MST KATARAKT-MANAGEMENTSYSTEMEDie Managementsysteme für komplizierte Katarakte

MST Katarakt-Managementsysteme

Für das Management anspruchsvoller Katarakte

Für die Positionierung des MST Malyugin Ring 2.0® empfehlen wir den Osher/Malyugin Ring 2.0® Manipulator.

Bei der Kataraktoperation handelt es sich um eine der am häufigsten durchgeführten operativen Eingriffe am Menschen überhaupt. Eine Standard-OP – solange keine Komplika- tionen auftreten!

Technische Spezifikationen

Osher/Malyugin Ring® ManipulatorMaterial Hochpolierter, rostfreier Edelstahl,

wiederverwendbarVerwendung Manipulation / Positionierung des

Malyugin Rings®

MST bietet eine Vielzahl an ophthal - mochirurgischen Hilfs mitteln und Instrumenten zur Vermei- dung und zum Management von Komplikationen bei der Katarakt- Operation.

Der MST Malyugin Ring 2.0®, die MST Kapsel-Retrak toren und die MST Irishäkchen stabilisieren und unterstützen die Augengewebe während der Operation. Mit dem MST Instrumentensystem können Sie Objekte oder Gewebe im oder am Auge greifen und zerteilen. Spe zielle Scheren, Zangen und

Pinzetten dienen zum Zerschnei den von Intraokularlinsen, Mani pu la tion von Gewebe (z. B. Synechien) oder Nähten bei komplizierten Eingriffen im Vorderabschnitt des Patienten-auges. Die hochwertigen MST I/A- Handstücke und die MST Phako-Tips runden das MST Katarakt-Manage-mentsystem ab.

MST Malyugin Ring 2.0®

Einfach – effizient – sicher

Für eine sichere Kataraktoperation ist eine ausrei chend große Pupille äußerst wichtig. Dies ist bei Patien-ten mit Pseudo-Exfoliation (PEX) oder Uveitis sowie nach Pilocarpin oder Risperidon-Therapie nicht immer gegeben. Bei dem intraope-rativen Floppy- Iris-Syndrom (IFIS) ist die Pupille zwar meistens zu Beginn der Operation weit genug,

kann sich aber in deren Verlauf so verengen, dass eine Fortset zung des Eingriffs kaum möglich ist.

Der MST Malyugin Ring 2.0® stellt eine sichere und elegante Methode zur mechanischen Pupillenerwei-terung und Stabilisierung dar.

– Schnelle, effiziente mechanische Pupillen-erweiterung

– Acht Fixierungspunkte an der Iris – Gleichmäßig runde

Öffnung der Pupille – Schonung von Irisgewebe

und Musculus sphincter pupillae

– Unveränderte Irisebene

– Vorgeladen im Injektor: Einfache Im- und Explan-tation

– Inzision: 2,0 mm, keine weiteren Parazen tesen notwendig

– In zwei Größen erhältlich

Technische Spezifikationen

MST Malyugin Ring 2.0®Material Durchgehender Draht aus

blauem PolypropylenGrößen 6,25 mm und 7,0 mmPackungsgrößen 6 Stück / Box

MST Irishäkchen

Perfektes Design für optimale Sicherheit und Komfort

Die MST Irishäkchen werden zur Iris-Expansion, -Unterstützung und -Stabilisierung verwendet. Durch das besondere Design sind die MST Irishäkchen besonders gewebe- scho nend. Die breite Auflagefläche auf dem Pupillen rand reduziert

das Risiko von Verletzun gen. Das distale Ende des Häkchens liegt parallel zur Iris und verhin dert so eine laterale Verschiebung und der breite, transparente Schaft bietet eine gute Kontrolle und Sicht.

Technische Spezifikationen

– Breite Auflagefläche auf der Iris – Schonend für Irisgewebe

– Keine laterale Verschiebung

– Kurzer, gebogener Schaft – Sicherheitsabstand

zum Augenlid – Transparent für bessere

Sicht

– Parazentese: 0,6 mm

MST IrishäkchenMaterial Nylondraht mit Polyesterhülle

und SilikonstopperPackungsgrößen Fünf Irishäkchen in einer Packung

6 Packungen / Box

MST Kapsel-Retraktor

Intraoperatives Management bei Zonulaschwäche

Cataracta traumatica mit Beteili-gung des Zonulaapparates oder nach perforierender Verletzung stel len bei vielen Augenopera tio - nen eine Herausforderung dar. Auch bei Patienten mit Marfan- Syndrom ist die Komplikations rate

trotz moderner Operationsver- fah ren nicht ge ring. Genau für diese Fälle wurde der MST Kapsel- Retraktor entwickelt. Er stabili - siert den Kapselsack, wobei seine breite Auflagefläche das Risiko einer Kapselverletzung minimiert.

– Zur sicheren Entfernung kortikaler und nukleärer Linsenstrukturen

– Zur mechanischen Stabilisie-rung des Kapselsacks durch Verankerung mit der Sklera

– Verhindert Subluxation der Linse

– Unterstützt den Linsen-äquator

– Spannt die Iris auf

– Anwendung bei: – Schwacher oder

gerissener Zonula – Pseudo-Exfoliation (PEX) – Marfan-Syndrom – Später post-operativer

IOL-Verschiebung mit IOL-Austausch

– Inzision: 0,8 – 1,2 mm

Technische Spezifikationen

MST Kapsel-RetraktorMaterial Nylondraht mit Polyesterhülle

und SilikonstopperPackungsgrößen 6 Stück / Box

MST Instrumentensystem –Single Use / Reusable

Mehr Köpfe sind besser als einer ...

Das MST Instrumentensystem besteht aus einem hochwertigen Universalhandstück und zahlrei-chen, auswechselbaren Köpfen zum Managen schwieriger Situationen. Zu den einzigartigen Instrumenten gehören unter anderem:– Pinzetten – wie die Seibel Cap-

sulorhexis Pinzette mit einem Rhexis Lineal und ViewPort

– Greifer, wie die Micro Graspers, zur Maniplationen der Iris und Präparation von posterioren Synechien

– Scheren, wie die Hoffman/ Ahmed Horizontal Scissors, zum Zerschneiden von intraokularen Nähten oder das Packer/Chang IOL Cutting System zum Halten, Zerschneiden und Entfernen von IOLs

– Universalhandstück, auf dem sich die unterschied-lichen Köpfe einfach und

sicher montieren lassen

– Austauschbare, wieder- verwendbare Köpfe zum Greifen/Schneiden/Mani-pulieren von Objekten oder Gewebe im oder am Auge

– Speziell entwickelte Halte- und Reinigungsvorrichtung

für Lagerung, Transport und Reinigung der wieder-

verwendbaren Köpfe

– Optimaler Schutz für eine lange Lebensdauer

MST Swivel Guard™

MST Touch™ Forceps Handle

Diverse Aufsätze sind auch als Einmalprodukte erhältlich. Der Hersteller garantiert für alle Einmalaufsätze in ungeöffneter Originalpackung einen kosten- losen Ersatz nach Ablaufdatum.

Handstück für EinwegköpfeHandstück für alle Köpfe

Technische Spezifikationen

Alle wiederverwendbaren Köpfe werden auf einem MST Swivel Guard™ geliefert.

Beschreibung Artikel-Nr. Mehrweg

Artikel-Nr. Einweg

Instrumenten-Sets

Packer/Chang IOL Cutting Kit: 3x Packer/Chang IOL Cutters & 3x MST Micro-Holding Forceps/Box)

PCK-1001

Packer/Chang IOL Cutting System: 2x MST Touch™ Handles (DFH-0028), 1x Packer/ Chang IOL Cutter (DFH-0012), 1x MST Micro-Holding Forceps 23 g (DFH-0019)

ICS-0002

Handstücke

MST Touch™ Forceps Handle (fixiertes Kopfstück) DFH-0028 DFH-1028

MST 360° Forceps Handle (360° Rotation des Kopfes) DFH-0021

Pinzetten-Köpfe

Ahmed Micro-Graspers 25 g AMG-1001

Ahmed Micro-Tying Forceps 23 g DFH-0003 DFH-1003

Ahmed Micro-Graspers (gebogener Schaft) 23 g DFH-0009

Ahmed Micro-Graspers (gerader Schaft) 23 g DFH-0011

ICL Grasping Forceps DFH-0017

MST Micro-Holding Forceps 23 g DFH-0019 DFH-1019

Fine/Hoffman Capsulorhexis Forceps with Seibel Rhexis Ruler™ (ohne ViewPort) 23 g DFH-0020

Hoffman Descemet’s Stripping Forceps 23 g DFH-0025

Ahmed Needle Driver 23 g DFH-0026

Seibel Capsulorhexis Forceps with Rhexis Ruler™ & ViewPort (stumpf) DFH-0029

Seibel Capsulorhexis Forceps with Rhexis Ruler™ & ViewPort (scharf) DFH-0030 DFH-1030

Ahmed Stent Forceps 25 g DFH-1035

Scheren und IOL Cutter-Köpfe

Hoffman/Ahmed Horizontal Scissors (gebogener Schaft) 21 g DFH-0005

Hoffman/Ahmed Vertical Scissors (gerader Schaft) 21 g DFH-0006

Hoffman/Ahmed Horizontal Micro-Scissors (gebogener Schaft) 23 g DFH-0008 DFH-1008

Hoffman/Ahmed Horizontal Micro-Scissors (gerader Schaft) 23 g DFH-0010 DFH-1033

Packer/Chang IOL Cutter 19 g DFH-0012 DFH-1012

Ersatzteile/Zubehör

Duet Forceps Replacement O-Rings DFA-0003

Swivel Guard™ Protector/Flush Tool DFA-0004

MST Duet Forceps Sterilization Tray DFA-0006

MST I/A-Handstücke

Bimanuelle I/A mit dem Duet® Bimanual-System

Bei dem Duet® Bimanual-System handelt es sich um besonders hoch-wertige Handstücke zur Irrigation und Aspiration während der Kata-rakt-OP. Eine Besonderheit des Systems ist, dass die Spitzen aus-tauschbar sind und so bei Beschä-

digung ersetzt werden können, ohne das Handstück zu tauschen. Die Spitze des Aspirations-Hand - stücks kann mit einem Silikon- Schutz geliefert werden (Soft I/A® Tip). Der Soft I/A® Tip schützt die posteriore Linsenkapsel bei der Politur und ermöglicht gleichzeitig eine komfortable Entfernung des Viskoelastikum und problemlose Manipulation der IOL. Ablagerungen auf der IOL-Oberfläche können entfernt werden, ohne die Linse zu zerkratzen.

– Für alle gängigen bimanuel-len I/A-Systeme konzipiert

– Austauschbare Tips aus Titan

– Tip des Aspirations-Hand-stücks aufgeraut oder mit glatter Oberfläche erhältlich

– Silikon-Schutz (Soft Tip) für das Aspirations-Handstück

– Schonende Politur der Linsenkapsel

– Komfortable Entfernung von Viskoelastikum unter der IOL

– Komfortable Manipulation der IOL

– Entfernung von Ablagerun-gen von der IOL-Oberfläche, ohne diese zu beschädigen

– Titan-Kern ermöglicht Verschiebung von Linsen- Resten

– Soft I/A® Tip 10 Mal wieder-verwendbar

Soft I/A® Tip

Technische Spezifikationen

Beschreibung Artikel-Nr.

Duet® Bimanual KitsDuet Starter Kit 19 g: 1x Duet aspiration handle, 1x Duet irrigation handle, 1x Duet irrigation tip - closed end, 1x Duet aspiration tip 0.3 mm port, 1x Fine/Nagahara irrigating chopper left, 1x Olson II Style irrigating chopper, 1x Fine irrigating chopper, 1x Hoofman/Tsuneoka irrigating chopper, 1x Aguirre irrigating chopper, 1x Tray

Du-02022

Duet Starter Kit 20 g: 1x Duet aspiration handle, 1x Duet irrigation handle, 1x Duet irrigation tip - closed end, 1x Duet aspiration tip 0.3 mm port w/capsule polish, 1x Fine/Olson irrigating chopper, 1x Aguirre irrigating chopper, 1x Lindstrom irrigating nucleus rotator, 1x Fine/Nagahara irrigating chopper left, 1x Tray

Du-02023

Duet® Bimanual HandstückeDuet aspiration handle Du-02100Duet irrigation handle Du-02200

Duet® Bimanual Köpfe (Auswahl)Curved irrigating tip, closed end, 22 g (0.7 mm) Du-02354Curved aspiration tip, closed end, 22 g (0.7 mm), 0.3 mm port, capsule polish Du-02355Curved aspiration tip, closed end, 22 g (0.7 mm), 0.3 mm port, no capsule polish Du-02358

Koaxiale I/A

– Mehrweghandstück mit single use Silikon Tip

– Silikon Tip Red: 2,2 – 2,5 mm Inzision

– Silikon Tip Purple: 2,65 – 2,85 mm Inzision

– Verbesserte Sichtverhältnisse

– Effzientes Entfernen kortikaler Reste

AllegroTM

– Einweghandstück mit inte- griertem Sleeve

– Vermeidung von Kreuzkonta-minationen

– Hohe Sicherheit bei der Kapselpolitur durch polierte Kanten des Sleeves

– Leichte Handhabung durch Gewichtsreduktion

– Silikon-Schutz (Soft Tip) für das Aspirations-Handstück

– Schonende Politur der Linsenkapsel

– Komfortable Manipulation der IOL

– Entfernung von Ablagerun- gen von der IOL-Oberfläche,

ohne diese zu beschädigen

– Soft I/A® Tip 10 Mal wieder-verwendbar

– Bessere Beweglichkeit auch bei kleinen Schnitten

Allegro SPTM

MaestroTM mit Barret Tip

Technische Spezifikationen

Beschreibung Artikel-Nr.

Maestro™ I/A-HandstückMaestro I/A Handpiece MHP-0001Maestro Flush Kit MFR-0001

Soft I/A® TipSoft I/A straight, 0.3 mm port (6 pro Box) S-IA-02020-6Soft I/A curved, 0.3 mm port (6 pro Box) S-IA-02021-6Soft I/A 45°, 0.3 mm port (6 pro Box) S-IA-02022-6

MST Allegro™ Single Use Silikon TipsAllegro Handstück (1 pro Box) AHP-0001Allegro single use Silikon Tips Red (6 pro Box) AT-0001-RAllegro single use Silikon Tips Purple (6 pro Box) AT-0001-P

MST Allegro SP™ Single Use Silicone I/A-SystemAllegro SP Handstück Red: Inzision 2,2–2,5 mm (6 pro Box) ASP-0001-RAllegro SP Handstück Purple: Inzision 2,65–2,85 mm (6 pro Box) ASP-0001-P

MST Phako-Tips

Effiziente Phakoemulsifikation

MST konzipiert und produziert einzigartige Phako-Tips für Alcon, AMO und Bausch & Lomb Phako- Maschinen. Der MST/Packard 0,7 mm Phako-Tip bietet mit seinem Außendurchmesser von 0,7 mm perfekte Voraussetzungen für die mikroinvasive Katarakt-chirurgie. Der schmale Schaft und der transparente Sleeve ermög-

lichen dem Operateur eine gute Sicht auf die darunterliegenden Augenstruk turen und eine her-vorragende Kontrolle bei hoher Effizienz.

– Für alle Phako-Handstücke von AMO, Bausch & Lomb und Alcon geeignet

– Durchsichtiger Silikon-Sleeve – Verbesserte

Sichtverhältnisse – Sicht auf die Strukturen

unterhalb des Sleeves – Für verschiedene Inzisions-

größen erhältlich

– Mit scharfen oder abge- rundeten Kanten

(Dewey Radius™ Phako-Tip)

Dewey Radius™ Phako-Tip

Ohne scharfe Kanten

Dr. Steve Dewey hatte es sich zum Ziel gemacht, eine Phako-Spitze zu entwickeln, mit der eine Verlet- zung der Kapsel und Iris weniger wahrscheinlich ist. Seine Idee: Ein Phako-Tip nicht mit scharfen,

sondern mit abgerundeten Kanten. So entstand der Dewey Radius™ Tip. Die innen und außen abgerundetenKanten schützen sowohl die Kapsel als auch die Iris vor Schäden, bei gleichwertiger Phako-Leistung.

– Phako-Tip mit abgerundeten Kanten

– Schutz der Kapsel und Iris; sie werden durch Berührung mit dem Phako-Tip nicht verletzt

– Gleiche Leistung wie Phako-Tips mit scharfen Kanten; kein Unterschied bei effektiver Phako-Energie oder Vakuum

Dewey Radius™ Phako-Tip

Eine Vielfalt von Tips für Handstücke diverser Phakohersteller auf Anfrage. Wir bieten u.a. an: Dewey Radius™ Phako-Tips für Alcon, AMO- und Bausch & Lomb-Maschinen

Standardkante Dewey Radius™

30.0

001

– Re

v. 0

04 –

07/

2019

Hersteller:

MicroSurgical Technology (MST) 8415 154th Ave NE Redmond, WA 98052, USA

Vertrieb durch:

Polytech Domilens GmbH Arheilger Weg 6 64380 Roßdorf, Deutschland

T +49 6154 - 69 99 0

info@polytech-domilens.de www.polytech-domilens.de

MST Katarakt-Managementsysteme

– MST Malyugin Ring 2.0®

– MST Irishäkchen

– MST Kapsel-Retraktor

– MST Instrumentensystem

– MST I/A-Handstücke

– MST Phako-Tips