikativ

Lexem SAG

Kategorie VerbLexem SAG

Tempus Präteritum

Person 2Numerus SingularModus Indikativ

sag

-est

-t

Kategorie VerbLexem SAG

Tempus Präteritum

sagt

WortWort

StammStamm

WurzelWurzel

AffixAffix

AffixAffix

Page 24: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungsangst Kategorie Verb

Tempus Präteritum

Person 2Numerus Singular

Modus Indikativ

Lexem SING

Kategorie VerbLexem SING

Tempus Präteritum

Person 2Numerus SingularModus Indikativ

sang -st

WortWort

StammStamm AffixAffix

Page 25: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungsängest

Kategorie VerbPerson 2Numerus Singular

Modus Konjunktiv

Lexem SING

Tempus Präteritum

Person 2NumerusSingularModus Konjunktiv

-est

Tempus PräteritumKategorie VerbLexem SINGsäng

Modus Konjunktiv

Page 26: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

ÜbungÜbung Beschreiben Sie die morphologische Struktur der Beschreiben Sie die morphologische Struktur der

folgenden Wörter durch Merkmalstrukturen und folgenden Wörter durch Merkmalstrukturen und deren Serialisierung:deren Serialisierung: (sie) (sie) liebtenliebten lat. lat. amamāābbāāmusmus 'wir liebten' vs. 'wir liebten' vs. amamāāmusmus 'wir lieben' ( 'wir lieben' (amamōō

'ich liebe', 'ich liebe', amamāāss 'du liebst', 'du liebst', amatamat 'er, sie, es liebt' 'er, sie, es liebt' amamāārere 'lieben').'lieben').

dt. (mit den) dt. (mit den) JahrenJahren vs. türk. vs. türk. yyıllaraıllara (Nom.Sg (Nom.Sg yyılıl 'Jahr', 'Jahr', Nom.Pl. Nom.Pl. yyıllarıllar, , yyılınılın Gen.Sg., Gen.Sg., yyıllarınılların Gen.Pl.) Gen.Pl.)

span. span. tomaremostomaremos 'wir werden nehmen' (vgl. Inf. 'wir werden nehmen' (vgl. Inf. tomartomar, , 1.Präs.Sg. 1.Präs.Sg. tomotomo).).

span. span. damelos damelos 'gib sie (pl) mir' (Inf. 'gib sie (pl) mir' (Inf. dardar))

Page 27: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungliebten

Kategorie VerbPerson 3Numerus Plural

Modus Indikativ

Lexem LIEB

Tempus Präteritum

Person 3Numerus PluralModus Indikativ

-enKategorie VerbLexem LIEB

Tempus Präteritum

liebt

Kategorie VerbLexem LIEBlieb Tempus Präteritum-t

Page 28: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Kategorie VerbLexem AMam Klasse K1-ā

amābāmus Kategorie Verb

Person 1Numerus Plural

Modus Indikativ

Lexem AM

Tempus Imperfekt

Diathese Aktiv

Klasse K1

Person 1Numerus PluralModus Indikativ

-mus

Diathese Aktiv

Kategorie VerbLexem AMamābā

Klasse K1Tempus Impf

Tempus Imperfekt-bāKategorie VerbLexem AMamā

Klasse K1

Page 29: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierung

JahrenKategorie Nomen

Numerus PluralKasus Dativ

NeutrumGenus

Person 3

Lexem JAHR

JahrKategorie Nomen

NeutrumGenusPerson 3

Lexem JAHR -en Numerus PluralKasus Dativ

Page 30: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierung

yyıllaraıllaraKategorie NomenNumerus PluralKasus Dativ

Lexem YYILIL

yyılılKategorie NomenLexem YYILIL -a Kasus Dativ-lar Numerus Plural

Page 31: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungtomaremos Kategorie Verb

Person 1Numerus Plural

Modus Indikativ

Lexem TOM

Tempus Futur

Diathese Aktiv

Klasse K1

Person 1Numerus Plural

Modus Indikativ

-emosKategorie VerbLexem TOM

Tempus Futur

tomar

Diathese Aktiv

Klasse K1Tempus Futur

Kategorie VerbLexem TOMtom Klasse K1-ar

Tempus Futur

Page 32: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungdamelosdamelos 'gib sie(pl) mir''gib sie(pl) mir'

Kategorie VerbLexem DA

Modus Imperativ

Person 2Numerus Singular

IObj Person 1Numerus SingularKasus Dativ

DObj Person 3Numerus PluralKasus Akkusativ

da-da-Kategorie VerbLexem DA

Modus Imp

Person 2Numerus Sg

-me-me Person 1Numerus SgKasus Dat

-los-los Person 3Numerus PlKasus Akk

In Wirklichkeit sind In Wirklichkeit sind meme und und loslos allerdings sog. allerdings sog. KlitikaKlitika (Sg. (Sg. KlitikonKlitikon n. n. (griech. (griech. 'das sich Anlehnende', 'das sich Anlehnende', engl. clitic, frz. clitique); das sind engl. clitic, frz. clitique); das sind schwach betonte Morpheme, die sich schwach betonte Morpheme, die sich an ein Nachbarwort anfügen, ohne Affix an ein Nachbarwort anfügen, ohne Affix zu sein, z.B. zu sein, z.B. eses in dt. in dt. gibt'sgibt's, , s'gibts'gibt für für gibt esgibt es bzw. bzw. es gibtes gibt, oder das engl. , oder das engl. Possessivum in Possessivum in the Queen of England's the Queen of England's hathat..Wir tun hier nur so, als ab es sich um Wir tun hier nur so, als ab es sich um einen Fall von Inkorporation handeln einen Fall von Inkorporation handeln würde.würde.

Page 33: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Kurznotation für MerkmalstrukturenKurznotation für Merkmalstrukturen Konventionelle Abkürzungen für Namen von Konventionelle Abkürzungen für Namen von

Attributen und Werten:Attributen und Werten: Attribute: Attribute:

Lex(em), Kat(egorie), Pers(on), Num(erus), Gen(us), Lex(em), Kat(egorie), Pers(on), Num(erus), Gen(us), Kas(us), Temp(us), Mod(us), Asp(ekt), etc.Kas(us), Temp(us), Mod(us), Asp(ekt), etc.

Werte: Werte: Kat: {N, V, P, A, …} Kat: {N, V, P, A, …} Pers: {1, 2, 3} Pers: {1, 2, 3} Num: {Sg, Pl, Du} Num: {Sg, Pl, Du} Gen: {Mask, Fem, Neut}, Gen: {Mask, Fem, Neut}, Kas: {Nom, Akk, Gen, Dat, Abl(ativ), Ins(trumental), Kas: {Nom, Akk, Gen, Dat, Abl(ativ), Ins(trumental),

Vok(aktiv), …} Vok(aktiv), …} Temp: {Präs, Prät, Fut, Perf …} Temp: {Präs, Prät, Fut, Perf …} Mod: {Ind, Konj, Opt, Imp}Mod: {Ind, Konj, Opt, Imp}

Page 34: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Kurznotation für MerkmalstrukturenKurznotation für Merkmalstrukturen

Kategorie VerbPerson 2Numerus Singular

Modus Indikativ

Lexem SAG

Tempus Präteritum

Kat VPers 2Num Sg

Mod Ind

Lex SAG

Temp Prät

Page 35: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Kurznotation für MerkmalstrukturenKurznotation für Merkmalstrukturen Weglassen des Attributnamens, vorausgesetzt er ist Weglassen des Attributnamens, vorausgesetzt er ist

aus den Wertebezeichnungen ableitbar:aus den Wertebezeichnungen ableitbar: 3 = Pers: 33 = Pers: 3 Akk = Kas: AkkAkk = Kas: Akk Sg = Num: SgSg = Num: Sg

Merkmalsbündel können durch Aneinanderreihung Merkmalsbündel können durch Aneinanderreihung der Wertbezeichnungen, jeweils durch einen Punkt der Wertbezeichnungen, jeweils durch einen Punkt getrennt, kodiert werden:getrennt, kodiert werden:

Kat VPers 2Num Sgr

Mod Konj

Lex SAG

Temp Prät

SAG.V.2.Sg.Prät.KonjSAG.V.2.Sg.Prät.Konj

SAGV2Sgr

KonjPrät

Page 36: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungliebten

Kategorie VerbPerson 3Numerus Plural

Modus Indikativ

Lexem LIEB

Tempus Präteritum

Person 3NumerusPluralModus Indikativ

-enKategorie VerbLexem LIEB

Tempus Präteritum

liebt

Kategorie VerbLexem LIEBlieb Tempus Präteritum-t

LIEB.V.PrätLIEB.V.Prät 3.Pl.Ind3.Pl.Ind

PrätPrätLIEB.VLIEB.V

Kat VPers 3Num Pl

Mod Ind

Lex LIEB

Temp Prät

V3Pl

Ind

LIEB

Prät

LIEB.V.3.Pl.Prät.IndLIEB.V.3.Pl.Prät.Ind

Page 37: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierungliebten

-enliebt

lieb

LIEB.V.3.Pl.Prät.IndLIEB.V.3.Pl.Prät.Ind

LIEB.V.PrätLIEB.V.Prät 3.Pl.Ind3.Pl.Ind

PrätPrätLIEB.VLIEB.V -t

Page 38: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

amābāmus:AM.V.K1.1.Pl.Impf.Ind.Akt

amā:AM.V.K1 -bā :Impf

-mus :1.Pl.Ind.Akt

am:AM.V -ā:K1

amābā:AM.V.K1.Impf

Page 39: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierung

Jahren:JAHR..N.Neut.Pl.Dat.3

Jahr:JAHR..N.Neut.3 -en:Pl.Dat

yyıllaraıllara:YYILIL..N.Pl.Dat

yyılıl:YYILIL..N -lar :Pl -a :Dat

tomaremos:TOM.V.K1.1.Pl.Fut.Ind.Akt

tomar:TOM.V.K1.Fut -emos:1.Pl.Fut.Ind.Akt

tom:TOM.V -ar:K1.Fut

Page 40: Morphologische Merkmale   Merkmale   Merkmale in der Linguistik   Merkmale in der Morphologie.

Merkmalstrukturen - SerialisierungMerkmalstrukturen - Serialisierung

damelos:DA.V.2.Sg.Imp.IObj[1.Sg.Dat].DObj[3.Pl.Akk]