März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen,...

28
März 3/2019 März 3/2019 Baumaschinen Baugeräte Baustoffe Baumaschinen Baugeräte Baustoffe Baugrundverbesserung mit Keller Grundbau GmbH Baugrundverbesserung mit Keller Grundbau GmbH

Transcript of März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen,...

Page 1: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

März3/2019

März3/2019

BaumaschinenBaugeräteBaustoffe

BaumaschinenBaugeräteBaustoffe

Baugrundverbesserung mit Keller Grundbau GmbH

Baugrundverbesserung mit Keller Grundbau GmbH

Page 2: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette
Page 3: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

PPrroojjeekkttee

BAUGRUNDVERBESSERUNG

Hybridsäulen-Technologie 4

SCHRAUBEN

Für ein schönes Äußeres 20

DIGITALISIERUNG

Smarter sein leicht gemacht 22

bbaauummaa 22001199

LIEBHERR-MISCHTECHNIK

42-m-Autobetonpumpe mit Powerbloc 6

HYVA

Kran-Innovationen 7

ZANDT

German Design Award Special 8

KLEEMANN

Für den umweltfreundlichen Betrieb 9

BBAAUU 22001199

KS*

Kalksandstein als Erlebnis 10

FVHF

Podiumsdiskussion in München 11

HECK

WDVS-Brandschutz neu definiert 12

DR. HAHN

BAU mit Licht und Schatten 14

FFAAFF 22001199

BASF

Neuartige Hochleistungsdämmung 15

CAPAROL

So lebendig kann Schwarz sein 16

Vorbildlicher Umbau ausgezeichnet 18

BBaauussttooff ffee

TRANSPORTBETON

Feierliche Preisverleihung 23

BBaauueelleemmeennttee

HEIZSYSTEME

Gefahren im Winter 24

BETONFERTIGTEILE

Rekonstruktion mit Leichtbeton 25

BBeerruuffsskkllee iidduunngg

QUALITÄTSSTANDARDS

Zertifikate 26

Wer bietet was / Impressum 27

Inhalt

März 2019 3

Page 4: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Im Rahmen der Erweiterung desTanklagers der GPS Group inAmsterdam Westpoort (GPSA) hatKeller im Herbst 2018 im Auftrag vonChemie-Tech LLC, Sharjah/VAE(www.chemietech.com) eine Bau-grundverbesserung als Gründungvon sechs neu zu errichtenden Tanksmit 28 m bzw. 36 m Durchmesserund 25 m Höhe ausgeführt und dazuseine CMM® Hybridsäulen-Technolo-gie eingesetzt.

Diese bewährt sich weltweit als maß-geschneiderte, optimierte Lösung fürdie zuverlässige Tanklager-Gründungauf schwierigen, weichen Böden undeignet sich speziell zur Baugrundver-besserung unter großflächigen Boden-platten. Gegenüber der herkömmlichenTiefgründung mit Rammpfählen ermög-licht die CMM® Technologie erheblicheEinsparungen an Zeit und Kosten.

Kombinierte Vorteile in einem Produkt

Hybrid-Säulen kombinieren die Her-stellung von Feststoffsäulen im Vollver-dränger-Verfahren mit der Rüttelstopf-verdichtung und vereinen so die Vorteilebeider in einem Produkt. Die zuerst her-gestellten Feststoffsäulen verbessernund homogenisieren den tieferen Unter-grund. Die anschließend mit demSchleusenrüttler hergestellte Rüttel-stopfverdichtung ermöglicht eine gleich-mäßige und flächenhafte Lasteintra-gung.

Dazu Kellers Bereichsleiter Sonder-projekte Björn Böhle: „In der Kombina-tion reduzieren solche HybridsäulenSpannungs- und Lastkonzentrationen inden Bodenplatten, die bei punktförmigwirkenden Traggliedern auftreten,selbst bei sehr schlechtem Baugrundund mittleren bis hohen Flächenlastenerheblich. Die Platten können als elas-tisch gebettet bemessen werden, wasenorme wirtschaftliche Vorteile mit sichbringt. Weitere Einsparungen ergebensich, weil in der Bodenplatte nur ver-gleichsweise geringe Biegemomenteauftreten, und sich dadurch aufwändigeUnterkonstruktionen zur Lastverteilungerübrigen. Der Bewehrungsanteil unddie Dicke der Bodenplatte reduzierensich, und eventuell kann auf eine Be-wehrung vollständig verzichtet werden.“Als weitere Vorteile der CMM® Hybrid-

säulentechnologie nennt Böhle die hoheGeschwindigkeit, mit der die Hybridsäu-len in den Boden eingebracht werdenkönnen – pro Meter muss dafür nur et-wa halb so viel Zeit aufgebracht werdenwie für das Einrammen von Fertigteil-pfählen –, den Entfall der bei Ortbeton-Pfahlgründungen erforderlichen Kapp-arbeiten, sowie die Tatsache, dass essich bei der Hybridsäulentechnik um einvollverdrängendes Verfahren handelt,bei dem Boden nicht oder nur in gerin-gem Umfang gefördert werden muss.„Die signifikante Reduzierung des Bohr-guts gegenüber anderen Gründungs-verfahren senkt nicht nur den Arbeits-aufwand“, so Böhle, „sie entlastet denBauherrn insbesondere von der Proble-matik, die mit der umweltverträglichenEntsorgung dieses Materials verbundensein kann.“

März 201944

BAUGRUNDVERBESSERUNG

Tanklagergründung in AmsterdamHybridsäulen-Technologie von Keller als effiziente Alternative zur Pfahlgründung.

Projekte

Im Rahmen der Erweiterung des Tanklagers derGPS Group in Amsterdam Westpoort hat Keller

Ende 2018 seine zeit- und kosteneffizientenHybridsäulen-Technologie zur

Baugrundverbesserung eingesetzt.

Page 5: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Gründung in weniger als dreiMonaten erledigt

Chemie-Tech überzeugte sich an-hand der von Keller seit Beginn der2000er Jahre weltweit ausgeführten,vergleichbaren Baugrundverbesserun-gen für Tankgründungen von der Effi-zienz dieser Technik. Dazu Böhle wei-ter: „Neben den mit dem Hybridsäulen-verfahren verbundenen Zeit- und Kos-teneinsparungen gaben unsere weltwei-ten Referenzen und das Vertrauen, dasuns unser Auftraggeber auf Grund frü-

herer gemeinsamer Projekte entgegen-brachte, den Ausschlag für diese erst-mals in den Niederlanden erfolgte Auf-tragsvergabe. Tatsächlich erkennenheute immer mehr Kunden, dass die mi-nimierten Folge- und Lebensdauerkos-ten die zunächst höheren Baukostenunter dem Strich mehr als aufwiegen.“

Keller startete daraufhin die Ausfüh-rungsstatik und -planung und setzte da-zu die im Haus verfügbare, für die Geo-technik entwickelte FEM-Software Pla-xis 2D und 3D ein. Erfahrene Ingenieureerstellen damit in relativ kurzer Zeit einhinsichtlich der Baugrundeigenschaftenund der Statik optimiertes Design. DieBemessungsannahmen wurden auf derBaustelle durch statisch axiale Druck-probebelastungen bestätigt. Die Aus-führung der Baugrundverbesserungs-arbeiten im Amsterdamer Westhafenbegann im September 2018 und war be-reits im November des gleichen Jahresabgeschlossen.

Erfahrener, vielseitiger und weltweitbewährter Spezialist

Bertrand Stoehr, Senior Key AccountManager und Major Projects Managerbei Keller, erklärt: „Bei der Auswahl vonTanklagerstandorten treten heute diebautechnischen Eigenschaften und dieEignung der Böden hinter Kriterien derLogistik und Produktivität zurück. DieFolge ist eine Vielzahl geotechnischerHerausforderungen im Zusammenhangmit der Gründung von Tanklagern. Die-se reichen von der Begrenzung der Set-zungen bis zur Gewährleistung einerausreichenden Standsicherheit derTanks unter statischer und dynamischerBelastung, einschließlich der Vermei-dung von Bodenverflüssigungen.“

Mit jahrzehntelanger Erfahrung in Be-messung und Bodenmechanik ist Kellerein vielseitiger und bewährter Spezialistfür solche anspruchsvollen geotechni-schen Aufgaben“, so Stoehr weiter.

„Das Beispiel der Tanklagererweiterungin Amsterdam zeigt, wie wir unserenKunden mit unseren teils selbst ent-wickelten Bodenverbesserungs-, Pfahl-gründungs- und Injektionstechniken ei-ne perfekte und gleichzeitig wirtschaftli-che Lösung für jede Aufgabe bieten,und dies selbst unter ungünstigsten Be-dingungen.“

www.kellerholding.comwww.kellergrundbau.com

Fot

os: K

elle

r

Keller in Daten:Keller ist der weltweit größte, un-

abhängige Geotechnik-Spezialist.Das an der Londoner Börse gelisteteUnternehmen ist auf allen fünf Konti-nenten geschätzter Partner und Pro-blemlöser für alle Baugrund-, Grün-dungs- und Grundwasseraufgabenund verfügt über eine breite Palettemodernster Technologien. Durch dasVereinen von weltweiten Ressour-cen und lokalen Kenntnissen löstKeller auch die schwierigsten techni-schen Herausforderungen in mehrals 40 Ländern. Keller hat die Mitar-beiter, Expertise und die finanzielleKraft, schnell zu reagieren, alle Ar-beiten sicher und schnell ausführen.

Globale Stärke – Lokaler FokusKeller ist mit Abstand Marktführer

in Nordamerika, Australien und Sub-Sahara Afrika und gehört zu denFührenden in den wichtigsten euro-päischen Märkten und hat zudem ei-ne starke Präsenz in den Entwick-lungsländern. Ursprünglich inDeutschland gegründet, blickt KellerGrundbau auf eine mehr als 150-jährige Geschichte zurück und ist dieKeimzelle der in London ansässigenKeller Group plc. Keller beschäftigtweltweit mehr als 10.000 Mitarbeiterund erwirtschaftet rund 2,1 Mrd. €.

März 2019 5

Die CMM® Hybridsäulen-Technologiekombiniert im Vollverdränger-Verfahrenhergestellte Feststoffsäulen (1 und 2),auf die nachfolgend eine verdichtete

Schottersäule aufgebracht wird (3 und 4).

Projekte

Page 6: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

• Verkaufsstart mit dem Bauma-Auftakt.

• Weltweit verfügbar. • Powerbloc als einzigartige An-

triebseinheit des Pumpsystems.

Liebherr stellt auf der Bauma indiesem Jahr die vollständig neu ent-wickelte Autobetonpumpe 42 M5 XXTfür die mittlere Reichweitenklassevor. Ein Highlight ist die einzigartigeAntriebseinheit Liebherr-Powerbloc:Durch die vollständige Integration al-ler hydraulischen Schalt- und Mess-elemente überzeugt die 42 M5 XXTmit einzigartiger Robustheit, erhöh-ter Leistung und besonders ruhigemBetrieb.

Die neue 42 M5 XXT ergänzt dasLiebherr-Produktportfolio der Autobe-tonpumpen der mittleren Reichweiten-klasse um einen modern gezeichnetenAllrounder. Ausgestattet mit dem belieb-ten 5-teiligen Multifaltermast ist sie kom-pakt gebaut für die Straße und erweistsich als reichweitenstark auf der Bau-stelle. Die niedrige Ausfalthöhe und her-vorragende Schlupfeigenschaften der42 M5 XXT erleichtert, gepaart mit ihrer großen Beweglichkeit, das Arbeiten inGebäuden. Bei ihrer Entwicklung bliebkein Bauteil unangetastet: Dank intensi-ver Detailarbeit unterschreitet das Ge-samtgewicht des wendigen und kom-pakten Geräts die für Vierachser in denmeisten europäischen Ländern gültigezulassungsrelevante 32-t-Grenze, ohnedabei auf das Liebherr-typisch ruhigeund stabile Maschinenverhalten ver-zichten zu müssen. Viele technischeBauteile kommen aus der Liebherr-ei-genen Komponentenproduktion, wieauch die neue Antriebseinheit Power-bloc.

Neuartige Antriebseinheit Liebherr-Powerbloc

Eine Liebherr-Weltneuheit auf derBauma 2019 ist die neuartige Antriebs-einheit des Pumpsystems: Alle hydrauli-schen Schalt- und Messelemente wur-den vollständig integriert. Dadurch ent-fallen zahlreiche Hydraulikschläuchesowie viele weitere Bauteile. Damit istdie Antriebseinheit ein Unikat in der Be-tonpumpenwelt. Besondere Merkmaledes neuen Systems sind seine Robust-heit, hohe Leistung und Laufruhe. Zu-dem hat Liebherr einen hocheffizientenhalbgeschlossenen Ölkreislauf neu kon-zipiert, welcher sämtliche Antriebe kraft-voll und zuverlässig mit hydraulischerEnergie versorgt. Infolgedessen konntezudem das Ölvolumen erheblich redu-ziert werden. Dieses neue Liebherr-

eigene System vereint die Vorteile deram aktuellen Markt bewährten offenenund geschlossenen Kreise ohne derenjeweilige Nachteile.

Immer standfest – auch auf beengten Baustellen

Liebherr’s bewährte XXT-Abstützungbietet auch bei der 42 M5 XXT die beiKunden beliebte, unvergleichlich hoheVielseitigkeit beim Aufstellen der Pumpe– dank direktem Lastabtrag in jeder La-ge sicher und standfest, insbesonderein Verbindung mit dem Liebherr-eigenenÜberwachungssystem XXA. Das neugestaltete Heckkonzept erlaubt einenbequemen Zugang zu allen Bereichen,mehr Sicherheit und eine aufgeräumteAnordnung aller zur Bedienung undWartung relevanten Bauteile. Verbes-serte Lademöglichkeiten dank serien-mäßigen Ladeschienensystem für Zu-behör und Werkzeuge erleichtern dieArbeit des Bedieners. Selbstverständ-lich gibt es auch für die neue 42 M5 XXTeinen umfangreichen Katalog mit zu-sätzlichen Ausstattungen.

Seit 2019: Komplettanbieter derBetontechnik unter einem Dach

Im Sommer 2018 hat Liebherr diekomplett neue Produktion für Beton-pumpenfertigung in Bad Schussenriederöffnet. Kombiniert mit einem neuenLogistikzentrum wurden alle Weichenfür die Zukunft gestellt, sodass seit An-fang des Jahres 2019 alle drei Produkt-

bereiche der Betontechnik, Betonpum-pen, Betonmischanlagen und Fahrmi-scher, vor Ort produziert werden.

Neue Produktionsanlagen für Betonpumpen

Die neue Produktionshalle in BadSchussenried mit 120 m Länge und 32 mBreite besitzt eine Nutzfläche von rund4.000 m2. Sie beherbergt die paralleleVormontage der Baugruppen nach demFischgrätenprinzip, die One-Piece-Flow-Linie und die Endmontage. Ein zu-sätzlicher überdachter Bereich von rund2.000 m2 verbindet die neuen Hallenund schafft weitere Möglichkeiten für die Logistik. Die neue, moderne Liebherr-Produktion wird Qualität, Liefertreueund die erforderlichen Stückzahlen inder Fertigung sicherstellen.

Auf der Bauma 2019 bietet LiebherrBesuchern einzigartige Möglichkei-ten, die neuesten Entwicklungen ausden Bereichen Baumaschinen, Mate-rialumschlag, Mining und Kompo-nenten hautnah zu erleben. Auf demetwa 14.000 m2 großen Außenstand(809-813) und dem Hallenstand in A4,Nr. 326 erwarten Besucher zahlreichetechnische Innovationen und praxis-nahe Neuheiten.

bauma, München, 8.-14.04.2019Freigelände Mitte, Stand 809-813

www.liebherr.com

März 20196

Fot

o: L

iebh

err-

Mis

chte

chni

k

bauma 2019

LIEBHERR-MISCHTECHNIK

42-Meter-Autobetonpumpe mit PowerblocDie mittlere Reichweitenklasse jetzt mit völlig neuer Antriebseinheit von Liebherr.

Die neue Autobetonpumpe 42 M5 XXT vereint hohe Flexibilität beim Verteilermastund der Abstützung in einem kompakten und modernen Gerät.

Page 7: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Hyva wird auf der bauma 2019rechtzeitig zum 40. Firmenjubiläumdie Innovationen und Vielfältigkeitder neuen Kranreihe zeigen. In die-sem Jahr wird Hyva mit einem Innen-stand und einem Aussenstand inMünchen präsent sein.

Zum ersten Mal wird der GroßkranHC661 auf einer Messe der Öffentlich-keit vorgestellt werden. Die Modelle derGrößenklasse 60 tm und 66 tm, welchein CE- und Nicht-CE Ausführung gelie-fert werden können, haben Endlos-schwenkwerk, doppelte Kniehebel, einneues Abstützsystem, Funkfernsteue-rung und optional eine Jib-Lösung.Hyva wird zwei brandneue Innovationenfür diese Krane zeigen, welche Hyvazum Patent angemeldet hat.

Auto-Stabilisierungs-SystemDas erste Highlight ist ein Auto-Stabi-

lisierungs-System, welches die Positiondes Kranführers erkennt und somit insicheres Arbeiten im Sichtbereich derAbstützung ermöglicht. Das Systemermittelt die Neigung der Kransäule undunterstützt den Bediener bei der richti-gen Abstützung des Fahrzeuges, wel-ches die Verwindung des LKW-Rah-mens minimiert. Die zweite Neuheit istdas Active Awareness Radio (AAR),welches Vibrationen an den Hebeln derFunkfernsteuerung auslöst, um denKranführer vor gefährlichen Situationenwie Überlast zu warnen. Zusätzlich zeigtHyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieserGrößenklasse hat Hyva seine Paletteabgerundet und deckt jetzt das Seg-ment von 1 bis 165 tm ab.

Neben der neuen Baureihe zeigt Hyvaauch einen neuen HA14, zusammen mitden Modellen HA21 und HA27. Das sindKrane mit kompakten Einbaumaßen undreduziertem Eigengewicht, welche sichperfekt für den Einsatz auf leichten Nutz-fahrzeugen eignen. Die Krane sind miteiner neuen Bedienstation sowie einerneuen Überwachung ausgestattet, dieden Einsatz einfacher und sicherer ma-chen. Die Funkfernsteuerung für Ein-handbedienung ist anwenderfreundlichund ermöglicht einfache und schnelleBe- und Entladevorgänge.

e-Power-KraneDie neuen Kennis e-Power-Krane

entsprechen dem Kundenbedürfnisnach elektrisch betriebenen Fahrzeu-gen und sind eine Antwort auf immerstrengere Umweltvorschriften in Bezugauf Abgas- und Lärmemissionen. BeiKennis e-Power-Rollladekranen bestehtdie Elektromotoreinheit aus einem Ak-kusatz, einem elektrischen Motor undeinem intelligenten elektronischen Steu-ersystem, das die Stromversorgung op-timiert und das Laden der Akkus ermög-licht, während das Fahrzeug in Bewe-gung ist. Mit diesem elektrischen Sys-tem kann der Kran betrieben werden,auch wenn der Lkw-Motor abgestellt ist.Der Stromantrieb hat gegenüber kon-ventionellem Dieselantrieb erheblichezusätzliche Vorteile, darunter eine ver-besserte Energieeffizienz und eine ge-ringere Umweltbelastung – keine Ab-

gasmissionen und ein geringerer Ge-räuschpegel. Er bietet auch eine gesün-dere Arbeitsumgebung für den Kranfüh-rer, weil er nicht dem Lärm und den Ab-gasen des Dieselmotors ausgesetzt ist.

Bezüglich der Präsenz von Hyvaauf der bauma hat Davide Catellani,Line of Business Director für Krane,folgendes gesagt: “Wir sind im stän-digen Kontakt mit unseren Kunden,um Innovationen und kontinuierlicheVerbesserungen voranzutreiben. Wirkönnen jetzt für sämtliche Anwen-dungen in der Industrie, Bau, Miningsowie im Abschleppsektor das pas-sende Modell anbieten.”

bauma, München, 8.-14.04.2019Freigelände Nord, Stand 721/5 undHalle B4, Stand 348

www.hyva.com

Fot

os: H

yva

bauma 2019

HYVA

Kran-InnovationenAnbieter von Transportlösungen für die Nutzfahrzeug- und Entsorgungsbranche feiert.

März 2019 7

Hyva feiert 40-jähriges Bestehen auf der baumaIm Jahr 2019 feiert Hyva sein 40-jähriges Bestehen. Dieser

Meilenstein wird in München an den Ständen in der Halle undim Freigelände gefeiert.

Das Unternehmen wurde 1979 mit dem Anspruch gegründet, den besten Hy-draulikzylinder zu entwickeln und erstklassigen Kundendienst zu bieten. In denfolgenden Jahrzehnten wurde durch organisches Wachstum und gezielte Über-nahmen international expandiert, um ein breites Spektrum von erfolgreichen Pro-dukten zu bieten und eine globale Unternehmenspräsenz zu schaffen. Der Ex-pansion in Europa in 1980er Jahren folgten Länder in Asien wie Malaysia, Thai-land, China, Indonesien und Korea. In den 1990er Jahren wurden Niederlassun-gen und Produktionsstätten in Brasilien und Indien gegründet und in diesem Jahr-tausend erfolgte die Gründung einer Fertigung in China. Mit weiteren Niederlas-sungen in Russland, den USA, Australien und einigen Ländern des Nahen undFernen Ostens wurde ein wirklich globales Firmennetzwerk geschaffen.

2017 wurde mit der Produktion des zweimillionsten Hydraulikzylinders ein wich-tiger Meilenstein erreicht. Die Hydrauliksparte (Zylinder und Kipplösungen) wirdjetzt ergänzt durch Containerwechselsysteme (Abroll- und Absetzkipper), Syste-me zur Müllentsorgung (Übergabestationen, Verdichter und Müllsammelfahr-zeuge) und Krane (stationäre Krane bzw. Ladekrane für Fahrzeuge). Zusammenmit weiteren Produkten für Lkw und Anhänger macht dieses Portfolio Hyva zu ei-nem wichtigen Aufbaupartner für die Lkw-Industrie. Der Unternehmergeist und dieInnovationskultur sind weiterhin der Motor für Forschung, Entwicklung und Um-setzung von intelligenten digitalen und elektrischen Lösungen zur Bewältigungvon Herausforderungen in den Bereichen Effizienz, Produktivität, Sicherheit undUmweltschutz.

Page 8: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Der Zandt TandemDumper TD 240ist von 63 Designexperten mit dem iFDesign Award 2018 aus über 6.000Beiträgen von 2.955 Teilnehmern aus54 Ländern in der Kategorie Produkt-design ausgezeichnet worden. DieJuroren hatten viel zu tun, denn niezuvor wurden mehr Produkte und Ar-beiten eingereicht. Der iF DesignAward ist seit über 65 Jahren einweltweit anerkanntes Markenzei-chen, wenn es um innovative Kon-zepte und ausgezeichnete Gestal-tung geht.

Der TandemDumper TD 240 ist ein in-novatives Kipperkonzept mit einemTraktor als Zugfahrzeug und einem Mul-den- und Fahrwerkskonzept entspre-chend den Volumen- und Kippwertenvon den bekannten ADT Dumpern. Die-ser neue Erdbaukipper unterscheidetsich im Design und den technischen

Leistungswerten und setzt neue Leis-tungsvorgaben. Bei der technischenEntwicklung standen harte Einsatzbe-dingungen, Kipp- und Fahrstabilität undniedrigste Kosten im Dauerbetrieb imMittelpunkt. Ergänzt wird dies durch eindynamisches und kraftvolles Erschei-nungsbild neben den hohen Ansprü-chen an Funktionalität und Bediener-freundlichkeit.

Renommiertes DesignlabelIn einer weiteren Auszeichnung zum

Jahresbeginn hat der TandemDumperTD 240 mit dem German Design AwardSpecial 2019 erneut ein renommiertesDesignlabel vom Rat für Formgebungerhalten. Der Designpreis wird seit demJahr 2012 vergeben und zeichnet inno-vative Produkte und deren Herstelleraus, die in der deutschen und internatio-nalen Designlandschaft Standards set-zen. Es werden dabei besonders Lö-sungen gewürdigt, deren neue Design-gedanken besondere Aspekte und Lö-sungen aufzeigen.

„Diese beiden renommierten Aus-zeichnungen in so kurzer Zeit zu er-halten, freut uns sehr. Es ist auch ei-ne Bestätigung von unabhängigenund internationalen Experten für dasinnovative Technik- und Designkon-zept von dem TandemDumper TD240. Diese wiederholte Belobigungist auch eine hohe Anerkennung anuns, Anhänger mit hohen funktiona-len Nutzwerten und gleichzeitig auchhöchsten Ansprüchen an das Designherzustellen“, stellt der Inhaber Man-fred Zandt heraus.

bauma, München, 8.-14.04.2019Freigelände Nord, Stand 827/10

www.zandt-cargo.de

Fot

os: Z

andt

car

go

bauma 2019

ZANDT

German Design Award Special 2019Zandt TandemDumper TD 240 erhält auch den iF Design Award 2018.

März 20198

Page 9: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Auf der diesjährigen bauma prä-sentiert Kleemann mit insgesamt sie-ben mobilen Brech- und Siebanlageneinen umfangreichen Querschnittaus dem innovativen Produktportfo-lio. Dabei werden leistungsstarkeMaschinen sowie umweltfreundlicheLösungen für Naturstein- und Recyc-linganwendungen vorgestellt.

Die Mobicat MC 120 Z PRO für denanspruchsvollen Steinbruchbetrieb

Mit einer Stundenleistung von bis zu650 t überzeugt die Mobicat MC 120 ZPRO in Natursteinanwendungen. Derleistungsstarke Backenbrecher mit ei-ner Einlauföffnung von 1.200 x 800 mmist mit einer extra langen beweglichenBrechbacke ausgestattet. Um einenbestmöglichen Materialfluss zu gewähr-leisten, passt das Continuous FeedSystem CFS die Fördergeschwindigkeitan den Füllstand des Brechers an. BeiMaterialblockaden muss bei den meis-ten Backenbrechanlagen die Brech-kammer mühsam vom Bediener leerge-räumt werden. Hier sorgt das optionaleBrecherdeblockiersystem für Abhilfe.Sollte es zu einer Verbrückung imBackenbrecher kommen, kann der Bre-cher mit Hilfe des elektrischen Brecher-antriebs reversiert werden und dieBlockade so innerhalb kurzer Zeit gelöstwerden.

Optimale Kombination mit demKegelbrecher Mobicone MC0 11 PRO

Der ebenfalls ausgestellte mobile Ke-gelbrecher der PRO Serie, die MCO 11PRO, ist die perfekte Nachbrechanlagein Kombination mit der MC 120 Z PRO.In Größe und Leistung miteinander ab-gestimmt, überzeugt die MCO 11 PROmit einer maximalen Stundenleistungvon 470 t.

Der flexibel einsetzbare PrallbrecherMobirex MR 130 Z EVO2 jetzt mitumweltfreundlichen Lösungen zurLärm- und Staubreduzierung

In immer mehr Ländern, Städten undGemeinden gibt es Regularien für Lärm-und Staubemission. Hierfür bietet Klee-mann für die MR 130 Z EVO2 zweiMaßnahmenpakete, die für erheblicheVerbesserung beim Betrieb sorgen. Zu-dem erfolgt die Bedienung der Anlageüber das intuitive SteuerungskonzeptSpective. Das 12 Zoll Touchpanel ver-einfacht das Arbeiten, da alle Funktio-nen auf einen Blick erkennbar sind undklare Symbole den Weg weisen. DieGesamtanlage selbst überzeugt dabeimit einer Stundenleistung von bis zu450 t.

MC 110 Z EVO und MCO 9 S EVOergänzen die EVO-Linie

Komplettiert wird die EVO-Linie mitden bewährten Maschinen Mobicat MC110 Z EVO und Mobicone MCO 9 SEVO. Beide Brechanlagen sind kompaktund kraftvoll zugleich und lassen sich op-timal kombinieren. Die MCO 9 S EVOverfügt darüber hinaus über eine Nach-siebeinheit mit Überkornrückführung.

Hohe Leistung, optimale Siebergeb-nisse: Mobiscreen MS 953 EVO

Das Dreidecker-Klassiersieb MS 953EVO verfügt im Oberdeck über eineSiebfläche von 9,5 m2. Genau wie dieBrecher sind auch die Siebanlagen derEVO-Linie dank guter Transportmaßeund kurzer Rüstzeiten flexibel einsetz-bar. Mit diesen Vorteilen sind sie fürLohnbrechunternehmen aber auch fürreine Steinbruchanwendungen die ersteWahl. Dabei erzielt die MS 953 EVOeine Stundenleistung von bis zu 500 t.Zu dieser hohen Leistung führt vor allem

der gute Materialfluss durch die Anlage.Dieser beginnt bei der Beschickung, diedank des großzügigen Aufgabetrichterssowohl per Radlader als auch per vor-geschalteter Brechanlage möglich ist.Auf dem extrabreiten Aufgabeband von1.200 mm wird dann das Material zumSiebkasten transportiert.

Grobstücksiebanlage MobiscreenMS 15 Z für größere Aufgabegrößen

Abgerundet wird der Kleemannbauma-Auftritt durch das GrobstücksiebMobiscreen MS 15 Z. Das mobile Zwei-decker-Sieb präsentiert sich mit einerStundenleistung von bis zu 400 t. Dierobust gebaute Siebanlage ist für Aufga-bematerial mit einer Kantenlänge vonbis zu 400 mm geeignet. Die MS 15 Z istgleichermaßen im Naturstein wie auchim Recycling flexibel einsetzbar.

bauma, München, 8.-14.04.2019Freigelände Süd, Stand 1011

www.kleemann.info

Fot

os: K

leem

ann

bauma 2019

KLEEMANN

Für den umweltfreundlichen BetriebUmweltfreundliche und innovative Lösungen für Naturstein- und Recyclinganwendung.

März 2019 9

Die Kleemann GmbH ist ein Unternehmen der Wirtgen Group, eines expandieren-den, international tätigen Unternehmensverbunds der Baumaschinenindustrie. Zuihm gehören die fünf renommierten Marken Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemannund Benninghoven.

Der mobile Prallbrecher MR 130 Z EVO2 zeigt sowohl im Recycling als auch in der Natursteinaufbereitung seine Stärken.

Die mobile Siebanlage Mobiscreen 953 EVO bringt sowohl im Naturstein als auch in Recyclinganwendungen eine hohe Leistung.

Page 10: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Auf der BAU 2019 inszenierte sichdie Marke KS* einmal mehr im Span-nungsfeld von Inspiration und Infor-mation. Mit innovativen digitalenKommunikationsplattformen eröffne-te der Verbund von Kalksandstein-herstellern völlig neue Perspektivenauf den seit 125 Jahren bewährtenWandbaustoff.

Der Blog „KS* projekt weiß.“ zumBeispiel lädt Gestalter von Lebens- undArbeitsräumen zu einem inspirierendenAustausch ein. Die neue KS* App dage-gen liefert alle planungsrelevanten In-formationen zur KS* Bauweise in kom-primierter Form direkt auf mobile End-geräte. Sie ist online wie offline nutzbar

und ein absolutes Novum im Markt derWandbaustoffe.

ArchitekturblogDie Inszenierung überdimensionaler

Kalksandsteinformate auf dem KS*Messestand eröffnete bereits vonaußen völlig neue Perspektiven auf diebewährte KS* Bauweise. Im Innerendes Messestandes wurden ihre Leis-tungsfähigkeit, ihre architektonischeAusdruckskraft und der Plattformge-danke unter dem KS* Markendach dannkonkret erlebbar. Mit „KS* projekt weiß.“zeigte die Marke einen Architekturblog,bei dem sich alles um inspirierendeBauwerke und Herausforderungendreht, die mit der KS* Bauweise gelöst

wurden. Zudem können alle am Bau be-teiligten Akteure den Blog mitgestalten,indem sie eigene Projekte unterwww.projekt-weiss.blog einreichen.

Must-have-Tool Die neue KS* App für iOS und An-

droid dagegen ist ein Must-have-Tool füralle, die einfach und schnell auf denKern der Dinge kommen möchten. Sieliefert sämtliche planungsrelevanten In-formationen zur KS* Bauweise direktauf die Baustelle. Übersichtlich und aufden Punkt genau stehen Inhalte überBautechnik, Anwendung und Verarbei-tung bereit, mit denen die Gebäudepla-nung vereinfacht, die hohen Anforde-rungen an solide Tragwerkskonstruk-tionen erfüllt und die vielfältigen Heraus-forderungen des modernen Bauens ein-fach gelöst werden können.

www.ks-original.de

Kalksandstein auf einen Klick– mit der neuen KS* App.

Mit einer neuen, exklusiven App weitet KS*, der größteMarkenverbund von Kalksandsteinherstellern in Deutschland,sein Angebot an digitalen Services aus. Baustein für Bausteinliefert die Applikation alle Informationen über die bewährteKS* Bauweise – Bautechnik, Anwendung und Verarbeitung –auf mobile Endgeräte. Die KS* App lässt sich online wie offlinenutzen und wird so zu einem nützlichen Tool für alle am Baubeteiligten Akteure. Sie ist kostenlos für iOS und Android er-hältlich.

Schneller ÜberblickMit einer umfassenden Website, einem inspirierenden Blog

und einem eigenen Youtube-Channel bietet KS* bereits viel-fältige digitale Services. Doch jetzt legt der Markenverbundvon Kalksandsteinherstellern noch einen drauf: mit der erstenund bislang auch einzigen App zum Thema Kalksandstein.Die KS* App lässt sich online wie offline nutzen und liefert soalle wesentlichen Infos zu dem bewährten weißen Wandbau-stoff direkt an den Ort, an dem sie benötigt werden – ob imPlanungsgespräch oder auf der Baustelle.

Die intuitive Nutzerführung aus Swipen, Scrollen undKlicken sorgt für einen schnellen Überblick über alle The-menbereiche, die Darstellung lässt sich bedarfsgerecht indivi-dualisieren. Im Bereich „Wissen“ finden sich kompakte Infor-mationen zum Wärme-, Schall- und Brandschutz, zur Wirt-schaftlichkeit, Nachhaltigkeit und Sicherheit von Kalksand-

stein. Eine solide Mischung aus informativen Texten undübersichtlichen Tabellen vereinfacht die Planung und unter-stützt den Nutzer bei seiner täglichen Arbeit. Konkrete Ver-arbeitungshinweise zu den Produktprogrammen »KS-ORIGINAL«, »KS-PLUS« und »KS-QUADRO« komplettierendie Wissensrubrik.

Besonders hilfreich ist die neue KS* App aber auch bei derSuche nach dem richtigen Steinformat für ein spezielles Bau-vorhaben: Ein Produktfinder navigiert Anwender zielführenddurch das vielseitige KS* Sortiment und weist detaillierte Pro-duktinformationen aus. Für einen besonders schnellen Zugriffkönnen ausgewählte Produkte und Wissensbeiträge als Fa-voriten gespeichert werden. Wer Kontakt zu einem der regio-nalen KS* Partner sucht, findet in der Applikation eine interak-tive Deutschlandkarte im Bereich „Partner“. Dort sind alleStandorte, darunter die 41 Kalksandsteinwerke des Marken-verbunds, mit ihren jeweiligen Kontaktdaten hinterlegt. Zu-dem können Notizen und Bilder direkt über die neue KS* Appversendet werden.

BAU 2019

KS*

Kalksandstein als ErlebnisKS* baut digitale Kommunikation weiter aus.

Fot

o: K

S-O

rigin

al

Fot

o: O

laf S

chie

man

n

März 201910

Die neue KS*App vereint

nützlicheInformationen

und Funktionenrund um dasBauen mit

Kalksandstein.

QR-Code für iOS. QR-Code für Android.

Page 11: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Traditionell lädt der FVHF im Rah-men der Messe BAU zusammen mitder Bundesstiftung Baukultur zur Po-diumsdiskussion und stellt sich ak-tuellen Zukunftsfragen. Unter derÜberschrift „Fassade der Zukunft:VHF – multifunktional und intelli-gent“ wurden am Messe-Mittwoch in-novative Planungs-, Technologie-und Montageansätze multifunktiona-ler und intelligenter Fassadenanwen-dungen und deren Bedeutung für dieBaukultur diskutiert.

„Ziel aller FVHF-Aktivitäten im Jahr2019 ist es, den Nutzen und die techni-sche Qualität der Bauart VHF weiterzu-entwickeln. Die Digitalisierung der Bau-,Planungs- und Montageprozesse treibtauch in diesem Jahr die Industrialisie-rung des Bauens im Fassadenbereichweiter voran. Hier gilt es Schritt zu hal-ten und die Grundlagen für den Erfolgder Geschäftsmodelle von Morgen zuschaffen. Außerdem konzentriert sichder FVHF seit Herbst 2018 auf die The-men »VHF-Funktionalitäten«, »Anwen-dungsforschung« und »Know-how-Transfer«“, resümierte im Vorfeld derPodiumsdiskussion FVHF Geschäfts-führer Ronald Winterfeld in einem kur-zen Abriss zum Verbandsjahr 2018/2019. „Um diese Ziele zu erreichen,müssen sich Fachdisziplinen vernetzen,Kooperationen ausbilden, Lösungen inSysteme und Produkte wandeln und anFassaden Anwendung finden“, so Win-terfeld.

Ehrliche BaustoffeFür Kooperationen, um die Baukultur

zu vernetzen, warb auch Reiner Nagel,Vorstandsvorsitzender der Bundesstif-tung Baukultur, der als Mitgastgeberden Baukulturbericht 2018/19 "Erbe –Bestand – Zukunft“ präsentierte und füreinen verantwortungsvollen Umgangmit dem Gebäudebestand, „der Identitätund Charakter der gebauten Umwelt“ist, plädierte. Um die Gestaltungsmög-lichkeiten mit VHF voll auszuschöpfenund zugleich „ehrliche Baustoffe“ zuverwenden, sprach Nagel dem RohstoffHolz großes Potenzial zu und wünschtesich durch die Digitalisierung mehr Plas-tizität im Straßenbild. Neben Reiner Na-gel auf dem Podium: Prof. Heike Kluss-mann, Künstlerin und Initiatorin der For-schungsplattform »Bau Kunst Erfin-den«. Für die Professorin von der Uni-versität Kassel müssen „Materialien er-tüchtigt werden – weg vom Energiekon-sumenten hin zum Energieproduzen-ten“, z.B. mit PV-Zellen. Durch die Digi-talisierung können Bauteile künftig auch

Auskunft über ihren Zustand, überFeuchte und Risse geben. Mit Touch-Crete und TouchWood erforscht Kluss-mann berührungssensitive Oberflächenund bat um Anregungen aus der Indus-trie, welche Daten eine Fassade produ-zieren können soll.

Prozesse vereinfachenFür Siegfried Wernik von der DhochN

Digital Engineering GmbH ist es dafürunerlässlich, „einheitliche Begriffsstruk-turen zu schaffen, um digitale Datenverlustfrei zu übertragen.“ Mit demFVHF erarbeitet DhochN derzeit einVHF-BIM-Fachmodell, das basierendauf einheitlichen Datenformaten bran-chenbezogene Fachstandards und Pro-duktdatentemplates definiert. Denn esmüssen „Begriffsverwirrungen vermie-den und Prozesse vereinfacht werden“,so Wernik. „Die Fassade muss einenMehrwert schaffen für ihre Umgebung“,stieg Gregor Kassl, Associate Directorund Building Envelope Design LeaderGermany bei Arup Berlin, in die Diskus-sionsrunde ein. Sie kann heute schonSchall absorbieren, Feinstaub bindenund Energie produzieren. „Durch die Di-gitalisierung können unterschiedlicheFunktionen zusammengeführt werden.“So entsteht eine hochqualifizierteAußenhaut, die gewerke- und gebäu-deübergreifend in den Stadtraum wirkt,z.B. als Lichtreflektor für einen ganzenStraßenzug.

Digitale PlanungDie digitale Planung und gewerke-

übergreifende Vernetzung ist für Prof.Dr.-Ing. Gunnar Grün vom Fraunhofer-Institut für Bauphysik IBP essenziell, umauch dem Fachkräftemangel entgegen-zuwirken, denn eine höhere Qualität inder Fertigung ist Ansporn für das Hand-werk. „Fassaden können intelligentsein, wenn es die Möglichkeit zur Kom-munikation gibt.“ Mit neuen Anwendun-

gen, die z.B. per Smartphone den Fas-sadenmonteur unterstützen, kann dieTechnikaffinität umgelenkt und eine hö-here Qualität erzielt werden. Mit „smar-ten“ Produktions- und Montageprozes-sen können »Vorgehängte HinterlüfteteFassaden« kostensparender realisiert

werden, brachtet es Gregor Kassl aufden Punkt. Abschließend gab die Dis-kussionsrunde, moderiert von Prof. JanR. Krause, die Empfehlung nicht nur inSystemen, sondern ganzheitlich vomErgebnis her zu denken und ggf. die An-forderungen für die Digitalisierungschon in der Baugenehmigung festzu-schreiben.

Innovationen auf dem roten TeppichDie Möglichkeiten, die vorgehängte

hinterlüftete Fassaden schon heutefunktional, konstruktiv und ästhetischbieten, konnten die Messebesucher aufdem FVHF-Messestand in Halle A2/519erleben: In der Galerie der Mitgliederwurde das interdisziplinäre Spektrumvon Architektur- und Ingenieursleistun-gen über Ausführungsqualität bis hin zuden neuesten Produktinnovationen derBaustoffindustrie deutlich. Danebenführten der FVHF „Fassaden-Navigator“und die informativen Messe-Rundgängezahlreiche interessierte Besucher zuden VHF-Neuheiten an die Messestän-de der Mitglieder.

Auf der BAU fiel zudem der Start-schuss für die Kampagne »Innova-tionen auf dem roten Teppich«, zu derder FVHF eine neue Broschüre veröf-fentlicht und die Microsite im Webwww.fassade-der-zukunft.net ge-schaltet hat. In diesem Rahmen wer-den viele Aktivitäten in 2019 gebün-delt: u.a. Workshops sowie der 18.Deutsche Fassadentag im Herbst.

www.fvhf.de

BAU 2019

FVHF

Die Fassade muss einen Mehrwert schaffenPodiumsdiskussion des FVHF auf der Bau 2019 in München.

März 2019 11

Von links nach rechts: Prof. Jan Krause, Prof. Heike Klussmann, Gregor Kassl,Prof. Dr.-Ing. Gunnar Grün, Siegfried Wernik und Reiner Nagel.

Fot

o: F

VH

F/ T

ill B

udde

, Ber

lin

Page 12: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

März 201912

WDVS-Brandschutz neu definiertErstes Wärmedämm-Verbundsystem mit Euroklasse A1 von Heck.

HECK

BAU 2019

Heck Wall Systems ist mit dem neu-en Wärmedämm-VerbundsystemHeck MW A1 auf Basis von Steinwolle-Dämmplatten ein Durchbruch beimvorbeugenden Brandschutz gelun-gen. Es ist das erste zugelasseneWDVS mit der Euroklasse A1 unddamit die brandsicherste Dämmlö-sung für Gebäudefassaden. Dabeimuss auf keinen einzigen Vorteil ei-nes mineralischen Wärmedämm-Verbundsystems verzichtet werden -im Gegenteil! Auch hochkomplexeBrandschutzbestimmungen könnenfortan der Vergangenheit angehören.Heck MW A1 setzt neue Standards imbaulichen Brandschutz von WDVS-Fassaden.

Flashover und Rauchentwicklungentgegenwirken So vielfältig Brandursachen auch seinkönnen, der Brandverlauf und dessenFolgen sind zumeist ähnlich. Der Über-gang vom anfänglichen Schwel- oderEntstehungsbrand hin zum Vollbrand,dem sogenannten Flash-Over, erfolgtsehr schnell. Das Feuer breitet sich dannmit einer Geschwindigkeit von ca. 10 m/sin alle Richtungen aus. Für Feuerwehrund Rettungskräfte beginnt ein Wettlauf

gegen die Zeit, denn gefährlich sind nichtnur die Flammen. Vielmehr ist es derBrandrauch, der schon in der Anfangs-phase eines Brandes entsteht und fürachtzig Prozent aller Brandopfer ver-antwortlich ist. Das neue, rein mine-ralische Heck MW A1 auf Basis vonSteinwolle-Dämmplatten ist nichtbrenn-bar, hat einen Schmelzpunkt von über1000 °C und leistet keinen Beitrag zumgefürchteten Flashover. Weil Steinwolle-Dämmstoffe selbst unter Flammenein-fluss praktisch keine giftigen Gase frei-setzen, können entsprechende Wärme-dämm-Verbundsysteme das Aufkommenvon Rauch abschwächen. Auch eine zu-sätzliche Gefährdung durch brennendesAbtropfen der Dämmstoffe ist mit demHeck MW A1 System nicht gegeben.

Schluss mit dem Verordnungs-Chaos Derzeit sorgen allein 39 unterschied-liche Brandschutzklassen, von A2-s1 d0bis F, bei Bauvorhaben für sehr komplexeDetaillösungen und stellen immer höhereAnforderungen an Planer, Bauherren undinsbesondere den ausführenden Verar-beiter. Abhängig von Gebäudehöhe undGebäudeklasse wurden insbesondere inden vergangenen Jahren immer kompli-ziertere und aufwendigere Lösungen ver-

pflichtend. Dazu gehört beispielswei-se das Anbringen von nichtbrennbarenBrandriegeln in schwer entflammbarenWärmedämm-Verbundsystemen. Mit derZulassung des neuen Wärmedämm-Ver-bundsystems Heck MW A1 wird nun einSchlussstrich unter das Verordnungs-Chaos gezogen. Denn mit der Entschei-

Abhängig von der Gebäudeklasse wurdenin den vergangenen Jahren immer

kompliziertere und aufwendigere WDVS-Lösungen verpflichtend.

Heck Wall Systems ist mit dem neuen Wärmedämm-Verbundsystem Heck MW A1, dem ersten zugelassenen WDVS mit derEuroklasse A1, ein Durchbruch beim vorbeugenden Brandschutz gelungen.

Page 13: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

März 2019 13

BAU 2019

dung für das erste WDVS der Brand-schutzklasse A1 werden langwierige, ri-sikoreiche und zumeist teure Entschei-dungsprozesse vereinfacht und abge-kürzt.

Höchste Brandschutzanforderungenan alle Systemkomponenten Nur wenn alle im System eingesetztenKomponenten, vom Kleber bis zum Ober-putz, den höchsten Brandschutzanforde-rungen genügen und alle Materialien denstrengen Prüfverfahren unterzogen wur-den, findet eine Zertifizierung nach Euro-klasse A1 statt. Erst dann ist höchsteSicherheit im Brandfall gewährleistet. DasGesamtsystem Heck MW A1 erfüllt alleAnforderungen. Herzstücke sind die Stein-wolle-Dämmplatten Heck Coverrock 035oder 035 II bzw. die Heck MW-Lamelle040 II. Der rein mineralische Klebe- undArmierungsmörtel Heck K+A A1, auf

Basis überwiegend mineralischer undnichtbrennbarer Rohstoffe wie Quarz,Kalkstein, Zement und Kalk, sorgt ei-nerseits für die perfekte Haftung zwi-schen Untergrund und Dämmplatte. InKombination mit einem speziellen Armie-rungsgewebe Heck AGG A1 verschaffter dem System außerdem als UnterputzSicherheit, Stabilität und Schlagfestig-keit. Als Oberputz kommen wahlweiseder dünnschichtige Heck ED (Edel-Dekor)oder der dickschichtige Heck EP KR Jura(Kratzputz Jurakorn) zum Einsatz.

Weitere Infos und die „A1fach sicher"Broschüre gibt es unter www.wall-

systems.com.A

bb.:

Hec

k

www.wall-systems.com

Mehr Details zum Thema Heck MWA1, unter www.wall-systems.com/A1.Hier können weitere Dokumente,z.B. Zulassungen und Ausschrei-bungshilfen, angefordert werden.

Mit Heck MW A1 wird ein Schlussstrich unter das Verordnungs-Chaos von bisher 39unterschiedlichen Brandschutzklassen gezogen.

Im WDVS-System Heck MW A1 genügen alle eingesetzten Komponenten, vomKleber bis zum Oberputz, den höchsten Brandschutzanforderungen.

Heck MW A1 ist nichtbrennbar, leistet keinen Beitrag zum Flashover und schwächtim Brandfall das Aufkommen von Rauch ab.

Page 14: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Türbandhersteller Dr. Hahn bewer-tet sein Engagement auf der BAUzwiegespalten. Entgegen der Mittei-lung der Messe, die von etwa gleich-bleibenden Besucherzahlen gegen-über 2017 berichtet, war die Zahl derBesucher am Messestand des Unter-nehmens um etwa 15 % geringer.

Ein besonders hoher Anteil der Besu-cher, insbesondere an den ersten bei-den Tagen, kam aus Fernost und Osteu-ropa. Erst ab Mittwoch verstärkte sichder Anteil der deutschen Fachbesucher.

Neues Rollenband ATWährend für die Messebesucher aus

Asien besonders die Aufschraubbänder,so zum Beispiel das im Laufe des Jah-res bestellbare Türband 4 AT, interes-sant waren, schauten sich die Fachleuteaus den deutschsprachigen Länderndas neue Hahn Rollenband AT beson-

ders intensiv an. „Dies ist aber keineneue Beobachtung“, berichtet Dr. Hahn-Gesamtvertriebsleiter Igor Obradovic,„rollenbandähnliche Konstruktionensind insbesondere in den entwickeltenMärkten interessant. Wohingegen ande-re Regionen noch mit dem klassischenAufschraubband sehr zufrieden sind.Doch auch das befindet sich gerade imWandel.“

Der Samstag auf dem PrüfstandBedenklich findet Dr. Hahn die Be-

suchszahlen am ersten und letztenMessetag. So verweist man schon seitJahren darauf, dass einer der beidenTage verzichtbar ist. „Wenn es Unter-nehmen gibt, die das Standpersonalnoch während der offiziellen Messezeitabziehen und den Stand verschließen,sagt das doch alles über die Akzeptanzdes Samstags“, moniert Obradovic.Laut der internen Statistik bei Dr. Hahn

waren 65 % derBesucher amSamstag, nichtauf der Suchenach Fachinfor-mationen, son-dern nach Kugel-schreibern undZollstöcken.“

Wenn man das finanzielle Engage-ment des Unternehmens auf effektivvier Messetage, an denen qualitativhochwertige Gespräche geführt wer-den, verteilt, muss man, so heißt esaus Mönchengladbach, eine Beteili-gung in den Folgejahren auch unterKosten-Nutzen-Aspekten kritischhinterfragen.

Klaus Weiss, www.dr-hahn.eu

Messestand von Dr. Hahn auf der BAU 2019.

März 201914

Fot

os: D

r. H

ahn

BAU 2019

DR. HAHN

BAU mit Licht und SchattenWeniger Besucher bei Dr. Hahn.

Page 15: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

• Slentex®: die nicht-brennbare und flexible Dämmmatte.

• Slentite®: die schlanke und robuste Dämmplatte.

BASF zeigte ihre Hochleistungs-dämmstoffe in neuer Anwendungerstmals auf der BAU in München.

Die innovativen Hochleistungspro-dukte Slentite® und Slentex® sind eineneue Generation superschlankerDämmstoffe auf Aerogelbasis mit her-ausragenden Materialeigenschaften.BASF stellt erste Anwendungsbeispielein Carbonbeton-Fassadenelementen imEinfamilienhaus vor.

Schlanke Betonfassaden fürWohnkubus

Der Einsatz neuer Werkstoffe in Kom-bination mit der Verwendung erneuer-barer Energien sind der Erfolgsmix fürdas Wohnhaus der Zukunft. In Leipzigentsteht gegenwärtig ein modernes Ein-familienhaus in Form eines Kubus, dasdiese Entwicklung umsetzt. In zentralerLage wird ein dreigeschossiges Gebäu-de errichtet, bei dem das Tragwerk in ei-ner Hybridbauweise aus Carbonbetonund Stahlbeton gefertigt wird. Die äuße-re Sichtbetonschale ist ein Fertigteil aus Carbonbeton (4 cm) mit hoher Dauer-haftigkeit, die Innenschale ein vorgefer-tigter Carbonbeton (6 cm). Um einenbesonders schlanken Wandaufbau zuerzielen, können für die Dämmschichtdazwischen die neuen Hochleistungs-materialien Slentite® oder Slentex® ver-wendet werden. Im Vergleich zu her-kömmlichen Dämmmaterialien lässtsich dadurch die Wandstärke im nicht-lasttragenden Mittelteil um 50 % redu-zieren. Für den gesamten Aufbau derFassadenelemente bedeutet das eineDicke von 18 cm für eine KfW 55-Stan-dard Wand mit 0,21 W/m2•K. Die signifi-kante Verschlankung der Außenwandermöglicht nicht nur ästhetisch neueKonzepte, sondern führt zu einemRaumgewinn, der für innerstädtisches

Bauen zunehmend an Bedeutung ge-winnt. Zudem lassen sich beide Hoch-leistungsdämmstoffe ohne weitere Sys-temanpassungen in die automatisierteHerstellung der Elemente im Betonwerkintegrieren. Ein Vorteil, den nur dieseHochleistungsdämmstoffe bieten, wieAlexander Kahnt, ausführender Archi-tekt und Wissenschaftlicher Mitarbeiteram HTWK in Leipzig bestätigt: »AufGrund ihrer hervorragenden Dämmleis-tung, sind Slentite® und Slentex® idealfür die Erstellung schlanker und vorge-fertigter Elementwände geeignet.«

Slentite® – die schlanke Platte fürjedes Klima

Mit Slentite® ist es erstmals gelungen,ein reines Aerogel auf Polyurethan-Ba-sis zu produzieren. Die stabile Aerogel-Dämmplatte, die zu rund 90 % aus Luftbesteht und diffusionsoffen ist, erlaubtgegenüber herkömmlichen Materialieneine bis zu 50 % schlankere Dämmung– für maximale Effizienz bei gleichzeitighoher Ästhetik. Als zukunftsweisenderHochleistungsdämmstoff sorgt er dankseiner offenporigen Struktur für ange-nehmes Raumklima und trägt zur Redu-zierung von Energiekosten bei. Zur her-ausragenden Dämmleistung (λ = 18mW/m•K) kommt eine sehr gute Verar-beitbarkeit. Die sauberen, staubfreienPlatten können vor Ort einfach zuge-schnitten und direkt an die Wand ge-bracht oder im Vorfeld beschichtet wer-den. »Durch diese einmalige Kombina-

tion von Produkteigenschaften ermög-licht Slentite® platzsparendes Dämmensowohl für Neubauten als auch im Be-reich der energetischen Sanierung«, er-läutert Dr. Marc Fricke, Projektleitungund Marketing Slentite® bei BASF.

Flexibel und effizient dämmen Slentex® ist ein einfach zu verarbei-

tendes und nicht brennbares Materialauf Basis rein mineralischer Rohstoffe.Als einlagige, flexible Matte ist es jetztfür vielfältige Einsatzbereiche im Bau -und Sanierungssektor verfügbar. Slen-tex® ist eine hocheffiziente und extremschlanke Dämmmatte. Mit einem Wertvon λD 19 mW/m•K erreicht das Material

eine deutlich geringere Wärmeleitfähig-keit als herkömmliche, mineralischeDämmstoffe und ermöglicht die Kon-struktion sehr dünner Wandaufbauten.Ein besonderer Vorteil: das Material istnicht brennbar und in der Brandschutz-klasse A2-s1, d0 eingestuft und ETAzertifiziert. Slentex® ist offen für Wasser-dampf-Diffusion (µ ~ 5), jedoch gleich-zeitig hydrophob, wodurch es ideal fürFassadenanwendungen geeignet ist.»Der flexible Dämmstoff passt sich un-terschiedlichen Gebäudestrukturen sehrgut an und erfüllt dabei hohe energeti-sche Ansprüche«, so Dr. Wibke Löls-berg, Projektleitung und MarketingHochleistungsdämmstoffe bei BASF.

Hochleistungsdämmung im Flachdach

Die neuen Hochleistungsdämmstoffeeignet sich aufgrund seines schlankenProfils hervorragend für Bereiche, in de-nen konventionelle Dämmstoffe nicht

mehr eingesetzt werden können. UmBauteilübergänge wie zum Beispiel zwi-schen einem Innenraum und einerDachterrasse bodengleich auszuführenoder im Bereich von Fenster- oder Tür-öffnungen sind Slentite®-Platten alterna-tivlos. Auch bei Einbauten in der Außen-wand wie Rollladenkästen oder Heiz-körpernischen werden Wärmebrückenvermieden, da der neuartige Dämmstoffnur die halbe Dämmdicke wie konven-tionelle Materialien benötigt. Flachdach-austritte werden bodengleich möglichund Vorsprünge der Dämmebene durchBauteilanschlüsse können unkompli-ziert umgesetzt werden. Im Einfamilien-haus in Leipzig wird die Dachterrassemit einer Slentite®-Dämmschicht ausge-führt. Das ermöglicht den bodenglei-chen Austritt ohne Änderungen desTragwerks. Ein weiterer Meilenstein zurUmsetzung effizienter Energiekonzepteim Baubereich.

Bei Interesse an Slentite und Slen-tex besuchen Sie BASF am Standdes iWDVS auf der FAF 2019.

FAF 2019 (Farbe, Ausbau & Fassade)Köln, 20.-23.03.2019, Halle 7, St. 213

www.basf.com

Fot

os: B

AS

F

15März 2019

BASF

Neuartige HochleistungsdämmungPräsentiert in ersten Carbonbeton-Fassadenelementen.

FAF 2019

Page 16: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Warm, außergewöhnlich und luxu-riös. So empfindet die Kundschaftdas neu gestaltete Augenoptiker-Ge-schäft L 42 Taubenberger GmbH amWiesbadener Markt. Wer es betritt,sieht als erstes hinter einer Thekedas übergroße, bunte Blumenstill-eben eines niederländischen Meis-ters vor sich. Dann erst nimmt erwahr, dass er von samtig-schwarzenWänden umgeben ist und auf einemweichen dunkelgrauen Teppichbo-den steht.

Doch das Schwarz wirkt weder düsternoch bedrückend, sondern entfaltet – jenach Einfall des Tageslichts durch diehohen Rundbogenfenster und das Aus-fahren von Markisen – ein nuancenrei-ches Eigenleben. Der dunkle Hinter-grund lenkt den Blick auf Helles, aufSpiegel mit goldenen Rahmen, Regalevoller Brillengestelle und einen mit ei-nem Gobelin überzogenen Refraktions-stuhl, an dem die Sehstärke gemessenwird.

Auch von außen ist das denkmalge-schützte neo-klassizistische Wies-

badener Geschäftshaus ein Blickfang.

Als das seit siebzehn Jahren in derhessischen Landeshauptstadt ansässi-ge Augenoptiker-Geschäft Taubenber-ger vor einigen Monaten in ein 1899 er-bautes, dem Rathaus gegenüber lie-gendes Geschäftshaus umzog, konntedie Innenarchitektin Bea Taubenbergerendlich ihre Vorstellungen von einemeinzigartigen Interieur verwirklichen. Sieist die Ehefrau des Optikermeisters undInhabers Wolfgang Taubenberger undMitinhaberin. „Ich plane nach Gefühl.Der Aha-Effekt – das Wow!!! – ist mirwichtig“, erklärt sie. Das neue Geschäft

sollte die Kundschaft zwar noch an dasalte erinnern, aber eine eigene Note ha-ben.

Innerhalb von zwei Wochen mussteder neue Standort renoviert und derUmzug vollzogen sein. Der Vormieter,ein Juwelier, hatte die 5,80 m hohenWände in klassischem Weiß anlegenlassen, was dem Geschmack der In-nenarchitektin total widersprach. Siestand vor der Herausforderung, die ho-hen Räume völlig anders zu füllen, undzwar so, dass sie nicht kalt oder abwei-send wirken. Als sie es wagte, die Leit-farbe „No 10 Tribute to Vinyl“ für sämtli-

che Wände festzulegen, schockierte siedamit den Hausbesitzer – inzwischen istder Skeptiker von dem Gesamteindruckbegeistert.

Der Name des matten schwarzenFarbtons aus der Luxuslinie CaparolIcons bezieht sich auf den Kultfarbtonvon Schellackplatten, der an Lakritze er-innert. Bea Taubenberger hatte ihn beimWiesbadener Malereinkauf entdeckt,als sie auf der Suche nach Farben fürdie obere Etage ihrer Wohnung war. DieRückseite der Caparol Icons-Bera-tungstheke war mit „Tribute to Vinyl“ ge-strichen. So bekam sie gleich einen Ein-

März 201916

CAPAROL

So lebendig kann Schwarz sein„Tribute to Vinyl“ aus der Luxusinnenfarbenlinie Caparol Icons verleiht dem Optiker-geschäft Taubenberger eine einzigartige samtig-dunkle Raumatmosphäre.

FAF 2019

Lichtreflektierende Spiegel mit Goldrahmen und das Holzmobiliar bilden einen hellen Kontrast zu den 5,80 m hohen samtig-dunklen Wänden. Der dunkelgraueTeppichboden verbindet die elegant ineinander übergehenden Geschäftsräume.

Page 17: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

druck von der Edelwirkung von Schwarz,das ja nicht nur Unergründlichkeit, son-dern auch – wie beim „Kleinen Schwar-zen“, dem Klassiker im Kleiderschrank –Geheimnis, Stil und Ansehen ausstrahlt.

Ein Artikel in der Frankfurter Allge-meinen hatte sie neugierig auf die High-End-Kollektion aus Ober-Ramstadt ge-macht. Darin wurde die Farbtiefe der120 ikonischen Farben beschrieben, indenen die Pigmente bis doppelt so hochkonzentriert sind wie bei herkömmlichenBeschichtungen. Die versprocheneFarbbrillanz wollte das Ehepaar Tau-benberger erst einmal in seinen eigenenvier Wänden testen. Es entschied sichfür „No 15 Dynasty“, ein edles Schiefer-grau, das der steinernen Wasserspeiervon herrschaftlichen Anwesen nach-empfunden ist. Nicht nur das optischeEndergebnis überzeugte sie von derQualität des Produkts, sondern auch dieTatsache, dass Caparol Icons geruchs-neutral sind, keine Lösemittel oderWeichmacher enthalten und damit nachdeutschem Standard sogar kinderspiel-zeuggeeignet sind.

Die Luxusinnenfarbenkollektion wur-de von Trendforschern, Kunsthistorikernund dem firmeneigenen FarbDesign-Studio für eine Zielgruppe entwickelt,

die höchste Ansprüche stellt. Federfüh-rend war dabei die Kunsthistorikerin An-nika Murjahn, Schwester von Ralf Mur-jahn, der die Deutschen Amphibolin-Werke (DAW SE) nach bewährter Fami-lientradition nunmehr in fünfter Genera-tion weiterführt. Die zeitlos schönenKlassiker der Caparol Icons-Kollektionorientieren sich an Mode, Lifestyle undKulturgeschichte der vergangenen sie-ben Dekaden und bestechen durch eineinnovative Rezeptur. Ihre Namen erin-nern an die hervorstechenden Merkma-le dieser Zeit: „Tribute to Vinyl“ etwa hul-digt dem Schallplatten-Hype der achtzi-ger Jahre, der in der DJ Szene undauch bei Privatpersonen gerade eineRenaissance erlebt.

Die hochwertigen Farben sind nicht inBaumärkten erhältlich und sollten nurvon Fachleuten verarbeitet werden. Siewerden zweifach auf glatt gespachtelten(Qualitätsstufe Q4) und grundierten Flä-chen aufgetragen, um jenen einheitli-chen sinnlich-samtigen Effekt zu erzie-len, der sie von herkömmlichen Be-schichtungen abhebt. Claus Fehr vomCaparol-Außendienst, der selbst einFan von Caparol Icons ist, beriet BeaTaubenberger und unterwies ihre Hand-werker in der speziellen Streichtechnik.

„Sie hat ein gutes Händchen für dieRaumgestaltung“, lobt er die Innen-architektin. „Den Gesamteindruck findeich toll.“ Und Bea Taubenberger rühmtdie „hervorragende Zusammenarbeit“mit ihm, ohne die der knappe Zeitrah-men für die Renovierung nicht hätte ein-gehalten werden können.

Die ineinander übergehenden Ver-kaufsräume wurden effektvoll ausge-leuchtet, damit sich die Kunden beimAusprobieren der Brillengestelle im bes-ten Licht betrachten können. Unauf-dringliche Musik lässt eine entspannteBeratungsatmosphäre entstehen. Apar-te Kontraste zu den schwarzen Wändenbilden rostfarbene Regale und Metall-elemente, die eine hochgelegene Gale-rie verdeckt. Hinter diesen Paraventsverbirgt sich der Arbeitsbereich des Op-tikers. Das Gold der Spiegelrahmenwiederholt sich im goldverzierten, origi-nal erhaltenen Stuck aus dem 19. Jahr-hundert, der die glänzend weiß gestri-chene Decke umrahmt. Harmonischfügt sich der lange Holztisch, ein Desig-nermodell aus dem früheren Geschäft,ins neue Ensemble ein. Eine Leucht-schrift schmeichelt: „You look so beauti-ful“. Wer bekommt bei einem solchenunerwarteten Kompliment nicht sofortbessere Laune?

Auch von außen ist das denkmalge-schützte neo-klassizistische Wiesbade-ner Geschäftshaus ein Blickfang. DasErscheinungsbild von „L42 optical af-fairs“ verlockt Passanten zum Schau-fensterbummel, und die Neugierigenunter ihnen fassen sich ein Herz undtreten ein. Auch, wenn sie keine Seh-hilfe brauchen …

FAF 2019 (Farbe, Ausbau & Fassade)Köln, 20.-23.03.2019Halle 6, Stand 127, 215, 325

Petra Neumann-Prystaj,www.caparol.de

März 2019 17

FAF 2019

Schwarz ist die Lieblingsfarbe von Bea und Wolfgang Taubenberger und

deshalb auch die Leitfarbe ihresWiesbadener Geschäfts. Diese kühneEntscheidung haben sie nicht bereut.

Fot

os: O

ffert

Alb

ers

Page 18: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Das Konzept ist ungewöhnlich: DerKulturpalast Dresden vereint seit sei-ner Wiedereröffnung im Jahr 2017die städtische Zentralbibliothek, ei-nen neu gestalteten Konzertsaal, einKabarett-Theater sowie zwei Besu-cherinformationen unter einem Dach.

Zu DDR-Zeiten war der Bau ein Ortfür klassische Konzerte, Revuen undKongresse. Heute will der neue Kultur-palast ein ganztägig belebtes Haus derKünste, des Wissens, der Begegnungund der Kommunikation sein. Dafürwurde der Flachbau aus Stahlbeton undGlas nach dem Entwurf der Architektenvon Gerkan, Marg und Partner (gmp) fürmehr als 100 Mio. € vier Jahre lang auf-wendig umgebaut und modernisiert.

Strapazierfähige OberflächenHerzstück ist der neue, weinbergför-

mige Konzertsaal, Hauptspielstätte derDresdner Philharmonie. Wegen seinerviel gelobten Akustik wurde er schon

häufig mit der Elbphilharmonie in Ham-burg verglichen. Ihn umgeben giganti-sche Foyers und Treppenhäuser mitBlick zum Dresdner Altmarkt, die alleweiteren Einrichtungen und Räume mit-

einander verbinden. Als architektoni-sches Highlight gilt die weitläufige Ein-gangshalle im Erdgeschoss, die dieGäste empfängt und über mehrereTreppen in die Obergeschosse führt. Anden Malerarbeiten für diese enormenWand- und Deckenflächen waren zweiBetriebe beteiligt, die mit Caparol-Pro-dukten arbeiten: Fuchs und Girke ausOttendorf-Okrilla und Maler2000 ausSteigra. Bei der Auswahl der Farbenstanden laut gmp-Architekt ChristianHellmund die besonderen Anforderun-gen hochfrequentierter Räume an dieReinigungs- und Strapazierfähigkeit derOberflächen im Vordergrund. Caparol-Verkaufsberater Frank Schumann hattedem Architekturbüro vorab mehreregroße Musterflächen mit infrage kom-

menden Produkten vorgelegt. „Der Kul-turpalast Dresden ist natürlich ein Pres-tigeobjekt“, sagt Schumann, „daranmöchte man mitwirken.“ Bei der Bera-tung und Betreuung von Architekten undVerarbeitern verstärkte ihn Caparol-Kol-lege André Wittwer.

Robuste Farbe für restauriertenKulturgenuss

Die Entscheidung fiel unter anderemauf Capamaxx als hochdeckende, mat-te Innenfarbe der Nassabriebklassezwei. Die hochwertige, bindemittelrei-che Beschichtung ist sehr beständig ge-gen wiederholtes Reinigen. Die beidenMalerteams setzten Capamaxx in Weißin der Bibliothek, den Foyers, Garder-oben und Büros ein.

Im ganz in Anthrazit gehaltenen Ka-barettsaal „Herkuleskeule“ verwendetendie Maler von Fuchs und Girke zudemPremium Color – eine Farbe für Anstri-che in Innenräumen, die erhöhter Bean-

CAPAROL

Vorbildlicher Umbau ausgezeichnetDas Deutsche Architekturmuseum hat den Kulturpalast in Dresden ausgezeichnet, der auch mit Caparol-Produkten saniert wurde.

März 201918

FAF 2019

Als herausragendes Beispiel der DDR-Moderne wurde der Kulturpalast im HerzenDresdens äußerlich weitgehend entsprechend dem Ursprungszustand von 1969

wiederhergestellt.

Der Zugang zum neuen Konzertsaal führt über das Foyer im ersten Obergeschossdes Kulturpalasts, wo der Wandfries „Unser sozialistisches Leben“ der Dresdner

Maler Heinz Drache und Walter Rehn hängt.

Das Hauptfoyer des Kulturpalastes dient als Erschließung aller drei Haupt-nutzungen des Gebäudes – Konzertsaal, Zentralbibliothek, Kabarettsaal –

und ist dementsprechend ein hoch frequentierter und belebter Ort.

Page 19: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

spruchung unterliegen. Premium Colorist durch spezielle Bindemittel und Füll-stoffe auf Carbonbasis besonders ro-bust und erzeugt gleichzeitig eine edel-matte Oberfläche mit besonderer Farb-brillanz. Der Schreibeffekt bei kräftigenFarbtönen, bei dem helle Streifen infol-ge mechanischen Abriebs entstehen,wird vermindert.

Wasserdampfdurchlässige Farbe auf Silikatbasis

Mit 17.000 m2 Wand- und Decken-fläche ebenfalls nicht zu vernachlässi-gen sind die Technik- und Lüftungszen-tralen sowie der Backstagebereich imUntergeschoss des Kulturpalastes, dieMaler2000 mit Sylitol Natura beschich-tete. Die Innenfarbe auf Silikatbasis istbesonders wasserdampfdurchlässig.„Das ist wichtig, weil in diesen Räumenzum Teil eine hohe Feuchtigkeit herr-scht“, erklärt Junior-Chef Felix Fahnen-brauck, der dem Bauherrn die Verwen-dung von Caparol-Produkten empfohlenhatte. Im gesamten Backstagebereich

und zum Teil auch im Konzertsaal wur-de zudem der Boden mit einer Disbon-Beschichtung versiegelt.

Im Konzertsaal setzte der dort tätigeMalerbetrieb Jeschke aus Dresdenaußerdem ein Spezialprodukt aus demHause Caparol ein, den Capalac Aqua 2K Acryl – Polyurethanlack für hochbean-spruchte Oberflächen. „Damit wurdendie Brüstungen beschichtet, denn diemussten unter anderem handschweiß-stabil sein“, so Dieter Jeschke.

„Das Haus gewinnt inzwischen ei-nen Preis nach dem anderen“, freutsich Architekt Hellmund. Unter ande-rem gehört es zu den Finalisten imWettbewerb um den DAM Preis fürArchitektur des Deutschen Architek-turmuseums. „Dabei geht es nicht et-wa nur um den neuen Konzertsaal,sondern das Gesamtprojekt wird ge-würdigt“, so Hellmund. „Zu diesemErfolg haben alle beteiligten Unter-nehmen gemeinsam beigetragen.“

FAF 2019 (Farbe, Ausbau & Fassade)Köln, 20.-23.03.2019Halle 6, Stand 127, 215, 325

Nina Voigt, www.caparol.de

Fot

os: C

hris

tian

Gah

l / g

mp

Arc

hite

kten

März 2019 19

In den Räume der Bibliothek setzt sich der aus dem Ursprungsbestand über-nommene Rot-Ton der textilen Oberflächen fort, der sich als Leitmotiv in allen

Hauptnutzungsbereichen wiederfindet.

FAF 2019

Bautafel

Auftraggeber: Kommunale ImmobilienDresden GmbH & Co. KGwww.ki-dresden.de

Architekt: GMP – Gerkan, Marg undPartner Architektenwww.gmp-architekten.de

Fachhandwerker:Fuchs + Girke Bau und Denkmalpflege,Ottendorf-Okrilla, www.fuchs-girke.comMaler2000, Steigrahttps://www.maler2000.de/Maler2000Jeschke Maler-Bau-Service GmbH,Dresden, http://www.jeschke-maler.deonen

Verwendete ProdukteCaparol CapamaXXCaparol Premium ColorCaparol Indeko-plusCaparol Sylitol NaturaDisboPOX W 447 2K-EP-UniversalharzCapalac Aqua 2K PU

Die Sanierung des denkmalgeschützten Gebäudebestands und der Neubaudes Konzertsaales wurden nach Entwurf der Architekten von Gerkan, Marg

und Partner (gmp) realisiert, die 2009 den Wettbewerb für das Projekt gewonnen haben.

Page 20: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Nach seiner energetischen Sanie-rung wirkt ein Mehrfamilienhaus inBerlin-Zehlendorf wie ein neuesSchmuckstück: Weiß gestricheneFlächen aus Putz wechseln sich abmit horizontalen Holzschalungen ausbesonders hochwertigem Material.Damit die Lamellen schnell, sauberund sicher montiert werden konnten,verwendeten die Verarbeiter die Fas-sadenschraube »HECO-UNIX-top« inEdelstahl A2.

Schöne alte Villen prägen das Bilddes Berliner Stadtteils Zehlendorf – ins-besondere entlang der PotsdamerChaussee. Der Begriff „Chaussee“stammt aus dem 18. Jahrhundert undbezeichnete eine gut ausgebaute Land-straße. König Friedrich Wilhem II. hattedie Potsdamer Chaussee einst anlegenlassen, um bequem vom Schloss in Ber-lin zur Sommerresidenz in Potsdam rei-sen zu können. Außer den historisch be-deutsamen Anlagen zieren die Straßeallerdings auch Wohngebäude aus den60er-Jahren, die eine Modernisierungdringend nötig haben. Bei einem Mehr-familienhaus für sechs Wohnparteienund mit über 450 m2 Wohnfläche wurdediese bereits besonders schön umge-setzt. „Mir war es wichtig zu zeigen,dass man aus Wärmedämmung auchetwas Schönes machen kann", so die

Architektin Florentine Raspé. Deshalbgab sie dem Mehrfamilienhaus ein neu-es Fassadenkleid aus Putz und Holz.„Die Kombination der Materialien sorgtfür ein modernes und frisches Erschei-nungsbild des Gebäudes. Insgesamtwirkt der 60er-Jahre-Bau mit seinen vie-len Ecken nun viel harmonischer. Erpasst mit seiner Holzschalung optischdeutlich besser ins Stadtviertel und diegrüne Umgebung“, erklärt die Architek-tin.

Fassadenholz ohne Nachbehandlung

Bei der Wahl des Fassadenmaterialsentschied sich die Architektin für hoch-wertiges Kebony-Holz. Hierbei handeltes sich um modifiziertes heimischesWeichholz, das durch Veredelung so ro-bust und witterungsresistent wird wietropische Hölzer. Heimisches Holz, dasfür den Außenbereich nutzbar gemachtwird, ist meist chemisch behandelt.Nicht so bei der Modifizierung durch dasKebony-Verfahren: Hierbei wird dasHolz mit einer auf Bio-Alkohol basieren-den Flüssigkeit imprägniert. Bei der an-schließenden Trocknung unter Hitzezu-fuhr härten die behandelten Zellwändeaus und werden extrem formstabil. Dergroße Vorteil dieses Verfahrens: DasHolz wird so widerstandsfähig, dass eskeine Nachbehandlungen mehr benö-

Die Kombination aus Putz undHolzschalung wirkt modern

und einladend.

Die Reihenhaus-Fassade vor Beginn der energetischen Sanierung des 60er-Jahre-Baus.

Das hochwertige Kebony-Holz sorgt viele Jahrzehnte lang für ein frisches Fassadenbild.

März 201920

Fot

o:F

lore

ntin

e R

aspé

SCHRAUBEN

Für ein schönes ÄußeresFassadenbefestigung mit Schauben von Heco.

Projekte

Page 21: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

tigt. Es splittert kaum und ist darüberhinaus resistent gegen Fäulnis, Pilzeund andere holzzerstörende Mikroorga-nismen. Das Reihenhaus in der Potsda-mer Chaussee wird demnach auchnoch in vielen Jahrzehnten einen ge-pflegten Eindruck machen. Lediglich derFarbton wechselt im Laufe der Zeit vonbraun zu grau.

Fassadenschraube besteht Vorabtests

Mit der Befestigung der hinterlüftetenFassade war die Holzwerkstatt Struveaus Steinbergkirche in Schleswig-Hol-stein beauftragt, denn auch sie setzt aufQualität und eine saubere Verarbeitung.Woher die Befestigungsmittel kommensollen, war von vornherein klar: „Wir ha-ben unser Schraubensortiment komplettauf Heco umgestellt,“ so Geschäftsfüh-rer Nis Peter Struve vom ausführendenHolzbaubetrieb: „Bei Heco haben diemeisten Schrauben, die wir verwenden,dieselbe Antriebsgröße. Für uns ergibtsich dadurch der Vorteil, dass wir nichtso oft den Bit wechseln müssen. Dasspart Zeit.“ Zur Befestigung der Holzla-

mellen verwendeten die Verarbeiter dieHeco-Unix-top Fassadenschraube inEdelstahl mit einem Durchmesser von4,5 mm in verschiedenen Längen. Zahl-reiche Vorabtests ergaben, dass sich

die Schraube optimal zur Befestigungdes harten Kebony-Holzes eignet. Daspatentierte Heco-Unix-top Vollgewindezieht mit seiner veränderlichen Gewin-desteigung die Holzschalung fest an dieUnterkonstruktion und schafft damit ei-ne sichere, feste und dauerhafte Verbin-dung. Klappergeräusche der Fassadedurch lose Holzlamellen sind ausge-schlossen.

Von der Verarbeitung der 16.000Schrauben zeigten sich die Verarbeiterrundum zufrieden. Auch in Sachen Op-tik konnte die Fassadenschraube vonHeco mit ihrem kleinen, unauffälligenLinsensenkkopf punkten. „Um ein nochbesseres Verarbeitungsergebnis zu er-zielen, senkten wir die Bohrlöcher.Zwingend erforderlich ist ein Vorbohrendes Holzes bei Verwendung von Heco-Unix-Schrauben jedoch nicht, da die

Spitzenfräsrippen das Aufspalten desHolzes beim Eindrehen verhindern“, er-klärt Nis Peter Struve.

Zufriedene BewohnerDie energetische Sanierung des

Wohnhauses an der Potsdamer Chaus-see hat durch die daraus folgende hoheEnergieeinsparung nicht nur ihren prak-tischen Nutzen, sondern wird auch äs-thetischen Anforderungen gerecht. Dasfinden die Projektbeteiligten ebenso wiedie Hausbewohner, die sich neben den40 % geringeren Heizkosten auch überdie schöne neue Fassade ihrer Wohn-stätte freuen. Bei diesem Projekt zähl-ten eben nicht nur die inneren, sondernauch die äußeren Werte.

Weitere Informationen zu Schrau-ben und Befestigungstechnik sowiezum Unternehmen findet man auf derHeco-Website.

Fastener Fair, Stuttgart, 19.-21.03.2019Halle 1, Stand 546

www.heco-schrauben.de

Die hochwertige Schalung wurde mit der Heco-Unix-top Fassadenschraube in Edelstahl befestigt.

Die Schraube zieht mit ihrer veränderlichen Gewindesteigung die Holzbauteile zusammen.

Die Holzschalung fügt sich schön ins Berliner Stadtviertel Zehlendorf und die grüne Umgebung ein.

Fot

os: M

anfr

ed V

ogel

/vor

-ort

-fot

o.de

März 2019 21

Projekte

Page 22: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Obwohl das Baugewerbe boomt,hinkt die Branche in Sachen Digitali-sierung hinterher. Startups mit digi-talen Geschäftsideen helfen Bauun-ternehmen dabei, smarter zu sein alsihre Konkurrenz.

Den ersten Kaffee an diesem Morgenhat Fassadenbaumeister Henning Kühngerade ausgetrunken, als auf seinemSmartphone eine kurze Nachricht auf-poppt: „Bürogebäude in der HamburgerCity geplant. Baubeginn April 2019“. Un-ter dem Text: die Kontaktdaten des zu-ständigen Architekturbüros. Bereits we-nige Minuten später hat Kühn den Chef-architekten am Telefon und vereinbartein Treffen für die kommende Woche,schickt kurz darauf ein Angebot – underhält schließlich den Zuschlag für daslukrative Projekt.

Wer zuerst kommt ...Den Hinweis auf das Bauvorhaben

hatte Kühn von Building Radar bekom-men. Das Münchner Startup scanntweltweit Bauvorhaben und informiertBauunternehmen mit Hilfe von Suchfil-tern gezielt über interessante Bauvorha-ben – auf dem PC, Tablet oder Smart-phone. Inklusive aller öffentlich verfüg-baren Kontakte der beteiligten Unter-nehmen. „Mittels Künstlicher Intelligenzfinden wir Ankündigungen von Bauvor-haben auf der ganzen Welt und leitendiese blitzschnell weiter. Darum gehö-ren unsere Kunden regelmäßig zu denErsten, die sich auf neue Bauprojektebewerben“, sagt Julian Scharf, Leiteroperatives Geschäft von Building Ra-dar. Ein kleiner, aber entscheidenderWettbewerbsvorteil. Denn „auch in derBaubranche gilt: Wer zuerst kommt, be-kommt den Auftrag.“

Digitalisierung als WachstumsmotorWarum ist diese Eile geboten? Wa-

rum tut die Digitalisierung Not in einerBranche, der es laut Konjunkturberichtdes Zentralverbands des deutschenHandwerks aus dem Herbst 2018 bes-ser geht, denn je zuvor? Weil weiteresWachstum mit den vorhandenen Fach-kräften kaum mehr möglich ist. Die Digi-talisierung bietet die Chance, Prozesseim Unternehmen mit vorhandenem Per-sonal effizienzsteigernd zu gestalten.Immerhin: Laut DigitalisierungsindexMittelstand 2018 – einer branchenüber-greifenden Studie im Auftrag der Deut-schen Telekom – ist die Notwendigkeit,sein Geschäftsmodell peu a peu zu digi-talisieren, weitestgehend erkannt: Zwarhaben sich 12 % der befragten Bauun-ternehmen noch gar nicht mit ihrer Digi-talisierung beschäftigt. Doch 44 % der

deutschen Bauunternehmen setzen be-reits einzelne digitale Projekte um. „Ver-änderungen anzugehen ist immer dannleichter, wenn es dem Betrieb grund-sätzlich gut geht“, sagt Scharf.

Vom Studentenjob zur GeschäftsideeDie Idee zu Building Radar kam Mit-

gründer Paul Indinger während einesAuslandssemesters in China. Um seinWirtschaftsstudium zu finanzieren,suchte er für einen großen Teppichher-steller online manuell relevante Bauvor-haben. Diese Aufgabe war so simpelund gleichzeitig lukrativ, dass Indingervon seinem Gehalt weitere chinesischeKommilitonen beschäftigen konnte undtrotzdem noch Gewinn machte. SeineIdee: Den Rechercheprozess mit einerMaschine noch weiter zu skalieren. Ge-meinsam mit seinem Kommilitonen Leo-pold Neuerburg, der Wissen im Bereichmaschinelles Lernen mitbrachte, ent-stand 2014 die Idee zu Building Radar.Mittlerweile haben die beiden Gründer33 Mitarbeiter und ein Büro in zentralerLage in der Nähe des Münchner Haupt-bahnhofs.

Auch der Möbel- und Büromöbelher-steller Vitra nutzt Building Radar seit2015. Sobald irgendwo online veröffent-licht wird, dass einer der Stamm-Archi-tekten des Büromöbelherstellers an ei-nem neuen Projekt beteiligt ist, erhältder Vitra-Architektenberater eine Be-nachrichtigung zu dem jeweiligen Pro-jekt. Nun kann er die Architekten dazugezielt kontaktieren. Dieser digitale Muthat sich für Vitra längst bezahlt ge-macht: Der Umsatz mit Projekten seinerStamm-Architekten ist seitdem um einViertel gestiegen. Kein Einzelfall, wieder Digitalisierungsindex Mittelstand derTelekom bestätigt: Für 38 % der Bauun-ternehmen, die früh und konsequent in

ihre digitale Zukunft investiert haben,übersteigt der Nutzen heute schon dieKosten des digitalen Umbaus.

Startups erleichtern Einstieg in dieDigitalisierung

Baufirmen, die jetzt die Digitalisierungin Angriff nehmen wollen, können vonzahlreichen smarten Geschäftsideen di-gital getriebener Startups profitieren: MitHilfe der Software von openHandwerkbeispielsweise können digitale Einstei-ger ihre gesamten Prozesse vomSchreibtisch in die Cloud verlagern. AlleMitarbeiter – egal ob in Ein-Mann-Be-trieben oder Großunternehmen – kön-nen sich dort per Smartphone, Tabletoder PC einloggen, Fotos hochladen,Arbeitszeiten dokumentieren, Doku-mente bearbeiten, Aufträge ablegenund Rechnungen erstellen – im Büround auf der Baustelle.

Das Düsseldorfer Startup FoxBasewiederum ist – ebenso wie Building Ra-dar und openHandwerk – auch Teil vonTechBoost, dem Startup-Programm derDeutschen Telekom. FoxBase hat einendigitalen Berater entwickelt, mit demKunden einfach, schnell und ohneFachbegriffe das passende Produkt imzumeist umfangreichen Katalog einesHerstellers finden. Eine äußerst hilfrei-che Software-Lösung, denn gerade inder Baubranche gibt es viele komplexeZwischenprodukte: von verschiedenenMörteln über Dämmmaterial bis hin zuBauschrauben jeder Größe.

A. Oelsner, www.telekom.de/techboost

DIGITALISIERUNG

Smarter sein leicht gemachtWie Bauunternehmen von Startups profitieren.

März 201922

Das Team von Building Radar auf der BAU 2019.

Fot

o: B

uild

ing

Rad

ar

Projekte

Partner für Startups mit digitalerGeschäftsidee

Kontakte zu relevanten Geschäftskun-den, kostenfreie Nutzung der Open Tele-kom Cloud, Rabatte auf Festnetz-, Mobil-funk- und Breitband-Tarife sowie Vertriebs-und Marketing-Support: Diese Vorteile bie-tet TechBoost, das Startup-Programm derTelekom. Startups mit digitaler Geschäfts-idee bewerben sich einfach über das Be-werbungsformular auf: www.telekom.de/techboost

Page 23: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

März 2019 23

Feierliche PreisverleihungCemex Förderpreis Beton 2018.

TRANSPORTBETON

Baustoffe

Zum 18. Mal wurde am 24. Januar2019 der Cemex Förderpreis Betonverliehen. Die unabhängige Preisjurysah zwei herausragende Arbeiten alsin allen Punkten gleichwertig an. DieAuszeichnung wird seit 1984 alle zweiJahre vergeben und ist mit einemPreisgeld in Höhe von 10.000 Eurodotiert. Seit 2016 ist neben der Arbeitselbst ein Konzept zur Umsetzungder wesentlichen Erkenntnisse indie Praxis am Beispiel der CemexDeutschland AG einzureichen.

Im Rahmen einer feierlichen Ver-anstaltung und im Beisein der Jury-Mit-glieder, Vertretern der Cemex Deutsch-land AG und des Vereins DeutscherZementwerke fand die Preisverleihungin Berlin statt. In seinen begrüßendenWorten betonte Rüdiger Kuhn, Vorstands-vorsitzender der Cemex Deutschland AG,die hohe Qualität der eingereichtenArbeiten und die damit verbundeneschwierige Entscheidungsfindung. Dienun ausgezeichneten Arbeiten wiesenaber neben der gleichen hohen wissen-schaftlichen Kompetenz auch Unter-schiede in den zeitlichen Perspektivenihrer Umsetzbarkeit auf, sodass sich derVorstand dem Vorschlag der Jury zurTeilung des Preises gerne anschloss.

Pumpbarkeit von Frischbeton Dr.-Ing. Egor Secrieru von der TUDresden erhielt die Auszeichnung für

seine Untersuchung „Pumping Behaviourof Modern Concretes - Characterisationand Prediction". Er teilt sich den Preis mitDr.-Ing. Tim Link, der sich in seiner Pro-motionsschrift mit der „Entwicklung undUntersuchung von alternativen Dicalcium-silicat-Bindern auf Basis von α-C2SH" ander Bauhaus Universität Weimar befass-te. Ziel der Studien von Dr.-Ing. EgorSecrieru war es, eine wissenschaftlichfundierte und praxistaugliche Methodezu entwickeln, mit der die Pumpbar-keit von Frischbetonen im Vorfeld be-wertet werden kann. „Mit dem von HerrnSecrieru entwickelten Verfahren ist eszukünftig möglich, die Pumpbarkeit vonFrischbetonen im Rahmen einer Erstprü-fung grundsätzlich zu bewerten und auchauf der Baustelle in Annahmeprüfun-gen die Konformität nachzuweisen", soder Juryvorsitzende Prof. Dr. Rolf Brei-tenbücher in seiner Laudatio.

Verbesserte Klinkereffizienz „Robuste Betone, die neben denbautechnischen Eigenschaften auchsicher den anwendungs- und nutzungs-technischen Erfordernissen entspre-chen, sind eine ökonomische und öko-logische Notwendigkeit und Heraus-forderung. Das beinhaltet neben derWeiterentwicklung bestehender Binde-mittel auch die Entwicklung neuerLösungen auf dem Gebiet der Massen-baustoffe", so Peter Lyhs, Director ProductTechnology.

Hochreaktive Bindemittel Die von Dr.-Ing. Link betrachteten Bin-demittel auf Basis von Calcium-Silikat-Hydraten kommen als Alternative zumbisherigen Portlandklinker in Frage:Aufgrund eines hohen CO2-Einspar-potenzials, der Verfügbarkeit der Roh-stoffe sowie der dauerhaften und festenZementsteinmatrix lassen sie als Alter-nativen zum klassischen Portlandze-ment ein hohes Potenzial erwarten. „Wiedie Studien von Herrn Dr. Link zeigen,können aus α-Dicalcium-Silicat-Hydraten(z.B. aus Kalk und Quarzmehl) in einemhydrothermalen Prozess hochreaktiveBindemittel generiert werden," so dasResümee von Prof. Dr. Breitenbücher.

Cemex Förderpreis Beton Der Cemex Förderpreis Beton hatInnovationen in der Betonbauweise zumZiel, um auch so die technische und wirt-schaftliche Wettbewerbsfähigkeit derBetonbauweise zu stärken. Dabei rei-chen die Schwerpunkte von den Roh-stoffen über die Betontechnologie unddie Bauprozesse bis zur Bauteilkons-truktion. Im Rahmen der wissenschaft-lich-technischen Veranstaltungsreihe„BetonForum" der Cemex DeutschlandAG am 21. März in Potsdam und am 11.April in Regensburg werden die Ergeb-nisse durch die beiden Preisträger vor-gestellt.

Fot

o: C

emex

Deu

tsch

land

AG

/ M

ehdi

Bam

ed.w

ww

.cph

otog

raph

yber

lin.c

om

www.cemex.de

Die diesjährigen Preisträger des Cemex Förderpreis Beton Dr.-Ing. Egor Secrieru (2.v.l.) und Dr.-Ing. Tim Link (4.v.l.) mit RüdigerKuhn, Vorstandsvorsitzender der Cemex Deutschland AG (Mitte), Prof. Dr.-Ing. Rolf Breitenbücher (rechts) und den Jurymitgliedern

Prof. Dr.-Ing. Viktor Mechtcherine (links) und Prof. Dr.-Ing. Horst Michael Ludwig.

Page 24: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

In den letzten Wochen wurde derSüden Deutschlands auf eine harteProbe gestellt. Der Winter zeigte sichvon seiner härtesten Seite und vieler-orts wurden die Schneemassen zu ei-ner echten Bedrohung für Hab undGut. Das technische Hilfswerk, Feu-erwehren und eine Vielzahl freiwilli-ger Helfer waren im Dauereinsatz, umDächer von den Schneelasten zu be-freien und so vorm Einsturz zu be-wahren.

Auch vereiste Gehwege, Zufahrten,Dachrinnen und Regenfallrohre sowieherabhängende Eiszapfen stellen somanchen Immobilienbesitzer vor großeProbleme. Es besteht oftmals die Ge-fahr vor langfristigen Schäden am Hausbis hin zu Unfällen und Verletzungen.

Die Lösung: AEG Heizsysteme fürden Außenbereich verhindern zuverläs-sig die Entstehung von Frost und Eis.

Die AEG Freiflächenheizmatten gibt esfür die Verlegung unter Gussasphaltoder als Variante für die Verlegung in

Beton, Sandbett, Estrich.

Vorteile der Freiflächenheizung Die AEG Heizsysteme für Freiflächen

verhindern zuverlässig die Entstehungvon Frost und Eis. Dabei bilden Boden-fühler und Eismelder ein vollautoma-tisch geregeltes System, in dem Ener-gie nur dann aufgewendet wird, wennsie erforderlich ist. So garantiert dieAEG Freiflächenheizung maximale Si-cherheit – zuverlässig Tag für Tag. Mehrerfahren: www.aeg-haustechnik.de/ frostschutz-systeme

Eine unverbindliche Produktanfragekann einfach unter nachfolgendem Linkgestellt werden: www.aeg-haustechnik.de/ anfrage-freiflaechenheizung

Neue Frostschutz-BroschüreDie neue AEG Unterlage „Frost-

schutz-Systeme – Sicher durch denWinter“ umfasst 40 Seiten zu den The-menbereichen Freiflächen-, Rampen-,

Dachrinnen-, und Rohrbegleitheizung.Darin finden sich neben anschaulich ge-stalteten Referenzbeispielen auch vieleHinweise und Tipps zur Verlegung. Des-weiteren sind spezielle Hinweise für denPlaner und Handwerker gesondert ge-kennzeichnet. Ab sofort kann die neueAEG Frostschutz-Broschüre „Sicherdurch den Winter“ per E-Mail an [email protected] bestellt wer-den. Oder einfach per Download herun-terladen: www.aeg-haustechnik.de/prospektbestellung

Neuer AEG Verlegefilm Freiflächen- /Rampenheizung

Das neue Video zeigt die Verlegungeiner AEG Freiflächenheizung am Bei-spiel der Tiefgarageneinfahrt des neuenRaiba Center in Schwabach. Mehr überdie Verlegung von Heizsystemen fürAußenbereiche erfahren: www.aeg-haustechnik.de/freiflaechenheizung-verlegen

Das neue Raiba Center in Schwabachverfügt über eine 12 m lange Tiefgara-genzufahrt. Diese ist dank einer AEGFreiflächenheizung in den Wintermo-naten permanent schnee- und eisfrei.

Höchste Sicherheit für jedesGebäude – AEG Dachrinnen- /Schrägdachheizung

Schnee und Eis stellen im Winterauch von oben eine Gefahr dar, die oftunterschätzt wird: Dachlawinen, Eis-zapfen oder gar einstürzende Dächersind leider keine Seltenheit. Sie verur-sachen nicht nur hohen Aufwand bei derBeseitigung, sondern gefährden sogarMenschenleben. Zusätzlich zur Dach-rinnenheizung sollte bei steilen Dach-neigungswinkel die Dachfläche imTraufbereich beheizt werden, damit beilänger anhaltenden Schneefällen Dach-schädigungen vermieden werden. Hier-zu wird zwischen Schneefanggitter undden Traufziegeln eine Heizschleife DICverlegt: www.aeg-haustechnik.de/dachrinnenheizung

AEG Dachrinnen- / Schrägdach-heizungen verhindern den Schneestauan verwinkelten Dachkonstruktionen.Dachlawinen und Eiszapfen können

so erst gar nicht entstehen.

www.aeg-haustechnik.de

Fot

os: A

EG

Hau

stec

hnik

Bauelemente

HEIZSYSTEME

Gefahren im WinterDie Entstehung von Frost und Eis verhindern.

März 201924

Page 25: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

März 2019 25

Wie sich historische Bauwerke mitmodernen, leistungsfähigen Baustof-fen originalgetreu wiederherstellenlassen, zeigt die Fußgängerbrückeam Berliner Bahnhof Ostkreuz. Hierwurde das Stahlträgerwerk aus Ge-wichtsgründen mit knapp 200 groß-formatigen Fertigteil-Elementen ausLiapor-Leichtbeton ausgefacht.

Das Berliner Ostkreuz wurde 1882 inBetrieb genommen und stellt heute dengrößten Nahverkehrsknotenpunkt derHauptstadt dar. Seit 2006 wird derBahnhof bei laufendem Betrieb umge-baut. Das Projekt, das sich aktuell im Ab-schluss befindet, hat zum Ziel, den Rei-sekomfort zu erhöhen und auch die An-bindung von Regionalverkehrszügen anden ehemaligen S-Bahnhof zu verbes-sern. Dafür entstanden ganz neue Ob-jekte wie beispielsweise die über 130 mlange Ringbahnhalle aus Stahl undGlas. Gleichzeitig werden aber auchhistorische Elemente wie die Fußgän-gerbrücke westlich der Ringbahnhallewieder errichtet. Sie überspannt die un-teren Bahnsteige und verbindet dieSonntagsstraße mit dem Markgrafen-damm. Errichtet wurde sie 1923 nachden Plänen des Architekten RichardBrademann. Dieser war auch am Bauder Bahnhöfe Westkreuz, Wannsee undBornholmer Straße beteiligt. Im Zugeder aktuellen Umbauarbeiten wurde diealte Konstruktion durch eine Behelfs-konstruktion ersetzt. Verwertbare Bau-teile wie Brückenstützen und Gitterträ-ger waren zuvor eingelagert worden.

Geringe GewichtsbelastungIm April 2016 begann der Wiederauf-

bau der historischen Fußgängerbrücke.Zunächst wurden die Brückenstützen,die Widerlager und der Unterbau derTreppenabgänge aus Stahlbeton er-stellt. Im Anschluss erfolgte der Bau der

darüberliegenden Stahlträgerkonstruk-tion. Diese bildet das Grundgerüst fürdas Dach und die Seitenwände sowohldes Überbaus als auch der Abgänge.Danach galt es, die Stahlträgerkons-truktion im Bereich des Überbaus, dervier Treppen und der beiden seitlichenAbgänge mit einem geeigneten Materialauszufachen. „Um hier die statischenGrenzen der Stahlträgerkonstruktionnicht zu überschreiten, wurden beson-ders leichte Fertigbauteile aus Liapor-Leichtbeton mit den Druckfestigkeits-klassen LC8/9 und LC12/13 eingesetzt“,erklärt Martin Philipp von der Beton undNaturstein Babelsberg GmbH in Pots-dam, die die Elemente herstellte und lie-ferte. „Insgesamt fertigten wir knapp200 Leichtbeton-Elemente in einer Stär-ke von 12 cm, die Gesamtfläche betrug840 m2.“

Elementfertigung just in timeDie Rezeptur für die Fertigteile wurde

in enger Zusammenarbeit mit Liapor er-stellt. Vor Ort wurden verschiedene Pro-beelemente erstellt, um die Einhaltungaller bautechnischen Vorgaben zu ge-währleisten. Im Betonwerk wurden alleerhabenen Oberflächen der Leichtbe-ton-Elemente geglättet ausgeführt, umdie spätere, ein Zentimeter starkeSchicht aus mineralischem Spritzputzoptimal aufnehmen zu können. Die übri-gen nicht sichtbaren, von den Stahlpro-filen verdeckten Flächen und Kanten er-scheinen schalungsglatt. Bei der Beton-und Naturstein Babelsberg GmbH wur-den auch eine Stahlbewehrung, Trans-portanker sowie maßgenaue Montage-hülsen in die Bauteile eingebracht. „DieHerstellung der Leichtbeton-Elementeverlief ohne Probleme und erfolgte zwi-

schen 2016 und 2018 auf Abruf, immergenau auf den jeweiligen Baufortschrittabgestimmt“, berichtet Martin Philipp.„Anschließend gelangten die großfor-matigen Elemente zum Teil per Innenla-der auf die Baustelle.“ Dort wurden sieper Kran in die Stahlträgerkonstruktioneingehoben und montiert.

Zwischen Tradition und ModerneNach der Montage erfolgte der Auf-

trag des weißen Putzes. Gleichzeitigwurden die charakteristischen Spros-senfenster und die flachen Zeltdächerder Abgänge und des Überbaus nachden Originalbauplänen errichtet. Als ori-ginalgetreues Bauwerk in modernerAusführung lässt sie ein Stück Architek-turgeschichte aus der Zeit der WeimarerRepublik wiederaufleben, bildet aberauch einen reizvollen Kontrast zur neu-en, modernen Bahnhofsarchitektur desBerliner Ostkreuzes.

www.liapor.com

BETONFERTIGTEILE

Rekonstruktion mit Leichtbeton-ElementenFußgängerbrücke am Bahnhof Ostkreuz in Berlin originalgetreu wiederhergestellt.

Fot

os: B

eton

und

Nat

urst

ein

Bab

elsb

erg

Die Stahlträgerkonstruktion derAbgänge und des Überbaus wurde

mit knapp 200 Leichtbeton-Elementenausgefacht.

Die ornamentartige Optik der Brückewird durch die charakteristischen

Sprossenfenster komplettiert.

Die nach den Originalplänen wieder aufgebaute Fußgängerbrücke.

Bauelemente

Page 26: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

Bei der Pflege von Berufskleidunggeht es nicht nur um Sauberkeit.Auch Kriterien wie Sicherheit undHygiene sollten bei der Wahl desDienstleisters beachtet werden. Wo-rauf es genau ankommt, erläutert JanKuntze von der DBL - Deutsche Be-rufskleider-Leasing GmbH.

Jan Kuntze, Textilingenieur und einerder Geschäftsführer des DBL-Vertrags-werkes Kuntze & Burgheim Textilpflege

GmbH.

Herr Kuntze, zunächst mal generell –was leisten Zertifikate eigentlich?

Dahinter stecken umfassende Prüfun-gen durch akkreditierte Zertifizierungs-stellen – und sie zeigen sichtbar, wasdie Kunden von ihrem Anbieter in Bezugauf Qualität, Sicherheit aber auch beimService erwarten dürfen. Weitere Ge-wissheit für die Kunden: Solche Zertifi-kate, sprich Auszeichnungen, müssenjährlich neu erworben werden. Und da-bei passen sich die verschiedenen Kri-terien von Prüfintervall zu Prüfintervallden sich verändernden, meist strengerwerdenden Anforderungen an.

Auf welche Zertifikate sollte ich als Kun-de denn achten?

Geprüft sein sollten Sicherheit, Hygie-nestandards, Servicequalität aber auchUmweltschutz und Nachhaltigkeit. Esgibt heute kaum einen Bereich, der nichtin klare ISO, EN oder DIN-Normen ge-fasst wird.

Konkrete Beispiele. Was ist mit geprüf-ter Sicherheit bei Schutzkleidung, wennich diese extern pflegen lasse?

Gerade bei PSA ist es unumgänglich,dass die normativen Anforderungenauch nach Wäsche und Reparatur ge-geben sind, und die Funktion derSchutzwirkung, da wo die Norm es vor-gibt, auch überprüft und dokumentiertwird. Deshalb sollte die Pflege – ebensowie Wartung und Kontrolle – dieser nor-mierten Schutzkleidung nur in speziel-len, für PSA verifizierten Aufbereitungs-prozessen vorgenommen werden. Dassichern professionell arbeitende textileDienstleister zu. Die Vertragswerke des

DBL-Verbundes stellen dies z.B. überihre Zertifizierung nach ISO 9001 sicher.Die DBL geht hier sogar über die übli-chen Anforderungen der ISO 9001 hin-aus und hat sich speziell die PSA-Auf-bereitungsprozesse zertifizieren lassen.Geprüft werden dabei alle PSA-Aufbe-reitungsprozesse von Beschaffung, Ein-richtung, Aufbereitung, Kontrolle, Repa-ratur, Dokumentation bis zur Ausliefe-rung.

Wie funktioniert das dann in der Praxis?Wir überlassen die Qualität nicht dem

Zufall – sie wird durch ein umfassendes,internes, geprüftes Qualitäts-Manage-ment-System sichergestellt. Dadurcherhalten unsere Kunden immer gleich-bleibend hohe Qualitätsstandards. Inder Praxis stecken dahinter sehr detail-lierte Vorgaben und Arbeitsabläufe. Wirkontrollieren die Kleidung nach der Auf-bereitung auf Funktionstüchtigkeit,

übernehmen die Wartung und die Repa-ratur. Und ersetzen selbstverständlichKleidungstücke, die nicht mehr funkti-onsfähig sind. All das ist klar dokumen-tiert und nachvollziehbar für unsereKunden. Hier greift unser zertifiziertesQualitätsmanagement nach ISO 9001.

Thema Hygiene – welche Zertifikategeben hier Sicherheit?

Ob in Gesundheitseinrichtungen, Le-bensmittelproduktion oder -verarbeitung– gerade hier hat Hygiene oberste Prio-rität. Und was die Erfüllung von rechtli-chen Vorgaben und Normen angeht,sind die Unternehmen in der Pflicht.Textile Dienstleister wie die DBL erfüllenalle relevanten Hygienenormen, sindnach EN 14065/RABC zertifiziert, wo-

durch ein Kontrollsystem Biokontamina-tion von Textilien in Anlehnung an dieDIN EN 14065 eingeführt ist und wirk-sam angewendet wird. Was uns zudemfreut – und auch für unsere Kunden einklares Hygienemerkmal darstellt – istdie Empfehlung des Bundesverbandesder Lebensmittelkontrolleure Deutsch-lands e.V. Dieser Verband sagt: DieDBL-Dienstleistung des Waschens, derPflege und der Aufbereitung vonBerufskleidung aus lebensmittelverar-beitenden Betrieben entspricht denAnforderungen der DIN 10524.

Was ist mit dem Thema Umwelt – fürimmer mehr Kriterium?

Natürlich wird auch das geprüft. Hierstehen bei textilen Dienstleistern vor al-lem ressourcenschonende Maßnahmenwie etwa moderne Brauchwasserauf-bereitung, Energieeinsparung oderauch der Einsatz erneuerbarer Energienim Fokus. Durch ein Umweltmanage-mentsystem nach ISO 14001 wird dasgewährleistet. Auch auf dieses Zertifikatsollten die Nutzer achten.

www.dbl.de

Fot

os: D

BL

Berufskleidung

QUALITÄTSSTANDARDS

ZertifikateDarauf kommt es bei der Pflege von Berufskleidung an.

Umfassendes Qualitäts-Management-System und geschulte Mitarbeiter.

Nur was auch nach der Wäsche der geforderten Norm entspricht, darf in der Praxis weitergetragen werden.

März 201926

Page 27: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette

März 2018 27

AAnnaallyytt iikk

Vattenfall Europe Wärme AGZentrallabor, Akkreditiertes Laboratorium fürBoden- und Wasseruntersuchungen (DAP/ OFD),Durchführung von zerstörungsfreien Werkstoff-und MaterialprüfungenOtternbuchtstr. 14-16, 13599 Berlin (Spandau)Tel.: 030/267-201 50, Fax: 030/267-297 25

BBaauubbeehheeiizzuunngg// -- tt rroocckknnuunngg

www.Baustellenbeheizung.de/SCHERRERwww.Bautrockner-Service.de/SCHERRER

www.ziegenbein-luftheizautomaten.deE-Mail: [email protected]

BBaauuggeerräättee--VVeerrmmiieettuunngg

Diamant-Technik-Center GmbHTelefon: 030/32 66 78 60, www.dtc-shop.de

BBaauummaasscchhiinneenn

F.R. Baumaschinen GmbH KOBELCO • WEYCOR • AMMANNHandel • Vermietung • ServiceTel.: 030/628 80-600, Fax: 030/628 80-619www.fr-baumaschinen.de

Hydrema Baumaschinen, Tel.: 033 932/581-0

Rohwedder - Handel • Vermietung • ServiceErsatzteile für u.a. NEW HOLLAND, KOBELCO,ATLAS, SCHAEFF, O&KHotline Tel.: 0800-62 88 000 • Fax: 030/62 88 0-209www.rohwedder.net

Schmidt-Elsner GmbH, Tel.: 030/300 05-0

TRIBAC Baumaschinen Vertrieb u. VermietungTAKEUCHI Mini-, Kompaktbagger • www.tribac.deTel.: 030/64 89 758-0, Fax: 030/64 89 758-22

BBaauussooff ttwwaarree

Bauprojekte erfolgreich planen und steuernBIM, Baulohn, Rechnungswesen, IT-Systeme,Schulungen / Seminare und mehrwww.brz.eu/de

Kaufmännisch-technische Software-Lösungenfür alle Bauprozesse aus einer Hand.BIM, BUILD und Financewww.nevaris.com

CCoonnttaa iinneerr

CCoonnttaa iinneerr

CCoonnttaa iinneerrddiieennsstt

BVE Baustoffverwertung am Eichberg GmbHTel.: 033 398/689-0, Fax: 033 398/689-17

DDooppppeell -- //HHoohhll rraauummbbööddeennSKS-Ausbau-Team GbR, 01968 Hörlitz, Am Schießplatz 13, www.sks-Ausbausysteme.deTel.: 03573/7071-0, Fax: 03573/7071-10

FF ll iieesseennaauussffüühhrruunnggeenn

Fliesen-Pätsch GmbHTelefon: 030/772 85 18, Fax: 030/772 19 72

GGaarraaggeenn

HHyyddrraauull iikksseerrvv iicceePIRTEK Schläuche & Armaturen24 h mobiler Hydraulikservice - bundesweitkostenfrei: 0800 - 99 88 800, www.pirtek.de

KKrraann--PPeerrssoonnaall --SSeerrvv iicceeKPS GbR • Kran-Personal-ServiceTel. 030/407 155 03 • www.kranpersonal.com

LLoohhnnaabbrreecchhnnuunngg

PPllaannsscchhuuttzz ttaasscchheenn

IImmpprreessssuummISSN 1435-1714, A 4610822. Jahrgang

Verlag:KNAAK VerlagKaiserstraße 8, 13589 BerlinTelefon: 030/375 15 15Fax: 030/375 44 24E-Mail: [email protected]: www.Knaak-Verlag.de

Chefredakteur:Peter Knaak

Anzeigen und Herstellung:Roger Ferch

Erscheinungsweise: monatlich

Anzeigenschluss: Mitte des Monats

Verbreitung: europaweit

Mitgliedsunternehmen des Bauindustriever-bandes erhalten im Rahmen ihrer Mitglied-schaft BAU • Das bundesweite Baumagazinkostenfrei.

Nachdruck:Diese Fachzeitschrift mit allen Beiträgen undAbbildungen ist urheberrechtlich geschützt.Gegen Gebühr fertigt der Verlag Nachdruckean. Für die mit Namen oder Internet-Adressegekennzeichneten Beiträge übernimmt dieRedaktion keine Verantwortung.

Wer bietet was

Wollenberger Straße 613053 BerlinFon: 030/98 310 4600Fax: 030/98 310 [email protected]

Wohn-, Büro-, Mannschafts-,Sanitär-, Toiletten-, Pförtner-,See- und Lagercontainer

Bauwagen Vermietungsservice GmbHwww.bauwagenservice.de

ELA Container GmbH, Zeppelinstraße 19 – 21, 49733 Haren (Ems)Tel +49 5932/506-0 Fax +49 5932/[email protected] www.container.de

Page 28: März 3/2019 Baumaschinen Baustoffe - knaak-verlag.de 16/BAU 3... · Hyva weitere Modele der neuen, mittle-ren Kranreihe von 9-25 tm. Mit dieser Größenklasse hat Hyva seine Palette